| 单词 | have the best of both worlds |
| 释义 |
例句释义: 享尽齐人之福 1. We'll have the best of both worlds -you -with your faceless neighbors. . . me with my golf and beer. 我们会从两个不同的环境中获得各自的好处。你与你的无个性的邻居们打交道，我去打我的高尔夫球，喝我的啤酒。 bbs.bugutang.com 2. Wouldn't it be great if it were somehow possible to have the best of both worlds? 这有没有可能找到一种在两个世界中最佳的方法呢。 211.147.225.32 3. If your data set is of a suitable size, you can have the best of both worlds. 如果数据集的大小合适，那么就可以同时利用这两种方法的长处。 www.ibm.com 4. If you're in a position to do that, you'll have the best of both worlds. 如果你有能力做到，便可两全其美。 www.bing.com 5. esident, 1961-1963: It might be said now that I have the best of both worlds -- a Harvard education and a Yale degree. 肯尼迪，美国总统，1961-1963年：我获得了世界上最好的一切——哈佛的教育和耶鲁的学位。 www.delawareetc.net 6. Though, an ABC competing on this show has an overall edge since we have the best of both worlds. 虽然，ABC在这个相亲节目上有一个整体的优势，因为我们有着中国和美国的背景环境，二者融合。 dongxi.net 7. Working at home lets me have the best of both worlds: a good income and time with Family. 在家工作让我能同时拥有两项最棒的东西：既能有不错的收入，又有时间和家人在一起。 203.64.184.213 8. Now we have the best of both worlds, added security and ease of use. 现在我们能够同时获得更好的安全性和易用性。 www.ibm.com 9. If you can convince him it's necessary, you'll have the best of both worlds: a regular paycheck and the freedomto work outside the box. 如果你能让他相信这是必需的，你就会得到两全其美的结果：一份固定的收入和跳出固有框框工作的自由。 www.bing.com 10. No, you can learn how to integrate them, you can have the best of both worlds. 不，你们可以学着如何把二者融为一体，你能够让两个世界相处得极好。 www.putclub.com 1. Can We Have the Best of Both Worlds? 我们能够同时拥有两个世界中的最好的吗？ www.shengjing.org 2. we have the best of both worlds, because we can go to theatres and restaurants in town during the week and enjoy country walks at weekends. 我们两得其利，因为周日时我们可以进城看戏，上馆子吃饭，周末时则可在野外悠闲自得地散散步。 www.1stenglish.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。