单词 | just in case |
释义 |
conj. in case,in the event,lest,if,whether or no 例句释义: 以防万一,作为准备,有备无患,以防万一式,以备需 1. I'm not usually superstitious, but it's good to be careful this time of year, just in case, though I'm not doing a very good job of it. 我通常并不迷信,但为了以防万一,我今年最好小心一些,尽管我并非很迷信。 www.hicoo.net 2. "Out here by ourselves, we have to be a little more prepared, just in case help does not get here quickly from the mainland, " he said. “我们自己也得多做一点准备,以防大陆救援不能迅速赶到。”他说。 www.bing.com 3. But just in case it's a trick, let us send with him a useless little troublemaker fish. This will be a test. 但得防备这会是个骗局,让我们给他一条没用的喜欢捣蛋的小鱼做这个测试。 george.shi.blog.163.com 4. But I think I 'd better check with you, just in case you reached a verbal agreement with him . 但我想最好和你核对一下,只怕你和他达成过口头协议。 www.jukuu.com 5. He thinks it might be a good idea for him to see his doctor. . . Just in case. 他认为就他而言看他的医生可能是一个好主意…仅仅以防万一。 wenwen.soso.com 6. "It might work, " says Brown, as she spritzed some on her hair, just in case. "It needs to be tested in a double-blind test. " “可能会有效果,”布朗说,一边还向自己的头发喷洒“不过需要在双盲实验中进行检测。” www.bing.com 7. He jokes about nipping down on to the Wembley pitch for a quick kick-about just in case he never gets another opportunity. 他开玩笑说现在就想赶紧到新温布利球场上踢球,万一以后他再也没有这样的机会(哎! f4.com.cn 8. He was not expecting Colonel Qaddafi to reach Benghazi, he said, but wanted a few street-fighting skills under his belt just in case. 他说,他认为卡扎菲上校攻不到班加西,但要以防万一,因此他要学习一点巷战的战术。 www.ecocn.org 9. Still, my mommy will walk me up to every doorstep, just in case of a bully hiding in the bushes that would attack me. 但是,我妈妈仍旧跟着我一起到每家的门口。以防会有藏在灌木丛中的坏人袭击我。 qac.yappr.cn 10. The backpack is filled and, unsurprisingly for a woman my age, seems to contain rather too many just-in-case medications. 双肩背包已经装满了,对我这样年纪的女人,这并不奇怪,看起来包里装了太多预防万一的药品。 www.bing.com 1. He said he would stay in his office, just in case you want to meet him. 他说他下午会呆在办公室里,以便万一你要见他。 zhidao.baidu.com 2. He played 68 minutes for the reserve team so we were trying to protect him and have him on the bench just in case we needed him. 他在预备队打了68分钟的比赛,所以我们需要保护他,让他做替补是为了以防万一我们需要他。 engbbs.fans1.com 3. She wondered if she should run in and get a shawl as well, just in case, then decided her pride was more important. 她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来,以防万一,但最终还是自尊心占了上风。 www.bing.com 4. 'Now, just in case any of you were wondering, I never thought any of this was going to be easy, ' he said. “可是,假使有人对此表示疑惑的话,我历来认为做一件都不会是一帆风顺的。”他说。 www.bing.com 5. But just in case we are observing yet another expedient shift, it might be a good idea to understand precisely why socialism is a bad idea. 但是为了以防万一,我们有必要谈一下另一种转变,那就是准确理解社会主义的荒诞可能是一个好主意。 www.bing.com 6. Keep records of every piece of information you include (and what you don't include), just in case you're asked to defend your findings. 保留每条您所引用的(或者没有引用的)信息,只是为了防范万一您会被问及支持您的发现时会用到。 www.bing.com 7. Of course, you can never reply on the British summer weather, so taking an umbrella along might be a good idea just in case! 当然,你永远不能相信英国的天气,为了以防万一,最好是带一把伞。 www.hicoo.net 8. That's my buffer. . . I wanted to leave a little room in the budget, just in case---it's better to be safe than sorry. 这是我留的备用金…我想在预算里留点余地以防万一—宁愿稳妥免致后悔。 talk.oralpractice.com 9. To Job this included even sins of the heart, for he made special offerings just in case his sons had secretly cursed God (1: 5). 对于约伯来说,赎罪的内容也包含心里的罪,因为他会献上特别的祭,只是因为以防自己的儿子在背地里诅咒上帝(约伯记1章5节)。 www.bing.com 10. March 3 - The Players "We the NFL players are in D. C. ready to get a deal done, just in case anyone wants to know. " 3月3日-球员“我们在哥伦比亚特区的NFL(美国橄榄球联盟)成员们都做好了促成一笔交易的准备,就是为了防范有人想窃取内幕。” kk.dongxi.net 1. It's time for me to go to bed now . I sleep with the light on , just in case you come home and kiss me good night . 现在我该上床睡觉了。我整夜让灯亮着,万一你会回家来,给我一个晚安吻。 www.bing.com 2. Rocky: You sit. I'll take the camera up to the front, just in case. 你坐吧。我带着相机到前边去,以防万一。 www.tingclass.com 3. We follow the news, despite knowing it'll be a train wreck and the Charlie Sheen show, just in case we miss out on something important. 即使知道会有关于火车失事、查理·辛脱口秀的内容,我们还是习惯地观看新闻报道,生怕错过重要信息。 www.bing.com 4. Just in case no doubt some of its own mercenaries get caught. 毫无疑问,以防万一雇佣军的一些自己的被抓住。 tinyurl.com 5. I found another hotel with vacancy for the rest of my planned stay, and made a reservation, just in case. 我找到了另外一家宾馆,正好在余下的几天里有空房,为防万一,我做了预订。 carlchi.blog.163.com 6. Tell us a little bit if you could first about the program, just in case somebody has not heard of it. 如果可能的话,请您先简单地介绍一下这个项目,以防有人没有听说过。 