单词 | have left | ||||
释义 | have left
例句释义: 剩余,剩下 1. How much linear time do we have left? 我们还有多少线性时间呢? blog.sina.com.cn 2. It also works with RAID devices and can tell us how much free space we have left on our partitions. 它还可以与RAID设备工作,告诉我们分区上还有多少可用空间。 www.bing.com 3. Am I a terrible coward to ask how much water we have left? 我问还剩多少水是胆怯吗? blog.sina.com.cn 4. Divide up any money you have left so you know how much you have to spend each week. 把这剩下的钱再次划分,从而明白你每周所需的花费。 www.bing.com 5. So. He might have left me for her at some point, I don't know, but she moved to the United States, anyway. 所以,要不是她后来搬到美国去了,他没准已经在哪天甩了我去跟她了。 www.bing.com 6. How many youth have left, how much suffering miss. 手上青春还剩多少,思念还有多少煎熬。 blog.sina.com.cn 7. I don't know how much time I have left, but probably next couple of days I'll let the people know if I'm in or not. 我不知道我还有多久可以考虑,可能是将来几天,我就会告诉大家我是否参加。 www.roger-federer.cn 8. The earthquake and its associated rebuilding costs might have left Japan more vulnerable to a fiscal crisis. 这次地震以及地震相关的重建费用更有可能让日本陷入财政危机。 www.bing.com 9. How much work do they have left? - Couple of hours. 他们还有多少事要做?几个小时。 www.tingclass.net 10. Second, consider how much residual equity banks must have left after a large hit. 其次,考虑一下银行在一次巨大的打击后,最少需要多少剩余股权净值。 www.ftchinese.com 1. Recent studies have established that this explanation is incorrect, but have left the phenomenon unexplained. 最近的研究证明,这种解释是不正确的,但已离开的现象,原因不明。 www.syyxw.com 2. Tell yourself, 'how much can I get done, in the time I have left? 告诉自己,在我掌控的时间里,我要花多少时间去完成? www.bing.com 3. You will tell them that you have left behind your wife in Sudan, and that her life is now in danger and you want her to come as well. 你将会说你的妻子被留在了苏丹,她的生命现在时刻都在危险中,你希望她也能一起来。 www.bing.com 4. The relationship between our families and loved ones is something that money cannot buy and no one knows how much time we have left! 我们的家庭和我们的爱都是用钱买不到的,而且没有人知道我们还剩下多少时间! blog.sina.com.cn 5. And some said that even the trees had been a bad move, and that no one should ever have left the oceans. 甚至还有人宣称,即使是向树林中迁徙,那也是一个错误,他们根本就不应该离开海洋。 www.douban.com 6. When we got to the train station out of breath, the train have left for half an hour. 昨天当我们气喘吁吁地赶到火车站时,火车已经开走半小时了。 zhidao.baidu.com 7. Thank you, one more thing , how can I find out how much I have left in the bank? 谢谢,还有件事情,我怎么知道我在银行里还有多少存款呢? www.hopecup.net 8. He is said to have left late the following night and was spotted by the police while he was swimming back across the lake. 据称他在第二天晚上离开翁山苏姬的住地,在游水过湖的时候被警察看见。 www.bing.com 9. I'm going to start now to tell you what I have left out of "The Harvest, " and maybe begin to wonder why I had to leave it out. 现在我打算告诉你们我在这篇《收获》中漏掉了什么,也许我想弄清楚为什么我要漏掉它们。 dongxi.net 10. Some white farmers have left Zimbabwe, but others are still in the country fighting to get their farms back or to be compensated. 一些白人农民已经离开津巴布韦,但其他仍留在那里的一直在为收回土地或领取补偿而奋斗。 www.ebigear.com 1. I'm clutching at straws here, but I wonder if I might have left it at your office. 我现在是试试最后机会,我猜想有可能把卡掉在你们那儿了?! www.hotdic.com 2. I encourage you to be inquisitive, but I also want to tell you : "education is what you have left after all that is taught is forgotten" . 我鼓励你保持好奇心、善疑善问,但是我想告诉你的是:“所谓教育就是忘记你在学校所学的一切之后所剩下的东西。” group.mtime.com 3. Holiday travel is not going to be as easy as some would hope. Winter storms have left thousands of passengers stranded across the U. 节假旅行将不再像有些美国人期望的那么容易,暴风雪使得美国数千万旅客束手无策。 bbs.rrenglish.com 4. If it had depended on me, I would not have left. 如果转会的决定权在我,我不会选择离开。 www.itaol.com 5. But one big question remains: How much does Ratliff have left in his 37-year-old body? 一个最大的疑问是:对于37岁的老将来说,他的身体还能支撑多久。 www.bing.com 6. How much more of the next 10 years do I have left in my life? 我的人生还有多少个十年? www.bing.com 7. I even thought that I must have left the hall lamp burning and the groping of this creature proved it a monster of the night. 我甚至想过我应该让打听的灯亮着,而这个怪物摸索的样子只证明它是夜里出来的怪兽。 www.bing.com 8. "The advantage is that it provides a convenient way to track what you have spent and how much you have left, " Rich said. “这样做的优点就是它可以为记录花费多少和剩余多少提供便捷”,瑞奇说。 www.bing.com 9. Do not know how many people here have left the sweat and blood and tears, how many people are buried in this desert is no longer wake up. 不知道这里曾留下多少人的汗水与血泪,又有多少人葬于这沙漠之中不再醒来。 www.bing.com 10. The cash to fund the original investment or investments seems to have left the company undetected. 用于最初一笔或多笔投资的资金,似乎在无人察觉的情况下离开了公司账户。 www.ftchinese.com 1. No doubt many Westerners have left Chinese museum or cultural site tours asking questions out of equal bafflement. 毫无疑问,很多西方人在参观完中国的博物馆或是文化古迹时,也会出于同样的困惑提出类似的问题。 