单词 | high street |
释义 |
复数:high streets 例句释义: 大街,高街,商业街,繁华的商业大街 1. The main road, where horse-riding locals stop to chat, is to be turned into a busy high street, with shops and business facilities. 主干道将变成繁忙的大街,这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。 www.ecocn.org 2. Mr Yau explains how he tried a couple of high street banks in London, but "I had no track record and the concept was alien to them" . 丘德威谈到自己如何尝试在伦敦几家大型银行筹资,但“我没有历史记录,而且他们对这个概念很陌生”。 www.ftchinese.com 3. The second-hand shops should not be confused with the kind of high street thrift shops found in London or New York. 不能把中国新涌现的这些二手商店与伦敦或纽约商业街上的那种旧货店混为一谈。 www.ftchinese.com 4. He said there were still some challenges that needed to be overcome before the new fabric could start appearing on the high street. 亚历山大教授说现在仍然面临挑战,有一些问题需要克服,才能使这种新型纤维能够在大街上出现。 www.bing.com 5. Generally, I find the high street chains' designers more straightforward in their sense of what's about to be hot than myself. 一般来说,我感觉那些时尚街和名牌店的设计师们在回答什么将会流行时比我要更加直截了当。 www.ftchinese.com 6. Statisticians are puzzling over the role in this crisis of internet shopping and how much it is eroding high-street business. 令统计人员费解的是网上购物在这场危机中扮演的角色和它侵蚀商业街生意的数量。 wenku.baidu.com 7. And doing so is often easier and quicker from behind a computer screen than in a busy high street or shopping mall. 而在电脑屏幕之前购物,通常要比在繁忙的商业街或购物中心采购更为轻松和快捷。 www.ftchinese.com 8. The bank announced that it was to merge with another of the high street banks. 这家银行宣布,它将与另一家商业街道上的银行合并。 zhidao.baidu.com 9. Seeking growth outside its mature, oligopolistic home market, it bought Commerce Bank, which had shaken up high-street banking in New York. 为了在已经成熟的寡头国内市场中寻找另外的增长点,它收购了商业银行,这使位于纽约繁华商业街的同行们感到震惊。 www.ecocn.org 10. For most on the high street, it has been a grim few months, and Leeds is no exception. 对于商业街道上的大多数店铺,这是严峻的几个月,利兹也不例外。 www.dltcedu.org 1. Once off that long High Street, he found himself in some very poor parts of the town. 一离开那条长长的正街,他就发现自己身处城里十分贫穷的区域。 www.wxtyyxx.com 2. He must be in love! The snowman braces himself for the high street as part of his long journey. 他一定是在热恋当中!在他漫长的旅程里,雪人先生准备闯一闯商业街。 www.hjenglish.com 3. Some high street pharmacies already offer a similar service for a fee but the BPAS service is understood to be the first not to charge. 一些商业街上的药房已开始有偿提供类似服务,但英国孕期咨询服务处的服务首次免费。 www.chinadaily.com.cn 4. Surely there are more important or useful things to do than walk up and down the High Street in pursuit of the latest items. 比起走在大街上寻求最新款式服装来,我们有许多更重要、更有用的事情要去做。 gbjc.bnup.com.cn 5. With the fear of job cuts still hanging over the economy, consumers are curbing their spending on the British high street, a survey showed. 调查显示,因对裁员的担忧依旧挥之不去,英国消费者依旧捂紧钱袋过日子。 cn.reuters.com 6. Shoppers continued to shun the high street in March, according to the "FootFall" index compiled by Experian, a consumer-research firm. 根据Experian,一家消费调查公司整理的“Footfall”指数显示,3月份传统商业街仍乏人光顾。 www.ecocn.org 7. Boots and Specsavers, two high-street stores, apply something like the franchise model to the distribution of spectacles. 两家主街商店Boots和Specsavers使用类似特许权的模式分配眼镜。 www.ecocn.org 8. As he was driving up the High Street he encountered Mr. Slop at a crossing . 在他沿着大街往前时,他在一个十字路口正好遇见了斯洛普先生。 www.bing.com 9. The British tabloid Mirror was also enthusiastic about Obama's populist high street style, dubbing her the "First Lady of fashion. " 据英国小报《镜报》也对奥巴马夫人的平民着装风格大感兴趣,授予她“时尚界第一夫人”的称号。 