| 释义 |
gobbledegook美 [?ɡ?b(?)ld??ɡ?k] 英 [?ɡ?b(?)ld??ɡu?k] - n.〈非正式〉令人费解的复杂或专业的语言；胡话
- 网络官样文章；官样文章里罗嗦费解的文字；官话
n. nonsense,jargon,gibberish,mumbo jumbo,drivel n. | 1. <informal>very complicated or technical language that you cannot understand |
1. | 官样文章 英语新词汇与常用词汇的翻译(G) -亿城英语 ... gobbledegook 冗长的官样文章 gobbledygook 官样文章 gobbler 雄火鸡 ... www.the1.com.cn | 2. | 费解 ...bviousness 做出新的解释。CAFC 采用多年的TSM准则可能会有所修改，因为最高法院的法官认为：目前的 TSM 准则冗长费 … usipl.blogspot.com | 3. | 官样文章里罗嗦费解的文字 官样文章里罗嗦费解的文字( gobbledygook) 变得越 来越不时兴。如商条信函中有些惯用的句式: a) I enclose herewit h. . . b) . . .... www.docin.com |
4. | | 5. | 官方语言 ...tom) 的美称 ,这是因为它喜欢使用一种晦 涩的官方语言 ( gobbledygook ) 的缘故 。如 , 在官方 文件中用 low income ( 低收入) … wenku.baidu.com | 6. | | 7. | | 8. | 高拔的固格 这种迂回冗赘的语法，正是“精密”的大敌。英文里冠冕堂皇，冗长而又空洞的公文体，所谓“高拔的固格”（gobbledygook），皆 … www.proz.com |
释义: 〈非正式〉令人费解的复杂或专业的语言,胡话,官样文章,官样文章里罗嗦费解的文字,官话 |