网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hit in
释义

hit in

美 
英 
n.
1.
in field hockey, a hit from the sideline awarded to the opposition when the team in possession of the ball fails to keep it in bounds

例句

释义:
1.
The commander we were travelling with was hit in the chest and died. Ambulances have been racing back and forth all day from the front line.
我们一同随行的指挥官胸部中弹死亡,救护车从前线来回奔波。
www.remword.cn
2.
"Take a pic of your penis, tape it to your neighbor's front door, knock, run. . " My suggestion, it seems, was a hit in Carlton's mind.
“给你的鸡鸡拍张肖像,然后贴在你邻居的前门,敲一下门后赶紧跑。”我建议道,这应该很中卡尔顿的心意。
www.bing.com
3.
Get OUT ! ! LEAVE ! ! Don't let the door Hit in the FACE ! !
滚出去!奴隶!不要让门撞到你的脸!!
www.top81.com.cn
4.
Dodge being hit in an asteroid belt, and get ready to land as you approach a deserted moonscape.
道奇被击中的小行星带,并准备好土地作为你的方法一个荒芜的月球表面。
www.cgfriend.org
5.
As I walked out the door, I was hit in the face with a paper plate full of whipped cream and sprinkles, and then locked outside.
刚一出门,一盘奶油和薯片的混合物就砸在我脸上,然后门锁了。
www.tieku.org
6.
She found that she would not be hit in crossing the street, and folk would move out of her way as she walked down a crowded sidewalk.
Mila还发现,她不会在穿越马路时被撞倒,而且当她沿拥挤的人行道向前行走时,人们会自动为她分道。
my.92dp.com
7.
Cause I got hit in the eye by a shuttlecock once. It hurt really badly. You know it's easier to dodge a basketball than a shuttlecock.
因为有一次,我的眼睛被羽毛球打到,痛得不得了。你知道,要躲过篮球可比躲过羽毛球要容易得多了。
www.fgs.org.tw:81
8.
By 1979, Jackson was a young adult, and he had not released a major solo hit in seven years.
1979年,迈克尔已经成年,但他足足有7年没有发布自己的独唱歌曲。
www.bing.com
9.
Album never managed to be a hit in DM markets and the deal with the record company began to shatter aswell.
专辑从来没有命中在DM市场与唱片公司的处理以及开始打破。
zh.lyricgogo.altervista.org
10.
For, despite his qualities, Tintin has never been a big hit in the Anglo-Saxon world.
因为虽然制作精美,丁丁从来没有成为过英语世界中的大热门。
www.ecocn.org
1.
But her outgoing style made her a hit in the West, and she was her husband's closest confidante on political affairs.
但是,赖莎爽直的个性使她在西方大受欢迎,同时在政务上,她也是丈夫最亲密的知己。
www.bing.com
2.
There's no reason to put more jobs at risk in an industry that has been one of the hardest-hit in this recession.
把在本次衰退中遭遇重创的行业的工作岗位至于风险之中,这毫无道理。
www.bing.com
3.
By doing so, she lost 2 years of compensation and also took a hit in her retirement benefits.
因为这个,她失去了两年的工资和一定数量的退休金。
www.bing.com
4.
A bear market is defined as a drop of at least 20% off the most recent cyclical highs, which the indexes had hit in October.
熊市的定位是同最近的最高点相比降幅至少要达到20%,近期股指最高点指的是去年十月的那个峰值。
www.bing.com
5.
But it has found a hit in incumbent Prime Minister Taro Aso.
但比之下,还是现任首相麻生太郎的面具销量最好。
www.chinadaily.com.cn
6.
"Our plane was hit in international airspace, 13 nautical miles out of Syria, when Syrian territorial space is 12 miles, " he said.
“我们的飞机是在国际领空遇袭的,距叙利亚有13海里,而叙利亚的领空范围只有12英里,”他说。
cn.nytimes.com
7.
Another doctor from the hospital said one of the tourists had been hit in the stomach and the other in the head.
医院另外一位医生说,其中一位游客腹部中弹,另外一位被击中头部。
c.wsj.com
8.
Some of these seals was a gun shot, some simply died was hit in the head with sticks, and the scene is very bloody.
这些海豹有的被人用枪射杀,有的干脆被棍棒击中头部而死,场面极为血腥。
www.englishtang.com
9.
Suicide rates in Europe had been decreasing. But then the international banking crisis hit in two thousand eight.
此前欧洲的自杀率一度出现下降。但是随后,2008年,国际金融危机袭击欧洲。
www.hxen.com
10.
Although it is true that this setting carries a slight performance hit, in this situation it produces a great saving.
虽然这种设置对性能有一点点干扰,但在这种情况下还是可以节省很多时间的。
www-128.ibm.com
1.
The manufacturing sector is one of the hardest hit in the US and within the sector, mills industries are have seen a huge decline.
美帝各行各业中,制造业遭受打击最重,而其中工厂生产更是遭遇巨额下滑。
www.bing.com
2.
As students become increasingly open to sex education, such courses are proving to be a hit in many parts of China.
随着学生们对于性教育变得越来越开放,在中国的一些城市开设了相关课程。
www.bing.com
3.
Is bound to industry exports-hit in the short term, and this disadvantage will transfer to upstream in an already fragile market.
必将在短期内给行业出口造成重创,而这种不利因素也将传导至中上游本已很脆弱的市场。
texclo.net
4.
Residents upset the relaxed security said the site has repeatedly hit in recently months.
倾覆了松懈安全措施的居民们表示这一地点最近几个月曾多次发生暴力流血事件。
www.kekenet.com
5.
He passed away the day I got my 1, 000th career hit, in the final game of the 2002 season, so at his side I left the ball from my milestone.
他走的那一天,我在2002赛季的决赛中取得职业生涯的第1000次击打,所以,我把那个象征着我生命中里程碑的小球,放在了他的身边。
www.bing.com
6.
Acceleration brain injury is the external force on the static head, hit in the head like a brick due to skull fractures, brain damage.
加速性颅脑损伤是指外力作用于静止的头部,如砖头击中头部导致的颅骨骨折、脑损伤。
www.106jsw.com
7.
You're in our hearts, as you well know. . . We'll think of you, wherever you go. You'll be a hit in San Francisco! Thanks.
