单词 | haggle |
释义 | haggling是haggle的现在分词
第三人称单数:haggles 现在分词:haggling 过去式:haggled v. bargain,barter,quibble,wrangle,negotiate 例句释义: 讨价还价,争论,争辩,杀价,砍价,扯皮 1. As it happens, Jerry Brown, the governor, is trying to do that anyway, and is haggling over the details with local administrations. 无独有偶,州长杰里?布朗(JerryBrown)正想尽办法无论如何也要转移囚犯,同时他正与地方政府就细节事项讨价还价。 www.ecocn.org 2. Each dealer seems to have his own opaque pricing scheme, consumers have to endure endless haggling and the financing is murky at best. 每个经销商看上去都有自己的暗箱定价策略,消费者只能忍受无休止的讨价还价而且最好不要让销售者知道他们的筹资渠道。 cet4daan.com 3. "Last I knew, " said the American, "the Scot was haggling over the price, and the Canadian was arguing that his government should pay. " 美国人答道:“据我所知,苏格兰人还在讨价还价,加拿大人则坚持让自己的政府来掏这笔钱。” www.chinadaily.com.cn 4. The woman was still haggling with me about the cost of the bag when she discovered the money and said the money was hers. 当时女人在跟我就包的价格讨价还价,她发现了钱并声称是她的。 www.bing.com 5. We decided to buy a former rental car, only a year old, all the extras included, and best of all NO haggling - the price is the price! 我们打算去买辆淘汰下来的租赁车,只有一年车龄,要包括所有的额外费用,最好还不用讨价还价——标啥价就卖啥价! www.bing.com 6. The crew, he said, was safe and unharmed but the pirates had yet to start haggling with the owners over the ransom. 船长说船员们仍然安全,并未受到伤害,但是在赎金方面,海盗与船东还没有达成协议。 www.ecocn.org 7. It was the biggest toll in one day this year, raising sectarian tension when politicians are haggling to form a new government coalition. 这是今年单日最大的伤亡数,在政客们还在就建立新联合政府讨价还价时,制造了新一轮的宗派紧张。 www.ecocn.org 8. my girlfriend was haggling with a sales clerk over the price of a mobile phone. 我的女朋友在买手提电话时跟营业员正在讨价还价。 www.hxen.com 9. Bill Gates winked and said, "We've already established that. We're just haggling over the frequency. " 比尔盖茨眨了眨眼,说:“实际上我们已经做了那样的窗口。现在只不过在讨论它崩溃的频率罢了。” learning.sohu.com 10. In Britain the prices for such things are fixed, so I had no idea that they were haggling and that Zen was in on the act. 在英国这种价格是固定的,所以我不知道他们为什么要讨价还价,而且女儿也在场。 www.bing.com 1. After tense haggling a deal seemed to have been struck over the summer. 在紧张的讨价还价之后,一项协议似乎在夏天达成。 www.ecocn.org 2. Prudential is haggling furiously to avoid this, fearing that it might further stretch the already strained economics of the deal. 保诚则竭力争辩,以求避免这么做,担心这可能会进一步加剧该交易业已吃紧的经济状况。 www.ftchinese.com 3. Comment: A man haggling over every ounce will get little. The sea is lower than all the other rivers. That's why it becomes a sea. 点评:斤斤计较的人,一生只得两斤。大海之所以成为大海,只因为它比所有的河流都低。 blog.sina.com.cn 4. Gault turned a cost-cutting hobby into a career and says she gets a runner's high before haggling. 高尔特将喜欢讨价还价的爱好变成了她的职业,杀价前会感到很兴奋,类似跑步者的愉悦感。 www.elanso.com 5. Some foreigners, unused to haggling, grumble that Sanya's taxi drivers and shopkeepers are out to fleece them. 有些还不习惯于还价的外国人则抱怨说,三亚的出租车司机和商店店主想要敲他们的竹杠。 www.ebigear.com 6. After months of haggling he brought the owner to his knees and bought the property at a reasonable price. 经过数月的讨价还价,他终于使业主让步而廉价购得那块地产。 www.kekenet.com 7. Meanwhile, South Africa is haggling with a firm it accuses of having pushed it into an unnecessarily costly contract. 南非也出了状况,一家公司将一纸毫无必要且开销巨大的条款强加于政府并因此受到指控。 bbs.ecocn.org 8. It is due to be released on April 6th, after scientists and governments have finished haggling over the wording. 该报告定于4月6日发布,因为科学家们和各国政府代表就报告如何措词一事尚未达成一致,仍在争论不休。 