网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 just(1)
释义

just(1)

例句

释义:
1.
It would be just as easy to include the numbers 1, 20, 75, 50 in a file and thus avoid any need for parsing the script text.
你可以简单的在文件中包含1、20、75、50这样的数字,从而避免对解析脚本的需求。
dict.bioon.com
2.
Tepco spokesman said the sample had been taken just beyond the cement containment foundation of reactor No. 1 at a depth of about 15 meters.
东电发言人说,地下水样本是在一号反应堆水泥密封地基以下、地面以下约15米处采集的。
www.bing.com
3.
The "butterfly" zhi 1 flew into the sky above, in turn, just a few laps slowly disappear in the dim light of night.
“花蝴蝶”吱的一声飞向了天空,在上面转了几个圈,才慢慢的消失在茫茫的夜色中。
zhidao.baidu.com
4.
'Just a year ago, wages were rising steadily as we grappled with labor shortages, ' Ms. Zhou said.
周芳说,仅在1年前,由于面对劳动力短缺的困境,工资还在不断提高。
www.bing.com
5.
When the system was designed, people were dying at 67 or so. They enjoyed just a year or so of public retirement benefits.
原体制制定时,人的寿命就在67岁左右,只能享受了1年左右的公共退休福利。
www.bing.com
6.
Those without a dog spend an average of just 1 hour and 20 minutes a week exercising by going to the gym or heading out for a stroll or jog.
而没有养狗的人平均每周去健身房或外出跑步的锻炼时间只有1小时20分钟。
www.chinadaily.com.cn
7.
Mr Reqabi gets just an hour or two, making it impossible to produce mayonnaise, as he has no reliable refrigeration.
Reqabi先生仅有1个或2个小时的用电时间,没有足够的制冷,也就不可能生产蛋黄酱。
www.ecocn.org
8.
The minimum investment can be just a few pounds, while the annual management fee tends to be between 0. 4% and 1%.
最小的投资份额可以达到几英镑,而管理年费一般在0.4%-1%之间。
www.bing.com
9.
Dec: I had lessons for a while and just got up to grade 1 but quit after that and just played my own pieces or songs that I wanted to cover.
我上过一阵钢琴课,只考到1级,不过那之后我就开始弹自己想翻唱的那些曲子和歌了。
www.bing.com
10.
You just have to be willing to wait a year, but trust me, a year goes by pretty fast these days (I think it's inflation or something). 1.
你只需要花一年的时间来等待结果,但是相信我,现在的一年过得是很快的(我想是通货膨胀或者其它的原因吧)。
blog.tianya.cn
1.
One second later, she die. 1. 25L blood come out from her mouth, just like the dragon flying to the sky.
1秒钟后,她死了。1.25升的血浆从她嘴里喷出,就像龙婆飞上了九云霄。
www.douban.com
2.
The auction came just a few days after Portugal sold 1. 1 billion to China in a private placement, a person familiar with the matter said.
知情人士说,就在拍卖会召开的前几天,葡萄牙通过非公开发行交易向中国出售了11亿欧元的国债。
c.wsj.com
3.
He first saw the design concept of Microsoft's just-introduced mobile system, Windows Phone 7, a year and a half ago.
他第一次看到微软的现今的WindowsPhone7手机系统的设计理念是在1年半以前。
www.bing.com
4.
The reason was that the Fed would respond "aggressively" , by which he meant a cut in the federal funds rate of just one percentage point.
原因在于联储将会做出激进的反应,但他所谓的激进反应只不过是联邦基金利率会下调1个百分点。
www.ecocn.org
5.
And finally, don't buy everything, but don't buy just what you think looks hot at the moment, either.
最后,1)不要买所有的东西,2)也不要只买那些当时你认为热门的。
www.bing.com
6.
In January of 2007, they began to piece together their system and by March, they were running tests to see just what Microwulf could do.
在2007年1月,他们开始将系统组建起来,一直到三月份,他们开始进行测试,看看Microwulf能做些什么。
www.bing.com
7.
If you can travel a few days after January 1, so much the better, but if you can't, just know you may have to endure a few delays.
如果在一号之后的几天里旅行,况会好得多,但如果必须在那天出行,必须意识到可能的延误。
blog.163.com
8.
She made a bet that she could defy the credit crunch and live on just one pound a day for a year.
她打赌自己可以和信贷紧缩抗争——1天只花1英镑并且持续一年的时间。
edu.sina.com.cn
9.
Those were nice but I don't like the Jim Morrison one I guess because I'm just so used to seeing him with long hair.
这些都是很好,但我不喜欢吉姆莫里森1我想是因为我实在太习惯看到他蓄长发没有。
08062788.blog.163.com
10.
Esta muerto(2) , and then as if he just heard the news himself, crumples like a coat and cries, my brave Papa cries.
他不在了(1),说完,他好像自己才听到这个消息一样,人像件外套一样皱缩起来,哭了。
www.51test.net
1.
With such ideas and to interview the young man, just a year kabuki parking more than 10000! ! ! ! !
怀着这样的想法而去面试牛郎的年轻人,光是歌舞伎町一年就超过了1万人!
www.yc55.cn
2.
However, if such a shield label can be defined explicitly, it can be just a line of text element in the XML template of a service request.
但是,如果这个屏蔽标签可以明确定义,那么在服务请求的XML模板中只需要1行文本元素。
www.ibm.com
3.
We gave him an injection just over two weeks ago and we had to let that settle down for a week.
我们2周前对他做了注射治疗,需要等1周才能看出效果。
forum.sports.sina.com.cn
4.
The "thermal stimulus" last for just a tenth of second to produce a "sharp prickling sensation" .
这个热刺激试验持续了0.1秒,产生了尖锐的刺痛感。
www.bing.com
5.
Participants were talking to a number of unknown others, varying from just one up to four in each of the experimental trials.
在试验测试中,参与者们和一些不认识的人谈话,人数从只有1人;到最多4人。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
India's GDP is just a third of China's, but its growth rate of more than 6% a year lifted average incomes over $1, 000 for the first time.
印度的国民生产总值只有中国的三分之一,但超过6%的年均增长率使得其平均收入首次突破一千美元。
www.bing.com
7.
Like Cagney, the couple also adopted their four children: three daughters and a son, who tragically died just a year after his father.
和贾克纳夫妇一样,他们也收养了3男1女4个孩子,不幸的是,他们的儿子也在其父亲死后一年去世。
www.elanso.com
8.
But then the company got slammed by the global crisis, and she was laid off in January, just a few weeks after her wedding.
可是公司在全球危机下垮了下来,她也在1月份被公司解雇,那时她结婚才没几个星期。
www.bing.com
9.
1 - Harry finds himself stuck in just such a staircase on his way back from the Prefects' Bathroom.
在从级长浴室会寝室的路上,哈利发现自己陷进了这样的一个台阶。
www.hoolee8.com
10.
However, it is possible our $100 per barrel oil forecast might be off by just a month or two.
但是,在1到2个月内,每桶100美元的油价预期可能变成现实。
www.bing.com
1.
We can pump our pool up in just a minute or two with our pump.
我们充气泳池只需1到2分钟。
www.elanso.com
2.
With just a week or so left in office, President George W. Bush paid tribute to another president, his father.
