单词 | Great Recession |
释义 | 例句释义: 发生于2007年影响至今的经济危机,大衰退,大萧条,经济大衰退 1. Jennifer Neiman and her sister Susan Woodhouse opened the bakery about a year ago, right in the middle of the Great Recession. 詹妮弗·内曼和她的姐妹苏珊·伍德豪斯在一年前开了一个面包坊,当时正值经济大萧条中期。 voa.hjenglish.com 2. After nearly two brutal years, the Great Recession appears to be over, at least technically. Yet a return to normalcy seems far off. 残酷的两年刚刚过去,从技术层面上来看经济衰退初露复苏之兆,但回归常态的路程还很漫长。 dongxi.net 3. The Great Recession and its surge of long-term unemployment are a severe test of what was once seen as a distinctive US economic strength. 大萧条以及美国长期失业率飙升,是对曾被视为美国经济独特优势的严峻考验。 bbs.hp009.com 4. At a time when our economy is still recovering from the Great Recession, our top priority has to be jobs and growth. 在这个我们的经济仍从大萧条中恢复的时刻,我们的第一要务只能是就业和增长。 www.bing.com 5. And as the global economy emerges from the Great Recession, India once again seems to be playing second fiddle. 从现在全球经济大衰退中突起的表现看,印度看来好像再一次担当了第二位的角色。 www.bing.com 6. They were bombarded by constant messages about the value of education, and, until the Great Recession, how much the economy was prospering. 他们不断的被这些教育价值的问题所轰炸,而且,直到经济大萧条,我们的经济是多么繁荣。 bbs.tiexue.net 7. IT HAS become known as the "Great Recession" , the year in which the global economy suffered its deepest slump since the second world war. 在众所周知的”大萧条“年中,全球经济遭遇了自第二次世界大战以来最大的经济衰退。 www.bing.com 8. Since the Great Recession began there has been a palpable shift in power away from America and toward China. 自从大萧条开始以来,国家实力的消长已经有了明显的变化:在美国和中国之间,天平向后者倾斜。 www.bing.com 9. After the Great Recession, consumers have been conditioned to think of debt as a cancer to be eliminated at all costs. 自大萧条以来,消费者已习惯视债务为毒瘤,不惜一切代价予以消除。 cn.reuters.com 10. And yet, somewhat miraculously, crime has fallen in the U. S. through the Great Recession. 然而经历了大萧条之后,美国的犯罪率却奇迹般地有所下降。 www.bing.com 1. Technically it was the first full year since the end of the Great Recession. 从技术上讲,这是大萧条结束后的第一个完整年度。 www.bing.com 2. But as the Great Recession rages on and the plight of the long-term unemployed becomes more desperate, that may be about to change. 但是经济大萧条狂潮和长期失业的境遇使人越趋绝望,状况可能要发生改变。 www.bing.com 3. I'm more concerned about a slide into a crisis that will be an extension of the Great Recession. 我则更为担心有一场雪崩,而这个雪崩是大萧条的延伸。 www.bing.com 4. By itself, the Great Recession is the longest economic downturn in the United States since the Great Depression. 就其本身而言,经济大萧条是自有大萧条以来美国史上经济低迷期最长的时期。 www.bing.com 5. Since the onset of the Great Recession, according to a CBS News poll, a third of parents have cut their kids' extracurricular activities. 根据CBS新闻网的一个民意调查,从大衰退开始,三分之一的父母削减了孩子的课外活动。 www.bing.com 6. THE devastation wrought by the great recession is still all too real for millions of Americans who lost their jobs, businesses and homes. 对于那些失去工作、企业和住房的数百万美国人来说,这次大衰退造成的破坏再真实不过了。 www.bing.com 7. The Great Recession should have been a huge wake-up call. 大衰退应该是一个声音巨大的起床铃。 dongxi.net 8. Greater unemployment is a casualty of every recession, andthe so-called Great Recession is clearly no exception. 增加的失业人口是每次经济衰退的受害者。毫无疑问,所谓的大衰退也不例外。 www.bing.com 9. That surge has carried Germany out of the Great Recession more quickly than most major industrialized countries. 