单词 | Hall. | ||||||||||||||||||||||
释义 |
Hall. 显示所有例句
例句释义: 大厅,礼堂,门厅,正门过道 1. When I was little, my uncle could get around without the chair. He'd inch his way down the hall like this. 在我还小的时候,我叔叔可以不用轮椅到处走动.他曾一点点地挪到大厅,就像我现在这样。 www.bing.com 2. All the teachers and students who are going to Miyun Reservoir tomorrow must be getting together in the front of hall at half past five. 教师和学生集合在礼堂前五点半明天早上凡是要去密云水库的。 www.ok06.com 3. One of the soloists gently turned him around, to see the hall full of a wildly cheering, applauding, and hat-waving audience. 这位独奏家渐渐地转过头来,看到整个大厅充满了疯狂的欢呼声、掌声,观众挥舞的帽子。 blog.sina.com.cn 4. Harry and Hermione were all for it, so at eight o'clock that evening they hurried back to the Great Hall. 哈利和赫敏都赞成去,于是,晚上八点,他们又匆匆回到礼堂。 www.kekenet.com 5. Vestal looked up to see Belfred crooking a finger from the half darkness of the hall. 薇思德一抬头,看见白菲瑞达在半明半暗的门厅里弯弯手指招她过去。 www.fane.cn 6. Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall. 爱丽丝听到远处有脚步声,就不再哭了。她抬起头擦干眼泪,这时那只白兔走进了大厅。 www.netfm.com.cn 7. They quarreled in the hall way, only mother came back in with her eyes all red and swelling. 他们在走廊上吵,吵过之后,母亲回来,眼睛是红肿的。 tieba.baidu.com 8. The leaf rather and far thinks of him to jump with Xu Nuo in the dance hall of that hot dance, center of the chest a concuss. 叶宁远想起他和许诺在舞厅中跳的那一段热舞,心口一荡。 www.bazx.net.cn 9. The small town banquet hall is not large enough to accommodate a large international gathering of the kind you are discussing. 小镇的宴会厅容纳不下你所说的这类大型国际聚会。 www.neworiental.org 10. Bethany is only eight. A gentle girl, full of laughter. She has never been more than a day's ride from my hall. 贝莎妮才八岁。一个懂事的小姑娘,充满欢笑。她从未离开我的城堡超过一天的骑程。 www.cndkc.net 1. Swanbeck: Miss Hall and Ambrose had a relationship which he took very seriously. 斯旺贝克:霍尔小姐是安布罗斯的情人,他非常爱她。 www.tingroom.com 2. " Like the sun, the newly dead must pass through the Hall of Judgment (nighttime) before proceeding " to the east to begin a new existence. 像太阳一样,刚死去的人在“来到东方重新开始新生命”之前,必须走过审判大厅(夜间发生)。 www.chinaufo.com 3. they were all three soon in the hall, and Harriet immediately sinking into a chair fainted away. 不一会工夫,他们三人就进到门厅里,哈丽特立刻倒在一张椅子上,晕了过去。 novel.tingroom.com 4. I jumped up, rushed down the hall to intensive care and began knocking on the door. "Let me in to see him, " I begged. 我立马起来,匆忙跑过大厅,奔向特别护理室,边敲门边哀求:“让我进去看他。” www.elanso.com 5. How much more exciting than peering through the slit of a door into a mean little hall with a hatstand and two umbrellas! 这可比从门缝里只能看见放着衣帽架和两把雨伞的小厅要令人刺激得多! www.bing.com 6. They entered the castle, and in the hall there stood a platter on which lay the wedding shirt that appeared to be made of gold and silver. 当他们来到王宫,看见有间房子的靠椅上放着一套漂亮的礼服,礼服闪烁着金色和银色的光芒。更详细。 dict.bioon.com 7. It is to live under conditions that many of us in this hall would consider inhuman. Truly, it is as if it were a tale of two planets. 她的生活条件,以我们这个大厅中许多人看来,是不人道的。 www.putclub.com 8. Sunlight cast through the large windows of a vaulted hall in Pennsylvania Station plays across the columns on the wall. 阳光投下的大窗户,通过一个拱形大厅在宾夕法尼亚站发挥跨越栏上墙。 dictsearch.appspot.com 9. Local police officials Ed Blevins said the police had not received the Hall before the shooting report a dispute with his son. 当地警方官员埃德·布莱温斯说,警方没有接到枪击前霍尔与儿子发生争执的报告。 www.englishtang.com 10. Read Hall was an old house with a big garden and many old trees. Mr Nowell's servant opened the door for us. 里德宅院是一所老房子,里面有一个大花园和许多古树。诺埃尔先生的用人为我们打开了房门。 www.kekenet.com 1. It was a defining moment in my career to be a part of bringing the steel-string guitar into the concert hall with an orchestra. 把钢弦吉他带入音乐厅和交响乐团一起演奏是我事业中一个重要的里程碑。 www.fingerstylechina.com 2. The device consists of a precise, low-offset, linear Hall sensor circuit with a copper conduction path located near the surface of the die. 该器件具有精确的低偏置线性霍尔传感器电路,且其铜制的电流路径靠近晶片的表面。 www.allegromicro.com 3. Occasionally someone stood and made their way out the rear of the hall to a room where they were encouraged to pray for divine intervention. 不时有人起身离开,走入教堂后门外的一间屋子里,在那儿他们受到鼓励,为得到神明的护佑而祈祷。 select.yeeyan.org 4. Emperor QianLong built the buddhist GuanYin Hall for his mother - to pray for her happiness and longevity. 乾隆皇帝为其母建造了这个佛教的观音殿,为了让她幸福长寿。 www.beijingguide2008.com 5. That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed. 那全国午我和很多年青的应试者一块儿站在大厅里,等着口试。 www.leteach.com 6. Arriving to cheers at the Old Marylebone Town Hall, Sir Paul McCartney and his wife-to-be Nancy Shevell waved to the crowds. 在波恩旧市政厅,保罗·麦卡特尼和未婚妻南希·斯维尔走向欢呼的人群,并挥手致意。 www.bing.com 7. All the people in the lecture hall stared at him in amazement when he talked loudly with his friend. 当他大声地与他的朋友交谈时,报告厅里所有的人都吃惊地盯着他看。 210.44.48.210 8. "I'm sure it is all our notions, " said the housemaster's wife, and Mrs Hall agreed. “我相信这是我们大家的见解。”舍监的妻子说,霍尔太太表示同意。 novel.tingroom.com 9. She tried not to be obvious as she looked about and peered down the hall into the laughing group inside. 她在环视四周、顺着弄堂窥探屋里笑声不断的人群时,想尽量不显山露水。 www.hicoo.net 10. Gone are the days when a home study was the dark, lonely room at the end of the hall. 