app.fortunechina.com 2. he and his wife waited anxiously look for everywhere, fangyuan kilometers have left their tore heart crack lung between the moan of. 他和他妻子焦急地四处寻找,方圆公里处都留下了他们撕心裂肺的呼叫声。 wenwen.soso.com 3. If he decided - consciously or unconsciously - not to act on it, how much time does he have left? 如果他决定——有意识地或无意识地——不治疗了,他还剩下多少时间? blog.sina.com.cn 4. Rachel, one of your customers seems to have left his billfold, a Joshua Burgen. 瑞秋,你的客人掉了皮夹约书亚柏根 www.bing.com 5. From what most of you Newcastle fans are saying you should be pleased I left the club! If i had known that earlier I could have left sooner! 大多数的纽卡球迷,听你们的意思,我离开了纽卡你们挺开心的。如果早知道是这样,我就该更早一点走! tieba.baidu.com 6. It has been 2 years and Mila and Oa have left the car for just as long at the airport since without the mold recurring. 这已经是2年了,而Mila和Oa曾已留下车就象在机场一样长的时间,而没有再次发生真菌事件。 www.qiyeku.com 7. But if you compare oil companies by how much they have left in the ground, the American giant ranks a lowly fourteenth. 然而,如果你以石油开发存量比较各个公司,那么这家美国巨头则排名靠后,处于第14位。 www.ecocn.org 8. Your delicious food and the pleasant talk afterward have left such a warm glow in me that I almost forgot the strenuous week of my work. 你们美味的食物和会后的聊天,也留给我热情的喜悦。我几乎忘了一星期紧张的工作。 www.tai-sing.com 9. However, although he had not left his life in the fontis, he seemed to have left his strength behind him there. 此外,如果说他没把生命断送在陷坑里,但他也似乎感到已在那儿用完了力气。 www.ebigear.com 10. Even as Walker moves ahead toward layoffs, there was no sign that the Democrats who have left the state have plans to return. 正如沃克走向向裁员,没有迹象表明,美国的民主党人已经离开的状态的计划呢。 zhidao.baidu.com 1. How much do we have left in our budget? 我们的预算还剩多少? www.yuloo.com 2. The counters that tell you how many people have bought the deal and how much time you have left generate sufficient peer pressure. 计数器在告知购买者数量和剩余时间的同时,也会让你觉得压力不小。 www.blogabc.net 3. Of the departures, he said: "I think you just have to get on with it. In football you cannot cry over a few people who have left. " 他说:“你必须接受它,在足球领域你不能因为某些人的离开就开始哭泣。” bbs.arsenal.com.cn 4. Jason: I'm beginning to understand why Uncle George might have left aunt Harried . 杰森:我开始理解乔治叔叔干嘛要离开海丽特婶婶了。 dictsearch.appspot.com 5. For a start, they have left too much of the task of preventing overheating to monetary policy, pushing up the cost of credit. 首先,他们预留了太多伏笔防止经济过热蔓延至货币政策,提高贷款的成本。 www.ecocn.org 6. How much time do we have left? 我们还剩多少时间? www.yourblog.org 7. Where can they get help and how much time do we have left in which to reach them? 他们可以向谁求助?我们又愿意预留多少时间去帮助他们? www.seewant.org 8. A. So pray for you, and be careful when you drive again, your daughter is all you have left. 因此,为你祈祷,时一定要小心驾驶了,你的女儿是你已经离开。 wenwen.soso.com 9. I'm going to work, and my punched-out eye sockets are two swollen-up black bagels around the little piss holes I have left to see through. 我每天还继续上班,我被打肿的眼窝就像是两个黑色的甜甜圈,中间只留了个尿道口给我看东西。 www.bing.com 10. Always know exactly how much you have left to spend. 总是确切地知道有多少你已经离开花。 xtdownload.com 1. It was not a question now how much money I should have left over for the rest of the month. 现在的问题已不是我还能剩下几个钱来维持这个月的生计了。 www.8875.org 2. of morphine, hoping to find just the right dose to eliminate pain without wiping out any awareness he might have left. 我决定给他极少量的吗啡,期望找到正确的剂量,能够缓解他的病痛而不损伤他可能尚存的意识。 www.jukuu.com 3. How much petty cash do we have left after paying for the trip to the conference? 在支付完去研讨会的旅费后,我们还剩下多少零用金? www.toeic900.com.tw 4. Kraft had only to wipe off the andiron and a few ot her surfaces to eliminate any fingerprints he might have left behind. 卡夫特只是擦了柴架和其他一些地方,除去他可能留下的指纹。 www.showxiu.com 5. Always ask yourself, "how much attention span do I have left to spend? " 要经常反问自己:“我还有多少注意力时间可以利用?” www.bing.com 6. He is one of a number of IT officials to have left after the change in government in 2010. 他是2010年英国政府换届之后离职的多名IT官员之一。 www.ftchinese.com 7. It depends on how much money I have left from my paycheck to spend. 这要看我的薪金里还剩多少钱够花。 blog.sina.com.cn 8. That way, you can easily track how much you have left for each of these expenses, and when you run out of money, you know it immediately. 这样,你很容易就可以知道你还有多少钱可以花在某项开支上,一旦钱花光了,你也能马上知道。 www.bing.com 9. Her bags and passport were also gone from her room, a sign that she may have left on her own. 安黛儿的物品和护照也不在她的房间,使人猜测她是自己离开的。 www.bing.com 10. C-Note asks how much time they have left. C-Note问他们还有多少时间。 www.bing.com 1. Next time you need it you'll know exactly how much you have left in a single glance. 下次你需要时,只消一眼就会知道你还剩下多少油漆。 www.bing.com 2. The Real Madrid midfielder has surprisingly suggested that he would not have left Juventus if it had been up to him. 这位皇家马德里中场球员令人吃惊的说道,如果由他决定,他决不会离开尤文图斯。 