单词 | just then |
释义 | 例句释义: 正在那时,就在那时,正当那时,就在这时候 1. Just then dubious, my mobile phone ringing, it is a call from the smoke, I relied on, so close that even a cell phone. Savings do not know. 正说着不三不四的话,我的手机响了,是烟尘打来的,我靠,这么近还打手机,一点也不知道节约。 bbs.renyu.net 2. Just then he heard two big rats fighting on top of the door sill. He looked up to watch the fight. 刚好他听到有两只老鼠在门梁上打架,于是他仰起头张着嘴观斗。 www.bing.com 3. Just then, a pair of little arms went around my middle and a little face peered up at me. 正在那时,一双小手臂搂住了我的腰,有张小脸在注视我。 bbs.kaoyan.com 4. Just then there was a loud, high whistle, as if a signal had been given. 正在这时,传来响亮的口哨声,就好像在发送什么信号。 www.zftrans.com 5. Just then she saw her mother coming into the garden, with a young Englishman. 就在这会儿,她看见妈妈和一个年轻的英国人走进花园,玛丽听见了他们的谈话, www.kekenet.com 6. She hit me on my head with her hand, I said nothing. just then , my teacher stopped her and talked with me alone. 就在那时,老师制止了她,然后又跟我单独聊了一会儿。 zhidao.baidu.com 7. I had thought I lost you, just then I come to realized how much you mean to me! 我以为我会失去你,只有在那一刻我才意识到你对我多么重要! club.pchome.net 8. Just then Richness was passing by in a grand boat. Love asked, "Richness, can you take me with you? " 财富驾驶着它的大船第一个经过,爱情对它说:“财富,你可以带我一起走吗?” bbs.ebigear.com 9. Just then a nice young man asked me what was wrong, and I told him. 就在那时一个帅气的年轻人问我怎么了,我把这些都告诉了他。 www.bing.com 10. The next thing was that I cheerfully continued my journey, although I regretted not having a large pebble in my waving hand just then. 接着我就兴致勃勃地继续走路,但心里却开始后悔起来,后悔刚才没在潇洒地挥着手里放一块大石子。 www.kancaimi.cn 1. If he had not accepted the help Jesus offered him just then, he may have stayed a cripple for the rest of his life. 倘若他当时没有接受耶稣的帮助,恐怕要继续躺著过他的下半生了。 www.seewant.org 2. She was going to go into the house, but just then someone came out of the woods and ran up to the front door. 她正要走进房子,就在这时有人从树林里出来,跑向大门口。 www.netfm.com.cn 3. Just then the shuttle jumped from her hand and out the door. 话音刚落,梭子突然从她手中滑落,蹦跳着跑到门口。 daan.90yizhi.com 4. Everybody was dancing while a young girl sat alone in an armchair. Just then, she was happy to see a handsome young man coming towards her. 大家都在跳舞,只有一位女郎坐在扶椅上。正在这时,她高兴地看到一位长的很帅的小伙子朝她走来。 www.dearedu.com 5. " Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. " I've just arrived by train, " she said. " I'm coming to see you. 正在这时,电话铃响了,是我姑母露西打来的,“我刚下火车,”她说,“我这就来看你。” www.hjenglish.com 6. And the wind said he was stronger than the sun. Just then they saw a man walking down below, with a hat and a coat on. 正吵着,他们看见一个人头戴帽子、身穿外套在下面走着。 www.hxen.com 7. Just then, the witch followed up the little girls and began to run, and then went to the riverside and ride the big crocodile's back. 这时,巫婆紧追在小女孩后面跑了过来,然后走到河边跨上大鳄鱼的背。 www.netfm.com.cn 8. But just then the tree fell; and with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move. 但正在这时,树倒了下来。随着可怕的断裂声,这个和蔼的老人被击倒在地,无法动弹了。 www.bing.com 9. at the door and he felt afraid for a moment. Just then the telephone began to ring. 门了,他一时感到有些害怕。就在这时电话铃响了。 edu.sina.com.cn 10. Just then the grip on his right arm loosened so he straightened his clothing a bit and walked through the gate with his head high. 只觉握住他手臂那人松开了手,便整了整衣冠,挺身进门。 bbs.wwenglish.org 1. Just then a woman who had been subject to bleeding for twelve years came up behind him and touched the edge of his cloak. 有一个女人,患了十二年的血漏来到耶稣背后,摸他的衣裳 www.ebigear.com 2. Just then did not know where the branches suddenly suspended following a black hairy spider with the wind and waves in front of the woman. 正说着,不知哪里的枝条上,忽然吊下一支黑色毛茸茸的大蜘蛛来,随着风,在女人眼前荡漾着。 www.56gk.com 3. Just then, everybody's looking at this couple with hateful eyes and the couple's going like this, you know, shrinking. 正在那时,每人都带着不满瞪着这对年轻人这对年轻人就像这样,蜷缩在一起。 www.ted.com 4. Just then a servant entered with a note for Jane, which had come from Netherfield. 这时,一位仆人拿着给简的一张便条走了进来,便条是从尼日斐送来的。 www.hjenglish.com 5. One problem with CISM is that the debriefing sessions are projected to a group, and not everyone might be ready to talk just then. CISM有一个问题,概述个人状况的部分是要对整个群体阐述的,但是那时并不是每个人都准备好张口说了。 www.bing.com 6. Just then Boldwood came out and walked to the gate. He did not notice the men, who were standing in the darkness. 就在此时,伯德伍德出来向大门走去。他并没有注意到那些人,因为他们站在暗处。 www.bing.com 7. Just then the train pulled into the Bowling Green station. The doors opened, a rush of humanity swarmed in, and then suddenly, she was gone. 然而正在此时地铁驶入了鲍林格林站,门开了,一群乘客蜂拥而入,一眨眼她就不见了。 www.bing.com 8. Just then he saw a man-of-war bird with his long black wings circling in the sky ahead of him. 