单词 | groundless |
释义 |
例句释义: 无理由的,无根据的,没有理由的,没有根据的,毫无根据 1. 'The only objective of these farcical and groundless trials is to defame me in the media, ' Mr. Berlusconi told reporters. 贝卢斯科尼对记者们说,检方提出的这一系列看似闹剧且毫无根据的指控就是为了在媒体上诋毁他。 c.wsj.com 2. Thus the idiom "Like the man from Qi who feared that the sky might fall" means to hold a needless or groundless fear or worry. 后来人们根据这个故事引申出“杞人忧天”这句成语,现在用来比喻不必要或无根据的忧虑和担心。 www.yinghanhuyi.com 3. It is no use worrying about those groundless things because everything is still up in the air. 你这么杞人忧天是没有意义的,事情还没定呢。 www.fltacn.com 4. In a statement, Rosneft said the British court order was groundless and it was taking all necessary measures to protect its interests. Rosneft在一份声明中表示,英国法庭的命令毫无根据,该公司将采取一切必要手段保护自身的利益。 www.ecocn.org 5. For a moment it looked as though all the fears that had accompanied the build-up to the American-led invasion had been groundless. 一时间,所有在美国为首的联军攻打伊拉克前夕萌生的担忧似乎都是毫无根据的。 www.ecocn.org 6. On Tuesday, China's commerce ministry said the report's conclusions were groundless and could hurt relations between China and the U. S. 中国商务部周二说,报告结论没有根据,可能损害中美关系。 www.bing.com 7. Mr. Berlusconi has dismissed the potential trials as farcical and groundless and says prosecutors are trying to defame him in the media. 贝卢斯科尼不屑地声称审判是荒唐和毫无根据的,他说检方试图破坏他在媒体中的名誉。 c.wsj.com 8. He said claims that their friendship turned sour over the battle for the top post were groundless. 他称有关传言指他俩因竞逐处长职位而不和是毫无根据的。 www.fy100.com 9. If it is groundless , it shall not be accepted, and a written notice shall be sent to the applicant. 申请理由不成立的,不予受理,并书面通知申请人。 dictsearch.appspot.com 10. Mr Qin said the US statement ignored facts and made groundless accusations against the government. 秦刚表示,美方的声明无视事实,是无端指责中国政府。 www.ftchinese.com 1. Your belief in a unitary movement of life is just a groundless belief, lacking any certainty. 你对宇宙整体运行的信念不过是无根据的盲信,缺少确定性。 blog.sina.com.cn 2. This, he said, will lead to an increase in claims that judges are biased, "however groundless those charges may be. " 他说,这将导致增加人们声称法官偏袒的主张,“而不管这些指控可能多么毫无根据”。 www.bing.com 3. He said they had voiced worries about dangerous space debris and escalating military rivalry in space, but said such fears were groundless. 他说这些国家担心太空碎片会有危险以及太空军事竞争升级,但是他说这些担心毫无根据。 dictsearch.appspot.com 4. As the local NAACP chief, he often hears allegations of racism, but many turn out to be minor or groundless . 作为地方NAACP主席,他也常听到种族主义的主张,但那毕竟是少数人或者根本毫无根据。 dictsearch.appspot.com 5. Jung's archetype theory is not groundless at all, but a distinctive character and rich ideological origin. 荣格的原型理论并非空穴来风,而是有着鲜明的时代特色和丰厚的思想渊源。 www.fabiao.net 6. Although Wang did not acknowledge the love and Chyi Chin, cracks, but a lot of people think that this is by no means groundless. 虽然王祖贤没有承认与齐秦恋情出现裂痕,但不少人认为这一说法绝非空穴来风。 www.showxiu.com 7. Nicola is a somewhat always melancholy and moody child, of course, is from his jokes to entertain imaginary or groundless fears! 尼古拉是个有些多愁善感的孩子,当然,笑料都是来自他的杞人忧天! www.pojies.com 8. Giorgio Napolitano, head of state, said that market fears that Italy would be paralysed for a prolonged period were groundless. 意大利总统乔治?纳波利塔诺(GiorgioNapolitano)表示,市场对意大利会长期陷入瘫痪的担心毫无根据。 