单词 | humanitarian crisis | ||||
释义 | humanitarian crisis
例句释义: 人道主义危机,人道危机 1. The Head of ICRC Operations, Pierre Kraehenbuehl, called it a full blown humanitarian crisis. 红十字国际委员会行动部主任皮埃尔.克雷恩布尔认为,加沙目前进入全面的人道主义危机。 www.voanews.cn 2. Many Pakistanis living in Britain agree that Mr. Zardari's overseas trip at a time of an acute humanitarian crisis at home is ill timed. 许多住在英国的巴基斯坦人对此表示赞同,他们认为国内正面临紧急的人道主义危机,扎尔达里此时进行海外之旅真的不是时候。 www.voanews.cn 3. The president said he remains concerned about the humanitarian crisis unfolding there. 布什总统说,他对加沙不断扩大的人道危机感到关切。 www.ebigear.com 4. the airdrops will assist the afghan people who are coping with a growing humanitarian crisis , he said. 他说,这些空投物资将帮助阿富汗人民对付日益严重的人道危机。 www.ichacha.net 5. Holbrooke said the flooding is "a major international humanitarian crisis that the world must rally to. " 霍尔布鲁克表示,这场洪灾“是一场重大的国际人道危机,全世界必须提供救援”。 www.america.gov 6. The additional $20 million "shows the degree of U. S. commitment" to mitigating the humanitarian crisis, he said. 费尔德曼说,新增2000万美元救灾援助表明了美国对减轻这场人道灾难的高度承诺。 www.america.gov 7. His biggest concern is to close the border may produce a "humanitarian crisis. " 他最大的担忧是,关闭边界可能会产生“人道主义危机”。 www.englishtang.com 8. The humanitarian crisis in Lebanon is of deep concern to all Americans, and alleviating it will remain a priority of my government. 发生在黎巴嫩的人道主义危机引起了所有美国人的深切关注,缓解这一危机仍然是美国政府的一项首要工作。 www.america.gov 9. International pressure has been building up on Israel to agree to a cease-fire amid warnings of a growing humanitarian crisis in Gaza. 国际社会要求以色列同意停火的压力日益加强,同时来自各方的警告说,加沙人道危机越来越严重。 en.neworldedu.org 10. The city has been under government siege for the last seven weeks, leading to a growing humanitarian crisis. 在过去7个星期里,米苏拉塔一直被政府军围困,导致日益严重的人道主义危机。 www.voa365.com 1. Beyond the humanitarian crisis, we know long-term progress in Libya will not be accomplished through military means. 在人道主义危机以外的问题上,我们知道利比亚的长期进步是无法通过军事手段来实现的。 www.america.gov 2. U. S. military forces stepped up relief activities in support of Japanese efforts to cope with a humanitarian crisis. 为了支持日本政府努力应对人道主义危机的行动,美军加大了救灾力度。 bbs.enfamily.cn 3. As Japan wrestles with an escalating nuclear crisis, the humanitarian crisis is as difficult as ever. 正当日本全力应对逐步升级的核危机的时候,人道主义危机变得和以往一样危急。 www.bing.com 4. Israel continues incursions into Gaza, leaving Palestinians in a humanitarian crisis without fuel, power, food and water. 以色列继续对加沙的入侵,使巴勒斯坦人处在没有燃料,电源,水和食物的人道主义危机中。 blog.sina.com.cn 5. Baker does say , in their talks on Sunday , both men agreed to work together to try and avoid a humanitarian crisis in Gaza . 贝克提到,奥尔默特和阿巴斯在星期天会谈期间,都同意一起合作,尽量避免加沙地带发生人道危机。 www.bing.com 6. China is fully aware that the illicit trade of small arms and light weapon (SALW) causes regional instability, fuels humanitarian crisis. 轻小武器非法贸易问题引发地区动荡和严重人道主义问题。 www.fmprc.gov.cn 7. But now, there is no longer any doubt that Tajikistan could face a serious humanitarian crisis. 现在,塔吉克可能面临严重的人道危机却是毫无疑问的了。 chihuahu.blogspot.com 8. A humanitarian crisis should not and need not be a perpetual crisis. 一场人道主义危机不应当也不需要成为一场永久性的危机。 web.worldbank.org 9. Preventing a humanitarian crisis in Balochistan would make convincing Iran to liberalize much easier. 