www.ecocn.org 9. But he says haggling got out of hand: 'They kept wanting a lower price, so we eventually said, 'No deal. '' 不过他说,双方没能达成协议:“他们一再压低价格,于是我们最终表态说,‘不能成交’。” c.wsj.com 10. Trips to the busy bazaars afford a look at the still thriving traditions of haggling and Uzbek cuisine. 到繁忙的市集参观时,值得看看普遍的讨价还价传统与乌兹别克的饮食。 word.hcbus.com 1. In a country where haggling for almost everything is the norm, this isn't considered unprofessional or embarrassing. 在中国,凡事讨价还价很正常,这并不会被认为不专业或者尴尬。 www.bing.com 2. A customer came up; they began haggling over the price. The deal was not consummated , and the man left, cursing. 有个嫖客走上前去,他们开始讨价还价,最后生意没有敲定,那个嫖客骂声不绝地离开了。 dictsearch.appspot.com 3. Some reports say the clubs are merely haggling over the size of the transfer fee. 有报导说双方只是未倾妥转会费。 www.zftrans.com 4. Far from resolving the issue, the Copenhagen conference set up months more of international haggling over what to do about climate change. 由于这个问题没有得到根本解决,哥本哈根大会带来的只是长达几个月关于气候变化措施的讨价还价。 dongxi.net 5. But the three parties do not see eye to eye on all issues, which means plenty of haggling will be needed. 但是,三个党派并非在所有议题上意见一致,这就意味着未来将有许多分歧有待协商。 blog.sina.com.cn 6. The deal, reached after days of tortuous haggling, gives Mr Clegg's party five seats at the cabinet table and several junior ministers. 但是少数依靠自由民主党提案的保守党,,看上去比联合政府更加可靠。数天拉锯战后,在内阁中给自民党五个席位和一些年轻部长的交易终于达成。 www.bing.com 7. In today's economy, however, haggling may not hinge on luck. Maybe all you really have to do is ask. 也许,在今天的市场上,杀价可能不仅仅是碰运气,你要做的只是开口要价而已。 www.elanso.com 8. Total had a memorandum of understanding with NIOC to develop Phase 11 but the project was overshadowed by haggling over contract terms. 道达尔之前曾与伊朗国家石油公司就第11阶段的开发签署了谅解备忘录,但双方在合同条款上争执不下令该项目进度迟缓。 cn.reuters.com 9. China won't take rare earth as a haggling tool and our goal is realizing sustainable growth of the world. 中国不会把稀土作为讨价还价的工具,我们的目的是为了世界的可持续发展。 www.ecocn.org 10. I walked away from the haggling and the cameras on tripods , up a narrow dirt path. 我离开讨价还价和支着三脚架的相机,走上一条狭窄肮脏的小道。 dictsearch.appspot.com 1. The Squibs love haggling, and are gifted at crafting convoluted and ultimately very rewarding trade deals. 斯奎布人喜欢讨价还价,而且十分擅长于精心盘绕,复杂费解但最终回报巨大的交易。 www.starwarsfans.cn 2. After much haggling, a battery of American Patriot missiles will arrive in Poland in March. 在漫长的讨价还价后,一组美国的爱国者导弹将在三月运抵波兰。 www.ecocn.org 3. It would probably have resulted in yet another round of hung-parliament haggling. 这将有可能导致另一轮无多数党议会的争论。 www.ecocn.org 4. he is currently haggling over his price for supporting a centre-right coalition government. 目前,他就支持中右翼联合政府的筹码讨价还将。 www.ecocn.org 5. As the haggling. . . reaches a climax which is seen by many Republicans as unsustainable and by many Democrats as untouchable. 很多共和党人认为该计划无法维持,而民主党人认为无法实现的这个计划不容侵犯。 www.ecocn.org 6. A market where nobody knows what price the competition is offering is also a market in which it is worth haggling and shopping around. 一个没有人知道竞争对手会提供何种价格的市场,才是一个值得在里面到处砍价、购物的市场。 www.ftchinese.com 7. The Premier League's most difficult transfer deal finally came through after much haggling from both sides. 在双方互不相让的争价之后,英超最艰难的谈判终于落下了帷幕。 bbs.arsenal.com.cn 8. In the haggling world, getting free cured meat from Whole Foods is like winning the Super Bowl by eight touchdowns. 从WholeFoods手里得到免费的熏肉包简直就像是8次触地得分赢得超级杯。 www.elanso.com 9. Unnecessary haggling over relatively trivial issues is less and less prevalent. 在较琐细的问题上不必要的讨价还价日益减少。 www.america.gov 10. Haggling over fees seems almost distasteful, especially for squeamish Brits who tend to pay what is asked and resent it later. 在费用上扯皮看来令人厌烦,特别对于从不讨价还价,习惯放马后炮的挑剔的英国人更是如此。 