网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hillary clinton
释义

hillary clinton

  • 网络美国国务卿希拉里;美国国务卿希拉蕊;克林顿
1.
美国国务卿希拉里
美国国务卿希拉里(Hillary Clinton)周五(1月28日)表示,埃及应当容许和平的示威游行者,控制保安部队并恢复与民众之间的交 …
baike.baidu.com
2.
美国国务卿希拉蕊
美国国务卿希拉蕊Hillary Clinton)预定宣布台湾为美国免签计画国前;美国国土安全部(DHS)辖下的旅游授权电子系统网 …
kash20110507.blogchina.com
3.
克林顿
克林顿(hillary clinton)两边 Hillary Scott22seann william scott is a ge Hillary Scott2311:56 编辑 kourtney scott Hillary Sco...
www.1pyy.com
4.
希拉里克林顿
  10. 希拉里克林顿(HILLARY CLINTON): 前任美国国务卿,时尚评论家,时尚博客A Shaded View的创始人,这身晚装来自Ric…
fashion.eladies.sina.com.cn
5.
美国国务卿希拉莉
美国国务卿希拉莉Hillary Clinton)过去四年穿梭世界112国、飞行近160万公里,但铁人都有倒下的一天。她近日感染肠胃病 …
xuqianfeng1117.blog.163.com

例句

释义:
1.
In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was 'determined to make up for lost time both at home and abroad'.
4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。”
www.bing.com
2.
This is one where Hillary Clinton needed a much more decisive victory than I think she was able to gain.
希拉里.克林顿在这场辩论中需要取得更具决定性的胜利,但是我认为她没能做到这一点。
www.kekenet.com
3.
Now I was nervous. I bet it would be the same feeling of somebody to meet Hillary Clinton or to that magnitude.
我非常紧张,我打赌那是一种同即将见到希拉里·克林顿一样的感觉。
blog.sina.com.cn
4.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton said the U. S. government murder of four U. S. citizens are very upset and sad.
美国国务卿希拉里23日称,美国政府对四名美国公民被谋杀感到非常伤心和难过。
www.englishtang.com
5.
Bowing to the wishes of Hillary Clinton, who blocked him from his preferred field of foreign policy, Craig was made White House Counsel.
尽管克雷格首选外交政策领域,但被希拉里所阻,只得在后者的要求下成为了白宫顾问。
www.bing.com
6.
The American Secretary of State Hillary Clinton said the threat was credible and involved al-Qaeda, but that it was unconfirmed.
美国国务卿希拉里?克林顿称,这种威胁是可信的,并且涉及基地组织,但是这个也未经证实。
www.hxen.com
7.
At a regional Asian gathering in July 2009, Secretary of State Hillary Clinton said the "United States is back" in Asia.
在2009年七月的一个亚洲区域性会议时,希拉里国务卿曾说,“美国已回到了”亚洲。
www.bing.com
8.
She did not want accolades, though she got many, and both gorgeous George Clooney and Hillary Clinton came to call on her.
尽管得到了许多嘉奖,光彩熠熠的乔治.克鲁尼和希拉里.克林顿都曾来此拜访,她想要的却不是这些。
www.kekenet.com
9.
China is ready to host U. S. Secretary of State Hillary Clinton, who will be making her first trip to Beijing in her new position.
中国准备接待美国国务卿希拉里克林顿,这是她上任以来第一次来北京。
www.bing.com
10.
Hillary Clinton has no direct experience of this, but she has already declared that Bill would be her "ambassador to the world" .
希拉里对此没有第一手的经验,但是她已经宣布比尔克林顿是她“驻世界的大使”。
www.ecocn.org
1.
Hillary Clinton left no doubt of her mastery of the subject.
希拉里.克林顿则毫无疑问地掌握了这个主题。
www.ecocn.org
2.
The follow-up to the president's speech will have to be led by Secretary of State Hillary Clinton.
总统演说的后续行动必须由国务卿希拉里·克林顿来主导。
www.bing.com
3.
If that happens, then it is tough to see where Hillary Clinton is going to break through.
如果果真如此,那么很难看到希拉里.克林顿在哪里取得突破。
www.voanews.com.cn
4.
But if he were to do so, he would be the overwhelming first choice of voters, followed at a long distance by Hillary Clinton.
但如果戈尔决定参选的话,他会成为选民们压倒多数的第一选择,将遥遥领先于处于第二位的希拉里·克林顿。
www.hicoo.net
5.
He said his American counterpart Hillary Clinton had asked him, in his words, for help in solving this drama during a meeting in Washington.
他声称这是在华盛顿会议上,美国外交部长希拉里克林顿要求他帮忙解决这戏剧性的事情。
www.bing.com
6.
The figures revealed the failed candidate for the Democratic nomination, Hillary Clinton, is still burdened with $9m from her campaign.
同时有数据显示失败的民主党候选人希拉里?克林顿,在选战之后身上还背着九百万美金的债务。
www.bing.com
7.
On Thursday night Hillary Clinton said the plot originated with al-Qaida and its target was New York and Washington.
本周四晚国务卿希拉里克林顿在讲话中指出这次阴谋是由基地组织策划的,目标直指纽约和华盛顿。
www.bing.com
8.
Hillary Clinton had spent too long in Bill's shadow and sacrificed too much to emerge as a politician prepared to push the style envelope.
希拉里在比尔?克林顿的阴影下生活了太长时间。她付出了太多代价,才成为一位有志将着装风格发挥到极致的政治家。
www.ftchinese.com
9.
Hillary Clinton said the decision to give up her seat in the U. S. Senate to accept the post of secretary of state was not easy.
希拉里.克林顿说,放弃参议员的工作去接受国务卿任命是一个艰难的决定。
www.voanews.cn
10.
Hillary Clinton, just back from Iraq, said on January 17th that she supported legislation to put a cap on the number of troops there.
刚从伊拉克回来的希拉里?克林顿,在1月17日说道,她赞同通过立法给军队数目设定上限。
www.ecocn.org
1.
Hillary Clinton, probably still the frontrunner, would not say whether the war in Iraq is already lost or not.
尽管,作为或许依然是竞选头号热门人选的民主党参议员希拉里.克林顿,对美伊战争是否已经失败,并不发表言论。
www.ecocn.org
2.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton called it a "transparent ploy" by Iran to avoid United Nations Security Council sanctions.
美国国务卿希拉里.克林顿称伊朗德这项协议是在耍“明显的花招”,目的是避免安理会的制裁。
www.360abc.com
3.
Google him and you are immediately greeted with pictures of him laughing and joking alongside Michelle Obama or Hillary Clinton.
在谷歌上搜索,你会立即看到他与米歇尔奥巴马或希拉里克林顿一起笑着或开玩笑的合影。
www.bing.com
4.
On Thursday, US Secretary of State Hillary Clinton urged the two sides to settle the issue before it had a long-term impact on the region.
星期四,美国国务院国务卿希拉里督促两国解决此次事件以便影响亚太地区的长期发展。
www.bing.com
5.
It was Hillary Clinton, ironically, who gave the first whiff of this new reality on her first trip abroad as secretary of state in February.
具有讽刺意味的是,最早让人们感受到这种新现实的,是2月首次以国务卿身份出访的希拉里-克林顿(HillaryClinton)。
www.ftchinese.com
6.
Secretary of State Hillary Clinton says it is too early to say if the United States' troubled relationship with Syria is headed for a thaw.
美国国务卿希拉里·克林顿表示,要说美国和叙利亚之间处于困境的关系是否正在朝解冻的方向发展,目前还为期尚早。
www.ebigear.com
7.
TS is a policy advisor for New York Senator Hillary Clinton, currently the front-runner in the race for the Democratic Party's nomination.