www.itaol.com 3. Since we never know how much time we have left, we should live each day as if it is our last. 既然我们从不知道我们还剩下多少时间,我们应该像过最后一天一样来过每一天。 bbs.ebigear.com 4. There's just a chance that she may have left her keys in the office. 有可能他把钥匙忘在了办公室。 blog.sina.com.cn 5. Then I started to worry about something else. How much time did I even have left to decide whether I was going to take a test myself? 然后我就开始为其它的问题感到忧虑:我还有多少时间用来思考要不要进行自我检测? www.bing.com 6. Keep reminding him how much time you have left. If you know they're afraid to ask something directly, jump right to the answer. 不断提醒他你还有多少时间。如果你知道他们不敢直接问某个问题,你可以直接跳到答案。 www.kekenet.com 7. Patient: How much time do we have left? 患者:还剩多少时间? www.ecocn.org 8. That way you know how much you have left to spend for the rest of the term. 那样你就会知道这学期你还有多少可用资金。 www.bing.com 9. If you know how much money you have left, then you will know how much you can spend. 如果你知道自己还剩多少钱,就会知道可以花多少钱。 www.bing.com 10. It's foolish of you to have left the door unlocked. 门没锁你就出去了,真的是很愚蠢。 k8edu.com 1. 'It is all I have left of my husband, ' she said at last. 'Though it is proof he betrayed me, I could not leave it in the ditch to die. ' “这个孩子是我丈夫唯一留下的,”她又说道,“虽然它是他背判我的证据,但我不能让它留在沟里等死。” www.bing.com 2. You know, sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left. 你知道,有时候让一个艺术家用他仅存的东西去找出有多少音乐他还掌握着,这是一种责任。 bbs.24en.com 3. The triple A-rated countries have left no doubt that they are willing to support the system, but only up to a certain point. 3A国家无疑愿意为欧元体系提供支持,但这只是在一定范围之内。 www.ftchinese.com 4. If you had 5 dollars and gave away one quarter, and another quarter, and then still mother quarter, how much would you have left? 假设你有5美元,拿走四分之一,再拿走四分之一,接着又拿走四分之一,你还剩多少钱? www.ryedu.net 5. Like everyone else, I not sure how much time I have left. 和其它任何人一样,我不知道自己还能活多久。 www.elanso.com 6. If I have left, your world will meet a person by chance, she will tell you whisper that it has been midnight , don't go on - -I believe. 如果我走了,你的世界将会偶遇一个人,她会悄悄地告诉你夜深了,别熬着——我相信; club.show.sina.com.cn 7. "What a shame! " The boy's father said, "I never thought he would be so easily knocked down. I needs't have left him here any longer. " “真是丢脸!”孩子的父亲说,“想不到他这么不堪一击。我看没必要让他再呆下去了。” blog.sina.com.cn 8. Mr. White has either flown to New York, or he might have left for Tokyo. 要么已经飞往纽约,要么已去了东京。 www.frjy.cn 9. Most consumers seem to have left environmental matters to environmental groups. 大多数消费者看起来已经将环保问题交给了环保组织。 www.bing.com 10. Nevertheless, 25 years of historically strong stock market performance have left the market far from bargain-priced. 然而,从历史的角度看25年的股市行情强势已令市场远离了低廉定价的环境。 blog.sina.com.cn 1. Music is one of the very few genuine things we have left in life. It reminds unchanging in a world of fads. I sound like a missionary . 音乐是留在我们生活中少有的几种真实的东西中的一项。在一个追求时尚的世界里,音乐却一直不变。我说的听起来像个传教士。 dictsearch.appspot.com 2. I have said all along the only club I would have left Feyenoord for is Liverpool and I'm really happy to be here. 我说过离开费耶诺德只有一家俱乐部我愿意加盟,那就是利物浦,我在这里确实非常开心。 blog.sina.com.cn 3. Nevertheless, 25 years of historically strong stock market perform once have left the market far from bargain-priced. 尽管如此,在经历了25年历史性强势的市场繁荣后,市场上已没有多少廉价品。 bbs.jjxj.org 4. In Bulgaria brazen attempts to rig a nuclear power tender seem to have left politicians helpless. 而有人无耻的操纵一个核能项目招标则让保加利亚的政客们无计可施。 www.ecocn.org 5. Rather than trying to promote integration through laws and treaties, they have left market forces to take the lead. 亚洲各国政府让市场力量去推动一体化,而不是通过法律与条约来推动这一这一进程。 www.ftchinese.com 6. I wonder how much money I have left. 我不知道我还剩多少钱? bbs.ebigear.com 7. If you come to a standstill, look over what you have done to see if you have left anything out. 如果你陷入停滞状态,审视你已经做过的是否遗漏了什么。 z.tougao98.com 8. When the nutrients have left the leaves, all that remain are cell walls and nutrient-depleted protoplasm. 树叶落下之后,遗留下来的是些细胞壁和营养耗尽的原生质。 www.putclub.com 9. Mary ought not to have left home without telling her mother . 玛丽不该不告诉她妈妈一声就离开家。 www.bing.com 10. It's as if the extremes of our emotions are taken away, and all we have left is a lot of moderate, unsexy feelings. 就好像把情绪中最极端的都拿出来表现我们的感情,而把那些平淡的,不性感的情绪藏在心里。 www.bing.com 1. First they go to the wizard bank, Gringotts, where Harry learns that this parents have left him a hefty supply of money. 他们的首先去了巫师的银行古灵阁,在那里哈利得知他的父母给他留下了许多钱。 www.58en.com 2. "Do you think you might have left it at school? " she asked. “你想想,有没有可能忘在学校了?”她问。 www.bing.com 3. A: I'm now at the Songshan Airport getting ready for departure. I realized that I might have left my watch. 我现在是在松山机场,正准备离境,我想我可能掉了我的表了。 www.hxen.com 4. Someone might have left the tape in an editing machine. 有人可能把带子忘在编辑器里了。 