单词 | godsend |
释义 |
复数:godsends 例句释义: 天赐之物,意外的好运,及时雨,复制儿魂,天赐良机,婴魂 1. But for me, switching from being a night owl to an early riser (and yes, it is possible) has been a godsend . 不过对我来说,从一个夜猫子变成一个早起的人(这是完全可能的)简直是天赐的。 dict.kekenet.com 2. The LAPD officer who found a bloody glove outside Kato Kaelin's bedroom turned out to be a godsend for the defense's corrupt-police theory. 在卡托凯林的卧室外面发现一只带血的手套的LAPD官员证明是支持被告方腐败警察理论的天赐之物。 www.zftrans.com 3. A bit of unindulged sexual tension in an office is a godsend . 办公室里一些无伤大雅的异性吸引力是天赐之福。 www.bing.com 4. Nurses and other workers who have to spend long hours standing have found the affordable, easy-to-clean shoes a godsend. 护士以及其他需要长久站立工作的人也把这种便宜又容易清洗的鞋子当作恩物。 www.bing.com 5. The marketing people see it as a godsend, being able to get feedback on how products are actually used. 市场销售人员认为这是绝好的东西这能够让他们知道用户是如何使用他们的产品的。 www.bing.com 6. Indians, as they fret over soaring food costs, might find such a thing a godsend. 当印度人担心食品价格飞涨时,他们或许能发现种事情简直就是一大福音。 www.ecocn.org 7. It has also been a quiet godsend to literary history. 同时,也为文艺史悄然送来了福音。 www.bing.com 8. To desperate parents, the orphanage is a godsend, a temporary solution to help a child survive a particularly tough economic stretch. 对于绝望中的父母来说,孤儿院是天赐的,一个在极为困难经济时期救活孩子的暂时性解决方案。 www.bing.com 9. Invented by his boss, Kublai Khan, back in China the idea of paper money was a godsend. 他姥爷、元世祖忽必烈发明的纸币在中国可谓是天赐之物。 www.bing.com 10. Therefore, if godsend tied to meet you again to crush his people, may wish to take heart with love, as romantic as a first love. 所以,如果天赐良缘,让你再次遇见令自己倾心的人,不妨让心跟着爱走,像初恋那样浪漫一把。 hi.baidu.com 1. All things considered, however, she believes polymer clay has been a godsend. 希曼说,她认为软陶就是天赐之物。 www.bing.com 2. But a couple of months to think it over is no hardship , it's a godsend . 但是有一两个月的时间考虑考虑,并不是苦事,这是天赐之福。 www.bing.com 3. For those toiling far below the surface of the Earth, the proposed system could prove a godsend. 对于那些在地下辛苦劳作的人来说,这套系统简直就是天赐之物。 www.ecocn.org 4. For many sufferers, the drugs have been a godsend. 对于许多患者,这些药就是上帝的礼物。 blog.sina.com.cn 5. Under those circumstances, the mortgage-backed securities cobbled together by investment banks looked like a godsend. 这样的氛围之下,投资银行胡乱拼凑的按揭证券看着像是天上掉下的馅饼。 www.bing.com 6. Paper products, pens, and ot IT physical tools are not a Godsend for those of us who HAs a exert time focusing throughout the work day. 纸质品、笔和其它有实体的道具对任务中集中主意力困难的大部分人来说简直是上天赐与的礼物。 www.bing.com 7. "For a lot of companies, Android has been a godsend. " “对于许多公司,Android已成了天赐的宝物。” www.ftchinese.com 8. Python's cgi module -- in the standard distribution -- is a godsend for anyone developing "Common Gateway Interface" applications in Python. Python标准发行版中的cgi模块对于任何用Python开发“公共网关接口”应用程序的人来说都是意外惊喜。 www.ibm.com 9. My daughter, Darya, was in a Baby Bjorn (a Godsend for me), as I wrote my business plans in my garage. 我的女儿Darya被我用婴儿背带(对我来说真是天赐之物)背着,陪伴我在车库里完成了我的商业计划书。 www.bing.com 10. Light, strong, cheap, and insulating, styrofoam was a consumer godsend. 轻巧,坚固,便宜,隔热,泡沫塑料简直就是消费者的天赐之物。 www.bing.com 1. To these men and women, the burgeoning chain of discount stores founded by Sam Walton was a godsend. 对于这些人而言,这家由山姆.沃尔顿建立的零售商店的蓬勃发展简直是天赐之物。 www.bing.com 2. European savers are increasingly refusing to provide financing, so any new source of funding is seen as a godsend. 欧洲储户对于提供融资越来越抵触,因此,任何新的融资来源都会被视为天赐之物。 www.ftchinese.com 3. Perhaps god has eyes, perhaps godsend, teachers arranged homework metagame briefly, and briefly. 或许老天有眼,或许天赐良机,教师安排的作业少之又少,简略之又简略。 zhidao.baidu.com 4. But he was also in a strange way a godsend to the west. He simplified the world. 不过,对于西方世界来说,他也是一个另类的天赐之物,他使得这个世界变得简单明了。 www.bing.com 5. For technical authors like myself, this sounds like a godsend. 对于像我这样的技术作者,这听起来好似天籁。 