www.rr365.com 10. Recently there was a shooting incident on the high street of New Haven which is extremely close to Yale's central campus. 最近在耶鲁中心校园的纽黑文高街都有枪击事件报道。 blog.sina.com.cn 1. Britain's major high street banks refused to comment on whether their customers had been affected by the scam when contacted by The Times. 英国主要商业街上的银行接受《泰晤士报》采访时,对他们的客户是否受到诈骗影响的问题不予置评。 www.bing.com 2. For its first eight years in India, M& S, the mainstay of the British high street, paid little heed to this. 在印度的头8年,作为英国大众消费市场支柱的玛莎百货几乎没有留意这一点。 www.ftchinese.com 3. Now, every Sunday hundreds of cars and coaches pass through the High Street at what I think is a very dangerous speed. 可现在一到星期天,总是有几百辆小轿车和长途公共汽车穿过村子的大街,速度快得吓人。 dec3.jlu.edu.cn 4. Among the worst culprits, he says, are high street retailers, who commission versions of copyrighted designs from Asian producers. 他说,罪魁祸首是商业街上的零售商们,他们委托亚洲制造商制作经过修改的专利设计。 www.ftchinese.com 5. The money cannot be recouped. Mrs Brown is said to usually wear clothes from high-street retailers such as Marks & Spencer and New Look. 而这些花费不能报销。据称,布朗夫人经常在马莎百货和NewLook等商业街零售店选购服装。 www.chinadaily.com.cn 6. Bad news for the high street has become good news for the bank balances of UK shoppers this Christmas! 为银行为大街的添麻烦的人已经成为好消息英国顾客的这个圣诞节平衡! zhidao.baidu.com 7. On the contrary, it was a large-scale, commercial, sponsored event involving corporations that included a major Indian high street bank. 相反,他们做的是大规模的商业活动。这项活动有很多公司赞助,包括印度一家地处繁华地段的银行。 club.52harrypotter.com 8. Small firms find it hard to get loans or do not trust the high-street banks to stick with them if their businesses run into trouble. 小公司发现很难得到贷款或是根本不相信如果企业遇到困难时“街边”银行会与他们共患难。 www.ecocn.org 9. Chief among them is the poor record of foreign banks, including some of TD's Canadian peers, on America's high street. 其中最主要的是包括TD加拿大同行在内的国外银行对其可怜记录的质疑。 www.ecocn.org 10. "Clicks-and-mortar" stores, which could reach consumers both on the internet and on the high street, were thought to be inherently superior. 那些同时拥有互联网和实体店运营模式的商店,可以在网络上及街边商店里同时招待顾客,想来就有一种天生的优势。 www.bing.com 1. Overcrowding and long queues in shops are forcing people away from the high street as the hassle of Christmas shopping becomes too much. 每逢圣诞购物季,商店里总是挤满了人,排起长队,不胜其烦的人们被迫放弃去商业街购物。 www.putclub.com 2. The recession, having hit high street banks (and savers' accounts), has also had an impact on the new edition of the dictionary. 经济衰退不仅让银行和储户的存款贬值,同时也深刻影响了词典的编纂。 edu.sina.com.cn 3. The downturn has rapidly spread across the economy, from the stricken financial industry to the high street and manufacturers. 低迷的情绪弥漫在整个经济中,不管是受挫的金融业或零售业还是制造商们。 www.bing.com 4. Upmarket fashion trends drive retail sales when " adapted " for the high street ( " ripped off" is so perjorative, I always think ) . 高端时装潮流在经过“适合大众市场的变化”之后,驱动着零售。(我总觉得说“被撕掉标签”有点太不客气。) www.bing.com 5. Something huge and horned erupted from the wand: Head down, it charged toward the High Street and out of sight. 他的杖尖冒出一个长着犄角的大家伙,它埋着脑袋冲向大街,消失不见了。 okread.net 6. Other than the supermarkets, "who market music like asparagus" , says Bianchi, HMV is the only music retailer on the high street. Bianchi说,“超级市场里卖音乐就像卖芦笋一样,”而与之不同,HMV是主流市场上唯一的音乐零售商。 dongxi.net 7. Without the expensive overheads of a physical store, virtual stores can undercut the High Street substantially. 