blog.sina.com.cn 5. Cooking at home is less expensive, there aren't any hidden ingredients, and you can have left overs for the next day. 在家做饭既便宜,也不会含有我们担心的配料,而且你可以把剩余留到第二天。 www.bing.com 6. It was careless of you to have left your clothes outside all night. 你真不小心整个晚上把衣服搁在外面。 hi.baidu.com 7. BRENT: What do we care if we were expelled from college, Scarlett The war is going to start anyway now so we would have left college anyhow. 布伦特:思嘉,把我们赶出学校又能怎样呢?战争迟早要爆发,我们早晚要退学。 www.24en.com 8. "The only wooden thing we have left in the igloo is the front door, " he says. “唯一的木制的事情,我们留在雪屋是前门,”他说。 wenwen.soso.com 9. Often the developers who wrote these applications have left the company, leaving behind only scant documentation. 通常,编写这些应用程序的开发人员已经离开企业,只留下不完全的文档。 www-128.ibm.com 10. Ethnic Chinese and Indian professionals who have left the country commonly say they felt a sense of marginalisation in Malaysia. 离开大马的华裔和印裔专业人士经常抱怨他们在大马被“边缘化”了。 www.bing.com 1. Years of war and mismanagement have left Congo one of Africa's most impoverished countries, in spite of its mineral wealth. 尽管刚果拥有丰富的矿藏,但多年的战乱与管理不善,使其沦落为非洲最贫穷的国家之一。 www.ftchinese.com 2. He is the kind of meal the main read hastily and without thinking, you just ate half of the time, people have left their seats to watch tv. 他是那种吃饭囫囵吞枣的主,在你刚刚吃了一半的时候,人家已离座看电视去了。 www.bing.com 3. The train should have left , but I took a chance on its being late, and run to the station in the hope of catching it . 火车应该已经开走了,可是我想碰碰运气看车是不是晚点了。我抱着一线希望跑到车站去看能否赶上火车。 www.bing.com 4. You seemed to have left his eyes away, like a kiss, seal your mouth closed. 好象你的双眼已飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。 blog.sina.com.cn 5. He later joked that I must have been referring to the time he'd have left for his own business. 后来他开玩笑说,我说的一定是他可以留给自己生意的时间。 www.bing.com 6. Even if you resolve them you'll have left the impression that you're indecisive or unable to cope with pressure. 由于即使你曾经处理了问题,你还是会给人优柔寡断或无法面对压力的不良印象。 club.edu.sina.com.cn 7. The kind of play I produce will decide whether I remain at United or follow in the footsteps of other players who have left the team. 我的表现将会决定我是否能继续留在曼联还是不得不追群那些离队者的脚步。 tr.bab.la 8. I don't know where the key is, but I suppose I could have left it at home. 我不知道钥匙在哪,但我想我可能把它落在家里了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Years of control by the anti-Western al-Shabab extremist group have left Somalia with no aid delivery infrastructure. 多年的反西方的AL-Shabab极端主义集团的控制权已经离开索马里没有援助交付基础设施。 www.maynet.cn 10. Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of Papistry. 我们还以为,连同罗马天主教的其它遗物,全都给留在快乐的老英格兰了呢。 g5.baidu.com 1. But that doesn't mean Asia is prepared to take over where the United States and Europe have left off. 但这并不意味着亚洲已经准备好接受美国和欧洲已经停滞的事情。 www.bing.com 2. Think of what you might have left out and try again. Whatever you do, don't give up. 想一想,你是否会遗漏什么,再次尝试。无论你做什么都不要放弃。 blog.163.com 3. The couple seems to have left a limited impression on neighbors. 这对夫妇似乎没有给邻居留下太多印象。 www.bing.com 4. Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I've used every other-is my love for you. 莉莉:不久之前,我方才理解到,我所剩下的惟一武器,也是我无数次使用过的,就是我对你的爱。 www.74592.com 5. I long, I thirst, this very instant, to kiss with tears the earth that I have left, and I don't want, I won't accept life on any other! 我愿意,我渴望就在此刻含着热泪去亲吻我离去的那一个地球,我不愿意,也不接受在任何别的地球上复生! www.bing.com 6. Do you think you might have left it there? 你觉得你有可能把它忘在图书馆了吗? www.englishspeak.com 7. Do Not Disturb sign, the back of her mind, I must have left it on the floor. Yeah. “不要打扰”的标志,她的思绪,我一定是把他们留在房间里了。是的。 www.yappr.cn 8. But the 3-0 defeat against the Germans was horrible and if I had been on the pitch I would have left in a foul mood. 但0比3负于德国球队的确很糟糕。如果当时我参加了那场比赛的话,我会感到非常沮丧。 www.juvechina.com 9. "These objects were never meant to have left Egypt, " he said. 这些文物原本不应当离开埃及。 dongxi.net 10. Thirty years of breakneck growth without political reform have left millions of Chinese displaced, uprooted and confused. 中国经济经历了30年的高速发展,却没有相应的政治改革,这造成了数百万人背井离乡、流离失所、陷入茫然困惑的境地。 www.ftchinese.com 1. Whether or not we have left, we know how easy it is to leave. 不管我们是不是在路上,我们明白动身启程是多么容易。 www.bing.com 2. The majority of djinn are thought to have left the mortal world long ago due to a hatred of humans. 人们认为大多数的巨灵由于一个人的仇恨而在很久以前已经离开了人间。 www.59wd.com 3. As a shepherd, he would have left the flock to look for the lost sheep. 身为牧人,他必会撇下羊群,去寻找丢失的羊。 www.ysljdj.com 4. I figure that the only thing I have left in life is to do everything I can to stop the war. 我想,我此生还能做的唯一事情,就是尽我的一切力量来阻止战争。 5. Saruman: The hour is later than you think. Sauron's forces are already moving. The Nine have left Minas Morgul. 