你在我们心中,如你所知…我们会想念你,无论你在哪里。你会成为旧金山的明星。谢谢。
apps.hi.baidu.com
8.
The earthquake hit in the early afternoon off the coast of Honshu, Japan's most populous island, triggering unprecedented destruction.
日本最著名的岛屿-----本州岛海岸(3.11)下午早些时候发生了地震,造成前所未有的破坏。
www.bing.com
9.
I opened the door and was hit in the face by a gust of desert air.
我打开门,一股从沙漠吹来的风迎面扑到我的脸上。
www.bing.com
10.
Already a big hit in the United Kingdom, where it originated, Who Do You Think You Are? has been renewed for a second season on American TV.
已经在英国,它起源,你认为谁是大打你?已经延长了对美国电视的第二个赛季。
bbs.5i5i.cn
1.
Than Shwe was the ruler of Burma when Cyclone Nargis hit in 2008, and he did nothing to help the people.
2008年缅甸发生纳吉斯飓风时,吉瑞是统治者。他没有采取任何帮助灾民的措施。
www.bing.com
2.
The concert was quite a hit in London.
这场音乐会在伦敦曾轰动一时。
space.100e.com
3.
The restaurant manager's words reverberate in my mind to this day like a gunshot. I'd been hit in the chest and was stunned.
餐厅经理的回答至今仍像划破寂静的枪声在我的心中迴荡著,好像是胸口被重击了一拳,我愣住了。
blog.sina.com.cn
4.
When you have a cab that's been hit in the back or in the side by a bus. I mean, you've got to imagine when it first comes in.
当有一辆被巴士撞到后面或侧面的出租车被送到你面前时……我的意思是,你必须想象它刚刚被送来时的样子。
www.ftchinese.com
5.
In such moments, breathe in deeply and exhale many times in a row. One will rapidly pull oneself out of whatever one has hit in so doing.
在这类时刻,一次性连续深深吸入呼出多次,将使你很快把自身拉离你所遇到的任何情况。
a20121221629.blog.163.com
6.
If you're planning to travel this holiday season, you better be prepared to get hit in the wallet.
如果你计划在这个节假日旅游的话,你最好准备好充足的钱。
www.yappr.cn
7.
The captain was hit in the knee by a bullet and some of the ship's steering equipment was damaged.
船长因此被子弹打伤,一些船上的操纵设备也被破坏。
learning.sohu.com
8.
As the economic crisis hit in late 2008, some said the same about the industry itself.
正如在2008年底经济危机的冲击,一些人认为,对行业本身也是一样。
www.ecocn.org
9.
Among Americans aged 25 to 34, the number of people doubled up in households has increased 25 percent since the recession hit in 2007.
自2007年此次衰退依赖,在年纪在25至34岁的美国人中,和他人同住的人数增加了25%。
www.bing.com
10.
First half of this year, the three major operating indicators Zhuhai Airport are hit in the same period since the shipping record.
今年上半年,珠海机场三大运营指标均创通航以来的同期最高记录。
www.66666780.com
1.
Marines and Iraqi troops are conducting daily operations in and around Hit in search of weapons caches and insurgent activity.
陆战队和伊拉克部队每天在希特搜查武器藏匿地点及反抗行动。
mailftp.lihpao.com
2.
Of course we all know the fairy tale about Chicken Little who assumesthe sky is falling when he gets hit in the head by an acorn.
当然我们都知道这样一个童话故事,小鸡认为天空塌下来了,因为一个果子击中了他的头。
www.bing.com
3.
In part this is because Texan banks, hard hit in the last property bust, did not overexpand this time.
这一定程度上是因为得州的银行在更早的一轮地产泡沫崩溃中吃了大苦头,这一轮就没敢大肆扩张。
www.bing.com
4.
The S&P is down nearly 23 percent for the year so far and has given up more than 55 percent since the high hit in October 2007.
标准普尔500指数今年累积下跌近23%,自2007年10月触及的高点跌逾55%。
cn.reuters.com
5.
ZTE shares have lost 26 percent so far this year, while Lenovo shares were down about a quarter since this year's high hit in late April.
中兴通讯股价今年以来已挫跌26%,联想股价则从4月底触及的年内高点回落约25%。
cn.reuters.com
6.
The legend tells a Hesser cavalry soldier's head is hit in an American Revolution time's campaign by the shell flies.
传说在美国独立战争时期的一次战役中一个赫塞骑兵的头被炮弹打飞了。
wenwen.soso.com
7.
For a leader who badly needs to rescue his poll ratings from the record lows that they hit in April, the temptation is clear.
萨科齐的支持率在今年四月达到了创纪录的低点,对于这样一个亟需挽回支持率的总统来说,诱惑是显而易见的。
www.ecocn.org
8.
But the approach has not worked so well since the financial crisis hit in 2008 and many insurers cut or cancelled cover.
但是,在备受经济危机冲击的2008年,许多保险商减少或者取消了信用担保,这种机制因此遇到了很大的问题。
club.topsage.com
9.
Fixed occasional crash after scoring a critical hit in the head with a Railway Rifle.
修正射钉枪重击爆头后死机的问题。
terms.shengwuquan.com
10.
Zions has nearly quadrupled from its low of last March, but at $24, is still far from the $88 it hit in 2007.
Zions较去年三月份的低点涨了近三倍,不过按目前每股24美元的价格,它仍比2007年触及的每股88美元差得很远。
www.voa365.com
1.
The broad outcome is clear: as the economy picks up, capital must be built up substantially from the low it is likely to hit in 2010.
宏观的结果是很清楚的:随着经济复苏,应该建立充足的资本(资本可能在2010年达到低位)。
www.bing.com
2.
One of them was hit in the head with a truncheon.
其中一个被警棍打在头上。
www.bing.com
3.
By contrast, one of the brands most threatened by Apple's rising popularity in offices took a big hit in the survey.
相比之下,受到苹果办公用品受好评冲击最大的黑莓品牌却在调查中表现不佳。
www.kekenet.com
4.
Suicide rates in Europe had been decreasing. But then the international banking crisis hit in 2008.
在此之前,欧洲自杀率已经开始下降。但在2008年,国际金融危机袭击了全球。
blog.sina.com.cn
5.
On Thursday, I paid a visit to a small business in Buffalo, New York, a town that's been hard hit in recent decades.
