单词 | inform you | ||||
释义 | inform you
例句释义: 通知贵方,知会中方 1. I'm writing to inform you that this month I can't pay the rent of the next month which should be paid on Sunday on time. 我写信是想告诉您我本月不能按时支付周日就该支付的下月房租。 bbs.ebigear.com 2. But we would like to inform you that the testing is now complete, and all of garments are ready to ship. 但我们想通知您,现在已经完成测试,所有的服装都准备船只。 translate.google.com.hk 3. Chef wanted me to inform you that, as you never leave a tip, you may as well know that he never washes his hands. 厨师想让我告诉你因为你从不留小费,你最好知道他从不洗手。 estudy.yo2.cn 4. We will consult relevant courier company here and inform you how much postage you should pay to our USD account. 我方将咨询相关快递公司,然后通知贵方要付多少到我方的美元账户上。 www.shangjuyuan.com 5. We wish to inform you that up-to-this-date we do not appear to have received any acknowledgment from you. 我们希望告知你行,至今我们仍未收到你行收悉的消息。 www.0755fy.com 6. Having carefully considered your application, I regret to inform you that we currently have no vacancies for which you could be considered. 在仔细地考虑了您的申请之后,我遗憾地通知您,我们目前没有空缺,希望您可以谅解。 wenwen.soso.com 7. However, I'm willing to do so, at least in order to inform you that how much I love you, I mean what I said and how important to me you are. 但是我还是愿意这么做,至少我要让你知道我是多么爱你,我对你有多认真,你对我有多重要。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard. 我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。 www.ichacha.net 9. We feel it necessary to inform you that your last delivery of our order is not up to the usual standard. 我们有必要通知你们上次交货达不到通常标准。 ts.hjenglish.com 10. I am sorry for not being able to inform you earlier and hope that you can find some other qualified applicant to fill this place in time. 我很抱歉未能及早地通知您。希望您及时地另找一位合格的申请人来填补这个位置。 dict.ebigear.com 1. Permit me to inform you of our desire of going into business relationship with you. 请允许我通知您,我方将要与你方建立商务合作关系。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Since you are not willing to offer us a lower rate , we regret to inform you that we are unable to place an order with you. 既然您不愿意给我们提供更低的价格,我们遗憾地告诉您我们无法在您处订购。 tr.bab.la 3. I regret to inform you that due to the late arrival of my flight, I won't be able to join the meeting. 很抱歉通知您,因航班延误,我将无法参加会议。 www.kekenet.com 4. I inform you still reality a point, even now we don't bind you, you could no climb a big prison of this Zhao imprison to go as well. 我劝你还是现实一点,就算我们不绑着你们,你们也爬不出这诏狱大牢去。 www.csqsng.com 5. This will enable us to inform you of any irregularity with a flight on which you are booked. 如果您预订的航班有任何异常,这将使我们能够通知您此情况。 www.jetairways.com 6. Loyal readers: I regret to inform you that this will be the last column in the Diagnosing Java code series. 尊敬的读者:我非常遗憾的通知您这将是诊断Java代码系列的最后一部分。 www.ibm.com 7. These languages compel me to inform you about the sex of my companion whether or not I feel it is remotely your concern. 无论我觉得这事与你有没有关系,这两种语言都迫使我告诉你我同伴的性别。 www.joyen.net 8. Add: As the first delivery of the number of Customs and Excise Department will inform you too much to pay the tariff. 问题补充:由于一次运送数量太多海关会通知你交关税。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. We will have an internal discussion and then we will contact to inform you of our decision on whether we continue with you or not. 我们会有一个内部的讨论,然后我们会和你联系,通知你我们是否会和你继续面试。 www.hxen.com 10. Thank you for your E mail. As you requested, I am pleased to inform you of my P mail, fax and phone numbers as follows. 谢谢你发来电子邮件。如你所需求的,在此将我的邮递地址、传真及电话号码告知如下。 www.wsbookshow.com 1. Therefore, it saddens me that I must inform you that the Credit Transfer feature is being suspended due to member abuse. 因此,信息技术悲伤我我必须通知你银行转帐特征由于成员弊病暂停。 dictsearch.appspot.com 2. 234 in triplicate for you to apply for an import license. If there is any change in price or delivery, we shall inform you. 为了你方申请必须的进口许可证,兹寄上形式发票234号一式三份,其中价格和交货期如有变动,我们将通知你方。 blog.hjenglish.com 3. I regret to inform you that your boy friend decided to leave you. 我很遗憾地通知你,你男朋友打算离开你了。 bbs.ebigear.com 4. It such a pity that they forgot to inform you about this. 真遗憾他们竟然忘了通知你这件事。 bb.wwenglish.org 5. This is to inform you about our plan to send your fund to you via cash Delivery, this system will be easier for you and for us. 这是为了了解我们的计划派通过现金支付的基金,你,你交付,该系统将方便您和我们联系。 www.xisu.edu.cn 6. And the work is not fixed, and sometimes have to change from one line to another line, or even to inform you of a sudden did not work. 而且工作也不固定,有时还须从一条流水线换到另一条流水线,甚至会突然通知你没有工作。 bbs.nciku.cn 7. We are sorry to inform you that we are not able to supply these articles for the moment. 很抱歉,这些商品我们暂时不能供应。 space.englishcn.com 8. Now I must inform you that anyone applying for a visa to the United States is required to have their fingerprints taken. 现在我还责任说,任何申请签证的人都被要求留下指纹。 u.2u4u.com.cn 9. I'm calling to inform you that Mr. Sanada, from General Motors, will not be able to attend the party after all. 