www.ftchinese.com 9. Certain Indian media's report is totally groundless in saying that there was military conflict at the frontier between China and India. 印度个别媒体报道称中印边境最近发生了军事摩擦,这个报道毫无根据。 www.fmprc.gov.cn 10. Therefore the criticisms levelled at me by China and the US during my eight years in office were not groundless. 所以,在我的八年任期中,中国和美国针对我的批评并非没有根据。 www.ftchinese.com 1. It is groundless and ridiculous to say that Chinese troops are in Pakistan-administered Kashmir for construction. 有关中国军队在巴控克区开展建设的说法毫无依据,十分荒谬。 www.fmprc.gov.cn 2. Continent judicial explanation, law of department follow the basic point of regarding making the law as , allow groundless judge make law. 大陆法系的司法解释遵循着以制订法为基点,不允许无中生有的法官造法。 www.fabiao.net 3. It seems to me your points are groundless. 在我看来,你的观点是毫无根据的。 www.tdict.com 4. Scientists maintain that public safety fears are groundless: the consequences of escaping CO2 would be to the climate, not to public health. 科学家认为公众对安全的担心是没道理的,因为即使二氧化碳逸出,也是被排放到大气中,不会对大众的健康造成影响。 www.bing.com 5. Claims that the Chinese government supports hacking activities are totally groundless and are driven by an ulterior motive. 指责中国政府支持黑客行为是无中生有的,也是别有用心的。 www.bing.com 6. There was mistrust and misunderstandings among practitioners, gossips behind backs, even groundless rumours. 同修之间产生了不信任、误解,背后嘀咕,甚至还有一些无中生有的谣言。 fullgae.appspot.com 7. The company, which runs car dealerships on Long Island, said Stevens's complaint is groundless. 这家公司是纽约长岛的汽车代理商。它声称史蒂文斯的控诉是毫无根据的。 www.bing.com 8. However, although the viewpoint was not a groundless rumor, there was still serious deviation. 但是,这种观点虽然不是空穴来风,但仍然有严重的偏差。 www.waiwenfanyi.com 9. We hope that the concerned media will prudently deal with some groundless remarks, especially those concerning accusations against China. 希望有关媒体对一些不实言论、特别是对中方的一些指责慎重处理。 www.bing.com 10. He thought the accusations were groundless and the Unipresident Lions have seriously tarnished his name. 认为这是莫须有的罪名,统一狮的说法已经严重污辱他的人格。 times.hinet.net 1. The locals' fears proved groundless and the Chinese moved around the town in a peaceful fashion without any great incident occurring. 当地人担忧证明是毫无根据的,华工在镇里的活动都是非常平静的,没有发生任何重大事件。 www.elanso.com 2. Xiao told Science that the accusations are groundless and that Fang "intentionally confused" Xiao's urology awards. 肖传国告诉《科学》,这些指控没有根据,方舟子“有意混淆”肖传国获得的泌尿学奖。 dictsearch.appspot.com 3. Yet it is always worth remembering that our worries and fears about the future often prove to be groundless. 但值得注意的是,我们对将来的担心和恐惧往往是毫无根据的。 blog.sina.com.cn 4. The view that species extinction will result in natural disasters is by no means a groundless exaggeration. 物种灭亡将导致生态灾难的观点绝不是夸大之辞。 www.03964.com 5. Yesterday, in his speech to the session, the EU delegate also made groundless charges against China to provoke confrontation. 欧盟代表在昨天的发言中也无端攻击中国,挑起对抗。 dict.ebigear.com 6. Your counter offer is too low and groundless, therefore it cannot serve as a basis for further negotiation with our manufacturers. 你方还价太低并且没有根据,因此不能作为与我方生产厂家继续磋商的依据。 blog.hjenglish.com 7. We believe that it is groundless and of ulterior motive to link some ordinary cases with China or even with the Chinese Government. 我们认为,将一些普通案件和中国甚至中国政府联系起来,是没有根据、别有用心的。 www.fmprc.gov.cn 8. But groundless hope, like unconditional love, is the only kind worth having. 