单词 | just-in-time |
释义 |
例句释义: 适时制,即时,及时,准时制 1. If Just-in-Time debugging is not enabled, the Stop statement behaves as if it were an End statement, terminating execution. 如果没有启用实时调试,Stop语句的行为如同End语句,终止执行。 msdn2.microsoft.com 2. It was on the tip of my tongue to call him a liar, but I stopped myself just in time. 我差一点叫他为撒谎鬼,但我及时制止了自己。 sfl.csu.edu.cn 3. roared Hagrid, and Harry looked up just in time to see Hagrid slamming a thick finger into a green button near the fuel gauge. 海格咆哮道,哈利一抬头,正好看见海格用粗粗的手指使劲一摁燃料表旁边的一个绿色按钮。 okread.net 4. Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall. 高英来得真及时,还带来了一大张纸,上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上,然后又拿出几条尾巴。 www.21cnlunwen.com 5. No with-it company can be taken seriously without a "flexible boardroom" and a "just-in-time talent pipeline" . 那些奉行此道没有“灵活会议室”、“人才培养准时制”的公司并不被认为有什么大不了。 club.topsage.com 6. No, thank goodness. It seems to be just right. As a matter of fact you reminded me just in time. 没有,感激上帝。看起来似乎刚刚好,实际上,你提醒得正是时候。 www.crazyenglish.org 7. She came out just in time to see the deer running off toward the mountains with her little boy. 她出来时刚好看到那只鹿正拖着孩子向山里跑去。 www.ebigear.com 8. Your neck stretches up as you let out a gasp. Just in time you remember what you have to say, and you blurt it out. 你抬起头然后深呼吸你大声的喘气,这时你想起来你应该说什么了,然后脱口而出。 blog.sina.com.cn 9. here they are at last ! " she cried . " just in time for tea , and don ' t they look as if they were muddy up to the eyes ! “他们终于来了!”她喊到。“他们及时赶上了喝茶的时间,而且他们看起来也不像浑身都是泥的样子!” www.ichacha.net 10. I look up just in time to see a black car speeding directly at me through the red light. 我抬头只看见一辆黑色轿车闯红灯,朝我的方向全速开来。 www.bing.com 1. Box-makers would also benefit from reduced stock-holding, being able to produce custom-sized boxes on a just-in-time basis, he said. 箱梁制造商也将受益于减少持股,目前能生产自定义大小的箱子就准时的基础上,他说。 www.bozhiyongdai.com 2. He reached the landing just in time to see a figure disappear round the angle of a wall. 他开始悄无声息地涉梯而上,就在他到达二楼的刹那间,他发现墙角处闪过了一道黑影。 shop.qidian.com 3. day he tried it himself and was saved from drowning by his father, who came up in a boat just in time . 第二天他自己也试了一下,亏得他父亲坐船赶到,刚刚来得及把他从海里救起。 www.jukuu.com 4. It was a miracle that Angel was born and weaned from her mother just in time for us to take her home that day! 天使的出生,以及她及时的断奶,刚好让我们那天能带她回家,这整个安排真是神奇! sm2000.org 5. If you do not know the name of the crashing process, look at the Visual Studio Just-In-Time Debugger dialog and note the process ID. 如果您不知道崩溃进程的名称,请查看“VisualStudio实时调试器”对话框并记下进程ID。 msdn2.microsoft.com 6. A few minutes later, I had figured out the minor issue and just in time: this afternoon one of our readers had the same issue. 几分钟后,我解决了这个小问题,因而也及时帮助了下午和我遇到相同问题的用户,肯。 www.elanso.com 7. She was just in time to see Brasi thrust violently at the bundle, crushing the newborn infant against Filomena's chest . 她回过头来,刚好看到布拉西用拳头凶恶地捶打包着的那个玩艺儿,简直要把新生婴儿砸碎在斐洛必娜的怀里。 www.jukuu.com 8. and I've got to let her know just in time before I go. 就在我离开之前我已经让她了解 zhidao.baidu.com 9. Finally, just in time, the long wings swept up. The plane leaped into the air. 最后,刚刚好,机翼扫过地面,飞机终于冲上了天空! www.bing.com 10. Most people need to hear those "three little words" - I love you. Once in a while , they hear them just in time. 很多人都期待能听到那“三个字”——我爱你。但是有时候说这几个字的时候需要及时表达。 dictsearch.appspot.com 1. There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight . 这时在她身后传来一声轻微的响声,她转身一把抓住了一个小男孩的短外套的衣角,他想跑都跑不掉了。 www.bing.com 2. Production workers must be able to do statistical quality control; production workers must be able to do just-in-time inventories. 生产工人不但要会做有关统计的质量控制,还必须学会及时化生产流程的详细目录。 www.hjbbs.com 3. Is Twitter the best way for you to communicate just-in-time information to your core audience? Twitter是不是你和你的核心观众实时交流信息的最好方式? www.bing.com 4. Most people need to hear those "three little words. " Once in a while, they hear them just in time. 很多人都需要听到那“三个不起眼的词儿”。有时,当他们终于听到那三个词儿时,还算为时不晚。 blog.sina.com.cn 5. Wang flight from the police station just in time to get out of my side . 从派出所走出来的时候王航正好在我身边。 www.bing.com 6. She hustled up to the gate just in time to see her plane take off without her. 她急忙到了门口,正好看到她乘坐的飞机飞走了。 blog.hjenglish.com 7. Now, with our simplified online ordering, Our Signature Just-In-Time Delivery has never been easier or more economical. 现在,随着我们的简化网上订购,我们的签名就在准时交货从来没有这么容易或更经济。 cn.tradekey.com 8. Obama was taken to Florida over the weekend for some secret mission and apparently happened to be there just in time for a meteor shower. 奥巴马由于一些秘密任务在周末被带往佛罗里达,碰巧流星雨发生时在场。 blog.sina.com.cn 9. Logic said the machine has a changeover time of 20-30 minutes, making short batches and just-in-time production more cost-effective. 逻辑说,机器有一个转换的时间20-30分钟,使短期批次,准时生产更具成本效益。 jgdmj.a1pak.com 10. Just in time but out of line I cant make all the same mistakes you want me to. 