还剩大约1星期左右的执政时间,小布什总统称赞另一位总统,他的爸爸。
bbs.putclub.com
3.
The money will flow beginning next year, and is just a start: the state has allocated $100 million over the next decade.
资金将于明年开始逐渐到位,而且这只是开始:在以后十年内,国家将拨款1亿美元。
news.dxy.cn
4.
Just a little over a year ago, the mobile site only had 100 million users.
仅仅一年多一点以前,该手机站点只有1亿的用户。
www.bing.com
5.
On November 1, just a week after my dad had arrived in California, Clyde and Gussie got married.
十一月一日,就是父亲到达加利福尼亚一星期以后,他和格西结了婚。
dictsearch.appspot.com
6.
To put this in context, the total world gold supply only comes to 129 million ounces a year. Mining output is just 85 million ounces.
在此背景下,全球黄金总供应量仅为每年1.29亿盎司,金矿产出仅为8,500万盎司。
c.wsj.com
7.
He crossed this bridge and made at least a couple of 90 degree turns before crashing just a mile and a half from school.
他穿过一座桥,进行了至少两个90度的大转弯,最后在距离学校只有1.5英里的地方撞上公共水池。
www.rrting.com
8.
To Job this included even sins of the heart, for he made special offerings just in case his sons had secretly cursed God (1: 5).
对于约伯来说,赎罪的内容也包含心里的罪,因为他会献上特别的祭,只是因为以防自己的儿子在背地里诅咒上帝(约伯记1章5节)。
www.bing.com
9.
At the moment, you can install the required components with just a few commands (see Listing 1).
这时,您只需通过运行几条命令(请参阅清单1)即可安装所需的组件。
www.ibm.com
10.
However, you can put something just a bit more interesting there: Insert the code shown in Listing 1 into the body section of the HTML file.
但是,您可以在其中放入更丰富的内容:将清单1中显示的代码插入HTML文件的body部分。
www.ibm.com
1.
Just how much is available can presently only be estimated at somewhere between 1 million and 2. 5 million tons.
可用的到底有多少目前只被估计在某个地方有一百万到两百五十万吨之间。
www.bing.com
2.
Uganda is still the only African one to have sent troops; with just 1, 600 of them there, the UN is unlikely to come in and take over.
乌干达是目前仅有的一个派出军队的非洲国家,它一共向那里派遣了1600人。至于联合国看起来不大可能插手并接管摩加迪沙。
www.ecocn.org
3.
I feel sorry for the Europeans, but let's face it: a year ago the euro was at $1. 50, now just $1. 40.
我对欧洲表示抱歉,但是我们还是要正是这一切。一年前欧元还值1.5美元,但是现在,它只值1.4美元。
www.bing.com
4.
One study found that just 2 out of every 1, 000 petitions achievesany sort of results.
一项研究发现,每1,000份请愿书中只有2份能满足诉求。
www.bing.com
5.
The month-old thornback ray is just 12 centimetres long and is one of a dozen hatched from eggs known as "mermaid's purses" .
这个只有1个月大的团扇鳐仅12厘米长,是从一群被称为“美人鱼钱包”的卵中孵出的十几条中的一条。
iask.sina.com.cn
6.
Hillary Clinton, just back from Iraq, said on January 17th that she supported legislation to put a cap on the number of troops there.
刚从伊拉克回来的希拉里?克林顿,在1月17日说道,她赞同通过立法给军队数目设定上限。
www.ecocn.org
7.
The system worked only if the telescope was aimed close to a bright star or planet, limiting astronomers to just 1 percent of the sky.
只有当望远镜对于恒星或行星瞄得足够精准,而天文学家们被限制在了天空中百分之一的范围内的时候,这个系统才能工作。
blog.sina.com.cn
8.
No need for storing sweaters and winter jackets here; they'll be just as necessary in July as they were in January.
在旧金山,无需为存放针织毛衣、冬季夹克衫这类的事情发愁,因为这些东西在7月和在1月一样,同样必不可缺。
www.bing.com
9.
The researchers started out with tiny hydrophilic glass beads in an organic solvent. Then they added just one percent weight of water.
科学家的研究从一种有机溶剂里的亲水玻璃粉开始,然后向其中添加了1%重量的水。
www.bing.com
10.
The U. S. recovery braked sharply at the start of the year, with the economy growing at just a 1. 9 percent pace in the first quarter.
美国经济复苏在今年年初急剧减缓,第一季仅成长1.
cn.reuters.com
1.
Caenorhabditis elegans, as the roundworm is properly known, is a tiny, transparent animal just a millimeter long.
秀丽隐杆线虫是蛔虫的学名,是一种只有1毫米长的透明小生物。
www.bing.com
2.
Mr. Bezos said the rocketship had a test flight three months ago and was traveling at Mach 1. 2 just before last week's accident.
贝佐斯说,这艘宇宙飞船三个月前曾试飞过一次,运行速度为1.2马赫,略超过失事时的速度。
chinese.wsj.com
3.
Looks like just a month after Orlando Bloom and Miranda Kerr confirmed their engagement, they walked down the aisle.
看起来在奥兰多·布鲁姆与米兰达·科尔仅确认其订婚的1个月后,他们就走进了婚礼的殿堂。
www.bing.com
4.
He was placed in a simple grave alongside an amber necklace just a mile from the stone circle.
他死后佩戴有琥珀项链,并被安葬在了一个距离巨石阵1英里远的简易墓地。
www.bing.com
5.
If I look at what happens in the y, z plane in the plane of a blackboard, it will just look like a line that goes downward with slope one.
我们来观察黑板上坐标系的yz平面,它就看起来,像一条斜率为1且向下延伸的直线。
open.163.com
6.
Would one dose, which would be easier and cheaper, work just as well?
那么如果只使用1剂,这自然是更为简便和便宜,但也能管用吗?
www.bing.com
7.
That means just 2. 5 percent of us require less than 7 hours of night a sleep to feel fully rested. That's 1 out of every 40 people.
这就是说我们中只有2.5%的人睡眠不足7个小时就可以感到彻底放松了,这个几率是1:40,即每40个人中只有1个这样的人。
www.bing.com
8.
That was one and a half percent of the world economy, and just losses from early death and disability.
这大约占据世界经济总额的1.5%,这仅仅是造成死亡和残疾的数量。
www.tingclass.com
9.
After split joint, just a transparent glass or an organic macromolecule board or film needs to be stuck on the frame(1).
拼图拼接好后只需在边框(1)上粘贴一块透明的玻璃或有机高分子板材或膜。
ip.com
10.
Just as 1. 9 is a culmination of your feedback, we are constantly monitoring the community to see what the most relevant issues are.
正如1.9是回赠你的巅峰之作一样,我们时刻的留意着小区,关心一切与游戏相关的问题。
aion.178.com
1.
Sharing a ride with someone just 2 days a week will reduce your carbon dioxide emissions by 1, 590 pounds a year.
一个礼拜只要两天和人共乘,一年就能减少一千五百九十磅的二氧化碳排放量。
blog.arting365.com
2.
Their contribution in the first quarter of this year is likely to be just 0. 1 percentage point, the bank adds.
摩根士丹利补充表示,今年第一季度,库存的贡献可能仅有0.
www.ftchinese.com
3.