我打电话是要通知您,通用汽车车公司的真田先生确定不能来参加宴会。 www.1stenglish.com 10. I inform you that I have been a pointed the Sole Agent in Tokyo for: The Goodrich Ru er Co. , New York City. 我购已被指定为纽约市古德里奇。鲁伯公司在东京的独家代理。特此通知。 www.youchengchemical.com 1. "I'm pleased to inform you, your majesty, that the Iraqi Council of Representatives passed a de-Baathification law today, " he said. 他说:“我很高兴地通知您,陛下,伊拉克议会今天通过了一项瓦解社会复兴党的法律。” www.voanews.cn 2. After careful review, we regret to inform you that we are unable to grant you any further extensions for the payment on your loan. 经过再三的考虑,我们很遗憾地通知你方我们不能同意你方再次延期偿付贷款的要求。 www.8875.org 3. " You go in to rest, and I will then inform you the rules of the game, ha ha . . . . . . " Cheng Yakun walked out with a smile. “你先进去休息一下,等会我再来通知你们游戏的规则,哈哈……”成亚坤笑着走了出去。 www.bing.com 4. I respectfully inform you that, on account of the recent death of my much esteemed partner, Mr. 我的重要合伙人T。先生最近去世,其股份由我接受并接办公司业务。 www.su-liao.com 5. We are happy to be able to inform you that the parts you ordered are now in stock and available for picking up at the above address. 我们非常高兴地通知你方,所定货物现在有货可供,在上述地址可以接货。 www.mianwo.com 6. Due diligence requires me to inform you that you are not a liability of the muggle class, but an asset of the wizard class. 通过尽职的调查,我要知会你,你不是麻瓜类别的负债,而是巫师类别的资产。 www.readersdigest.cn 7. A message box appears to inform you that this action will close all connections to the database. 将出现一个消息框,通知您此操作将关闭所有到数据库的连接。 msdn2.microsoft.com 8. Sorry to inform you I have caught the nasty Flu. I wish to remain on bed rest. It would not be professional to pass it on. 很不幸的通知您,我得了很严重的流感。我希望能够卧床休息,这样它就不会传染了。 zhidao.baidu.com 9. we just wish to inform you of the next stage for your world. 我们只是想告诉你们,你们世界的下个阶段。 blog.sina.com.cn 10. We shall inform you if your application is being short listed for interview within the next three month. 请告知,你的简历正在审核中。我们将通知你如果您的申请正在短期上市采访在未来三个月。 www.kele8.org 1. We are writing to inform you that your league is in danger of being disbanded if it does not fill. 我们写信是为了通知你,如果不增援你的团队,它将面临解散的危机。 edu.taisha.org 2. If there is school cancellation due to snow or any other emergency, the class parent will inform you through the phone chain. 如果学校因下雪天停课或有紧急事件,家长代表将透过电话联络网通知您。 www.nwcsny.org 3. Chemist: The drugs of this order is exhausted . I shall inform you as soon as they arrive. . . 药剂师:这张方子上的药品已经使用完了,一到货我就通知您。 www.cnzcs.com 4. As soon as we receive your payment, we'll inform you that goods are ready to pick up and you'll send your forwarder. 我方一收到贵方货款即通知贵方货物备好待运,贵方即可安排货运公司前来载货。 house.zhishi.sohu.com 5. We are sorry to inform you that the listed terms of payment do not correspond to customary business practice . 很抱歉通告你方,所列付款方式与我们通常的贸易做法不符。 www.bing.com 6. eg: We regret to inform you that you did not pass the interview. 我们遗憾的通知你,你没有通过面试。 blog.sina.com.cn 7. We are glad to inform you that there's going to be a concert in the forest tonight. 我们很高兴的通知您,今晚森林里要举办一场音乐会。 en.chinabroadcast.cn 8. Dear Applicant: We are happy to inform you that the processing of your visa application is now complete. 我们非常高兴地通知您,您的签证审理手续已结束。 www.bing.com 9. If I see one, I shall inform you immediately. 如果我看见平民,我会立刻通知你们的。 www.d-bar.cn 10. We regret to inform you that we will not be able to further process your application in Microsoft Research Asia. 我们为告知你我们将不能够更进一步在微软研究亚洲处理你的申请感到遗憾。 iask.sina.com.cn 1. We regret to inform you that eight of the cases of your consignment arrived in a badly damaged condition. 非常遗憾地通知你们,你方运出的货物抵达后,有8箱严重破损。 www.ebigear.com 2. Personally, I think your counter- offer is reasonable. But I must contact my headquarter first and I'll inform you tomorrow. 就我个人而言,我认为贵方的还盘是有道理的。但我必须与总部联系一下,明天通知您。 zhidao.baidu.com 3. We regret to inform you that we were only able to confirm our previously findings. 我们遗憾的通知你,我们只能证实我们的先前的调查结果。 bbs.ucmai.com 4. We inform you about all the opportunities open to you and their limits. 正因如此,我们会告知您所有您可能得到的机会及其限制。 www.adsubsidies.com 5. Regretfully, I have to inform you that I will not be able to attend our proposed meeting , and shall therefore have to cancel. 非常抱歉,我将无法赶赴我们预约的会面,而不得不取消预约。 tr.bab.la 6. When a device or link goes down, our service level agreement is to contact you or your designated officer to inform you of the event. 当设备或链接下降,我们的服务水平协议是与您或您指定人员通知你的活动。 cheap.amazing-network-marketing.com 7. We regret to inform you that we are unable to proceed with your ADSL application. 我们很遗憾的通知你,你申请的ADSL的不能通过。 wenwen.soso.com 8. Others to inform you if unsuccessful, you should humbly ask you to have what others lack, for future improvements. 万一他人通知你落选了,你也应该虚心地向他人请教你有哪些欠缺,以便今后改进。 www.ezhaorc.com 9. We avail ourselves of this opportunity to inform you that we wish to expand our business into African market. 