bbs.koolearn.com 7. I looked at my wife, and just in case she couldn't interpret my expression, I said, "I'll kill you. " 我看着我妻子,为了防止她无法理解我的表情,我说:“我会杀了你的。” www.bing.com 8. Solar power is the name of the game, but just in case of an emergency, an electrical plug has been included. 日光能量是这次行动的目的,但是仅仅在遇到紧急情况,其内置有一个电插座。 www.elanso.com 9. And just in case you need a little guilt or prodding, if you look at the bottom of the page, guess what you'll see? 以防你感到愧疚或者后悔,如果你看看页面的底部,猜猜你看到了什么? www.zzbaike.com 10. I had read about dual-booting earlier and thought I would give it a try, just in case. 我先前是了解过双启动的,所以为了防止万一,我决定试试。 www.bing.com 1. The sky looks clear; however , I shall take an umbrella just in case it should rain. 天空看起来很晴朗,可是我还是要带雨伞以防万一下雨。 hosenglish.com 2. I still like having measuring cups around just in case, but after a while, I just don't bother with it for some recipes. 我还是喜欢手边有量杯以防万一,但通常我不会为一些食谱而受量杯困扰。 www.bing.com 3. Personally, I would always make sure I had a ticket in the draw, just in case, but I would not depend on it. 我个人认为,我总会确信我的抽屉里有一张彩票,以备万一,但我决不会依赖于它。 www.chinaufo.com 4. With the interactive mode (described below), this disk should not be required, but it's nice to have just in case you get out of your depth. 使用交互模式(后面将描述)则不需要这张磁盘,不过最好拥有一张以备急需时使用。 www.ibm.com 5. Just in case some are still lively, bees can be pacified with a few puffs of smoke blown into each hive's narrow entrance. 不过万一一些还醒着,蜜蜂能通过往每个狭窄入口吹烟的方式安静下来。 blog.sina.com.cn 6. But just in case, I decided to follow up and ask if that meant an actual shipping product was coming or some test version of the OS? 但是为了以防万一,我决定穷追不舍,并问道,这是意味着会出现真实的上市商品还是一些OS的测试版本? www.bing.com 7. Be determined to get as much as you can now, just in case you should find future employers and clients to be maddeningly tightfisted. 下决心尽可能地赚取更多的财富,以防你在将来发现上司和客户吝啬得发慌。 www.douban.com 8. A consummate seamstress, she had safety pins with her at all times, just in case. 作为一位优秀裁缝,任何时候,她都有几个扣针在身上,以防万一。 gz.focus.cn 9. Governments and private grain dealers used to hold large inventories in normal times, just in case a bad harvest created a sudden shortage. 政府和私人谷物交易商过去会在正常年份囤积大量的库存,以预防农作物歉收导致的突然短缺。 www.ebigear.com 10. Just in case you have any questions or anything you want to discuss further with me please do not hesitate to let me know. 以防你有任何问题或任何你想要跟我讨论的深入,请不要客气尽管让我知道。 zhidao.baidu.com 1. They don't want customers who might sue, and, just in case, they want to be able to prove that the customers did understand the risks. 他们不想客户起诉他们,为了以防万一,他们想证实客户确实明白他们的分险。 www.bing.com 2. Handsome. I imply you can go with with one another a tote bag and hide it within of your vehicle just in case. 你可以用我的意思与另外一个人,一个旅行袋携带隐藏它在你的车只是以防万一。 myewb.fanjajamii.org 3. Now Texas, you need to keep a heads-up appear just in case that this takes a little bit more of northerly track. 现在来看一下得克萨斯,你可能需要稍微抬起头,因为这里一直向北延伸。 bbs.koolearn.com 4. It's a good idea to have major projects finished and tasks delegated by the end of this week or next --- just in case. 在这周或下周之前完成主要的项目和任务是个不错的主意——以防万一。 www.gzdlw.com 5. You are a great friend and I love you so. I thought I should tell you that, just in case you didn't know. 你就是我亲密朋友,我爱你是如此深厚.我想.我还是把这句话告诉你,以防你还不知道。 wenwen.soso.com 6. "I'll have my hard copy with me, just in case, " he said. “我将会准备好复印件,只是以防万一。”他说。 www.bing.com 7. Just in case, you know, browsing turned to buying. You'd be wasting your money. 万一你略略看过就买下它那就是在浪费自己的钱了 blog.sina.com.cn 8. Just in case you don't know me, allow me to tell a little about myself. 在这个里,你不必知道我,请允许我透露一点关于我自己的信息。 www.u8881.com 9. Some economists have tried to calculate the potential fallout just in case their forecasts prove to be overly optimistic. 一些经济学家已经开始未雨绸缪地估算,万一他们对于中国经济的预测事后被证明是过分乐观的话,其潜在危害究竟会有多大。 www.bing.com 10. Just in case you're interested caesars books are published online all over the place. . . 如果你感兴趣,有关恺撒的书籍网上到处都是… word.hcbus.com 1. We all hope that it won't be the case, but there is no reason at all to not be prepared just in case. 当然了,所有人都希望它们永远都用不上,但为什么不准备好以防万一呢。 www.elanso.com 2. Obviously, I wanted to take a backup of the associated file system prior to me applying the update, just in case anything went wrong. 显然,我希望在应用更新之前备份相关联的文件系统,以防出现任何故障。 www.ibm.com 3. A copy of every message you send is saved here, just in case you need it later. 您所发送的每封邮件的副本都保存在这里,以便于以后需要时查看。 windowshelp.microsoft.com 4. Well it may be sunny outside , but bring an umbrella just in case if it rains . 现在外面可能阳光明媚,但带把伞,如果下雨以防万一。 www.meiguoliyu.com 5. Well, some American executives wear a suit to work, so take one with you, just in case. 一些美国业务主管会穿套装去上班,所以,你可以带一套以防万一。 www.englang.cn 6. But if it looks like a crocodile and grins like a crocodile, it is probably best to treat it as a crocodile, just in case. 