就在这时,他看见一只长翅膀的黑色军舰killturtle翻译鸟在他前方的天空中盘旋飞翔。 www.51yue.net 9. Just then, the commander ant picked up the scent of a picnic basket. The long lime of ants picked up speed-marching, marching, marching. 就在此时,蚂蚁总司令官闻到一篮子野炊的味道。长长的一纵队蚂蚁加快了速度向前进,前进,向前进。 blog.sina.com.cn 10. Just then she opened her eyes and gave him a winsome smile. 正好那时她睁开眼睛给了她一个动人的微笑。 blog.hjenglish.com 1. Just then, the sea water started to get into the ship, and a lot of people were unable to escape. 就在大家都去睡觉的时候,船因为颠簸而进水了,很多人淹在水里跑也跑不出来。 blog.sina.com.cn 2. Just then Tesla began to shoulder his way to the center of the circle. 就在这时,泰斯拉用肩膀推出条路,走到围圈中央。 bbs.rtucn.com 3. Jackie went back into the kitchen and began to make some sandwiches. Just then the back door opened, and her mother came in. 贾克回到厨房动手做了些三明治,这时后门开了,她妈妈进来了。 bbs.ebigear.com 4. "You don't know? " I repeated, quizzically. Just then, the thought came to me that this boy may not know any more than I did. “你也不知道?”我疑惑地重复了一遍,这时,我意识到这个男孩所知道的并不比我多多少。 bbs.kidfanschannel.net 5. Just then, he stirs, slowly lifts his head, squints his eyes, and looks at her standing across the room, naked in front of the mirror. 就在那时,他动了一下,慢慢地抬起头,眯着眼睛,看着她赤裸地站在房间的镜子前面。 www.bing.com 6. Just then, as she was listening to the wind outside, she heard another noise, in the house. 就在这时,当她倾听着外面的风时,她听到了另一个声音,就在这房子里面。 www.kekenet.com 7. But just then, the wind blew Bear's hat off his head. 但是没过多久,风把帽子吹走了。 aisitair.blogbus.com 8. It would have been all over with the poor girl, but just then she was standing in a corner, and she overheard everything. 要不是这个可怜的女孩当时碰巧站在屋角里,听见了那母女俩说的话,就真的没命啦。 dictsearch.appspot.com 9. But just then he was doing, I believe, what I was trying to do: hold on to our lives despite this awful error in judgment. 但就在这时,他在干什么,我相信,我要怎样做:在我们的生活,尽管持有这种可怕的错误判断。 www.englishtang.com 10. Uther the Lightbringer: I'm surprised that you kept things together as long as you did, lad. If I hadn't arrived just then. . . 乌瑟尔。光明使者:我很吃惊你居然能坚持那么久,小伙子。但如果我刚才没及时赶到的话… www.wow8.org 1. Just then a hollow groan, more desolate than all that had preceded it, came from the attics and made Eugenie and her mother shudder. 这时顶楼上传来一声格外凄惨的悲啼,把尤金妮亚和她的母亲吓呆了。 2. Just then the Mullah heard the sound of his donkey's feet. He looked around. There was his donkey. On her back rode a boy. 就在那时,毛拉听到驴子的蹄声。他的驴子出现了,由一个男孩骑着过来。 www.chinaenglish.com.cn 3. Just then, John Law began to talk very slowly. 'I can' t move! ' he said. ' I 'm alive, but I can' t move! ' 就在那时,约翰·劳十分缓慢地说道:“我动不了。”他说。“我还活着,可我动不了。” www.bing.com 4. She reeled just then, giddy with fatigue, and down came the lash and flicked a flake of skin from her naked shoulder. 这个时候,她已经累得头昏眼晕,身子摇晃起来,于是鞭子就落在她那光着肩膀上,抽下来薄薄的一块油皮。 www.jukuu.com 5. but just then it was like music to hear my friends snoring together so loud and peaceful in their sleep. 但当时听到自己的朋友们在沉睡中一起发出那么响、那么安宁的鼾声,就简直像听到美妙的音乐。 www.twis.cn 6. Just then, he noticed that the lawyer was quietly banging his head against the wall. 就在这时候,总裁注意到老太太的律师静静地转过身,背朝着他把头靠在墙上。 edu.sina.com.cn 7. His wife came in just then to give him something to drink, and the child got up and ran out of the room without looking at us. 他的妻子这时进来给他一些喝的,那个孩子起身跑出去,看都没看我们一眼。 hi.baidu.com 8. Just then, she was happy to see a handsome young man coming towards her. 就在那时候,她看到有位年轻的帅哥朝她走过来,她非常高兴。“你要跳舞吗?” blog.sina.com.cn 9. And suddenly the hinges started to unhitch. Just then, the witch to satisfy an itch went flying on her broom stick, thumbing for a hitch. 突然门栓开始锁不紧,巫婆就从那时起,为了满足欲望,乘着扫帚飞起,伸出拇指搭便车。 www.zftrans.com 10. Just then an old man came and helped me. A few minutes later, he mended the bike well. 这时一个老大爷走过来帮我,几分钟后车修好了。 www.bing.com 1. The doctor looked at me thoughtfully. He had small, grey, intelligent eyes. Just then a bell rang for the servants'dinner. 医生关切地看着我,他那双灰色的小眼睛充满智慧。这时铃响了,叫仆人们去吃饭。 www.tingclass.net 2. Just then an army sergeant came in and said, 'Why aren't you with the rest of the platoon? ' 一个长官走进来,对他说:“你怎么没和别的士兵们一起出去放松一下?” blog.sina.com.cn 3. 'Why, this mare. I fancy she looked round at me in a very grim way 'just then. Didn't you notice it? ' 噢,就是这匹母马呀。我觉得刚才它回过头来恶狠狠地看了我一眼。你没有看见吗? www.hjenglish.com 4. Peggotty, who came in just then with the tea, realized how serious the situation was, and took my mother upstairs to bed. 辟果提正巧端着茶进来,意识到情况的严重性,把我母亲扶到楼上。 okread.net 5. I knew too that it wasn't real thunder, for it was still too early for that just then. 我也明知道不是真雷,那在目前也还是太早。 blog.sina.com.cn 6. Just then I caught sight of him getting on a bus. 就在那时,我看见他上了一辆公共汽车。 