我们借此机会告诉你方我们希望把业务扩展到非洲市场。 blog.hjenglish.com 10. We'll hold your luggage for you and put you on our waiting list . If a room becomes available, we'll inform you immediately. 我们会为您寄存行李,并把您列入我们的等候名单中。如果有房间腾出来,我们马上会通知您。 club.topsage.com 1. After careful consideration I regret to inform you that I am unable to accept your refusal to offer me employment with your bank. 在仔细考虑之后,我很遗憾的通知您,我不能接受你拒绝聘用我在贵银行工作的决定。 www.tdict.com 2. A message window opens to inform you whether the program IBM Installation Manager is detected on your workstation. 将打开一个消息窗口,此窗口通知您在工作站上是否检测到IBMInstallationManager程序。 download.boulder.ibm.com 3. All right. Could you take a seat over there and I'll inform you when a table is free. 好的。请那边坐。一有空位子我马上通知你们。 wenku.baidu.com 4. We regret to inform you that the goods is not in accordance with your sample. 我们很遗憾地奉告:到货与样品相差甚远。 hi.baidu.com 5. We are sorry to inform you that the listed terms of payment do not correspond to our customary business practice. 很抱歉通知贵方,所列付款方式与我方通常的贸易做法不符。 p.wink.blog.163.com 6. It is with regret that we have to inform you that we're no longer offering China as a destination within your Unlimited Countrysubscription. 我们不得不非常遗憾通知您,在您定制的“国家无限制”业务中,我们将不再将中国纳入其中。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. These messages typically inform you of errors in an application definition, the instance configuration, or supporting files. 这些消息通常通知用户应用程序定义、实例配置或支持文件中的错误。 technet.microsoft.com 8. OK, thank you. We'll inform you in a week if you're hired. 好,谢谢。我们会在一周内给您消息。 www.bing.com 9. Finally, we would like to inform you that, due to a new government regulation, this shipment must be shipped out before June 6. 最后我们想通知你方,由于一项新的政府规定,这批货物必须在6月6日之前运出。 www.showxiu.com 10. We hope to inform you that all kinds and designs of men's shoes are available now. 我们希望通知您所有种类和的款式的男鞋现在随时可以供应。 zhidao.baidu.com 1. Please contact us for your choice of antique golf club and we will be able to inform you of its availability. 请联络我们咨询相关产品,我们将及时回复告知您供货情况。 international-golf-academy.com 2. I am writing to inform you that I wish to move into a new room next semester. 我写信来是告诉您下学期我想搬到一个新房间。 www.bing.com 3. We have to inform you that your goods we received are not up to samples. 兹通知本公司所收到贵公司之货品与样品不符。 bbs13.xilubbs.com 4. Therefore, I'd like to inform you of my use for educational purposes and hopefully to have your permission. 所以,我想要通知你们我使用那些文章是为了教学目的,并希望得到你们的许可。 www.1x1y.com.cn 5. Thank you for your concern about our recruitment . We shall inform you as soon as we have made our decision. 谢谢你对我们招聘工作的关心。我们一做出决定就会立即通知你。 www.hjenglish.com 6. on the side of your tea set the inquiry, we are pleased to inform you that our repeated efforts, the factory has agreed to supply 100 units. 关于你方有关的茶具询价,我们很高兴通知你们,通过我们反复的努力,厂方已同意供应100套。 zhidao.baidu.com 7. We regret to inform you that the goods received are not in accordance with your samples. 我们遗憾地告知,我们收到的货物与你方提供的样品不符。 bbs.eblcu.cn 8. Gary: Well I'm sorry to inform you that there was a burglary yesterday morning. 我很抱歉通知你昨天早上一个入室抢劫犯闯入了您的房子。 www.huabook.com 9. I would like to inform you that some students are still missing handing in their quizzes and exams with your signature. 我想告知您,还有一些同学仍然没有交上您签过字的试卷。 www.mapleleaf.net.cn 10. Again, we shall try our best and will inform you of our latest situation by the end of next week. 再次,我们会尽最大力量,且在下周末前通知你我们最新的情况。 zhidao.baidu.com 1. We have the pleasure to inform you that we will forward by tomorrow's mail to the Bank five bonds of $500 each. 我们欣慰地告知你们,我们将于明日给银行寄去5张面额为500美元的债券。 www.hxen.com 2. I'm sorry to have to inform you that the message returned below could not be delivered to one or more destinations. 遗憾的通知你,你的以下被退回信件不能被投递到一个或多个目的地 zhidao.baidu.com 3. the Editorial Board has now evaluated your manuscript , and I am pleased to inform you that it has been favourably received. 编委会现在评估您的稿件,我很高兴地通知您,它已获好评。 emuch.net 4. We are pleased to inform you that we have been able to secure the vessel you asked for. 很高兴的通知您,我们能够为您订租的船只担保。 tieba.baidu.com 5. We are sorry to inform you that the listed terms of payment do not correspond to customary practices, we can't pay for it. 很抱歉通知你方,你方所列的付款方式与通常的贸易做法不相符,我方不能付款。 www.hxen.com 6. We are sorry to inform you that the goods forwars to us are not up to the standard prescribed. 我们非常遗憾地通知你方,发运给我方的货物没有达到规定的标准。 www.tingroom.com 7. We are glad to inform you that the goods you ordered are ready for shipment. Please let us have your instructions for packing and shipment. 我们高兴地通知你方所订购的货物已备妥待运,请告知包装及装运之要求。 www.worlduc.com 8. You can set up your web browser to inform you when cookies are set or to prevent cookies from being set. 您可以配置您的网络浏览器,使得当cookie被设置时您可以得到通知或阻止cookie的设置。 www.lingoware.com 9. If you select an empty resource file, no message is displayed to inform you of that fact. 