They found a nearly complete fossil skeleton, no bigger than a swallow, with a wingspan of just 10 inches (25 centimeters).
他们发现有一个接近完成的化石骨架,没有大于1海燕,翼展仅10英寸(25厘米)。
www.en400.com:8080
4.
The form is very simple, looking for just the name, e-mail address, and phone number of the user, as you can see in Figure 1.
此表单很简单,只是查找用户的姓名、电子邮件地址和电话号码,如图1所示。
www.ibm.com
5.
Jill, who lives with her son in Alexandria, Minnesota, owned a gift basket company and earned just $15, 000 a year.
Jill和她的儿子生活在明尼苏达州的亚历山大市,拥有一家礼品包装公司,一年仅赚1.5万美元。
www.elanso.com
6.
To see the JavaScript that the compiler is emitting, just choose the Pretty setting shown in Figure 1.
要查看编译器发出的JavaScript,只需选择图1中显示的Pretty设置。
www.ibm.com
7.
Just a few days earlier, Ford had issued $1. 1 billion-worth of five-year bonds at 8% interest.
而就在数天前,福特发行了11亿美元价值的五年期公司债券,其利率却高达8%。
www.ecocn.org
8.
You can compile this servlet, register it with Voxeo, and access it by phone, just as you did with Listing 1.
现在您可编译这个servlet、向Voxeo注册它,并通过电话访问它,与处理清单1的方法相同。
www.ibm.com
9.
The graph of a function one is just a horizontal plane at height one.
函数1的图像就是高度为1的水平面。
open.163.com
10.
Bright leaves of flaming red and golden yellow float down through the blue sky, piling up in great drifts, (1) just right for jumping into.
火红金黄的明亮的树叶,从蓝色的天空飘荡落下,大片地堆积在地上,正适合人们跳上去享受。
blog.sina.com.cn
1.
The military took a small group of South Korean reporters to the island, which is just a few miles wide and home to 1, 200 people.
军方将少数韩国记者带上了岛屿,该岛仅有几英里宽,有1200人居住。
www.bing.com
2.
No, Even a dollar is all right. Here's your passbook, sir; just sign your name on it.
没有。即使1美元都行。这是你的存折,先生;在上面签上你的名字。
www.hxen.com
3.
Since then it has recovered two-thirds of that drop; production is now just 5% below its peak level (see chart 1).
此后情况有所好转,恢复了下跌量的三分之二;现在产量仅低于峰值5%(详见表1)。
www.ecocn.org
4.
For just 1, 000 yuan an hour, one of Beijing's most enthusiastic entertainers will show up to your door dressed up as Superman.
每小时只需要1000元,您便可欣赏到京城最有激情的表演者之一装扮成超人上门表演。
www.ebigear.com
5.
The tone contrasted with its mood just two months ago, when it had expected just 1. 4 per cent growth this year.
IMF的语气与仅仅两个月前形成了对比,当时,该组织预计欧元区今年的经济增长率只有1.
www.ftchinese.com
6.
People don't look in the mirror just to see messy hair and walk out of the house that way.
1人们照镜子看到头发凌乱,不会就这样走出屋子。
bbs.wwenglish.org
7.
This is what creates the space for a college student to earn $1, 000, 000 online in just a few months with a clever idea.
正是这种情绪让一个大学生找到了发展的空间,他仅靠一个聪明的想法就在短短几个月的时间里在互联网上赚到了100万美金。
www.bing.com
8.
In just a decade, Alibaba has grown into a group with more than 12, 000 employees.
短短十年中,阿里巴巴就成长为一家拥有逾1.2万名员工的集团。
www.ftchinese.com
9.
Patients benefited just as much from therapy -- almost any kind of therapy, the consumer group found in its survey of 1, 500 readers.
消费者研究小组调查了1500位读者,说明几乎任何一种治疗手段对病人都有效。
www.bing.com
10.
Frankly, if 0. 1 per cent of people make unrewarded contributions to the internet, that's just a rounding error away from nobody at all.
坦白地讲,如果仅有0.1%的人为互联网做出无报酬贡献,那跟没有人几乎没什么两样。
www.ftchinese.com
1.
Bahrain, like Oman, has just been promised $1 billion of aid per year over the next decade from its wealthier Gulf neighbours.
巴林(如同阿曼)刚获得承诺,未来十年波斯湾的富裕邻国将每年提供十亿美元援助。
www.ecocn.org
2.
Description 1. Easy to use: simply just add water, then place into your refrigerator for clear ice.
使用简单:利用普通家用冰箱即可制作健康的透明冰块。
www.taipeitradeshows.com.tw
3.
The worms - from the species Caenorhabditis elegans - are 1mm long, with just a thousand cells in their transparent bodies.
这种蠕虫,属于秀丽隐杆线虫类,身长为1毫米,其透明的身体只有一千个细胞。
treasure.1x1y.com.cn
4.
In just a two year period, one in every three Americans goes without health care coverage at some point.
在最近两年内,每3个美国人中就有1个在某些时候没有医疗保险。
www.bing.com
5.
A warning of tsunami waves up to one meter in height was quickly issued, but withdrawn just over an hour later.
有关当局很快发布了可能发生浪高达1米海啸的警告,但刚过一个小时,就取消了这一警告。
www.voanews.com.cn
6.
Just a month later, in November 2008, Beijing public security officers detained Mr. Huang on suspicion of "economic crimes. "
然而仅仅1个月后,也就是2008年11月,北京市公安局以涉嫌经济犯罪为名拘留了黄光裕。
dongxi.net
7.
The treatment appeared to have lasting effects: 24 weeks after undergoing the procedure, the average pain score was just 1. 7 points.
该疗法似乎有持续效果:在接受该治疗操作的24周后,平均疼痛评分只有1.7分。
news.dxy.cn
8.
homework 1. Hurricane Gustav is just a day away from a possible major hit on New Orleans.
加斯塔夫飓风可能将在一天内袭击新奥尔良。
bbs.putclub.com
9.
Coupled with Phase 1 Problem Determination, solutions to software-related problems could be just around the corner.
通过与第1阶段问题结合,可以很容易地找到软件相关问题的解决方案。
www.ibm.com
10.
I love Alibaba! I just have been used it for 1. 5 years and gained a successful deal through Alibaba-the world's largest trading platform!
我喜欢阿里巴巴网站,已经用了一年半时间了,收效颇丰。在我的心中,阿里巴巴是世界上最大的贸易平台!
info.china.alibaba.com
1.
Using the Auto Form Filler you can have ONE password that lets you safely logon to any of your web accounts with just 1 click!
使用自动填表,您可以有一个密码,可让您安全地登录到任何您的Web帐户,只要一按一下!
xtdownload.com
2.
Having just 1 deadline for your work is like an invitation to procrastinate.
只有一个最后期限对你的工作来说就像是接受了拖延的请柬函。
www.bing.com
3.
That way, if your flight touches down in Prague at 1: 30 a. m. , you won't have to hunt down an ATM just to pay the cab driver.
这样,假设即使你的航班在凌晨一点半到达布拉格,你也不用为了打出租车而满世界地找自动提款机了。
www.bing.com
4.
Just 161, 000 tonnes of it has been mined in the history of the world: barely enough to fill two Olympic-sized swimming pools.