TS是纽约州议员希拉里。克林顿的政策顾问,希拉克目前在民主党党内题名中处于领先地位。
dict.veduchina.com
8.
The visit of Hillary Clinton, the secretary of state, a few months ago, was in the spirit of such a new relationship.
美国国务卿希拉里-克林顿(HillaryClinton)几个月前的访华之旅,就是秉持着建立新型美中关系的精神。
www.ftchinese.com
9.
Conventional wisdom holds that, at this point, Hillary Clinton has only the faintest hopes of securing the Democratic nomination.
普遍的看法是,在目前情况下,克林顿参议员要想夺取民主党提名的希望已非常渺茫。
www.voanews.cn
10.
Tonight, the US secretary of state, Hillary Clinton, said the US "deeply regrets" the release of the material by WikiLeaks.
今晚,美国国务卿希拉里克林顿表示,美国对于维基解密材料的泄密“深感遗憾”。
www.bing.com
1.
The nuclear talks have been a key issue in Secretary of State Hillary Clinton's visit to Japan, which ends Wednesday.
六方会谈问题是美国国务卿希拉里.克林顿访问日本时的关键议题。这次访问在星期三结束。
www.voanews.cn
2.
Obama is strongly supported in his international diplomatic outreach efforts by his Secretary of State, Hillary Clinton.
奥巴马的外交立场得到了国务卿希拉里的大力支持。
www.angozj.com
3.
While on a visit to Beijing, Secretary of State Hillary Clinton hinted that she was seriously considering a visit to Pyongyang.
虽然在克林顿访问北京,国务卿希拉里暗示,她是认真考虑访问平壤。
z.tougao98.com
4.
In her campaign speeches, Hillary Clinton has been stressing the word "solutions. "
希拉里.克林顿在她的竞选演说中一直强调“解决”这个词。
www.voanews.cn
5.
Hillary Clinton hoped to break through the glass ceiling by winning the ultimate contest, the presidency of the United States.
希拉里·克林顿曾希望通过最终赢得美国总统选举而打破玻璃天花板。
www.america.gov
6.
Secretary of state Hillary Clinton said the administration was conferring with allies about imposing a no-fly zone over Libya.
美国国务卿希拉里.克林顿称,美国政府在过去几天一直与欧洲各盟友国举行会谈,讨论是否在利比亚上空建禁飞区。
www.bing.com
7.
The exact nature of the link between a wandering white elephant and Hillary Clinton is a Burmese mystery too deep to delve here.
在缅甸人那种根深蒂固的神秘思想观念看来,将一头漫游的白象与希拉里·克林顿访问联系起来确实是再自然不过的事了。
www.bing.com
8.
Defying their union, which had endorsed Mr Obama, a procession of Hispanic maids and short-order cooks headed to Hillary Clinton's corner.
一队西班牙女佣和快餐厨师背弃了一贯支持Obama的联盟而转投向了希拉里一角。
club.topsage.com
9.
The last secretary of state Hillary Clinton headed east for her first trip.
过去的美国国务卿希拉里·克林顿自己第一次旅程是向东。
www.bing.com
10.
US secretary of state Hillary Clinton has called for "a serious conversation about the principles that will guide us" in such a world.
美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryRodhamClinton)呼吁,就将在这样一个世界中“对我们起到引导作用的原则展开一次严肃的对话”。
www.ftchinese.com
1.
" Hillary Clinton opened the Middle East peace talks and said, " People with a history of conflict can learn to live together.
希拉里克林顿在中东和谈上说:历史上有矛盾冲突的人应该学会一起生活。
item.feedsky.com
2.
Hillary Clinton, secretary of state, has repeatedly said the promotion of free speech online is a key policy goal.
美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)曾多次表示,促进网络言论自由是美国政府的一个重要政策目标。
www.ftchinese.com
3.
Hillary Clinton's future has been a subject of renewed interest in Washington in the past week or two.
过去几周,希拉里?克林顿(HillaryClinton)的前程再次成为华盛顿的热门话题。
www.ftchinese.com
4.
Hillary Clinton, commanding the remote control, clicked through every channel only to encounter anti-Clinton invective all over the place.
希拉里?克林顿操纵遥控器,点击每一频道浏览,不料到处看到的都是反对克林顿的谩骂。
www.ecocn.org
5.
Hillary Clinton scheduled a chain of televised interviews to say that her campaign was not dead, as many observers have described it.
希拉里已经和媒体预约了一系列电视专访以表明她的总统之路远没有终结,这也是很多观察人士的结论。
blog.sina.com.cn
6.
Hillary Clinton Secretary of State repeatedly stressed that the United States will not abandon Asia during the signing ceremony.
希拉里国务卿在签约时也一再强调美国是不会放弃亚洲的。
blog.sina.com.cn
7.
When he declared that ambition on the primary trail, he found himself vilified by Hillary Clinton for comparing himself to Ronald Reagan.
当初选时宣布这个信念时,他发现希拉里甚至诋毁他竟然拿他自己跟里根相提并论。
www.bing.com
8.
Mr Miliband made much the same case to Hillary Clinton a year ago while he was still serving as foreign secretary.
一年前,仍担任外交大臣的米利班德向美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)阐述了同样的论点。
www.ftchinese.com
9.
During a speech in February, Secretary of State Hillary Clinton called Internet freedom "one of the grand challenges of our time" .
在二月的讲话中,美国国务卿希拉里?克林顿称互联网自由是“我们的时代最大的挑战之一。”
voa.yeshj.com
10.
Just last week, Secretary of State Hillary Clinton made Tokyo her first stop on a week-long tour of Asia.
就在几天前,国务卿希拉里.克林顿在她长达一个星期的亚洲之行中,把日本作为访问的第一站。
www.rr365.com
1.
ONE of Barack Obama's riskiest decisions, on winning the presidential election, was to choose Hillary Clinton as his secretary of state.
巴拉克﹒奥巴马竞选获胜最冒险的决定之一就是选择了希拉里﹒克林顿做国务卿。{##**$$}{##**$$}
www.ecocn.org
2.
When Hillary Clinton, the US secretary of state, visited India last week and appealed to her hosts to limit emissions she was rebuffed.
当美国国务卿希拉里·克林顿(HillaryClinton)最近访问印度请求东道主限制碳排放时,她遭到了拒绝。
www.ftchinese.com
3.
In March, Secretary of State Hillary Clinton promised two billion dollars through a government agency known as OPIC.
今年三月,美国国务卿希拉里·克林顿承诺通过一家名为OPIC的政府机构投资20亿美元。
www.ebigear.com
4.
The United States first female presidential candidate Hillary Clinton subsequent to this political novice expressed congratulations.
美国首位女性总统候选人希拉里·克林顿随后向这名政坛新手表示了祝贺。
bbs.d9it.com
5.
Hillary Clinton proclaims that she will "end the unfunded mandate known as No Child Left Behind" .
希尔克林顿宣称她将“结束没有充足资金运作的‘不让一个孩子落下’的计划”。
dictsearch.appspot.com
6.
Hillary Clinton, who trails Obama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York.
希拉里.克林顿落后于奥巴马150多张代表投票,她将在自己的老家纽约向支持者发表演讲。
www.hjenglish.com
7.
Mubarak might be hated by them, but he was our man in Cairo: 'family', as Hillary Clinton put it.
穆巴拉克可能找人愤恨,但他是我们在开罗的自己人:他是“家人”,就像希拉里·克林顿说的那样。
www.bing.com
8.
Mr Netanyahu said he had written to the US Secretary of State Hillary Clinton to remove any doubt about the issue.
内塔尼亚胡表示,他已经致信美国国务卿希拉里·克林顿,消除对该问题的任何疑问。
www.ebigear.com
9.
Hillary Clinton embarked on her first tour abroad as America's secretary of state, visiting Japan, Indonesia, China and South Korea.
