网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 have no choice
释义

have no choice

美 
英 
  • na.哪个都好;无法选择
  • 网络无奈;别无选择;没有选择
na.
1.
哪个都好,并不特别喜欢哪一个
2.
无法选择
3.
“have no choice/have little choice”的变体

例句

释义:
1.
Now they think I will miss my daughter so much that I will have no choice than to come and make trouble with them just to see my daughter.
他们以为我太想念我女儿,我会不惜一切哪怕是找他们麻烦也要见我女儿。
blog.sina.com.cn
2.
But people close to Mr Ma say that his demonstrated popular support means the party will have no choice but to follow him.
但接近马英九的人表示,他所展现出的民意支持率,意味着国民党将别无选择,只能跟随他。
www.ftchinese.com
3.
It has not been decided which plan to be adopted, therefore, we have no choice but to wait.
还没有决定采用哪个计划,所以我们只能等待。
spdc.shnu.edu.cn
4.
Soon his colleagues will have no choice but to agree with him: Atos is in the process of scrapping internal emails at work entirely.
很快,他的同事们将别无选择,而只能依着他了:源讯公司准备把内部工作电子邮件全部取消,目前正在着手做这件事。
chinese.wsj.com
5.
But the country is so important that the next American president will have no choice but to do business with it.
但是,对于美国来说,中国实在是太重要了,下一任美国总统别无选择,只能继续与中国的合作伙伴关系。
www.ecocn.org
6.
Blame the retailers not people. We ALL buy Chinese stuff no matter how much we like it we have no choice.
指责零售商,别指责百姓。不管我们喜不喜欢中国东西,我们都在买,我们没有选择。
www.tieku.org
7.
" Catelyn looked to her husband. " Now we truly have no choice. You must be Robert's Hand. You must go south with him and learn the truth.
凯特琳注视着她的丈夫,“这下我们真的别无选择,你非当劳勃的首相不可,你得亲自南下去查个水落石出。”
www.cndkc.net
8.
In common conversation he seems to have no choice of words; he hesitates and blunders; and yet, good God! How he writes!
平常谈话时,他看上去不善言谈,支支吾吾,还辞不达意,可是老天,你看他写的东西!
9.
For the first two, you may have no choice but to go with an AV free presentation, so have a printed copy of your notes with you.
对于前两种情况,你只能用简易型音频或视频无线器来演示文稿,这时你需要一份打印稿。
www.bing.com
10.
Argentine companies have no choice but to try to survive, generate cash and get it out of the country, a management consultant says.
阿根廷的企业别无选择,只有试着生存,获得利润后马上转移到国外,一位管理咨询师如是说。
www.ecocn.org
1.
We see them once a year and of course we miss them, but we have no choice; we have to work here to earn money.
我们一年只能见他们一次,肯定非常想,但是没办法。我们要在这里工作、赚钱。
www.bing.com
2.
I have no choice in the matter . I have come here seeking the love of my life .
我别无选择。我来此是为了寻找我终生的爱情。
www.bing.com
3.
But he also noted that the average age of a Japanese farmer is 70. He said Japan will someday have no choice but to accept more imports.
但是同时他也指出日本农民的平均年龄在七十岁。他表示日本总有一天将别无选择地接受更多的进口产品。
blog.hjenglish.com
4.
Iran says it has no intention of discussing its nuclear programme; the latest revelations ensure it will have no choice but to do so.
伊朗一直表示无意愿就其核项目参加讨论,但这次大曝光使其不得不参加。
www.bing.com
5.
No one has ever known. The machines are programmed by Skynet and have no choice in the matter. Who can know what Skynet wants?
从来没有人知道,天网控制下的机器没有任何选择。谁知道天网想做什么呢?
myterminator.cn
6.
In contrast, American workers have no choice but to "contribute" to Social Security, whether they like the deal or not.
与之相比,美国的工人没有选择,不管他们愿意不愿意,他们只能“持续地”把钱投入社会保险。
www.bing.com
7.
When Facebook, say, makes a change to its platform, developers have no choice but to go along with it.
比如当Facebook要改变它的平台,开发者们别无选择只有跟着适应。
www.bing.com
8.
Neither for me nor for you. (keep it a secret. ) I have no choice but to sum up my study experiences On the past days.
对本人来说也不给你的。(失密了。)本人别无选择,本人的学习经历总结过去的日子。
www.pjx8.com
9.
Michael finally sits still, knowing that he may have no choice but to leave his brother behind.
最后,Michael静静地坐下,明白到也许他没得选择,必须留下他哥哥在这。
www.bing.com
10.
It's hard to explain but when there's something so little that relies on you so much, you have no choice but to turn into a man.
这很难解释,但是当一个小东西这么依赖着你的时候,你不由自主地就会慢慢地成熟。
www.lfc.org.cn
1.
If anyone found out in this world, he concluded, he would have no choice but to leave it.
如果这个世上其他人知道了这个秘密,那么他不得不选择离开。
www.bing.com
2.
You may think you have no choice about how much you sit.
你可能会说你没有选择坐多长时间。
www.bing.com
3.
If you insist on your demand FOR a pay raise , I shall have no choice but to dismiss you .
如果您坚持要求增加工资,我就只好辞退您了。
dict.ebigear.com
4.
We always dislike refusing requests of any kind from regular customers. but regret we have no choice but to do so.
我们一贯不愿拒绝老客户们提出的任何要求。但遗憾的是我们别无选择。只能拒绝上述请求。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Nevertheless . it has no effect on my heart , I have no choice but to deceive myself as well as others .
然而。它没有影响我的心,我没有选择,只能欺骗自己和别人。
wenwen.soso.com
6.
Believe in yourself and there will come a day when others will have no choice but to believe with you.
相信自己,有一天人们将不得不与你一同相信。
blog.sina.com.cn
7.
So the many winemakers in areas new to wine have no choice but to import yeasts from elsewhere, at least in the beginning.