oldweb.ccut.edu.cn 7. I gave him a few pounds for the fine and just then I saw his beautiful blue eyes. 我给了他几英镑作为罚金,然后,我看到了他那双漂亮的蓝眼睛。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Just then I saw the uncle took a big clip, wearing a pair of gloves over, began to peel a chestnut. 正在这时,我看见叔叔拿了一把大夹子,戴了一双手套过来,开始剥板栗了。 www.tradeask.com 9. Just then, the galore appeared with the precious letter in his hands. He entered the cell and presented the letter to the aristocrat. 这时狱卒上场,手里拿着那封珍贵的信。狱卒走进牢房,将信交给贵族。 blog.sina.com.cn 10. And just then they saw a rowing-boat going past, and in it a short fat animal, rowing very hard and very badly. 这时,他们恰好看到一艘划艇经过,一只短粗肥胖的动物正在非常吃力、非常笨拙地划船。 www.okread.net 1. Just then the door opened and a nurse came in. It was my turn. 就在这时,门开了,进来一位护士。轮到我看病了。 www.eqxue.com 2. I'm the groomsman . We had a meeting just then, and he invited me to be his groomsman . I think, well, why not? 我是伴郎。我们刚刚一起开了个会,然后他让我做伴郎。我想,好啊,为什么不呢? dictsearch.appspot.com 3. just then an old woman ran up and drove the cat away. the kind-hearted lady saved me. 就在那时,一位老奶奶跑过来,赶走了那只猫。善良的夫人救了我。 www.xxysh.com 4. Just then, WG rolls up and sees them hugging, and assumes Ai is up to her old tricks. 就在这时,卷的工作组,并认为他们拥抱,并承担了她的爱是故伎重演。 btao28.com 5. She noticed that co-workers preferred to send instant messages to colleagues before calling them, to see if the person could chat just then. 她发现员工们喜欢在打电话给某人之前先发短信,看看他们是不是方便谈话。 www.bing.com 6. For just then, lightning flashed and dark clouds began to fill the sky. 因为,说时迟那时快,突然有闪电亮起,乌云开始笼罩天空。 396495845.qzone.qq.com 7. was out of the question, for he wass a visiting Chinese teacher. Just then came an old. 问教师。正在这时来了一个澳大利亚老先生,他看到这个外国人独自等在路边觉。 www.yingyuzuowenwang.com 8. Oliver almost wanted to run away, but just then the Dodger pushed open a door and pulled Oliver into a dark hall. 奥利弗差点儿被吓跑了。就在这时,神偷推开一扇门,将奥利弗拽到一个昏暗的门厅里。 www.kekenet.com 9. Just then, the gaoler appeared with the precious letter in his hands. 这时狱卒上场,手里拿着那封珍贵的信。 q.sohu.com 10. "They are together now, are they not? " he said in a sad, but knowing, voice. Just then Dan stared over at them. “他们现在在一起,是吗?”他用一种悲伤却会意的口吻说道。接着,丹凝视了一下他们。 dictsearch.appspot.com 1. Just then the colonel heard a low hum, barely detectable, like the whine of a small insect. 就在这时陆军上校听到一种难以觉察的低鸣声,就像小昆虫发出来的呜呜声。 www.bing.com 2. Just then, a man and a woman outside to break into another. 正说着话,外面又闯进来一男一女。 bbs.renyu.net 3. Just then there was a knock on the door and grey-haired Mrs. Hudson appeared with the mail. 这时响起了敲门声,灰头发的哈德森太太拿着信件进来了。 www.bing.com 4. Just then Alice had a strange feeling. After a minute or two she understood what it was. 这时爱丽丝觉得很奇怪。过了一两分钟,她明白是怎么回事了。 www.kekenet.com 5. So this was a real dragon! Just then Tian Feng told everyone not to move. 是一条真正的龙!这时,田凤告诉任何人不要动。 www.tingroom.com 6. Just then someone called out. There was an urgent phone call for the surgeon. 就在此时有人打来电话,这是外科医生专用的紧急电话线。 blog.sina.com.cn 7. Mr White did not finish because just then the young man heard a noise. 怀特先生没有说下去,因为就在这时,年轻人听到了一种声音。 www.kekenet.com 8. Just then we reached the gate, and I saw a gentleman on a horse looking over it. It was Heathcliff. 就在我们刚到大门的时候,我看见一个绅士打扮的人骑在马上往里张望。是希斯克利夫。 www.hjenglish.com 9. Just then Aunt Judith let a suitcase crash down on the floor behind me and sighed a huge sigh and said, "We're home. " 身后Judith阿姨把手中的行李箱哗啦一声扔在地上,长叹了一口气,“到家了。” blog.sina.com.cn 10. Just then, Mum and Aunt Beth stepped into the garden. Both of them were sprayed with water. Boy, were they angry! 正在这时,妈妈和姨妈贝丝走进花园,她们都被喷上水了。呀!她们生气了。 www.netfm.com.cn 1. Just then I noticed, she was wearing the maternity, loose skirt or not hide her slightly bulging belly. 这时我才发现,她竟穿着孕妇装,宽松的裙装还是遮掩不住她微微隆起的肚子。 www.bing.com 2. Just then a policeman stepped up to me and asked us said, Please, hey, would we care to all get in line, Get in line. 就在这时,一名警察加强了我,问我们说,嘿,我们会照顾到所有获得线,获取行。 zh.lyricside.altervista.org 3. Just then, the door opens. Sister comes out happily. "Good morning, Papa, " she says. It makes Brother so angry! What will he do? 正在这时,门开了。熊妹妹开心地出来了。“早上好,爸爸,”她说。这让熊哥哥更气愤!他会怎么办呢? www.hjenglish.com 4. Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate. 梦给他上的一课像水晶般透明,而且立竿见影。 3us.enghunan.gov.cn 5. Just then he felt a sudden banging and jerking on the line he held with his two hands. It was sharp and hard-feeling and heavy. 就在这时候,他突然感觉到手中握着的绳子猛然间被扯动,感觉很是猛烈、沉重。 www.bing.com 6. Just then the bell rings and wakes him from his daydream. 就在这时下课的铃声响了,把他从他的白日梦中唤醒。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Just then in the distance was heard the horns of two motor-cycles speeding swiftly in the direction of this very spot. 