但在当时刚刚脱节斜面使所有同样的错误,我希望你我。 zhidao.baidu.com 1. After five days, Ellen is released and Cathy escapes with Linton's help just in time to see her father before he dies. 五天之后,艾伦被放了回去,凯西在林顿的帮助下逃了出去,在父亲去世之前她得以见父亲最后一面。 www.bing.com 2. It also restrict the increase production capacity of the production line. Mix Assembly Line is one of the just-in-time Production method . 它在某种程度上决定着企业设备的利用效率,并限制着生产线生产能力的提高。 lib.swpu.edu.cn 3. This error occurs if you attempt to do Just-In-Time debugging on a machine where there is no user logged onto the console. 如果试图在没有用户登录到控制台的计算机上进行实时调试,将发生此错误。 msdn2.microsoft.com 4. Advance preparation is required so the CLR does not cause an out of memory condition during just- in- time compilation or type loading . 进行事先准备的目的是为了避免CLR在实时编译或类型加载时发生内存不足的情况。 www.bing.com 5. We entered the theater just in time to see the beginning of the movie. 我们及时进了电影院,赶上电影的开场。 www.wwenglish.com 6. I got to the train just in time. 我刚好赶上了火车。 www.bing.com 7. After the tragedy, my mother and I left Taiwan just in time for me to start the fourth grade in Washington State. 事发之后,母亲带我离开台湾好让我能在华盛顿州开始四年级的学业。 www2.disciple.com.tw 8. And I arrive at school just in time to get called down in front of everyone for being five minutes late. 而我正好在我的名字被当众点到之前到学校,否则就要被当做迟到5分钟了。 www.bing.com 9. But our generation or two generations, just in time to have to sacrifice or pay the price. 但是我们这一代人或两代人正好赶上了,就不能不做出牺牲或付出代价。 www.xiami360.com 10. Just in Time methods had helped the company to reduce inventory. Why do you think this has happened? 准时制方法帮助该企业减少了库存,你认为为什么会这样? bbs.yuloo.com 1. She's alive! She was drowning but that handsome young man dived in and saved her, just in time. 她还活着!她快溺死的时候那漂亮的小伙子跳进水里及时把她救了起来。 engnet.jiangnan.edu.cn 2. Even though I tried to leave home early, I caught the flight JUST IN TIME. 虽然一早出门,但还是刚好赶得上飞机。 blog.sina.com.cn 3. And every child participated in an old school tradition--the annual plant sale held in early May, just in time for Mother's Day. 每个孩子都要参加学校的一项传统活动——母亲节前每年一度的植物拍卖会。 blog.tianya.cn 4. He regained his inn just in time to set out again by the mail-wagon, in which he had engaged his place. 他回到旅馆,正好赶上乘邮车回来,我们记得他早订了一个坐位。 www.ebigear.com 5. The following error messages can occur when you are trying to do Just-In-Time debugging. 当试图执行实时调试时会发生以下错误信息。 msdn2.microsoft.com 6. The masked students tied his wife with duct tape; her husband arrived just in time to "foil" the supposed crime, police said. 这两名蒙着脸的学生用粗胶带将他的妻子捆起来,此时这位丈夫及时赶到并“挫败”了这个假戏真唱的罪行。 learning.sohu.com 7. But such a tangled chain is prone to strain, particularly when it is paired with the just-in-time practices pioneered by Japan. 但这种错综复杂的链条容易受到冲击,尤其是与日本开创的实时生产模式相结合时。 www.ftchinese.com 8. But that will take a while, and modern businesses run "just-in-time" inventory policies with very little slack. 但这需要时间,而奉行“即时生产”存货政策的现代厂家没有闲等的时间。 www.ecocn.org 9. And it stopped just in time, and was so close, that, you know, I thought it was bad. 列车刚好及时地停了下来,是如此的惊险。你知道。我以为会很糟糕呢。 www.51mokao.com 10. The researchers pointed out, just in time, this network structure can be transplanted into the human body to repair damaged nervous system. 研究人员指出,只需假以时日,这一网状结构就可移植到人体,用于修复受损神经系统。 wenwen.soso.com 1. Fireman: We got here just in time. A minute later and it would have been almost impossible to save him. 消防队员:我们赶到得很及时。再晚一分钟可能就救不了他了 www.hxen.com 2. In TPS, Kanban is just a device for a "pull system" to realize Just-In-Time 9. 在TPS中,看板仅仅是“拉动式系统”实现准时制(Just-In-Time9)的一种方法。 www.infoq.com 3. I looked at the wall clock just in time to see its black minute hand shift to half-past. 我看了一眼墙上的时钟,刚好看到它的黑色分针走过半小时的地方。 blog.163.com 4. I'm flattered. It's no nice of you to come by. You're just in time for tea. Won't you join me? 太高兴了。其实你不用太特意过来的。你来得正是时候,刚好是茶点的时间。一起吗? c.wapok.com 5. Just like a knight in shining armor from a long time ago, just in time, I will save the day. Take you to my castle far away. 就像很久以前穿着闪光盔甲的武士,只是及时地,扭转败局。带你到我遥远的城堡。 qac.yappr.cn 6. These two hot girls started to talk to me, so I looked and smiled. I looked back just in time to knee a little boy in the face. 两个靓妹朝我说话,我回头笑了笑,再转回来正好踢到一个小孩子的脸上。 www.bucter.com 7. The company unveiled Heinz EZ Squirt "Stellar Blue" on Monday, just in time for spring and summer - hot seasons for condiments. 4月7日,该公司的新产品EZ系列“蓝色恒星”番茄酱正式登场,刚好赶上春夏番茄酱热卖的季节。 www.ludongpo.com 8. The runtime uses a just-in-time (JIT) compiler to convert the MSIL instructions to native machine code one method at a time as needed. 运行时根据需要使用实时(JIT)编译器将MSIL指令转换为本机代码,每次转换一个方法。 technet.microsoft.com 9. When Toyota invented the just-in-time system (JIT), all that changed. 当丰田发明“恰好及时”(JIT)系统后,一切都改变了。 blog.163.com 10. And I quickly changed into the next costume and got onstage just in time to start the next song. 我迅速地转变为下一个服装和有舞台准时开始下一首歌曲。 