上周四,我去纽约州的布法罗(Buffalo)市视察了一家小企业。在近十几年里,这座小城受到了经济危机的严重困扰。
www.hjenglish.com
6.
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
这个数字代表的意思是,如果把球打在界内区(很多球是打在界外的),将有近7成的机率会出局。
www.wang40.com
7.
Downtown development took a hit in the recession but is now coming back.
市区发展发生在经济衰退的一击,但现在回来了。
www.englishtang.com
8.
People fall from great heights, get hit in the head by solid iron balls, and do all sorts of things which should cause serious harm.
打球的人从高空掉下来,脑袋撞在硬梆梆的铁球上,还有各种各样能让他们严重挂彩的伤害。
www.hoolee8.com
9.
Once finished, you will see a single hit in the Symptom Analysis Results view (in the bottom right pane of Figure 7).
完成之后,将看到SymptomAnalysisResults视图中显示了单个命中结果(在图7的右侧窗格中)。
www.ibm.com
10.
Our new product has been a hit in several countries.
我们的新产品风行多国。
www.hicn1.com
1.
I was little public enemy, retreating, Xu sacrifice early, unfortunately, was hit in the chest at the age of 42 years.
当时敌众我寡,撤退中,李旭初不幸胸部中弹牺牲,享年42岁。
www.showxiu.com
2.
Six months ago the Asian economies were among the hardest hit in the world, as exports to the rich world plunged.
由于对发达国家出口下降,六个月前,亚洲各经济体正处于世界金融风暴的正中心。
blog.sina.com.cn
3.
"When the crisis hit in 2008, we were a bit stuck, " he recalls.
他回忆“在2008年危机来临时,我们陷入了一些困境。”
www.ecocn.org
4.
When economic crisis hit in 2008, demand for the basic chemicals used in everything from paints to plastic bags plummeted.
当2008年经济危机发生时,用于生产从油漆到塑料袋都需要的基础化学品需求暴跌。
www.ecocn.org
5.
A meditation on gay men fighting for their lives, "The Normal Heart" went on to become the longest-running hit in the Public's history.
出于对搅基者为生命抗争的沉思,《正常的心》成了公共剧院历史上经久不衰的剧目。
www.ecocn.org
6.
In some neighborhoods the call to prayer mingled with its hip-hop remix, a top hit in Indonesia this holiday season.
在一些社区,祷告的声音中混杂着hip-hop的混音版音乐,这是这个节日期间印尼最流行的音乐。
www.bing.com
7.
Her fourth album of country music, titled Streets of Heaven, produced her biggest country hit in its title track.
她的第四张专辑,乡村音乐的标题,天坛街道,生产在其标题跟踪她最大的国家打。
zh.lyricside.altervista.org
8.
Gold is trading at a nominal record high, but adjusted for inflation it remains far off the levels hit in 1980.
黄金名义价格当前正创历史新高,但经通胀因素调整后的金价仍远低于1980年时曾触及的价位。
www.ftchinese.com
9.
The New York securities firm's shares were hit in August amid concerns that the firm was heavily exposed to French banks.
因投资者担心这家纽约证券公司对法国银行敞口很大,其股价曾在8月份遭遇重创。
chinese.wsj.com
10.
It is a difficult mark to hit in a sport so focused on pushing the outer limits of both human and mechanical capability.
这是一个艰难的关口,触及的运动,以便专注于推动外部界限的人力和机械性能。
usa.315che.com
1.
Their cover of Neil Diamond's song "Girl, You'll Be a Woman Soon" appeared prominently in the movie Pulp Fiction, and became a hit in 1994.
他们尼尔戴蒙德的歌曲女孩“的封面,你会是一个女人,很快就显着地出现在电影低俗小说”,并在1994年成为一击。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
For instance, when the big downturn hit in 2008, private lending began to dry up.
比如说,当2008年出现严重经济低迷时,私人放贷开始停滞。
c.wsj.com
3.
If earthquakes had hit [in this particular region] very often, they would have required higher design standards there.
假如那里地震多发,政府会要求实行更高的设计标准。
www.bing.com
4.
When the Great Depression hit in 1930, many Rotarians faced the greatest challenge of their lives.
年发生经济大萧条时,许多扶轮社员面临一生中最严峻的挑战。
www.rotary2000.org
5.
The Egyptian stock market was hard hit in the wake of the crisis, plunging 16% last week before it was closed on Friday.
埃及股市在危机爆发时受到了重挫,1月28日被关闭,在那之前的一周内暴跌了16%。
c.wsj.com
6.
Although a very modest hit in theaters, it became one of the highest grossing video rentals of all time.
尽管影院票房成绩一般,但是本片在出租录像带排行榜上一直遥遥领先。
www.bing.com
7.
More than half its overseas sales are in the large corporate segment where IT spending is being hard hit in the global downturn.
该公司的海外销售有一半以上是面向大型企业,而此类企业的IT支出受到了全球经济衰退的严重影响。
www.ftchinese.com
8.
Ten UAE sailors went missing after Cyclone Gonu hit in 2007; it's unclear whether they were intentionally or mistakenly omitted from EM-DAT.
另外,2007年的谷努飓风之后也有10名阿联酋水手失踪,很难说清楚EM-DAT数据库是故意还是失误而漏掉了这份记录。
www.bing.com
9.
Was hit in the face; born in the spring; a chair in the garden.
被打在脸上;在春天出生;花园里的一把椅子。
bbs.hjenglish.com
10.
He tried to pull me back to cover and got shot and hit in the chest.
他试图将我拉回好掩护我,可是他却中枪了,敌人射中了他的胸部。
www.bing.com
1.
A new product which has beautiful packing, good quality and advertising may very likely be a hit in market.
一种新产品,只要包装精美,质量过硬,宣传得力,就能在市场中热销。
51ielts.koolearn.com
2.
Now, the UK education sector risks being hit in the same way, threatening those who recruit non-EU graduates from UK universities.
如今,英国教育行业可能也会受到同样的不利影响,威胁着那些从英国大学聘用非欧盟毕业生的企业。
www.ftchinese.com
3.
One palm is hit, in circumference a hundred li, no matter crab of person cultivate, shrimp, flea, changed flying ash entirely!