因此,许多新葡萄酒产区除了从别处进口酵母以外别无选择,至少在开始的时候。
www.ftchinese.com
8.
Many of these invasive feelings are not our own, they are imposed on us by the colonizers; we have no choice in the matter.
这些具有扩散性的感觉并不是我们自己的,而是殖民者强加给我们的;在这个问题上我们没有选择。
www.elanso.com
9.
Under the circumstance, we have no choice but to refer the matter to arbitration.
在此情况下(既然这样),我方别无选择,只能将此事提交仲裁。
www.wxlysm.com.cn
10.
If I capture her and escort her in chains to Lorekeep for "questioning, " the old fool will have no choice but to come and attack me.
如果我抓住她并将其绑到学识要塞作为人质要挟,这个愚蠢的老家伙到时肯定会被逼得走投无路,只能出来和我硬拼。
hi.baidu.com
1.
A borrower deeply underwater on his mortgage may have no choice but to default if he loses his job, since a sale would entail a huge loss.
一个负债远远超过其房产价值的借贷者一旦失去工作,那他除了违约外可能没有其他选择了,因为将房子卖掉会蒙受巨大损失。
www.ecocn.org
2.
I have no choice , you've got to leave.
我别无选择,你必须离开。
bulo.hjenglish.com
3.
Living in a hotel, we have no choice but to pay much more for telephone service than what a private line in an ordinary house would cost.
住在宾馆里,我们要付的电话费比一般家庭的电话费要高,但我们别无选择。
edu.sina.com.cn
4.
Unfortunately, most viable internet businesses have no choice but to set their business model to open.
不幸的是,大多数网站生意除了把业务开放就别无选择。
www.bing.com
5.
For her and me, we all do not want to separate, but we have no choice.
对于她和我来说,我们都不想分开,但实在别无选择。
r-and-k.travellerspoint.com
6.
I think they have reached a judgment themselves internally that they have no choice but to let [the yuan appreciate] over time.
我认为中国政府内部形成了自己的判断,即随着时间的推移,除了让人民币升值,他们别无选择。
c.wsj.com
7.
"The reason we focus so much on leadership is because we have no choice, " says Major General David Rutherford-Jones, commandant at RMAS.
“我们如此关注领导力是因为我们别无选择,”桑赫斯特皇家军事学院的司令官戴维?卢瑟福-琼斯(DavidRutherford-Jones)少将表示。
www.ftchinese.com
8.
But if enough Android devices get out there, then those developers may have no choice.
但是如果出来足够多的设备,这些开发商们就没得选择了。
www.bing.com
9.
The quality of your products is so bad that we have no choice but to return them to you.
你们产品的质量太差,我们不得不将他们退还给你们。
www.5doc.com
10.
We all stuck somewhere along the path, but eventually we have no choice but to let go and move on.
迷茫的阶段终会过去,最终我们都会松开手放那些羁绊走,让自己又开始下一个旅程的漂流……
blog.sina.com.cn
1.
They have no choice in the matter.
它们在这问题上没有选择余地。
blog.sina.com.cn
2.
Yet if America does reach out to the North, South Korea will have no choice but to go along.
但如果美国真正的到达了朝鲜,韩国别无选择只有跟进。
www.ecocn.org
3.
I don't want to scold you , too. I also feel sad after that. But I have no choice. I just want you to be better.
我也不想骂你,骂完你我也很心痛,可是为了你好,我没有办法。
wenwen.soso.com
4.
Hence, if the air does not start to improve by the spring, China may have no choice but to slam on the industrial brakes.
因此,如果到今年春季,空气质量还没有开始改善,中国或许将别无选择,只能对工业猛踩刹车。
www.ftchinese.com
5.
Out of society, have no choice but to work hard, as long as solely, nothing is insurmountable unless heaven or hell.
出去社会,除了努力工作别无选择,只要永不言败,没有什么困难是无法解决的,除非上天堂或下地狱。
zhidao.baidu.com
6.
In such a situation, the central banks would have no choice but to cut interest rates to zero.
在这种情况下,央行将别无选择,只能将利率降至零。
www.ftchinese.com
7.
With so much homework to do, I have no choice but to give up the idea of hanging around on the Christmas Eve.
有那么多作业要做,我不得不放弃圣诞节前夜去闲逛的想法。
www.8875.org
8.
have no choice but to . . . I had no choice but to look the young man over, and hope he was good news.
我没有选择的余地,只能对那个年轻人仔细打量一番,希望他是一个好人。
blog.hjenglish.com
9.
Say, I will have no choice but staying at home if the weather turns out to be awful.
比方说,当天气变糟的时候,除了待在家里我也别无选择了。
oral-english.com
10.
The woman could not be forced to look at the screen but would have no choice but to listen to the doctor's description.
孕妇不得被逼迫去看屏幕,但听取医生的陈述是必须的,没有别的选择。
www.bing.com
1.
Markets, it is sometimes said, may not know what they are talking about, but governments have no choice but to do what they tell them.
有时人们会说,市场可能不知道自己在说什么,但政府除了照它们说的做以外别无选择。
www.hjenglish.com
2.
Since I'd be stranded if I didn't continue I'd have no choice but to go 22 miles back to the starting point.
因为如果我不继续下去,我就进退两难了,所以我没有选择只能回到22英里的起点。
www.bing.com
3.
Under our Constitution, military leaders have no choice but to endorse the president's decision after giving him their best advice.
根据宪法规定,军事领导人只能给总统提供建议并支持其决定,除此之外别无选择。
www.bing.com
4.
Technical people don't like to deliver software like this, but they believe they have no choice.
技术人员不希望交付这样的软件,但他们认为自己别无选择。
www.ibm.com
5.
We have no choice but to embrace it, he says, because we are already symbiotic with it; technology underpins civilisation.
我们只能接受这一点,他说,因为我们早已与之共生;科技巩固文化。
www.ecocn.org
6.