网店没有实体店的昂贵经营开销,也省了一大笔店面费。 www.bing.com 8. But it is surely only a matter of time before the British high street catches on. 但在英国大街上出现只是个时间问题。 www.bing.com 9. They bring fresh ideas and a passion, rather than the predictable and over-priced meals too common among many high street chains. 他们带来了新鲜的想法和激情,而不是许多商业街上的连锁店里常见的一成不变、价格奇高的食物。 www.ftchinese.com 10. The fury over the ill-fated pasty tax should have warned David Cameron to stay well clear of Britain's high street eateries. 卡梅伦早该警觉人们对注定倒霉的馅饼税的愤怒,远离主街道上的食品店。 www.chinadaily.com.cn 1. In the desert there are signs of life: Saltillo's high street, where four out of ten shops closed during the recession, is busy again. 但在这片沙漠中,还是有着生命的迹象:在萨尔蒂约的主街上,经济危机期间,十分之四的店铺关了门,现在又忙碌如常了。 club.topsage.com 2. British consumers spent less than expected on the high street last month, triggering fresh fears about the nation's economic recovery. 上个月英国消费者在大街上的购买力低于预期,从而引起了人民对国家经济是否开始恢复的新恐惧。 www.bing.com 3. Sants says he knew there would be big implications for the high street banks. 桑兹说,他知道这会对那些大银行带来重创。 www.bing.com 4. The fish had been on display in the reception area of Quantum Chartered Accountants in Christchurch's High Street. 这两条金鱼本来在基督城商业街Quantum特许会计所接待处展出。 www.hjenglish.com 5. The tools can be bought on a local high street and the command-and-control bunker can be a spare bedroom. 所用的工具能够在当地的大街上堂而皇之地买到,一间空房间就能充当指挥与控制的堡垒。 www.ftchinese.com 6. Frankly, to any child in the late 1950s, a Martian rocket landing in the High Street would have seemed more likely. 坦白的说,对于二十世纪50年代晚期的任何一个孩子来说,火星火箭的登陆看似可能性更大些。 iask.sina.com.cn 7. However, the company is a virtual retailer and so does not have to pay for stores, retail staff and high street rents. 然而,亚马逊只是虚拟零售商,并没有商店和员工方面的支出。 www.bing.com 8. Yet these days so-called money-service businesses (MSBs) are the unacceptable face of high-street finance. 但是最近,被称为现金服务企业的他们成为不为大银行接受的面孔。 www.ecocn.org 9. Any resident of a big city will understand the feeling of being overwhelmed by the mass of humanity on a subway train or high street. 凡是住在大城市的人都能体会被地铁或高速公路上黑压压的人群淹没的那种感觉。 club.topsage.com 10. All areas of the economy from the housing market to the high street suffered, raising pressure on politicians to take urgent action. 经济的各个领域,从房地产到商业街都在遭罪,这让各国的政治人物倍感压力,促使他们采取紧急措施。 www.bing.com 1. I wish I frequented the same high street as the statisticians who calculate measures of inflation. 真希望我经常光顾的购物街与那些计算通胀率的统计学家们去的是同一个地方。 www.ftchinese.com 2. Lending to British companies by the dominant high street banks has been declining across the board since early 2009 (see chart). 自从2009年早期起,那些占据主要街道的银行越来越少的贷款给英国企业了。 www.ecocn.org 3. The entrepreneur has built a retail empire that includes some of the most familiar names on the UK high street. 这位企业家已建立起一个零售业王国,囊括了英国零售市场上一些最著名的企业。 www.ftchinese.com 4. There is a certain down-home intimacy to the atmosphere that feels more like being in a doctor's waiting room than a high-street store. 有某种淳朴的亲切的氛围让人感觉更像是在医生的候诊室而不像是在商业街上的百货商店。 www.bing.com 5. Downing Street sources say the celebrity chef will cook using "honest high-street products" and avoid expensive or "fancy" ingredients. 唐宁街的消息人士称这位知名厨师将会用“实惠的高地街大众食材”来烹制菜肴,而不会使用昂贵或“花哨”的材料。 www.chinadaily.com.cn 6. The superstore killed Stalham as a weekly marketplace, Mr Towers agrees, "but as a high street, not particularly" . 