出口的异军突起使德国比其他工业化国家更迅速地摆脱了大衰退的困扰。 www.bing.com 10. A look at the shape of the US economy as it emerges from what has been dubbed the Great Recession shows the problem. 在美国经济走出有“大衰退”之称的危机之际,看看它当前的情况,就知道问题所在。 www.ftchinese.com 1. "Almost half of the total increase over the past 15 years occurred during the Great Recession, " the report says. 报告显示,在过去15年中的增长大部分都发生在大萧条时期。 www.bing.com 2. The Great Recession certainly didn't make any of these problems go away, and its end won't fix them. 大萧条并没有把所有这些问题排除掉,就算它结束了也不能把这些问题怎么样。 www.bing.com 3. American workers weren't the only ones sacrificed by the Great Recession. Start-ups suffered, too. 美国的上班族并不是唯一被大萧条所牺牲的。创业也深受其害。 www.bing.com 4. Foreign assets provided cushions against the great recession and helped turn the BRICs into financial powers as well as economic ones. 在经济衰退期,国外资产为金砖四国提供了缓冲,帮助这些经济大国积蓄其金融实力。 www.ecocn.org 5. America tried to spend and tax itself out of a great recession. 美国政府企图以庞大的开支和税 zhidao.baidu.com 6. For emerging countries, the "great recession" was a blip. For high-income countries, it was calamitous. 对新兴经济体而言,“大衰退”转瞬即逝;而对高收入国家而言,则是一场灾难。 www.ftchinese.com 7. For being asleep at the switch while America slid into a great recession, Bush is a ripe target. 由于坐失良机,眼睁睁看着美国滑入一场大衰退,布什理当成为靶子。 www.bing.com 8. The pain of the Great Recession may last for the best part of a decade. “大衰退”造成的痛苦,在当前十年的大部分时间内可能持续存在。 www.ftchinese.com 9. The demographic clock that was ticking before the Great Recession didn't stop when the economy went into a tailspin. 大萧条之前就频频催逼的人口统计的时钟在经济走下坡路的时候并没有停摆。 www.bing.com 10. The Great Recession, however, accelerated the rise of the suburban poor, as it did the overall poverty rate. 就像此次经济大衰退(theGreatRecession)推高了整体贫困率一样,它还加速了郊区贫困化。 www.bing.com 1. The Great Recession also threw into relief China's importance to global economic growth, reinforcing its allure as a sourcing destination. 大衰退还突出了中国对于全球经济增长的重要性,强化了其作为货源地的吸引力。 chinese.wsj.com 2. That threat comes as the United States is still struggling to recover from the Great Recession of 2007-2009. 当美国正努力从2007到2009间的经济大衰退中恢复时,威胁论登台了。 www.bing.com 3. The western world has come out of the Great Recession in much worse shape than emerging powers. 西方世界摆脱“大衰退”后的状况,要比新兴国家糟糕得多。 www.ftchinese.com 4. Perhaps the Great Recession has permanently diminished work opportunities for big swathes of the work force, in particular prime-age men. 也许是大萧条丧失了大量的工作机会,特别是对于那些壮年男性的工作机会。 www.ecocn.org 5. While the Great Recession was felt most severely by those at the bottom, the recovery has hardly benefitted them. 底层人民对经济大衰退的体验更为煎熬痛苦,而复苏却几乎没有让他们受益。 www.bing.com 6. central banks were too constrained by the mindset of the typical inflation fighter to properly tackle the Great Recession. inflationfighter是通胀斗士,是反通胀的。所以应该是,中央银行在如何合理应对大萧条上过分受约于典型的反通胀观念。 www.ecocn.org 7. The Great Recession has created a newly frugal consumer willing to forsake the luxury of eating out in order to pay the bills. 大萧条催生出了一批节俭的消费者,他们为了支付各种账单而放弃了外出吃大餐的奢侈。 www.bing.com 8. German executives and policymakers also found inventive ways to ensure that factories kept their edge during the Great Recession. 德国企业和政策制定者一直在不断寻找新方法,保证工厂在经济危机时保持竞争力。 