It could be that a woman chooses not to have a child, but some women, by nature, have no choice, or so we think.
可能是妇女选择不要孩子,但是有些妇女是天生的不能生孩子,没有选择余地,我们想是这样。
med.essaystar.com
7.
After the election , the man in the street will have no choice but to trust the elected politicians to look after his interests .
选举之后,一般民众没有别的选择,只能委托他们选出的政客来看顾自身的利益。
www.oldkids.cn
8.
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal but we have no choice.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹,但我们没有选择。
www.bing.com
9.
Everybody knows it is not healthy to burn the midnight oil. Sometimes we have no choice to stay up cramming for the tests tomorrow.
虽然每个人都知道熬夜是不健康的。但有时我们还是不得不熬夜抱佛脚。
www.kekenet.com
10.
M: Well, I suppose we have no choice, really. It's too late to find another hotel now. We'll just have to take them.
我觉得我们没有选择了。去找其他的宾馆太迟了。我们就住这两间吧。
big5.chinabroadcast.cn
1.
To live a life of your dream, you have no choice but to be competitive.
为了生活在你的梦想中,你没得选择只有让自己变得更有竞争力。
treasure.1x1y.com.cn
2.
Dawn: We have no choice but to do it. All of our competitors conduct corporate espionage.
我们别无选择。我们所有的竞争对手都在搞间谍活动。
www.remword.cn
3.
Although the orchard suffering a stage manner making people have no choice, it has boundless delicate fragrance but.
遭受台风的果园虽令人无奈,但它却有无限的幽香。
blog.sina.com.cn
4.
Professional traders and money managers have no choice but to react to world events--no matter how tragic--and try to make money from them.
专业交易者和基金经理别无选择,只能对世界大事做出反应——不管事件本身多么悲惨——并试图从中获利。
c.wsj.com
5.
I have no choice you just want to tell you a good person I wear the ring you are still vivid of your smile .
我是你无奈的选择,你只想跟一个好人,我为你戴上了戒指,你的笑也还算逼真。
bbs.vaecn.com
6.
Susan: You have no choice. So you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time.
苏珊:你别无选择。所以你最好调整你的想法以准备在任何时间学习任何东西。
fc.5sing.com
7.
We have no choice but to fight to win or to die .
我们别无选择,只能背水一战。
www.bing.com
8.
Some people choose to live like the dog. Some people have no choice.
有些人可以选择活得像狗一样,有些人则没办法选择。
edu.sina.com.cn
9.
Millions of people have no choice but to spend their lives surrounded by his furniture.
几百万人只能在他设计的家具的包围中生活,而别无选择。
www.bing.com
10.
Under such circumstances, we have no choice but to take the steps necessary to protect our company.
在这种情况下,我们别无选择,只能采取应对措施保护我们的公司。
www.putclub.com
1.
The last bus has gone. We have no choice to depend on your own taxi.
末班车没赶上。我们只好靠你的出租车了。
wenwen.soso.com
2.
They take on a mortgage with the longest terms and highest interest rates. But they have no choice. They have to get married.
贷款的时候他们得接受最长的还款期和最高的利率,但他们别无选择,他们要结婚。
www.bing.com
3.
The carmakers would have no choice but to try to sell Americans cars developed for Europe and Asia.
汽车制造商们别无他法,只能尝试把给欧洲和亚洲研制的汽车卖给美国人。
www.ecocn.org
4.
In that you are not native, you have no choice. Don't you know you want to?
既然你不是土著,那你没得选择。难道你不想知道你想知道的?
bbs.sept5.net
5.
Yet with such a swift pace, you may have no choice.
虽然在快节奏的生活下你别无选择,事实上这还算理想。
blog.sina.com.cn
6.
But we have no choice. We have no water. The earth is sinking. The air is poisoned. And there's that big man-made mountain.
可我们没有办法,我们这里没水,土地正在下沉,空气也被污染了,因为这里有一座人工造出的煤山。
www.happymk.com
7.
Even if it costs a lot of money, they have no choice but to purchase it.
纵然它价值不菲,他们没有别的选择,不得不买下来。
zhidao.baidu.com
8.
But as the saying goes: interest is developed. Since have no choice, why not actively face now, cultivating their own new interests.
不过俗话说:兴趣是可以培养的。既然没得选择,何不积极地面对现在,培养自己新的兴趣。
zhidao.baidu.com
9.
Hum, It seems that I have no choice. Could you order another one for me that has the same color ?
哦,看来我别无选择了。你可以帮我订一件相同颜色的吗?
bbs.hxen.com
10.
We have no choice but to wait till they are completely dry before sending them out for ironing.
我们没有选择,但要等到他们完全干透后再送他们出来熨烫。
www.ganxi-ganxiji.cn
1.
SARS and AIDS, environmental pollution, growing population. . . We have no choice but to solve these problems with our own hands.
SARS病毒和艾滋病、环境污染、人口增长…我们别无选择,为了解决这些问题,用自己的双手。
zhidao.baidu.com
2.
We have no choice but to face terrorism heroically no matter whether it is in the form of an individual, a group or a power state.
不管恐怖主义以什么形式出现,个人形式,小组形式还是大国形式,我们别无选择,只能勇敢面对。
blog.sina.com.cn
3.
If Iran continues to ignore united resolutions to ignore our offers to partnership, we have no choice but to intensify tensions sanctions.
如果伊朗继续无视联合决议,继续无视我们的联盟帮助,我们只能别无选择地曾强对其的制裁。
dictsearch.appspot.com
4.
Yet some students have no choice but to get a paying job during the summer. They have a real financial need.
但也有些学生除了得到一份有报酬的暑期工作别无选择。他们有现实上的经济需求。
blog.hjenglish.com
5.
I knew the cards were stacked against me, but I have no choice but to try to escape.