这家超市毁掉了斯塔尔汉姆的每周一次的集市,塔兹同意,“但是作为一条大街,也没什么特别的。” ecocn.org 7. It is unclear to what extent price rises will feed through on to the high street. 目前尚不清楚,这种价格飙升会在多大程度上影响到主流消费市场。 www.ftchinese.com 8. But for the most part, the convention centre's population wouldn't look out of place on any German high street. 但是大体上说来,把会展中心的人群放在德国哪个大商业街上都不会显得穿着不合时宜。 www.bing.com 9. A decade ago some observers predicted that internet banking would render retail banking from high-street branches obsolete. 十年前一些观察家预言网上银行将会让大街上的实体银行退出人们的视线。 www.ecocn.org 10. Russian shoppers in a Moscow branch of high street chain Top Shop were the first to road test the technology. 俄国的购物者们在欧洲时装品牌TopShop位于莫斯科的旗舰店首次体验了这项新科技。 bilingual.huanqiu.com 1. Some iced coffees being sold on the high street contain as many calories as a hot dinner, a cancer charity warns. 一个癌症协会警告道,许多大街上卖的冰咖啡的卡路里含量跟一顿热的正餐差不多。 www.enread.com 2. In the UK, Revenue & Customs won a legal battle forcing high-street banks to divulge the details of customers in offshore jurisdictions. 在英国,税务海关总署(Revenue&;Customs)赢得了一场法律战,迫使繁华商业街上的银行公开其离岸司法辖区客户的详细信息。 www.ftchinese.com 3. The sale signals the end for one of the most notorious brands in British high-street banking. 这起交易标志著英国零售银行业上声名最狼藉的品牌之一终于找到了归宿。 big5.ftchinese.com 4. Apps like Guanxi. me have valuable social networking databases that could prove very attractive to high street retailers. 像Guanxi.me这样有价值的社交网络数据库应用程序,对商业销售可以证明非常有吸引力。 www.bing.com 5. While Chanel may have created a credible clog, and the high street leveraged its halo effect to full advantage, not everyone is convinced. 尽管香奈儿创造了一种为大众所接受的厚底木屐,而大众则放大了它的晕轮效应,但并非人人都对此完全认可。 www.ftchinese.com 6. Party jump suits are taking over event dressing by stealth, and the high street is completely on top of this. 聚会连身裤正在悄悄地取代晚礼服,繁华商业街上完全被连身裤占据。 www.suiniyi.com 7. The high street whirrs with electric three-wheeled scooters, carrying stick-thin ex-miners looking a decade older than their years. 高街上的电动三轮小摩托们嗡嗡作响,载着消瘦的比实际年龄看起来要老十来岁的前矿工们。 www.bing.com 8. They had come to the corner where Elm angles into High Street. 他们走到了从榆树街转向正街去的拐角上。 www.kuenglish.info 9. Mr Erisman believes that e-commerce is helping rural parts of China to skip high street shopping and move straight online. 埃里斯曼认为,电子商务正帮助中国农村地区,跳过逛街购物环节,直接实现网上购物。 www.ftchinese.com 10. In February Zale, a struggling high-street jeweller, said it would cut 20% of its head-office staff and close 105 stores. 2月,举步维艰的高级珠宝商Zale宣布将在总店裁员20%,并关闭105家分店。 www.ecocn.org 1. In the immediate locality there is a wide range of bars and restaurants as well as most major high street shops. 周围各式各样的酒吧和餐馆应有尽有,同时还汇集了商业大街特有的名牌商店。 www.yinghanhuyi.com 2. A brand loved by celebrities, its high price point rules out the shopper surges seen in high street stores. 名人钟情的品牌价位太高,一般看不到顾客蜂拥而至高端店的场景。 www.ftchinese.com 3. Despite the switch to online purchasing, shoppers defied the ice-cold weather and swarmed to high street retailers. 虽然英国人已将阵地转向网购,但高街品牌还是在严寒的天气里顾客盈门。 blog.sina.com.cn 4. Metro is a high-profile new retail concept imported from the US, aiming to provide better service than our incumbent high street banks. 该行奉行从美国引进的新型高端零售理念,目标是提供比现有高街银行(highstreetbank)更好的服务。 www.ftchinese.com 5. The virtual changing room is the latest invention attempting to the high street shopping experience. 