不过,如果它看起来像一条大鳄,并且像鳄鱼一样龇牙咧嘴,那么,或许最好还是把它当作鳄鱼对待,以防万一。 www.ftchinese.com 7. Don't over pack: Easier said than done, but it's important to leave your just-in-case clothes home. 不要带太多的东西:说着容易做起来难啊。但是很重要的一点就是要把你认为万一会用的衣服留在家里。 www.bing.com 8. I had a flexible schedule where I had a whole day free just in case someone wanted to spend extra time with me. 我现在有一个灵活的时间表,其中会有一整天我都是清闲的,就等着有人会和我一起共度这段额外的时光。 www.bing.com 9. This approach, therefore, requires coding an extra loop around the interaction call just in case multiple calls are required. 因此这种方法需要围绕该交互调用编写额外的循环代码,以备多次调用之需。 www.ibm.com 10. Heading out for a first date or night on the town and want an escape, just in case? 比如说第一次约会或是半夜三更还陪人在城里瞎逛,想跑路怎么办?以防万一嘛! www.bing.com 1. I quickly reached for my wallet and said to the boy. 'Suppose we check again, just in case you do have enough money for the doll! ' 我赶紧摸著钱包对小男孩说『我们再检查一下,说不定您有足够的钱买玩偶!』 map.answerbox.net 2. just in case, you know, browsing turned to buying. 如果仅仅翻翻就买不太值得。 www.hxen.com 3. Life insurance is not really betting although it can be compared to it. You pay the money just in case. 生命保险不是真正意义上的赌博,虽然它能与赌博相比较,你花了钱以防意外。 www.24en.com 4. They think it might be a good idea for Tommy and Julie to stay home in bed. . . just in case. 他们觉得让汤米和茱莉呆在家里卧床养病是个好主意,以防万一。 blog.sina.com.cn 5. Just in case you were having trouble, we have a simple system to keep track of your offspring. 以防你有麻烦,我们有一个简单的方法来跟踪你的子孙。 www.wujinggou.com 6. It will read "empty" when it is plugged in to a computer, just in case it falls into the hands of a border guard. 插入电脑后,U盘显示为“无内容”,以防落入边防之手。 dongxi.net 7. Before we go on, though, why don't we exchange phone numbers just in case we have to get in touch or we get disconnected ? 不过,在我们开始前,我们何不先互相交换一下电话号码以便以后联络或以防我们的线被中断了。 www.gcl.com.tw 8. Let me tell you something, just in case you haven't heard. 让我来告诉你些事情,以防你没有听说过。 www.bing.com 9. You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn't know. 你可能已经知道我看过了,不当一回事,但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。 www.bing.com 10. Just in case the doom and gloom of a rainy day isn't enough for the happy few, now you can carry your own cloud around! 下雨天总给人带来阴沉忧伤的气氛,但是你也可以随时携带自己的云朵! www.thefirst.cn 1. A: I understand your position. Is there a way we can check to see if the book is here, just in case someone missed it ? 我能理解你们,有办法查出书是否还回来了吗?只怕万一有人弄错了。 www.jukuu.com 2. The bus is usually on time, but starts early, just in case . 这辆公共汽车通常是准时的,但要早点动身以防万一。 dict.wenguo.com 3. He made me your alternate. Look, it's just in case. 他要我当你的候补以防万一 www.kekenet.com 4. When I told him about my ghost, he suggested we reserve a table for three at our romantic dinners, "just in case the ghost hasn't left" . 当我跟他谈起那个缠着我的鬼的故事时,他还建议为我们的浪漫晚餐预订三人的桌子。 www.ftchinese.com 5. The bus is usually on time, but start early, just in case . 汽车一般是准时的,但是要早点动身,以防它万一早开。 dict.wenguo.com 6. The bus is usually on time, but we'll set out early, just in case. 这班车通常准时,但还是早点动身,以防万一。 blog.sina.com.cn 7. Para-Medic: I don't know whether those trevally are contaminated with ciguatera or not, but use caution just in case. 我也不知道它的体内到底是否含有毒素。不过你吃的时候还是多注意的好,以防万一。 www.a9vg.com 8. Traders are scrambling to hedge their exposure to the country and its banks just in case the unthinkable happens sooner rather than later. 交易员们正在竭力对冲所持意大利和意大利银行业的敞口风险,以免措手不及。 www.bing.com 9. Every once in a while I stop and think, "I know you can read my thoughts. " Just in case. 每过一会儿我就用脑子想,“我知道你能读我的心。”以防万一。 www.tianya200.com 10. The bus is usually on time, but start early, just in case (you are late). 公共汽车一般是准时的,但还是早一点走好,以防有什么情况。 www.kekenet.com 1. It may be sunny outside , just in case if it rains. 外面可能阳光普照,但以防万一天会下起雨来。 blog.sina.com.cn 2. He prepared a strong defense of the town just in case they should return. 他准备强力防卫这个城市,以防英军再次返回。 www.24en.com 3. Film them at it, just in case you need leverage later on. 把他们拍下来,以防你日后需要把柄。 www.ftchinese.com 4. Over dinner, he re-reads six newspapers, then puts them in the trunk of his car, just in case. 晚餐时他会重读六份报纸,然后把报纸放到汽车后备箱里,以备不时之需。 c.wsj.com 5. Just in case, I'll keep an eye out for other places, so if you come up, you'll have several choices to look at. 但为了预防万一,我也会密切注意其他的地方,所以在你来丹佛时,就可以有几个选好的地方可以去看看。 www.jukuu.com 6. IMPORTANT: Remember to backup always your database before any upgrade , just in case. If something goes wrong don't come crying to me . 建议在任何升级前先备份资料库,只是为了以防万一,若有什麽出错了,请不要找我哭诉。 www.bing.com 7. They're anticipating all the things that they might need or someone else might need. They want to be prepared, just in case. 她们提前准备着所有她们认为游泳或者其他人可能需要的东西。 www.bing.com 8. Just in case you're not, I've included the obvious, along with signals that are more subtle, secretive and (occasionally) downright loony. 