单词 | hitch | ||||
释义 | hitched是hitch的过去式
第三人称单数:hitches 现在分词:hitching 过去式:hitched
例句释义: 套,障碍,索结,起,被钩住,一颠一簸地移动,协调,系住,拴住,套住,战栗狂妻 1. And she was giggling at him. Spread-eagled on the floor, her brocaded gown hitched up above her thighs, she taunted him between giggles. 她朝他一个劲地格格地傻笑,她手脚伸展着躺在地板上,把花缎旗袍拉上来露出大腿。 blog.sina.com.cn 2. That optimism stems partly from an underestimation of how much Asian growth has been hitched to the wagon of western consumption. 一定程度上,这种乐观情绪是因为低估了亚洲经济增长与西方消费快车之间的关联程度。 www.ftchinese.com 3. They hitched Bettie's mare alongside Mr. Sam's mule. Bedell lay down in an old box filled with hay, his rifle and crutches besides him. 他们将贝蒂的马和萨姆的骡子一起套上车,彼得尔躺在一个装满干草的旧木箱内,他将步枪和拐杖放在身边。 blog.sina.com.cn 4. He hitched one end of a rope around the drain pipe and the other one around his waist, then climbed down the building. 他把绳子的一头拴在下水管上,另一头拴在他的腰上,借助绳子爬下了楼。 5. and the girl hitched herself away from him with a toss of her head. 那女孩子一仰头,身子往另一头移了移。 dict.veduchina.com 6. Well I'm already hitched, but I was pretty excited in the run-up to my wedding and I have to say it was a brilliant day. 好吧,我已经结婚了,但是我在准备婚礼的时候很兴奋,并且我不得不说那是一个灿烂的日子。 www.kekenet.com 7. "I hitchhiked to the Channel Tunnel, got a free ride as the passenger of a French woman and hitched to Brittany, " she said. 她说:“我先搭顺风车到了隧道口,然后又碰到一位法国女士把我免费带到了目的地。” edu.sina.com.cn 8. Second it shows that, at every age up to 60, today's Americans are less likely to be hitched than any generation before them. 其次表明,60岁之前的人们已婚的人数要比他们的前几代人都要少。 www.bing.com 9. Gore throws off his dark blue suit jacket and sinks into an armchair, his trousers slightly hitched up to reveal long, black cowboy boots. 戈尔脱掉他的深蓝色西装夹克,一屁股坐在扶手椅上,裤角微微向上提起,露出黑色的牛仔靴。 www.ftchinese.com 10. Scientific progress needs to be hitched to what you might call "moral progress" . 科学的进步需要紧跟“道德的进步”。 www.ecocn.org 1. They hitched the genes for these three factors onto a virus that infects another type of pancreatic cell, known as an exocrine cell. 他们把这三组因子的基因搭载到一种病毒上,再用病毒感染被称作外分泌细胞的另一种类型的胰腺细胞。 www.bing.com 2. He hitched his pack farther over on his left shoulder, so as to take a portion of its weight from off the injured ankle. 他把背包向左肩挪了挪,以减轻扭伤的脚腕子的负担。 www.zftrans.com 3. In Tate's version Lear lives out his last years in retirement, while Cordelia gets hitched to Edgar. 在塔特的版本里,李尔王在退休后得以安享天年,而考狄利娅则和埃德加终成眷属。 www.ebigear.com 4. More than 31, 000 romantic couples are to get hitched this Sunday as the unique date proves to be the hottest day for a wedding this year . 超过3.1万对浪漫情侣将在本周日结婚,这一独特的日子将是本年度最热门的结婚日。 www.bing.com 5. don ' t be surprised . the next time you hear stefanie talking about relationships , she may be already hitched. 别感到惊讶,下次你再听到燕姿谈她的感情生活时,她可能真的已经被套牢、想结婚了。 www.ichacha.net 6. but I never lost the good side of the city, until I hitched a ride on a river boat queen. 但我从未忘记美好的城市,直到我要求搭一程免费班车到女王渡口。 www.yappr.cn 7. He fought with his fear again, overcame it, hitched the pack still farther over on his left shoulder , and lurched on down the slope. 他又和恐惧斗争着,克服了它,把包袱再往左肩挪了挪,蹒跚地走下山坡。 www.jukuu.com 8. "On the first day of term, she hitched on to Marion, " she said. 「开学第一天,她就黏上了玛莉安,」她说。 