希拉里克林顿踏上她作为国务卿的国外之旅,访问日本,印尼,中国和韩国。
www.bing.com
10.
Barack Obama and Hillary Clinton have had a contentious relationship as political rivals.
作为前政敌,奥巴马和希拉里以前的关系是对立的。
www.voanews.cn
1.
In January Hillary Clinton, US secretary of state, proclaimed it part of her country's mission to foster global internet freedom.
今年1月份,美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)宣布,促进全球互联网自由是美国使命的一部分。
www.ftchinese.com
2.
It is not the American People causing the problem. It is Hillary Clinton just sticking her nose in where it does not belong.
美国一般民众并没有和中国人过不去,是稀拉痢在哪儿丫丫。
multipletext.com
3.
But US Secretary of State Hillary Clinton said the administration would "work very hard" to prevent this.
但是美国国务卿希拉里克林顿称政府管理部门将加倍努力阻止此事发生。
home.ebigear.com
4.
She says many Latinos favor Hillary Clinton because they associate her with the accomplishments of her husband when he was president.
她说,许多拉美裔人喜欢希拉里.克林顿,因为他们把她跟他的丈夫担任总统时的政绩联系起来。
www.voanews.cn
5.
Australia is the Asia-Pacific tour, Hillary Clinton last leg of her visit to Vietnam, Cambodia, Malaysia, Papua New Guinea and New Zealand.
澳大利亚是希拉里此次亚太之行的最后一站,此前她访问了越南、柬埔寨、马来西亚、巴布亚新几内亚和新西兰。
www.englishtang.com
6.
For the moment, Republican John McCain has an advantage over Democratic rivals Barack Obama and Hillary Clinton.
目前,共和党总统参选人约翰.麦凯恩的处境好于民主党竞争对手巴拉克.奥巴马和希拉里.克林顿。
www.kekenet.com
7.
While campaigning in Indiana, Democratic presidential candidate Hillary Clinton again rejected calls to drop out of the race.
民主党总统候选人希拉里克林顿在印第安纳州进行的竞选活动上再次拒绝了退出总统选举的要求。
bbs.chinamaga.com
8.
Secretary of State Hillary Clinton in a Friday speech pressed China to be more aggressive in helping tamp down the North's nuclear program.
但美国国务卿希拉里(HillaryClinton)上周五在讲话中敦促中国采取更积极的措施,帮助压制朝鲜核计划。
cn.wsj.com
9.
This week, she announced her desire to take over Hillary Clinton's Senate seat without the bother of an election.
本周,她宣称她希望不通过繁琐的选举,而填补希拉里?克林顿(HillaryClinton)空缺的参议员席位。
club.topsage.com
10.
She was asked if Senator Hillary Clinton's eight years as first lady provided good training to be president.
她被问到八年的第一夫人经历是否能为参议员希拉里?克林顿成为总统提供良好的训练。
www.hjenglish.com
1.
Secretary of State Hillary Clinton will hold a key strategy session on Monday in Washington with her Japanese and South Korean counterparts.
美国国务卿克林顿(HillaryClinton)将于下周一在华盛顿同日本和韩国的外长举行一场关键的战略讨论。
chinese.wsj.com
2.
He and Hillary Clinton are now focusing on the big delegate count in Pennsylvania where the primary is still six weeks away.
他和希拉里目前都把精力集中在宾西法尼亚州代表席位上,现在距离宾州初选还有六个星期的时间。
bbs.putclub.com
3.
It shows Hillary Clinton with a narrow lead on the Democratic side, with Mike Huckabee and Mitt Romney in a virtual tie among Republicans.
选举的投票表明希拉里在民主党内以微弱优势领先,而在共和党方面麦克。哈克比和米特?罗姆内难分高下。
iask.sina.com.cn
4.
Despite these factors, Hillary Clinton came closer to winning the Presidency than any other woman in U. S. history.
尽管存在上述的种种因素,希拉里.克林顿比美国历史上任何一位女性都更接近于赢得总统宝座。
www.voanews.cn
5.
Hillary Clinton, secretary of state, has repeatedly said she would not get dragged back into the cycle of talks and broken promises.
美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)多次表态称,她不愿再次被拖进谈判又撕毁承诺的循环中。
www.ftchinese.com
6.
Hillary Clinton in particular has gone out of her way to emphasise her support for faith-based social services.
她想方设法地强调对宗教团体在社会服务方面的支持。
www.ecocn.org
7.
Secretary of State Hillary Clinton had telephone discussions on the issue Tuesday with her Russian and Chinese counterparts.
美国国务卿希拉里.克林顿星期二和她的俄罗斯及中国同僚进行了电话讨论。
www.24en.com
8.
Some good news for Hillary Clinton in her battle with Barack Obama for the Democratic Party's presidential nomination.
对于正在与奥巴马争夺民主党总统候选人提名的希拉里.克林顿来说,现在有了一些好消息。
www.ebigear.com
9.
Cunningham said later he was angry at McCain for turning on him, and added that he would now support Hillary Clinton for president.
坎宁安后来表示,麦凯恩对自己的攻击令他感到愤怒,并说从现在开始他将支持希拉里.克林顿竞选总统。
www.kekenet.com
10.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton no matter where all carry a purse, bag exactly what equipment is always the mystery.
美国国务卿希拉里无论到哪里都随身带着一个手提包,包里究竟装了什么,始终是未解之谜。
www.englishtang.com
1.
But out on the campaign trail, Hillary Clinton says voters are telling her just the opposite.
但是正在竞选途中的克林顿说,选民向她表达了相反的意见。
www.ebigear.com
2.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton says President Barack Obama will travel to Turkey within the next month.
美国国务卿希拉里.克林顿说,奥巴马总统将在下个月之内访问土耳其。
www.voanews.cn
3.
Since the election, Secretary of State Hillary Clinton has welcomed ICC prosecutions of persons responsible for atrocities in Darfur.
选举之后,国务卿希拉里·克林顿一直欢迎ICC起诉应为达尔富尔地区的暴虐负责的人。
www.bing.com
4.
Despite the deadly violence, Senator Hillary Clinton, a Democrat from New York, said she was cautiously optimistic about Iraq's future.
不过,尽管出现了这些暴力事件,来自纽约州的民主党籍参议员希拉里·克林顿说,她对伊拉克的前途感到谨慎的乐观。
www.voanews.cn
5.
Earlier in July, Hillary Clinton told Polish media that she was enjoying taking part in her daughter's wedding planning.
在七月初,希拉里曾经向波兰媒体透露,她很高兴能参与到女儿婚礼的策划中。
www.bing.com
6.
Meanwhile, the Democratic primary race between Senators Barack Obama and Hillary Clinton is now in its final week.
与此同时,民主党在奥巴马参议员和克林顿参议员之间展开的初选竞争已进入最后一周。
www.ebigear.com
7.
Second, I asked Foreign Minister Yang Jiechi to call US Secretary of State Hillary Clinton to explain the situation to her.
第二,请杨外长给美国国务卿克林顿打电话告诉真相。
www.putclub.com
8.
Hillary Clinton, who trailsObama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York.
落后于奥巴马150多张代表选票的希拉里将在她自己的家乡城市——纽约对她的支持者发表演讲。
dict.hjenglish.com
9.
In unusually strident language, Hillary Clinton, the secretary of state, said it would be "absolutely wrong" to free him.
美国国务卿希拉里·克林顿用异常强硬的语气表示将其释放是“绝对错误”的。
www.bing.com
10.
Visiting U. S. Secretary of State Hillary Clinton said her Japanese counterpart had asked for the U. S. to evaluate Tepco's proposal.
前来日本访问的美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)说,日本外相已要求美国评估东电公司的这一计划。
c.wsj.com
1.