在人类历史中黄金仅仅被开采了16万1千吨:刚刚够放满两个奥运会标准游泳池。
www.bing.com
5.
Just Sudoku 1. 0 is absolutely free, has an easy to use point-and-click interface and can easily be installed and uninstalled.
刚才的游戏,1.0是完全免费的,易于使用的点和点击界面和可以轻松地安装和卸载。
xtdownload.com
6.
Earlier in Asia, Japan's central bank slashed its key interest rate down to just a tenth of one percent.
在亚洲方面,日本央行把基准利率削减到0.
www.voanews.cn
7.
I walked in last week just as they were setting up a luscious display of Driscoll's organic raspberries at $1. 50 per 6-ounce carton.
上周我走进店里的时候,他们正在摆设香甜的Driscoll有机山莓,一盒6盎司的纸箱子只要1.5美元。
www.bing.com
8.
Due to insufficient proportion between chlorine toluene generate less output, 1%, just as dye intermediates.
由于间氯甲苯生成比例不足1%,产量较小,目前仅作为染料中间体使用。
wenwen.soso.com
9.
I have no to this kind of person good cope with move, will say 1 to have no fighting strength of: You are so boring. Then force-out just.
我对这种人没有很好的应付招数,只会说一句毫无战斗力的:你好无聊。然后封杀而已。
dictsearch.appspot.com
10.
Employers added just 18, 000 workers to payrolls last month, the lowest number since America began to pull out of recession.
上个月新增就业人口为1.8万,这是美国走出经济衰退以来最低的月份。
www.ecocn.org
1.
Because when I was young, I dreamt become just a professional player for Sao Paolo and play just one game for the national team.
在我地孩提时,我曾梦想着能成为圣保罗的1名职业球员,为巴西国家队效力,那怕是一场比赛也就足够满足我的梦想。
fanrengu.net
2.
The economy grew at just a 1. 8% annual rate in the first quarter and probably only a little faster in the second.
第一季度年均经济增长率仅为1.8%,第二季度也只有小幅提速。
www.ecocn.org
3.
Naked Woman 1: Stay Kratos, just a bit longer. . .
女1:再待一会儿,就一会儿……
65.98.27.170
4.
The band has been going as a complete band for just over a year and we are just getting material finished off.
该乐队已经持续作为一个完整的乐队刚刚超过1年,我们刚刚完成了材料。
www.bing.com
5.
The page (see Figure 1) is as simple as it gets: You just need a text box for the string and a button for each service.
这个页面(见图1)尽可能地简单:您只需一个文本框用于输入字符串,并为每个服务提供一个按钮。
www.ibm.com
6.
I was looking at the face of the pilot and just hanging there, not fully aware that the blades were actually just feet from my head.
我看着驾驶员的脸好一会儿,都没有注意到螺旋桨离我的头只有1英尺远。
blog.sina.com.cn
7.
But, as Mr Rosen points out, even if just 1% of the audience is now involved in the news system, that's millions of new people.
但是如同Rosen先生指出的那样,即便只有1%的观众现在参与到新闻系统中,即代表了上百万的新人。
www.ecocn.org
8.
Somehow the number 1 player always seems to fall down the list but Kobe just never moves up.
排名第一的总是会跌出榜单,但是渣科从来都不会前进哪怕一位。
www.vvcha.cn
9.
The subprime mortgage mess alone does not force our hand; the $1. 2 trillion it involves is just the beginning of the problem.
单就次级按揭而言,其混乱状况不至于迫使我们那样做;但其涉及的一万两千亿美元却只是麻烦的开始。
www.bing.com
10.
Apple's store offers more than 15, 000 application; many are free or cost just a few dollars.
苹果的网上商店提供超过1.5万个软件,其中很多都是免费的,或者仅售几美元。
www.bing.com
1.
His lofty demand has prompted allegations of greed in a country where income per head is just $1, 200 a year.
他这种漫天要价在越南被人称之为贪婪,这个国家的人均年收入仅为1200美元。
www.ftchinese.com
2.
Within a day there was a 7. 1 quake recorded in the Solomon Islands nearby, just along the Indo-Australian Plate border.
在一天之内,就在沿着印度---澳大利亚板块边界处的苏门答腊诸岛附近就记录到了一次7.1级的地震。
formittternacht.blogbus.com
3.
Tomorrow just bought. About 1 minute and wipe the face of that kind of cool. Some feel that soft feeling.
明天刚买了。抹在脸上1分钟左右有种凉丝丝的觉得。摸着觉得柔了一些。
99mrw.5d6d.com
4.
With January's primaries just around the corner, Mr Romney is ahead in New Hampshire by a more than 2: 1 margin.
明年1月的初选迫在眉睫,罗姆尼在新罕布什尔州以超过2比1的比率领先。
www.ftchinese.com
5.
We were intent on making a great game that was far more than just a retread of Red Alert 1 and 2.
我们的意图,使一场伟大的比赛,这是远远多于只是一个翻新的红色警报1和第2款。
game.ali213.net
6.
The point: Just because it's January 1doesn't mean you've got to reinvent your life or even a small fractionof it.
重点是:不是因为它是1月1号,你就得重新规划你的人生,或者必须做点改变。
www.bing.com
7.
And best of all, it can do this on just a minute (or so) a day.
最重要的是,你只要每天花1分钟时间,就可以做到以上说的这些。
www.bing.com
8.
A hectare of rice paddy in Vietnam will produce 20 tonnes of rice a year, whereas a Haitian hectare yields just one tonne.
越南的一公顷水稻田年产20吨稻米,而海地的一公顷只能产出1吨。
www.ecocn.org
9.
If you just can't make it through the day without a nap, sleep less than one hour, before 3 pm.
如果做不到不午睡的话,那就在下午三点之前尽量睡少于1小时。
www.ebigear.com
10.
Murchison sold a 9. 2 per cent stake in Midwest to Sinosteel for A$135m just over a week ago.
就在一周多一点之前,Murchison将其在中西部公司9.2%的股权以1.35亿澳元的价格出售给了中钢集团。
www.ftchinese.com
1.
DBRS Inc. , the Toronto-based ratings firm had said the impact just for Bank of America could be $1. 9 billion.
多伦多评级公司DBRS表示,美国银行的损失可能大19亿美元。
www.bing.com
2.
The area for the two pilots was unbelievably small. It was just one meter wide by two-and-one-quarter meters long.
两名飞行员的活动区域令人难以置信的小,大约只有1米宽,2.25米长。
www.bing.com
3.
Even though the average American performs just 1. 5 searches per day, it is hard to imagine that this will not rise dramatically.
即便是平均美国人每天只进行1.5次的搜索,能量消耗的显著增加也是显而易见的。
www.bing.com
4.
That would be 1. 2 million if the United States had done the same thing. And that's just in solar and wind production.
如果美国也这样做,新增就业岗位将有120万,而这还只是利用太阳能和风能而已。
www.bing.com
5.
The track area is an elastic rubberized surface containing up to 10 lanes each just over one meter wide.
跑道区的表面铺设了弹性的橡胶,一般最多设有10根跑道,每根跑道宽1米。
www.globalfbc.com
6.
The bear, just under a meter and a half tall, was later trapped in a souvenir shop and shot by hunters.