这项虚拟的试衣镜是革新了高街购物体验的最新发明。 www.kuxii.com 6. Men suffer twice as much as women, apparently, and are, therefore, in greater danger of dying on the High Street in the coming weeks. 很显然,男性所遭受的冲击将会是女性的两倍,因此在几个星期后,他们逛街时将面临的死亡威胁也就更多。 www.kekenet.com 7. A lot of high street stores, particularly department stores, need an extra helping hand to deal with the seasonal rush. 许多繁华的商业大街商店,尤其是百货商场都需要帮手以应对季节性购物高峰。 www.bing.com 8. Did you drive to the out-of-town supermarket, or did you walk, cycle or catch a bus to the high street? 你是开车去外地商店吗,还是步行,骑自行车又或是乘公共汽车去商业街? www.bing.com 9. Raid your high-street health food stores for products loaded with this traditional English herb. 在繁华市区的健康食品店里找找富含英国传统草药的产品。 www.bing.com 10. The second consecutive monthly fall disappointed economists, who expected broadly flat high-street sales. 零售额连续第二个月的下滑令经济学家颇为失望,他们大多预期四月份的零售额会持平。 www.bing.com 1. The busiest day on the High Street is forecast to be December 18, when 10m shoppers could make a last-minute dash. 今年高街最繁忙的日子将会是12月18日,届时会有1000万人来搭这趟节前抢购末班车。 blog.sina.com.cn 2. How do local authorities rationalize occupying high street retail property? 地方当局怎样合理占用高铁资源? goabroad.zhishi.sohu.com 3. High street retailers reported a marked increase in sales before Christmas. 商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高。 www.hxen.com 4. Chunky knits, embroidery and crochet are key features which are proving popular with the high street. 密密的针脚,刺绣和钩织的制品成为大街上推动潮流的主要特征。 dictsearch.appspot.com 5. We do not mind if one chain of high street shops closes its doors, because there are many other places to buy our clothes and groceries. 如果繁华的商业街上有一家商店倒闭,我们并不会介意,因为还有许多其它的地方可以买到衣服和杂货。 www.ftchinese.com 6. I was proceeding along the High Street in a northerly direction when. 我那时正沿著大街向北去,走著走著。 zhidao.baidu.com 7. Freelance writer Robin Carpenter and her husband Andrew Olmsted own a three-story Victorian house on High Street. 自由作者罗宾·卡本特和她的丈夫安德鲁·奥尔姆斯泰德在主街上拥有一座三层楼的维多利亚式的房子。 www.bing.com 8. Milk from the offspring of cloned cows is secretly -- and illegally -- going into high street shops in the UK. 克隆牛后代产的牛奶悄悄地非法混入了英国商业街商店。 www.bing.com 9. I was proceeding along the High Street in a northerly direction. 那时,我正沿着大街向北去。 210.36.247.84 10. Higher wages mean more people are shopping at places like IKEA and Marks & Spencer. The high street is booming. 高收入意味着更多的人在诸如宜家和玛莎购物。高级消费品商店正在形成气候。 blog.sina.com.cn 1. Just go straight down the High Street, then take the first left, and Bob's your uncle. 沿着高街一直走,在第一个路口左拐就行了。 www.kekenet.com 2. Elizabeth paced up the High Street, in no great hurry. 伊丽莎白不慌不忙地走上大街。 tr.bab.la 3. Clearly so many are reaching this weight that clothes to fit them are available on the High Street alongside normal sizes. 很明显很多人达到了这个重量,所以商业街上标准尺寸衣服旁,有适合他们的衣服售卖。 www.bing.com 4. Our fashion designers are also well known, with their creations copied and sold in the black market and displayed in high street shops. 我们有著名的时尚设计师,他们的作品被到处复制,有的在黑市上买,有的被展示在繁华街铺内。 blog.sina.com.cn 5. But this could mean high street price wars as retailers compete "even more fiercely" . 但是随着零售商之间更加残酷的竞争,这可能意味这价格战的升级。 www.bing.com 6. Some new books in Internet shops are really cheaper than those in high street bookstores. 一些新的图书在互联网商店便宜真的比那些在街头书店。 wenwen.soso.com 7. My everyday clothes are mainly from Jack Wills, Cherry Ann or general high street stores. 