我知道情况对我很不利,但是我除了设法逃走之外别无选择。
www.enun.cn
6.
But students who cheat argue that they have no choice -- they say that society has forced them to take such dishonest measures.
但是,作弊的学生却自称别无选择--他们表示,迫于社会逼迫,他们才做出这种不诚实的行为。
www.i21st.cn
7.
You know, I have no choice. I have a lot of families and a lot of friend I have to bring in.
只不过是我掏的钱,没办法,我有很多家人和朋友,我得让他们来参加今天的活动,所以还要感谢一下炒门票的黄牛们。
www.putclub.com
8.
If we do not receive remittance within five days from the above date, we will have no choice but to pursue other collection procedures.
如果我们不自上述的日期起五天内接受汇款,我们将会没有选择只得追求其他的收集程序。
bbs.fobshanghai.com
9.
Media executives have often said they have no choice but to do business with Apple as few other digital distribution alternatives exist.
媒体公司高管经常说,他们除了与苹果合作别无选择,因为数字发行的其他选择不多。
cn.wsj.com
10.
I know it will get you trouble to call you this late. But it is an real emergency. I have no choice.
我知道这麼晚打电话来会给你添麻烦,但我有非常要紧的事情。我也没有办法。
big5.chinabroadcast.cn
1.
I know it will get you trouble to call you this late. But it is an real emergency. I have no choice.
我知道这麼晚打电话来会给你添麻烦,但我有非常要紧的事情。我也没有办法。
big5.chinabroadcast.cn
2.
"We have no choice but to defend ourselves and defend WikiLeaks by these means, " says Brown, the unofficial Anonymous spokesman.
“我们别无选择,只有通过这些办法捍卫自己,捍卫维基泄密,”“匿名”非官方发言人布朗(Brown)坦言。
www.bing.com
3.
But Israel cannot emigrate, and it will have no choice but to hunker down and fortify its formerly peaceful border with Egypt.
可惜以色列无法迁居,只能严守其和埃及之前签订的和平边界。
www.bing.com
4.
Although they only give us a small amount of money, we have no choice.
他们只给我们很少的钱,但是我们没有别的选择。
www.bing.com
5.
Others have no choice, as huge workloads force them to put in longer hours.
有些人则是不得不加班,工作任务繁重迫使她们延长工作时间。
www.rr365.com
6.
Maestro: You ARE trying to scare me, I guess I have no choice.
迈斯卓:你在威胁我,我想我似乎是没得选择了。
blog.sina.com.cn
7.
'You may think that I'd have no choice but to agree with you, but I have something you might want. '
你可能觉得我没办法,只能同意你。但我手上也有你可能会想要的东西哦。
forum.drawchina.com
8.
As a man, you have no choice, you can only choose to take, use your shoulder to shoulder.
作为一个男人,你别无选择,你只能选择承担,用你的肩膀去承担。
bbs.cnqr.org
9.
I must also warn you that if you do anything like this again, I will have no choice but to expel you.
我还必须警告你们,要是再有这样的行为,我就只能开除你们了。
www.kekenet.com
10.
In the era of knowledge economy, enterprises have no choice but to keep on learning to survive and develop in the fast changing environment.
在知识经济时代,企业唯有持续地进行组织学习才能在快速变化的环境中生存和发展。
www.fabiao.net
1.
In the era of knowledge economy, enterprises have no choice but to keep on learning to survive and develop in the fast changing environment.
在知识经济时代,企业唯有持续地进行组织学习才能在快速变化的环境中生存和发展。
www.fabiao.net
2.
Parkin says chocolate makers may have no choice but to pass higher prices on to the consumer.
Parkin说巧克力制造商在此情况下只能让消费者承担涨价的后果。
www.bing.com
3.
From then on, all the cats will chase the rats and the rats have no choice but to run.
从此以后所有的猫见到老鼠就追,而老鼠就只有到处躲的份了。
www.chinese.cn
4.
Yet some students have no choice but to get a paying job during the summer.
但也有一些学生没有机会但得到了有工资的夏季工作。
bbs.putclub.com
5.
Juve may now have no choice but to take him back if La Viola tear up the contract.
如果紫百合解除同阿尔梅隆的和约,别无选择的尤文也只好将他收回。
www.juvechina.com
6.
you used to be my angel, but now you are my enemy, so I have no choice but to challenge and defeat you.
你曾经是我的天使,但现在你是我的敌人,所以我除了挑战和打败你之外别无选择。
wenwen.soso.com
7.
"It's a difficult way, but it's the only choice we have, " Mr. Mirzaie said. "I'll work here and find a smuggler. We have no choice. "
“这条路困难重重,但那是我们唯一的选择,”米尔扎伊说道。“我会在这里工作,然后找到人贩。我们别无选择。”
cn.nytimes.com
8.
Face numerous recruitment advertisement, the applicant may have no choice.
面对众多的招生广告,申请人也许会无从选择。
www.51lunwen.org
9.
The nurses say they have no choice but to drive to work because their schedules don't match the timing of public transportation.
这些护士说他们没办法不开车上班,因为他们的班表跟大众交通运输的时间无法配合。
www.david.com.tw
10.
In the process of community revival and environment planning, actors have no choice but to define the public good of community.
社区营造与环境规划的过程,无可迴避地必须为社群的共同价值与社群之善作出界定。
www.docin.com
1.
In the process of community revival and environment planning, actors have no choice but to define the public good of community.
社区营造与环境规划的过程,无可迴避地必须为社群的共同价值与社群之善作出界定。
www.docin.com
2.
Because if I'm not concerned about one thing or another, that means I have no choice but to relax.
因为当我对一件或其他事情毫不关心的时候,那就表示我已是除了放轻松,别无选择。
www.bing.com
3.
Alas, I cannot, and we'll have no choice but to go our separate ways.
唉,我不能说。于是,我们别无选择,只有各走各的。
www.bing.com
4.