A key U. S. Senate committee has approved the nomination of Senator Hillary Clinton as the next secretary of state.
美国参议院一个主要的委员会批准希拉里。出任下一届国务卿的提名。
www.51voa.com
2.
Meanwhile, Democratic candidate Hillary Clinton got some potential good news in her battle with Barack Obama.
与此同时,民主党方面的竞选人希拉里.克林顿在与巴拉克.奥巴马的激烈竞争中也听到一些可能对她有利的消息。
www.voanews.cn
3.
Mister Ban, Secretary of State Hillary Clinton and Haitian President Rene Preval led a conference of donors at the U. N. Wednesday.
潘基文先生,美国国务卿希拉里克林顿和海地总统普雷瓦尔星期三在联合国举行了一个捐助国会议。
www.51voa.com
4.
Democratic presidential contenders Barack Obama and Hillary Clinton are headed for a crucial primary showdown in Pennsylvania on Tuesday.
竞争民主党总统候选人提名的奥巴马参议员和克林顿参议员星期二将在关键的宾夕法尼亚州初选中进行异常激烈的竞争。
www.voanews.cn
5.
The US Secretary of State Hillary Clinton said his death was a "significant blow" to al-Qaeda and its operations in East Africa.
美国国务卿希拉里?克林顿称,法朱尔被击毙对基地组织和东非地区的运营是一个“重大打击”。
www.hxen.com
6.
The US secretary of state, Hillary Clinton, said Abdullah's decision to withdraw from the election would not affect the vote's legitimacy.
美国国务卿希拉里·克林顿说,阿卜杜拉退选的决定并不能影响投票的合法性。
www.bing.com
7.
Secretary of State Hillary Clinton will join in a meeting of the U. N. panel on Monday in Geneva.
国务卿希拉里克林顿将在周一参加会议的联合国小组在日内瓦举行。
www.englishtang.com
8.
Hillary Clinton "If I want to knock a story off the front page, I just change my hairstyle"
希拉里克林顿“我只需改一下自己的发型就能使自己上头版头条”
spaces.msn.com
9.
"Hillary Clinton and several thousand diplomats around the world are going to have a heart attack, " he boasted.
他夸口:「希拉里·克林顿(HillaryClinton)和全球几千个外交官将会心脏病发.」
www.bing.com
10.
John McCain's fans note that in head-to-head polls against Hillary Clinton and Barack Obama, their man is the only Republican who wins.
麦肯恩的粉丝们注意到如果与希拉里克林顿或巴拉克奥巴马在最终选举中对决的话,麦肯恩才是唯一有胜算的共和党人。
www.ecocn.org
1.
His mother was born only five years earlier than Hillary Clinton.
他的母亲只比希拉里年轻5岁。
www.bing.com
2.
In Washington, U. S. Secretary of State Hillary Clinton opened the U. S. A. Pavilion at the Shanghai Expo via a videoconference.
在华盛顿,美国国务卿克林顿通过视像会议为上海世博会的美国馆揭幕。
ept-xp.com
3.
In Washington, D. C. , we were received at the White House by First Lady Hillary Clinton.
在华盛顿特区,我们在白宫受到了第一夫人希拉里·克林顿的接见。
beijing.neworiental.org
4.
He and other sociologists suspect this was a situation faced by Hillary Clinton during the Democratic primary races.
他和其他一些社会学家们怀疑,这可能也是希拉里在民主党初选中所面临一个困境。
www.chinadaily.com.cn
5.
US Secretary of State Hillary Clinton said an invitation had been extended to Deputy Foreign Minister Kim Kye Gwan to visit New York.
美国国务卿希拉里·克林顿说,此次会谈还邀请了朝鲜外交部副部长金桂冠访问纽约。
www.bing.com
6.
Hillary Clinton is arguably the ideal candidate. But the combination of Bill and Hillary would spell dysfunction in the White House.
希拉里?克林顿可以说是理想候选,但是比尔-希拉里组合可能导致白宫机能失调。
www.bing.com
7.
The American Secretary of State Hillary Clinton says she supports a campaign by Saudi women to win the right to drive.
美国国务卿希拉里·克林顿表示,她支持沙特女性争取驾车权利的活动。
www.voanews.cn
8.
Hillary Clinton, the American secretary of state, pointedly urged across-the-board reform.
美国国务卿,HillaryClinton,明确指出并敦促其进行全面的改革。
www.ecocn.org
9.
In the last few days John McCain, Hillary Clinton and Barack Obama have all weighed in.
近几天来,麦凯恩、希拉里和奥巴马都对这个问题很重视。
www.bing.com
10.
Hillary Clinton is expected to be formally announced as secretary of state after Thursday's Thanksgiving holiday.
希拉里·克林顿会在周四感恩节假期之后正式被任命为国务卿。
www.bing.com
1.
America's gravitation toward socialism has been long-term and precedes even the arrival of Bill and Hillary Clinton in the White House.
美国的引力一直朝着社会主义长期甚至先行抵达草案希拉莉在白宫。
fm.christianlovedating.com
2.
She was asked of senator Hillary Clinton's 8 years as first lady provided a good training to be president. Mrs.
有记者询问她希拉里。克林顿议员8年的第一夫人生涯是否给她提供了成为总统各方面锻炼。
blog.hjenglish.com
3.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton says the U. S. and South Africa plan to enhance their cooperation bi-laterally and beyond.
美国国务卿希拉里.克林顿说,美国和南非将会加强双边和其它方面合作。
www.ebigear.com
4.
Chinese state councilor Dai Bingguo confers with Hillary Clinton on Tuesday at the U. S. State Department.
中国政府代表戴秉国于周二在美国政府同希拉里克林顿共同商讨事宜。
blog.sina.com.cn
5.
Hillary Clinton, US secretary of state, said she would not allow Pyongyang to blackmail Washington.
美国国务卿希拉里·克林顿(HillaryClinton)表示,她不会允许平壤对华盛顿进行讹诈。
www.ftchinese.com
6.
Hillary Clinton won the Kentucky primary by 35 percentage points. According to exit polls, she did well among women and white voters.
希拉里.克林顿以超过35个百分点的优势赢得肯塔基民主党初选。根据在投票站出口所做的调查显示,克林顿在女性和白人选民中最受欢迎。
www.ebigear.com
7.
US officials should avoid repeating secretary of state Hillary Clinton's description of the South China Sea as the "West Philippine Sea" .
美国官员应该避免重复国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)把南中国海称为“西菲律宾海”的言论。
www.ftchinese.com
8.
The American Secretary of State Hillary Clinton is in Kenya at the start of an 11-day tour of seven African nations.
美国国务卿希拉里目前正在肯尼亚,开始为期11天的非洲七国之行。
club.topsage.com
9.
But Hillary Clinton reiterated in media interviews on the current job satisfaction, intention to run for president or any public office.
但希拉里在接受传媒访问时重申,对目前工作满意,无意竞选总统或任何公职。
www.englishtang.com
10.
Secretary of State Hillary Clinton said she would like an explanation from the Chinese about Google's accusations.
美国国务卿希拉里。克林顿说,她希望获知中国就谷歌指责的解释。
www.unsv.com
1.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has arrived in earthquake-stricken Chile, the third stop on her six-nation tour of Latin America.
美国国务卿克林顿抵达遭受地震重创的智利。这是她拉美六国之行的第三站。
www.voa365.com
2.
But Hillary Clinton says in the end, the voters will decide among the candidates, and not the celebrities who endorse them.
但是希拉里?克林顿说最终,选民是在候选者中做决定而非那些支持候选者的名人。
blog.hjenglish.com
3.
This emerging geopolitical drama was underlined by a fascinating statement in Hanoi at the end of last month by Hillary Clinton.