我的日常衣服,主要是从杰克遗嘱,彻丽奥恩或一般的高街商店。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Instead both men opened bookshops on opposite sides of Coleford High Street. 相反的是,两人在科尔福德大道的两侧(门对门地)开了书店。 wenda.tianya.cn 9. We have found there is enough demand to make larger sizes available, including the largest suit available on the High Street. 我们有足够的需求使更大的型号得以实现,包括商业街上最大型号的套服售卖。 www.bing.com 10. You'll be cold and grumpy and desperate to buy a bad cardigan from a second-rate high street duty-free shop in no time. 如果你作如此打扮,保管会被冻的瑟瑟发抖,脾气暴躁,恨不得眼前立马是一条二流商业街,好冲进免税商店买一件开襟羊毛衫御寒。 www.bing.com 1. Designers and consumers want to be different from the high street. 设计师和消费者想与大街上的人不同。 www.ebigear.com 2. The magazine offers some advice on the latest high street fashion trends . 这本杂志提供了一些大众时尚流行趋势方面的建议。 www.kekenet.com 3. I like to wear a little bit of designer with a mix of good high street pieces. 我喜欢穿着印有良好的高街组合件的设计多一些。 zhidao.baidu.com 4. It's roughly like buying a hat in the high street, and wearing it at a jaunty angle. 有点像是在大街上买一顶帽子,再得意洋洋地歪着戴。 www.ftchinese.com 5. According to new figures, stores are facing a Christmas crisis with the weakest High Street trading for six months. 根据最新数据,英国商店正面临圣诞危机,商业街贸易额处于近半年以来的最低谷。 www.chinadaily.com.cn 6. The same is true of the more defensive mergers on the Japanese high street. 同样的情形还是用于日本大街上的更具防御性的并购上。 www.ecocn.org 7. As well as his life, it will commemorate the era when high street banks were run by high street bankers. 除了皮特曼的生平,这场仪式还将纪念由高街银行家经营高街银行(highstreetbank)的时代。 www.ftchinese.com 8. Why is it so hard for me to find a properly fitting pair of trousers on the high street? 为什么我在繁华商业街上找一条合适的裤子就那么难呢? www.ftchinese.com 9. His talk rarely drifts from local issues, such as the regeneration of Brentford's High Street and, most importantly, Heathrow airport. 他的言词很少脱离当地问题,比如重建布伦特福德大街和最重要的——希思特机场。 www.ecocn.org 10. A brazen thug is caught on camera torching a Miss Selfridge store and causing a High Street inferno. 监控录像拍到了一个无耻的恶棍点燃塞尔弗里奇专卖店、引发商业街大火的画面。 edu.sina.com.cn 1. The Material Girl launches her new designs for high street store H& M next month. 这位“拜金女郎”还将于下月与时尚专卖店H&;M合作推出她的最新设计。 www.chinadaily.com.cn 2. What about supermarkets versus the local market or high street? 超市与当地市场或商业街相比如何? www.bing.com 3. Retailers' woes will spread far beyond the high street. 零售商的灾难的蔓延将远远超出了大街。 www.dltcedu.org 4. He setup shop as a retail tobacconist in the High Street. 他在哈艾大街开业做烟草零售商。 dict.hjenglish.com 5. The Material Girl launches her new designs for high street store H&M next month. 这位“拜金女郎”还将于下月与时尚专卖店H&M合作推出她的最新设计。 gb.cri.cn 6. In the high street, deputy head of ShanYangXian devel-oped from mountain WangYingWu is its organization for the villagers. 在高坝镇街道,山阳县副县长王应武正组织安置从山上撤下来的村民。 wenwen.soso.com 7. High street stores will fail and close by the hundreds. 闹市区的商店将会成批的倒闭关门。 www.ebigear.com 8. Soon small high street law firms may have even more to worry about. 不久之后小型法律公司的担忧还会增多。 www.bing.com 9. Sadly, however, it seems they are being encouraged in this belief by high street stores indulging in what has been called 'manity sizing'. 然而,遗憾的是,主街上的商店鼓励着人们的这种想法,这些商店都致力于宣传所谓的“男士尺寸”。 www.bing.com 10. That new shop in the high street is selling pocket calculators dirt cheap. 大街上的那家新商店正在出售极便宜的袖珍计算器。 www.hotdic.com 1. This year was exceptionally difficult on the high street. 