如果选择了空资源文件,则不会显示任何消息来通知您这一点。 msdn2.microsoft.com 10. We are pleased to inform you that we like to enter business relations with you. 特此奉告,我方愿与你方建立业务关系。 www.bing.com 1. We regret very much to inform you that we cannot avail ourselves of your offer because our users have temporarily suspended the purchase. 我们非常后悔通知您我们不可能利用您的提议,因为我们的用户临时地暂停了购买。 zhidao.baidu.com 2. When you run visudo, and you save and quit the file, visudo will inform you to click Enter to edit the include sudoers file. 在运行visudo、保存并退出文件时,visudo会让您按Enter开始编辑包含sudoers文件。 www.ibm.com 3. I shall inform you of the date of shipment, name of steamer. 我们将把装运日船名通知你方。 wenku.baidu.com 4. i ' m sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients . it ' s attached below. 我感到抱歉必须告知你你的信息无法被递送给一或较多的接受者。它是下面的附件。 www.ichacha.net 5. If the address changed, inform you of the bank of deposit as soon as possible. 如地址发生变更,请尽快通知您的开户行。 www.kekenet.com 6. We regret to inform you that the goods are not in accordance with your samples. 我们遗憾地奉告:到货与样品不符。 www.jstvu.edu.cn 7. I'm glad to inform you everything has been worked out to your satisfaction. 我很高兴通知您,一切都按您们之要求安排妥当。 www.zhksw.com 8. We inform you that Mr. Y. , who has held our procuration for the last fifteen years, will in future sign for the firm. 兹通知,过去15年中任我公司代理的Y.先生今后将为本公司业务担任签名责任。 www.bing.com 9. With reference to your last letter, I am instructed to inform you to come for the interview tomorrow. 关于你的上次来信,谨向你奉告请于明天上午来参加面试? ymxuhua.w16.dvbbs.net 10. After studying your list of commodities, we shall inform you of our specific requirements. 在研究了你方的商品明细单后,我们再将具体需求告知你方。 www.englishe.cn 1. I inform you that on the 1st of this month I established in this city a Dry-goods business under my own name of K. Kono. 我已于本月一日在本市以河野幸助的名义开设了一家绸缎棉布店,特此奉告。 www.bing.com 2. Dear Sirs, Replying to yours of the 10th inst. , we inform you that we have no special knowledge as to the credit standing of XXX Co. 第二题完成下面的回信您好,本月10日您来信询问XXX公司的信用状况,对此我们不太了解。 wenku.baidu.com 3. We wish to inform you that five of the cars we bought from you have been seriously out of order within 50Km driving distance. 我方想要通知贵方,向你方购买的其中辆小车在行驶了不到50KM就出了严重故障。 www.chinaenglish.com.cn 4. I induce pain in suitable measures to inform you of any illnesses in your inner organs. 我以适当的方式引起疼痛,以便通知你,你的内部器官有任何病变。 www.noorislam.org 5. regret to do We regret to inform you that your application has not been successful. 我们很遗憾的通知你,你的申请未通过。 blog.sina.com.cn 6. HardDrive. Data processing the data in the hard disk is no longer safe to use the time to inform you. 数据,处理该数据并且在该硬盘的使用不再安全的时候通知你。 www.cngr.cn 7. If there is still time left, I can inform you etherically of the work to be done, if you ask me to. 如果仍有剩余时间,我会用以太方式通知你需要完成的工作,如果你请求我这么做的话。 bbs.awaker.net 8. Question: If it is urgent to inform you having overtime work. what is more important for you. life or work? 问:如果是紧急通知你加班呢?是生活重要些还是工作重要?。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. l I regret to inform you that you won't be able to attend the class. 我们遗憾地通知你们,你们将不能参加这个班。 blog.sina.com.cn 10. All you need is temporarily unable to receive the goods, please wait a moment, we will be to receive by e-mail to inform you. 你所需要的物品暂时无法领取,请稍等片刻,待能领取时我们再以邮件通知你。 zhidao.baidu.com 1. All you need is temporarily unable to receive the goods, please wait a moment, we will be to receive by e-mail to inform you. 你所需要的物品暂时无法领取,请稍等片刻,待能领取时我们再以邮件通知你。 zhidao.baidu.com 2. We are sorry to inform you that we have decided to offer the position to another candidate. 我们遗憾地通知你这一职位已经有人了。 apps.hi.baidu.com 3. Regular conversations can bring new angles to stories, as well as inform you how they intend to follow up their research. 定期的交谈可能为报道带来新的视角,而且还能让你知道他们如何从事进一步的研究。 www.scidev.net 4. Your surgeon will usually inform you of your test results on the day of the procedure . 你的外科医生通常会在造影过后告诉你造影检查的结果。 www.bing.com 5. We'll inform you of any changes in the program so that you can readjust your activities in time. 我们会把计划中的任何改动通知您们,以便您们能及时协调有关活动。 www.bing.com 6. Premier: I would like to inform you that President Obama had not arrived at Copenhagen by that time. 温总理:我想在这里说明,那时奥巴马总统还没有抵达哥本哈根。 blog.sina.com.cn 7. I'mg calling to inform you I cannot attend the appointment this afternoon, I'm very sorry. 我打电话想告诉你今天下午我无法赴约,真是十分抱歉 zhidao.baidu.com 8. We your friends are at your doorstep to inform you that your long sojourn is at a close. 我们你们的朋友正在你们家门口来通知你们,你们长久的逗留接近一个尾声。 blog.sina.com.cn 9. Dear Customer: We would like to inform you that our shop is controlled by video cameras. Every theft will be reported to the police. 亲爱的顾客:本商场采用了电子摄像装置,任何偷窃行为将记录在案,通报警方。 www.jukuu.com 10. We are glad to inform you that we have recently opened a branch company for the sale of the garments at Shanghai. 欣告在上海开设一家销售服装的分公司。 