zifans.net 1. In the Enable Just-In-Time debugging of these types of code box, select or clear the relevant program types: Managed, Native, or Script. 在“启用这些代码类型的实时调试”框中,选中或清除相关的程序类型:“托管”、“本机”或“脚本”。 msdn2.microsoft.com 2. When dynamic methods are executed, the just-in-time (JIT) compiler is called to convert the MSIL to native code. 执行动态方法时,会调用实时(JIT)编译器将MSIL转换为本机代码。 msdn2.microsoft.com 3. If there are no stupid questions, then what kind of questions do stupid people ask? Do they get smart just in time to ask questions? 如果没有愚蠢的问题,那么愚蠢的人都问些什么问题呢?他们是否聪明到能够及时问问题? dictsearch.appspot.com 4. Just in time, a set of economists got there and said, "Why not try an auction? It'll reveal the value. " 同一时间,一群经济学家则提议说:“为什么不举办一场拍卖会?这将会显示[这些东西的]价值。” www.ted.com 5. One of these is the activity of the Just-in-time (JIT) compiler. 其中之一就是即时(JIT)编译器的活动。 www.ibm.com 6. The masked students tied his wife with duct tape and her husband was in the house just in time to foil the supposed crime, police said. 蒙着面罩的学生用防水胶带绑住了他的妻子,这位丈夫则及时赶到,刚巧阻止了这场子虚乌有的罪行。 feed.woku.com 7. At the time of this writing, it is brand new and arrives just in time for developing our bank scenario's mid-tier logic. 在编写本文时,它刚刚出现,而且正好适合开发我们银行场景的中间层逻辑。 www.ibm.com 8. In the era of Facebook and Twitter, it's easy to imagine unwanted Facebook pictures resurfacing just in time for a job interview. 在Facebook和Twitter时代,当你那些不想要了的Facebook照片再次出现在一次工作面试中时,你绝不会感觉到意外。 www.ebigear.com 9. With desperation mounting among the survivors, the provisions seemed to arrive just in time. 考虑到幸存者中越来越加重的绝望情绪,这些物资的送达恰是时候。 www.bing.com 10. Fifteen wild turkeys strutted into a suburban hamlet of N. Y. on Thanksgiving Day and then left just in time to avoid dinner. 感恩节当天,15只野火鸡“大摇大摆地”闯进美国纽约市郊的一个村庄,之后又“及时地”在晚饭前撤离该地。 edu.sina.com.cn 1. Perhaps manly man has not, after all, dropped in like some 21st century Zorro, just in time to see off girly man. 也许,具有男子气的男人毕竟不是什么21世纪的佐罗(Zorro),能及时的不期而至,送别“女里女气的男人”。 www.ftchinese.com 2. Just-In-Time debugging allows you to examine the error before the application is terminated by the operating system. 实时调试使您能够在应用程序被操作系统终止之前检查错误。 msdn2.microsoft.com 3. Just in time, but I thought you were gonna bring pie. 时间刚刚好,但我以为你会带馅饼回来 www.ebigear.com 4. The runtime updates its metadata tables, places the new MSIL into the process, and sets up a just-in-time (JIT) compilation of the new MSIL. 运行时将更新其元数据表、将新MSIL置于进程中并设置对新MSIL的实时(JIT)编译。 technet.microsoft.com 5. Just in time for Valentine's Day, scientists have come with a guide on the secrets of seduction. 又到情人节,如何取悦心上人?科学家为情侣们奉上“诱人”指南。 www.voa365.com 6. On-demand enterprises aim to reconfigure and assemble services in an on-demand or just-in-time manner from disparate application components. 随需应变企业旨在从离散的应用程序组件的基础上,以随需应变或实时的方式重新配置和组装服务。 www.ibm.com 7. Uh-oh, looks like someone's up to their old tricks, And just in time, too. Cuidado, espa. here comes el problema. 看起来有人要玩老把戏了,而且时候正好。小心喽,西班牙,你的麻烦来咯。 www.bing.com 8. These counters can be used to monitor everything from memory management to just-in-time (JIT) compiler performance. 这些计数器可用于监视从内存管理到实时(JIT)编译器性能的方方面面。 technet.microsoft.com 9. On my way out I was even going to shake his hand, but I remembered just in time that I'd killed a man. 出去的时候,我甚至想伸出手来跟他握手,幸亏我及时地想起来我杀过一个人。 blog.sina.com.cn 10. just in time, dear. Help me with this infernal body bag. 亲爱的正好你来了帮我弄一下这个恶心的尸袋。 www.b2b99.com 1. Just in time for the Olympics, scientists say they have discovered drugs that could cause the next athletic doping scandal. 在奥林匹克运动会期间,科学家宣布他们发现了可能会是下一个“运动员使用兴奋剂丑闻”的药物。 news.dxy.cn 2. I pushed her into the water and jumped in after her, just in time to save my own life. 我把她推入水里并随后也扎了进去,差点自己就没命了。 www.youtheme.cn 3. Right now, many smaller, cheaper tablets are hitting the U. S. market just in time for the holiday buying season. 现在很多更小更便宜的平板电脑正趁着假期购物季进入美国市场。 www.hbqnb.com 4. It seems that the two data centers, Dublin and Chicago, come just in time for that. 其实都柏林和芝加哥的这两个数据中心就是为此而准备的。 www.infoq.com 5. He turned round just in time to catch Mary sneaking off in the middle of the party and he felt greatly disturbed. 他转过身来,正好看见马利在聚会中途悄然离去,因而感到非常不安。 www.gdedu123.com 6. Not until the Japanese introduced techniques such as just-in-time did manufacturing industry again experience such a dramatic change. 直到日本人推出零库存的经营技巧,制造业才经历了又一次重大变化。 www.ecocn.org 7. Build the system administration space, attribute data and Just-in-time inquiry on geographic information system basis. 基于地理信息系统建立系统库管理空间、属性数据,并能实时查询; www.ynjy.cn 8. The mother pulled the child away from the fire just in time. 母亲正好及时把孩子从火旁拉开。 www.hxen.com 9. You've come to say goodbye, ' she whispered, coughing. 'You are just in time. I'm going soon. ' “你来告别了。”她悄声说,并不停地咳嗽。“你来得正是时候,我很快就要走了。” www.chinaedu.com 10. But HATEOAS is based on the notion of progressive description I guess another good term might be JIT Protocol Description (Just In Time). 