They have no choice, after all, if the alternative is the destruction of the global economic system.
总之,如果有选择的话那将是全球经济系统被毁,所以他们没有选择。
www.bing.com
5.
Tony : You can keep investigating, but after looking at this bank statement, we have no choice.
托尼:你可以继续调查,但是在看过这张银行结算表后,我们就别无选择了。
dictsearch.appspot.com
6.
This very simple yoga pose that forces your mind to surrender. Your breath and thoughts have no choice, but to slow down.
这个简单的瑜伽姿势让你的思想屈服,你的呼吸和思想只能缓慢。
www.elanso.com
7.
regret to have to do this, but I have no choice.
我很遗憾必须这样去做,但我实在没有办法。
wenku.baidu.com
8.
Since you were caught helping the thieves, I have no choice but to discharge you from my service.
既然你被抓住助贼盗物,我就不得不将你开除了。
www.bing.com
9.
We must make it clear that if China can't make North Korea give up its nuclear weapons, we have no choice but to build our own.
我们必须清楚,如果中国不能让朝鲜放弃核武器,我们没有选择,只能建立我们自己的。
blog.sina.com.cn
10.
After April 30, we will have no choice but to cancel your credit and turn your account over to a collection agency.
在四月30日之后,我们将会没有选择只得对收集代理商取消你的信用而且翻倒你的帐户。
bbs.fobshanghai.com
1.
If you press too hard, he would have no choice but to divorce.
如果你逼得太急,他将除了离婚别无选择。
www.bing.com
2.
'Most of the retailers are accepting the higher prices, they have no choice. It's not just China going up. It's everywhere.
乐裕民说,多数零售商都在接受价格的上涨,他们别无选择。不仅是中国的价格在涨,到处都在涨。
chinese.wsj.com
3.
But if the official figure went over 10 per cent, they admit, they would have no choice but to describe the phenomenon by its real name.
但他们承认,如果官方通胀数据升至10%以上,他们就别无选择,只能采用其真正的名称了。
www.ftchinese.com
4.
Bill Gates said women today often have no choice but to depend on men not to infect them.
盖兹表示,今天妇女常常没有选择,只能靠男人不传染给她们。
bbs.putclub.com
5.
Sandra: Thanks. I don't like to bum money off of you, but I have no choice.
桑德拉:谢谢。我不想老借别人的东西,但我没有办法。
www.rrting.com
6.
If German submarines sank American ships, Wilson would have no choice but to declare war.
如果德国潜艇击沉美国船只,威尔逊将别无选择,只能宣战。
www.englishtang.com
7.
Inorder to be unbeaten in this new era, the travel agencies have no choice but to innovate, to change the patterns of management.
旅行社只有勇于革新,转变经营模式,才能在网络时代立不败之地。
jylw.com
8.
The police must then act to protect himself or herself and the citizens and have no choice but to use force.
警察为了保护自己和平民,必须有所行动。他们必须使用武力,此外别无选择。
www.bing.com
9.
The only possible result is that many animals have no choice but to stay forever in the zoo.
结局只能是不少动物只好永远呆在动物园里。
dict.ebigear.com
10.
I have no choice. I'm sorry. I have no choice but to leave.
我别无选择。
blog.sina.com.cn
1.
Where deficits and interest rates are too high, governments have no choice but to consolidate.
在赤字和利率均过高的国家,政府除了整顿财政外别无选择。
www.ftchinese.com
2.
This means most young workers are job hopping. So hiring managers have no choice but to hire job hoppers .
这就意味着大部分的年轻人都是跳槽者所以雇用经理别无选择,他们只得雇用那些人。
dictsearch.appspot.com
3.
However, until schemes like DNSSEC come online, we simply have no choice but to do so.
然而,直到像DNSSEC的计划来在网上,我们根本没有选择,只能这样做。
bbs.kafan.cn
4.
During this period sometimes you pay for it, but we have no choice.
在这段时期,你有时会为此付出代价,但是我们别无选择。
bbs1.arsenal.com.cn
5.
Still, students have no choice but to pay more or learn to adjust their lifestyle.
尽管如此,学生们别无选择,只能付钱或者去调整他们的生活方式。
www.ebigear.com
6.
if he as possible to minimize the loss, in addition to forgo some urgent things he have no choice.
如果他想尽可能地把损失降到最低,除了暂时放弃一些不紧迫的事情他别无选择。
zhidao.baidu.com
7.
But other Iraqi banks may have no choice but to go electronic too.
但是,其他的伊拉克银行也有可能不得不换到电子系统。
www.ecocn.org
8.
When you consider the issue at a deeper level, we have no choice, I do not want to dismiss him ( Johnson ), it is not my goal.
当你从更深层次考虑这个问题时,我们没有选择的余地,我不想解雇他(约翰逊),那不是我的目标。
dictsearch.appspot.com
9.
learn to give up, learn to endure and learn to strong, learn to smile, perhaps, we have no choice!
学会放弃,学会承受,学会坚强,学会微笑,也许,我们别无选择!
www.bing.com
10.
Zazu: Well, sorry to burst your bubble, but you two turtle-doves have no choice. It's a tradition. . .
哦,很抱歉,把你们的幻想打碎了,但你们两个小斑鸠别无选择。
www.bing.com
1.
"Many customers won't be happy with the decision to compete with them, " Mr. Kwok said. "But we have no choice. "
“很多客户会对我们要与他们竞争的这个决定觉得不快,”郭先生说,“但我们已别无选择”。
www.bing.com
2.
Without costly MSDN subscriptions, independent developers who want to experiment with Azure have no choice but to shell out their own money.
没有昂贵的MSDN订阅,想要试验Azure的独立开发者没有其他选择,只能是自己来支付费用。
www.infoq.com
3.
I have no choice other than you, no one would love you more than i do.
除了我你别无选择!因为再也没有人会比我更爱你了!
blog.china.alibaba.com
4.