正值此时,从远处传来了两辆摩托车的警报声,它们正向这个地方快速驶来。 www.ebigear.com 8. Just then, the first thing I thought of was to organize a discussion, in which I demanded everyone to express their idea. 在这个时候,我首先想到的是先组织大家进行讨论,讨论中我请每一个人发表下自己的想法。 dictsearch.appspot.com 9. Just then Liu Kai rushed up to her and caught her by the arm. 就在那时,刘凯冲到她跟前用双臂抱起了她。 www.shrhedu.com 10. 'O how very good of you that is! ' she exclaimed, with a painful sense of the awkwardness of having to thank him just then. “啊,那你真是太好了!”她嚷着说,但是又因为正好要在这个时候感谢他,心里觉得难过。 www.hjenglish.com 1. Just then, when I saw his evil grin, it almost seemed as though he were saying, "Let's see what you can do this time! ? " 刚才我就看到了他的“坏”笑,像是在说:“我看你这小子,这次又有什么名堂?” edu.sina.com.cn 2. " Just then Chou Yu turned over in bed and said in his sleep, " Chiang Kan, I will show you Ts'ao Ts'ao's head in a couple of days. 正在这时,周瑜在床上翻了个身,嘴里说着梦话:“子翼,隔几天我教你看看曹操的首级。” www.zftrans.com 3. Just then, the prince who came out to the sea saw the princess. 就在这时,王子正好出来看海见到了人鱼公主。 www.chnxs.com 4. So the bear waited and waited . Now it was almost morning . Just then he heard some dogs barking. They were coming closer to him. 熊等了又等。快到早晨了。就在那时熊听到了狗叫声。狗正在逼近熊这里。 www.bing.com 5. Slowly, he moved nearer to me, but just then the first wild man began to get up from the ground. 他慢慢地向我靠近,但这时第一个野人开始从地上爬起来。 wenwen.soso.com 6. Just then, a fat and short man with a heavy suitcase came from behind the building. 就在那时,从那栋大楼的后面走来一个又矮又胖的家伙,手里提着一只沉甸甸的箱子。 edu.sina.com.cn 7. Just then, Captain Stella's face appeared on the screen. She had been watching then on the space scanner. 这时,斯特拉船长的脸出现在屏幕。她曾在空间扫描。 zhidao.baidu.com 8. Just then Boaz arrived from Bethlehem and greeted the harvesters, "The LORD be with you! " 波阿斯正从伯利恒来,对收割的人说,愿耶和华与你们同在。 www.ebigear.com 9. Just then he saw there was a cloud in the sky. He dug a hole under it and put the coins in it. 正在这时,他看见天空中有朵云,他在这朵云下挖洞然后把金币放在了里面。 wenwen.soso.com 10. Just then I heard a terrific noise shooting up into the sky from the ground and, meanwhile, the splashing of muddy water. 就在这样的黑暗中,我听见一声巨响自下冲上天空。泥水跟着响声四溅。 www.oktranslation.com 1. eg: Just then it occurred to me that another opportunity was knocking. 就在那时我突然想到另一个机会来了。 www.hjenglish.com 2. Just then the firework explodes upwards, throwing them on to the ground and taking the tent up with it. 这时烟花爆炸飞起,把他俩甩在地上将帐篷带上了天。 www.bing.com 3. What a delicious thing it would have been for that little old woman to die just then. 那个小老太太那时就死去将是件多么有意思的事儿啊。 www.bing.com 4. Somehow, he had to struggle along and keep his best workers as well. He sighed. Just then the phone rang. 不知何故他只能奋力支撑,并且还要尽力保住他的优秀工人。他叹了口气。就在那时电话铃响了。 www.diseasedoc.com 5. Just then the girl dropped her cloak, and her long hair fell on to the shoulders of her red jacket. 这时姑娘把斗篷摘下,她长长的头发垂落到肩上红夹克上。 blog.163.com 6. Just then the door opened and that silly woman from next door waltzed in. 正在那时门开了,那个傻女人从隔壁房间愉快地走了进来。 wenwen.soso.com 7. Just then Li Ming arrived . When he saw that , he quickly jumped into the water and saved his friend . 小明刚刚到就看见了,掉在河里的人赶紧跳下去救人。 wenwen.soso.com 8. The hen was just then sitting on fourteen eggs, and I was already looking forward to having many baby chicks when the eggs hatched. 这只母鸡是就在这时,坐在十四个鸡蛋,我已经期待着有许多婴儿的蛋孵出的小鸡时。 asking365.com 9. Just then, a young man sits down at the bar on the opposite side of her. 就在这时候,一个年轻人坐在了她对面。 www.bing.com 10. She went into the kitchen to get a drink of water. Just then the phone rang. 就在她进厨房喝水的当儿,电话响了。 ens.alai.net 1. Just then part of a large rock broke off. Green jade shone in the sun! 就在那时,一个很大的岩石分裂了.绿色的翡翠在太阳下发光。 www.tingroom.com 2. Just then there is a ripple through the crowd, then gasps, cheers and applause as Obama lopes into the gym with a casual, knees-y stride. 就在这个时候,人群中有些骚动。当奥巴摩迈着幽闲的大步跑入体育馆时,大家激动地向他欢呼并报以热烈的掌声。 blog.sina.com.cn 3. Just then a girl flounced out the front door. 就在这时,一个姑娘突然从前门走出来。 www.bing.com 4. Just then she noticed a robin singing to her from a tree on the other side of a wall. 正在这时,她看到一只知更鸟在一堵墙后面的树上冲她叫着, www.kekenet.com 5. Fortunately, just then another driver pulled into the station and up to the gas pump. His car had New Jersey license plates*. 幸好当时又有一个司机驶进加油站加油,他的车上挂着新泽西州的牌照*。 app.fortunechina.com 6. Just then someone in a white rabbit costume walked by, holding a scepter topped with a fuzzy red heart. 就在那时一个穿着白色的兔子服装拿着权杖在配上一个模糊的红心的人一个走过,。 