日子已经一去不复返了,当一个家研究是黑暗,孤独室于去年底会场。 zhidao.baidu.com 1. Sir Launcelot, in his richest armor, came striding along the great hall now on his way to the stock-board. 这时候,郎斯洛爵士,穿着那副最讲究的铠甲,正迈着大步沿着那个很大的过厅往前走,要上证券委员会去。 2. The great hall clicks and clacks -- all day long and often until dark -- with children, teenagers and adults who dedicate hours to training. 由于有很多小孩子,青少年和成年人来这里练球,而且一练就是几个小时,大厅里乒乒乓乓的声音会持续一整天而且通常直到天黑。 www.kekenet.com 3. "I worked across the hall from him for more than 20 years, and yet I feel like a don't knew him all that well, " Pike says. “我和他一同工作了超过20个年头,但还是觉得不是很了解他这个人”,派克说。 dongxi.net 4. It was by his orders that the weapons had been removed from the great hall. 搬走大厅里的兵器就是照他的命令做的。 5. Ms Hall, who apparently went off on holiday to Hawaii the day the report came out, claimed she was "shocked" by the facts contained in it. 表面上,豪尔女士在报告面世的当天正前往夏威夷度假,她表示到听说这个消息感到十分震惊。 www.ecocn.org 6. The interior of the engine hall is like that of any metal workshop of a Soviet factory. 机房内部同任何苏联工厂中的金属工作车间一样 www.bing.com 7. He said it like it was no big deal. He took my sister's arm and turned to head back for the reception hall. 他说得很轻松,然后挽着妹妹的手臂向婚礼现场走去。 www.ttxyy.com 8. One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully. 一天晚上,正当汤姆走下楼来要出去时,父亲在门厅里拦住了他。他细细地打量着汤姆身上的穿着。 www.ebigear.com 9. I walked down the hall heading to see my 88 year old grandma who had been hospitalized due to pneumonia &infection in her kidneys. 我在礼堂中迈步向前,去看我的奶奶。她今年88岁了,因肺炎和肾脏感染而住院。 www.ebigear.com 10. Mrs. Bermudez's offices consisted of what formerly had been a back chamber and a hall bedroom, marked "Private. " 伯缪台兹的办公室由原来的一间后房间和一间直通过道的卧室组成,标有“闲人莫入。” www.bing.com 1. If you want to turn heads in a lecture hall or at a party on campus, you'll need one of these eye-catching handbags. 如果你想在讲堂或是校园派对上获得较高回头率的话,那么你绝对需要一个这样抢眼的包包。 blog.sina.com.cn 2. But what's also just as important are that the funds that come from the transaction are going to help offset the cost of the new city hall. 同等重要的是,此次交易的资金将会抵消新建市政厅的费用。 blog.163.com 3. Walking into the central hall, Lu was greeted by a reporter just back from Kandaha and he said working there was too tired and dangerous. 走进中央大厅,一个刚刚从坎大哈回来的记者和Lu打招呼,他对Lu说在半岛电视台工作既很累又很危险。 bbs.chinadaily.com.cn 4. 'I'm sure he will be very pleased to meet you, 'I said. 'I must go back to the Hall now, and I shall tell him immediately. ' “我敢说他一定会高兴见到您的,”我说道。“我现在得回庄园去了,我还打算立刻告诉他这个消息。” www.hbzxr.com 5. But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells. 但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。 www.bing.com 6. The Shy Maid moved through the fog like a blind man groping his way down an unfamiliar hall. 害羞小姐号像一个在陌生的大楼里搜寻道路的盲人一样穿过浓雾。 blog.sina.com.cn 7. Heavy iron chains around his feet and hands were fixed to a metal bar that ran round the hall about ten centimetres off the ground. 手上和脚上沉重的铁链拴在厅堂四周离地约有10厘米的金属杆上。 iask.sina.com.cn 8. state of emergency for the town and county and said the business district, town hall and all schools in Apex will be closed Friday. 莱福徳宣布了该镇和县处于紧急状态,易帕克斯地区的商业区,市政厅和所有学校在星期五全部关闭。 blog.sina.com.cn 9. In one place they found a wide hall, from the roof of which hung a great number of shinning white pillars of stone. 在某个地方,他们发现了一个大厅,发光的白石柱从厅顶上吊下来。 school.ecp.com.cn 10. As I said yesterday I made my pilgrimage to independence hall, and I love america because America is not just a country, it's an idea. 我昨天患者崇敬之情来到独立厅,我热爱美国,因为她不仅仅是一个国家,更是一个梦想。 blog.sina.com.cn 1. "Journey of a Dress" had its first showing in Moscow a year ago, at the Manezh Central Exhibition Hall in Red Square. “一件衣服的历程”时尚展览去年在莫斯科红场的马里奇中央展览馆首次展出。 www.bing.com 2. She walked down the hall and around the corner to where the telephones were. In a rage, she dialed her husband. 她走到大厅放置电话机的角落,怒气匆匆地拨通她丈夫的电话。 bbs.chinajavaworld.com 3. He took heR to the dance hall to dance heR favourite slow waltz to the tune of "auld Lang Syne" . 他带她到舞厅,伴随着“友谊地久天长”的曲调,跳她最爱跳的慢华尔兹。 dict.ebigear.com 4. Hu imagined that Buddha sat very still all day long, and when the hall was empty, he reached out for a banana. 胡想象中,佛坐了一整天,等大殿没人了以后,佛就会伸手去拿一个香蕉来吃。 www.bing.com 5. Police said the children were last seen with the Hall on Monday. 警察表示,孩子最后一次看见是周一跟霍尔在一起。 www.24en.com 6. While such a scenario might be popular at the local union hall or on the pages of the Daily Kos, nonetheless it makes no logical sense. 虽然这样的观点在当地工会大厅或每日KOS的网站会受欢迎,但无任如何,它没有学术之感。 www.bing.com 7. Until the day before yesterday, she found something of Hitachi City Hall staff, only fix the toilet. 直到前天,她找到日立市事役所工作人员,才修好厕所。 www.englishtang.com 8. "We won't do any more of this here, but, remember, you belong to me, " he said, as he turned and walked nonchalantly down the hall. “咱们以后不再在这儿干这种事情,可是要记着,你是我的人了,”他一面说一面不动声色的走过穿堂。 dictsearch.appspot.com 9. Now let's walk around the exhibition hall and look at the other works which had been shown before the start of the contest. 现在让我们漫步于展览厅,欣赏下赛前就已展出的一些其他作品。 www.bing.com 10. And I started across the hall in North Carolina, because I thought it was probably a Canaletto, and would have all that in detail. 