只有无根据的希望,例如无条件的爱,才是唯一值得拥有的东西。 english.cri.cn 9. Kong Quan said in a statement that the estimated figure is "absolutely groundless and intentional. " 孔泉发表声明说,该估算数字「毫无根据且别有用心」。 dict.ebigear.com 10. A small number of countries attempted to politicize the process. Their groundless accusations of China were denounced by most countries. 少数国家企图将审议工作政治化,对中方进行无理指责,遭到多数国家的驳斥。 www.bing.com 1. All have been exposed as groundless fears, yet anti-vaccine feeling continues to reverberate on the the internet. 所有的这些已经暴露了毫无根据的恐惧感,然而反接种疫苗的思想仍在网络中有所反响。 www.bing.com 2. News of the investigation brought a swift response from Google, which claims the complaints against it are groundless. 受调查的消息迅速引起了谷歌的反应,其声称这些投诉毫无根据。 www.ecocn.org 3. Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives. 有关报道毫无根据,是别有用心的。 www.fmprc.gov.cn 4. Such fears are not entirely groundless if the recent conduct of some of Congo's neighbours is anything to go by. 这种担心并非完全空穴来风,如果对刚果的邻国的行为继续持续。 www.bing.com 5. China calling for apology or compensation is groundless and is absolutely not acceptable. 中方要求道歉或赔偿的呼吁毫无根据,绝对不可接受。 www.ftchinese.com 6. China's official Xinhua news agency quotes foreign ministry spokesman Qin Gang as saying the remarks were groundless and irresponsible. 中国官方的新华社援引外交部发言人秦刚的话说,有关言论没有根据和不负责任。 ept-cn.com 7. With women a delusion may be seen to be groundless and still be cherished. 对女人来说,即使她们已经认识到了某种幻觉是毫无根据的,她们仍然可能执迷不悟。 www.jukuu.com 8. At the same time, I do not wish to argue that worries over US current account deficits are entirely groundless. 同时,我不希望主张对美国经常账户赤字的担心是完全没有根据的。 blog.sina.com.cn 9. A careful examination of these arguments would reveal how groundless they are. 如果对这些论点作更仔细的调查,就会发现它们毫无根据 www.yuloo.com 10. Therefore the allegation that China's human rights situation deteriorating is completely groundless. 所谓“中国人权状况恶化”完全是毫无根据的。 dict.ebigear.com 1. Claims that the currency zone would fall apart have proved groundless. Nor is the euro a soft currency, as some had feared. 有关欧元区会瓦解的说法被证明是空穴来风,有些人担心欧元会沦为软货币(softcurrency),现在看来也是毫无根据的。 blog.ecocn.org 2. A close inspection of these arguments would reveal how groundless they are. 仔细审察这些论点,就会发现它们是站不住脚的。 www.bing.com 3. A: It is groundless to say that China acquires land in Africa. 答:有关中国在非洲收购土地的说法是没有根据的。 www.fmprc.gov.cn 4. This seemingly convincing argument is, in fact, totally groundless. 这个说法似乎有说服力,其实毫无根据。 www.bobooo.com 5. The government on Wednesday rejected as " groundless " foreign reports labeling China as the origin of the swine flu outbreak. 政府周三回应了外国一些关于猪流感来源于的中国无根据的报告。 dictsearch.appspot.com 6. If the sound did not remember, was not at that time the youth and we makes groundless accusations. 如果声音不记得,那时不是青春和我们捕风捉影。 www.bing.com 7. Some questions are pointless and groundless while some are worth analyzing or really insightful . 有些质疑毫无根据,有些却颇有见地。 dictsearch.appspot.com 8. Doomsday or hearsay? I do not believe in doomsday for the claim is groundless. 我不相信有什么世界末日,那只是凭空而论。 www.171b.com 9. It's groundless to exaggerate the importance of reproductive right without respecting the interest of the social majority. 离开了社会大多数人的利益,片面地强调生育权没有意义。 