希拉里?克林顿(HillaryClinton)上月底在河内发表的精彩讲话,突显出这出正拉开帷幕的地缘政治大戏。
www.ftchinese.com
4.
Under-Secretary of State William Burns was speaking as Secretary of State Hillary Clinton was due to hold talks on the issue in Moscow.
副国务卿威廉伯恩斯说国务卿希拉里克林顿会在莫斯科就该问题举行会谈。
bbs.ebigear.com
5.
The US Secretary of State Hillary Clinton said after the summit that the aim of agreement was a government without President Assad.
美国国务卿希拉里?克林顿在峰会后表示,协议的目标是成立没有总统阿萨德的政府。
www.hxen.com
6.
US Secretary of State Hillary Clinton spelled out Washington's policy toward Asia in an essay in Foreign Policy released earlier today.
美国国务卿希拉里在今天早些时候公布的一篇文章中阐述了美国的亚洲政策。
www.bing.com
7.
Hillary Clinton offered the same public reassurance when she made Tokyo the first stop on her inaugural trip as secretary of state.
当希拉里-克林顿(HillaryClinton)把东京作为她出任国务卿后首次外交出访的第一站时,传达出同样的公开慰藉之意。
www.ftchinese.com
8.
Hillary Clinton heads to Asia on her first overseas trip as secretary of state.
希拉里·克林顿即将前往亚洲,开始她就任美国国务卿以来的第一次外事访问。
blog.hjenglish.com
9.
In her new role with the global focus, she'll work to the Secretary of State, Hillary Clinton.
她在全球瞩目中担任新的职位,将直接为国务卿希拉里工作。
club.topsage.com
10.
That Michelle is quite dark may have endeared Barack to black female voters who might otherwise have voted for Hillary Clinton.
米歇尔的皮肤够黑这一事实或许让巴拉克受到了黑人女性选民的垂青,要不然的话,他们或许会投票支持希拉里?克林顿。
www.bing.com
1.
The US Secretary of State Hillary Clinton has meanwhile said her main aim was to build momentum behind any action against Colonel Gaddafi.
同时,美国国务卿希拉里·克林顿表示,她的主要目标是为针对卡扎菲上校采取任何行动创造动力。
www.voanews.cn
2.
Senator Hillary Clinton is challenging her Democratic Party presidential rival, Senator Barack Obama, to a debate.
美国民主党总统参选人希拉里.克林顿参议员向党内竞选对手巴拉克.奥巴马参议员提出进行辩论的挑战。
www.voanews.cn
3.
The secretary of state, Hillary Clinton, pitched in, and their formal statements offered some cause for hope.
美国国务卿希拉里?克林顿业已插手此事,双方做出的正式声明显示出了一线希望。
www.ecocn.org
4.
Senator Hillary Clinton has abandoned her quest to become the first woman elected President of the United States.
参议员希拉里·克林顿已经放弃她成为美国第一位女性总统的要求。
blog.hjenglish.com
5.
His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.
他的对手,希拉里.克林顿,也对民主党批发下滑至惨淡的经济负有责任。
www.ecocn.org
6.
Republican Senator John McCain and Democratic Senators Hillary Clinton and Barack Obama returned to Capitol Hill Tuesday to take part.
共和党参议员麦凯恩、民主党参议员克林顿和奥巴马星期二都返回国会参加听证会。
www.voanews.cn
7.
Hillary Clinton is calling for an investigation, saying somebody surely leaned on the EPA to lie, which Whiteman strongly denied.
希勒瑞?克林顿主张进行调查,认为肯定有人依靠美国环境保护委员会撒谎,为此怀特曼坚决反对。
bbs.exam8.com
8.
Meanwhile, there is only one week left in the Democratic primary battle between Senators Barack Obama and Hillary Clinton.
与此同时,民主党参议员奥巴马和克林顿之间的初选战只剩最后一个星期了。
www.voanews.cn
9.
The fact that he has declared himself a supporter of Hillary Clinton for the presidency merited a story in The New York Times this week.
他宣称自己是希拉里?克林顿(HillaryClinton)参选总统的支持者——这件事已经上了《纽约时报》(TheNewYorkTimes)。
www.ftchinese.com
10.
He noted that at the start of the Pennsylvania primary campaign, Hillary Clinton had a roughly 20 point lead in voter preference polls.
他指出宾州初选开始的时候,希拉里在民调中曾经一度领先约20个百分点:
www.voanews.cn
1.
Hillary Clinton, the US Secretary of State, has compared the challenge of fighting climate change to her own struggle to lose weight.
美国国务卿希拉里?克林顿日前在一次讲话中将应对气候变化的挑战比作她自己减肥所经历的考验。
www.chinadaily.com.cn
2.
Hillary Clinton received $8m total advance for her 2000 memoir Living History.
希拉里·克林顿2000年出版的自传《亲历历史》(LivingHistory),给她带来了800万美元的预付金。
www.bing.com
3.
Above all, he will have to work much harder at disproving Nixon's "dumb" jibe if he is to beat Hillary Clinton.
如果他要打败希拉里,最重要的是汤普森得更加努力证明尼克松对他的嘲笑说他太笨是错的。
dictsearch.appspot.com
4.
She may still be trailing in the delegate count. But Hillary Clinton's Pennsylvania win has brought more cash to her coffers.
希拉里克林顿可能仍让在总统竞选人投票中落后,但是昨晚在宾西法尼亚州的胜利给她带来了更多的竞选资金。
bbs.putclub.com
5.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has launched the first direct peace talks between Israel and the Palestinians in nearly two years.
美国国务卿克林顿主持召开以色列和巴勒斯坦近两年以来第一次直接和谈。
www.kekenet.com
6.
Hillary Clinton, the US secretary of state, revealed that the American air force had flown in emergency supplies of coolant.
美国国务卿希拉里透露,美国空军正在紧急运送一批冷却剂来救援。
www.bing.com
7.
It would be like getting Hillary Clinton to endorse Obama at the convention.
这就像使希拉里在民主党全国代表大会上支持奥巴马一样。
www.bing.com
8.
The American presidency is Hillary Clinton's to lose. But that doesn't make her a shoo-in just yet.
希拉里距美国总统宝座仅一步之遥,但这并不能保证她就已经胜利在望。
www.ecocn.org
9.
US Secretary of State Hillary Clinton says Washington will engage directly with Burma's military rulers in a bid to promote democracy there.
美国国务卿希拉里克林顿表示,华盛顿将会直接与缅甸军队首领谈话以促进那里的民主进程。
www.enread.com
10.
On Thursday, Secretary of State Hillary Clinton called on other countries to join the United States in taking action.
周四,美国国务卿希拉里·克林顿鼓动其他国家去联合美国,参与到行动中。
www.ebigear.com
1.
He landed a few punches on the Democrats in general and Hillary Clinton ( "fatally flawed" ) in particular.
他数度抨击了民主党整体和希拉里(“存在致命的缺点”)个人。
club.topsage.com
2.
Hillary Clinton could still win the nomination if delegate votes from Michigan and Florida are counted at the party's convention in August.
如果希拉里。克林顿能够在八月份举行的民主党提名大会上获得密歇根州和佛罗里达州的代表的票,那么她还是有可能赢得提名的。
blog.sina.com.cn
3.
Hillary Clinton and Barack Obama have so far avoided bold ideas that will cost real money.
希拉里-克林顿(HillaryClinton)和巴拉克-奥巴马(BarackObama)迄今一直回避那些需要大笔资金的大胆设想。
www.ftchinese.com
4.
My hands-down pick for best rumor of the week goes to the story that Hillary Clinton would like to be next president of the World Bank.
我要下手为最近几周最好的谣言写篇文章,因为希拉里可能要成为世界银行下一届主席了。
dongxi.net
5.