www.bing.com 1. I have to inform you that I shall leave the city next Friday. 我得告诉你我下星期得离开这个城市。 edu.sina.com.cn 2. We regret to inform you that you cannot be granted leave to remain. 我们很遗憾地通知你,你不能准许留下来。 bbs.city.tianya.cn 3. It's regret to inform you that you have to terminate your employment in end of this month. 我非常遗憾的通知你,你不得不在这个月底前离职。 www.aigoenglish.com 4. We are sorry to inform you that three of the cases of your consignment were badly damaged when delivered. 我们遗憾的通知你方,运到的货物中有三箱严重损坏。 www.szdave.com 5. We are pleased to inform you that our business will be turned into a limited company on January lst. 本公司于日将改为股份有限公司,特此奉告。 starryclub.blog.com.cn 6. We inform you that the partnership existing between us in the business of textiles has this day been dissolved by mutual consent. 经双方协议,我们共同经营纺织品的公司于本日宣布解散,特此奉告。 www.worlduc.com 7. We inform you that we have this day removed to Shijiazhuang , where all correspondence should be addressed in future. 自即日起,已经迁至石家庄,日后来函请寄该址,特此奉告。 www.ebigear.com 8. We regret to inform you that the goods shipped per S. S. "Beauty" arrived in such an unsatisfactory condition. 我们遗憾地告知你方由「美女」号轮船运来的货物令人十分不满。 yy.china-b.com 9. Once we are ready, we will inform you and it might be good to post an announcement in the website. 一旦我们都准备好了,我们会通知你,可能会在网站发布公告。 zaixian-fanyi.cn 10. the authority of those educators who tell you, inform you? 质疑那些向你传道授业的教育者的权威吗? blog.sina.com.cn 1. In reply to your inquiry of the 1st inst. , we inform you that our business relations with the firm have hitherto been most satisfactory. 贵方于本月一日发来的查询函收悉。本公司与该公司的交易关系到目前为止颇为顺利、舒畅。特此函复。 peixun.nntv.com.cn 2. We regret to inform you that your price is rather on the high side though we appreciate the good quality of your products. 我们很遗憾告知你方,尽管我们很满意你方产品的质量,但我们认为你方价格偏高。 www.8875.org 3. I'm sorry to inform you that we have to charge you 100 Yuan for the bloodstains on your bed linen. 我很遗憾地告诉你对于床单上的血迹我们要收取100元特别洗涤费。 www.8875.org 4. and when you place an order again, I'll inform you soon if the ship price changes here. 下次你再下订单时,如果海运费有任何变动我会及时通知你。 zhidao.baidu.com 5. We have the pleasure to inform you that we have given the firm's procuration to Mr. A. , the son of our partner. 我公司已将代理签名权赋予合伙人A先生之子,谨此告知。 www.chinadaily.com.cn 6. Well. I'm sorry to inform you of this, but we got cloth that are all the wrong color. 哦,很抱歉报告你,我们发觉你们寄送的布匹颜色搞错了。 www.chiefinfo.com 7. We shall make further consultations to specialists, and will inform you immediately once we have results. 我们将向技术人员作进一步咨询,一旦有结果,马上向你反馈。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. And if not, we regretfully inform you that your profile has not been deemed. . . 而如果没有,我们会遗憾地通知你你的简介不被视为… qac.yappr.cn 9. We are pleased to inform you that we have recently opened a branch establishment for the sale of the new products at Chengdu. 为销售我公司的新产品,最近在成都设立分公司,特此奉告。 www.ebigear.com 10. We inform you that we shall on the first February remove to a more convenient office at 7 5th Ave. , New York. 兹定于2月1日迁到更方便的纽约市第5街7号新址办公,特此通告。 edu.21cn.com 1. I can inform you that the Ministry of Health will hold an on-line interview on the Influenza A issue this afternoon, which you may follow. 我还有一个信息向你提供,今天下午卫生部将就甲型流感问题进行网上访谈,希望你关注。 www.fmprc.gov.cn 2. Therefore, I regret to inform you that we will be unable to reduce or amend the account action issued for any reason. 然而,我遗憾的通知你,我们不能够减少或者修改这个帐号因为任何理由产生的行为。 bbs.ucmai.com 3. We would like to inform you that we can make delivery of any type of these products within 2 weeks after receipt of your order. 我方特此告知,本公司能够在接到订单之后两星期内发出所报任何产品。 dictsearch.appspot.com 4. We have prepared this statement ( "Statement" ) to inform you of the privacy principles that govern this Web site. 因此我们准备了此声明(声明),方便您了解约束本网站的隐私原则。 corporate.ritzcarlton.com 5. We regret to inform you that we are not in a position to enter into business relations with any firms. 我们很遗憾地通知您,我们无法和任何公司洽谈商务事宜。 e.3edu.net 6. We are sorry having to inform you, that we do not supply the requested item. 遗憾地通知您,我们不供应您所提到的产品。 www.writingtool.cn 7. As I a little time have I send you the balance of your invoice and I will inform you. 只要有时间,我就给你汇发票余款并通知你。谢谢你们提供的匈牙利资料? bbs.fobshanghai.com 8. We will immediately inform you of any changes to the programme. 安排一有变化,我们就马上通知你。 210.45.192.19 9. Dear Sirs, We would like to inform you that the invoices detailed above and payable upon receipt are still outstanding to date. 我们想告诉你发票详细上述应缴接到尚未更新。 wenku.baidu.com 10. We regret to inform you that the materials you ordered are out of stock. 很遗憾,你们定的材料已没有库存了。 www.tingroom.com 1. Q: Were you surprised that nobody called you to inform you about the decision? 问:对于没有人电话通知你这个决定你感到惊讶吗? ferrari-china.com 2. We inform you that we can give nothing but favourable information about the firm in question. 