萨鲁曼:时间来不及了。索伦的行动已经展开。那九个已经离开米那斯魔窟。 dictsearch.appspot.com 6. In principle, they have left the party, leaving behind not a pragmatic coalition but a group of ideological naysayers. 大体上来说,他们已经脱离了这个党,留下一个不再追求实际只会投一张意识形态反对票的团体。 www.bing.com 7. And an outbreak of cholera, as well as a hurricane early this month, have left the nation even more vulnerable. 近日爆发的霍乱疫情,以及本月初侵袭的飓风,更让这个国家岌岌可危。 www.bing.com 8. It was for a good reason. = You had a good reason to have left early. 你早走是有原因的。 www.oxford.com.cn 9. I may have left a suggested organizational schematic for her bedroom closet. 我也许在她卧室的衣橱,留下了一个暗示性的组织记号。 www.putclub.com 10. The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity. 所谓登高,人们通常会登上高山或者高塔,古代的诗人也为此做了许多流传至今的诗句。 www.bing.com 1. The number of workers hired by an establishment to replace those who have left in a given period of time. 人员更替数,补缺人员数企业或公司在给定时期内新雇用的代替已离去的工人的总数。 www.hoodong.com 2. Both experiences have left British governments of either party deeply suspicious of any EU currency schemes. 这两段经历让英国两党十分怀疑欧盟此后的任何货币机制。 www.ecocn.org 3. alvaro recoba feels as if he has been reborn at torino and feels he should have left inter earlier . " they didn ' t understand me" . 雷科巴在都灵感到了重生,由此觉得他早该离开国际米兰了,“他们不懂我。” www.ichacha.net 4. She can't have left school, for her bike is still here. 她的自行车仍然在这儿,她不可能离开学校了。 wenku.baidu.com 5. A sharp devaluation of the Belarusian rouble in May and a large current-account deficit have left the economy tottering. 五月份白俄罗斯卢布的猛烈贬值以及大额的经常项目赤字,使得该国经济摇摇欲坠。 www.ecocn.org 6. Fourteen Democratic senators have left the state, leaving it one lawmaker short of a quorum required to bring the bill to a vote. 有14名民主党派的参议员已经离开这个州,使法案付诸表决所需要的法定人数少一位议员。 www.bing.com 7. Later said: 'none of the men who have left footprints in this country have been cold water men. ' 他后来说:“在这个国家,没有一个男人象我这样傻的”。 www.elanso.com 8. An official at Sichuan's labor bureau said he believes many of those who have left have found odd jobs or part-time work. 四川劳动局一位官员表示,他认为很多出外打工的人找到了零工或钟点工的活儿。 www.bing.com 9. Note that we have left a degree of opening and that arbitrary element and text nodes can be added to the book element. 注意,我们留下了一定程度的扩展机会,任意元素和文本都能被添加到book元素之中。 article.niq.cn 10. He may have left for England. But so far , nobody is sure of that. 他可能离开英格兰了,但到目前为止,没人可能肯定。 www.jukuu.com 1. First, rapid growth of the labour force has kept a lid on wages as tens of millions of farmers have left the land for urban jobs. 首先是劳动力的快速增加,限制了薪资增幅,因上千万的农民工离开农村进城打工。 cn.reuters.com 2. That would have left him even more exposed if any of his borrowers' businesses collapsed. 如果给向他贷款的任何一家企业倒闭,那将甚至更加使他陷入困境。 dongxi.net 3. 'You're too kind to make any decision. If I were you I would have left without apprising her. ' She suggests an extreme way. ‘你就是心太软,下不了决心。要是我,我就不辞而别。’她的办法够偏激。 blog.sina.com.cn 4. Legal requirements to hire a certain number of locals have left the state firms of several Persian Gulf emirates hopelessly over-staffed. 法律规定雇佣一定数量的当地人让一些波斯湾酋长国的国有公司陷入令人绝望的人员过剩。 www.ecocn.org 5. See a year ago, the mood, have left the funny feeling. 看到一年前,心情,已经离开了有趣的感觉。 wenwen.soso.com 6. When Barack Obama entered the White House in January 2009, he set out to erase the stain such practices have left on America's image. 2009年1月,巴拉克·奥巴马入驻白宫时,计划擦掉这种行为留在美国形象上的污点。 www.bing.com 7. Across the region, millions have left to work abroad, sending wages soaring, threatening competitiveness and worrying investors. 这个地区,工人大量流入国外,造成工资上涨,危及竞争体制,令投资者们担心。 www.ecocn.org 8. Such ventures have left Glencore with a reputation as a risky trader which exploits weak governments, an argument he strongly denies. 这些冒险让嘉能可获得了利用弱势政府的高风险交易商的名声,但格拉森伯格坚决否认这种说法。 www.ftchinese.com 9. Jay Huang also said that, of the 137 victims, there are still 56 working in the company but others have left. 黄杰还说,在137名受害者中,除了56人继续留在公司工作之外,其他的都离开了。 www.bing.com 10. Fearing that he might already have left this world, Beauty dropped to his side. 一想到野兽也许已经离开这个世界,美女非常害怕,跪倒在他身边。 www.dreamkidland.cn 1. "The house is the only thing we have left, " she said. “这所房子是我们唯一所有的东西了。”她说。 www.bing.com 2. The Aspen Institute thinks that executives should be required to hold shares in their former employers for a period after they have left. 阿斯彭学会认为经营者应该在他们离开后的一段时期内与他们之前的员工共同控股。 club.topsage.com 3. I had great times at Fulham and maybe I wouldn't have left for anyone else but I don't think you can say no to a club like Liverpool. 我在富勒姆有着很愉快的时光,也许我不会为任何其它人离开,但我不认为,你能够对一个像利物浦这样的俱乐部说不。 www.ept-team.com 4. The recent tax cuts have left the door open for job creation and new investment in industry. 最近税收的减少使就业增加和工业注入新的投资已有可能。 