www.bing.com 9. During the worst of the Great Recession, companies and governments got together to find all sorts of schemes to keep workers in their jobs. 在经济大萧条中,公司和政府要联手寻找各种解决办法,以保证工人留在工作岗位上。 www.bing.com 10. Shouldn't we have learned our lesson from the Great Recession, just as economists did after the Great Depression? 我们不应当像大衰退时期的经济学家一样,在这次的危急中汲取经验教训吗? www.bing.com 1. With high initial levels of public debt, the crisis and the Great Recession then brought many governments close to their fiscal limit. 然而,金融危机和“大衰退”令许多背负巨债的政府面临财政极限。 cei.lib.whu.edu.cn 2. "All, " he writes, "predate the Great Recession. But the available data suggest that the Great Recession has reinforced these trends. " 他写到,“所有这些进步的标志都使大衰退提前到来,而且从已有数据来看,大衰退又反过来强化了这些发展趋势。” www.bing.com 3. With the financial crisis, the bailouts, and the Great Recession, inequality has finally emerged as a potent issue. 经过了金融危机、救助方案和大萧条后,社会不公最终成为了一个突出的问题。 www.fortunechina.com 4. For optimists, these are all signs that might point towards the beginning of the end of the "Great Recession" . 对那些持乐观态度的人来说,所有这些迹象都表明“大萧条”已经开始结束了。 www.bing.com 5. For many people on the planet, the Great Recession was not all that great. 对于这个地球上的大多数人来说,大萧条不是这么的“大”。 www.bing.com 6. Finally, the Great Recession was brought on by a runaway financial sector, empowered by reckless deregulation. 最后,失控的金融部门乘着混乱的放松管制的力量,造成了经济的“严重不景气”。 www.bing.com 7. Complacency about the Great Moderation led first to a Great Unravelling and then a Great Recession. 对“大缓和”的自满,首先带来了“大调整”,接着是“大衰退”。 www.ftchinese.com 8. From coast to coast, businesses and families are tightening their belts as the impact of this Great Recession lingers. 由于这次经济大衰退的影响徘徊不去,从东海岸到西海岸,企业和家庭正在勒紧自己的裤腰带。 www.bing.com 9. In the aftermath of the Great Recession, the divergent fortunes of the western and Asian powers have become an overarching theme. 大衰退(GreatRecession)的硝烟尚未散尽,西方国家与亚洲强国的不同命运已经成为中心主题。 www.ftchinese.com 10. Will the Great Recession be followed by the New Caution, changing people's spending and saving habits, lowering future growth? 在大衰退之后会出现“新谨慎”(NewCaution),从而改变人们的支出和储蓄习惯,并进而降低未来增长率吗? www.ftchinese.com 1. The Great Recession has begun to undermine the US's acceptance of globalisation. “大衰退”已开始削弱美国对全球化的容忍度。 www.ftchinese.com 2. Some cities have plunged in the rankings since the "Great Recession" . 自“大萧条”之后,一些城市的排名骤然下跌。 www.ecocn.org 3. Chinese attitudes have also changed as a result of the Great Recession. 中国的姿态也因大衰退发生了改变。 www.ftchinese.com 4. "Coming out of this great recession, we are seeing demand come back into the system, " added Mr Doyle. “告别本次大衰退之际,我们正看到需求重返整个体系,”多伊尔补充说。 www.ftchinese.com 5. The odds of a serious economic aftershock to the Great Recession have risen. “大衰退”(GreatRecession)过后发生严重经济余震的几率有所上升。 www.ftchinese.com 6. As of the end of October, the U. S. had lost 7. 3 million jobs in this Great Recession. Men account for 5. 3 million of that loss. 在这次大衰退中,到十月底,美国的失业人数达到730万,其中男性占了53万。 www.bing.com 7. If there were any doubters before, the Great Recession has proven that the economy is global with one interdependent labor pool. 如果说以前还有任何心存怀疑者的话,那么这次经济大萧条已经证明,经济是全球性的,而全球的劳动力资源既相互融合、又彼此依赖。 