www.ecocn.org 1. Shoppers would enjoy haggling for discounts as most of the items are sold without price tags. 顾客们一般喜欢对那些未贴价标的商品进行讨价还价。 myanmar-tourism.com 2. Their governments benefited from sectarian unity, which they maintained through bullying and haggling. 当时政府的稳定来源于经过无数恐吓和争论后维持到的宗教团结统一。 www.ecocn.org 3. On this fundamental issue there is no room for haggling. 在原则问题上没有任何讨价还价的余地。 wenwen.soso.com 4. It's not worth haggling over a few pence. 为几便士争论不休实在不值得。 zhidao.baidu.com 5. It looked the room of one with a sober magnanimity, who went to the heart of things, despised haggling . 这房间看起来是属于一个稳健豁达的人物的,他深悉事理,鄙视争辩。 dict.veduchina.com 6. One such place is Bonn, where diplomats from most countries in the world are haggling over financial incentives to keep trees intact. 波恩就是这样的地方,世界上多数国家的外交官在财政刺激上讨价还价以保护森林不受损害。 www.ecocn.org 7. Spurred by French interests, it was opened in 1869 after much political haggling with Britain. 法国受到利益的驱使,与英国经过一番政治性的讨价还价后,运河于1869年通航。 www.hjenglish.com 8. Shortly after the 2011 budget is settled, Congress will start haggling over the spending plan for fiscal 2012, which begins this October. 2011预算一经最后通过,国会将立即开始进行今年10月开始的2012财年开支方案的辩论。 putclub.com 9. A long and tortuous process of coalition haggling is now set to begin. 现在,开始一项长期困难的组阁游说已成定局。 www.ecocn.org 10. Mom-and-pop shops often allow haggling on prices, undercutting even big chains. 中国小本经营的商店常允许顾客砍价,其产品价格甚至可低过大型连锁超市。 chinese.wsj.com 1. We see high-end haggling in fashion today. High-end haggling for luxury and real estate. 今天我们看到上流社会的高价议价,豪宅和不动产的高价议价。 www.ted.com 2. The bidders for BCE, a Canadian telecoms operator, are still haggling over terms with their reluctant banks. 买家BCE是一家加拿大电讯运营商和他们的投资银行对购并条件仍然挑挑拣拣,显得很不情愿。 www.ecocn.org 3. Deals don't get made overnight. The final haggling happens quickly but usually after a long courtship. 最终收购时的杀价来得很快,但通常要经过漫长的“求爱”。 www.bing.com 4. After the haggling you should be able to buy it at half off, or more, of the first price. 经过几次讨价还价你就可以买到其开价的一半、甚至更低价格的东西。 contest.i21st.cn 5. Now, here's another very useful phrasal verb for haggling - knock off. 现在来听一下讨价还价中的另外一个动词词组——knockoff。 www.remword.cn 6. Here's how one GRS reader uses haggling to save big bucks. 这里是一位读者用来讨价还价,存年夜钱的要领。 yibar.com.cn 7. This would reduce the time and resources spent haggling over profits, because decisions would simply be taken by fiat. 这样会减少时间和资源花费,从而影响企业家的斤斤计较的利润。因为菲亚特公司很简单就会作出决定。 www.ecocn.org 8. I paid him what he asked, without haggling. 我没有讨价还价,直接付了他的要价。 dongxi.net 9. We are not used to haggling over price. 我们一向不讨价还价。 www.ebigear.com 10. Haggling over price and delivery date is common. 就价格和交期进行讨价还价是很普通的。 blog.sina.com.cn 1. the airport to city taxi thing can involve lots of haggling. i think i paid 50RMB once, though 100 is more usual. 机场到市内的出租车是可以杀价的,有一次我只付了50元,但通常应该是100元。 www.bing.com 2. He encourages graduates to grab the opportunity to secure a job rather than haggling over salary issues. 他鼓励毕业生们抓住机会,努力就业,而不是就薪水的高低斤斤计较。 www.bing.com 3. Officials in provinces south of Beijing and Tianjin have privately raised objections and are haggling over water pricing and compensation; 北京和天津以南的省份的官员私下都反对这项工程,并且对水价和工程补偿讨价还价。 www.bing.com 4. Haggling Behavior in Ecological Environmental Construction 生态环境建设中的博弈行为 service.ilib.cn 5. not worth haggling for this. bargain 争论,讨价还价杀价的意思。 bbs.gter.net 6. they were haggling over money 他们在讨价还价哪。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。