我这里囊括了各种显著的暗示,也有你难以解读的,更微妙,隐秘,(有时候)完全发狂的暗示。 verywind.com 9. So if it's a new symptom that's getting worse, Kramer suggests a doctor's visit, just in case. 所以如果这是一个新的症状并且正在恶化,克莱默建议你看下医生,以防万一。 www.bing.com 10. special clothing, a helmet, and a life jacket, just in case your raft gets turned upside down or sinks. 你必须穿专门的服装,戴头盔、穿救生衣,以防筏子翻船或沉底。 www.jukuu.com 1. The government said Saturday they were preparing to stockpile iodine used to treat radiation sickness, 'just in case. ' 日本政府上周六说,它正准备储存碘,以备“万一”出现核辐射病人时使用。 chinese.wsj.com 2. Every contingency was thought of, even an ambulance and EMT unit were on hand just in case they were needed. 就连各种紧急情况也考虑到了,派对现场有一辆救护车和一个急救队随时候命。 www.ebigear.com 3. I decided to stay at home just in case my friends came round. 我决定留在家里,以防朋友们不期而至。 zhidao.baidu.com 4. He had his camera ready, just in case he saw something that would make a good picture. 他把照像机准备好,万一看到适合拍照的东西就能用得上。 bbs.gter.net 5. The button produces the characteristic vuvuzela buzz when clicked - just in case you want to add the drone to your favorite viral video. 如果你想给喜欢的视频“添点彩”,点击此按钮即可播放呜呜组啦嗡嗡的响声。 www.chinadaily.com.cn 6. Just in case, they decided to check the oil pressure indicator (it didn't work either) and douche system (the same! ). 为以防万一,他们决定检查油压表(它也坏了)和灌洗器(也坏了)。 www.bing.com 7. But it pays to plan ahead, just in case the politicians lose the last of their marbles. 不过未雨绸缪总是有好处的,以防政客们失去最后的理智。 www.bing.com 8. My favorite quote from the article states that "many Taiwanese feel it's best not to anger the ghosts, just in case they do exist" . 我最喜欢报导中有一段话说:「有许多台湾人觉得最好不要惹鬼生气,以免他们真的存在。」 www.anglepedia.com 9. And finally, whenever a user picks a country and region, prefetch the first two pages just in case, as shown in Listing 4. 最后,当用户选择一个国家和地区时,预抓取前两个页面以备显示,见清单4。 www.ibm.com 10. Counter Clerk: So far it looks like we will be leaving two hours late, but keep checking the departing flights status board just in case. 目前看来会延误两小时,不过,请多查看飞离航班信息牌,才百元防万一。 www.bing.com 1. Take extra copies of your resume, certificates, references (just in case) etc. 制作备用的附件,像你的个人简历,证书,推荐信等等。 www.bing.com 2. Savvy job hunters print and carry business cards in a pocket or purse, just in case an appropriate opportunity arises. 聪明的求职者会打印名片并把名片带在口袋里或钱包里,只是以防有合适的机会出现。 www.hxen.com 3. First of all, check just in case the problem says set up but do not evaluate. Then, don't waste your time evaluating it. 先仔细检查一下题目要求,万一只需要建立,而不用求值的话,就不要浪费时间去求值了。 open.163.com 4. With the potential scenarios, figure out what you can reasonably prepare for, just in case. 为了以防万一,根据可能发生的潜在情节,设计出你可以合理地做的准备。 career.51youcai.com 5. also replaces the alt tag for the image with the login name, just in case the image does not appear. 此外,还要将此图像的alt标记替换成login名称,以防图像不出现。 www.ibm.com 6. Guide: Take some with you next time, just in case. 导游:下次身边带一点(晕车药),以防万一。 www.tingclass.net 7. You don't even know how a camera's burst-mode flash works, but you persuade yourself to pay for the extra feature just in case. 虽然你不知道相机的脉冲模式闪存如何运转,但你会说服自己以防万一还是购买这个额外的东西。 www.bing.com 8. Take the umbrella with you, just in case. 还是带上伞吧,以防万一。 www.fltacn.com 9. But he says women planning pregnancies should be especially vigilant about replacing trans fats, just in case. 但是他说道,对于那些计划怀孕的女性来说应该特别注意替换反式脂肪,就算是以防万一。 news.dxy.cn 10. Now, say economists at HSBC, this chain may be fortified with "just-in-case" systems to limit the damage from disruptions. 汇丰银行的经济学家说,现在,这条链可能会加入“以防万一”系统来加以强化,限制此次中断造成的损失。 www.bing.com 1. Tom charged $200 for a date, but he'd brought the extra hundred just in case he wanted more, given Brendan's looks. 汤姆的一次约会要收200块,而基于布伦丹自己的模样,以防万一他还多带了100块。 www.bing.com 2. Though the vans were driverless and mapless, they did carry researchers as passengers just in case of emergencies. 虽然这些汽车是无人驾驶的并且没有地图支持,一些研究人员还是以乘客的身份坐在车里以防一些紧急情况。 tech.hexun.com 3. Mention to your child's dentist that he uses a pacifier, though, and she'll watch for problems at each checkup, just in case. 为了以防万一,记得提醒你宝宝的牙医他正在使用奶嘴,那牙医就会在每次检查的时候注意宝宝的牙齿问题。 www.bing.com 4. And I got a passport just in case you asked. 我怕万一有需要,早就准备好护照。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Just in case you're wondering, I can explain the mathematical basis of how the squares are generated. 就在您纳闷的时候,我想解释一下生成平方值的数学基础。 www.ibm.com 6. I realized that we had both been hoarding redundant copies of our favorite books "just in case" we ever split up. 这时我才意识到,对于我们喜欢的那些书,我们俩都会偷偷地各自收藏一本,“以防”将来分手。 3us.enghunan.gov.cn 7. Always keep a notebook with you just in case. 以防万一,随身携带笔记本。 www.bing.com 8. 