chinese.wsj.com 8. Many challengers are using the Great Recession to put themselves in that enviable position. 许多挑战者正利用本次大衰退向目标前进。 www.cei.gov.cn 9. The Great Recession ended during the third quarter of 2009, yet the unemployment rate continuedto rise for a few months after that. 这次大衰退于2009年第三季度结束,而失业率在那之后继续升高。 www.bing.com 10. The key policy issue today in the aftermath of the "Great Recession" is the exit strategy for monetary and fiscal policy. 如今,在“大衰退”的影响中,关键的政策问题是货币和财政政策的退出战略。 www.bing.com 1. The "Great Recession" has transformed the governance of the world economy: emerging economies are now equal partners. “大衰退”改变了世界经济的治理方式:新兴经济体如今是平起平坐的合作伙伴。 www.ftchinese.com 2. This holds that, the new political and economic order that has emerged after the Great Recession is fundamentally unstable. 这种观点认为,大衰退过后浮出水面的新政治经济秩序从根本上说是不稳定的。 www.ftchinese.com 3. I never liked the term "The Great Recession, " because this is not an ordinary recession, not even a great one. “大衰退”这个术语我向来是不喜欢的,这不是一个普通的衰退,更不是史无前例的一个。 www.bing.com 4. DESCRIPTION Scott Shane, "The Great Recession's Effect on Entrepreneurship, " Federal Reserve Bank of Cleveland. 斯科特·谢恩,“大萧条对创业的影响”,克利夫兰联邦储备银行。 www.bing.com 5. In the aftermath of the Great Recession, the economic and political tide has turned against small nations. 经济大衰退之后,经济和政治潮流已变得不利于小国。 www.ftchinese.com 6. Consider the evidence that the economy has passed the nadir of the "great recession" . 有迹象显示,经济已度过了“大衰退”的低谷。 www.ftchinese.com 7. But for students who came of age in the Great Recession, the siren song of science can be tough to resist. 但对于那些在经济大萧条时期长大成年的学生们来说,很难抵制来自理科的诱惑。 www.i21st.cn 8. The price of potash has already started to recover from declines sparked by the Great Recession. 碳酸钾价格已经从大萧条造成的下跌中回升了。 www.bing.com 9. Notwithstanding the Great Recession, many observers think the African economy is poised for great things. 即便是在“经济大萧条”时期,也有很多人认为非洲的经济发展势头良好。 www.bing.com 10. These trends have been going on a long time but the end of the great recession has speeded them up dramatically. 这些趋势由来已久,而大萧条的结束更是显著地加快了其发展。 www.ecocn.org 1. The Great Recession: After a period of remarkable growth among low-wage countries, the financial crisis has had an uneven effect on wealth. 3、经济大萧条(2007年-2011年)。低收入国家经过一轮明显的经济增长后,金融危机对财富分化产生了重大影响。 www.bing.com 2. The Great Recession has produced an unusually large number of long-term jobless. 经济大萧条造就了罕见的大规模的长期失业。 www.bing.com 3. The gap is widening as the Great Recession turns into the Great Stagnation. 大萧条演变为大停滞,这一差距在继续增大。 www.bing.com 4. One legacy of the Great Recession has been retailers producing and selling more private-label products. 金融危机的一大产物就是,零售商们开始自产自销自有品牌的产品。 www.bing.com 5. Has the Great Recession come to an end? Are we now heading back, albeit slowly, to normal economic growth rates and rising assets? 大衰退结束了吗?我们现在慢慢回到了经济正常增长、资产价格上升的道路上了吗? c.wsj.com 6. The Great Recession, the newspaper said, has laid bare cracks in plodding Western-style capitalism. 人民日报称,经济大萧条对经济增长缓慢的西方资本主义世界造成了严重打击。 www.bing.com 7. That would not only punish the poor, but also drag on the already uninspiring recovery from the Great Recession. 如果那样,不仅穷人遭殃,大萧条后的复苏进程也将会延缓。 