而HATEOAS是基于逐步进展的描述这一观念,我认为一个更好的术语应当是即时协议描述(JustInTime)。 www.infoq.com 1. This page allows you to enable Just-In-Time debugging for managed code, native code, and script. 该页允许为托管代码、本机代码和脚本启用实时调试。 msdn2.microsoft.com 2. In an interview on the way to go although he suffered a heavy rain, he still managed to arrive just in time to the interview venue. 在去面试的途中他虽然遭遇了大雨,他还是设法及时赶到了面试场地。 wenwen.soso.com 3. I reached the wall just in time to catch my little man in my arms; his face was white as snow. 我到达墙边的时候,正好把我的这位小王子接在我的怀抱中。他的脸色雪一样惨白。 www.zftrans.com 4. I ran down to his office just in time to see the second plane hit the South Tower. 我跑到楼下他的办公室,刚好看到第二架飞机撞向南楼。 www.bing.com 5. I happened to change over briefly from the UTv Nebraska game, just in time to see Oden hurt his knee in a particularly grisly way. 当时我刚好从爵士对森林狼的比赛中切换过来,正巧看到奥登以一种特别可怕的方式伤到了自己的膝盖。 club.learning.sohu.com 6. 'Hello, you fellows! 'Toad called. 'Come for a drive. You're just in time to . . . to. . . 'He saw his friends's serious faces and stopped . “嘿,你们这些家伙!”蛤蟆大叫。“来我们去兜兜风,你们真是及时,及…”他看到他的朋友很严肃的脸便停下来。 dictsearch.appspot.com 7. Unlike version 1. 1, version 2. 0 Does not allow you to turn off tracking by the just-in-time (JIT) compiler. 与在1.1版本中不同,2.0版本不允许您关闭实时(JIT)编译器跟踪。 msdn2.microsoft.com 8. The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense wall of ice, which rose over 100 feet out of the water beside her. 泰坦尼克号及时转了方向,勉强避开了高耸在它旁边超过海面一百英尺的一块巨大的冰墙。 zhidao.baidu.com 9. Fortunately, the dwarves returned home just in time to help her take out the comb, thus saving her life. 幸好小矮人们回来的及时,帮她拿掉梳子,救活了她。 hi.nciku.cn 10. Provides just-in-time generation of publication previews in dedicated browsing perspective that allows rapid configuration switching. 提供及时产生的,专门用以浏览的发布预览,使得迅速的配置变化成为可能。 www.ibm.com 1. And it was just in time too! Suddenly the quail hunter threw his net over the remaining quails. 正当此时,猎人突然撒网罩住没飞走的鹌鹑。 bbs.wwenglish.org 2. I arrived in my parking deck just in time to hear him mention arsenic and apple juice in the same sentence. 当我准点到达我的停车位的时候,正好听到他在一句话中同时提到了砷和苹果汁。 www.bing.com 3. "[The strikes] have brought out the weakness in Japanese-style just-in-time production, " says Kiyoshi Kasahara of Rikkyo University. “(罢工)暴露了日式及时制生产的弱点,”立教大学(RikkyoUniversity)的KiyoshiKasahara表示。 www.ftchinese.com 4. I did not have time to consider. I rushed out again and was just in time to catch the afternoon coach. 我没有时间思考,我又冲了出去,正好赶上下午的马车。 www.tingclass.net 5. America entered World War I after three years of bloody fighting just in time to tip the balance. 在三年残忍的战争后,美国加入一战,扭转局势; www.bing.com 6. We got to the station just in time to catch the train. 我们及时赶到火车站乘上火车。 www.kekenet.com 7. Holmes had fired just in time, and the hound's teeth had not reached our friend's throat. 福尔摩斯开枪开得正及时,那只猎犬还没够着我们的朋友的喉咙。 blog.hi.mop.com 8. The baby eagle was hungry all the time, but the mother eagle would always come just in time with the food and love and attention he craved. 小鹰总是想吃东西,母亲每次总能实时赶到,给它送来它渴求的统统——食品,眷注和爱心。 www.leteach.com 9. This 'just-in-time' distribution helps it sell more soda, cigarettes and sandwiches from its limited shelf space. 因货架空间有限,这种“适时”的销售模式可帮助超市销售更多的苏打水、香烟和三明治。 c.wsj.com 10. The tool used to increase the performance of Java application is the Just-In-Time (JIT) compiler. 用来提高Java程序性能的工具是Just-In-Time(JIT)编译器。 www.ibm.com 1. The movie will hit cinemas across the country this Friday, just in time for the weekend before Valentine's Day. 电影将于情人节前一个周末,即本周五在英国各大电影院上映。 gb.cri.cn 2. But later they were recognised as innovators, notably in miniaturisation and just-in-time manufacturing. 但后来,它们被视为创新者,尤其是在小型化和即时制造业。 www.ftchinese.com 3. The Qiantang tidal bore has surged down the river in eastern China, peaking just in time for the Mid-Autumn Festival. 钱塘涌潮奔腾涌过中国东部的河流了,在中秋节期间地高潮。 www.ttxyy.com 4. Just-in-Time manufacturing is a process allowing reduced inventory and rapid correction for quality problems, improving quality. 即时制造是一种过程,它允许用减少库存和快速修正来解决质量问题,从而提高质量。 www.ibm.com 5. As newspapers struggle with declining advertising revenues and the rise of the internet, a new technology arrives just in time to save them. 日渐减少的广告收入和因特网的普及使报业陷入困境,一项新兴技术适时而生,以拯救报业。 ecocn.org 6. JITC - Just-In-Time Compiler that converts Java bytecode into the native machine code of the host architecture. JITC-即时编译器(Just-In-TimeCompiler),将Java字节代码转换为主机体系结构的本地机器代码。 www.ibm.com 7. Under a just-in-time system, workers receive materials from suppliers "just in time" for scheduled manufacturing to take place. 在恰好及时系统下,工人从供应商那里接收的材料恰好及时地满足计划生产制造环节的需要。 www2.ccw.com.cn 8. "Just in time for a piece of blueberry pie, " said Mrs. Zuckerman. “刚好赶上蓝莓派的时间。”扎克曼夫人说。 blog.sina.com.cn 9. We were just in time for the train yesterday. 