我穿过北卡博物馆的那个大厅,因为我想可能是Canaletto的作品,所以会有那些细节。 www.ted.com 1. 'Yes, 'said Holmes. 'And we have to decide if it is sensible for you to go to Baskerville Hall. There seems to be danger there for you. ' “是的,”福尔摩斯说道。“我们还不得不决定一下让您去巴斯克维尔庄园是否明智。那儿对您来说仿佛有危险。” www.linglingtuan.com 2. The old gentleman began to caper and dance about his Hall, and by many other antic actions, to express the extravagance of his joy. 这位老乡绅竟然在大厅里手舞足蹈起来,并且还用其他许多滑稽动作来表示他的狂喜。 dict.ebigear.com 3. He first went on stage at the age of five, and by seventeen he was a leading member of a music hall group. 卓别林五岁初次登台表演,到十七岁他已经是一个喜剧综艺团中的主要演员了。 www.360abc.com 4. City Hall chiefs have called on top phone companies to help crack down on prostitution and trafficking in the lead up to the sporting event. 市政厅官员呼吁国内几大手机运营商在奥运会筹备期间帮助打击卖淫和性掮客。 www.chinadaily.com.cn 5. I glanced at myself in the hall mirror before I opened the door, arranging my features carefully into a smile and trying to hold them there. 在开门之前,我瞥了一眼厅里镜子,努力扮起个笑脸并上它维持在脸上。 bookapp.book.qq.com 6. But members have been holding what are known as town hall meetings around the country to hear reaction. 但是议员们一直在全国范围内召开市政厅会议听取人们对医改的反应。 blog.sina.com.cn 7. They tried to radio a message to Rob Hall, who was a superb climber stuck, sort of, with a weak climber up near the summit. 他们试着给RobHall发送无线电信息。RobHall是个杰出的登山者,不过当时却是和一个相对较弱的登山者困在了峰顶附近。 www.ted.com 8. As described above along the side of each hall reinforced concrete elements and masonry walls serve as the structural backbone of the hall. 如上所述,沿每个展厅侧面,由钢筋混凝土构件和砌筑墙作为展厅的建筑构架。 www.adri.scut.edu.cn 9. This hall of 600 square meters, the sea of people, squeezing the number of people do not know. 这大厅六百平米,人山人海,挤了不知道多少人。 blog.ynet.com 10. At Cultural Hall, Mr. Endo pulled out a small notepad, which he uses to keep track of what he has learned about friends and neighbors. 在文化会馆,远藤拿出了一个小记事本。他用这个小记事本来记录所了解到的朋友和邻居的情况。 c.wsj.com 1. Look, I keep you in the room with me, and I suggest you get one of these and do not use bathroom in this hall whatever if I catch sth. 听着。我们现在是舍友。拿着这个,在我找到某物之前,不要使用宿舍的厕所。 www.eoezone.com 2. I ran across the hall to find a terrified little girl who had vomited quite a bit of pizza all over herself and her crib. 我冲过走廊,发现一个惊慌失措的小女孩,她身上和床上到处都是自己呕吐的披萨。 c.wsj.com 3. If I had late arrival, I would be able to get sleep. I would choose late arrival over study hall. 如果我有迟到,我能得到睡眠。我会选择在学生自修室的迟到。 chinesewang.myfreeforum.org 4. Today, I thought I'd surprise my girlfriend with a bear hug. I found her in the hall with her back to me talking to friends. 今天我想给女朋友一个惊喜的大拥抱,四处找找,发现她背对着我在大厅里跟朋友们聊天。 www.bucter.com 5. Hindu temples vary regionally, but generally consist of a towering shrine and a columned hall surrounded by an elaborate wall. 印度教的庙宇在各地区各不相同,常包括高耸的神龛和带柱子的大殿,墙面雕刻丰富。 chinafanyi.com 6. As Fred dashed down the hall to the master switch, he ran into the surprised custodian, who was just beginning to wash the floor. 当福瑞跌跌撞撞来到大厅的总开关处,他的闯入把管理员吓了一跳,他正要准备拖地板。 blog.sina.com.cn 7. When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away. 当我的心脏停止了狂跳、我的脸不再绯红时,在厨房和走廊里遇到的那个人似乎显得遥远了。 www.bing.com 8. He zigzagged down the hall, sidestepping a garbage can, a tripod, a stack of paper and several boxes as if he could see everything clearly. 他在大厅里呈之字形前进,避开了一个垃圾桶,一个三脚架,一堆纸和几个纸盒子,就好像他什么都能清楚地看见。 news.dxy.cn 9. The jumble sale did not yield nearly enough money to pay for repainting the church hall, but at least it was a step in the right direction. 旧杂货义卖根本未能筹集到足够的资金来支付重新油漆教堂大厅的费用,但它至少还是筹集到了所需的捐款。 www.hotdic.com 10. She began to ask him questions: Was your father in the Baseball Hall of Fame? 她开始向他提问:你父亲在棒球名人馆工作吗? www.bing.com 1. "I need to watch this " he said stepping across the hall into the small office and taking a seat alongside Webb. “我需要对此进行观察,”他说,从大厅走到了小办公室内并和Webb坐在了一起。 www.bing.com 2. We immediately began to swallow so fast that we finished our meals in one minute or two and rushed out of the dining hall. 于是,我们两个人立即狼吞虎咽,风卷残云般地吃光了盘中的饭菜;大步流星地走出了餐厅。 www.yinghanhuyi.com 3. As he took his oath standing on the balcony of Federal Hall, a crowd broke into cheers. 当他站在联邦大厅的阳台上宣誓时,群众开始欢呼。 www.24en.com 4. At the Lagos Trade Fair in November, China was the only country to have its own hall, where more than 50 companies displayed their wares. 在今年11月举行的拉各斯贸易博览会(LagosTradeFair)上,中国是唯一拥有自己展厅的国家——逾50家公司在展厅展示了自己的商品。 www.ftchinese.com 5. The scene is easily imagined. The king in his royal robes is seated on his throne, surrounded by his officials in the elaborate palace hall. 当时的情景不难想像:在华丽的宫中,王身著朝服王冠坐在宝座,周围站满了朝臣。 blog.163.com 6. As Marie Lloyd, a music-hall star, used to sing: "A little bit of what you fancy does you good. " 就像著音乐厅明星MarieLloyd唱的那样:“一点点嗜好对你有好处。” www.ecocn.org 7. The airport remained open on Monday evening, and passengers continued to flow through the hall where the bomb had exploded. 该机场在星期一晚上仍然开放,乘客仍然可以穿过炸弹袭击过的大厅。 www.bing.com 8. The throne was built at one end of a vast hall big enough to house up to six fully equipped Space Marine Companies. 