www.bing.com 8. Let's look at what happened in 1937 and why we could repeat that year's mistakes on our way out of the Great Recession. 我们先来瞧瞧1937年到底发生了什么状况,以及我们为什么又要重蹈覆辙再次进入大萧条。 www.bing.com 9. But the available data suggest that the Great Recession has reinforced these trends. 但是有关数据显示,大萧条加强了这些趋势。 www.bing.com 10. If the world experiences a "Great Recession" , rather than a Great Depression, the scale of policy support will be the explanation. 如果说当前全球经历的只是一场“大衰退”,而非“大萧条”,那么答案就在于政策支持的力度。 www.ftchinese.com 1. The Great Recession appears to have proved him right. 大衰退似乎已经证明他说对了。 www.bing.com 2. That's the Labor Day lesson we learned decades ago; until we remember it again, we'll be stuck in the Great Recession. 这是我们几十年前获得的劳动节教训,除非我们把它记起来,否则我们还会陷在大衰退中无法自拔。 www.bing.com 3. The rich world's recovery from the Great Recession began two years ago. 两年前,富裕世界开始摆脱“大衰退”(GreatRecession),走向复苏。 www.ftchinese.com 4. The Thai economy, like many in Asia, sprang free from the great recession surprisingly quickly. 与许多亚洲国家一样,泰国经济摆脱大衰退的速度之快速令人吃惊。 www.bing.com 5. The Great Recession began with the bursting of the housing bubble. 随着房地产泡沫破灭,经济大萧条开始了。 www.bing.com 6. The current Great Recession, while highly unfortunate, is not an unprecedented event. 最近一次的大萧条,虽然非常不幸,但也并非史无前例。 www.bing.com 7. Now, against the backdrop of the Great Recession and because of the coming spending cuts, universities are set to contract. 现在,因为大萧条的背景及未来开支的削减,大学都开始在缩减。 www.bing.com 8. The Great Recession gave birth to a lost generation across the world, where youth unemployment rates stretch into the 20s, 30s and even 40s. 大萧条在世界范围内催生了失落的一代,使得失业的年轻人其年龄段从二十多岁窜到三十几,甚至达到四十多岁。 www.bing.com 9. Then the Great Recession rolled in like a fog bank. 然而大萧条像雾堤一样滚滚而来。 www.bing.com 10. That principle was severely shaken by the Great Recession. 目前的经济大衰退对这一信条造成了猛烈冲击。 www.fortunechina.com 1. While the Great Recession dealt a blow to Wall Street oligarchs, it greatly accelerated the withering of the broad middle. 在大萧条时期,政府对华尔街的金融寡头进行了严厉的打击,但这也加快了中产阶层萎缩的速度。 www.24en.com 2. THE great recession hit America even harder than previously thought. 大衰退对美国的打击比之前的估计还要严重。 www.ecocn.org 3. The Great Recession of 2008-2009 suggests that China can no longer afford to treat the Four Uns as theoretical conjecture. 2008至2009年的经济大衰退给中国敲响了警钟,使其不能再把“四个不”当做一种理论设想。 www.bing.com 4. It's true that the older you get, the more risk-averse you become, but the Great Recession has changed that. 的确,当你的年龄越大,你会变的越不愿意冒险,但是大萧条已经改变了这一点。 dongxi.net 5. The Great Recession -- the worst downturn in America's economy since the Great Depression in the nineteen thirties. 大衰退-美国经济在20世纪三十年代大萧条以来最严重的衰退。 www.englishtang.com 6. Strauss-Kahn dubbed the downturn the "Great Recession" . 施特劳斯-卡恩把这次衰退称之为“大萧条”。 www.bing.com 7. Vice President Biden recently said: "there's no possibility to restore 8 million jobs lost in the Great Recession. " 副总统拜登最近说:“恢复大衰退期间失去的800万个就业岗位是不可能的。” www.bing.com 8. The debt was $9 trillion in late 2007 before the start of the Great Recession, and it's just a sliver under the $14. 3 trillion limit today. 9万亿美元的债务是在2007年下半年开始之前,伟大的经济衰退,它只是一个14.3万亿美元的条子限制下的今天。 bbs.3miao.net 9. The Great Recession worsened things for China. Exports fell. 经济大衰退影响了中国,出口额下降。 