mailftp.lihpao.com 9. The herder tied the struggling young reindeer to a sled and hitched the sled to his snowmobile. 牧人把这头奋力挣扎的幼鹿绑在了雪橇上并把雪橇栓在了他的雪地机动车上。 www.bing.com 10. Online advertising is picking up, encouraging firms that have hitched their fortunes to it. 网络广告正在兴起并鼓励公司们将自己的命运与其挂钩。 www.ecocn.org 1. Hitched to lines made of bamboo, straining with bent backs, their fingers almost touched the ground. 纤夫扯着竹绳弯腰使劲,手指几乎触地。 blog.sina.com.cn 2. Actually, I'm getting hitched next year. I can't wait to be a wife. I'm really looking forward to married life. 事实上,我打算明年结婚。我等不及成为一个妻子。我真的很期待婚后的生活。 www.kekenet.com 3. That's a car with a trailer hitched on to it at the back of the road. 路上有一辆背后挂着一辆拖车的汽车。 dict.netat.net 4. For older people issues surrounding pensions and inheritance are often the reason they decide to get hitched after years together. 对于年长一些的人来说,围绕着养老金和遗产继承的问题经常是他们在相处多年之后还结婚的原因。 www.i21st.cn 5. But I hitched my refusal to a post of stubbornness. No silver pants. Not on my tab. 但我近乎顽固地拒绝了,什么银色裤子,我的账单上可没有这个。 www.zftrans.com 6. His orange monk's robes, hitched up to show stout boots and socks, would tangle in the bushes. 黄色的袈裟被拉起以免和灌木丛纠缠,下面露出结实的鞋袜。 www.dictall.com 7. A currency pegged to the now weaker US dollar and an economy hitched to China suggests that asset inflation will continue unabated. 由于香港货币盯住日益疲软的美元、而经济与中国挂钩,这表明其资产通胀将不会减退。 www.ftchinese.com 8. As a dramatic twist, what works better than a hitched player? 在戏剧性的情节转折中,还有什么比有人被结婚的枷锁套住更好的呢? chinese.wsj.com 9. Crazy chicks make dating so much fun! Plus, watch what happens the minute you get hitched. 还有..在关键时刻,你看你被什么给绊住了。 www.bing.com 10. The men hitched the oxenup and started the long, slow journey in the wagons. 人们套上了牛就坐着牛车开始了那漫长而又缓慢的旅行。 www.godict.com 1. But like a trailer hitched to a car, people who get hitched are not easily disconnected by bumps and turns. 但与拖车拉车一样,结了婚的两人不会因为碰撞和转弯就轻易断开联系。 zh.englishbaby.com 2. I'm Jean and today William and I are discussing the important issue of getting hitched. 我是珍,今天我和威廉在讨论很重要的结婚话题。 www.kekenet.com 3. 2, While his vision is hitched to a star he falls into a well. 他的眼睛凝望着星星,身体却掉进了水井。 blog.sina.com.cn 4. He hitched Buddy up to the car and yelled, "Pull, Nellie, pull. " Buddy didn't move. 他把马和车子套住,然后驱赶并不停地叫喊道“拉啊,内尔,拉…”可是巴迪却一动不动。 bbs.hxen.com 5. From getting hitched to saving the environment, here's proof you can still be a busybody long after you kick the bucket. 下文证明了人死之后依然可以做个大忙人,从结婚到环保无所不能。 www.bing.com 6. The slave-dealer bought us both, and hitched us onto that long chain of his, and we constituted the rear of his procession. 那位奴隶贩子把我们俩全买走了,往那条长链子上一拴,我们就成了那群奴隶的殿后部队。 7. When San Francisco's Mayor Gavin Newsom began issuing same-sex marriage licenses in 2004, nearly 3, 200 couples lined up to get hitched. 当旧金山市长2004年宣布同意同性恋结婚时,有3200对情侣来这里结婚登记。 kk.dongxi.net 8. Exchange officials said a revival in IPO filings remains hitched to a stable stock market. 证交所管理人员说,IPO申请的增加仍要取决于股市的稳定。 www.bing.com 9. The term refers to a couple who get hitched without any major assets and who spend little on their wedding ceremony. 这个术语专指那些零资产,婚礼接近零开销的恋人们。 en.neworldedu.org 10. From the start, rocket-powered X-Planes typically hitched a ride to get into the air. 从一开始,火箭动力的X飞机通常顺风车搭车进入空气中。 