The American Secretary of State Hillary Clinton has held a day of talks in Mexico on ways of fighting the powerful drug cartels.
美国国务卿希拉里?克林顿在墨西哥进行了为期一天的会谈,旨在讨论对抗贩毒猖獗的卡特尔集团的解决对策。
blog.hjenglish.com
6.
The administration has supported change broadly, as Secretary of State Hillary Clinton did in a prescient speech in Qatar in January.
如1月国务卿希拉里于卡塔尔的一次先验性演说中所言,美政府向来全面支持改革。
m.yeeyan.org
7.
Should Secretary of State Hillary Clinton sign a permit this summer allowing a huge new pipeline to carry oil from the tar sands of Alberta?
国务卿希拉里·克林顿是否应该签署于今夏建设大型输油管道的许可令?(这根管道用来输送来自阿尔伯达的沥青砂矿井之中的石油。)
www.bing.com
8.
Mr. Obama, Mr. Calderon and Secretary of State Hillary Clinton were scheduled to hold talks immediately following the ceremony.
欢迎仪式后,奥巴马、卡尔德龙和克林顿国务卿按计划立即举行会谈。
www.voa365.com
9.
The meeting on Monday and Tuesday will be co-chaired by Secretary of State Hillary Clinton and Treasury Secretary Timothy Geithner.
会议将在周一和周二举行,国武器希拉里克林顿和财政部长提摩西,盖特那共同主持。
www.bing.com
10.
The men have opted for mainstream, while Hillary Clinton has decided on a soft yellow power suit and Ray Ban shades.
两位男士都选择了主流西装,而希拉里·克林顿则选择柔和的黄色西装和雷朋遮阳镜。
www.bing.com
1.
During the primary campaign, one had to be impressed by Hillary Clinton'ssheer resilience.
在初选中,人们不得不对希拉里的完全弹性印象深刻。
www.suiniyi.com
2.
It takes quite a lot to throw Hillary Clinton off her stride, but Dai Bingguo, China's senior foreign policy official, just about managed.
要让希拉里·克林顿(HillaryClinton)失去镇定,可不是一件易事,但中国的资深外交政策官员戴秉国刚好做到了这一点。
www.ftchinese.com
3.
Her boss, Hillary Clinton, also purred with pleasure when she came to Switzerland a few days later.
她的上司HilaryClinton在几天之后抵达瑞士,也兴奋地有所评论。
www.bing.com
4.
'Our relationship is marked by great promise and real achievement, ' said Secretary of State Hillary Clinton in a speech on Friday.
美国国务卿希拉里在上周五的讲话中说到,美中关系显示了巨大的希望和切实的成就。
c.wsj.com
5.
Barack Obama and Hillary Clinton are bouncing back and forth between North Carolina and Indiana before tomorrow's primaries .
奥巴马和希拉里在北卡罗莱纳和印第安纳州反复的较量以迎接明日的初选。
dictsearch.appspot.com
6.
Senator Hillary Clinton is spending the weekend in New York with her husband Bill.
参议员希拉里克林顿与她的丈夫比尔一起度过周末。
www.bing.com
7.
Hillary Clinton has attracted favourable comment by walking the quarter-mile from the evening reception to her hotel.
希拉里克林顿从晚间接待处走到她下榻的宾馆间的四分之一英里内,已经收到了评论的称赞。
www.ecocn.org
8.
IF GREAT writers have a special insight into the souls of their countrymen, Hillary Clinton ought to be pleased.
如果那些伟大的作家们能洞悉自己国人的心声,希拉里.克林顿应该就会倍感欣慰了。
www.ecocn.org
9.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has arrived in the Democratic Republic of Congo, the fourth leg of her seven-nation Africa tour.
美国国务卿克林顿抵达民主刚果共和国;这是她非洲七国之行的第四站。
ept-cn.com
10.
Also, a former personal consultant to the past first lady of the White House, Hillary Clinton.
也曾是曾经的白宫第一夫人—希拉里·克林顿的前私人顾问。
blog.psychologies.com.cn
1.
Meanwhile, Secretary of State Hillary Clinton and the president's friends at Google are hectoring China on Internet policy.
与此同时,国务卿希拉里克林顿和总统在谷歌的朋友们正在挤兑中国在互联网方面的政策。
my.chinese.cn
2.
Obama's rival for the party's presidential nomination, Senator Hillary Clinton, also wished Kennedy a quick recovery.
奥巴马争取总统提名的竞选对手希拉里.克林顿,也祝愿肯尼迪早日恢复健康。
www.kekenet.com
3.
Media predictions put Mr Obama well ahead of his rival Hillary Clinton in Washington state and in Nebraska.
媒体的预测已经奥巴马已经在华盛顿与内布拉斯加州远远领先他的竞争对手希拉里克林顿。
blog.hjenglish.com
4.
Hillary Clinton's claims about her foreign-policy experience were scrutinised.
希拉里声称自己的外交政策经验的可以经受彻底的检验。
club.topsage.com
5.
But others see her as a pioneer trendsetter, crashing the glass ceiling long before Hillary Clinton cracked it.
但也有人把芭比当做潮流先锋,在希拉里·克林顿打破女性玻璃天花板之前就将其打得粉碎。
www.ecocn.org
6.
Diplomats like U. S. Secretary of State Hillary Clinton have taken up the issue of improving English skills in China, as well.
诸如美国国务卿希拉里。克林顿之类的外交官们,也已经在关注中国加强英语技能的问题。
url.cn
7.
FOR the past 36 years, since Barack Obama was ten, Hillary Clinton has been a regular visitor to Texas.
在过去的36年,从贝拉克。奥巴马还只有十岁的时候起,希拉里。克林顿已经是德州的一位常规到访者。
www.ecocn.org
8.
After a tough and often nasty campaign, a jubilant Hillary Clinton stood among supporters, covered with confetti and relishing the win.
在这场艰难的险象环生的宾夕法尼竞选之后,希拉里身上披满彩带,与支持者共享胜选喜悦:
www.ebigear.com
9.
Hillary Clinton has called for restraint on all sides and for the restoration of communications.
希拉里·克林顿已呼吁各方保持克制和恢复通信。
www.ecocn.org
10.
Democratic Party presidential candidates Hillary Clinton and Barack Obama faced off in a debate Thursday in Texas.
民主党总统候选人提名竞争者希拉里.克林顿和巴拉克.奥巴马星期四在德克萨斯州进行了辩论。
www.voanews.cn
1.
US Secretary of State Hillary Clinton is to meet Pakistani Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi on Wednesday.
美国国务卿希拉里克林顿将于周三会见巴基斯坦外长ShahMehmoodQureshi。
bbs.ebigear.com
2.
If Barack Obama wants Hillary Clinton out of this race, beat her.
如果奥巴马希望希拉里在竞选中落败,那麽就击败她。
cn.reuters.com
3.
But Senator Obama welcomes any delegates as he moves to widen his nearly 100 delegate lead over Hillary Clinton.
但是奥巴马欢迎他赢得的任何党代表,这将扩大他领先克林顿将近100个党代表的优势。
www.voanews.cn
4.
The bill Hillary Clinton drafted and sent to Congress 16 years ago was more or less dead on arrival.
希拉里在16年前起草的那份呈上了国会的议案基本上是一送到就被毙了。
www.ecocn.org
5.
Yang Jiechi, China's foreign minister, met with Hillary Clinton, secretary of state, on the sidelines of the UN General Assembly on Monday.
中国外交部长杨洁篪周一在联合国大会(UNGeneralAssembly)间隙,与美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)举行了会面。
www.ftchinese.com
6.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton on Monday appealed for an end to the 'unacceptable bloodshed' in Libya.