这头黑熊身高不到1.5米,后来被困在礼品店内,被猎人击毙。
www.englishtang.com
7.
Excuse No. 1: Just around the corner, there's a rainbow in the sky.
借口1:光明就在前头,天空已经出现彩虹。
www.bing.com
8.
For a better idea of why tools like diff just aren't enough, take a look at Listing 1, which shows a simple XML document.
为了更清楚地了解为什么用象diff这样的工具比较这些XML远远不够,让我们看一下清单1,它显示了一个简单的XML文档。
www.ibm.com
9.
The cutter path is the series of lines that will be cut into the die, at distances of just thousands of an inch wide.
刀具路径是一系列的行会被切成死亡,1英寸宽的距离仅数千。
www.bugutang.com
10.
The UN had appealed for $543m to help it cope with the humanitarian disaster, but so far raised just $137m.
联合国呼吁各国为解决这场人道主义灾难捐助5.43亿美元,但迄今为止捐款只有1.37亿美元。
www.ecocn.org
1.
In an attempt to slow lending this year to "just" $1. 1 trillion, Beijing has repeatedly raised reserve requirements for China's banks.
今年,为了减缓贷款把年贷款额“调整”到1.1兆美元,北京不断提高各大银行的法定准备金。
www.bing.com
2.
He believes that John Terry will be able to return just over a fortnight after back surgery in the league match with Wigan on January 13.
他相信1月13号联赛中对阵维根的时候,背部手术后已恢复了两周的特里可以参加比赛了。
www.qieerxi.com
3.
But Massachusetts has been a particular laggard, spending just 1. 8 percent of the settlement funds as originally intended.
然而,马萨诸塞州已成为特别落后的一个州,只花了当初打算使用的协议款的1.
www.suiniyi.com
4.
Thus closely integrates the roller sleeve (1) with the roller core (2) to form a structure just like an integral backup roller.
这样把辊套(1)和辊芯(2)牢固地结合为一体,成为和整体支承辊一样。
ip.com
5.
They then had to say just how sure they were of their answer, on a scale of one to six.
然后他们要说出对自己答案的确定程度,有1到6个级别。
www.bing.com
6.
Gun murders are consequently rare, at just over one killing per million people per year, one of the lowest rates in the rich world.
由是英伦的枪杀案很少见,每年每百万人死于枪击的人数才刚过1人,是发达国家中枪杀率最低的国家之一。
www.ecocn.org
7.
Just before the doors opened all three of them noticed a $1, 000 bill lying on the floor. Which one of them do you think would pick it up?
在电梯门打开之前,三人同时看到地上有一张1000美元的钞票,你觉得谁会捡起它?
www.bing.com
8.
Most of what you see here in Listing 1 is just the straightforward addition of values to the instance and to the form.
此处清单1中的大部分数据都是直接添加到实例和表单中的值。
www.ibm.com
9.
Not one of its 25 partners has a personal blog, just four have Twitter accounts -- and only one has actually tweeted since July.
恩颐投资25位合伙人中没有一个人开通了个人博客,只有4个人有Twitter账户——而且7月份以来事实上只有1个人在Twitter上发过言。
www.fortunechina.com
10.
What we have to do is just to have small adjustment of 1 percent of our GDP; 1 percent of our spending is not a lot of money.
我们需要做的仅是对我们GDP的1%进行微小的调整,百分之一的开支是不是很多钱。
www.bing.com
1.
Analysts have estimated that Google's Chinese business is small and previously accounted for just 1% to 2% of the company's net revenue.
分析人士估计,谷歌在华业务规模较小,之前仅占该公司净收入的1%至2%。
c.wsj.com
2.
At just 1. 5 times the radius of the Earth, this planet (if it's confirmed) would be the smallest yet discovered.
这颗行星(如果被证实的话)大约是地球半径的1.5倍大,将是目前为止发现的最小行星。
www.bing.com
3.
Tip 1: Speak out loudly. Try to say the words you just learned to your parents or your friends, even though they may not understand it.
大声喊出来。试着向家人或朋友念你正在学习的单词,甚至不用管他们也许听不懂。
blog.sina.com.cn
4.
You can take notes about what you experienced at the end of each day, or you can just go by feel; maybe rate each day on a scale of 1 to 10.
你可以在每天睡觉之前把自己的经历记下来,或者只是跟着感觉走,你还可以把这两天的进展按照1到10的标准评评分。
www.zftrans.com
5.
A 0. 1% on-month fall in Chinese property prices, across 70 major cities, is likely just the beginning of a significant drop to come.
中国70个主要城市地产价格6月环比下跌0.1%,似乎只是大跌的开始。
c.wsj.com
6.
Dicker notes that Libya produces only 1. 3 million barrels of oil a day, just a tiny fraction of the world oil market.
Dicker透露利比亚每日的石油产量仅130万桶,仅占世界原油市场的很小部分。
www.bing.com
7.
If you were just using plain text to send this data to a server, you might use code that looks something like Listing 1.
如果使用普通文本把这些数据发送到服务器,可以使用清单1所示的代码。
www.ibm.com
8.
Meanwhile, Google Sites had just a 1. 1% share of the U. S. display ad market, in January, according to comScore, based on ad views.
实际上,根据comScore的数据,以广告浏览量衡量,1月份谷歌网站只占美国展示广告市场1.1%的份额。
www.bing.com
9.
David Embury noted that the original Scarlett was 1 part cranberry, 2 parts Southern and just a dash of lime juice.
大卫指出,原来的斯嘉丽是1份酸果蔓,2份的南方安逸和少量的莱姆汁。
www.chinalegends.com
10.
Sony stored over 1, 000, 000 passwords of its customers in plain text, which means it's just a matter of taking it.
索尼以纯文本的形式存储了超过千万的用户密码,这就意味着轻轻松松就能得到它。
www.bing.com
1.
Most people will end up with XML 1. 1 Processors as they upgrade their parsers, just as all the Xerces users already did.
随着解析器的升级,多数人最终将使用XML1.1,就像Xerces的所有用户所做的那样。
www-128.ibm.com
2.
So it starts out with zero ants, just the founding queen, and it grows to a size of about 10 or 12 thousand ants when the colony is five.
一开始没有蚂蚁,只是蚁后五年后,这个蚁群就壮大到1万或1万2千的蚂蚁。
www.ted.com
3.
RB: No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12, 000 feet and I . . .
理:不,他告诉我跳伞,但是一旦他挑出舱外,给飞船减负气球就直窜1万2千米高空
www.ted.com
4.
Lisitng 1 shows a basic page with a couple of styles (just to pretty it up a little).
清单1展示了带有几种样式(只是为了使页面好看些)的基础页面。
www.ibm.com
5.
Just 1 little things, the taxi drivers may not know the actual location of this hotel coz it's not located at main road, but no big deal.
只有一件小事情,的士司机可能不知道这家酒店怎么走,因为这家酒店真正的位置不是设在主要道路,但没什么大不了的。
www.vikecn.com
6.
There won't be many at the beginning, maybe just 1 per week, but I expect this to increase.
开始的时候工作量不会太大,可能只会一星期一份,但我希望在日后这个数目可以增加。
wenwen.soso.com
7.
"It's nice to be the world's No. 1, but it's just a passing mark, " Takanashi said.