王座建立在一间巨大的大厅的一端,这座大厅大到可以容纳六个全副武装的星际陆战队连。 hi.baidu.com 9. A moment later the nurse stormed out of the room and looked startled to see me waiting in the hall. 一会,护士飞快的走出房间,震惊的发现我正等在大厅。 www.bing.com 10. Mary blushed until the tears stood in her eyes, but Miss Meadows has gone back to the music-stand; her voice rang through the music hall. 玛丽的脸涨得通红直到泪水充满了眼眶,然而此时美多斯小姐已经走回了乐谱架,声音响彻乐厅。 tr.bab.la 1. As he took his oath standing on the balcony of Federal Hall, a crowd broke into cheers. 当他站在联邦大厅的阳台上宣誓时,群众开始欢呼。 www.24en.com 2. At the Lagos Trade Fair in November, China was the only country to have its own hall, where more than 50 companies displayed their wares. 在今年11月举行的拉各斯贸易博览会(LagosTradeFair)上,中国是唯一拥有自己展厅的国家——逾50家公司在展厅展示了自己的商品。 www.ftchinese.com 3. The scene is easily imagined. The king in his royal robes is seated on his throne, surrounded by his officials in the elaborate palace hall. 当时的情景不难想像:在华丽的宫中,王身著朝服王冠坐在宝座,周围站满了朝臣。 blog.163.com 4. As Marie Lloyd, a music-hall star, used to sing: "A little bit of what you fancy does you good. " 就像著音乐厅明星MarieLloyd唱的那样:“一点点嗜好对你有好处。” www.ecocn.org 5. Right now, you might be shaking your head in frustration, thinking of "that guy in the office down the hall" who handles security. 现在,您可能在受挫地摇着头,想着:“在办公大厅另一端那个人”负责处理安全性。 www.ibm.com 6. I get up slowly because I'm very cold and I walk across the dark room to the door. Perhaps it' s someone from Read Hall! 因为太冷了,我缓慢地爬起来,穿过黑暗的房间向门口走去。也许是从里德宅院来的什么人! www.okread.net 7. The airport remained open on Monday evening, and passengers continued to flow through the hall where the bomb had exploded. 该机场在星期一晚上仍然开放,乘客仍然可以穿过炸弹袭击过的大厅。 www.bing.com 8. The throne was built at one end of a vast hall big enough to house up to six fully equipped Space Marine Companies. 王座建立在一间巨大的大厅的一端,这座大厅大到可以容纳六个全副武装的星际陆战队连。 hi.baidu.com 9. A moment later the nurse stormed out of the room and looked startled to see me waiting in the hall. 一会,护士飞快的走出房间,震惊的发现我正等在大厅。 www.bing.com 10. Mary blushed until the tears stood in her eyes, but Miss Meadows has gone back to the music-stand; her voice rang through the music hall. 玛丽的脸涨得通红直到泪水充满了眼眶,然而此时美多斯小姐已经走回了乐谱架,声音响彻乐厅。 tr.bab.la 1. The airport remained open on Monday evening, and passengers continued to flow through the hall where the bomb had exploded. 该机场在星期一晚上仍然开放,乘客仍然可以穿过炸弹袭击过的大厅。 www.bing.com 2. The throne was built at one end of a vast hall big enough to house up to six fully equipped Space Marine Companies. 王座建立在一间巨大的大厅的一端,这座大厅大到可以容纳六个全副武装的星际陆战队连。 hi.baidu.com 3. A moment later the nurse stormed out of the room and looked startled to see me waiting in the hall. 一会,护士飞快的走出房间,震惊的发现我正等在大厅。 www.bing.com 4. Mary blushed until the tears stood in her eyes, but Miss Meadows has gone back to the music-stand; her voice rang through the music hall. 玛丽的脸涨得通红直到泪水充满了眼眶,然而此时美多斯小姐已经走回了乐谱架,声音响彻乐厅。 tr.bab.la 5. How they ended up underground near City Hall is still a mystery; it seems to involve an Oskar Schindler-like hero. 他们如何在市政厅眼皮底下完成了地下活动仍旧是个谜。这似乎与奥斯卡·辛德勒那样的英雄有关。 www.bing.com 6. The building at Travis Air Force Base that was converted into a laboratory was an old hospital mess hall. 崔维斯空军基地被改成实验室的建筑原来是一个旧的医院餐厅。 cbs.ausbio.com 7. Heart troubles would be easy to confirm with any one of the stethoscopes that adorn audience members at Davidge Hall. 用戴威基大厅配备的听诊器,在场的任何一位听众都会很容易确诊心脏疾病。 www.zftrans.com 8. Karst said the bookstore, located near the city's new library and concert hall, will be the biggest of its kind in the world. 卡斯特说,中心书城与深圳市新图书馆和音乐厅相邻,是世界上最大的同类书城。 www.sznews.com 9. The other evening, feeling rather in want of a headache, I bethought me that I had not been to a music hall for a time. 前几天的晚上,觉得没了头痛,我想起原来是因为我好久没去过音乐厅了。 www.hotdic.com 10. The president took the initiative to be a guide for the children and showed them around the Andrew Hall of the Kremlin. 总统主动作向导带领孩子们参观了克里姆林宫的安德鲁大厅。 blog.163.com 1. The president took the initiative to be a guide for the children and showed them around the Andrew Hall of the Kremlin. 总统主动作向导带领孩子们参观了克里姆林宫的安德鲁大厅。 blog.163.com 2. But inside the hall, all the talk was of what a state can do with a lot of money, if it is caring enough. 但会场内,却在谈论用一大笔钱国家能做什么,这种议题是否有些不合时宜? www.ecocn.org 3. On his way to 10 World Series rings and a place in the Hall of Fame, Yogi was thinking about nothing. 在他10届世界职业棒球大赛冠军戒指以及名人堂的路上,约吉什么也不思考。 www.bing.com 4. He began to hold quarterly town hall meetings that end with a question and answer session for employees. 他开始举办季度员工大会,并专门在会议结束前设立了员工问答环节。 www.fortunechina.com 5. There was a bright light coming from his head that lit the entire palace hall. 从他的头顶上射进来一束很亮的光线,照亮了整个宫殿大厅。 yytree.com 6. The fluorescent lamps in the hall shine brightly as if it were in the daytime. 大厅里的荧光灯照得如同白昼。 zhidao.baidu.com 7. I gather she won the first prize , since she came out of the hall with a crowd of reporters following her . 我猜想她是得头奖了,因为她从大厅里出来时后面跟着一群记者。 www.bing.com 8. The moment I walked into the examination hall, I had a terrible sense of foreboding because I had not done any study! 