Helpless, that is me the only ones, but that's me exhausted thoughts of love, both between, ultimately, is have no choice.
无奈,那是莪唯一的亲人,无奈那是莪用尽心思爱的人,两者之间,终究是没得选择的。
tieba.baidu.com
5.
Since you two leave me, and I was really very lonely, I have no choice, I can only hate to complain, Oh, I am not very funny?
您二留下我,并且我是否是不真正地非常孤独的,我有选择,我可以只不喜欢抱怨,哦,我不是非常滑稽的?
wenwen.soso.com
6.
We really have no choice: We cannot continue our foolish, wasteful, and harmful ways.
我们实在无从选择了:我们不能愚蠢,浪费,破坏环境了。
www.elanso.com
7.
Yahoo and Microsoft have long argued that they have no choice but to adhere to local laws and regulations.
雅虎和微软一直以来都辩称他们除了遵守当地法规之外别无选择。
www.bing.com
8.
Instead, most companies have no choice but to ramp-up marketing expenditures.
相反,绝大多数公司别无选择,只能不断加大营销方面的投入。
www.forbeschina.com
9.
Their sons and daughters have no choice but to adjust to the perilous swings in fortune.
他们的儿女别无选择,必须适应财运的危险起落。
www.ftchinese.com
10.
He didn't take into account the fact that some families have no choice and they both have to work.
他没有考虑到现在很多家庭父母都必须参加工作,别无选择。
www.remword.cn
1.
I'm going to guess that changes aren't too far off . . . if this continues, they have no choice.
我猜改变不会太遥远了…如果再这样下去,他们别无选择。
bbs.uibe.edu.cn
2.
A scientist with a British oil company dismisses the fears of the Gwich'in. He also says they have no choice. They will have to change.
在一家英国石油公司工作的一位科学家解除了哥威迅人的这种恐惧。他也表示他们别无选择。他们将必须改变。
blog.sina.com.cn
3.
We have no choice but to curl up bedclothes, collecting traveling bag for far-off skyline.
要找到一种纯正的野草,我们只好卷起铺盖,打起行囊,远走天涯。
blog.163.com
4.
Once a trend gets going, they have no choice but to follow it, thus making that trend even stronger.
一旦趋势启动,它们除了跟随之外别无选择,这就使趋势变得更为强劲。
www.bing.com
5.
I have no choice, because apart from me, now human is the only thing on earth animal.
我别无选择,因为除了我,现在人类是地球上唯一的动物。
zhidao.baidu.com
6.
Most of us have little education and have no skills so we have no choice but to do this kind of job.
大多数人接受教育不多。也没什么技能,所以我们除了做这种工作外没有其他选择。
www.bing.com
7.
We will have no choice but to retaliate with a full nuclear response.
除了以核打击作为回应我们将别无选择
blog.sina.com.cn
8.
We have no choice, we have to welcome the new regulations coldly.
我们没有选择,不得不冷淡地接受这些新规定。
www.labahua.com
9.
I have no choice except to see a doctor.
除了看医生我别无选择。
zhidao.baidu.com
10.
That we have no choice but to get bothered by traffic, the flu, taxes and bills.
我们没有选择,只能被交通,流感,税收和账单烦扰着。
www.bing.com
1.
More often than not, Chinese consumers have no choice but accept such price hikes.
情况往往是,中国的消费者别无选择,只能接受涨价。
c.wsj.com
2.
The rats have no choice but to let her try.
老鼠们别无他法,只好让她去试。
gb.cri.cn
3.
Some countries have no choice but to curb their borrowing immediately.
一些国家别无选择,只得立即控制借债。
www.ftchinese.com
4.
You have no choice but to leave at once.
你别无选择,只能立刻离开。
blog.sina.com.cn
5.
But now, I have no choice but to forget out of my willingness.
可如今,我只能逞强自己选择遗忘。
www.bing.com
6.
It goes against the grain to do it, but I have no choice.
尽管这样做不合我的本意,但我别无选择。
www.lingobbs.com
7.
Though I know lost is not a good thing but sometimes we have no choice!
虽然我知道失去不是好事,但有时候我们别无选择。
zhidao.baidu.com
8.
but , as you can see, i have no choice. so i must stay here fou the time being.
但是,正如你所看到的,我没有选择。所以我必须呆在这里。
zhidao.baidu.com
9.
I know it's hard for Chinese, but we have no choice but keeping against the product of Japan.
我知道这个有点难,可是日货不抵制不行呀。
cnc.rrenglish.com
10.
"We think serious feminists have no choice but toabandon heterosexuality, " it reads.
“我们认为严肃的女性主义者除了放弃自己的异性恋立场外别无选择,”书中写道。
www.bing.com
1.
If you press too hard, they would have no choice but to apply for bankruptcy.
你逼急了,它就只好破产。
www.bing.com
2.
I love you too. But I have no choice. I also love my homeland and my parents.
我也爱你。但是我没有选择。我也热爱我的祖国、敬爱我的父母。
www.hxen.com
3.
Low-cost funds that mechanically track the FTSE indices have no choice but to buy into a big IPO, whatever its merits.
机械地遵循FTSE指数的低成本基金则别无选择,只能加入这宗IPO的认购中,无论其价值如何。
www.ecocn.org
4.
Most species have choice to the varied physiographical places and some species have no choice.
不同种类的蓝藻对地貌部位的选择性不同,大部分对地貌部位具有选择性;
dictsearch.appspot.com
5.
They have no choice but to tell me the truth.
除了告诉我事实的真相,他们别无选择
zhidao.baidu.com
6.
Even if women marry, they have no choice over the surname they take.
即使女人结婚,嫁鸡随鸡,跟谁姓还是没得选。
www.bing.com
7.
We have no choice but to turn back.
没办法,我们只有回去。
www.jukuu.com
8.
There will be some places where they have no choice but to cut workers, library personnel, teachers.