信用良好的情报我们只能向您报告,该公司在各方面均博得好评。 wenku.baidu.com 3. Your folks, friends can call you and inform you about any urgency. 或者是你的家人和朋友可以给你打电话通知你任何紧急情况。 dongxi.net 4. I am very happy to inform you that i i have fallen in love with you since the 14th of October(Sunday). 我怀着无比高兴的心情向你表白,自从10月14日(星期日)那天起,我已经深深地爱上了你。 blog.sina.com.cn 5. Concerning your letter, I am pleased to inform you that you are to receive the order by the end of this week. 关于你的来信,我很高兴地通知你,你将在本周末收到订货。 www.best1.cn 6. I inform you that the cargo of the "Sophia" has been landed and warehoused here, and the vessel is undergoing the necessary repairs. “索菲亚”号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作,特此通知。 www.exam8.com 7. We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooded cases. 我们想告知贵方我们以前经常使用木箱包装剪子。 www.kekenet.com 8. We regret to inform you that the goods you ordered are out of stock now. 我们遗憾地通知你们,你们订购的货物目前缺货。 wenku.baidu.com 9. Thank you for your consideration. We will inform you of our intention as soon as possible. 感谢你方的考虑。我们会尽早告知你方我方的意向。 www.putclub.com 10. The delivery will be made within 90 days of our receipt of your order, unless we otherwise inform you. 除我方另行通知外在收到你方订单90天内我方交货。 www.zftrans.com 1. C: We'll try to have it ready sooner. When it's ready we'll inform you. 我们会尽快的。做好了我们会通知你。 pdf.sznews.com 2. The first one Opportunity Fool's Day lie in the most common tricks is to inform you friends to do anything immediately. 第一招顺水推舟愚人节骗人招数中最常见的就是朋友通知你马上去做什么事情。 bbs.goumin.com 3. We regret to inform you that Kempinski had ceased our management contract with Kempinski Hotel Sanya with immediate effect. 我们非常遗憾的通知您,三亚凯宾斯基酒店已经与凯宾斯基集团正式解除管理合同,并且即时生效。 bbs.city.tianya.cn 4. Notifications are generated to inform you of an action taken by the wizard. 生成通知的目的是告知您向导所执行的操作。 msdn2.microsoft.com 5. we are pleased to inform you that we have been requested to open a credit in your favour. 我们被请求已开出以贵方为受益人的信用证,特此通知。 wenku.baidu.com 6. As for Butterfly Folded Chairs, we would inform you that the few parcels we have at present are under offer elsewhere. 关于蝴蝶牌折叠椅,我们愿告知目前手头仅有的少数几笔货已向别处报盘。 www.englang.cn 7. We would like to inform you that we wish to expand our business into African market. 我们想告诉你方我们希望把业务拓展到非洲市场。 wenku.baidu.com 8. In reply, we would like to inform you that most of our clients are placing their orders with us on CIF basis. 作为给您的回复,我们的大多数客户下给我们的订单都是基于CIF价格。 zhidao.baidu.com 9. your letter, I'm pleased to inform you of what you are interested in. 关于你的信,我乐于奉告你所感兴趣的东西。 www.hjenglish.com 10. We regret to inform you that you are to be dismissed next week . 我们遗憾地通知你,下周你被免职了。 www.bing.com 1. I inform. you about this on purpose. 我是有意通知你的。 blog.dsqq.cn 2. We inform you that our business will be turned into a limited company on the 30th May. 我们通知您自5月30日起我公司改组为股份有限公司。 www.kekenet.com 3. Do you know well about us? We can inform you as much as you may need. 您了解我们吗?我们将尽可能地告诉您并满足您的要求。 bbs.wwenglish.org 4. Welcome, please inform you could attend. 期待您的光临,请提前通知您能否出席。 zhidao.baidu.com 5. We inform you with a great regret that you didn't pass the exam. 我们很遗憾的通知你,你没有通过考试。 zhidao.baidu.com 6. The programme has been implemented for one year and I am glad to inform you that the progress is good. 该计划推行至今刚满一年,我很高兴告知大家这个计划已逐步落实。 www.icac.org.hk 7. I am writing to inform you about our May holiday teaching break, and the work students are expected to be doing during that break. 今致信告知您有关五一学校放假和学生假期作业安排的相关事宜。 www.gdify.com 8. I regret to inform you that you are to be dismissed next week. 很遗憾地通知你,下周你将被解雇。 k8edu.com 9. I egeret to inform you that sale goods cannot be returned to the shop. 我遗憾地告诉您,本店货物一经售出,概不退货。 book.360buy.com 10. We are glad to inform you that your samples are satisfactory. We would like to order four of the terms. 我方很高兴地通知贵方,你们的样品我方很满意,我方想订购其中的。 blog.163.com 1. We are glad to inform you that your samples are satisfactory. We would like to order four of the items. 我方很高兴地通知贵方,你们的样品我方很满意,我方想订购其中的4个商品。 www.joyen.net 2. Statuses, pictures, news feeds get updated automatically and inform. you via lights and vibrations. 状态、照片、新闻推送可自动更新并通过灯光和振动提示。 blog.19lou.com 3. I inform you that I have been appointed the Sole Agent in Tokyo for: The Goodrich Rubber Co. , New York City. 代理我购已被指定为纽约市古德里奇。鲁伯公司在东京的独家代理。特此通知。 dictsearch.appspot.com 4. We will inform you of any vacant position by telephone . 如果有什么空缺的职位,我们会打电话通知你。 www.bing.com 5. Now I have to inform you that please try your applications elsewhere, or other professors. 在此,我不得不通知你,请你向其它学校或者其它教授递交申请。 blog.sina.com.cn 6. Replying to yours of 10th inst. , we inform you that we have ho personal knowledge as to the standing of Messrs. Yada & Co. , of our city. 10日您来函询问本市矢田公司的信用状况,对此我们也不太明了。 www.exam8.com 7. I'll try to find out why the shirts we sent you are of a smaller size and inform you of the result as soon as possible. 