昨天我们及时赶上了火车。 resource.yqedu.com.cn 10. The Angry Editor told you about this just in time. 愤怒的编辑及时告诉你们 blog.sina.com.cn 1. He's finding his own game just in time to help make that push. 麦迪及时地找回了自己的感觉帮助球队前进。 bbs.hoopchina.com 2. Oh, and just in time for the launch, Apple is suing Amazon over its use of the name 'App Store'. 噢,就在这时候,苹果正在起诉亚马逊使用了他们的‘AppStore’的名字。 www.bing.com 3. He has fewer doubts about the value of the MP3 player which he sees as ideal to deliver what he describes as "just-in-time" training. 希金斯对MP3播放器价值的怀疑比较少,他将其视为可以传递所谓“即时”培训的理想装置。 www.ftchinese.com 4. his theory of gravity, just in time for his presentation at the Prussian Academy. 他的重力理论,正好赶上在普鲁士学院发表。 www.kekenet.com 5. Then I defrost just in time to put together plates and drop them off with my friends. 然后我及时把晾冷的饼干放在盘子里,送给我的朋友们。 www.elanso.com 6. Just in time to catch the bursting of the dot-com bubble the government decided to invest in projects catering to the fading boom. 此前,就在网络泡沫破灭之际,香港政府却决定投资兴建多个互联网项目。 www.neworiental.org 7. Assure in time process flow under consideration of product quality, just in time delivery and ideal usage of teams and facilities capacity. 确保每个工艺流程都符合生产质量标准,并保证在规定的时间内完工。 www.gao8dou.com 8. To disable Just-In-Time debugging, once it has been enabled, you must be running with Administrator privileges. 要在启用实时调试后禁用它,必须使用管理员特权运行。 msdn2.microsoft.com 9. IV. In suburban Chicago, a man moves off this busy commuter rail line just in time before a train collides with his mini van. 在芝加哥的郊区,一个男人在机车撞倒他的小型车之前离开了机车的轨道。 dictsearch.appspot.com 10. I'll drive 300 miles on a week night to shoot lightning and arrive back home just in time to go to work. ' 一次,我在周末的夜晚驱车行驶300英里拍摄闪电,并及时地返回去工作。 www.elanso.com 1. Do they get smart just in time to ask questions? 他们会因及时发问而变得聪明? www.bing.com 2. WEFL can tell you about all these sports. Just in time for your weekend. WEFL将告诉你有关所有这些运动的消息,请届时收看周末报道。 www.tingroom.com 3. We got to the station just in time to catch the last bus. 我们刚好按时来到车站,赶上了末班车。 www.dictall.com 4. One small problem solved just in time for a bigger one to emerge. On Valentine's Day, my fiance called. 小问题解决了,却迎来了更大的问题。情人节那天,我的未婚夫打电话来。 www.zftrans.com 5. Even the most doting grandparents must extend themselves to meet the just-in-time child-care needs of stressed parents. 即便是最为养尊处优的祖父母也必须伸出援手,满足备受压力的儿女的托儿需求。 www.bing.com 6. Several rainfalls soon followed, and brother Tian always ploughed the land just in time to catch the water. 接着又下了几场雨,田师兄都把握时机马上翻地保持水分。 sm2000.org 7. The garbage collector has access to the list of active roots that the just-in-time (JIT) compiler and the runtime maintain. 垃圾回收器可以访问由实时(JIT)编译器和运行时维护的活动根的列表。 msdn.microsoft.com 8. As an exclusive offer we are announcing a CD, T-shirt, and concert program give-away just in time for the holidays. 作为一个独家提供,我们宣布的CD,T恤,和音乐会节目赠送,及时为假日。 www.all4seiya.com 9. For example, the Just-in-time compiler might be less effective as the number of transitions between Java code and native code increases. 举例来说,随着Java代码与本机代码之间互操作的增加,实时编译器的效率会随之降低。 www.ibm.com 10. Sets the flags that are required for the just-in-time compiler to load an image into the process being debugged. 设置必须为实时编译器设置的标志,以便它将该映像加载到正在调试的进程中。 msdn2.microsoft.com 1. Soon I will have completed my master of arts in physical therapy, just in time for your entry-level openings in the PT ward. 我将很快完成理疗文科硕士课程,正好能及时填补理疗病房的空缺。 www.qumaishu.com 2. Just-in-time management is the commercial equivalent of dialling for a pizza. 在商业领域,实时管理(just-in-time)就如同叫比萨外卖。 finance.sina.com.cn 3. This allows the. NET Framework's just-in-time (JIT) compiler to convert the expression to native machine code for higher performance. 这使.NETFramework的实时(JIT)编译器可以将表达式转换为本机代码以获得更高的性能。 msdn2.microsoft.com 4. Or, trust that you'll find exactly what you need, just in time. 另一个是相信自己将能正好及时找到完全是自己所需要的。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Each successive step in a process uses assemblies delivered just in time from the previous step. 过程中每个连续的步骤都使用由前一步即时递交的装配件。 www-128.ibm.com 6. I doubt it. Last night we went to a concert. Do you know what time we got there? Just in time to go out for the intermission! 我不信。昨天晚上我们去听音乐会。你知道我们是什么时候才到的吗?我们正赶上幕间休息! www.xiaoshuo.com 7. "We cut our losses just in time, " Lowery said. "If we tried to stay on another four, six months we would've brought the whole ship down. " “我们及时砍掉了毒肢,”罗沃利说,“如果我们再这样拖上4个月,6个月,可能整条船就都要掉阴沟里了。” www.bing.com 8. Ah, you're just in time. The rituals are about to begin. 你们来的正是时候,仪式就要开始了。 gamequote.appspot.com 9. I guessed that the just-in-time compilation probably had some startup overhead that swamped the running time. 我猜测大概是即时编译所需的启动开销拖累了运行时间。 www.ibm.com 10. Toyota and Honda took to "just-in-time" inventories and quality management because land and raw materials were expensive. 