www.dapenti.com 10. Members of the organization activities in the Sinai Peninsula, is groundless. 这一组织成员在西奈半岛活动的说法毫无根据。 www.englishtang.com 1. Relevant remarks are completely groundless and ridiculous. 有关说法毫无依据,是十分荒谬的。 zhidao.baidu.com 2. Sneers about domestic politics hurting Hungary's presidency of the European Union in the first half of 2011 proved largely groundless. 对匈牙利在2011年上半年轮值欧盟不利的那些嘲讽,大多被证明是毫无根据的。 www.ecocn.org 3. But "groundless Timber Beam" , "Muza column, " this where no one is stinky. 但“杞木梁”、“木渣柱”今在何处,谁也说不清了。 hi.baidu.com 4. It should be pointed out that the accusations are groundless . 应当指出,这些指控是毫无根据的。 dictsearch.appspot.com 5. It is groundless and utterly wrong to be sceptical about the domestic situation and the future of the four modernizations. 对于国内的形势和四个现代化的前途抱怀疑态度,是完全错误、没有根据的。 zhidao.baidu.com 6. A close inspection of this argument would reveal how flimsy (groundless) it is. 仔细想想这个问题就会发现它其实毫无根据。 cet.hjenglish.com 7. It is groundless that some attempt to play up and politicize the issue. 有些人想炒作这个问题,将其政治化是没有道理的。 www.fmprc.gov.cn 8. China has dismissed India's version of the incident as 'groundless. ' 中国对印度方面给出的事件描述斥之为毫无根据。 chinese.wsj.com 9. TOYOTA calls that charge "groundless and meaningless. " 丰田称此项指控“毫无根据与意义”, www.bing.com 10. it seemed to show many past fears to be groundless. 这份报告似乎显示了许多过去的无理由的忧虑 zhidao.baidu.com 1. Other charges are mostly groundless. Takeovers, whether by private or public companies, tend to lead to redundancies and cost cuts. 其他的税种大部分是不合理的,不管是接管私人公司还是公共公司,总是倾向于精简人员和减薪。 www.ecocn.org 2. The request of the Sough Korean side is unreasonable and groundless. 韩方的要求是毫无道理、毫无根据的。 www.fmprc.gov.cn 3. Beijing has always denied any state involvement in the cyber-attacks, and has in the past called such accusations "groundless" . 北京政府否认任何有关政府和计算机侵袭有关的说法,并且过去说控告是无根据的。 www.bing.com 4. They may tend to relax this attitude as they mature and find that many of their fears are groundless. 他们会随着年龄的增长慢慢舒缓这种生活态度,并且意识到他们生命中的许多恐惧都是没有意义的。 blog.sina.com.cn 5. Of cancer in the high incidence of entertainment is not groundless. 癌症在娱乐圈的高发率并不是空穴来风。 www.dota123.com 6. Mr Rahman's party, the BNP, says the charges are groundless and politically-motivated. 拉赫曼的党派孟加拉国国民党(BNP)称,这些指控是毫无根据的,是出于政治目的。 www.24en.com 7. We firmly denounce the groundless assertion that Japanese imperialism may come to its senses and make concessions . 我们坚决地斥责那些认为日本帝国主义能够觉悟、能够让步的空谈。 www.bing.com 8. This idea is groundless in theory as well as in practice. 这个想法在理论和实践上都是站不住的。 video.2u4u.com.cn 9. Pure as ice and water she arouse envy, vain the groundless taunts that are cast. 如冰水般纯净她招来了妒忌,无根据的嘲弄又有何用? blog.163.com 10. The Chinese Government and people are strongly indignant over this groundless attack that fabricates facts and confuses black and white. 对这种捏造事实、颠倒黑白、捕风捉影的攻击,中国政府和中国人民表示极大的愤慨。 www.hotdic.com 1. A: Relevant reports of China influencing the election in Zambia are groundless. 答:有关中国影响赞比亚大选的报道是毫无根据的。 www.fmprc.gov.cn 2. The fact will prove these worries groundless. 事实会证明这担忧是无根据的。 www.tingclass.com 3. They dismissed his accusations as groundless. 他们认为他的指控毫无根据,因而不作处理。 www.godict.com 4. Why should the Zhao's dog give me two glances of the eye? My fear is not a groundless one. 那赵家的狗,何以看我两眼呢?我怕的有理。 