今年对于那些商业大街上的商店来说特别困难。 bbs.uaime.com 2. This artery of central Misurata was once a buzzing high street. 米苏拉塔的主干道曾是一条熙熙攘攘的大街。 www.bing.com 3. Swindon's busy high street shows that people are still shopping. 斯文顿的大街人来人往,仍在购物。 www.ecocn.org 4. This year, 19 high street banks have collapsed in the US - more than in the previous four years combined. 今年,美国有19家商业银行倒闭,比前4年的总和还要多。 www.bing.com 5. They believe cosmetic surgery on the High Street is a step too far. 他们认为,在大街上做美容手术,步子迈得太大。 dictsearch.appspot.com 6. Without the overheads of running and staffing the high street branches they can offer higher rates of interest to customers. 如果没有给客户运行管理费用和人员配备高街分行,他们可以提供更高的利息率。 www.ecally.com 7. The distinction between what we see on the catwalk and what's on-display in the high street is becoming increasing blurred. 我们在T形台上看到的时装和商业街上陈列的款式,两者间的差异正在日益模糊。 www.bing.com 8. Behind the strong sales figures though, there are signs of unease on the high street. 不过,在强劲的销售数字背后,中国商业街上也出现了种种令人不安的迹象。 www.bing.com 9. Church Street is continual with High Street. 教堂街与高街相连。 www.hxen.com 10. Street artist on High Street, Chester , UK . 大街上表演的街头艺术家。 www.bing.com 1. H&M is well known for bringing high fashion to the high street. 向来以将高端时尚引入高街品牌而著称。 www.bing.com 2. Mrs Brown is said to usually wear clothes from high-street retailers such as Marks & Spencer and New Look. 据称,布朗夫人常常在马莎百货和NewLook等商业街零售店选购服装。 www.waiyulm.com 3. I was proceedingalong the High Street in a northerly direction when. 我那时正沿着大街向北去, blog.hjenglish.com 4. Frank: There is a supermarket in Kensington High Street. I'll come and give you a hand. 弗兰克:肯辛顿高街上有家超市。我可以跟你一起去,帮你忙。 www.kekenet.com 5. top She set up shop as a bookseller in the High Street. 她在大街开了一家书店。 wenwen.soso.com 6. Police in riot gear were pushing people up Brixton High Street at around 1am. 凌晨1点,装备防暴器材的警察把沿着Brixton大街驱散人群。 www.bing.com 7. High-street music shops are closing. 主要街区上的音乐商店都正在倒闭。 www.ecocn.org 8. Thereafter, homebuyers go to high street banks for a mortgage, typically at about 12 per cent annual interest. 此后,购房者会到商业银行申请贷款,年息一般是12%左右。 www.ftchinese.com 9. Marine: There is a supermarket in Kensington High Street. 玛丽娜:肯辛顿高街上有家超市。 zhidao.baidu.com 10. On the High Street, M&S, Zara, Jigsaw and Gap have a wearable range of denim, suede and leather. 在高街,M&S,Zara,JigsawandGap都有可做穿戴的牛仔布、绒面革和皮革。 edu.sina.com.cn 1. Don't go head to toe : it doesn't look right on a British High Street. 不要去从头到脚的穿:在英国高街这样看起来是另类的。 tr.hjenglish.com 2. I lost touch with my friends and at weekends I would wander the high street. 我和朋友们失去了联系,周末在繁华的大街上独自游荡。 fs.neworldedu.org 3. Yet leaders need to explain that a healthy Wall Street or City is necessary for a thriving main or high street. 不过,领导人有必要向民众说明,健康的华尔街和(伦敦)金融城对于实体经济的兴旺发达是不可或缺的。 web.worldbank.org 4. We believe sales will be about 50-50 through the internet and through our high-street shops. 我们相信门票和打包产品的网上销售额和门店销售额将会对半。 www.bing.com 5. You will find the post office just off High Street. 就在大街附近,你会找到那个邮局。 school.ecp.com.cn 6. Why shoudn't the high street directly admit its debt to high fashion? 为什么百货公司不直接承认它们欠高档时装的情呢? www.ebigear.com 7. Thankfully, it is a long way from the survey to the high street. 谢天谢地,调查与实际情况相去甚远。 www.ftchinese.com 8. The high street is a blaze of lights in the evening. 晚上大街上灯火辉煌。 www.kekenet.com 9. A new bookshop had opened in the high street. 