当我步入考场的那一刻,我就有一种可怕的不祥之兆,因为我什么也没学! www.xianzai.cn 9. Each child must be set according to the provisions of the father gathered at the hall spring to the body of the father she did not die. 每位子女必须按父亲定下的规定齐集阴寒的大厅内,向未入土的父亲尸体上香。 zhidao.baidu.com 10. At the beginning of the day, we all assembled in the main hall to be addressed by the head master. 这句话的大概意思应该是:每天早晨,我们都集中在大厅里听校长讲话。 www.newstartmba.com 1. Each child must be set according to the provisions of the father gathered at the hall spring to the body of the father she did not die. 每位子女必须按父亲定下的规定齐集阴寒的大厅内,向未入土的父亲尸体上香。 zhidao.baidu.com 2. At the beginning of the day, we all assembled in the main hall to be addressed by the head master. 这句话的大概意思应该是:每天早晨,我们都集中在大厅里听校长讲话。 www.newstartmba.com 3. So ended all danger to Anne of meeting Captain Wentworth at Kellynch Hall, or of seeing him in company with her friend. 于是,危险消除了,安妮不可能在凯林奇大厦遇见温特沃思上校了,不可能见到他同她的朋友在一起了。 novel.tingroom.com 4. Unnoticed, and a little bit afraid, she hurried up the great stairway and stepped proudly into the hall. 她趁没有人注意的时候,有点忐忑不安地赶紧上了楼梯,随后便自豪地步入舞厅。 www.kuenglish.info 5. princess maria was sitting helpless and distraught in the hall , when rostov was shown in to see her. 当人们把罗斯托夫引见给玛丽亚公爵小姐的时候,她正张皇失措,浑身无力地坐在大厅里。 www.ichacha.net 6. Inmates counted his steps down the hall and thrust their spear through the bars just as he was passing by. 犯人算着他走过走廊的步数,当他通过牢房时,用长矛透过牢门刺入他的身体。 www.bing.com 7. Then, as I started across the hall to my nearby office, a student came out the back door of the classroom and caught up with me. 当我正准备穿过大厅到我附近的办公室去的时候,一个学生从教室后门出来并且叫住我。 zhidao.baidu.com 8. In the matter of arranging chairs in the meeting hall, a brother may be unhappy if the arrangement is not according to his opinion. 我们在会所排椅子,如果不照着一位弟兄的意见,他也许就不高兴。 blog.sina.com.cn 9. But if they walked into a university lecture hall, they would no doubt be comforted that some things have not changed. 但如果他们走进大学演讲厅,毫无疑问,他们会感到很舒心,仍有未曾改变的东西。 fanyi.edu2do.com 10. He then had a little plate, bearing the name G. W. Wheeler, made, which he placed on his letter-box in the hall. 然后,他定做了一块小铜牌,刻上“乔·威·惠勒”的姓名,装在过道里他的信箱上。 www.bing.com 1. But if they walked into a university lecture hall, they would no doubt be comforted that some things have not changed. 但如果他们走进大学演讲厅,毫无疑问,他们会感到很舒心,仍有未曾改变的东西。 fanyi.edu2do.com 2. He then had a little plate, bearing the name G. W. Wheeler, made, which he placed on his letter-box in the hall. 然后,他定做了一块小铜牌,刻上“乔·威·惠勒”的姓名,装在过道里他的信箱上。 www.bing.com 3. lf you gave a party and told her to leave her baby outside in the hall. 若是你办派对而要她把小孩留在外面 www.tingclass.net 4. Then the Blessed One proceeded to the Service Hall, and sat down there on the mat spread out for him. 接着圣尊进入了服务大厅,他坐在为他准备好的垫子上。 blog.sina.com.cn 5. His living room is like an exhibition hall of carved roots and the balcony serves as his workroom; even his footstools are made of roots. 史天柱家的客厅像是一个根艺的陈列馆,阳台是他的操作间,连坐的小凳子都是用树根做成的。 dictsearch.appspot.com 6. I can't wait to butterfly exhibition underground car parking. Mom after he took me by the hand into the hall. 到了蝴蝶展览馆我迫不及待地下了车。妈妈停好车后便拉着我的手进入了展览馆。 wenwen.soso.com 7. Metallica, as you know, has been selected to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. 正如你所知道的,已经被正式选入进入摇滚名人堂。 www.52jt.net 8. You know, Tom, how sometimes you might be walking down the hall and one of your hands touches the wall? 汤姆,你知道为什么有时候穿过门廊时,有一只手会碰到墙壁吗? qinxlth.blog.163.com 9. The patronage of these things, the language Hall 's book to be absent-minded turning over a few pages. 光顾着这些玩意儿了,语堂先生的书才心不在焉的翻了没几页。 www.bing.com 10. The City Hall said it would hand the money to the Red Cross if it was not reclaimed within three months. 市政府说,如果这笔钱三个月内还无人认领就将它捐给红十字会。 bilingual.huanqiu.com 1. The City Hall said it would hand the money to the Red Cross if it was not reclaimed within three months. 市政府说,如果这笔钱三个月内还无人认领就将它捐给红十字会。 bilingual.huanqiu.com 2. I had made it clear that I wanted to get out of White Hall and, perversely, this increased my usefulness. 我表明想要脱离白厅街,事与愿违的是这反而增加了我的用处。 3. Joseph had advanced through the kitchen as I uttered these words, and now presented himself in the hall. 我说这些话的当儿,约瑟夫已经走过厨房,在大厅里出现了。 www.putclub.com 4. Inside he found himself in a great hall, with a blazing fire and a sumptuous meal waiting. Strangely, he saw no one about. 他发现自己置身于一个宽敞大厅,里面壁火烧得旺旺的,还有一桌丰盛的晚餐在等着他。 www.dreamkidland.cn 5. He said, "Don't worry. He's speaking in a parish hall. We're sitting in folding chairs. He's talking about sportsmanship. It's not a sin. " 他说:“别担心。他现在在教区大厅里演讲,我们就坐在折叠椅上。听他讲运动精神。这算不得罪过。” www.ted.com 6. The demonstrators were trying to march on the convention hall without a police permit. 那些抗议者试图在没有警方同意的情况下去协议签署的大厅游行。 wenda.sohu.com 7. when miss ainley arrived , mrs . pryor and margaret hall made room for her on the sofa between them. 安利小姐一到来,普赖尔太太和玛格里特霍尔就为她在沙发中间腾出个位置来。 www.ichacha.net 8. He had been sitting at a desk by the door in a swivel chair and had leaned back too far to watch her walk down the hall. 他刚才还坐在门边桌子前的转椅上,还向后倾斜着盯着她走下客厅。 