“能够成为是世界第一当然很好,但是它现在只是一个停车场,”Takanashi说。
www.bing.com
8.
This workforce is still cheap, costing $0. 81 an hour, by the authors' estimates, or just 2. 7% of the cost of their American counterparts.
这些工人依旧廉价,每小时工筹按照美元计算仅8角1分,或者说仅占他们美国同行工资的2.
www.bing.com
9.
Just to be on the safe side, McDonald's has come up with a whole menu of items that cost just $1.
仅仅是为了为了站在安全地带,麦当劳提出了一种整个都只标价1美元的菜单。
www.ecocn.org
10.
The number, just a fraction of January's $39. 11 billion, reverses a string of record surpluses in recent months.
2月份贸易顺差还不到1月份391.1亿美元的零头,扭转了最近几个月中国贸易顺差连创新高的势头。
www.bing.com
1.
And that 0. 34% annual insurance cost is pretty hefty compared to the gross yield on five-year Treasury bonds, right now just 2. 1% a year.
而且,相比5年期美国国债目前仅2.1%的年度毛收益率,0.34%的年担保成本是相当高的。
chinese.wsj.com
2.
So far, the first relief well is only about 1, 000 metres or so below the sea bed, and the second has only just been started.
迄今为止,第一口已打入海底下方1000米处,而第2个减压井才刚刚开工。
www.ecocn.org
3.
It mystifies me that anyone was buying last week when GM shares were trading at just over $1, with bankruptcy imminent.
我很纳闷,上周通用汽车股价略高于1美元的时候,还有人在买进,要知道那时候破产已经是迫在眉睫了。
www.bing.com
4.
Yes, unbelievably cheap. Carlsberg is like 6 kuai, which is just a bit over $1.
是的,简直难以置信。嘉士博才六块,于一加元多一点儿。
www.ttxyy.com
5.
Brazil's economy is expected to see a mild contraction of just 1 per cent this year.
预计巴西经济今年将温和收缩仅1%。
www.ftchinese.com
6.
But people with Type 1 do not really need a whole pancreas: they need just the islet cells, which make up only about 3 percent of the organ.
型糖尿病患者并不是一定需要整个胰脏的移植,他们只需要相当于整个器官3%的胰岛细胞。
bbs.tnbz.com
7.
I've had an impeccable record with my truck and equipment drivers, but I just got fined $14, 000 for paperwork violations.
在我这儿工作的卡车和其它运输设备司机,我对他们的情况都保持着完备的记录。但是不久前我还是因为文件不规范被罚款1万4千美元。
kk.dongxi.net
8.
These interact strongly with matter and so can travel just a centimetre or so in air before being halted in their tracks.
这些粒子可以与物体放生强烈相互作用,因此在它们被完全终止前只能穿行1厘米左右。
www.ecocn.org
9.
Database-2 writes Undo and Do records and state to its recovery log, again just as Database-1 did.
Database-2把Undo和Do记录及状态写入它的恢复日志,再次像Database-1做的一样。
www.ibm.com
10.
If you've already completed all the training for the original exam, you might be tempted to just go for SCJP 1. 2 certification.
如果您已接受了针对原先的考试的全面培训,那么您可能想参加SCJP1.2认证。
www.ibm.com
1.
Faced with just this situation a year ago, many chose the immediate $100.
1年前,面对这种情况,许多人选择了立即拿走100美元。
www.ftchinese.com
2.
This is just a friendly reminder that the [$1, 500] you owe us for the [paper shredders] is now [30 days] past due.
这封信是善意地想要提醒您,您向我们购买金额为[美金1500元]的[碎纸机]已经过了付款期限[30天]。
www.docin.com
3.
Tuesday is just Round 1, but it has the ingredients to be a tantalizing open stanza.
周二只是第一站,但这场开季赛将万众期待。
www.bing.com
4.
Video aside, it's just amazing to see a 7-inch touchscreen portable tablet used a wireless server for a 60-inch HDTV and 5. 1 surround!
除了视频,还有一个使用无线服务器的便携式电脑,上面带有7英寸的触摸屏。可以与60英寸的HDTV和5.1声道环绕一起使用。
www.elanso.com
5.
At its low point, the Tonle Sap has an area of 2, 700 square kilometres (1, 000 square miles), much of it just a metre deep.
水位低的时候,洞里萨湖的面积为2,700平方公里(1,000平方英里),很多地方只有一米深。
www.ecocn.org
6.
A total of 1. 5kg of chilli had been handed out in just nine days, the Chongqing Evening News reported.
据当地的《重庆晚报》报道,仅仅九天,便有总共一点五公斤辣椒被分发出去。
www.bing.com
7.
Depreciation is the only noncash entry in your spreadsheets (Tables 5. 1 and 5. 2), so we can just leave it out of the calculation.
折旧是你的电子表格(表格5.1和5.2)中唯一的非现金条目,所以我们只要不把它计算进来就可以了。
dictsearch.appspot.com
8.
A second single, " Just to Hear You Say That You Love Me, " hit No. 1 on Aug.
1998年8月12日,又一首歌《只想听你说你爱我》勇夺排行榜冠军。
news.xinhuanet.com
9.
The teenager survived the strike, the chances of which are just 1 in a million - but with a nasty three-inch long scar on his hand.
这孩子幸运地活了下来——这样的几率只有百万分之一啊!不过手上留下了一道三寸上的伤疤。
www.hjenglish.com
10.
Authorities said as many as 10, 000 people remained unaccounted for in just one of the cities near the epicentre, Mianzhu.
当局表示,仅在靠近震中的绵竹,就有1万人依然无法联系。
www.ftchinese.com
1.
If you substitute quotes2. xml in Listing 1, you'll find it works just as well, which is a key test for namespace processing.
如果您替代清单1中的quotes2.xml,您将发现它还起作用,这是一个针对名称空间的重要测试。
www.ibm.com
2.
Mozilla just announced that Weave, its official synchronization tool for Firefox, has just hit version 1. 0 and is now generally available.
Mozilla刚宣布其旗下的火狐同步化官方插件Weave升级到1.0版本,目前已投入使用。
www.bing.com
3.
Reading back from local storage is just as straightforward and is done in the readLocal function in Listing 1.
从本地存储中回读同样也很简单,这是通过清单1的readLocal函数完成的。
www.ibm.com
4.
If they knew that everyone would come in and just buy the dollar item and get their drink at home, they wouldn't keep the value menus.
如果它们知道人们到店里来只会买个1美元的东西吃、然后回家去喝饮料,它们根本不会再提供超值餐品。
www.ftchinese.com
5.
Just as simple as the NO. 1 great architect of the universe God creates everything in the world.
就如宇宙第一号建筑师上帝创造宇宙万物那么朴素。
chamrao.blog.163.com
6.
Brazil currently produces 18 billion litres of ethanol a year of which it exports 4 billion litres, just over half of worldwide exports.
巴西现在1年生产180亿升的乙醇,而其出口的乙醇只有40亿,只不过是全世界出口量的一半多一点。
www.ecocn.org
7.
It is unsatisfying to believe that we just happen to live at the time when Omega is just starting to depart from 1 by a small factor.
它是不令人满意地相信我们正好碰巧生活在这一时刻,靠着一个小的因素欧米加是正好开始从1离开的时候。
www.chinaufo.com
8.