遏制在俾路支省发生的人道危机将公使促成伊朗解放变得容易一些。 www.bing.com 10. The two are also expected to discuss developments in Libya, the Middle East and the humanitarian crisis in the Horn of Africa. Mr. 预计,潘基文和吉拉德还将在利比亚和中东的局势,非洲之角的人道危机等问题。 www.ttxyy.com 1. The disaster in Burma presents the world with perhaps its most serious humanitarian crisis since the 2004 Asian tsunami. 缅甸灾难可能是2004年亚洲海啸以来最严重的人道危机。 www.stnn.cc 2. Israel says it allows enough basic supplies through its border crossings to avoid an acute humanitarian crisis. 以色列说,它可以通过其边境口岸足够的基本供应,避免出现严重的人道主义危机。 bbs.5i5i.cn 3. Worsening malnutrition and the threat of disease outbreaks are compounding Ethiopia's humanitarian crisis. 由于营养不良状况持续恶化,加上随时会有疾病暴发的危险,埃塞俄比亚的人道主义危机日趋严重。 www.who.int 4. Aid agencies have warned of a humanitarian crisis in the city. 救援机构已经就该城市的人道主义危机提出警告。 www.bing.com 5. Grave human rights abuses are fueling the worsening humanitarian crisis in Somalia and the Ogaden region of eastern Ethiopia. 在索马里和埃塞俄比亚东部奥加登地区严重的人权践踏使人道主义危机恶化。 www.hrw.org 6. The United Nations has described Somalia as the world's worst humanitarian crisis. 联合国说,索马里的人道主义危机是全世界最严重的。 www.voanews.cn 7. All say they are concerned about possible civilian casualties and a humanitarian crisis - exactly what the measure aims to prevent. 这些国家都表示他们担心可能造成的平民伤亡以及人道危机,而这正是这项议案试图避免的情况。 www.24en.com 8. Aid agencies have complained of a mounting humanitarian crisis for the 1. 5 million Palestinians in Gaza. 援助机构已经抱怨,在加沙的150万巴勒斯坦平民面临严重的人道主义危机。 www.bing.com 9. But some way must nonetheless be found to send in aid and avert a humanitarian crisis in the occupied territories. 但是,毫无疑问一些事情必须要做,给被占领地区的人们援助,来扭转那里的人道危机。 www.ecocn.org 10. On your second question, China is concerned about the humanitarian crisis caused by continuous turmoils in Libya. 关于第二个问题,中方对利比亚持续动荡引发的人道主义危机感到忧虑。 www.fmprc.gov.cn 1. The United Nations says the fighting in Darfur has resulted in the world's greatest humanitarian crisis. 联合国说,达尔富尔的战乱已经造成全世界最大的人道主义危机。 www.24en.com 2. Thousands have set up camp outside if Sirte, raising concerns about a possible humanitarian crisis. 上千人在城外安营扎寨,苏尔特的人道主义危机引发关注。 www.bing.com 3. I request International community to assist and offer support to Pakistani Government in thiss humanitarian crisis. 在这场人道主义的危机中,我呼吁国际共同体向巴基斯坦伸出援助之手,并对巴国政府给予支持。 www.bing.com 4. The UN says the weeklong bombardment of Gaza has worsened the humanitarian crisis there. 联合国说对加沙为时一周的轰炸加剧了该地区的人道主义危机。 dictsearch.appspot.com 5. Should full-scale fighting erupt, a humanitarian crisis could ensue. 如果爆发全面大规模战争,一场人道主义危机可能随之而来。 blog.sina.com.cn 6. It is through satellite monitoring can occur before a referendum on Sudan's humanitarian crisis. 它通过卫星监控苏丹全民公投前可能发生的人道危机。 www.englishtang.com 7. It is also intended to alleviate what United Nations officials call a deepening humanitarian crisis in the territory. 同时,也试图缓和联合官员们所说的这个地区“正逐步加深的人道主义危机”。 www.bing.com 8. Kenya's Post Election Humanitarian Crisis is created to raise awareness the situation in Kenya. 肯亚选后人权危机就是被创造用来引发肯亚情势关注的工具。 zh.globalvoicesonline.org 9. The Middle East faces a staggering humanitarian crisis caused by the conflict in Syria, an aid agency says. 