11 animation paths that showcase how the machine works. Please quote per animation path, just in case the client removes steps. 11动画路径介绍,如何利用计算机工程。请报价每动画路径公正的情况下,客户端删除的步骤。 www.bing.com 9. You mind if I double-checksome of this stuff just in case? 你不介意的话为了以防万一我可以再检查一下这个吗? zhidao.baidu.com 10. Aaron Lennon is struggling to shake off a groin injury in time for his side's trip to Anfield - but Insua is preparing himself just in case. 列侬及时摆脱腹股沟的伤病随着球队做客安菲尔德,然而因苏阿正在备战以防万一上场的列侬。 lfcbbs.fans1.com 1. You have to wear special clothing , a hamlet and a life jacket , just in case your raft gets turned upside down or sinks . 你得穿特别的衣服,一个头盔和一件救生衣,以防你的筏翻身或下沉。 www.zxksw.net 2. After the evacuation, they lost contact with their neighbors, so they scratch their telephone number in Kyiv on the wall -- just in case. 撤离后,他们与邻居失去了联系,因此他们在基辅的墙上划下了他们的电话号码,也许邻居有一天会看见。 voa.hjenglish.com 3. Just in case this comes up later, I did not come here for this. 以防万一我不是为了这个来的。 sfile.ydy.com 4. Just in case the player runs out of virtual bimbo dollars, there's an easy solution. 万一游戏者用完了虚拟的“濒波币”,有一个简单的解决办法。 www.elanso.com 5. Keep the temperature at a comfortable level. Body temperature drops when you fall asleep. Keep a light blanket handy just in case. 让温度保持在舒适水平。入睡后体温会下降。旁边放好薄毯以防万一。 bbs.chinadaily.com.cn 6. But just in case there's a broader social discovery opportunity to be found, lots of people would like to offer it. 一旦有广大的社会化发现的机会被发掘,很多人肯定会愿意提供。 blog.sina.com.cn 7. You probably won't need to call-but take my number, just in case. 你可能无需到电话,不过还是记下我的电话号码吧!以防万一。 www.etlearning.cn 8. You'd better have two strings to your bow, just in case of emergency. 你最好有两手准备,以防万一。 www.jukuu.com 9. Just in case they don't have enough copies of the agenda, i'll copy a few extra. 以防他们带的日程表不够,还是多印几张出来吧。 bbs.fobshanghai.com 10. We eased around from the east, sticking to the trees when we were in view of the windows, affecting a casual-looking stroll, just in case. 我们从东边慢行,丰靠近主房窗户的时候便贴着树走,脸上还得保持轻松悠闲的神情,以防万一。 bookapp.book.qq.com 1. But supplements do offer an easy, just-in-case form of health insurance. 但是,补品的确很方便地为您的健康增加了一道保险。 www.foodmate.net 2. Another approach is to give her your contact information, telling her it's just in case she becomes single. 另一种接近的办法是把你的联系信息告诉她,免得她孤单一人。 www.bing.com 3. You have to wear waterproof clothing, a helmet and a life jacket, just in case your raft gets turned upside down. 你得穿防水的衣服,戴头盔,穿救生衣以防你的小筏子被水冲翻。 www.yzjjw.net 4. Just in case a star's clothes don't draw enough coverage, brands' publicists fire off press releases the minute their star steps outside. 以防明星的衣着不能带来足够的曝光率,品牌的宣传人员会在明星踏上红地毯的那一刻发布新闻稿。 www.voa365.com 5. Yet just a know how or just in case. 然而,仅仅知道如何或以防万一。 www.hicoo.net 6. I-I need tknow who to call just in case my wife doesn't make it. 我想知道万一我妻子不行了我该找谁 www.tingclass.net 7. I do maintain a few more professional outfits just in case I have to meet with a client in person, though. 当然我也有几件职业装,只在亲自会见客户的时候才穿。 www.bing.com 8. For children that are potty trained, it never hurts to bring an extra set of underwear and pants just in case. 如果小孩还没有养成自己上厕所的习惯,你可以多带点内衣和底裤以备不时之需。 www.elanso.com 9. Most people live with a just-in-case mind-set because for most of human history, it made sense. 多数人都是按照’以防万一‘的方式生活,因为在人类历史大部分时期,这是有合理的。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Check all their personal websites, just in case the Google search didn't pick them up for some reason. 万一谷歌搜索引擎因为某一原因没有搜到这些研究者,那就逐个打开他们所有的个人网站。 www.elanso.com 1. And just in case anyone missed it, she showed off her tiny waist with a large black patent belt. 为引起别人注意她苗条小腰,她配了一条大黑色腰带。 www.bing.com 2. You have to wear a helmet and a life jacket for protection, just in case you fall into the water. 你必须戴头盔穿救身衣来保护自己,以防万一你掉进水中。 blog.sina.com.cn 3. You might not use all of these tools, but it is best to have them on hand 'just in case', and know how to use them, even at a basic level. 或许,你并不都要用到它们,不过,最好手上拥有它们,以防万一,此外,要知道怎么使用它们。 www.bing.com 4. While his staff was figuring out what was up, he sent a deputy just in case. 在随同人员试图弄清情况的同时,他派出了一名副部长与会,以防万一。 c.wsj.com 5. Please let us know just in case of chemical reaction. 为了防止药品之间产生不好的化学反应请告诉我们。 www.8875.org 6. He calculates P-E ratios based on 10 years of earnings, just in case past-year earnings are unrealistically rich. 他以10年平均利润计算个股市盈率,以防止上一年利润不合理地激增。 chinese.wsj.com 7. By the way, I did become the first person to ever score a 100% on my professor's introductory exam, just in case you were wondering. 顺便提一下,我的确众望所归的成为我导师的介绍性考试中第一个获得100分的人。 www.bing.com 8. But just in case box-office receipts for "Avatar" fall short, Fox has worked hard to hedge its large bet on the movie. 但是为了以防万一《化身》在票房中落马,福克斯公司一直全力控制自己在该影片上的投资。 