wenwen.soso.com 9. I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall. 就说,等告你的人来到,我要细听你的事,便吩咐人把他看守在希律的衙门里。 www.for68.com 10. Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show. 他最大的美德是工作勤奋,在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场,却不曾漏跑过任何一场。 www.bing.com 1. Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show. 他最大的美德是工作勤奋,在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场,却不曾漏跑过任何一场。 www.bing.com 2. One famous witness was George III who, staying at the Hall, woke up one night to see her standing by his bed. 目击者中的名人就有乔治三世,他住在那里时,一天晚上醒来,看见她站在他床边。 www.elanso.com 3. Hire a professional photographer to come with you to city hall, then send out great pictures of the event with your wedding announcement. 雇一个专业摄影师跟着你们到市政厅,然后把大幅照片连带着结婚请帖派发出去。 dongxi.net 4. As she passed out along the hall after getting her hat, a young machine hand, attracted by her looks, made bold to jest with her. 当她拿着帽子顺大厅出来时,一个年轻的机床工人被她的姿色所吸引,大胆地和她说笑起来。 www.bing.com 5. If it rains, then, let the soldiers dressed in field gear lined up to the hall, this rare phenomenon will be there appears. 如果下雨的话,就让士兵穿着野战服列队前往礼堂,这一罕见的现象将在那里出现。 club.tech.sina.com.cn 6. Wilson Hall is one of the oldest campuses on Athens, and rumors speculate that it was built on an ancient burial ground. 威胜堂则是设立在雅典城最古老的学院之一,传闻这里以前曾是一个坟场。 www.elanso.com 7. See how much of the rectangles they occupy are filled by these 2 logos. The City Hall records logo is even bigger than its bounds. 看看矩形他们占据大部分是由这些标志2。大会堂记录标志甚至比它的范围更大。 www.duoente.net 8. Now that she's settled into her dorm room in Witte Hall, she said the hardest things to get used to are the language and culture. 现在她已经在威特中心的宿舍安顿下来,她说,最困难的事是适应语言和文化。 www.bing.com 9. It was the first time to see that concert hall, but it was really magnificent. 这是我们第一次看到那音乐厅,但它真的很壮观漂亮。 www.teresawong.hk 10. As it grew later the fire was made up in the large long hall into which the staircase descended. 随着天色渐晚,那个通往楼上的又大又长的门厅里生起了火。 1. There was one day a week, however, that I was able to escape the stages of Hollywood and the crowds of the concert hall. 但是那时一周有一天的时间,不管怎样,我都可以逃离好莱坞的舞台和音乐厅中的人群。 www.mjjcn.com 2. Then suddenly, she would let her guard down and spend some time pampering herself before a night out with her friends from her hall. 或许会有那么几个晚上放松警惕,给自己一点犒劳,约上朋友,一起出去。 www.bing.com 3. Mrs. Hall had very reluctantly to leave the rest of his soliloquy. 霍尔太太只得怏怏地离开了他,让他一个人去自言自语。 4. But since it is all over, how comes it that the hall is still lighted? 但是既然完结了,大厅里怎样还是亮的呢? www.ebigear.com 5. I called on the king, but he made me wait in his hall, and conducted like a man incapacitated for hospitality. 我去访问一个国王,他吩咐我在客厅里等他,像一个好客的人。 blog.sina.com.cn 6. Craddock had the strictest notions of morality, and absolutely refused to take his wife to a music-hall. 克雷杜克有极严格的道德观念,绝对不同意带妻子到杂耍场去。 www.bing.com 7. They were greeted in the hall by a black - and - white collie - a small broad -headed dog who wagged his tail but did not bark. 一条黑白毛的苏格兰宽脑门牧兰犬在门厅里迎接他们,它摇了摇尾巴,没有吠叫。 dictsearch.appspot.com 8. The moment the door was open, people began to pack into the hall. 门一打开,人们就涌进了大厅。 9. would now unpin the drawing from his board, take it into the hall and spray it with fixative, then roll it up and put it in a mailing tube. 传统画家这时要将图画从图板上取下,拿进大厅,喷定色剂。然后将它卷起来,放进邮寄用的纸筒。 www.jukuu.com 10. I sat down in the dark hall with 600 other nervous kids and the lecturer booms out over the mic, "How do you get workers to work harder? " 我和其他600个紧张的孩子坐在暗暗的大厅,演讲者透过麦克风发出低沉的声音:“如何使员工们工作更努力?” www.bing.com 1. One of these is that if it is placed in a magnetic field it exhibits a phenomenon known as the relativistic quantum Hall effect. 其一是,放在磁场中,它就会产生著名的相对论量子霍尔效应。 www.bing.com 2. With a posse of followers, he burst into a lecture hall, poured hot tar on the professor and then decorated him with feathers. 他带着一帮地方武装分子,闯进了大学报告厅,把滚烫的柏油倾倒在教授身上,然后把羽毛沾在上面。 www.ecocn.org 3. She stepped through the door and strode down the hall, her ivory shoes clinking against the stone floor like nails against glass. 她那双象牙鞋子敲击着石头地板,发出钉子敲击玻璃一样好听的声音。 www.italki.com 4. Mr. Hall wasn't sure he was allowed to do that as well, but he approached some of the administrative staffers to ask for help. 他不确定他是不是也可以这么做,但是他还是试着请一些做行政的同事帮忙。 www.bing.com 5. Commissioner Hall says the slowdown in layoffs could be, as he put it, "a glimmer of hope" that the economy could be improving. 霍尔说,失去就业机会的速度放缓,显示出了经济可能正在改善的“一丝希望的曙光”。 www.tingroom.com 6. Back on the farm, I daydreamed about that dining hall chow and money in my pocket, and I felt compelled to check it out myself. 回到农场以后,我做梦都想那里的餐厅和我口袋里的钱。 www.bing.com 7. Jim shuffles down the hall and when he cautiously opens the wide door Ellen is there, fifteen and lovely, framed in the sun like a miracle. 吉姆蹒跚地走出大厅,当他小心翼翼打开宽门,埃伦在那里,15岁,多么美丽,太阳环绕着像一个奇迹。 www.bing.com 8. The first one was about Mr Rochester riding away from Thornfield Hall. I tried to call him back, but he did not hear me. 第一个是关于罗切斯特先生从科安飞大礼堂跑掉,我尝试喊叫他回头,可他没有听我的。 