blog.sina.com.cn 7. She said , "I had turn on the lamp just then the lamp exploded, the glass piece hited my head . " 他说:“我开灯时,灯泡就爆炸了,玻璃片击中了我的头这景象真够危险的。” blog.sina.com.cn 8. Just then the laughing and shouting of drunken soldiers could be heard coming down the road. Carl Meier fled. 就在能听见沿街而下的醉酒德国兵的笑声和叫喊声时,卡尔迈耶跑开了。 www.rcedu.cn 9. The poor child, torn by a feeling which she hardly understood, turned to the other two girls who came upstairs just then. 这个可怜的女孩子,被一种连她自己都不明白的感情折磨着,转身面向刚刚上楼的另外两个女孩子。 www.hjenglish.com 10. Just then a distant whistle sounded, and there was a shuffling of feet on the platform. 正值此时,远方传来汽笛的鸣叫,月台上紧接着响起一阵嘈杂的脚步声。 www.bing.com 1. Just then, a cook found this dog who is shaking his tail here and there. The cook caught the dog in leg and threw it out of the windows. 正在这时,厨师看见狗尾巴在那里四处乱摇,立刻抓住他的腿,从窗口丢到外边去了。 q.sohu.com 2. Just then, I reached my grandma's home. There were also some swallows at my grandma's. 想着想着到姥姥家了,在姥姥家的小院子里也有几只小燕子,我看看它们。 blog.sina.com.cn 3. Susan and I were disappointed. A man hurried to the ticket office just then. He returned two tickets. 正在这时一个男的匆忙跑到售票处,他要退两张票。 wenwen.soso.com 4. Just then , a litter butterfly lands on a flower for a moment . Then it flies away again . 这时候,有只蝴蝶停在花朵上一会儿。然后又再度飞走。 www.bing.com 5. Just then a basinofdirty water poured over his head. 就在这时,一盆脏水从上面泼到了他的头上。 www.bing.com 6. Just then one of my friends said, "Press the sinus between thumb and index finger. " 就在那时,一个朋友说:“按着她拇指和食指中间的穴位”。 www.bing.com 7. Some time after this, the lion was caught in a trap. Just then the little mouse came along. 这之后的某天,狮子被圈套套住了。这时小老鼠刚好经过。 wenku.baidu.com 8. Just then, as he was getting his ice cream and reading ads in the paper, one specific ad caught his eye. 吃着冰淇淋,他一边看着报上的广告,其中的一则引起了他的注意。 bbs.enfamily.cn 9. Just then, watching his lines, he saw one of the projecting green sticks dip sharply. 就在这个时候,看着看着,他发现其中一条鱼在线的绿色杆子正急遽地下沉。 fxfx.club.pojaa.com 10. Just then old Mrs White stood up and she began to get the dinner. 这时怀特太太站起来去做晚饭。 hi.baidu.com 1. Just then Mrs Medlock arrived, in her best black dress, to take Mary down to Mr Craven's room. 这时,梅洛太太进来了。她穿上了她最好的黑色长裙,带玛丽下楼到克莱文先生的房间。 www.kekenet.com 2. Just then Mr Micawber himself knocked at the door and entered. 正在这时,米考伯先生本人敲了敲门进来了。 www.chinaedu.com 3. Just then I saw the captain's weapon spring to his shoulder and track a moving object through the bushes. 这时候,我看见船长的枪急急顶在肩上,对着丛林间一个正在走动的东西瞄准。 novel.tingroom.com 4. Just then Frank saw Blackie at a distance. He hurried to open the door and let him in. 就在这时,Frank看到Blackie在远处,他赶忙打开门让他进来。 zhidao.baidu.com 5. Just then a snowball came whizzing through the air, closely followed by Hedgehog, Squirrel and Rabbit. 正在此时一个雪球嗖嗖的正穿过空中向鼹鼠而来,紧跟其后的是刺猬,松鼠和兔子。 blog.sina.com.cn 6. Just then Yao Ming answered the door. In his underwear. Tighty-whites. 这时,姚明给我开了门,他穿着内衣,是白色紧身的。 www.szenglishbar.com 7. But just then, a group of mice scurrying around the stand make the Littlest Pumpkin1s dream come true in a most surprising way. 就在这时,一群老鼠急匆匆地赶到售货亭,那个最小的南瓜的梦想在此时出乎意料地变成了现实。 www.booksfly.com 8. Just then there bursts out a fearful yell, and figures come running towards us. 正在那个时候,一阵可怕的呐喊声爆发了,好些人影子向我们跑过来。 blog.sina.com.cn 9. Just then, Commander Zadak came out of the gate. 正说着,扎达克司令出现在大门口。 www.ebigear.com 10. If he did, he saw a quiet party watching the play, the President just then smiling at something funny. 如果他那样做,他会看到里面的人静静地看着表演,此时的总统正因一些有趣的表演微笑。 wenku.baidu.com 1. If he did, he saw a quite party watching the play, the President just then smiling at something funny. 如果他往里面看,就会看到一群人在静静地观看演出,总统正看着滑稽的表演发笑。 wanzy9.blog.163.com 2. Just then I heard thoughts in my head telling me to fill myself with love and then to place my hand beside this radiant butterfly. 就在这时一个想法告诉我去发扬我的爱心,把手放在这只蝴蝶的旁边。 www.unsv.com 3. I only had to drive another quarter mile down the road to the college. but just then my car died. 我只要沿着这条路再开四分英里就到学校了。就在那时我的车坏了。 www.ttxyy.com 4. Just then, a mutual friend enters the restaurant with a sexy young woman on his arm. 就在这时,他们的一个共同的朋友挽着一位性感女郎进了这家饭店。 www2.ouc.edu.cn 5. Just then more Hovertanks showed up, in Gladiator mode: stumpy , two-legged walking artillery pieces the size of a house. 这时更多角斗士模式的气垫坦克出现了:敦实、双足行走的火炮系统,大小像座房屋。 dictsearch.appspot.com 6. Just then, someone knocking on the door Package House. 正说着话,包房的门有人敲。 bbs.renyu.net 7. But was the King dead? I had no time to find out, because just then I heard the noise of the drawbridge coming down. 国王死了吗?我没时间去理会,因为就在此时我听到了吊桥放下的声音, www.kekenet.com 8. Just then, a young man came to deliver water with a water jug in hand. "Water, water. " 正好,一个年轻人提着水壶来送水。