我会查清楚为什么发给你们的衬衫会小一号,并尽快告诉你们结果。 www.joyen.net 8. It's ok. Next time, I might change the packing. We will inform you of the place of delivery. 可以的。下次我可能会更换包装。我们会通知你交货地点。 wenku.baidu.com 9. We are pleased to inform you that the arrangements have now been made to ship the cotton underwear under you Order No. 456. 非常高兴通知贵方456号订单下的纯棉内衣的装船事已经安排妥。 www.suiniyi.com 10. Meanwhile, the assistant to the vice president of sales calls to inform you that customers are complaining. 同时,销售副总裁的助手打电话告诉您客户对此很不满意。 www.ibm.com 1. We regret to inform you that we cannot admit the manuscript into the formal peer review process. 我们很遗憾地通知您,您的稿件将不能够进入下面的送审程序。 www.baisi.net 2. Well. Iwoulm sorry to inform you of this! but we got cloth that are common of the wrong color. 哦,很内疚告诉你,我们发现你们寄送的布匹神色搞错了。 www.248t.com 3. The forum can send a message to your email address to inform you when someone sends you a private message. 论坛会发送一些资讯到您的电子邮件中,通知您有会员给您发送个人短信。 bbs.huoshen.net 4. This list is not to rank the fruit, but rather just to inform you about them. 以下列表并不是对水果排名,仅仅是为让你了解它们。 www.bing.com 5. I regret to inform you that we are unable to offer your employment. 我很抱歉地通知你,我们不能接受你的雇用。 admas.go1.icpcn.com 6. Come Fax inform you before September 15 whether the shipment, if not, we have to revoke orders. 请速传真告知你方9月15日以前能否发货,倘若不能,我方不得不撤销订单。 www.jxwa.com.cn 7. We are pleased to inform you that our business will be turned into a limited company on the 1st May. 本公司于五月1日将改为股分有限公司,特此奉告。 www.ftkfq.com 8. We are pleased to inform you that the last lot consignment will be dispatched next month. 我们很高兴地通知您,您的最后一批货物将于下雨发货。 www.kekenet.com 9. We are glad to inform you that your samples are satisfactory , we'd like to order four of the items. 我方很高兴通知贵方,你们的样品我方很满意,我方想订购此中的4个样品。 www.24en.com 10. We are sorry to inform you that the delivery is far from being satisfactory. 很遗憾,我们不得不告知贵方:发货远不能令人满意。 202.202.15.139 1. In response to your inquiries, we regret to inform you that we cannot help you in this matter. 对于您的问题,我们很遗憾地通知您我们对此无能为力。 www.8875.org 2. I already registered in your website, but I'm sorry to inform you I forgot my membership#. 你们已经收到了我的注册订单。但是非常抱歉,我忘记了我设置的会员名。 zhidao.baidu.com 3. We will inform you of the name of the carrying vessel when space is booked. 舱位订妥后,我们就将受载轮船名通知你方。 blog.sina.com.cn 4. I am writing to inform you that we have remitted you the money for your service, please check your account. 本人致函通知贵方,我方已将贵方服务费汇至贵方账户,请查收。 zhidao.baidu.com 5. 'My friends, ' he went on, 'I am pleased to inform you that Toad has at last seen the error of his ways. 朋友们,我很高兴地告诉你们,蟾蜍终于认识到他的做法是错误的。 www.bing.com 6. We regret to inform you that we do not have in stock the goods in the desired quality. 我方遗憾地通知贵方,所要品质的物品我方没有存货。 www.szdave.com 7. As for your application, we'll inform you of our decision as soon as possible. 至于你的申请,我们将尽快通知你我们的决定。 www.tcbuu.com 8. We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by " Pacific Bear " which left here today. 我们高兴的通知你货已在今天由“太平熊”号运出 www.kekenet.com 9. WE are pleased to inform you that the other driver's insurer has admitted liability for the above dated claim. 我们很高兴地通知你,其他司机的保险公司已承认责任上述索赔信。 ks.cn.yahoo.com 10. or speak to the earth, and it will teach you, or let the fish of the sea inform you. 或与地说话,地必指教你;海中的鱼,也必向你说明。 www.bible.cccm.us 1. We have already begin the manufacture of your products. I will inform you the ship date as soon as it is confirmed. 你们的产品我们已经在给你生产了,船期目前为止还没有定下,马上应该就会有结果了。 baike.china.alibaba.com 2. We inform you that we have agreed to amalgamate the two houses doing business in this town under the style respectively of F. and C. 本地先前以F.及C.商号营业的两店,经协商同意合并,特此告知。 edu.21cn.com 3. We regret to inform you that your employment with the firm shall be terminated. 我们很遗憾地通知您,公司将解除对您的雇用。 wenku.baidu.com 4. They inform you about everything that is happening according to their editor, and you absorb all that is being said in the newspaper. 根据编辑的视角,它们告诉你发生的所有事情,你吸收报纸上说的所有东西。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. When i get there i will also inform you i wish to finish this project and come be with you in China. 等我到那之后,我也会告诉你,我想完成这个项目之后能去中国和你在一起。 zhishi.sohu.com 6. I regret to inform you that before your letter arrived, I had accepted an offer of admission from another institution. 可是,非常遗憾,在你的信到达之前,我已接受另一学校的入学许可。 www.51lunwen.org 7. We are pleased to inform you that the last knot consignment has been duly dispatched. 我们高兴地通知贵方,最后一批货已按时发运。 wenku.baidu.com 8. I regret to inform you that Iam unable to do. 很缺憾地告诉你,我没法_。 www.ftkfq.com 9. We regret to inform you that one of the cases of your delivery arrived in a badly damaged condition. 遗憾地通知贵方,运来的箱子中有一箱到达时严重破损。 