一掌打出,方圆百里之内,不论人畜、虾蟹、跳蚤,全部都化成了飞灰!
www.google-web.org
4.
The full force of the recession will hit in February, when the thousands who have lost their jobs finish their three-month notice periods.
经济衰退对冰岛造成的冲击将在明年2月份完全显现,那时,成千上万失业者的三个月通知期就将届满。
www.ebigear.com
5.
The film is also a hit in the South. The two top-grossing theaters for the film were located in Memphis, Tenn. , and Jackson, Miss.
这部电影在美国南部也十分卖座,总票房收入最高的两家影院分别位于美国田纳西州的孟菲斯和密西西比州的杰克逊。
cn.wsj.com
6.
It seems a very silly play to read now, yet it was quite a big hit in the 1920s.
这剧本现在读起来似乎很幼稚可笑,但在20年代它却是一出红极一时的戏。
www.1stenglish.com
7.
These certificates saw widespread use after the Great Depression hit in 1929, meaning few survive in nice condition.
看到这些证书的广泛使用后,在1929年大萧条打击,这意味着一些好的生存条件。
www.ttbuy168.com
8.
With international recording techniques, their latest album "Time Machine" soon became a real hit in Asia.
全新作品“时光机”具国际水准的录音品质和技术,是亚洲最好的专辑之一。
big5.cri.cn
9.
But its financial system was among the hardest hit in the region.
但在亚洲地区,韩国金融体系遭受的打击属于最沉重之列。
c.wsj.com
10.
Women will also be hit in agriculture, as commodity prices fall.
由于农产品价格下跌,从事农业的妇女也将遭到打击。
www.bing.com
1.
This unique originality has become quite a hit in the website and Portfield has become the most popular "abdicating girl" overnight.
这组独特的创意照片迅速在互联网上窜红,瞬间也使她成为史上最红的“辞职女孩”。
www.citygf.com
2.
Shiver me timbers - idiom for surprise, shock. Usually used when a ship is hit in combat.
用来表达惊讶、震惊的习语。通常是在船只遇上战斗的时候。
www.neworiental.org
3.
Kelly notes that not all of these things may hit in a major way, but this is how he sees things going right now.
凯利知道虽然不是所有这些都将成为网络发展的必然趋势,但这是他现在所能看到的。
www.bing.com
4.
AS THE financial crisis hit in late 2008, Meccano, a French maker of construction toys, watched its pre-Christmas sales slip.
当2008年底金融危机袭来之时,法国玩具生产商Meccano眼睁睁地看着它的圣诞节前销售节节下滑。
www.bing.com
5.
The Black Death is the middle of three great waves of plague that have hit in historical times.
在人类历史上,曾有三次大规模的瘟疫流行,黑死病只是其中的一次。
www.bing.com
6.
The effect of increasing the probability of a cache hit in the near cache is a 42% improvement in data access time.
近缓存中缓存命中率逐渐增加,其效果是数据访问时间提高了42%。
www.ibm.com
7.
While these Marshall Headphones were teased early this year, they finally hit in December to wide acclaim.
虽然这些马歇尔耳机在年初的时候被取笑过,但他们终于在12月获得了广泛好评。
www.bing.com
8.
This provides stats, base damage, and regen, and is excellent for melee heroes who need to last hit in the lane.
这个提供了属性,基础攻击,以及回复,对于需要补刀的近战英雄非常适合。
www.bing.com
9.
Today, on my way home from a Christmas party, the cab I was in was hit in the side.
今天我参加完圣诞宴会坐大巴回家,大巴侧面撞到了什么东西上。
www.bucter.com
10.
Is a , have already dripped on the floor, Grey UGG Boots, almost hit in his instep.
一声,已经掉在地上,差点就砸到他的脚面上。
www.vuopen.com
1.
Overall, wholesale sales are expected to increase by 84 per cent this autumn, after they were hit in 2009 by the recession.
总体而言,2009年受到衰退冲击的批发销售今年秋季预计将增长84%。
www.ftchinese.com
2.
The image of the world's largest retailer by sales took a hit in China as a result of the city government's scrutiny.
由于重庆市政府的审查,沃尔玛这一全球最大零售商(按销售额计算)的形象在中国遭到了破坏。
chinese.wsj.com
3.
I feel like I just got hit in the chest with a stick.
我觉得胸口像被棍子击了一记。
www.for68.com
4.
You show some friends a clip of a man being hit in the crotch.
把一段视频给几个朋友欣赏一下,视频中有个男子的裆部被撞了。
www.bing.com
5.
When the volcanic ash hit in April, Ten Lifestyle Management was on hand to bring members back from Milan and Madrid in luxury coaches.
当去年4月份欧洲遭遇火山灰侵袭时,TenGroup用豪华的客车将会员从米兰和马德里接回。
www.ftchinese.com
6.
Some dispersion traders took a hit in May and June when implied correlation surged to 80%.
6月份隐含相关性飙升至80%时,一些离差交易员遭受了损失。
c.wsj.com
7.
Maybe that's what happens when our egos take a hit in midlife and we realize we're not so young and golden anymore.
或许,中年时当我们的自尊心受到冲击,并且我们意识到自己不再年轻,已过了黄金时期的时候就会出现这种情况。
www.putclub.com
8.
PR is one of the industries that's taken an alleged "hit" in the last year due to the advent of social media.
由于社交媒体的出现,公共关系成了去年“风行一时的事物”。
www.bing.com
9.
Yet since the financial crisis hit in 2008, the industry has been all but transformed.
但自2008年金融危机爆发以来,对冲基金业几乎彻底换了一番模样。
www.ftchinese.com
10.
Korean TV dramas have attracted large audience across Asia, becoming a huge hit in recent year.
目前,韩国电视剧深深吸引亚洲广大的观众。近几年正成为一股风潮。
211.89.225.75
1.
A protester is hit in the face with a riot shield.
一名示威者被防爆盾击中脸部。
kk.dongxi.net
2.
Due to the nature of randomness , they will furthermore be hit in strings of damage that requires very fast healing.
由于随机性,他们还会受到更多的伤害,需要被快速治疗。
dictsearch.appspot.com
3.
While Brightman has sold millions of records and has mainstream appeal all over Europe, she never scored a huge hit in America.