“水,水,免费供水。” www.enzj.com 9. Just then my mother came into the sitting-room , for i was working there. 就在此时妈妈进了客厅,因为我在那里思考。 wenwen.soso.com 10. Just then, the young farmer came whistling up the lane. He was carrying an empty sack. 就在那时,年轻的农夫吹着口哨走到小路上,他还背着一个空袋子。 hi.baidu.com 1. Just then, suddenly, there appeared on the window-sill a large monkey, grey, with a black face and bushy hair over the forehead. 就在这时,窗台上突然出现了一只大猴子,灰色的,有张黑色的脸,前额覆盖着浓密的毛发。 www.jkrishnamurti.org.cn 2. Just then, a woman, who was out walking her dog, shook the tramp's shoulder until he woke up again. 就在那时,一个遛狗的女士走过来摇醒了流浪汉。 www.enxuexi.com 3. Just then they heard faintly the sound of great thunderous blows above their heads, and Robin smiled grimly at the noise. 就在那时他们微笑地听到他们的头上有巨大的碰撞声,罗宾嗤之以鼻嘲笑。 dictsearch.appspot.com 4. Just then they saw that the Psammead was sitting behind them, and was watching them! 就在这时,他们看见赛米德正坐在他们后面注视着他们! www.hxen.com 5. Just then two men came in to the dinner they were wearing cloaks and Emma suddenly knew they were wizards. 就在这时,两个男人走进餐馆,他们身着奇怪的长袍,艾玛立刻明白他们是巫师。 dictsearch.appspot.com 6. Did you see Percy charging the ball down just then? 你们看见了没有,珀西当时用身体挡住了球? www.hotdic.com 7. Just then my brother, Robert, came in. When he looked at Rose, he could see that there was something wrong. 正在此时,我哥哥罗伯特走了进来,他一看罗丝,就看出有些不对头。 www.okread.net 8. I ran out of the money just then. 更糟的是,我那时把钱花光了。 chjso.com 9. Just then I saw Ham Peggotty running through the crowd to the edge of the water. 正在这时,我看见哈姆·辟果提冲出人群,跑向海边。 www.chinaedu.com 10. Just then, Dan's assistant dropped a memo off at my desk. 就在此时,丹的助手在我桌子上放了一份备忘录。 www.ebigear.com 1. Just then the king of the gods arrived for a teaching visit to the hell world. 就在这时众神之王到地狱视察指导。 blog.sina.com.cn 2. Just then he heard a heavenly voice say, "You're wrong. The tiger is going to eat you. He is just saying grace before his meal. " “就在这时他听到了上天的声音说道:”你错了,老虎要吃你的。它只是在做饭前祷告。 kekenet.3gpdj.com 3. Just then, the night sky hour exchanged color, the convergence of the bedding, soft and gentle fold, crouching in the cool air. 只消一宿的时辰,天空便调换了颜色,收敛的温和折入被褥的柔软,蜷缩在沁凉的空气里。 english.51ielts.com 4. Just then, an elephant and a cow came and waved to the hippo. then, they helped move the tree trunk away. 然后,大象和母牛来了,他们帮助了河马移动树干。 learning.zhishi.sohu.com 5. The bird closes its eyes. Just then, a drop of water falls on its head. Then, a second later, another drop falls on its tail. 小鸟闭上眼睛一会儿。就在这个时候,一滴水珠掉在它头上。接着马上又有一滴水落在它的尾巴上。 www.ivyenglish.com.cn 6. Just then, my father came downstairs, looking relaxed as he always did after his Sunday afternoon nap. I had chosen the moment carefully. 这时,我父亲下楼来了,他看上去很轻松,就像以往他在星期天午睡后表现的那样。我特意选择了这个时候。 www.bing.com 7. Just then, a large black rat appears out of nowhere and jumps into her arms. Then it clinks into place. 就在刚才,一只大的黑老鼠不知从什么地方跑了出来并且跳到了她的胳膊上。然后它发出了叮当的声音。 post.baidu.com 8. Because the food in my stomach had not yet been fully digested, the anesthetic had to wait. Just then, the labor pains started. 由于胃中食物还没完全消化而暂缓施行麻醉,阵痛已逐渐开始,我果然体验了部分阵痛的感觉! sm2000.org 9. Just then a bird flies down. "It rained so hard, " he says. "My nest fell out of the tree. " 就在这时,一只鸟飞了下来。“雨下的如此之大,”他说。“我的巢从树上跌落。” www.hjenglish.com 10. Just then a large number of Chinese folk art in the West, its flat sense, Freehand, performance, had Western artists to eye-opener. 恰好这时中国民间美术大量出现在西方,它的平面感、写意性、表现性使西方艺术家大开眼界。 www.fabiao.net 1. Just then, voices sounded in the next cavern over: "Zed, hold it higher. " 就在这时候一个声音从洞穴的另一头传过来:“Z,把它举高一点。” www.bing.com 2. Just then, a dozen unkempt person who bolted from the island over the sea. 正在这时,十几个蓬头垢面的人从岛上向大海狂奔过来。 zhidao.baidu.com 3. Just then Ralph, Jr. jumps on the stage making weird maniacal BABBLING NOISES. The MUSIC gradually stops. Stupefied, the band stares. 就在那时,小拉尔夫跳上舞台,发出一阵古怪而狂乱的咿呀声。音乐逐渐停下来。乐队面无表情地瞪着眼。 dictsearch.appspot.com 4. Just then the floor gave way under me and I crashed to the floor below with pieces of burning wood all around me. 正在那时,我脚底下的地板塌下去了,我和身边那些一块快燃烧着的木板一道掉到了下面一层房间的地板上。 www.englishtang.com 5. Just then the meaning of what had been said burst upon him. 就在那个时候,他突然领悟到刚才那番话的含意。 zhidao.baidu.com 6. Just then an admitting clerk came back and told me I had five patients waiting to be evaluated. 这时,门厅接待员走过来告诉我有五个病人在等待检查。 www.bing.com 7. Just then there was a swirl of white and Old John disappeared. 正在这时,一道白光闪过,老约翰消失了。 www.ebigear.com 8. Just then, the rain began to soften and finally stopped. 就在那时,雨开始变小,最后停了。 blog.sina.com.cn 9. Just then, a young man came to deliver water with a water jug in hand. 正好,一个年青人提着水壶来送水。 