www.bing.com 10. It's official. The Great Recession helped stave off climate change. 来自官方的消息表明经济萧条有助于减缓气候变化。 www.bing.com 1. The financially triggered Great Recession of 2008-? blemishes this record but does not wipe it away. 由金融领域触发的2008年大衰退(GreatRecession)给这项记录蒙上了污点,但并不能将其彻底抹去。 www.ftchinese.com 2. This is a series about people who stared down the Great Recession -- and reinvented themselves along the way. 这是一个有关人们面对“大萧条”并重新规划未来的系列。 www.bing.com 3. Amid all the job losses of the Great Recession, there is one category of worker that the economic disruption has been good for: nonhumans. 在大萧条时期众多失业的情况下,有一类工人却受益于经济混乱:非人类。 www.bing.com 4. Fingers are also pointed at us for causing the Great Recession. 我们还被指责引发了这场经济大萧条。 www.bing.com 5. That would trigger a trade war in the middle of our Great Recession. 我们深陷“大衰退”之中,通过这项法案有可能触发一场贸易战争。 www.bing.com 6. The Great Recession, Mr Stiglitz argues, uncovered fundamental flaws in America's late 20th-century form of capitalism. 斯蒂格利茨认为,大衰退揭示出了20世纪末美国资本主义形式的根本缺陷。 www.ecocn.org 7. That is why Asian countries had some of the largest downturns and steepest upturns in the Great Recession and the following recovery. 这就是为什么亚洲国家最大的衰退和大萧条最陡落及以下恢复一些。 sinaurl.cn 8. It created the financial meltdown and the Great Recession. 它还引发了深度金融危机和经济大衰退。 www.bing.com 9. Income inequality usually shrinks during a recession, but in the Great Recession, it didn't. 在经济衰退期间收入的不平等程度通常会降低,但在大衰退时却不尽然。 www.bing.com 10. But most importantly we have worked hard and done well during this Great Recession year again. 然而最关键的是,我们在经济衰退之年努力地工作并再次创造了佳绩。 blog.sina.com.cn 1. This concern is deepened by American anxieties caused by the Great Recession and the accompanying mood of U. S. declinism. 而随着经济衰退以及随之而来的国内焦虑情绪的蔓延,美国人的担忧日益加剧。 www.fortunechina.com 2. With the nation still recovering from the Great Recession, this is the perfect time to read about Tom's travails. 现在美国依然处在大衰退后的恢复期,正是阅读这个关于“汤姆的挣扎”的故事最好的时机。 dongxi.net 3. And so, as the Great Recession lifts, the trend of recent decades in western countries continues. 于是,随着“大衰退”步伐远去,近几十年在西方国家兴起的趋势继续向前发展。 www.ftchinese.com 4. The Great Recession and the still weak economy make the trend toward risk aversion worse. 经济危机和尚很脆弱的经济使悲观厌世趋势变得更加糟糕。 www.bing.com 5. College graduates' employment rose 2 percent between the first quarter of 2007 and the first quarter of 2010, despite the great recession. 尽管经济不景气,从2007年第一季度到2010年第一季度大学毕业生的就业率上升了2%。 www.bing.com 6. A little thing called the Great Recession killed global demand for oil. 有个叫做大萧条的小东西封杀了全球对石油的需求。 www.bing.com 7. The euro's current predicament is attributable, in a broad sense, to the global financial crisis and the 2008-2009 Great Recession. 总的来说,欧元当前的困境要归因于全球金融危机以及2008-2009年大萧条。 dongxi.net 8. A new look at American's wallet shows people are regaining losses they suffered after the great recession. 对于美国人钱包的新观察展示了自大衰退遭受损失以来人们的恢复。 www.bing.com 9. Two-and-a-half years after the Great Recession officially ended, unemployment has remained above 9% in America. 本次大萧条正式宣告结束的1年又6个月之后,美国失业率依然高居9%以上。 www.ecocn.org 10. But the "great recession" is expected to hang around in 2011 as a well-used term while the world economy struggles to right itself. 