丰田和本田公司由于土地和原料的上涨,引入了即时存货管理和品质管理。 www.bing.com 1. The widely predicted clean-out of hedge funds is also yet to happen. The March rebound came just in time to thwart it. 人们普遍预计的对冲基金大洗牌至今也没有发生,3月份的反弹行情及时地阻挡了这一趋势。 www.ftchinese.com 2. The river of liquid rock threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time. 这股岩浆威胁着要将他团团围住,但泰哲夫还是设法及时躲开了。 blog.sina.com.cn 3. Specifies that the method should be just-in-time (JIT) compiled immediately. 指定应该以实时(JIT)方式立即编译该方法。 msdn.microsoft.com 4. Min-woo arrives just in time to catch that part, and he's gratified at her assessment. 民宇恰好当时赶到,看到这一场面,他很满意她的评价。 tieba.baidu.com 5. "It was just in time, " says Moeed Ahmad, the network's head of new media. “这太及时了。”新媒体网络的总监MoeedAhmad表示。 www.bing.com 6. Building an expensive, self- indulgent new headquarters building just in time for the collapse? 一个奢华的,自我膨胀的新的总部大楼建得生不逢时? dictsearch.appspot.com 7. Their just-in-time production system is amazingly efficient but leaves them vulnerable to disruption. 它们实时的生产模式十分有效,但是使得员工脆弱不堪。 www.bing.com 8. Just-In-Time can be paraphrased as "making and delivering what is needed, just when needed, and just in the amount needed. " 准时制可以解释为“仅在需要的时候生产和交付所需要的东西,并且仅完成需要的数量”。 www.infoq.com 9. Moreover, business rule and the idea of Just-In-Time are applied to this system. 而且还将业务规则和准时生产的思想应用于此系统中。 www.fabiao.net 10. This information technology also enables Allegro to purchase and receive "just-in-time" materials. 该信息技术还能让Allegro购买以及收到“实时”材料。 www.allegromicro.com 1. When the earthquakes occurs, many people are not lucky enough to run away just in time. 当地震发生的时候,许多人都不走运不能及时逃出来。 wenku.baidu.com 2. Just in time, the education system was strengthened and expanded. 恰好,此时的教育体制刚得到加强和扩展。 www.ecocn.org 3. Finally the parent bird gives up its pretence and leaps into the air just in time to escape the fox's jaws. 在狐狸的爪子就要抓到母鸟时,它终于放弃伪装,腾空而起。 book.douban.com 4. Last point to make about Modules is the reason they were faster was because I could load them in just in time. 之所以要划分成模块的最后一个原因是他们更快,而且我能即时加载它们。 www.infoq.com 5. He turned round just in time to catch Mary sneaking off in the middle of the party, which greatly disturbed him. 他转过身来正好看见玛丽在聚会中途悄悄离去,因而感到非常不安。 zhidao.baidu.com 6. Just in time, the buck freed himself and leapt away, terrified, but much wiser. 只要假以时日,降压释放自己,跃升了,吓坏了,但变得更聪明。 www.en400.com:8080 7. Once in a while, they hear them just in time. 有时他们就会在最需要的时候听到。 www.hxen.com 8. A costly part of the client risk assessment process, and ideally should be performed just-in-time and only if necessary. 风险评估过程中代价高昂的一部分,且理论上只有在必要时才实时执行。 www.ibm.com 9. The next generation of JVMs used just-in-time (JIT) compilers to speed up execution. 下一代JVM使用即时(JIT)编译器来提高执行速度。 www.ibm.com 10. Just in Time system should be set-up too for the entire stream of operation and supply chain connections. 此外还应该为整个操作流和供应链连接建立准时化生产系统。 www.1mfg.com 1. Specifies that the method should be just-in-time (JIT) compiled when needed. 指定应在需要时以实时(JIT)方式编译该方法。 msdn.microsoft.com 2. Just in time for Mother's Day, "Forbes" magazine has published a list of billionaire moms which includes two Chinese. 在母亲节来临之际,《福布斯》杂志发布了一份“亿万富妈排行榜”,两位中国妈妈榜上有名。 gb.cri.cn 3. gay , you ' re just in time to hear me tell the gang. 盖,你来的正是时候我正要告诉大家。。 www.ichacha.net 4. Currently, just in time compilation in JRuby is restricted to 2048 methods, ahead of time compiling can help to mitigate that restriction. 现在JRuby中有2048个方法采用即时编译,而提前编译能减轻这一限制。 www.infoq.com 5. Demonstrates the use of Just-in-time (JIT) Activation and object pooling in a. NET Framework environment. 演示实时(JIT)激活和对象池在.NETFramework环境中的使用。 msdn2.microsoft.com 6. This made them spectacularly productive, and turned the phrase "just in time" into business legend. 这让他们具有卓越生产力,并把“正好及时”这句话变成为了商业传奇。 bbs.chinadaily.com.cn 7. One hit a police barrier. Almost decapitated . Ducked just in time, but smashed his sternum and two vertebrae. 一个人撞上了警察的路障,几乎撞掉了脑袋,幸好头缩得及时,但是胸骨和两节脊椎还是骨折了。 dictsearch.appspot.com 8. Pope walks in, excited that his Taj is nearly complete, just in time for his anniversary. Pope走了进来,他的模型快完工了,正好赶得上他的结婚纪念日,这使他很兴奋。 www.bing.com 9. Mummy's just in time with her birthday present! 妈咪的生日礼物还好还来得及完工! tw.myblog.yahoo.com 10. We saw a little farm shop and stopped, just in time for my son to give the lambs a bottle of milk. 我们看见一个小农场商店并停了下来,正好可以让我儿子给小羊羔喂一瓶牛奶。 www.bing.com 1. Little did we know that we had made it out just in time. 当时我们并不知道我们离开得很及时 www.kekenet.com 2. Maximize customer satisfaction by delivering products and services Just-in-Time. 提供适时地产品和服务以达到客户服务水平最大化? wenku.baidu.com 3. Contains values that influence the behavior of the managed just-in-time compiler. 包含影响托管实时编译器行为的值。 msdn2.microsoft.com 4. I arrived just in time to see the start of the race. 我到时正好赶得上看到赛跑的开头。 