active citizens

政府主导的“活跃公民”（active citizens），“邻里合约”（neighborhood engagement）等行动，都体现对公民积极参与公共治理 …

华译网翻... ... active capital 活动资本，有收差的资本 active citizens 积极公民 active constitution of a crime 积极犯罪构成 ...

...抚养成人，为年轻人提客观条件，令他们参与政治，成为活跃的公民（active citizens） ， 这是无可争议的原则。