有些地方别无选择,不得不削减公务员、图书管理员、教师等岗位。
c.wsj.com
9.
Many have no choice in life, you have exhausted wound, you have to assume the obligation and responsibility.
人生都有许许多多的无奈,缠绕得你精疲力尽,你不得不承担起,义务,责任。
www.bing.com
10.
Sometimes we have no choice but to be resigned to our fate.
有时候我们别无选择,只得听天由命。
yytree.com
1.
We have no choice other than deep and urgent decarbonization.
除了我们深入实施紧急的二氧化碳减排,我们没有其他选择。
www.ted.com
2.
If banks struggle to meet their own debts, they have no choice but to reduce their lending.
当银行挣扎于偿还其自身的债务之时,他们除了减少贷款外别无选择。
www.putclub.com
3.
'I will try it for a few months. I have no choice, ' Mr. Ye said.
叶祥斌说,我会再试几个月,我没有选择。
www.bing.com
4.
We have no choice but to prevail in the world from the start of this flu.
我们别无选择,只能从这个流感盛行的世界出发。
wenku.baidu.com
5.
I could not choose between them because I have no choice.
我不能在这两者之间进行选择,因为我无法选择。
www.pen123.com
6.
you have no choice but to rotoscope the whole sequence, masking out the foreground objects one by one.
你必须吃透整个场景,一个一个地为前景画出遮罩。
bbs.hxsd.com
7.
Car manufacturers have no choice but to get innovative.
汽车制造商别无选择,只能得到创新。
www.bing.com
8.
The English have given themselves a shock. They must now set to work making their society better. They have no choice.
英国人让自己吃了一惊。他们现在必须开始改善他们的社会。别无选择。
club.topsage.com
9.
China's banks have no choice but to embrace new financial freedoms.
中国的银行已经别无选择,只能接受新的金融自由。
www.bing.com
10.
Besides, the Las Vegas people have no choice but to bet things will go back.
除此之外,拉斯维加斯人别无选择,只能赌所有的事情都会回来。
www.bing.com
1.
I have no choice but to park my car between a olid W. C. and a dirty garbage can.
我只好把车停在一个臭气熏天的厕所和脏兮兮的垃圾筒之间。
dictsearch.appspot.com
2.
Under certain circumstances you have no choice but to cheat on your girlfriend.
在某些情况下,你别无选择只能对不起你女朋友了。
www.bing.com
3.
If the Chinese insisted on the existing draft, we would have no choice but to stick with our commitment.
如果中国人坚持原来的草案,我们只得遵守我们的承诺。
www.jukuu.com
4.
I have no choice but to agree with you.
除了同意你我别无选择。
blog.sina.com.cn
5.
They may feel they have no choice but to constantly nag to make sure things get done.
他们可能感觉无所适从,只能不断地唠叨敦促另一方把事情办好。
www.bing.com
6.
HoWEver, WE have no choice but to carry out price reform, and WE must do so despite all risks and difficulties.
但是物价改革非搞不可,要迎着风险、迎着困难上。
dict.ebigear.com
7.
Some have no choice but to cut deficits today, especially if they are under market pressure.
有些国家,特别是面临市场压力的国家,将不得不削减赤字。
www.putclub.com
8.
Companies will have no choice but to face the difficult problem of managing older workers.
公司除了正视管理老年劳力的困难问题外将别无选择。
www.ecocn.org
9.
I have no choice but to leave you the impression that you have never touched my heart.
我别无选择,只好离开你的印象,你从来没有打动我的心。
wenwen.soso.com
10.
Professional development of young lawyers have no choice.
青年律师对专业化发展方向无从选择。
www.xiami360.com
1.
Villagers have no choice but to use wood, coal, or dung fires.
村民们除了使用木头、炭和粪肥燃料外别无选择。
bbs.exam8.com
2.
There is no way to avoid noise pollution in a big city. You have no choice but to live with it.
在大城市里,噪音污染是无法避免的。除了忍受它你别无选择。
blog.sina.com.cn
3.
When travelling abroad, there are times when you have no choice but to put your trust in strangers.
出国旅游总有些时候不得不把信任交到陌生人的手上。
www.jfdaily.com
4.
Asian investors are so flush with cash, they have no choice but to look at Japan.
亚洲的投资者拥有充裕的现金,他们除了日本没有别的选择。
blog.sina.com.cn
5.
As growth prospects continue to weaken, they will have no choice.
在持续低迷的经济发展预期下,他们没有别的选择。
kk.dongxi.net
6.
'My clients don't want to carry out these tests on animals, but they have no choice.
我的客户不希望对动物进行的这些试验,但他们别无选择。
dongxi.net
7.
Unfortunately, we may have no choice.
遗憾的是,我们可能别无选择。
www.ftchinese.com
8.
I'm afraid we have no choice but to take a taxi.
恐怕我们别无选择,只好乘出租车了。
www.sogood.cn
9.
I choose my battles, but with diet and exercise, they know they have no choice.
我选择用健康饮食和锻炼的方式迎接我的挑战,孩子们知道他们没有别的选择。
www.bing.com
10.
However tremendous the difficulty we are faced with, we will have no choice but to unite and overcome it.
无论我们面对多大的困难,我们只能团结起来克服它。
blog.sina.com.cn
1.
If the scheme fails, however, the government will have no choice but to accept the unacceptable and nationalise RBS.
不过,如果该计划失败,英国政府将别无选择,只能国有化苏格兰皇家银行。
www.ftchinese.com
2.
If during an application upgrade events go wrong, the application is unusable, you have no choice but to restore out.
如果在应用程序升级期间出现错误,应用程序变得不可用,那么您别无选择,只能执行恢复操作。
www.ibm.com
3.
Even if we do update statistics for the table, the optimizer will have no choice but to sequentially scan it.
即使我们对该表更新了统计信息,优化程序也没有选择,只能对其进行顺序扫描。
www.ibm.com
4.