美国国务卿克林顿(HillaryClinton)周一呼吁利比亚结束“无法接受的流血事件”。
c.wsj.com
7.
Hillary Clinton, the American secretary of state, is the biggest believer in the EU's new but much-criticised diplomatic service.
美国国务卿希拉里克林顿最为相信欧盟饱受批评的新外交政策。
blog.sina.com.cn
8.
Intense Effort: Both Hillary Clinton and Barack Obama were in the state and staged political rallies on Friday.
激烈竞争:希拉里克林顿以及巴拉克奥巴马都在周五举行正式的政治集会。
blog.sina.com.cn
9.
Russia's prime minister, Vladimir Putin, recently treated Hillary Clinton to a show of indifference.
最近俄罗斯总理弗拉基米尔普京对待希拉里克林顿一副无所谓的样子。
www.ecocn.org
10.
Secretary of State Hillary Clinton is calling North Korea's plan to fire a missile a provocative act that would have consequences.
国务卿希拉里称朝鲜试图发射导弹是“挑衅性的行为”并将会导致严重后果。
blog.hjenglish.com
1.
In India, US Secretary of State Hillary Clinton has wrapped up talks in New Delhi with the signing of two agreements.
美国国务卿希拉里在完成在新德里的交谈并签署了两项协议。
www.kekenet.com
2.
EARLIER THIS week Hillary Clinton changed her schedule to include a visit to a church in Selma, Alabama this weekend.
本周初,希拉里?克林顿决定改变日程访问阿拉巴马州塞尔马(Selma)的一所教堂。
www.ecocn.org
3.
It is quite clear [that] the strong choice would have been Hillary Clinton.
很明显,更强的选择应该是希拉里.克林顿。
www.ebigear.com
4.
But Democrats expressed remarkably few reservations about Obama despite his tough nomination fight with Hillary Clinton. . .
但民主党人对奥巴马令人惊奇地很少保留,尽管他艰难战胜希拉里?克林顿获得提名…
qac.yappr.cn
5.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton said there is strong international support for that deployment.
美国国务卿希拉里.克林顿说,国际社会坚决支持西共体在马里部署军队。
www.24en.com
6.
Hillary Clinton, the American secretary of state, called these the most "significant sanctions that Iran has ever faced" .
美国国务卿,希拉里克林顿,称这一轮制裁是“伊朗面对的最意义重大的制裁”。
www.ecocn.org
7.
SKY News Hillary Clinton: we stress that the UN should make the decision for a no-fly zone and not the US.
sky报道希拉里说:我们着眼于让联合国对禁飞区形成决议,而不仅仅是由美国来决定。
club.kdnet.net
8.
In January Hillary Clinton, the American secretary of state, expressed support for internet freedom.
美国国务卿希拉里?克林顿在一月份的时候,表达了对互联网自由的支持。
www.ecocn.org
9.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton is urging Angolan President Jose Eduardo Dos Santos to hold free and fair elections.
美国国务卿希拉里.克林顿敦促安哥拉总统多斯桑托斯举行自由公正的选举。
www.ebigear.com
10.
Of the two states that voted, Montana was won by Mr Obama, while in South Dakota , Mr Obama's rival Hillary Clinton was victorious.
已经完成投票的两个州里,奥巴马在蒙大拿州获胜,而他的竞选对手――希拉里则在南达科塔州取得了胜利。
blog.hjenglish.com
1.
The US Secretary of State Hillary Clinton has said she hopes to have a more construct constructive relationship with Russia.
美国国务卿希拉里表示,她希望美国和俄罗斯之间能够建立更加具有建设性的关系。
dictsearch.appspot.com
2.
Hillary Clinton, America's secretary of state, has called development "an integral part of America's national security policy" .
美国国务卿希拉里?克林顿把发展称作“美国国家安全政策不可或缺的一部分”。
www.ecocn.org
3.
Hillary Clinton won the Kentuky primary by 35 percentage point . According to X exit polls she did well among women and white voters .
希拉里·克林顿以35个百分点赢得了肯塔基州的初选。根据其后的发调显示,她在妇女和白人选民中受欢迎。
www.bing.com
4.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton made calls to key Pakistani officials to try to defuse tensions.
美国国务卿希拉里.克林顿曾给巴基斯坦政界的几位关键人物打电话,试图化解紧张气氛。
www.voanews.cn
5.
United States Secretary of State Hillary Clinton described Mandela as a hero to people of all backgrounds.
美国国务卿希拉里克林顿称曼德拉是所有种族人民的英雄。
www.bing.com
6.
His Democratic rival , New York Senator Hillary Clinton, had a similar message.
他的同党对手、纽约州参议员希拉里.克林顿发出了类似的信息。
www.hjenglish.com
7.
Both Hillary Clinton and Sarah Palin emerged as role models to women, while men saw only Hillary as a potential role model.
希拉里·克林顿和莎拉·佩琳都体现了女性的模范角色但男人们仅把希拉里当作潜在的模范角色。
www.bing.com
8.
But it resonates just now, with Barack Obama and Hillary Clinton both sceptical about international trade agreements.
但是,由于奥巴马?巴拉克和克林顿?希拉里都对国际贸易协定持怀疑态度,这样使得事情发生了共振效应。
www.ecocn.org
9.
Drug-related violence in Mexico increasingly has the hallmarks of an insurgency, US Secretary of State Hillary Clinton has said.
美国国务卿希拉里称,墨西哥越来越多的毒品犯罪具有暴动的特点。
www.enread.com
10.
Enter Secretary of State Hillary Clinton, who in July worked hard to peacefully resolve an island dispute between China and Thailand.
新任国务卿希拉里·克林顿在七月努力斡旋,希望以和平方式解决中国和泰国之间的岛屿争端。
www.bing.com
1.
Voters chose between two candidates for the Democratic Party's presidential nomination: Senators Barack Obama and Hillary Clinton.
选民在两名民主党总统参选人中作出抉择:是把票投给巴拉克.奥巴马参议员还是投给希拉里.克林顿参议员。
www.voanews.cn
2.
In 2001, Hillary Clinton (1993-2001) became the only former first lady elected to public office, the U. S. Senate.
2001年,希拉里·克林顿(HillaryClinton,1993-2001年)成为惟一一位当选联邦参议员的前第一夫人。
www.america.gov
3.
The president's First Adviser, Hillary Clinton, also participated in shaping the budget.
总统的第一个顾问希拉里。克林顿也参加了在塑造预算。
www.bing.com
4.
On Thursday, the Israeli and Palestinian leaders will meet with U. S. Secretary of State Hillary Clinton at the State Department.
下星期四,以色列和巴勒斯坦人的两位领导人还将在国务院与美国国务卿克林顿会面。
www.voanews.com.cn
5.
They are very dissatisfied with the prospect of Hillary Clinton being the nominee. This may be their last stand.
他们对于希拉里.克林顿被提名一事非常不满,这可能是他们最后一招。
www.hjenglish.com
6.
Sen. Barack Obama and Sen. Hillary Clinton address supporters at their first joint appearance since Clinton exited the presidential race.
自从希拉里推出民族党党内初选之后,这是巴拉克-奥巴马和希拉里-克林顿以一次共同出现在支持者面前。
bbs.cnnas.com
7.
US Secretary of State Hillary Clinton has sought to calm fears in Latin America about a planned new military agreement with Colombia.
美国国务卿希拉里克林顿就美国与哥伦比亚计划的一项军事协议提醒拉美国家不必担忧。
www.enread.com
8.
Hillary Clinton, speaking in Louisville, Kentucky, celebrated her two-to-one victory over Barack Obama in the state.
希拉里克林顿在肯塔基州路易斯维尔宣布她在这个州的初选当中以二比一的比例战胜巴拉克奥巴马。
www.ecocn.org
9.