blog.sina.com.cn 5. Going by a recent survey of 6, 000 Internet users, their fears might not be completely groundless. 通过一项6000名网友参与的问卷调查显示,他们的担忧并非杞人忧天。 www.bing.com 6. And their fears are not groundless: More than 90% of proprietary cryptography has been broken. 他们的害怕并非没有根据:90%以上的专用密码术都已被攻破。 www.ibm.com 7. China has dismissed India's version of events as "groundless. " 中国反驳印度对此事的说法,称其“毫无根据”。 chinese.wsj.com 8. The Chinese spokeswoman called the reports "totally groundless, and out of ulterior motives. " 中国外交部发言人姜瑜上个星期表示,这些报导“毫无根据,是出于不可告人的目的”。 www.kekenet.com 9. Mr. Okada said such accusations were groundless. 冈田克也说,这种指责没有根据。 chinese.wsj.com 10. The accusation against him was groundless. 对他的控告是没有根据的 dict.hjenglish.com 1. The groundless story, already becomes past events, Time and tide wait for no man, rain night certainly hears alone wind. 风的故事,已成往事,岁月无情,孤身雨夜自聆风。 space.englishcn.com 2. I have noticed, however, that Indian media has been releasing some groundless information recently. I wonder what their intention is. 但我注意到,印度媒体近期经常释放一些没有根据的信息,我不知道他们是出于什么目的。 www.fmprc.gov.cn 3. These false appearance is groundless but. 可是这些假象不成立。 women.zhishi.sohu.com 4. Your counter-offer is too low and groundless, therefore it can't serve as a basis for further negotiation. 你方还盘太低且没有根据,所以它不能作为进一步洽谈的基础。 wenku.baidu.com 5. The assumption that robots will make humans redundant and replaceable is groundless. 认为机器人将令人类变得多余和可取代的假设是站不住脚的。 www.longre.com 6. This is a groundless, vicious slander and a grave calumny on the Chinese people and Chinese scientists. 这是毫无根据的恶意中伤,是对中国人民和中国科学家的极大诬蔑。 www.hotdic.com 7. It is demonstrated that the theory is groundless. 已经证明这一理论是站不住脚的。 wenku.baidu.com 8. CNPC said Mr. Ablyazov's claims were 'groundless and libelous. 它说,阿布利亚佐夫的说法是毫无根据、造谣中伤。 www.bing.com 9. "We must ensure those concerns are groundless. " “我们必须确保这些担心是不必要的。” www.ftchinese.com 10. It's not difficult to tear down a groundless argument. 批驳一个没有根据的论点并不难。 zhidao.baidu.com 1. I'm afraid your fears are groundless. 你的恐惧恐怕没有什么根据。 www.godict.com 2. That's not true. That's a groundless rumor. 那不是真的,完全是谣言。 www.bing.com 3. A: A handful of Indian media frequently release information that is groundless and untrue. 答:印度个别媒体近期经常释放一些这方面的信息,这些都是没有根据,也是不正确的。 www.fmprc.gov.cn 4. I think their argument is groundless. 我认为这种观点是毫无根据的 bbs.e5zj.com 5. But all kinds of fortune telling are groundless and people talk about them just for fun. 但是告诉的各种财富是无根据的,而且人对于乐趣仅仅谈论他们。 zhidao.baidu.com 6. It's a groundless rumor. 那是一个没根据的传闻。 www.qikan.com.cn 7. Kazakhstan's foreign ministry blasted the report as "a groundless insinuation damaging the reputation of our country" . 哈萨克斯坦外交部抨击了上述报道,称之为“毫无根据的含沙射影,破坏了我国的声誉”。 www.tesoon.com 8. This kind absolutely groundless baseless speculated the non-specialized website, looked how long it can also base? ! 这种毫无根据就凭空臆测的非专业网站,看它还能立足多久?! www.fenleimama.com 9. And March 23 at the Hong Kong International Film &TV up, film to film for some exciting flower proved their ambitions are not groundless . 而在3月23日的香港国际影视展上,该片以一段激动人心的片花证明了他们的野心并非空穴来风。 dictsearch.appspot.com 10. Panic is sudden frantic fear, often groundless: Panic是突然狂乱的恐惧,通常是没有根据的: blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。