www.bing.com 9. J (Joan): Yes, just in case it gets cold during our stay in Beijing. We probably won't need them in Guangzhou. (简)是的,以免我们在北京的时候天气变冷。我们在广州可能用不着他们。 pdf.sznews.com 10. Probably if you met an alien, I'm not sure if you would be discussing Green's theorem first, but just in case. 可能你们见过外星人,我不确定,如果先讨论格林公式,但为了以防万一。 open.163.com 1. I feel a lot better knowing that copies of my most important documents exist far away from my home, just in case. 知道我大多的重要文件备份在离家很远的地方存储着(以防万一),我安心多了。 www.elanso.com 2. I decided it would be good to teach my 3 year old son how to paddle a girl in a canoe. Just in case. 我决定教我三岁的儿子如何划船载一个女孩,以防万一。 www.bing.com 3. Outrageously, lenders often demand to keep a spare set of keys, just in case. 那些厚颜无耻的高利贷者为了防止万一,总是要求保留一把贷款人的汽车钥匙。 blog.sina.com.cn 4. Well I always like having one around just in case you pop in and fancy a slice. 我喜欢烘一个摆着,以防你随时出现想吃一份。 video.2u4u.com.cn 5. We try to be ready just in case we can sign someone, but you never know. It depends on the prices. 我们要准备资金以备我们购买球员的资金,但是你不会明白,这取决于价格。 engbbs.fans1.com 6. Just in case you've forgotten what a hassle normal Java JDBC programming can be, I'm all too happy to remind you! 如果您忘记了普通的JavaJDBC编程有多麻烦,我会很高兴提醒您! www.ibm.com 7. Today, my mum suggested that I should take self-defense lessons just in case I ever get attacked. 今天我妈说你一个女孩子应该去学点防身术什么的以免被人袭击。 www.bucter.com 8. You remember your phone number? I wrote it down for you, just in case. 记得住你的电话号码吗?我替你写了下来,就在这里面。 zhidao.baidu.com 9. His views will probably not prevail, but Anglo is investing heavily in Latin America and elsewhere, just in case. 这种说法可能并不权威,但英美资源还是把大量资金投向了拉美和其他地方,以做到有备无患。 www.ecocn.org 10. But Sky will soon launch its own broadband video-on-demand service, just in case. 但是为了以防万一天空广播公司不久后将启用它的宽带电视点播服务。 www.ecocn.org 1. Necessary, need to set up construction site safety signs or personnel protection, just in case, sure. 必要时还需设置施工安全标志或人员现场防护,以防万一,确保万无一失。 blog.sina.com.cn 2. I ad-libbed "tofu" too, just in case, trusting to its internationalism. 我还大方地说出了“tofu”(豆腐),以防万一,相信这个词是相当国际化的,他们应该能够听懂。 www.ftchinese.com 3. We are reserving judgment. Also we are reserving our MC Hammer puns, just in case we have to use them later. 我们对这款引擎持保留意见,不过我们同样也对汉默抱有希望,以防我们以后不得不使用它们。 www.bing.com 4. The air is also pretty low on oxygen, since we were constantly at 3200-3700m above sea level, we always had a can of O2 just in case. 空气的含氧量也相当低,因为我们经常呆在海拔3200-3700m的地方,我们总是带着氧气罐以防万一。 i.alive99.com 5. In fact, you will likely want to keep a couple of snapshots worth of data around just in case the last snapshot was not useable. 事实上,您可能会希望保持数个数据快照,以在上个快照不能用的情况下救急。 www.ibm.com 6. Two days later, your mother and father are discussing survival, and filling jugs with water from the tap just in case. 两天后,你母亲和父亲在讨论生存问题,从水龙头上接水装满罐子以防万一。 www.bing.com 7. "I am at home, whole and alive, " she wrote. "I have gathered together my documents and clothes. And a carrier for the cats. Just in case. " “我在家里,毫发无损,”她写道,“我已经整理好了文件和衣服。还有装猫的东西。以防万一。” cn.nytimes.com 8. And let me write it down just in case you are still unsure. 以防大家对此还不熟悉,我把它写下来。 open.163.com 9. I'm sure Harry will remember, but why not give him a ring just in case? 我肯定亨利会记得。但是为什么不给他打个电话以防万一呢? www.5ykj.com 10. I'm sure Harry will remember, but why not give him a call just in case? 我相信哈利会记得,但为什么不给他打个电话以防万一? vod.swjtu.edu.cn 1. I had to inform the club that it wasn't me just in case they put anything dodgy on there. 我不得不通知俱乐部,那不是我,以防万一他们放一些危险的东西在上面。 www.jczqw.com 2. It may not be cold, but you'd better take more clothes (just) in case. 可能不冷,但你最好多带些衣服以防万一。 bkzyk.com 3. So we create masses of duplicate copy to be sure "just in case" . 于是,我们创建了大量的副本文件,“以防万一”。 www.bing.com 4. He has my number but I'll give it to you just in case. 他有我的号码,但我还是给你吧,以防万一。 class.wtojob.com 5. However, they'll be studying Apophis when it makes an appearance close to Earth in late 2012 and early 2013, just in case. 然而,为预防万一,当“阿波菲斯”在2012年底或2013年初靠近地球时,他们将研究这颗小行星。 www.chinadaily.com.cn 6. And yes, you might also copy the affected row to a backup table just in case! 您还可以将受影响的行复制到备份表,以防万一! www.ibm.com 7. and, just in case you think that I am talking about big famous names or giant people, listen carefully. 为了避免你认为我只会举些著名的大人物为例,那就请你仔细听我说。 blog.sina.com.cn 8. When I'm in bondage that's this restrictive I don't even want to talk, but just in case I need to, how can I communicate with my Top? 当我在被奴役时,各种各样的规矩我甚至都不想说话。但是以防万一,如果我需要与施虐方交流,我该怎么办呢? www.bing.com 9. I'll cook plenty of potatoes just in CASE they decide to stay for dinner. 我打算多煮一些马铃薯,以备他们决定留下来吃晚饭。 dict.ebigear.com 10. I hear faint popping sounds -- a hundred panicky sand crabs are ducking into their holes, just in case. 