Political leaders including Hillary Clinton and Barack Obama praise the late Congresswoman Stephanie Tubbs Jones .
包括希拉里和奥巴马在内的政界领导人高度赞扬了已故女国会议员斯坦芬尼·特博斯·琼斯(StephanieTubbsJones)。
bbs.putclub.com
10.
Bill and Hillary Clinton were seen arriving at a formal dinner at the Beekman Arms Inn in Rhinebeck on Friday night.
比尔.克林顿和希拉里曾于周五晚上出席在莱茵贝克的毕克曼纹徽酒店举行的正式晚宴。
www.bing.com
1.
In August, American Secretary of State Hillary Clinton promised more than seventeen million dollars to fight sexual violence in the D. R. C.
在八月,美国国务卿希拉里克林顿承诺将有超过1千7百万美元用于防刚果民主共各国防性暴力。
www.unsv.com
2.
Hillary Clinton argues that she is the Democrat more likely to defeat John McCain in big and often unpredictable states.
希拉里。克林顿辩称说,她是民主党中最有可能在大州和不可预知的州中击败约翰。麦凯恩的人。
blog.sina.com.cn
3.
Democratic candidates Sen. Hillary Clinton and Sen. Barack Obama criticized the independent candidate.
民主党参选人希拉里和奥巴马则对纳德参选表示不满。
cn.reuters.com
4.
This statement of utter common sense was denounced by Hillary Clinton during the Democratic primaries.
这种说法是完全意义上的共同谴责希拉里克林顿在民主党预选。
www.englishtang.com
5.
It was supposed to be an example of Hillary Clinton's battle-tested experience.
这被视为是希拉里·克林顿有过战争考验经历的一个例证。
qac.yappr.cn
6.
That's what distinguished him from Hillary Clinton.
这也是他与希拉里.克林顿的不同之处。
www.bing.com
7.
The US Secretary of State Hillary Clinton has said she hopes to have a more constructive relationship with Russia.
美国国务卿希拉里。克林顿表示,希望美俄关系能有建设性发展。
voa.hjenglish.com
8.
On Tuesday, Secretary of State Hillary Clinton discussed that support with Liberian President Ellen Johnson Sirleaf.
美国国务卿希拉里·克林顿在周二讨论了对于利比里亚总统埃伦·约翰逊·瑟利夫的支持。
www.bing.com
9.
Hillary Clinton has also questioned Obama's readiness to be president.
希拉里.克林顿也质疑奥巴马是否做好了担任总统的准备。
www.voanews.cn
10.
Hillary Clinton has not, as far as I can tell, made any comparably problematic economic claims.
就我看来,希拉里.克林顿在经济问题这方面倒没有犯奥巴马那么多的错误。
www.bing.com
1.
Caroline Kennedy decided not to seek the Senate seat for New York vacated by Hillary Clinton.
前美国总统肯尼迪长女卡罗琳?肯尼迪最终决定放弃希拉里担任国务卿后空出的纽约州参议员职位。
www.ecocn.org
2.
WASHINGTON, AP -- George W. Bush and Hillary Clinton are the Americans' most admired man and woman.
华盛顿,美联社--美国总统布希与希拉蕊.柯林顿分别获选为美国人最尊敬的男人和女人。
www.way2english.com
3.
President-elect Barack Obama is getting generally positive reviews for choosing former rival Hillary Clinton as his secretary of state.
美国当选总统奥巴马挑选前政治对手希拉里.克林顿为国务卿的决定总的来说获得了好评。
www.voanews.cn
4.
AMERICA'S foreign policy under Barack Obama should become clearer as Hillary Clinton makes her first official trip as secretary of state.
当希拉里?克林顿(HillaryClinton)作为国务卿,开始她的第一次国务之旅时,巴拉克?奥巴马(BarackObama)领导下的美国对外政策会更加清楚。
www.ecocn.org
5.
Secretary of State Hillary Clinton, Treasury Secretary Tim Geithner and Chinese Vice Premier Wang Qishan in Washington.
美国国务卿希拉里·克林顿,财政部部长提姆·盖特纳和中国副总理王岐山摄于华盛顿
www.bing.com
6.
Democratic Senators Hillary Clinton and Barack Obama said it falls short of what is needed to address the credit and foreclosure crisis.
民主党参议员克林顿(HillaryClinton)和奥巴马(BarackObama)说,财政部的计划不足以解决信贷和取消抵押品赎回权的危机。
www.america.gov
7.
At the State Department Monday, Hillary Clinton had one brief encounter with reporters but took no questions.
本周一,希拉里?克林顿在国务院举行了一个简短的新闻发布会,但没有回答记者提问。
www.chinadaily.com.cn
8.
US Secretary of State Hillary Clinton said on Tuesday that the country is taking a "smart power" approach to dealing with Libya and Syria.
美国国务卿希拉里?克林顿周二表示,美国正以“巧实力”策略解决利比亚和叙利亚问题。
www.chinadaily.com.cn
9.
Secretary of State Hillary Clinton talked about the programs at a Presidential Summit on Entrepreneurship.
国务卿希拉里克林顿在企业家首脑峰会上谈到了这个计划。
voa.hjenglish.com
10.
White voters in the state tended to support Hillary Clinton. Many Democrats are troubled by this pattern.
这个州的白人选民大多拥护克林顿。许多民主党人对这一模式感到困扰。
www.voanews.cn
1.
Hillary Clinton endorsed this grim view. And she was hardly alone.
希拉里克林顿(HillaryClinton)支持这种悲观的观点,并且她并不是一个人。
www.bing.com
2.
US Secretary of State Hillary Clinton said President Assad's position was becoming "less tenable" by the day.
美国国务卿希拉里·克林顿认为,巴沙尔·阿萨德总统的监狱在这段日子正渐渐失去其作用。
www.bing.com
3.
Mr Obama almost lost the Democratic nomination to Hillary Clinton because of his lack of rapport with white working-class voters.
奥巴马几乎失掉给希拉里克林顿的民主党的提名,因为他没能够与投票者中工人阶级的白人相融。
www.ecocn.org
4.
Miliband discussed the Afghan situation and related issues with Secretary of State Hillary Clinton here in Washington.
米利班德在华盛顿与美国国务卿就阿富汗情势以及相关议题展开讨论。
www.ebigear.com
5.
Two weeks ago, Secretary of State Hillary Clinton appointed me United States Commissioner General to the Shanghai 2010 World Expo.
两周以前,国务卿希拉里?克林顿女士任命我为2010年上海世博会美国展区总代表。
www.hxen.com
6.
Today in Moscow, Hillary Clinton was looking for a more solid commitment. She didn't get one.
现在,在莫斯科,国务卿希拉里试图寻找更加确定的承诺,但是并没有得到。
kaoshi.alai.net
7.
And on Wednesday, Secretary of State Hillary Clinton expressed growing impatience with the Jewish state.
星期三,国务卿希拉里.克林顿也对犹太人国家以色列表示出越来越不耐烦。
www.voanews.cn
8.
Alec Ross, a senior adviser to Secretary of State Hillary Clinton, recently discussed these efforts with VOA's Persian News Network.
最近,国务卿希拉里·克林顿的高级顾问AlecRoss在VOA波斯语新闻网络中跟我们讨论了该项目所做的努力。
www.tingroom.com
9.
But New York Senator Hillary Clinton has won more votes overall - with primary victories in such populous states as California and Texas.
但纽约州的参议员克林顿因为在人口众多的加州和德州获得了初选的胜利而拥有了更多的选民投票。
blog.hjenglish.com
10.
I think Hillary Clinton deserves credit for having worked on healthcare. I think John deserves credit for his proposal.
我认为应该承认希拉里?克林顿在健保上的工作,我认为应该承认约翰的提案。
qac.yappr.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 0:32:51