Er, I love you. In fact, it's not your fault. You have no idea of it and you also have no choice, but would you answer my one request?
嗯,我爱你,其实,这件事不是你的错,你也不想的,这也是没办法的事,你可以答应我一个要求吗?
bbs.wwenglish.org
5.
Dumbledore: Without you, we leave the fate of our world to chance. You have no choice.
邓布利多:没有你,我们离开我们的世界去冒险,你别无选择。
tieba.baidu.com
6.
I have no choice, now at least.
我没有选择,至少现在没有。
iask.sina.com.cn
7.
when you are afraid of losing something , it means that you have no choice but to abandon it or give up yourself.
当你害怕失去一样东西时,这意味着,你只能要么放弃这样东西,要么放弃你自己。
www.diyifanwen.com
8.
have no choice but to be guilty; God is unthinkable if we are innocent.
我们除了内疚别无选择。如果我们无罪,上帝就是不可思议的了。
blog.sina.com.cn
9.
Countries in which financial markets have lost confidence, such as Ireland or Spain, have no choice.
那些在金融市场上已经失去信心的国家,比如爱尔兰或西班牙,毫无选择。
www.ecocn.org
10.
Very have no choice! Accept! Confront!
很无奈啊!接受,面对!
blog.sina.com.cn
1.
Maintain Good Relationships with others: The problem with an office environment is that you have no choice of the people you work with.
与他人保持良好关系:坐办公室的苦恼之一就是你无权选择你要和什么人一起工作。
www.elanso.com
2.
Governments have no choice but to respond.
政府别无选择,只能做出回应。
www.ftchinese.com
3.
If you're in the desert, you may have no choice but to squat behind a tree or a bush.
如果你在沙漠,除了在树后或灌木丛里蹲下,你可能没有别的选择。
www.kekenet.com
4.
Then we would have no choice but to intervene.
那就非干预不行。
www.kekenet.com
5.
KK: Of course, but I have no choice. Here I get financing.
答:当然困难,可是我没有别的选择,我的资金是从那里来的;
blog.sina.com.cn
6.
Therefore, they have no choice but to passively increase advertising prices, in order to ensure the scale of business revenue and profit.
为了保证营收规模与利润,他们只能被动提高广告价格。
www.elanso.com
7.
The most embarrassing is the modern face of numerous conflicts, many times you have no choice.
而最让现代人感到尴尬的是,面对重重矛盾,许多时候你别无选择。
iask.sina.com.cn
8.
We have no choice but to return them to you.
我方不得不把这批货退还给你。
wenku.baidu.com
9.
We have no choice but to enact the Anti-Secession Law.
反分裂法是被逼出来的。
www.for68.com
10.
Legally, after what you've told me, I have no choice.
按照法律,既然你告诉我了,就没有其他选择。
www.kuenglish.info
1.
I have no choice in what I remember and what I don't.
对于我记得什么,不记得什么,我别无选择。
www.bing.com
2.
"We have no choice and are compelled to accept, " they replied.
“我们别无选择,只能接受你的条件。”他们回答说。
www.voiceofgb.com
3.
You have no choice - you can't cut off the arm (that won't hurt less anyhow).
你不能够截断胳膊(而且那也不会减轻痛苦)。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
We have no choice but to resort to arbitration.
我们另无选择,只能诉仲裁。
www.hxen.com
5.
Under such circumstances, you have no choice, but take the bull by the horns.
在此情况下,你别无选择,只有面对困难。
blog.sina.com.cn
6.
Lily: It's in that pan there. Jean broke the silex last week, so I have no choice but to cook it with the pan.
在那只锅里。吉恩上星期把渗滤壶打碎了,所以我只能用锅来煮。
www.bing.com
7.
We have no choice but to embrace that reality.
我们没有选择,只能接受现实。
www.ted.com
8.
Our destinies are separate, let's not try to unite them, for them you might despise me, whereas now you have no choice but hate.
我们两个人的缘分已经完了,别再想破镜重圆了;否则您可能会轻视我,而现在您只是恨我。
www.bing.com
9.
But you two turtledoves have no choice.
但你们没有选择的余地。
www.51bei.net
10.
Not only can I talk about race until people run screaming from me, but I have no choice.
在谈论种族时,我不止是可能会使人们尖叫,然而我别无选择。
www.bing.com
1.
And it tells foreign investors that they have no choice but to cuddle the Kremlin.
同时,这笔交易也告诉国外投资人,除了讨好克里姆林宫,他们没有别的选择。
www.bdza.cn
2.
"We have no choice but to innovate, " says Olaf Swantee, head of mobile operations at Orange, a big European operator.
较大的欧洲运营商Orange移动业务主管奥尔法.斯万蒂表示:“除了创新,我们别无选择。”
www.bing.com
3.
I will go with him -- I have no choice.
我将跟他走--我没有选择余地。
dict.hjenglish.com
4.
If we don't receive a clear message from them (Iran), we will have no choice but to pursue additional measures.
如果我们收不到他们的确切信息,那就不得不采取其它措施。
ourtra.netat.net
5.
We have no choice but accept their offer.
我们当时别无选择,只得接受他们的建议。
englishonline.pumc.edu.cn
6.
To keep fit, we have no choice but to eat healthily and take exercise.
为了保持健康,我们别无选择,只有健康饮食和加强锻炼。
zhidao.baidu.com
7.
We have no choice but to close the hospital.
我们别无选择,只好关闭医院。
www.englishdata.cn
8.
Please be happy . . . I know what I was doing seems wrong in your eyes, but I know I have no choice!
请你们一定要幸福…我知道,我所做的一切,在你们看来都是错的,我知道我也别无选择!
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Sb. have no choice but to do. . .
某人除了做……别无选择。
bbs.yytree.com
10.
So maybe the government would have no choice but to declare all its debts void.
所以可能政府只能宣布所有的债务无效。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 20:13:06