www.ibm.com 6. A fish tape is really a godsend for a wiring project, if you already have finished walls in your home. 一条鱼磁带实在是一个天赐良机,为一个配线工程,如果妳已经完成了围墙,妳的家。 dict.kekenet.com 7. It was a godsend to have him there just when we needed someone. 我们正需要人手他就来了,真是好运气。 edu.sina.com.cn 8. Paper products, pens, and other physical tools are a Godsend for those of us who have a hard time focusing throughout the work day. 使用脱机的工具。纸制品、钢笔和其他周围的实物的文具对于那些在工作日难以集中精力的人来说是一件天赐之物。 www.bing.com 9. They may seem like a Godsend and they are. They are there for the reason you need them to be. 他们像是,也确是天赐之恩典。他们出现的理由是应你所需求的。 blog.sina.com.cn 10. For Barack Obama, these signs of Republican softening are a godsend. 对于奥巴马来说,共和党态度软化的迹象乃天赐良机。 www.kekenet.com 1. They may seem like a godsend to you, and they are. 似乎是上帝派他们来的,他们也的确是上帝派来的。 www.elanso.com 2. This product is a godsend. I have had cold sores for 20 years and have never had a product clear it so quickly. 这个产品是天赐之物,我长唇疱疹20多年了,从来没有一个产品能这么快速地清除。 www.freemerce.com 3. The rent was due, so your cheque came as an absolute godsend! . 租金已到期,你的支票来到真是喜从天降!。 www.b2b99.com 4. China's entry as a developer of dam projects is a godsend for Africa. 中国参与发展大坝项目对非洲来说是天赐之福。 www.chinadialogue.net 5. Could accounting shenanigans prove a godsend for private equity? 会计欺诈到头来是否给私募基金提供了天赐良机? chinese.wsj.com 6. The evolution of the Internet is godsend for people who are in long distance relationships. 互联网的出现对于处于异地关系的人们简直是天赐之物。 www.bing.com 7. Don Tapscott Twitter is a godsend for marketing departments. Twitter对营销部门来说可谓天赐之物。 www.ftchinese.com 8. An extra day's reliable warning of the local weather is a godsend. 多一天可靠的当地天气预报,无异于一种上天的恩赐。 www.showxiu.com 9. The discovery of oil and other minerals was a godsend to Cambodia. 石油和其它矿藏的发现可谓柬埔寨的急时雨。 www.ecocn.org 10. Our rich texture of r aci al, religious and politic al diversity will be a Godsend in the 21st century. 在21世纪,我们多彩多姿的种族、宗教和政治将是上帝的恩赐。 www.showxiu.com 1. The opening line read, "Dear Professor Godsend" . 而信的开头称呼是“亲爱的、天赐的教授”。 www.bing.com 2. And the recent lowering of bank reserve requirements is a godsend. 最近银行存款准备金的下调也是一个好消息。 www.bing.com 3. "It is a godsend to those of us in the field, " says Michael Knowles, a medical geneticist at the University of North Carolina, Chapel Hill. 麦克尔·诺尔斯,一位来自查珀尔希尔北卡罗来纳州立大学的医学基因学家曾这样说:“对我们这个领域的人来说它真是一个天赐之物。” blog.sina.com.cn 4. For a small company or even a large company which is great at what it does and never does any marketing per se, social media is a godsend. 对于擅长做事不擅长营销的小公司乃至大公司来说,社交媒体是天赐之美。 dongxi.net 5. "The Internet is a godsend, " Anitra Freeman, 48, said in ane-mail message. “互联网真是天赐的好东西,”48岁的妇女弗里曼在电子邮件中这样留言。 www.898house.com 6. The Beijing Olympics is a godsend for these groups because it affords them the opportunity to disrupt the torch relay. 为这些群体来说,北京奥运是一个天赐良机,因为他们有机会扰乱火炬接力。 www.tianya.cn 7. Carlin's book came as a godsend to the 72-year-old actor. 对于这位72岁的演员,卡林的书不啻是个天赐良机。 www.bing.com 8. Working with Danny was really a godsend. 和丹尼一起工作真的是天赐的财富。 wenda.tianya.cn 9. For people who are housebound because of disabilities or illness, the Web can also be a godsend. 对于那些因残疾或疾病而足不出户的人来说,互联网可也以称得上是一种上帝的恩赐。 www.bing.com 10. Capitalism was a godsend for them. 资本主义对他们来说乃是天赐之福。 www.ftchinese.com 1. Thanks for helping me out. You're a Godsend. 谢谢你帮我脱离这苦难,你是神来之助。 www.tingclass.net 2. This is a godsend for me! 真是天助我也! big5.cctv.com 3. Hebei Godsend Technology and Business Development Company Limited 河北省经济开发投资公司 mycapital.blog.hexun.com 4. your check came as an absolute godsend 你的支票真是天赐之物 wenku.baidu.com 5. So here's hoping I will not drown Or paralyze in light And godsend I don't want to go To the seal's watershed 所以我总盼望我能幸免于在光明中淹死或者麻痹。愿上天赐我幸运,我不愿意前往封印的水域。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。