我听见模糊的碎裂的歌声;无数受惊的沙蟹急潜入它们的洞——只是打个比方。 blog.sina.com.cn 1. "The guys are building up positions now just in case the insurgents do decide to attack, " said Pino. 士兵们现在已经占据了有利位置,以防反叛分子发起袭击。 club.topsage.com 2. Just in case you have to leave, we will just use the master key. 如果那样的话,你离开家,我们用万能钥匙。 www.kekenet.com 3. Participants are typically monitored closely to ensure there are no medical emergencies, with medics standing by just in case. 通常要密切监测参赛者,以确保没有任何紧急医疗情况,医护人员在附近待命,以防万一。 dictsearch.appspot.com 4. Just in case that you still haven't made up your mind about 2012, better yet hurry up. 哦,如果你还没决定好2012年究竟要怎样,动作得快点了。 blog.sina.com.cn 5. Ken: I think so. I'm taking my laptop and a pad and pencil too just in case. 我想是吧。我将带上我的手提电脑和便签以及铅笔以防万一。 blog.sina.com.cn 6. Be sure to trample the fire out before you leave, and cover it with earth just in case there is a flame left. 你离开时一定要把为火踩熄并用土盖住以免留下火星。 www.hotdic.com 7. Ironically, this biological just-in-case mechanism puts fat on precisely the people with the discipline to starve themselves. 具有讽刺意味地是,这种生理上的’以防万一‘机制会将脂肪带给的恰好是那些…去饿自己的人们。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I think Harry will remember, but why not give him a ring (just) in case? 我想哈利会记着的,但是为什么不给他打个电话,以防万一呢? test.2u4u.com.cn 9. GEORGE: You're a back-up, you're a second-line, a just-in-case, a B-plan of contingency! 乔治:你是备胎,你是二线商品,一个偶然的以防万一的B计划! yangwenzhan.spaces.live.com 10. But just in case they find something, they tuck that clean credit CARD inside their wallet. 但一旦发现了想要的东西,他们还是忍不住又用那刚刚付清了的信用卡付了款。 dict.ebigear.com 1. Just in case that wasn't totally clear, that's "unlimited" as in "infinite. " 要注意,这里并未完全讲清楚,到底是“不限容量”还是“无限容量”。 www.bing.com 2. It's fine , but I carried an umbrella just in case. 天气晴朗,但我还是带了把雨伞以防万一。 zhidao.baidu.com 3. Just in case of a fire. 为万一着火而备。 www.joyen.net 4. If not, revise the key codes and key symbol names, just in case you made a typo. 万一你发现绑定错了,可以修改你的键码和键标签名称。 wiki.fcctt.org 5. Done. I've brought some extra barbecue sauce and Chinese barbecue sauce, just in case. 弄好了。我还带了烤肉酱跟沙拉酱,以防万一。 www.hicoo.net 6. Backpack if you're adventurous, but be aware of and prepared for animals, snakes, and bees. Bring a partner just in case. 如果是去探险的话,带上背包,但是要警惕并准备好应对动物,蛇,蜜蜂。可以结伴同行,以防万一。 www.kekenet.com 7. I think so, but I 'll give it to you just in case. My phone number is 5555 - 1234 . 我想有,但为防万一,我给你我的号码,是5555—1234。 www.jukuu.com 8. Various Antarctic exploring teams would use each other's huts, but they always carried their own supplies, just in case. 不同的南极探险队会互相使用各自的木屋,但他们都随身带有补给品以防万一。 www.bing.com 9. Customers have reported that some users like to reserve rooms well into the future just in case they may need a room someday. 客户报告有些用户希望预订将来的房间,因为他们某一天可能需要使用房间。 www.ibm.com 10. The government said Saturday they were preparing to stockpile iodine supplies 'just in case. ' 政府上周六说,他们正准备储备碘供应“以防万一”。 chinese.wsj.com 1. I was a big fan of keeping things "just in case" , even if they had no real value to me. 我喜欢一股脑把东西都收在柜子里,就算它们对我来讲没有什么价值。 www.bing.com 2. It's just in case the rubber band slips off the shaft. 这只是为预防万一橡皮筋从马达轴脱落。 tw.motivationtolearn.org 3. I thought I'd better warn you, just in case David should ever mention. 我想应该提醒你一下,或许戴维会提起此事的。 bbs.englishcn.com 4. And just in case you feel tempted to go to your boss and ask for a grander title: don't. 万一你想去找老板,要求得到一个更显要的头衔,我的建议是:不要这样做。 www.ftchinese.com 5. It may rain you'd better take an umbrella (just) in case (it does). 可能下雨--你最好带把伞,以防万一(下起来)。 www.jxenglish.com 6. The flight has been pushed back by about an hour but please keep checking the board just in case. 飞机要晚一个小时,不过,还是请多查看显示牌以防万一。 www.oralpractice.com 7. But just in case, golf is preparing furiously for the post-Tiger era. 但是为了以防万一,高尔夫球产业正怒发冲冠地准备迎接”后老虎时代“。 www.ecocn.org 8. If he isn't sure, give him your name just in case. 如果他也不确定,那么把你的姓名告诉他。 www.elanso.com 9. Then, get the names of other people standing around just in case you need witnesses. 再者,获取周围人的名字,以备万一你需要证人。 wenwen.soso.com 10. This answer also states that you will do you best not to fail, but just in case, you want to gain something from your experience. 这个答案还指出,你会做你最好不要失败,而只是在情况下,您想要获得的东西从您的经验。 www.mianshiba.cn 1. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. 他们把购物袋高举过甚想挡挡雨,但照样湿透了。 www.yibar.com.cn 2. Well, practice make you perfect. Just in case nobody has smiled at you today. 多多练习微笑哦,以防万一今天没有人对你笑! blog.sina.com.cn 3. It is, however, careful not to overrun its buffer, just in case. 然而,以防万一,最好还是不要使它的缓冲区溢出。 www.huomo.cn 4. We installed a safe door upstairs just in case baby will fall down from the stairs. 我们楼上装了安全门,防止宝宝滚下楼梯。 