但由于世界经济持续低迷,“大衰退”一词仍将在2011年热词榜上挥之不去。 www.chinadaily.com.cn 1. What, apart from a stonking great recession, has actually changed? 除了经济大萧条,还有什么实质上的变化? www.bing.com 2. More disconcerting-many of the jobs lost in the Great Recession are unlikely to return and it is unclear where new jobs will come from. 更令人不安的是,大衰退期间削减的很多工作岗位不太可能再恢复了,目前也不清楚新工作岗位会来自哪里。 c.wsj.com 3. While the Great Recession will have nowhere near that effect, its impact will last for years. 尽管大衰退的影响远达不到那样的地步,但也会持续许多年头。 www.ftchinese.com 4. That alone is grim news. But has the Great Recession made things worse? 单独来看这是一个残酷的消息,然而是经济大萧条把事情弄得更糟吗? www.ecocn.org 5. Unlike most stores, Wal-Mart thrived when the Great Recession struck in late 2007. 与大多数商店不同,2007年晚些时候沃尔玛很兴旺。 www.bing.com 6. The "Great Recession" isn't new to Detroit. 底特律的“经济大萧条”又不是一两天了。 page.renren.com 7. But has the Great Recession made things worse? 但经济大衰退有让事情变得更糟吗? www.bing.com 8. And the dividend has been tested in the Great Recession. 它的分红经受住了大萧条的考验。 www.bing.com 9. The Great Recession struck while I was in Beijing. 我在北京的时候,全世界正在经历金融危机。 www.bing.com 10. So, yes, the Great Recession is over. 啊,是,大萧条是结束了。 www.bing.com 1. Didn't you learn anything from the great recession? 难道你丫还没有从大衰退中学到点什么吗? www.ptfcn.com 2. In a sign the economy is rebounding from the Great Recession of 2008 and 2009, sales are projected to rise 10. 5%. 各种迹象表明,经济正从2008-2009年度的大萧条中恢复过来,销售额预计增长10. www.bing.com 3. The great recession hasn't been great for free trade. 经济大衰退对自由贸易来说并不是很严重。 www.ecocn.org 4. So what can the list tell us about how to make a fortune in today's Great Recession? 所以从这张列表来看什么样的人才能在现在这样的大衰退外发财呢? www.va1314.com 5. In the 60 years before the Great Recession, the economy expanded at an average annual rate of 3. 5 percent. 在大萧条之前的60年期间,美国经济的年均增速为3. dongxi.net 6. First, the crisis and Great Recession of 2008-2009 were a wake-up call. 第一,2008到2009年期间的经济危机和经济大萧条是一个很好的警示。 www.bing.com 7. The OECD is arguing that a Great Depression induced by a banking collapse has been averted; we will have a Great Recession instead. 经合组织辩称,全球已避免了银行业危机引发的大萧条(GreatDepression);我们将面临大衰退(GreatRecession)。 www.ftchinese.com 8. The son asked, "Dad, aren't you aware of the great recession that is coming our way? " 儿子问道,“爸,你不知道就要发生经济大萧条了吗?” www.bing.com 9. One thing we can thank the Great Recession for is that it has finally drawn attention to the growing inequality in American society. 金融衰退也有好处,其中之一就是它使人们终于开始关注美国社会中不断扩大的贫富差距。 www.bing.com 10. When the great recession began last year, the fate of Japan was often held up as an awful warning to the west. 去年,当这场大衰退开始之际,人们常常把日本的遭遇,作为给西方的一个可怕警告。 www.ftchinese.com 1. To see why, look at the pattern that earnings growth makes as we come off the bottom of the Great Recession: 当我们离开大衰退的底部时,让我看一下股市收益增长的规律。 www.bing.com 2. Management Lessons from the Great Recession 大萧条的教训 blog.hjenglish.com 3. Great Recession Created a Historic Racial Wealth Gap 大萧条再造大差距 www.bing.com 4. While the Great Recession dealt a blow to Wall Street oligarchs 在大萧条时期,政府对华尔街的金融寡头进行了严厉的打击,(whodealtwhomablow) www.ecocn.org 5. How to End the Great Recession How to End the Great Recession 如何终结大衰退 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。