一家援助机构称,叙利亚冲突使中东面临巨大的人道主义危机。 www.enread.com 10. Addressing the mounting humanitarian crisis in the Horn of Africa. 处理非洲之角(HornofAfrica)日益加剧的人道危机。 iipdigital.usembassy.gov 1. She warns many children will die of hunger if there is not enough money to deal with this humanitarian crisis. 她警告说,如果没有足够的资金来应对这场人道主义危机,很多儿童将因为饥饿而丧生。 www.hxen.com 2. This is a silent humanitarian crisis that thwarts progress towards achieving the Millennium Development Goals (MDGs). 这是一个无声的人道主义危机,它阻碍着实现千年发展目标(MDGs)方面的进展。 www.who.int 3. The floods in Pakistan are the third major humanitarian crisis to afflict the country in recent years. 巴基斯坦的洪水是最近几年中伴随这个国家的第三次主要的人道主义危机。 www.bing.com 4. Inadequate sanitation is the world's largest and most ignored humanitarian crisis, according to conference speakers. 在会上发言的代表指出,不健全的卫生条件是世界上被忽略的最大人道主义危机。 www.america.gov 5. China is gravely concerned about the humanitarian crisis faced by the Palestinian people in the West Bank and Gaza. 中国对西岸和加沙的巴勒斯坦民众所面临的人道主义危机深表关切。 www.fmprc.gov.cn 6. The High Commissioner says it is crucial to head off another humanitarian crisis. 这位高级专员说,这对阻止发生另一次人道危机是至关重要的。 www.bing.com 7. In Ethiopia , Holmes says a severe drought and diseases such as diarrhea, measles, and meningitis, have compounded the humanitarian crisis . 霍姆斯说,在埃塞俄比亚,一场严重干旱和痢疾、麻疹及髓膜炎等疾病的流行都加剧了人道危机。 www.bing.com 8. The International Committee of the Red Cross said Gaza is suffering what it calls a full-blown humanitarian crisis. 红十字国际委员会说,加沙目前陷入全面的人道主义危机。 www.voanews.cn 9. The Meroe Dam already poses a humanitarian crisis. Meroe大水坝已经造成了人道主义的危机。 zh.globalvoicesonline.org 10. SomaliaWorst Humanitarian Crisis in Africa, U. N. 联合国:索马里是人道主义危机最严重的非洲国家。 so.114.com.cn 1. But the operation has created a humanitarian crisis, displacing more than 2. 5 million people. 但军事行动造成人道主义危机,有250多万人流离失所。 www.voanews.cn 2. Most recently, the humanitarian crisis in southern Africa has drawn attention to the use of GM food as food aid in emergency situations. 最近,南部非洲的人道主义危机已引起对利用转基因食品作为紧急情况下食品援助的注意。 it.tommsoft.com 3. And just as it devastates Palestinian families, the continuing humanitarian crisis in Gaza does not serve Israel's security; 就像摧毁巴勒斯坦家庭一样,加沙地区连续不断的人道主义危机并不能保证以色列的安全; blog.163.com 4. Further, the rising sea level contaminates fresh water supplies inland, creating a drinking water and humanitarian crisis. 而且,海平面上升还会令内陆淡水盐化,导致饮用水危机和人道主义危机。 blog.sina.com.cn 5. Japanese soldiers sent to the affected region to assist with the growing humanitarian crisis 被派往灾区协助解决加剧的人道主义危机的日本自卫队士兵人数 www.bing.com 6. Comprehensive Response to the Humanitarian Crisis in the Former Yugoslavia; 前南斯拉夫境内人道主义危机综合对策; www.sinobay.com 7. Humanitarian crisis unfolds along Texas coast 惨剧在德克萨斯海岸沿线不断发生 bbs.cnnas.com 8. So if there is a humanitarian crisis in North Korea, its getting pretty late to provide assistance 所以,如果北韩爆发人道危机,提供救援恐怕已经为时过晚。 www.voanews.cn 9. Humanitarian Crisis Worsening in Horn of Africa 联合国称非洲之角人道危机加剧 www.ebigear.com 10. Red Cross: Gaza Faced with Humanitarian Crisis 红十字会:加沙面临人道危机 www.baike.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。