然而,尽管莎拉?布莱曼有百万的专辑销售成绩,并在欧洲各地获得主流观众的青睐,但却未在美国获得广大迴响。
blog.roodo.com
4.
Hit in the digital mode, digital automatic pop-up box on a given operation.
在打到数字方式时,自动弹出数字给定操作框。
zhidao.baidu.com
5.
A company spokesman said Gazprom believed that level would be hit in 2009.
一位公司发言人表示,俄罗斯天然气工业股份公司认为,油价将在2009年达到上述水平。
www.ftchinese.com
6.
He describes how this gorgeous stone and knotty-wood building suffered a direct hit in the siege.
他说起这幢木石结构的大房子在围城中被炮火直接击中。
www.bing.com
7.
You show a film clip of a man being hit in the crotch.
拿出一段某男子裆部被撞的视频。
www.bing.com
8.
When mosquito a lot of when, bonze difficulties is borne hard, then The left and right sides that use a hand is hit in disorder.
中文古代笑话:一和尚要用血斋蚊子。当蚊子很多时,和尚痛痒难忍,于是用手左右乱打。
qyweb.org
9.
And here's the thing: after taking a big hit in the immediate aftermath of the crisis, financial-industry profits are soaring again.
还要提提这件事情:在对金融危机的直接后果予以打击之后,金融业的利润却再一次飙升。
www.bing.com
10.
Is David Beckham more popular on or off the soccer field? Either way, "Beck" is a big hit in England.
大卫·贝克汉姆在球场上还是球场外更受欢迎?无论是哪一种身份,贝克汉姆在英国都大受欢迎。
gb.cri.cn
1.
She was hit in the lunchroom yesterday.
她昨天在餐厅被人打了,
zhidao.baidu.com
2.
Dodge attacks You can take a full-round action to become more difficult to hit in melee.
你可以使用一个全回合动作来让你在近战攻击中更难打中。
ellesime.anetcity.com
3.
Analysts say GM has backed off on incentives in March and taken a resulting hit in market share.
分析师们表示,3月份,通用汽车停止推行营销激励措施,其市场份额随之下降。
www.fortunechina.com
4.
October's total surpassed the last record, hit in May this year, when revenue reached 17. 1 billion patacas.
10月份总收入超过了今年5月份创下的上一个纪录171亿澳门元。
chinese.wsj.com
5.
The concert was quite a hit in Chicago .
这场音乐会在芝加哥轰动一时。
zy.swust.net.cn
6.
And I must tell you, your show is a big, big hit in the can.
我得说,你的节目在狱中很受欢迎
blog.sina.com.cn
7.
The current IBF and IBO heavyweight champion is a big hit in both his native Ukraine and his adopted home of Germany.
当今的IBF以及IBO重量级冠军,对他的祖国乌克兰和他的居住地德国来说都是一个大人物。
sports.cctv.com
8.
The purchase of factories, buildings and other assets by foreign firms was hardest hit in rich countries.
外国商行对工厂,建筑物还有其他资产的购买力的下降对富裕的国家的打击很沉重。
www.ecocn.org
9.
Exactly. Weekend at Bernie's! Dead guy getting hit in the groin twenty, thirty times! No?
柏尼斯之周末夜,死人的腹股沟被打二,三十次。
www.kekenet.com
10.
eg. The film was quite a hit in New York.
这部电影曾在纽约轰动一时。
blog.sina.com.cn
1.
But Yu Yanhua, who runs a small grocery store, said trade has taken a hit in recent days.
但是开着一间小杂货店的于岩华(音译)说,这几天的贸易受到了影响。
www.bing.com
2.
e. g. The play was quite a hit in New York.
该剧在纽约曾轰动一时
wenku.baidu.com
3.
After getting hit in the face by a baseball, I was seeing double. B: You poor girl.
被一个棒球打中了脸以后,我看东西都是重影。
www.eqooo.com
4.
It has made a hit in many countries.
它在许多国家都受到热烈欢迎。
www.chinaedu.com
5.
Follow Teacher Li's words carefully because this speech was big hit in South Korea.
仔细阅读李阳老师的演讲,因为这次演讲在韩国引起了很大的轰动。
blog.sina.com.cn
6.
The global economic crisis hit in October 2008 has defused the serious shortage situation of China's coal energy by accident.
2008年10月全球经济危机的爆发,意外缓解了中国煤炭能源严重短缺的困境。
www.1x1y.com.cn
7.
Half a million broken, immediately hit in Taiwan's movie box-office records.
半个月破亿,当即创下台湾本土电影的票房纪录。
dictsearch.appspot.com
8.
b. Prices and rents have already taken a hit in Asian financial centres. . .
在亚洲金融中心价格和租金已经遭到当头一棒…
www.ecocn.org
9.
The play was quite a hit in New York.
这剧本在纽约曾轰动一时。
www.1zhao.org
10.
Unfortunately, this is also the facet of a brand's equity that is most likely to get hit in the case of a decline.
不幸地是,这也是一个品牌地一切者权益中最有可能获得在一个降落地状况下打地一个方面。
www.1118888.com
1.
pacquiao: He hit in the body and in the face, uppercut, I am so lucky tonight.
帕奎奥:他用勾拳打中我的身体和脸部,不过我很幸运的挺过来了。
bbs.quanji.net
2.
Your task is to use SPHERES IMPACTING the opposite party, a hit in every 50 minutes.
你的任务就是用球打中对方,每击中一次得50分。
4455.cc
3.
They are hit in the "danger zone" around the bus.
他们通常是站在校车“危险区域”周围被撞倒。
www.bing.com
4.
The caster is surrounded by strong currents, making him very difficult to hit in combat.
法术让施法者周围环绕猛烈的水流,这让战斗中的他更难被击中。
dominions.eastgame.org
5.
"Maybe I need to get hit in the head more, " Odom said a day later.
“或许我的头需要被多撞击次,”奥多姆一天后说道。
www.kobechina.com.cn
6.
"Suddenly he's hit in the head from behind, " Lehr says.
“他突然被击中后脑,”莱尔说。
www.bing.com
7.
Oil prices remain well below all-time highs hit in July 2008, and supplies appear relatively strong for now.
油价仍远远低于2008年7月所出现的最高水平,目前来看,供应似乎相对充足。
chinese.wsj.com
8.