www.haosc.cn 10. Just then I came upon a photograph of some nook in a foreign city which I had been very fond of. 就在这时,我翻到一张照片,是我很喜欢的外国城市的一个角落。 1. Just then, a gentle voice came into my ears, 'Don't worry, just jump. I will help you. 就在这非常时刻,一个轻柔的声音传到我耳旁:“不要担心,往下跳吧,我会帮助你的。” blog.sina.com.cn 2. Just then, a man hurried to the ticket-office. "Can I return these two tickets? " he asked. "Certainly, " the girl said. en.v.wenguo.com 3. Just then, one of the hangers -on said, "I can manage to get it. " 就在这时候,有一个门说:“我能把狐白裘找来!” dictsearch.appspot.com 4. Just then the mother bird comes back. "Do you know who I am? " she says to her baby. 这时侯鸟妈妈回来了。“你知道我是谁吗?”鸟妈妈问他。 blog.sina.com.cn 5. But just then the scorpion launched its sting towards them with a speed of about one mile an hour. 就在这时,蝎子以每小时一英里的速度俯冲下来要蜇他们。 blog.sina.com.cn 6. Just then an old man entered, supported by a boy. 就在这时候,一个男孩搀着一位老大爷走了进来。 www.teachercn.com 7. Just then, the door opened and in walked her son, David. 就在这时,门开了,她的儿子大卫走了进来。 en.cnxianzai.com 8. Just then. our hostess whirled me away to meet some of the other guests. 正在那时。女主人迅速带我到别的地方去见其他的一些客人。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Just then the Japanese attacked and, noting the digging, they too sank holes everywhere, but they found nothing either. 这时,日本人打过来了。他们看到挖掘的痕迹,也到处乱挖,但也是什么也找不到。 blog.sina.com.cn 10. He didn't mean the apple tree, but our daughter, who was just then standing behind the mill sweeping the yard. 他不是要苹果树,他要的是我们女儿,她正在磨房后面扫院子呢。 www.ebigear.com 1. Volkner voices his boredom, but just then receives a call, and claims that something that inspires him has happened finally. 电志指自己很无聊,这时却收到一个来电,随后指终于有令他感兴趣的事发生了。 wenwen.soso.com 2. 'Do you know Dickon? 'asked Mary. But just then the robin flew away. “你认识狄肯吗?”玛丽问道。但就在这时知更鸟飞走了。 www.kekenet.com 3. Just then, he saw the video picture which taped by Scofield and Lincoln through TV with all the colleagues. 就是那时,他跟所有的同事们一起观看到了电视上播出来的,斯科菲尔德和林肯早先的录像带。 www.1363.cn 4. She could not return to the house; a roof just then would stifle her, and the walls seemed like a prison. 她不能回房里去。在房子里,光是屋顶,就令她感到窒息,四周的墙则象座牢房。 dict.veduchina.com 5. Just then a messenger came down from the office and gave Mr. Henrich a pink slip. 这时,办公室的信息员跑来,递给亨利克先生一张粉红色的小纸条。 edu.sina.com.cn 6. Just then a boy who had been badly bitten by a mad dog arrived at his lab. 就在这时,一个小男孩已经严重咬了一只疯狗到达了他的实验室。 zhidao.baidu.com 7. Just then Mother Kangaroo saw some men coming towards the waterhole carrying spears. They were hunting something for their dinner. 就在这时,袋鼠妈妈看见有人扛着抢走过来。看来他们是想打点野味做晚餐。 blog.onlylady.com 8. Just then Natalie appeared and announced to the old man that she charges $1, 000 per visit. 此时纳塔利出现并且对老人宣布她的收费标准,每次逗留需要1,000美元。 laiba.tianya.cn 9. Just then, they saw a light go on in the next room. 就在哪时﹐她们看到隔壁房间的灯亮了。 www.easyvoa.com 10. Just then a little boy piped up and asked, what's the gold's telephone number? 就在这时,一个小孩尖叫声的问道;“那上帝的电话号码是多少?” bbs.24en.com 1. Just then, our host whirled me away to meet some of the other guests. 就在那时,我们的主人很快地把我带走去会见一些其他的来宾。.。 www.woyao100.cn 2. Just then, our absent and gorgeous host (who is even better-looking than George Clooney) e-mailed me to see if all was well. 就在这时,我们不在现场的可爱主人(他比乔治·克鲁尼更英俊)发来电子邮件,询问我们是否一切都好。 www.ftchinese.com 3. Just then the thief screeches into the car park in a brand new red sports car, radio blaring. 就在此时,窃贼溜到停车场,钻进一辆全新的红色跑车中,大声响起广播。 www.ecocn.org 4. Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother. 就在这个时候我看到一个婴儿,小小的婴儿,躺在妈妈腿上。 www.ted.com 5. Just then, not far from a laundry rumor sounds wonderful. 正在这时,不远处传来一首美妙动听的洗衣谣。 www.bing.com 6. Just then a violent tremor hit the cave, erasing Jack's words and eliciting a shower of rocks and dirt from the grotto's ceiling. 就在此时,洞中传来一阵猛烈的震动,打断了杰克的话语,洞顶的岩石和尘土纷纷落下。 bbs.rtucn.com 7. He is listening though. "Just then a little boy piped up and asked, " What's his number? 就在这时,一个小男孩尖着嗓子问道:“那他的电话号码是什么?” www.bing.com 8. Just then, a beautiful flower opened from the cactus's head like a crown. 就在那一刻,仙人掌的头顶开出了一朵美丽的花,就像一顶王冠一样。 www.bing.com 9. Just then Ben Rogers came along the very boy whose teasing Tom most feared. 就在这时候,本,罗杰斯走过来了,汤姆最怕的就是他的奚落。 www.rrting.com 10. Just then the aeroplane veered off the runway and bounced. 就在这时,飞机驶出了跑道,并上下弹跳。 www.tingclass.com 1. Just then the mistress came home, quickly took hold of a stick, drove them off the table and gave them a good beating. 就在这时候,女主人回来了,她抓起一根棍子把他们轰下桌子,还把他们狠狠地打了一顿。 blog.sina.com.cn 2. Just then, a loud sound comes from the side of the lake. 