iask.sina.com.cn 9. Deputies begin to leave the main hall of the Shanghai Exhibition Center at the end of the Congress yesterday. 代表们在昨日会议结束时相继离开上海展览中心的中央大厅。 blog.sina.com.cn 10. "It was out of the door yesterday, " he says, beckoning across the entrance hall. “昨天我们都排到那边门外去了,”他说一边说一边指着大堂那边的入口。 www.bing.com 1. I asked breathlessly as she set me down in a dark room somewhere off the second-story hall. 我喘息着说道,她把我带到二楼走廊深处的一间黑暗的屋子里。 www.putclub.com 2. Bouquinistes have been invited to crisis talks at the city hall in an attempt to promote more intellectual merchandise. 书摊的主人受邀到市政厅参加有关文化危机的讨论,试图促进他们引入更多和知识相关的商品。 www.bing.com 3. There has not been much publicity about this activity, therefore few people turned up in the hall yesterday. 翻译由于对这次活动的宣传不多,因此昨天几乎没有什么人到场。 www.bing.com 4. Constabulary hall thinks " the case that this specification is not the website that make friend is very severe also, not allow to ignore " . 警察厅认为“这说明非交友网站的情况也非常严重,不容忽视”。 dictsearch.appspot.com 5. Pittsburgh, where he made his fortune , was given a music hall , a museum, an art gallery , and a public library. 匹兹堡是他发迹的地方,他为该市兴建了一座音乐厅、一个博物馆、一个美术馆和一座公共图书馆。 www.bing.com 6. In the spacious hall they found a splendid feast which had been prepared by the Ogre for some of his friends. 在豪华的大厅里,他们看见一桌盛宴,那是怪物为他的一些朋友准备的。 www.bing.com 7. The Proms was the brainchild of the impresario Robert Newman, manager of the newly built Queen's Hall in London. 这个舞会是乐队经理罗博特。纽曼的想法,在英国最新建造的皇后音乐厅的经理。 dictsearch.appspot.com 8. A crystaline stackable principle in the center on the top, which I am trying to turn into a concert hall in Iceland. 利用水晶结晶在顶部推砌的原理我想把它作成冰岛的一个音乐厅。 www.ted.com 9. I race down the dark hall and swing open the door, not to leave home but to go back into it. 我跑下楼到黑暗的玄关,转开门,不是离家而是“回去”它那儿。 apps.hi.baidu.com 10. The whole exhibition hall with a few paper-cut like a paste made of sun through the "cut off" the gap shines into the hall. 整座展馆像用几张剪纸粘贴而成,阳光透过“剪掉”的缝隙照进大厅。 wenwen.soso.com 1. It was a flickering florescent light at the end of the hall by the exit door that led out to the enclosed external stairwell. 那是在大厅尽头的出口处的一盏忽亮忽灭的灯,出口是通往外面的楼梯的。 big5.cri.cn 2. As the play worked up to a climax, all the spectators held their breath and silence reigned through the hall. 当那出戏逐渐达到高潮时,观众们个个屏息凝气,整个大厅鸦雀无声。 zhidao.baidu.com 3. She came out of the building and, motioning for the men to follow, walked over to the dining hall next door. 接着她来到屋外,示意他们跟着她来到餐厅,然后开始招待他们。 www.bing.com 4. An art work sits in the main hall, used to rehearse "Drama Queens, " a play with Kevin Spacey and Jeremy Irons, done in London. 展示在大厅里的一件艺术作品,曾在排练“戏剧皇后”时被使用过。该剧由凯文·斯派西和杰里米·艾恩斯创作,在伦敦上演。 www.bing.com 5. It was brought down in the morning only because the exhibition hall near Seattle where it was airborne was about to open for business. 人们将Pelican在第二天早上降落到地面的原因是Pelican将被其制造者带到西雅图的一个展厅进行商业展览。 www.bing.com 6. Some of them are legitimate firsts, like the president's online town hall at the White House in May. 其中某些东西确属首创,比如五月份白宫的总统在线座谈会。 www.bing.com 7. At around ten past seven, we came out of our room to hear sounds of music coming from the direction of the dining hall. 晚上七点十分左右,我们一走出房间,远远的就从餐厅方向传来音乐之声。 i.myechinese.com 8. No fixing or attachment is to be made to the floor, column, wall or any other part of the building structure of the Exhibition Hall. 不得在展厅建筑结构(包括地面,立柱,墙壁或其它任何部位)上固定或装置任何物件。 www.2456.com 9. Hall education has long been a fine tradition of the HKU. 重视舍堂教育向来是香港大学的优良传统。 www.hku.hk 10. Yet Bunning is best understood as the Hall ofFame pitcher he was -- one man alone on his mound, and a cantankerouscompetitor to the end. 然而作为位列棒球名人堂的投手,邦宁十分清楚自己的角色——独一人于丘上,奋力战到最后。 www.bing.com 1. He had never forgotten before. he stepped silently across the hall to the door and looked inside the room. 在这之前,他从来没有忘记过。他悄悄地穿过大厅走到前门,向房间里看。 www.itpub.net 2. So, he began to carry plastic bags a day into and out of luxury hall life. 所以,他开始从事塑料袋每天进出豪华大厅的生活。 www.qiyeku.com 3. She was sitting in the examination hall, looking at the examination paper, but she couldn' t answer any of the questions. 她正坐在考试大楼里,看着考试卷纸,但是她一道题也不会做。 www.da345.com 4. He gave his hand to the prettiest of the three young Princesses, and the whole company went up the steps into the great feast hall. 他把手伸给三个公主中最漂亮的那位公主,一行人走上台阶,进入气派的宴会厅。 www.zftrans.com 5. In a small town, there was a music-hall. It was closed all day long. People said there was a ghost inside it . 在一个小镇上,有一座音乐厅,整天大门紧闭。人们传说,音乐厅里有鬼。 qkzz.net 6. She was studying math down the hall in a special "preparing class" taught by an expert in multicultural learning. 她在大厅内特别的“准备班”里,有专门的跨文化学习老师教她数学。 www.bing.com 7. There town hall clock chimed seven times but there was no sign of Jon striding across the market place below. 市政府的钟敲了七下,可在楼下的市场上,还没出现乔的身影。 tr.bab.la 8. I could do nothing but followed her to the town hall. 我没办法,只好跟她一起去市政厅了。 blog.sina.com.cn 9. How much for the Chinese guests from across the hall was blocked at the door to leave with regret? 