With losses totaling 11. 1% from its 2011 high hit in April, the index has entered official 'correction' territory.
该指数较4月创下的2011年高点累计跌了11.1%,进入正式的“调整”区间。
chinese.wsj.com
9.
And for many families, these challenges were around long before the recession hit in 2007.
对许多家庭来说,这些挑战早在2007年经济衰退到来前就开始了。
www.bing.com
10.
The string of acquisitions left it with real-estate loans that went sour quickly when the financial crisis hit in 2008.
一连串并购给其留下的房地产贷款在2008年金融危机爆发后很快变为坏账。
chinese.wsj.com
1.
The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.
星期六的抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”的口号。
dictsearch.appspot.com
2.
After getting hit in the face by a baseball, I was seeing double.
被一个棒球打中了脸以后,我看东西都是双影的。
bbs.maplesky.net
3.
He was hit in the arm by a ricochet from a stray bullet.
他的胳膊被一颗流弹的跳弹打中了。
www3.060s.com
4.
This optimism has been growing ever since "Good Bye Lenin! " became a hit in 2003, grossing $80m, most of it overseas.
自从2003年《再见列宁》获得八千万美元的票房收入(大部分是海外市场),成为大热门以来,这种乐观主义的思想就日渐抬头。
ecocn.org
5.
One pupil was hit in the eye by a police flash ball last week.
上周有一名学生被警察的闪光弹击中眼部。
www.bing.com
6.
The blizzard hit in early March and paralyzed the city.
大风雪在三月初来袭,使城市陷入瘫痪。
www.bing.com
7.
The S&P 500 has nearly doubled from lows hit in March 2009, but waning volume suggests investors are having a harder time finding value.
标普500指数自2009年3月触及的低位反弹了近一倍,但成交枯竭暗示投资者发现投资价值的难度加大。
cn.reuters.com
8.
"We took a hit in our industry just like everybody else, " he says.
“我们行业像其他行业一样受到了打击。”他说。
www.bing.com
9.
Like all men at war, they feared above all getting hit in the testicles.
如同战争中所有男人一样,幼鸽飞行员全都担心蛋蛋给打中。
jsqg.org
10.
Before the floods hit in Australia, the price of hard coke smelting had reached 225 U. S. dollars per metric ton.
在澳大利亚遭遇洪灾之前,硬炼焦炭的价格就已达到每公吨225美元。
www.englishtang.com
1.
When the Kobe earthquake hit in 1995, the Japanese stock market was still coming down from the biggest equity bubble of all time.
当神户地震在1995年发生的时候,日本股市仍然在从史上最大股市泡沫上回调。
chinese.wsj.com
2.
Because I think there's a big difference between the two when you're talking about getting hit in the head with one.
我想,在你们讨论水瓶砸脑袋的问题时,这二者之间可存在着巨大的差异。
www.tianya.cn
3.
Now, let us walk feeling road, might hit in love.
现在,就让我们走走情路、或许会撞上桃花运。
zhidao.baidu.com
4.
In 1970 Judy Collins's rendition of "Amazing Grace" was a top-20 hit in North America.
1970年,茱迪.哥连斯演唱的「奇异恩典」高踞北美流行榜头二十位。
xiaozu.renren.com
5.
The arrow-slinging cherub is definitely a hit in Mexico.
这个射箭的天使肯定击中了墨西哥。
www.bing.com
6.
It is planning for inventory disruptions to hit in May and says they could continue for four months.
5月份会开始面临库存紧缩,日系汽车的缺货可能会持续4个月。
www.fortunechina.com
7.
Sunshine rained hit in the face. . .
阳光如雨点般打在脸上…
tieba.baidu.com
8.
Such bonds have been hit in recent days.
两国债券最近几天一直表现不佳。
chinese.wsj.com
9.
The equity market's 60 percent rise from 12-year lows hit in March reflects optimism for improved demand in coming months.
股市自3月触及的12年低点上涨60%,反应出未来数月需求改善的乐观看法。
cn.reuters.com
10.
They expect the index to hold above its all-time low of 194 hit in November and to climb as high as 350 next year.
他们预计该指数将高于11月创下的历史低点194,明年最高或将升至350。
cn.reuters.com
1.
The film has made a hit in many countries.
这部影片在许多国家都受到热烈欢迎。
english.qdcnc.com
2.
Yet manufacturing output was rising before recession hit in 2008.
但是,2008年经济衰退大潮之前,制造业产量一直上升。
www.ecocn.org
3.
Lead single "The One I Love" was a Top 10 hit in the UK in October 2005 and spent three months in the UK chart.
主打歌TheOneILove2005年9月进入了英国排行榜前十,并且在接下来的三个月里都在榜单上。
www.bing.com
4.
Boorujy attended college in Florida, arriving shortly before Hurricane Andrew hit in 1992.
博瑞在佛罗里达上的大学。他就在1992年安德鲁飓风登陆前不久到的佛罗里达。
www.bing.com
5.
UBS's Asian franchise had already taken a hit in mid-2010 when Henry Cai, its leading investment banker in China, unexpectedly quit.
瑞银的亚洲业务在2010年年中已经遭受了打击——当时,该行在中国的主要投资银行家蔡洪平(HenryCai)出人意料地辞职。
www.ftchinese.com
6.
When the recession hit in late 2007, and the financial crisis erupted in 2008, their stronger balance sheets helped them weather the storm.
当2007年年底衰退袭来、2008年金融危机爆发时,它们更加稳健的资产负债表起到了抵御风暴的作用。
chinese.wsj.com
7.
But in the past year, their album sales, 3-D concert film and new Disney show Jonas have all taken a hit in sales and ratings.
但在过去的一年里,他们的专辑的销售量,三维演唱会影片和新的迪士尼展现了约有所有在销售和评级。
tieba.baidu.com
8.
Adjusted for inflation, however, it remains below the peak hit in 1980.
不过,经通胀调整后,仍低于1980年的最高水平。
www.ftchinese.com
9.
The job market took a double hit in February. The Labor Department says employers cut 63, 000 jobs, the biggest loss in five years.
2月的人才市场遭受到双重打击,劳动管理部分称雇主削减了63000个职位,是五年以来削减最多的一次。
bbs.putclub.com
10.
For 35 years it thrived but the financial storm that hit in 2008, and the economic downturn that followed, proved its undoing.