www.bing.com 5. Lack of maternal love and the blows from her parents' fists have left Julie with challenges. 缺少母爱,吃尽父母的拳打脚踢之苦,使得朱莉面临许多挑战。 www.bing.com 6. However, the only son or daughter from broken families, though innocent, will suffer the unhappiness and misfortune their parents have left. 然而解体家庭无辜的独生子女,却要遭受他们父母亲所造成的不幸。 www.tingroom.com 7. Many people have left the village to look for work in the city and several shops have had to put up the shutters. 许多人离开了村子到城里去找工作,好些店铺不得不关门停业。 www.hotdic.com 8. Peter began to say to Him, Behold, we have left all and followed You. 彼得就对他说,看哪,我们已经撇下所有的跟从了你。 www.msu.edu 9. But clashes between the protesters and the riot police have left at least 74 people dead since rallies began on Tuesday. 但是从周二的集会开始,抗议者和防暴警察间的冲突已经造成至少74个人的死亡。 www.bing.com 10. People who have left Goldman say that this system is unmatched at rivals. 离开高盛的人都说这个系统是竞争对手无法匹敌的。 www.ecocn.org 1. I mean as regards what was exactly thought about it, by those who have left us written traces of it. 我的意思是,关于这个蝴蝶梦,那些先贤刻意留给我们这些书写的痕迹,他们确实的用意是什麽? springhero.wordpress.com 2. Managing shared scopes is not easy because a scope is only reclaimed once all the threads have left it. 管理共享的作用域并不简单,因为一个作用域只有在所有的线程都离开它时才能被回收。 www.ibm.com 3. I have left you a message, and look forward to discussing the matter in more detail. 我已经给您留言,希望可以与您商量具体的解决办法。 www.bing.com 4. Up to now, thousands of people have accessed the site and have left hundreds of rewards and messages for the driver. 至今为止,已有上千人进入这个网站并发表了上百条给这位司机的留言和嘉许。 www.bing.com 5. From that time on, Jesus, you will have left behind You a bit of heaven. This is our move to put heaven on earth. 耶稣,从那时开始,要暂时离开天堂,这是我们把天堂建立在地上的行动! hourofpower.org.hk 6. The Chinese really look down on those who's families have left China but do not maintain cultural ties. 中国人真的很看不起那些分开了的祖国却没有保留文化纽带的人。 www.thiq.com.cn 7. I should have left well-being, but it's strange than the last time she was also formidable. 离开应该是我的幸福,可是那奇怪的过去比她在的时候还要厉害。 zhidao.baidu.com 8. Some even seem to have an incredible appreciation for everyday they have left. 更有甚者,他们天天为仍然拥有这一天而感谢上苍。 www.bing.com 9. Some, such as Susan Cruz, a former gang member, now work in the world they have left behind, trying to yank others out of it. 有些人,如前帮派成员苏珊?克鲁兹现在为他们已经抛弃的世界工作,尽力拯救其他人出来。 www.ecocn.org 10. You might have left your watch in the office. 你也许把手表遗留在办公室里。 blog.163.com 1. He was a fool to have left them, he thought. 他想他离开了他们是愚蠢的。 blog.tl100.com 2. and it is immaterial that the ship may not in fact have left the course of voyage contemplated by the policy when the loss occurs. 至于船舶发生灭失当时可能事实上尚未偏离保险单预定的航线则无关紧要。 blog.163.com 3. You could simply have left the area of the club but you chose to return and stab Paul Gilligan. 你本可以简单的离开那里,但你选择了回去并刺伤PaulGilligan。 www.bing.com 4. I seem to have left my wallet in a cab. 我好像把钱包留在计程车里了。 1043.english.tw 5. have left only around a quarter of its budget within the power of its representative politicians. 仅剩四分之一左右的预算由州议会政客支配。 www.ecocn.org 6. Hundreds of millions have left a life of subsistence for one of relative comfort and prosperity. 千万人不再生存线下徘徊,他们有了一个相对舒服和繁荣的生活状态。 www.bing.com 7. Every one of the audience should keep clapping warmly without leaving his seat until the guests of honor have left. 所有观众都应呆在原地继续热情鼓掌,直至贵宾离开。 www.hxen.com 8. He might have left for Europe for all I know. 据他所知,他可能是去了欧洲。 www.bing.com 9. Local residents of Cuetzalan from Puebla City tell a familiar story - the men have left to seek a better life in the United States. 普艾布拉市的奎察兰居民述说著一个很熟悉的故事,就是男人必须外出到美国寻求较好的工作机会。 www.newdaai.tv 10. Explosions and gunfire have left at least seventeen people dead in the Afghan capital - Kabul. 爆发和号炮已经至少离开十七个人死亡在阿富汗首都-喀布尔。 wenwen.soso.com 1. Except for the children, she would have left her husband. 要不是为了孩子,她早就离开他的丈夫了。 wenku.baidu.com 2. BRENT: The war is going to start any day now so we would have left college anyhow. 布伦特:这场仗随时都会打起来,所以无论无何,我们都会要离开学校。 www.ttnwb.com 3. It seems one of the persons named may have left you feeling anxious at the end of September. 似乎是人可以让你命名焦虑在九月底。 www.douban.com 4. A map-maker might have left the crossing off a paper map. 穿越了纸质地图的地图制造商可能已经离开。 wenwen.soso.com 5. A map makes might have left the crossing off a paper map. 地图是可能会把划线的纸地图。 wenwen.soso.com 6. The firm is also said to have left its databases open to "SQL injection" , a means of inserting malicious code. 还有传言称,其数据库对“资料隐码攻击”(SQLinjection)城门洞开,恶意代码植入畅行无阻。 www.ecocn.org 7. Our house is near the big building over there. My family live there. But I have left home for two years. I miss my home. 我们家的房子就在那边的那个大楼的旁边。我的家人都住在那里。但是我已经离家两年了,我很想念我的家。 wenwen.soso.com 8. She would have left her husband except for the children. 