在商业大街上有新开了一家书店。 bbs.uaime.com 10. high street cars is endless. 街上的高档名车更是数不胜数。 www.englishtang.com 1. That's a tall story about the town's high street. 这是一个关于这个城镇大街的长故事。 g15.baidu.com 2. Places such as Ludlow in Shropshire, a fairtrade town based on ethical trading ideas, where the independent high street has been hard won. 像什罗普郡的鲁德洛那样的地区——一个基于道德交易想法的公平贸易城镇,独立发达的商业街已经来之不易。 www.bing.com 3. She have open a shop in the high street. 她在大马路上开了一家商店。 zhidao.baidu.com 4. The reason that Barclays has kept going for 300 years is that UK high street banking is basically a sound business. 巴克莱存在了300年的原因在于,英国的高街银行业务基本上是一项稳健的业务。 www.ftchinese.com 5. We lived in a cul-de-sac, miles away from the high street. 我们住在一个死胡同里,距离大街有数英里。 www.ftchinese.com 6. The labels need HMV to survive in order to keep lucrative non-chart music on the high street. 众多唱片公司需要HMV存活下来,这样才能将保持那些利润丰厚的无CD唱片能够在高街得以销售。 www.ecocn.org 7. This change has been called the "High Street Revolution. " 这场变革被称为“高速公路革命”。 blog.sina.com.cn 8. Well, your best bet is to go to Thomas Cook in the High Street. 恩,你最好还是去大街上的托马斯。库克店吧。 www.bing.com 9. There is a big house off the high street. 离大街不远有一所大房子。 edu.sina.com.cn 10. Have you purchased any fashion products in the international High Street store? 你曾经在国际大众服装店里购买过产品吗? my3q.com 1. The device was found in the ground in the 100 block of West High Street around 6: 30 p. m. 该装置是在傍晚6点30分在西高街100号的地面被发现,警察立马封锁了附近的迪肯逊大道。 www.hjenglish.com 2. Are you looking for the single- room in this high street ? 你正在找靠这条商业街上的单人房吗? www.bing.com 3. Brian Lear, 77, said the 'ghost' bears a distinct likeness to a girl standing in a doorway in a photo of Wem's high street. This 77岁的布莱恩提到,照片中的幽灵和1922年一张明信片里乌尔姆主街旁一个小女孩容貌惊人的相似。 gb.cri.cn 4. I bought an old engraving of the High Street. 我买了一张‘大街’的旧版画。 bbs.ebigear.com 5. Smaller high-street shops are under threat from all sides: their biggest VAT (value-added tax) bill comes at the end of January; 小型的商业街商店会受到各个方向的威胁:一月底,是他们最大的增值税账单; www.ecocn.org 6. The closure of a high-street retailer shakes a proud export industry 一家大街老店关门,动摇了整个骄傲的出口产业 www.ecocn.org 7. In the frame: Amateur photographer Drew Buckley and his High Street camera 上图的人即业余摄影师德鲁.布鲁克雷还有他的街头照相机。 www.bing.com 8. Obese Britain: biggest off-the-peg suit goes on sale on High Street 肥胖的不列颠:最大的成衣套服在商业街开售 www.bing.com 9. High street: the main street of a town or a city; 有关这城主街的说法实在令人难以置信。 www.kekenet.com 10. For example, William Hill, a British high-street bookmaker, runs a poker room for the Sun, a tabloid newspaper; 举例说,WilliamHill这家英国家喻户晓的标签性公司,就为《太阳报》这家家小报运行扑克室; www.ecocn.org 1. You'd look good pram Pushing down the high street 在大街上你需要看好婴儿车 zhidao.baidu.com 2. So I leave work get to the high street and i miss my bus 所以我下班去了大街上,错过了我的公交车 blog.hjenglish.com 3. a company located in the high street of the city (坐落于该市繁华街区的一家公司), www.neworiental.org 4. City Hall, High Street, North Bridge Road 大会堂,高街,桥北路 zhidao.baidu.com 5. The dreary old lanes to the high-street madness 这沉闷的小路通向疯狂的大道 zhidao.baidu.com 6. Try on lots of pairs of shoes on high street 在商业街上试穿很多双鞋子 www.hjenglish.com 7. The High Street never looked so low 高架桥从未看起来如此之低 www.etaoba.com 8. Bella donna's on the high street 高尚街区的匆匆的美女 2380963.blog.hexun.com 9. A big house off the high street 离大街不远的一所大房子 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。