zhidao.baidu.com 5. We have only opened back up the nuclear power debate just in time. 我们只不过是及时地展开了支持核电站的辩论。 www.uk.cn 6. One small problem solved just in time for a bigger one to emerge. On Valentine's Day, my fiancé called. 然而这只是解决了一个小问题,更大的问题在后面。情人节那天,未婚夫打来电话。 wap.putclub.com 7. His help enable me to arrive at the airport just in time to catch my plane. 他的帮助使得我到机场时刚好赶上我的班机。 www.hongyang.org 8. By contrast, just-in-time systems rely on the assumption "Everything good is readily available. " 相比之下’正好及时‘的机制依赖’一切好东西都唾手可得‘这个假设。 bbs.chinadaily.com.cn 9. In addition to the just-in-time byte code to IL converter it handles the mapping between the Java and . NET object model. 除了可以即时将Java字节码转换成IL代码外,它还会处理Java和.NET对象模型之间的映射关系。 www.infoq.com 10. It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time. 要把他团团围住,但他还是设法及时躲开了。 www.jukuu.com 1. Many sophisticated supply chains now stretch across continents and rely on just-in-time delivery. 如今许多发展良好的供应链都是横跨各大洲且依赖于准时交货。 blog.ecocn.org 2. With China's manufacturers running just-in-time production processes, any delay will dent output. 中国制造商采用的是准时化(JIT)生产方式,在这种情况下,任何的延迟都会造成产量下降。 chinese.wsj.com 3. The members of IK were prepared for this development and adjusted their capacities just in time. IK的成员编写了这方面的发展和调整自己的能力正是时候。 bzxw.512121.com 4. Per Apple's iPhone policy, no application can include code that requires Just-in-Time (JIT) compilation. 根据苹果的iPhone政策,任何应用程序都不能包含需要JIT编译的代码。 www.infoq.com 5. but we only called the fire-brigade , and soon the fire-engine came . Mr. Prothero gout out just in time before they turned the hose on . 但我们只叫了消防队,很快救火车就来了,普罗西罗先生从屋里跑出来很及时,如果再晚一点就会被水枪喷到。 bbs.eduu.com 6. And the BOI should appreciate the sanctity of the "just-in-time" manufacturing mantra. 泰国投资促进委员会应当领悟制造业“恰好及时”理念的神圣性。 www.ftchinese.com 7. Armed with two over-packed suitcases, we arrived at the airport just in time for my flight. 日记我们提着满满的两个行李箱,及时到达机场赶上了我的航机。 www.bing.com 8. Another debugger has registered itself as the Just-In-Time debugger. 其他调试器已将其本身注册为实时调试器。 technet.microsoft.com 9. The car came to a halt just in time to avoid hitting the motorcycle in front of it. 这部汽车及时停住以避免撞到在它前面的摩托车。 www.bing.com 10. Sureta materials just on (Just-In-Time) not only used in production and retail areas, also applies to medical clinics and dental clinics. 运达物资的恰时论(Just-In-Time)不仅使用于生产和零售领域,也适用于医疗诊所和牙科诊所的环境。 www.bing.com 1. Despite the heavy rain, she made it to the airport just in time to catch her plane. 虽然下着大雨,她还是设法及时到达机场,赶上了她的航班。 zhouai.itpub.net 2. Indicates that a modified method is an intrinsic value for which the just-in-time (JIT) compiler can perform special code generation. 指示某一修饰的方法是一个内部值,实时(JIT)编译器可对它执行特殊代码生成。 msdn2.microsoft.com 3. Providing most professional and just-in-time technical consults and services! 真诚为广大中国客户提供最专业最及时的技术支持及服务! www.gkzhan.com 4. Edward: Here's your beer. And just in time, the game is already starting. 这是你的啤酒。来得正是时候,比赛正好开始。 learning.sohu.com 5. You can specify the way the just-in-time (JIT) compiled code from loaded assemblies is shared between application domains. 可以指定在应用程序域间共享来自已加载程序集的实时(JIT)编译代码的方式。 msdn2.microsoft.com 6. Web services enable just-in-time integration by promoting loose coupling and late binding. Web服务通过提升松散耦合和延时绑定来实现即时集成。 www.ibm.com 7. Team China continue their training at Chelsea's training HQ until Thursday when they fly home, just in time for Chinese New Year. 中国队会继续在切尔西的训练基地训练直到本周四。到时他们将飞回祖国去过中国春节。 dictsearch.appspot.com 8. After a few months, our just-in-time system became so efficient. 几个月后,咱们的“准时供货”设施变得很有成效。 www.leteach.com 9. Despite this, Romero believed that development of the game could be completed in seven months, just in time for Christmas 1997. 除此之外,罗梅洛相信游戏能在7个月之内完工,作为给玩家的一个圣诞礼物。 dictsearch.appspot.com 10. In just-in-time (JIT) ways, the delivery behaviors depend on the manufacturers in supply chains. 在精益生产方式下,制造商决定供应链的发货行为。 www.ceps.com.tw 1. But we still got there in the nick of time, five minutes to twelve, just in time to raise a glass and say hello to the new year. 不过我们仍然在最后一刻,也就是十二点差五分的时候到了亨利的家,正好举起玻璃杯,迎接新年的到来。 www.hjenglish.com 2. Another woman had rushed across the street just in time to caught Niu and she lost grip on the windowsill and fell the 10 stories. 另一个女人箭步穿过大街,及时接住了抓不住窗台而从10楼掉下去的妞妞。 www.hxen.com 3. station just in time for the train. 我们到车站正好及时赶上火车。 msky365.com 4. Catch fire shop side one is a net cafe, another is a clothing store, thanks to fire fighter to arrive to just in time, soon controled fire. 着火店铺旁一家是网吧,另一家是服装店,幸亏消防人员及时赶到,很快控制了火势。 www.0734.coolline.cn 5. Thus, just in time for the holidays, here's a how-to based on a recent home project of my own. 下面我会根据最近自己的经验介绍一下如何制作家庭电影,不过只适合在假日进行。 www.bing.com 6. The result came just in time for the team to do something about Renault's runaway progress. 及时到来的成绩让车队可以对雷诺车队的巨大胜利做一些事情。 