若不是为了孩子,她早就离开她丈夫了。 eduabc.com 9. Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee. 彼得就对他说,看哪,我们已经撇下所有的跟从你了。 www.ebigear.com 10. The results have left some analysts wondering: with the turnaround in its rear-view mirror, how can eBay keep up the pace? 这个结果让一些分析师不免心生疑窦:眼看着市场迎来转机,eBay怎么才能保持增速呢? www.bing.com 1. Tens of thousands of other evacuees have left public shelters to join family members in other parts of Japan. 数以万计的灾民已经离开了公共避难所,投靠在日本其它地区的亲戚。 c.wsj.com 2. At the school gates, some parents have left their children's identifications cards as a sort of makeshift memorial. 在学校门口,一些家长放下了他们孩子的身份确认卡作为一种纪念替代物。 tulipruru.blog.163.com 3. All we have left are two small rooms at the front of the hotel. 我们现在还剩两个宾馆前面的小间。 www.chinadaily.com.cn 4. Her princes in the midst of her Are roaring lions. Her judges are wolves of the evening; They have left nothing until the morning. 她中间的首领是吼叫的狮子。她的审判官是晚上的豺狼,一点食物也不留到早晨。 www.71630.com 5. And congressmen who have left Washington in a glow of relief and self-congratulation should have no illusions. 那些离开华盛顿国会山并自感解脱和庆幸的众议员应当抛却任何幻想。 www.ecocn.org 6. Over 3m Zimbabweans are thought to have left their homeland (out of a population of 13m), most of them for South Africa. 据认为,津巴布韦总人口一千三百万中有超过三百万的人逃离家园,而其中大部分逃到了南非。 ecocn.org 7. His white lie might have left a black mark on his character. 他的那个善意的谎言可能给他的人品留下污点。 bbs.imelite.com.cn 8. But now, you have left me, I do not know whether you still angry with me. 但是现在,你已经离开我了,我不知道你对我是否仍对我生气。 wenwen.soso.com 9. If anything fails, then you might have left out some files in the cache manifest. 如果出现任何失败,那么您可能在缓存清单中遗漏了一些文件。 www.ibm.com 10. In Alice in Wonderland, the Cheshire Cat disappears and all we have left, the last thing that disappears, is the smile. 在爱丽丝仙境,柴郡猫消失,而我们已经离开,最后消失的东西就是微笑。 wenku.baidu.com 1. But never when it comes to my feelings for those guys that don the royal blue for the moment (when they have left it is another matter). 但是提到我对那些身穿着一流蓝色的家伙的感觉时从来不会有意外的。(如果他们已经离开你是另一回事)。 www.qieerxi.com 2. Eg: I seem to have left my book at home. 我大概是把书忘在家里了。 dipan.kekenet.com 3. But some choices in my past have clouded our bright future, and have left my newborn daughter fighting for her life. 但是我过去发生的一些事情已给我们的未来蒙上了一层阴影,也使我刚出生的女儿一直要为生命做斗争。 zhenaishenghuo.org 4. CANNES, France (Reuters) - Mexican moviemaker Alfonso Cuaron is relieved to have left the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. 戛纳,法国【路透社】—墨西哥电影导演阿方索卡隆放心的离开了霍格沃茨魔法与巫术学校。 dictsearch.appspot.com 5. Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended with what I have left for them. 因此,因为他们看似不会去争夺我给他们留下的东西,我却不再相信他们。 tieba.baidu.com 6. She reasoned that she must have left her bag on the train. 她断定她准是把包落在火车上了。 wenku.baidu.com 7. It is for these reasons that most of his leading longtime disciples have left this scoundrel who poses as the "Divine Incarnation. " 正是因为这个原因,大部分他的长期主要弟子都离开了这位以“神的化身”自居的流氓无赖。 www.tianyayidu.com 8. She shouldn't have left the hospital so soon, for she had not yet recovered. 她不该那么早就出院,因为她还没有康复。 www.litao.org 9. In spring, she and I have had too much remembrance, I who am present have left her, but can't forget her forever! 春天,我与她有过太多的回忆!现在的我离开了她,却永远不可将她忘却! 202.192.163.48 10. Many of Google's early employees have left and the company has since become sprawling as the business has diversified. 谷歌早期的很多员工已经离职,而随着业务的多元化,公司的规模也变得庞大起来。 c.wsj.com 1. The lures of a celebrity culture and the barrenness of the educational landscape have left little room for broader civic concerns. 名人文化的诱惑和教育领域的荒芜把原本更广泛的对美德的关注挤占得几乎没有位置。 www.bing.com 2. Yet without a stroke of luck, George Foreman, would have left that billion dollar product on the shelf. It begs the question. . . 要是没有那机缘,乔治也许会将这价值几亿的产品束之高阁。这引发以下问题。 www.changle.com.cn 3. B certain senior managers have left the company and been replaced. 某些高层经理离开了公司并被人取代了位置。 blog.hjenglish.com 4. The Environmental Protection Agency says decades of zinc and lead mining have left the soil, water and air contaminated. 美国环保署称,数十年的锌和铅矿开采已经污染了当地的土地、水源以及空气。 www.chinadaily.com.cn 5. She would have left her husband years ago except for the children. 要不是為了孩子,早在几年前她就离开她丈夫了。 www.bing.com 6. We have three guests who just arrived in one of your taxis. They may have left a bag in the taxi. 我们这儿有三位客人,刚才坐了你们的车,可能有一个包落在你们车上了。 blog.sina.com.cn 7. Here we have left it on System default, which will present the administration pages in the same theme as the rest of the Web site. 在这里,我们保持设置为Systemdefault,这使管理页面采用与Web站点其他部分相同的主题。 www.ibm.com 8. They have left just a minute ago. 他们一分钟前刚离开。 zhidao.baidu.com 9. Recent cattle raids in northern Kenya have left scores dead, with unprecedented numbers of women and children among the victims. 