35年来这家银行一直兴旺繁荣,但是却因2008年来袭的金融风暴以及随后的经济衰退而垮台。
www.ecocn.org
1.
Tears hit in the back of the hand, Bingbing, fruit, and would like to know in your?
泪打在手背上冰冰的、凉凉的,知道在想你吗?
hi.baidu.com
2.
And all of a sudden when the real estate crash hit in 1989-1990, we stopped all construction. We stopped all acquisition.
1989年至1990年,当房地产突然崩盘时,我们停止了所有的建造项目,同时停止了所有的收购。
blog.vsharing.com
3.
He was spitting blood after being hit in the mouth.
他嘴上挨了打之後,吐出血来。
dict.netat.net
4.
The quake hit in eastern Myanmar, about 55 miles (89 km) north of Chiang Rai, Thailand, the survey reported.
报告显示,地震发生在缅甸东部,距泰国清莱省北部约55英里(合89千米)。
www.bing.com
5.
Fashion journals have become a great hit in the journals market in China in recent years.
在期刊市场上,时尚类期刊近年来渐成热点,在期刊产业中较为瞩目。
www.fabiao.net
6.
Some [of the mortars] hit in our street.
一些迫击炮击中我们这条街。
www.bing.com
7.
The first hit in 1000, the first consecutive increases hit on the award doubled!
第一次击中得1000分,每连续增加一次击中就奖励翻倍!
4455.cc
8.
There being hit in the fourth quarter, but I have not read.
还有第四季正在热播中,但是我还没看完。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
I had a hit in the head.
我的头挨了一击。
www.china-ppt.cn
10.
That 3 he hit in overtime was huge, then he hit two . . . clutch free-throws.
他在加时赛命中了那个大心脏的三分球,然后,他又抓住了两次罚球的机会。
www.cp3.cn
1.
Silver is up 49% this year, closing in on its all-time nominal high hit in 1980.
银价今年上涨49%,名义价格收于1980年以来的新高。
c.wsj.com
2.
Nope . Not ambidextrous. . . I can switch hit in baseball, and I do eat with my left hand most of the time. Long story behind that one. . .
不是,我不能左右开弓…打棒球时我两只手都可以进攻,但大部分时间我用左手吃饭。这背后是个很长的故事…
dictsearch.appspot.com
3.
Peak tourism season hasn't yet hit in mainland Southeast Asia, which is gradually drying out from the wet season.
此时,东南亚大陆已正逐渐走出雨季,而旅游高峰还没有到来。
www.bing.com
4.
Pop diva Gloria Gaynor's "I Will Survive" was a huge hit in the late 1970s.
流行天后葛罗莉亚盖罗的“我要活下去”曾是70年代后期的大热歌曲。
www.bing.com
5.
Before the credit crisis hit in early 2007, these markets were raising more than $200bn a month.
在2007年初信贷危机爆发之前,证券化市场的月筹资额逾2000亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Europe's travel market took a hit in 2009.
欧洲旅游市场在2009年受挫。
www.bing.com
7.
Concert ticket sales took a hit in 2010 because of the economic malaise.
经济不振使2010年音乐会入场券的销量大受打击。
www.chinadaily.com.cn
8.
Headshot damage raised greatly while chance to hit in head lowered.
爆头伤害提高——几率下降。
tbsgame.net
9.
When the crisis hit in 2008 the construction boom was already over.
在2008危机来临时建设热潮已经结束。
www.ecocn.org
10.
The job market took a double hit in February.
工作市场二月受到双重打击。
bbs.chinamaga.com
1.
hit a three-base hit, in baseball.
棒球运动中作三垒打。
zhidao.baidu.com
2.
MTV's comedy, I Just Want My Pants Back, which was a huge smash hit in the US, premiers in the UK next Tuesday (at 10pm).
这支名叫《我只想要回我的短裤》的MTV在北美大热,英国也在星期二首播。
www.bing.com
3.
But when the recession hit in 2008, Silicon Valley froze.
但是,当2008年经济衰退袭来时,硅谷的投资资金便冻结了。
dongxi.net
4.
If a hit in this no-confidence vote is passed, the results then how?
而如果一击即中,不信任案就此获得通过,结果又当如何?
www.englishtang.com
5.
hit a two-base hit, in baseball.
棒球运动中作二垒打。
zhidao.baidu.com
6.
If all collisions are elastic, will you be hit in the face when the balls bounce?
如果所有碰撞是有弹性的,当球弹起,您是否将被击中在面孔?
ks.cn.yahoo.com
7.
Graduates were particularly badly hit in North America, where employment dropped from just under 90 per cent in 2007 to 77 per cent in 2009.
北美毕业生受到的打击尤其严重,该地区毕业生的就业率从2007年的略低于90%下降到了2009年的77%。
www.ftchinese.com
8.
The last major quake in Tokyo hit in 1923 and killed 142, 000.
最近的一次大地震是1923年的东京大地震,夺去了142,000条生命。
dict.bioon.com
9.
He has been hit in the leg by a sniper's bullet.
他的腿被伏击者的子弹击中
dict.hjenglish.com
10.
I'm wondering if 2. 4. 0 will hit in February or March, then we'll have WotLK released sometime in the summer.
但是一点2.5版本的消息都没有,我想知道2.4.0版本是否会在二月或者三月放出,而WotLK就会在夏天的某个时间放出呢?
www.sa20.com
1.
He was hit in the face.
他被击中脸。
www.jxenglish.com
2.
a hit in your great grandmother's day.
是你曾祖母时代轰动一时的曲子。
mysearch.100e.com
3.
But oil is a long way from the almost $150 a barrel it hit in mid-2008.
但油价目前距2008年中期触及的每桶近150美元仍相当遥远。
www.ftchinese.com
4.
But the latest movie version, "King Kong" , is a box office hit in the US. The film opened in China on January 14.
但是,这部最新的电影《金刚》在美国却票房热卖,已在1月14日在中国上映。
cn.qikan.com
5.
Even Crouching Tiger Hidden Dragon, a big hit in the U. S. in 2001, saw mediocre returns in China.
《卧虎藏龙》2001年于美国上映,甚至于这样的大制作回归中国市场也难免遭遇滑铁卢。
www.bing.com
6.