blog.sina.com.cn 5. I left my ruined Barbie beside Darcy, just in case he got lonely while being dead. 我将那被他毁坏的芭比留在他床边,以防他死后感到孤独。 blog.sina.com.cn 6. We don't really want to spend a lot of time on the cell phone, but we carry it around with us religiously just in case something happens. 我们实在是不想在手机上花大量的时间,但是我们如此虔诚地随身带着它,仅仅只是为了防止有什么事儿发生。 www.bing.com 7. It may rain, you'd better take your umbrella just in case. 可能会下雨,你最好带上伞以防万一。 www.crazyenglish.org 8. Your partner may bring news on this important day, too. Give this a plus or minus four days, just in case. 你的另一半这天也会带来一些消息,所以在这天左右的四天内,要准备好。 www.douban.com 9. Pirates always sleep with one eye open, just in case. 海盗总是睁一眼闭一眼睡觉,万一。 studymorechinese.com 10. sometimes unfavourably, such as when staff feel compelled to monitor email on weekends at home and on holidays . . . just in case. 有时候是不利的,例如员工们周末在家或在外度假时会感到是被迫盯着电邮。 blog.sina.com.cn 1. Should we pre-order caviar from our supplier just in case they request it? 我们是否应该提前从供货商处预订鱼子酱,以备他们点餐? www.ebigear.com 2. But I should probably havethe number just in case. 但是我只是想要你的号码,以防万一。 zhidao.baidu.com 3. Made Cookies from scratch (just in case someone thinks i'm cheating) for the 1st time ever! 我第一次从零开始自制曲奇(以防有人认为我作弊)! hkpag.org 4. But, just in case you get into any trouble, here's the dormitory's home number. 不过,万一发生问题,这里有宿舍的电话号码。 blog.soufun.com 5. But just in case, know this: bestiality will give you penis cancer. 不过,以防万一,你需要知道:人兽性交会导致阴茎癌。 www.bing.com 6. But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around. 但为了以防万一,我只是尽力在这一次展现口语诗的魅力。 www.ted.com 7. Keep the original group for later adjustments, just in case, but work on the single layer from now on (15a). 随后进行调整,连结原有的组,以防万一,可是从此刻起头的工作(第15a)在单层。 www.bing.com 8. I've had all the essentials packed for days, just in case. 我这几天把所有贵重物品都打包了,以防万一 blog.sina.com.cn 9. If the default section doesn't exist, IBM kindly set predetermined limits just in case. 如果default部分不存在,系统会设置预先确定的限制。 www.ibm.com 10. We bought several, just in case one is not enough. 我们多买了几个,以防一个不够用。 www.bing.com 1. I'm probably preaching to the choir here, but hear me out just in case. 我可能是在向一个唱诗班进行说教,但是以防万一,请听我说完。 www.elanso.com 2. Still, there's no harm in respecting traditions, just in case. 不过,尊重传统,以防万一总是没错的。 www.voa365.com 3. We make sure we're always well stocked up with candles, just in case . 我们要确保随时备足好蜡烛,以防万一。 www.jukuu.com 4. If the leader does not engage me just in case, I also can not be discouraged , I may advance from strength to strength. 如果万一领导没有聘用我,我也不会气馁,我会再接再励。 zhidao.baidu.com 5. Its remaining non-euro reserves, which it keeps just in case, fell by 18% in September. 爱沙尼亚为防万一留下的非欧元储备,在九月份减少了18%。 www.ecocn.org 6. You are the guy that repeated her phone number all the way home just in case you forgot it and missed the chance again. 他在回家的路上心中一直默念她的号码,生怕这次忘了,就没有机会再联系上了。 www.bing.com 7. Many police officers to maintain order, fire engines stationed in the school as early as yesterday, just in case. 很多警察在维护秩序,消防车早在昨天就进驻学校,以防万一。 www.dota123.com 8. We don't have time to over-engineer code for all the "just in case" scenarios. 我们没有时间让代码过度工程化,以应对所有的“万一”情况。 www.infoq.com 9. I'm sure they haven't forgotten but let's send them a reminder just in case. 我相信他们不会忘记,不过为防止万一,还是给他们发一封催促函吧。 wenku.baidu.com 10. I put up a sign saying WET PAINT just in case. 我张贴出一张油漆未干的告示以防万一。 blog.sina.com.cn 1. They held their shopping bags over their heads just in case. 他们都把购物袋顶在头上,以防自己被淋湿。 xierweina401.blog.163.com 2. It may rain and you'd better take an umbrella just in case. 天可能要下雨,你最好把伞带上,以防万一。 beike.dangzhi.com 3. But just in case television isn't possible, there is a third option-reading newspapers. 但是万一电视新闻不够用,还有第三个选择,读报纸。 wenwen.soso.com 4. Should I take an antiviral drug now just in case I catch the new virus? 我现在是否应该服用抗病毒药物来预防这一新病毒? www.who.int 5. Kelsi: Well, it's something I wrote for Troy and Gabriella, just in case they decide to. . . 嗯,那是我给特洛伊跟凯碧写的,万一他们要…… blog.hjenglish.com 6. While in most cases the results are identical, it's good to know how to search through both sources just in case. 在大部份的情形下结果是同一的,不过知道该如何仅仅搜寻过两者的来源很好以防万一。 dictsearch.appspot.com 7. This answer is correct just in case that answer is correct. 只要那个答案没有错,这个答案也不会错。 sfl.csu.edu.cn 8. If you do choose to remove the JDKs, make a backup copy just in case for future use. 如果您选择删除该JDK,请做一下备份以防将来使用。 www.ibm.com 9. Well, I wrote this down, just in case you forgot. It's my favorite. 我写下来,以防你忘记.这是我最喜欢的一首。 www.tingclass.net 10. This worm must've erased them. I'll try to recover them, but just in case, you have backups, right? 一定是这只蠕虫删了它们。我试着把它们复原,但万一无法复原,你有备份,对吧? www.pgy.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。