f1.sports.sohu.com 7. I have got ample proofs against him now, besides his running away, and besides his own confession, which I was just in time to overhear . 除了他要逃跑的这件事和我刚赶上偷听的他那一番供认以外,我现在还拿住了他很多的把柄。 dict.veduchina.com 8. The work was extremely difficult, but the new fort was finished just in time. War was soon declared. 尽管修建这座堡垒非常艰难,但它的完工却正是时候,战争在它完工不久就打响。 www.bing.com 9. One small problem solved just in time for a bigger one to emerge. 然而这只是解决了一个小题目,更大的题目在后面。 www.chinabaike.com 10. Relations are now restored, just in time for next week's dinner (and November's mid-term elections). 现在关系恢复了,就在下周的晚餐桌上(以及11月中期的选举)。 www.ecocn.org 1. The concern of security experts is not that scores of terrorist actions are being carried out or even averted just in time. 安全专家们担忧的并不是许多恐怖活动正得以实施或被及时避免。 www.ecocn.org 2. Google has been ramping up its product search and advertising efforts just in time for the holidays. Google近来正加大对其购物搜索产品及相关广告产品的投入力度,以便及时应对即将到来的假日。 www.bing.com 3. They developed just-in-time training modules and workshops and mentored the teams. 他们开发了即时训练程序模块和实践训练,并指导小组工作。 www.ibm.com 4. This month's salaries arrived just in time for the Eid al-Fitr festival that ended Ramadan, and Jenin's markets were packed. 这个月的资金在开斋节上及时发放,斋月也即宣告结束。 www.ecocn.org 5. By only producing the artifacts that are needed, just in time for them to be used, Lean production lines can avoid this waste. 通过在需要使用时才生产需要的东西,精益生产线可以避免这些浪费。 www.infoq.com 6. The runtime just-in-time compiler translates instructions in MSIL to native code. 实时运行库编译器将MSIL中的说明翻译为本机代码。 msdn2.microsoft.com 7. So it can be flexible enough to perform "just-in-time" delivery. 所以公路运输足够灵活,完成准时制服务。 www.03964.com 8. It all went well in the end, and we made it back to London, just in time to find that our bag had landed an hour before in Turin. 最后一切进展顺利,就在我们动身回伦敦的时候,十分及时地发现我们的行李在一个小时以前到达了都灵。 group.mtime.com 9. The runtime can use native images from the cache instead using the just-in-time (JIT) compiler to compile the original assembly. 运行时可从缓存中使用本机映像,而不是使用实时(JIT)编译器编译原始程序集。 technet.microsoft.com 10. I was just in time to take a bus to the theater in Shaftsbury Avenue. 我正好赶上了去伯里大街戏剧院的巴士。 www.sunbb.com 1. Our business was saved at the eleventh hour when we got a huge contract from abroad: it Cam just in time. 当我们从国外得到一笔巨大金额的合同时,我们商行最终保住了:来得正及时。 dict.ebigear.com 2. The train came to a halt just in time to prevent an accident. 火车刚好及时停住避免了一场事故。 cutekaitlyn.blog.163.com 3. Just-In-Time debugging registration errors detected. 检测到实时调试注册错误。 technet.microsoft.com 4. What I am proposing is something akin to just-in-time manufacturing for the development realm: a talent-on-demand framework. 我建议在人才培养领域建立一个与及时制生产方式类似的按需供应框架。 img3.zhubajie.com 5. Negotiators reached agreement at the eleventh hour, just in time to avoid a strike. 谈判双方在最后时刻达成协议,正好避免了罢工。 www.learnmore.com.cn 6. The manufacturing company has introduced a Just in Time system of distribution. Briefly explain what is meant by Just in Time distribution. 该企业在产品分销中引入了准时制系统。请简要解释准时制分销 bbs.yuloo.com 7. More detailed planning, if required, will be done on a just-in-time (JIT) basis by the individual(s) doing the work. 如果需要,做这项工作的人会在及时(just-in-time,JIT)的基础上进行更详细的计划。 www.ibm.com 8. And just in time. The ice beneath the feet will soon begone. 而且就在这个时候,脚下的冰很快就会消失殆尽。 www.kekenet.com 9. Just in time to hear you cry when you. 正好听见你哭泣 zhidao.baidu.com 10. He ran all the way to the station and he arrived there just in time for the train. 他跑到所有的道路和他站到达,及时为列车。 wenwen.soso.com 1. Specifies the debugging mode for the just-in-time (JIT) compiler. 指定实时(JIT)编译器的调试模式。 msdn2.microsoft.com 2. I got in just in time before the law against Oriental immigration was passed. 我恰巧是在反东方移民法通过前夕到达美国的。 www.zftrans.com 3. I was just in time for the last train. 我刚好及时赶上最后那班火车。 www.wwenglish.com 4. The rescuers reached the scene just in time. 救援人员及时赶到现场。 www.360abc.com 5. We are the cast of The Big Bang Theory. And we're just here eating Chinese food, and you're here just in time. 我们是《生活大爆炸》的演员。我们正在这里吃着中国菜,你们来得非常及时。 www.hxen.com 6. I've already discussed the first: just-in-time hacks to code because of schedule or other external pressures. 我已经讨论了第一个:由于日程或其他外部压力而导致临时大量削减代码。 www.ibm.com 7. You're just in time, Joe. We're going to play cowboys and Indians, and you can be the Indians. 乔,你来得刚刚好。我们准备玩牛仔和印度人的游戏,你可以当一当印第安人。 wenwen.soso.com 8. No. My taxi driver made good time and I arrived at the airport just in time. 没有。因为出租车司机开得很快,所以我及时抵达机场。 www.zzlt.cn 9. We got to the station just in time to catch the bus. 我们及时到达车站,赶上了公共汽车。 zhidao.baidu.com 10. Write tests in a "just-in-time" fashion, when you find the need to modify a class that doesn't have good (or any) tests. 当您发现有必要对一个未经很好测试(或者根本就没有测试)的类进行修改时,请“随时”编写测试。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。