还有多少为中国馆风采而来的客人,被挡在门外带著遗憾离去? zhidao.baidu.com 10. He's slouched down in his chair, and when he spots the interviewer coming down the hall, he begins to wipe a sweaty hand on his pant leg. 他几乎是懒散地陷在座位里,当看到招聘者走来时,他赶紧将出汗的手在裤子上抹了一把,站了起来。 www.chinastudents.net 1. Just a few days ago, in this solemn hall, world leaders adopted the Declaration of the Summit. 几天前,在这个庄严的大厅里,各国领导人通过了首脑会议宣言。 www.fmprc.gov.cn 2. He took out his key and opened the door, and we all went to a stone hall, bare gloomy and little used. 他拿出钥匙开门,我们走进石头大厅,感觉很阴沉,没有什么人住。 bbs.eblcu.cn 3. Crane Hall itself has no bizarre history and if it does nobody bothered to keep tabs. 克兰公寓本身并没有什么怪异的历史,如果有,大家也不会关注的。 en.eol.cn 4. After several minutes of the windows sliding up and down and tools rattling, the handyman appeared at the end of the hall. 听到窗户推上推下、工具叮当作响,几分钟之后,工匠师傅出现在客厅的另一头。 www.bing.com 5. A week earlier could shuffle down the hall between Anne and a male nurse. 而在此之前的一个星期,他尚能在安妮和男护士之间沿着大厅一步步地拖行。 kudictionary.appspot.com 6. Looking down over the main exhibition hall are two upper galleries that enclose a large sculpture yard between them. 展示大厅上面是两个画廊,它们相互环绕,在之间形成巨大的雕塑花园。 www.julemei.com 7. When Carnegie Hall announced Japan as the focus of this season's big festival, it did not seem a particularly pathbreaking subject. 当卡耐基音乐厅宣布把日本作为这个季度重大活动的焦点的时候,它看起来还不是那么的具有开创性。 www.bing.com 8. "Koran" cross drains using performance hall dream, this idea had the garden water of the Western ideology of far-reaching implications. 《古兰经》中用十字形水渠表现大堂的梦境,这一思想曾对西方造园的理水思想产生深远影响。 wenwen.soso.com 9. Even the cafe is glittering and the dome of the hall is all but colorful glasses, just like those in the church. 就连咖啡座都是琳琅的,穹顶镶满了教堂一般炫彩的玻璃。 bulo.hjenglish.com 10. Ultimately, Mr. Hall said, Macy's criterion for its parade balloons is "not a question of: Will the kids recognize it? " 最后,希尔先生表示,梅西百货对游戏气球的评审标准并不是针对“孩子们认不认得这个形象。” dongxi.net 1. The Palace Museum said the hall "cannot and will never become a luxurious private club for the global elite and wealthy" . 故宫博物院表示故宫“不可能也永远不会成为全球精英富豪们的私人奢侈会所”。 www.bing.com 2. Hall flees in horror. the police attempt to catch the stranger but he throws off all his clothes and escapes. 豪儿夫人恐怖地跑了起来。警察也试图逮住这个陌生人。可此人扔下所以的衣服就逃遁了。 women.zhishi.sohu.com 3. Virginia grabbed her cello and was halfway down the hall when she realized she'd forgotten to leave her books behind. Virginia抓起她的大提琴在走廊里走到一半,这时她意识到忘了把书放下。 blog.sina.com.cn 4. this was an intelligently organized and fervent meeting in a packed town hall, with the chief executive in the chair. 这是一次精心组织起来的集会;集会厅里济济一堂,主持集会的是特首。 www.zm71.com 5. I turned to leave, and I heard someone down the hall say, "Issomeone knocking on my door? " 我转身离去,听到楼下大厅有人说话,“有人在敲我们房间门吗?” www.bing.com 6. Your Angels see that you are feeling stressed and overwhelmed and hurry down the hall to the corridor on your left. 你的天使们看到你有些紧张和难以适应,赶快径直从大厅过来,来到走廊上伴随在你身旁。 blog.sina.com.cn 7. Jennie came, and seeing who the visitor was, she stepped nervously out in the hall and closed the door after her. 珍妮远远就看见来人是谁,慌慌张张的走出穿堂,反手将门带上。 dictsearch.appspot.com 8. When he left the hall after his speech, the party leader was mobbed by his supporters. 当这位政党领袖结束演讲离开大厅时,一大群支持者围住他欢呼。 www.chinabaike.com 9. Space round the central hall of its main materials used in the wall of white plastic plate, the more bright and spacious space. 圆形的中央展厅空间其墙面主要材料使用了乳白色的塑铝板,更显空间宽敞明亮。 www.bjlby.com 10. In 1978, Hall had to have both of his legs amputated as a result of an accident in which an 18-wheeler truck crushed his car. 1978年,一辆18轮的卡车撞向他的车,导致他双腿截肢。 www.bing.com 1. Taylor Hall, California State University , Chico , California . The Doric-style columns are actually nothing but paint. . . 泰勒厅,加州州立大学奇科分校,加利福尼亚州。古多利安式立柱实际上只是油漆……。 q.sohu.com 2. "Normalcy cannot lead to complacency, " he said at Federal Hall in the heart of Wall Street. “常态不能导致自满,”奥巴马在华尔街中心的联邦大厅说。 cn.reuters.com 3. Robert Bly: Donald Hall and I have been sending poems back and forth twice a week for forty years. 罗伯特·布莱:四十多年来,唐纳德哈尔和我每星期都互相传送诗歌两次。 www.bing.com 4. Two years ago, after a day of badminton hall to see a handsome boy carrying bags good beautiful beauty, really want to try the game. 两年前的一天,经过羽毛球馆看到帅哥美女背着球包好漂亮,就很想去尝试一下这项运动。 wenwen.wen63.com 5. He jostled his way out of the hall. 他从大会堂中挤出去。 bbs.putclub.com 6. The discovery of this "quantum Hall effect" , which had been predicted some years earlier, earned von Klitzing the in 1985. 这一已经预告多年,最正中被称为“量子霍尔效应”的新发现为冯﹒克里钦赢得了1985年的诺贝尔物理学奖。 www.suiniyi.com 7. The interior height of the hall, in which trampoline competitions are to take place, must be at least 8 metres. 举行弹网比赛的室内场地,楼高必须最少离地八公尺。 hk.geocities.com 8. I was flashing my flashlight down the hall to see if I could see someone down there. 我将电筒照向走廊,看是不是有人在那。 bbs.tingroom.com 9. The hall door was closed behind me, the east wind caught me in the face, and I walked into a child. 大门在我的身后紧闭起来,东风迎面袭来,我险些踩到了一个孩子的身上。 www.qnr.cn 10. After about twenty minutes, one of the organizers of the conference came into the hall. 大约20分钟之后,大会的组织者之一来到了会议厅。 he.ah.vnet.cn |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。