If you had just a 1 in 10 chance of getting reviewed, you might not be as diligent.
如果您只有十分之一的概率被抽中检查,那么可能您就不会如此勤奋了。
www.ibm.com
9.
Also, as shown in Listing 1, I created a symbolic link called statcvs that links to the version we just installed.
而且,如清单1所示,我还创建了一个符号链接,叫作statcvs,它链接到刚刚安装的版本上。
www.ibm.com
10.
India has nearly 1, 400 engineering schools but just a handful provide world-class training.
印度目前拥有近1400所工程类院校,但提供世界一流培训课程的院校屈指可数。
www.ftchinese.com
1.
There's just so much to do before we fundamentally solve the problem of feeding and clothing the 1. 3 billion people.
要彻底解决13亿人口的吃饭穿衣问题,我们任重而道远。
www.crazyenglish.org
2.
On Sept. 1, 1969, he led young officers in seizing the government in just a few hours while King Idris was abroad.
1969年9月1日,趁着伊德里斯国王不在国内,卡扎菲领导一群年轻军官在几小时之内就推翻了政府。
dongxi.net
3.
The plane, which collided with a flock of birds just after takeoff from New York's LaGuardia Airport on Jan. 15, lost power in both engines.
这家飞机1月15日从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久就与鸟群相撞,两只发动机均失去动力。
bbs.51ielts.com
4.
It's just raw information, presented in little more than a hyperlinked dictionary, as shown in Figure 1.
只有原始信息,看上去像带超链接的字典,如图1。
www.ibm.com
5.
The KACC Director accused Kenyan Member of Parliament Cecily Mbarire of attempting to bribe him with a check for just over $1, 000.
这位肯尼亚反腐败委员会主任指责肯尼亚议员姆巴利莱企图用一张1000多美元的支票向他行贿。
www.bing.com
6.
Just an hour outside of Chiang Mai you can experience the natural beauty of northern Thailand and the colorful customs of its people.
在离清迈市只需1小时车程的地方,你就能体验泰北的天然美景及其百姓缤纷的风俗。
www.ebigear.com
7.
The Emancipation Proclamation of Jan. 1, 1863, did not even apply to all slaves - just those in the Donfederacy.
1863年一月1日的“解放宣言”,甚至没有适用于所有奴隶-只不过那些在联邦里。
xinziw.hn00.com
8.
If you just multiply by 100 million people, let's say losing one day a month, whatever, and you see a vast amount of resource wasted.
如果每人每月浪费一天,乘以1亿人,可以看到大量的资源都被浪费了。
www.ted.com
9.
With these ideas in mind, I set out to create TestNG 1. 0 almost four years ago and I published it just for fun and to get some feedback.
正是这些想法促使我在一年前着手创建TestNG1.0,我只是觉得好玩才将它发布,而且获得了许多反馈。
www.infoq.com
10.
Add melted chocolate; mix well. Add eggs, 1 at a time, mixing on low speed after each addition just until blended.
加入荣华的巧克力,充分搅拌后加入鸡蛋,每次加一个,以慢速搅匀。
blog.sina.com.cn
1.
If it's important for the good thread to be on 1, let's try forcing the receiver to just use core 1.
如果将好线程放置在1上很重要,那么我们尝试一下将接收方限制为仅使用核心1。
www.ibm.com
2.
Many are amazed by its little size - perching at the side of a stone, the statue stands just 1. 25 meters tall.
很多人都惊异于她的小巧——这座栖息在海港岩石边的雕像只有1.25米高。
dictsearch.appspot.com
3.
As previously mentioned in #1, when you were just getting into design, anything and everything seemed possible.
正如之前第一个理由提到的那样,当你开始设计时,任何事都可能。
www.bing.com
4.
I know that. But like I said, this was just stage 1, stay tuned for our upcoming additions.
但是正如我所说,这只是第一阶段,请耐心等待我们即将到来的补充。
ko.yj328.com
5.
Just five years ago a googol was an obscure, unimaginable concept: the number one followed by 100 zeros.
五年前googol还是一个难懂的无法想象的概念:数字1后面跟着100个0。
www.bing.com
6.
Meanwhile, Citigroup paid $34. 4 billion to its employees in 2007 and is now valued by the stockmarket at just $18. 1 billion.
与此同时,花旗集团2007年支付了344亿美元给其雇员,现在花旗的市值仅为181亿美元。
www.bing.com
7.
the maximum strain of georgia, which occurs at the edge of pile cap, is just 1%, the minimum strain occurs at the midst of two piles.
土工格栅的最大应变出现在桩帽边缘,仅为1%,最小应变则出现在桩间。
www.ceps.com.tw
8.
Many people don't realize that although you can download JMS 1. 1 from the Sun Microsystems site, this is just a reference implementation.
许多人没有意识到:尽管可以从SunMicrosystems站点下载JMS1.1,但是这只是一个参考实现。
www.ibm.com
9.
Heat the cream and butter in a small saucepan over medium heat. Bring just to a boil.
将奶油和黄油放入平底锅中以中火加热至沸腾,然后迅速淋在刚才的巧克力上,冷却1~2分钟。
www.hjenglish.com
10.
Moreover, the device operates with just a 1. 5V voltage supply, 20 times smaller than previous demonstrations.
此外,这种设备只需要1.5伏的电压供应就能运行,这比之前展示的产品的耗电量小20倍。
www.bing.com
1.
In contrast, the majority of Cantillon investors pay just a management fee of 1. 25% or less, according to fund documents.
相比之下,Cantillon的多数投资者只交纳1.25%或更少的管理费。
c.wsj.com
2.
Unlike version 1. 1, version 2. 0 Does not allow you to turn off tracking by the just-in-time (JIT) compiler.
与在1.1版本中不同,2.0版本不允许您关闭实时(JIT)编译器跟踪。
msdn2.microsoft.com
3.
By 2000, amid all the enthusiasm for the internet, the dividend yield on American equities was just 1%, an historical nadir.
到2000年,在各界对互联网的巨大热情中,美国股票的股息利率只有1%,达到历史最低点。
www.ecocn.org
4.
Previous research has found that Alzheimer's affects just one percent of people over the age of 65 living in some Indian villages.
先前研究发现,在印度,一些村落的65岁以上老人得老年痴呆症的人数仅有1%。
www.kekenet.com
5.
Mount Merapi's eruption, by comparison, has released just 1 percent of that amount.
相比之下,默皮拉火山喷发时只释放出其总量的1%。
www.bing.com
6.
In just a few weeks he'll be 1 year old!
再过几周,他就要满一岁了。
qzblog.zxmxd.com
7.
After the end of each term, graduates of Computer Science E-1 walk away with more than just an understanding of computers and the Internet.
在每个学年结束以后,计算机科学E-1班的毕业学员们所有拥有的不仅是理解了计算机和互联网。
www.myoops.org
8.
GBP has continued to slide over recent weeks, having fallen by around 5% since its high just above 1. 66 a month ago.
自从一个月前升至1.66以上的高位后,英镑最近数周持续下滑,回落幅度约为5%。
www.mpfinance.com
9.
CCTV launched live-broadcast just 1 hour after the earthquake and made its own history.
地震后一小时,中央电视台便启动了直播,并在此间创下央视历史上的直播之最。
www.chinadaily.com.cn
10.