And it is exactly the type of soft target that was hit in Mumbai.
这就是孟买恐怖袭击中的软目标的类型。
www.tingclass.com
7.
Did you get hit in the leg, Miss Massi?
难道你的腿击中,马西小姐?
wenwen.soso.com
8.
On Friday, the 10-year Treasury yield ended at 3. 23 percent in New York trading, far below the 4. 00 percent peak it hit in early April.
周五,10年期美债收益率(殖利率)US10YT=RR在纽约交易时段收报3.23%,远低于4月初触及的高点4.
cn.reuters.com
9.
Even though international taste testers have said Snow "tastes like water" , it remains a big hit in China.
尽管有国际酒评家称雪花“喝起来和水一样”,但它在中国却大受欢迎。
www.bing.com
10.
I was in Istanbul when the earthquake hit in 1999.
1999年伊斯坦布尔发生地震时我在那儿。
www.ted.com
1.
I'll bet they're a big hit in the pediatric ward.
我敢打赌,它们一定会在儿科病房里大受欢迎的。
edu.sina.com.cn
2.
The benchmark S&P 500 . SPX ended on Friday up 24. 5 percent from a 12-year low hit in early March.
指标标准普尔500指数在3月初触及12年低点之后,到周五为止已经大幅回升24.
cn.reuters.com
3.
A magnitude-9. 5 quake, the most powerful ever, hit in 1960.
该国历史上最强烈的一次地震发生在1960年,震级高达9.5级。
c.wsj.com
4.
But Freeman became a big hit in America, where he toured hospitals, performing the procedure and training psychologists to do it too.
但Freeman在美国炙手可热。他访问了一些医院,示范了手术过程,还训练心理医生像他这么做。
www.bing.com
5.
The S&P 500 now needs to rise 18% to surpass its all-time high closing of 1565. 15, hit in October 2007.
标普500指数现在要上涨18%,才能够超过2007年10月份达到的历史最高收盘位1565.15,点。
c.wsj.com
6.
On a good note, China's Sohu. com returns after a hiatus last year, having suffered an earnings hit in 2009.
从积极的一面看,中国的搜狐网今年回归榜单,该公司因2009年业绩不佳而在去年落选。
www.forbeschina.com
7.
Microblogging hit in 2007 and by 2009 it became a central part of the Enteprise 2. 0 suite.
微博客出现于2007年,2009年成为企业2.0的核心部分之一。
www.bing.com
8.
A chewing gum, which its makers claim can help enhance breasts, is proving to be a big hit in Japan.
一种口香糖将会成为日本的热卖产品,因为它的制造者宣称可以帮助健胸。
gzmp.dayoo.com
9.
WITH an election due on August 30th, an animated cartoon has proved a surprise internet hit in Japan.
日本8月30日就将举行大选之际,一部利用因特网展开宣传攻势的卡通影片出人意料地崭露头角。
www.ecocn.org
10.
They are proving a huge hit in Japan and popular in other parts of the world.
在日本,这一组创意外壳受到了热捧,在世界其他地方也大受欢迎。
www.bing.com
1.
Spears is a big hit in America.
布兰妮?斯皮尔斯在美国大受欢迎。
www.jukuu.com
2.
Published in 2004 by Changjiang Literature and Arts press, Lang Tuteng became a big hit in China.
姜戎小说《狼图腾》是长江文艺出版社于2004年出版的一部引起全国轰动的畅销书。
www.bing.com
3.
In Australia, average prices in the second quarter were just 2. 2 percent off a record hit in March 2008, official data show.
在澳洲,官方数据显示,第二季平均房价只比2008年3月的纪录高位下跌2.
cn.reuters.com
4.
The film--a big hit in China last year--shows the events through the eyes of several characters.
这部去年中国的热映影片透过多个人物的眼睛展现了南京大屠杀的经过。
www.voa365.com
5.
But bear hit in love, I think he did not deserve love
但是承受不住爱情上的打击的人,我想他根本不配拥有爱情
wenku.baidu.com
6.
was hit in the face wounded in the leg a chair in the garden
被打在脸上腿部负伤花园里的一把椅子
wenku.baidu.com
7.
Canada & Russia taking a hit in terms of investment & likely output
加拿大和俄罗斯在投资和产?上将受影响
wenku.baidu.com
8.
now you ' re talking . you ' d have been a big hit in jail
现在才像人说话你在牢里会很走红的
www.ichacha.net
9.
With great pleasure I together with my customer Ivan & others met you at port HIT in H. K the first time. I'm polo co. , ltd
初次见面,非常荣幸与我的客人Ivan等几位在香港HIT码头与您见面。我是
bulo.hjenglish.com
10.
as the number of shares into the tornado hit in Los Angeles, has been pulling the same building, such as thumbtacks, we whom astonished;
当数股龙卷风袭入洛杉矶,楼房如图钉一样被拔去的时候,我们为之惊叫;
wenwen.soso.com
1.
Study on the proving the basketball percentage of hit in penalty shot through idea training
应用念动训练提高篮球罚球命中率的研究
www.ilib.cn
2.
Austin Plane Crash: Office Building Hit In Northwestern Austin, Texas
新闻——奥斯汀飞机撞楼:德克萨斯州奥斯汀西北部的政府大楼被击中
www.bing.com
3.
being hit in a rear-end collision by a drunk driver
遭一名饮醉酒的司机驾车从后相撞
www.crazyenglish.org
4.
Role of intestinal lymphatic pathway in MODS pathogenesis by two-hit in rats
肠淋巴途径在二次打击致大鼠MODS的发病学作用
www.ilib.cn
5.
IMF: UK economy will be hardest hit in worst recession since second world war
国际货币基金组织:英国面临二战以来最严重的经济衰退
www.bing.com
6.
Ten Hit In Ten Seconds - The Whrilwind Technique
十秒打十球的旋风打法
www.baike.com
7.
Like a hit in the charts
就像有图表可以依照
zhidao.baidu.com
8.
Concert ticket sales took a hit in 2010 because of economic malaise,
经济不振使2010年音乐会入场券的销量受到了打击。
www.360abc.com
9.
How can you do like guy folks hit in the past
你怎么能像过去受打击的人一样做
wenwen.soso.com
10.
Property stocks hit in China
中国房产类股票大跌
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/7 4:45:01