最近在肯尼亚北部的突袭造成大量死伤,妇幼受害者的数量是空前之大。 www.ecocn.org 10. While some top executives have left, the company's leadership core has been stable. 尽管有一些高层管理人员离去,这家公司的领导核心一直很稳定。 www.bing.com 1. In the UK 50 years of nuclear power have left a legacy of radioactive wastes and problems that need to be treated. 英国50年的核能利用遗留下放射性废物和问题需要处理。 www.ch1718.cn 2. So far, efforts to locate the missing and misidentified sources for Ma's thesis have left the schoolteacher stymied . 迄今为止,这位学校教师在发掘马英九论文中的内容遗漏和来源引述错误方面所做的努力已经受到阻碍。 dictsearch.appspot.com 3. I seem to have left my book at home. 我看起来好像是把书放在家里了。 edu.sina.com.cn 4. The summer crowds have left New England and Nova Scotia, which means more lobster, seaside lounging and national-park exploration for you. 新英格兰和新斯科舍的夏季游客已离去,意味着你更多的机会享用龙虾、海边漫步和国家公园探险。 www.bing.com 5. These past few weeks have left us all with a profound sense of humility. 过去的几个星期里让我们感到在大自然的力量面前。 www.tingroom.com 6. I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies. 我离了我的殿宇,撇弃我的产业,将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中。 www.ebigear.com 7. They would put out the only burning coal I have left, leaving my husband neither name nor descendant on the face of the earth. 这样,他们要将我剩下的炭火灭尽,不与我丈夫留名留后在世上。 www.bbintl.org 8. More than twice the number of people have left the church so far this year as in all of 2009, says Father Peter, the local priest. 当地神父彼得说,今年至今为止,离开教会的人数已是2009年的两倍多。 www.ecocn.org 9. But I wouldn't have left Facebook for any other person or at any other time. 但是我不会在任何其他的时刻为任何其他的人离开Facebook。 www.bing.com 10. because of the fact that. e. g. : Now that the children have left home, we can move to a smaller house. 既然孩子们都已经从家里搬出去了,我们也可以搬到一套小一点的房子去了。注意: wenku.baidu.com 1. Which famous author do you think would have left a great status update? Write it in the comments! 你认为还有哪些作家会留下炫酷的状态更新?把它写在下面的评论里吧! www.bing.com 2. If I had been Nancy, I would have left at once then. 我要是Nacy的话,我当时就立即走。 www.kekenet.com 3. An older member of your family may have left you with a pressing situation. 家中长辈会给你带来紧迫的问题。 www.ttxyy.com 4. He said that if she had loved Tom she wouldn't have left him. 他说如果她喜欢汤姆的话就不会离开他。 www.hxen.com 5. Technology firms have left the big corporate R&D laboratory behind, shifting the emphasis from research to development. Does it matter? 科技公司已将大企业研发实验室甩在身后,将重心从研究转到开发。这有关系吗? www.ecocn.org 6. Your home is not far from here. So you needn't have left in such a hurry then. 你家离这儿不远,因此你当时没必要匆匆忙忙的。 www.etmeet.com 7. The travails of Dubai Inc have left commentators struggling for the right phrase to describe Dubai World and its various siblings. 迪拜公司的阵痛留下的是,让讲解员努力寻找正确的词汇来描述迪拜世界以及它的各个同族。 www.ecocn.org 8. But already man would have left upon matter some impress of his personality, and the reign of property would have begun. 不过,人已经在物质上打上了他的个性的印记,于是,财产开始盛行。 bbs.cenet.org.cn 9. Not sure. I might have left it in Switzerland. 我不知道,也许我把我的后背留在瑞士了。 www.bing.com 10. This chancy policy might have left Gadhafi wounded, dangerous and in power. But it didn't. 这项冒险政策可能会让卡扎菲伤痕累累、陷入困境、执掌大权,但事实并非如此。 www.bing.com 1. Now that the children have left home, we can move to a smaller house. to do sth. 既然孩子们都已经从家里搬出去了,我们也可以搬到一套小一点的房子去了。 wenku.baidu.com 2. How much more do you have left? 你还剩多少? www.bing.com 3. Please excuse me if I have left any of your questions unanswered . 如果我还有什麽问题没有回答你的话,请原谅。 dictsearch.appspot.com 4. How much money do you have left over? 你现在还剩下多少钱? blog.sina.com.cn 5. Andy: I'm sorry to keep you waiting. I'm afraid the only seats we have left are in the orchestra level. Would that be OK, madam? 安迪:不好意思让您久等了。恐怕我们只剩下楼下的座位了。小姐,那里的座位可以吗? 202.190.203.175 6. OVER the past few weeks, gunfights between police and drug gangs along Mexico's border with the United States have left dozens dead. 在过去几周里,美墨边界发生了多起警察与贩毒团伙的枪战,造成数十人丧生。 dictsearch.appspot.com 7. The upper school term having arrived at the second day afterwards , her family move to have arrived at Hainan Island , have left Guangxi. 后来到了初二的上学期,她家搬到了海南岛,离开了广西。 zhidao.baidu.com 8. The long preceding period of euro strength may have left European firms stronger, by forcing them to be more efficient. 欧元长期的强势迫使欧洲的企业更加有效率,这使得它们变得强大了。 www.ecocn.org 9. We have also provided specialist vocational training for those who have left school to help them find employment. 我们亦为已离校的少数族裔青年,提供专门的职业培训,协助他们就业。 www.policyaddress.gov.hk 10. Women who have left the country reported that although "sexual violation" was understood, "sexual harassment" is not defined in the DPRK. 从该国叛逃的妇女报告说虽然在朝鲜都理解“性侵犯”的含义,但是“性骚扰”却没有得到定义。 www.bing.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。