To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
为了抑制爆发,必须谨慎监督:病毒常常潜伏,200例携带者中致1人瘫痪。
www.ecolion.cn
1.
Just before half time, Li Xiaolin made the score 2-1, with a beautiful shot into the top right-hand corner of the boys' goal.
就在上半时结束前,李小琳的一脚直奔门框右上角的精彩射门飞过男守门员的十指尖,将比分改写为2比1。
222.179.152.179
2.
Although global supply decreased by just over one 1%, Best Western (seventh) development in Europe is strong, particularly in France.
尽管全球总房量下降了1个百分点以上,但是排名第七的最佳西方在欧洲的发展却是强而有力的,特别是在法国的发展。
blog.tianya.cn
3.
He says: 'A more realistic estimate is likely to be closer to 1, 000 just in Europe. '
他说,更接近真实的估计是,可能仅欧洲就接近1,000家。
chinese.wsj.com
4.
Laboratory mice, which have no predators other than the white-coated variety, live for a maximum of just over 1, 000 days.
实验室老鼠没有任何天敌,除了那些穿白大褂的医生,它们可以最多可以活1000多天。
www.bing.com
5.
I was pleased to get it sorted and it means I can just get on with my football and hopefully play well over the next 18 months or so.
很高兴知道我还能再打1个赛季。我很高兴签约,这意味着我可以继续足球生涯,希望能在未来的18个月里表现出色。
www.thefa.cn
6.
Just one of the top 10 skincare companies is Chinese, according to research consultancy Euromonitor.
根据欧睿信息咨询公司(Euromonitor)的研究,在中国10大顶级护肤品企业中,只有1家是中国公司。
www.ftchinese.com
7.
On the mobile phone, it required 100 seconds to run, but once offloaded to another computer, the same task took just one second.
在移动电话上,它的运行需要100秒。但是如果将任务交给电脑处理,完成同样的任务只要1秒。
www.bing.com
8.
After a heavy fall, shares in the German group recovered to ? 8. 8, down just less than 1 per cent on the day.
在经历了大幅下挫后,Eon股价反弹至98.8欧元,当日跌幅仅略低于1%。
www.ftchinese.com
9.
Database-1 comes back up and, just like before web services, it reads its log and realizes that it needs to contact the Coordinator.
Database-1恢复到Web服务之前,Database-1读取它的日志,发现需要联系协调器。
www.ibm.com
10.
New applications should just use the new unified interfaces, as shown in the example in Listing 1.
新的应用程序应当只使用新的统一接口,如清单1中的例子所示。
www.ibm.com
1.
When a patrol car passed the house at about 0130 on Sunday the party guests were just leaving, police said, and no further action was taken.
周日凌晨1点30分巡逻警车经过被告家的时候,客人们刚刚离开,所以他们就没有采取进一步的行动。
www.bing.com
2.
I never tried to make any money the first 1. 5 years it was running. I just concentrated on providing a good service.
在那个网站开始的一年半里,我从没有想过用它来挣钱,我只是一心想着为用户提供优质的服务。
www.bing.com
3.
Just append a "&flip=1" parameter to a YouTube video page URL, and the video and other parts of the page will be flipped.
只是附加了“&flip=1”参数到一个YouTube视频网页的网址,视频内容和网页的其他部分就被翻转了过来。
www.bing.com
4.
The body is 3. 47 meters long and just 1. 25 meters wide, and a little over a meter high.
这款车身长3.47米,而宽度只有1.25米,高度为一米多。
www.hjenglish.com
5.
Imagine if you could always find what you needed in just 1 or 2 phone calls. If you are well networked, you probably can.
想象一下,如果你有良好的人际网络,当你想要了解什么事情,只要打1,2个电话就解决问题了。
www.bing.com
6.
Just as troubling is a drop of 1. 5m in the civilian labour force (which excludes unemployed workers who have stopped looking for work).
同样令人担忧的是城市劳动力减少了近150万(不包括失业后暂不找工作的那部分)。
www.ecocn.org
7.
Although volcanic soils cover just one percent of the Earth's land surface, they support roughly 10 percent of its population.
虽然火山土只覆盖了地球陆地表面的1%,但是它们供养了近10%的人口。
www.bing.com
8.
Born on January 11, 1885, in Moorestown, New Jersey, Paul provided just such leadership for the woman suffrage (the right to vote) movement.
保罗于1885年1月11日出生在纽泽西州的摩尔斯镇(Moorestown),她在推动妇女投票权运动时就担任主要的领导者。
www.24en.com
9.
Woman 1: It was early and they got to the hospital just in the nick of time.
是早产,他们在最后一刻到了医院。
www.kekenet.com
10.
Nations from Singapore to Malaysia have upgraded their submarine fleets, and Indonesia just signed a $1 billion weapons deal with Russia.
从新加坡到马来西亚,各国都在升级潜艇舰队,印尼刚刚和俄罗斯签署了10亿美元的武器协议。
www.stnn.cc
1.
The company expects to generate sales of more than $1 billion this year, up from just $70 million five years ago.
该公司今年预期销售额超过10亿美元,而5年前只有7000万。
www.bing.com
2.
The firm has weathered the recession well: sales fell by just 1% in the year to the end of May, compared with the previous year.
该公司很好的预计了去年的衰退:截止到五月末,销售额与去年同期相比下降了1%。
www.ecocn.org
3.
After all, a powerful incentive for Japan to take part is to make its farm sector, which contributes just 1% to GDP, more competitive.
毕竟,让只占国内生产总值1%的农业变得更有竞争力是日本介入这次协议达成会谈的强烈诱因。
www.ecocn.org
4.
TIM: Just getting going, but thrilled to have reported over 1 million in a short amount of time.
帝母:继续前行,但很高兴得知短时间内就已经售出了超过100万台电脑。
www.bing.com
5.
Now just 1 little twist to picking character classes. Teams may not use multiple of the same character class in a round.
现在唯一的选择职业规则是:队伍在同一场比赛不可以有相同的职业。
bbs.ngacn.cc
6.
By comparison, even the 'cash for clunkers' program managed to boost U. S. auto sales for August by just 1% over their year-earlier numbers.
相比之下,即使受到了旧车换现金计划的推动,美国8月份的汽车销量也仅比去年同期增长了1%。
www.bing.com
7.
But if a skeptic will try to save just 1% of his income, he'll usually discover the process is painless.
不过如果一个怀疑论者把自己收入的1%存下来的话,他通常都会发现这个过程毫无困难可言。
www.bing.com
8.
Market hyaluronic acid general just keep 1 years time, since the body cell grows peptide can keep 3 to 5 years.
市场上的玻尿酸一般只保持1年左右的时间,自体细胞生长肽能保持3-5年。
www.docin.com
9.
In the third quarter, U. S. manufacturing productivity increased as output rose 7. 1% from a year earlier and hours worked grew just 3%.
2010年第三季度,美国制造业的劳动生产率有了提高,当季工业产量同比增长7.1%,而工作时数仅增了3%。
c.wsj.com
10.
Just 1kg less per seat can save some 40, 000 litres of fuel per airliner over a year.
如果每个座位减少1公斤的重量,每个客机就可以在一年的时间里节约4万升的燃料。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/14 8:29:23