www.100yingyu.com 10. Immediately I confirm your willingness, I will send to you my Picture and also inform you more details involved in this matter. 我立即确认您的意愿,我都会寄给你我的照片,并告诉你这个问题的更多细节。 bbs.pediy.com 1. Concerning your question, I'm pleased to inform you that you've passed the exam. 关于你的询问,我非常高兴地告诉你,你已经通过了考试? ymxuhua.w16.dvbbs.net 2. For your reference, we would inform you that now there is increasing demand for coal here. 仅供你方参考,我们告之你方现在我们这里煤的需求量正在不断增加。 www.englang.cn 3. Mr. Li , I "m very sorry to inFORM you that your flight today has been delayed due to late incoming aircraft. " 李先生,我非常抱歉的通知您,您乘坐的航班由于飞机晚到延误了。 bbs.feeyo.com 4. When we have all information on the auxiliaries, we inform you and you can take your appointment for the inspection. 当我们得到所有辅料的信息后,我们会通知你们并安排检查。 wenku.baidu.com 5. We are glad to inform you that we are interested in hand-made handbags of all sorts of genuine leather. 我们很高兴地告诉你们,我们对各种真皮手工制的提包有兴趣。 www.yxtvg.com 6. We wish to inform you that we have shipped the goods by "Shanghai" according to your instructions of August 5. 我们想告诉你根据你方8月5日的指示,我们已经将货由“上海号”运出 www.kekenet.com 7. The reason why I am writing to you is to inform you of the party which will be held next Friday. 我给你写信的原因的我想通知你下周五有个聚会。 buyisen.blogbus.com 8. San Francisco! We are pleased to inform you that you have been accepted at the San Francisco. . . Oh, my God! I'm going. . . 旧金山!我们很高兴地通知您,您已经被我校录取了…哦,天哪!我要去… apps.hi.baidu.com 9. On the resignation, and 8: 00 this morning I had to inform the search, but why they did not inform you I am not very clear. 关于辞职的事,我今天早上8点就已经通知猎头了,但是他们为什么没有通知您我也不是很清楚。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. We may also use your information to measure consumer interest in our services and inform you about other products and services. 我们亦会运用您的资料评估客户对美国运通服务的兴趣,并通知您其他产品及服务的资讯。 www.americanexpress.com 1. We are writing to inform you that case No. . . . dispatched under your advice of . . . was badly damaged when delivered. 慈特函告诉你们,你们于……通知发出的第……号箱的货物,运到时已严重损坏。 bbs.21ky.net 2. I acknowledge receipt of the above ITT and regret to inform you, we will be declining on this occasion. 我确认收到上述招标文件,但很遗憾地通知您,本次我谢绝投标。 wenku.baidu.com 3. This is to inform you that our investigation concerning the subject Product Incident Report has been pursued to completion. 这是为了告诉大家我们的调查有关事件的报告的主题产品一直追求的完成你。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. If you notify your family of friends around this step is necessary to inform you that the users do? 如果说你的家人通知你身边的朋友这个步骤是必须的,那通知你的网友呢? www.baidubo.org 5. eg. I'm writing to inform you of my availability for the above post. 我写信是想告诉你我什么时候能来就任该职。 www.zuowenw.com 6. We hereby inform you that the goods under the above mentioned credit have been shipped. 我们特此通知您物品在信用证上面所提到的条件下运输了。 blog.sina.com.cn 7. We regret our inability to inform you anything positive concerning the firm mentioned. 很抱歉我们无法就该银行提供任何的确切情况。 wenku.baidu.com 8. We take pleasure In Inform you that a parcel contain book and others have arrive for you from london . 我们欣喜地通知您,从伦敦给您发来的书和其他东西的邮包已经到达。 www.jukuu.com 9. I regret to inform you that I have deuced to resign from my position as General Manager due to personal reasons. 很遗憾的通知各位,由于众多私人原因,我已经辞去了总经理的职位。 blog.sina.com.cn 10. I'm writing this email to inform you of my new mobile phone number and address. 我写此封电子邮件是要告知您,我的新手机号码以及住址。 www.linkingbooks.com.tw 1. With this mail we would like to inform you personally about the results of the SOS-campaign. 这封信是为了告知你该行动的结果。 www.wwfchina.org 2. We are sorry to inform you that our flight will be delayed due to the unfavourable weather conditions at this airport. 对不起,由于本机场天气状况不好,我们的航班将被延误。 www.tczj.net 3. We regret to inform you that the flight you requested is fully booked, and there are at present no cancellations. 我们很抱歉的通知你,你所要求的班次的座位已全部订完,而目前无人取消预约。 www.hjenglish.com 4. We are pleased to inform you that your order is now ready for shipment . 很高兴通知贵方,你们订购的货物已备妥待运。 wenku.baidu.com 5. Sorry, it is borrowed. But I will keep my eyes peeled; I will inform you as soon as it is returned. 抱歉,借出去了,但我会帮你留意的,它一归还我就通知你。 bbs.sparke.cn 6. We regret to inform you that your eBay account is prohibited from listing additional items at this time. 我们很遗憾地通知您,您的易趣帐户被禁止上市增列项目在这个时候。 community.ebay.cn 7. If the items are no longer available, we will inform you promptly and remove the item(s) from your order. 若货品已经停止发售,我们会以电邮方式通知你,并在订单中取消该项货品。 www.yesstyle.com 8. So as we often inform you there is no need to be entrapped in fear over what is happening now, or in the near future. 所以就像我们经常告知你们的,完全没有必要陷入恐惧中,对于那些正在发生的一切,或者是眼前的未来。 www.angozj.com 9. I intend to inform you that you can come to work for our company now. 你可以来我们公司工作了。 www.kekenet.com 10. That I inform you of yesterday is already discontinuous wind. 我告诉你昨天是已停止的风。 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。