就在这时候,湖边传来一阵巨响。 www.ivyenglish.com.cn 3. Just then , I saw some of the hairs on the string stand up. 正在此时,我看到细绳上的一些毛发竖了起来。 www.tingroom.com 4. Dark, woolen topcoats were popular just then with teen-age boys, but could cost several hundred dollars new. 当时十几岁的男孩子中正时兴这种深色的呢绒轻便大衣,一件新的要值好几百美元呢。 dictsearch.appspot.com 5. Just then, along came three giants driving a wagon full of carpets bound for the city. 正在这时,三个巨人驾着一辆马车,载着满车的毯子向城市驶去。 www.bing.com 6. Just then, my little brother and sister came skipping down the sidewalk. 正在这时,我的弟弟妹妹蹦蹦跳跳地来了。 www.bing.com 7. Just then , Jim came running along with a water bucket and singing . 恰好那时,吉姆跑来,提着一个水桶并唱着歌。 www.ffkj.net 8. Just then, a little boy piped up and asked, "What's his number? " 就在这时,一个小男孩尖着嗓子问道:“他的号码是多少?” ts.hjenglish.com 9. Just then the eleven wild swans came down, and stood around her. 就在这时,十一只野天鹅飞落在地面,围绕在伊莉莎身边。 dictsearch.appspot.com 10. Just then the doorbell rang and Santa went to the door, cussing all the way. 就在这时,门铃响了。圣诞老人叫骂着走去开门。 word.hcbus.com 1. Just then, a strong breeze made his tie flap. 就在这时,一阵强风把他的领带吹得飘起来。 www.tesoon.com 2. Just then, I suddenly felt she looked like a man. I asked Xiaoai, "Is the person 'he' or 'she' ? " 就在那时,我突然感觉她看起来象一个男人。 hi.baidu.com 3. Just then the poor man remembered the cow on the roof above. 就在那时候,这可怜人想起在屋顶上的那头乳牛, www.jukuu.com 4. Just then a dog came and saw all this. He wanted to help the rabbit with the bag. 没过一会儿,来了一只狗,看到了这一切。他想要帮助兔子搬运那个包。 wenwen.soso.com 5. Just then, a spaceship falls from the sky! 就在这时,一艘太空飞船从天而降, zhidao.baidu.com 6. Just then a voice called from outside the door, "If you do, I won't go. " 正在这时,一个声音从门外传来,“你们要是喝了,我就不去。” edu.sina.com.cn 7. THEO (V. O. ): Just then, the little brown mouse happened by. 就在那时,那只棕色的小老鼠碰巧经过。 www.bing.com 8. Just then he heard someone singing in the next room. 在那时,他听见有人正在隔壁房间里唱歌。 www.crazyenglish.org 9. Just then, only by too angry and any snow, messy missing steps bewitched initially meet soft heart inch. 只是后来因着太过喜爱,只任一场大雪冲天而降,凌乱了相思的脚步迷惑了最初相遇的寸寸柔心。 blog.sina.com.cn 10. Just then, Sophie has made a surprise both her decision: she wants to use two months before the wedding time to win Jeff back. 就在这时,苏菲做出了一个让她俩吃惊的决定:她要利用婚礼前的两个月时间把杰夫赢回来。 zd.ku13.cn 1. Just then, too, they were intently talking about the horseman with no head. 他们也一定会聚精会神地谈论那个无头骑士。 dictsearch.appspot.com 2. Just then I noticed, for the first time, that our master wore his fine green coat and his black silk embroidered cap. 这时我才发现,老师第一次穿上了他那件漂亮的绿上衣,戴着黑色绣边丝帽。 www.ebigear.com 3. Just then he awoke from his dream. 此时,梦醒了。 www.crazyenglish.org 4. Just then, she went to toss the last of her ice-cream cone out the window. 恰好此时,她正好往窗户外扔吃剩下的最后一个冰淇淋底锥。 blog.sina.com.cn 5. Just then in walked Isabella with a radiant face . 正值此时刻,伊莎贝拉容光焕发地走了进来。 www.bing.com 6. Just then the ghost of Lonesome Luke looked at Jack and Annie. He waved a shimmering hand. Jack and Annie waved back. 寂寞的圣路加鬼魂看着杰克和安妮,他挥了挥一只闪着亮光的手,杰克和安妮也向他挥挥手。 dictsearch.appspot.com 7. 'It's raining again. ' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. 就在此时,电话响了,是我的姑姑露西。 blog.sina.com.cn 8. Just then I saw some students coming up the street. 正在那时,我看见一些学生朝这边走来。 wenwen.soso.com 9. Just then he heard a hen clucking. He knew that hen was brown. 当他听到有一只母鸡咯咯叫时,他意识到那只鸡也是褐色的。 ebudhano.cn 10. just then Jack ran to him and caught him by the arm to a safe place. 就在这时,杰克跑向男孩并且用胳膊揽着他把他救到一个安全的地方 zhidao.baidu.com 1. Just then , the sun comes out. 过了一会,太阳出来啦。 blog.sina.com.cn 2. Just then, a servant drawing water from a well came to the girl's defense by emptying the bucket on Liszt's head. 这时,一个仆人来救姑娘,他从井里提来一桶水,朝李斯特的头上兜头浇了下去。 blog.sina.com.cn 3. Just then the train stopped. 就在那时,火车停下来了。 www.ecp.com.cn 4. Just then, Anakin Skywalker arrived, disobeying Windu's direct order. 就在这时,阿纳金违抗了温杜的命令,赶到现场。 www.bing.com 5. Just then, Scofield gave a call to her again. 就在那时,斯科非尔德又给她打来了一个电话。 www.1363.cn 6. e. g. Just then he came out of the room. 就在那是他从房间走了出来。 zhidao.baidu.com 7. Just then a man came to the truck, knocked at the door and said, "Excuse me, sire, what time is it now? " 然后一个男人来到车旁,敲了敲门并且说:“对不起,打扰一下,现在几点了?” wenwen.soso.com 8. Just then the old man strode stiffly into the courtyard. 正在这时候,老头子硬挺挺地走到院子里。 dict.veduchina.com 9. Eunhyuk: Just then I've heard people telling me to do it. They say one injection and it'll be done. 赫:我也听过别人说过。他们说只要注射就可以除去。 tieba.baidu.com 10. Just then the makeup man on the film snapped a photo of the two of us. 当时,我们剧组里的化妆师给我们两个拍了张照片。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。