www.bugutang.com 1. The happy twosome, who got hitched have been traveling in Europe. 这对刚结婚的快乐小两口一直在欧洲旅游。 www.360doc.com 2. The cruise ship on which Nicklen and I hitched a ride, National Geographic Explorer, was 367 feet and 6, 000 tons. 尼克伦和我搭乘的巡游舰“国家地理探索者NationalGeographicExplorer”有367英尺长,重6000吨。 www.bing.com 3. However, if you are considering getting married, consider your motivations and the best reasons to get hitched. 不过,如果你正在考虑结婚,想想你的动机和结婚的最佳理由。 lailook.net 4. More proof that Lark's marketing is now inexorably hitched to Apple's. 这再次证明Lark的市场营销现在与苹果紧紧捆绑在了一起。 www.fortunechina.com 5. Women are more likely to get hitched when they see big potential gains from a union. 如果觉得结婚有较大的好处,女性往往会更趋向于结婚。 www.bing.com 6. One company Motorola hitched with that year became a mortal threat: Huawei Technologies Co. 那年搭借摩托罗拉“顺风车”的一家公司对摩托罗拉造成了致命的威胁:华为科技。 www.bing.com 7. Muttering dire predictions about "nothing' good coming' outta this, " Delno hitched his chin toward the TV. 德尔诺喃喃地说完“来者不善”的可怕预言后,就抬起下巴对着电视。 career.51youcai.com 8. That means Australia has unequivocally hitched its fortunes to Asia's economic bandwagon. 这意味着澳大利亚已经明确无疑地将自己的命运与亚洲经济快车联系在一起。 www.ftchinese.com 9. Do you really think we're ready to get hitched? 你真的觉得我们做好结婚的准备了吗? www.kekenet.com 10. OK, now that really is enough wedding talk. I refuse to spend any longer talking about people getting hitched. 好吧,关于婚礼已经说得够多的了。我不想再讨论两个人结婚的话题了。 www.kekenet.com 1. He hitched his boat to a tree when he landed. 他一上岸就把小船系在了一棵树上。 2. The aftermath of the second world war and the ensuing cold war with communism hitched Japan firmly to the US and Europe. 二战的结果以及随之而来与共产主义阵营之间的冷战,使日本坚定地站到了美国和欧洲一边。 www.ftchinese.com 3. Politicians hitched rides on the promise that they would look kindly on NASA's budget requests. 政客搭上许诺仔细研究NASA预算请求的顺风车。 www.ecocn.org 4. You could have hitched a ride. 你可以搭车呀。 www.bing.com 5. Raley's heart hitched, automatically thinking disaster. 雷利心里咯噔一下,不由自主地想到了灾难。 career.51youcai.com 6. Maybe they'll even head to the courthouse and get hitched. She's wearing a wedding dress after all! 也有可能他们会直接去注册结婚,毕竟她就穿着婚纱。 ts.hjenglish.com 7. I hitched up my nightgown and raked my nails across a line of mosquito bites on my leg. 我提起睡裙,抓挠蚊子在腿上咬出的一溜儿包。 www.bing.com 8. He hitched his horse to the top rail of the fence. 他将马拴在栅栏上部的横杆上。 blog.hjenglish.com 9. If a formatter attribute is present , the corresponding formatter method is hitched to the correct scope. 如果有,就将相应的formatter方法应用到正确的范围内。 www.ibm.com 10. Yeah, so when two people get hitched they're joining together in matrimony. 是的,所以当两个人结婚了,就是说他们在婚姻里结合了。 www.kekenet.com 1. He reportedly hitched a ride on the bus before turning his gun on the passengers. 据说在拿枪劫持游客之前,他要求搭顺风车。 www.bing.com 2. Well the first person is already hitched but they did say they enjoyed their wedding day. 嗯,第一个人已经结婚,但是两个人都很享受她们的婚礼。 www.kekenet.com 3. to get hitched: "They're getting hitched next Saturday. " 他们下周六结婚。 www.chinadaily.com.cn 4. Getting hitched to groom wang wedding with wine face said happily. 来置办婚宴用酒的新郎小王满脸幸福地说。 www.9999jiu.com 5. He hitched a rope round a bough of a tree . 他把一根绳子绕系在一棵树枝上。 www.jukuu.com 6. I hitched up the horses to the cart. 我把马套上马车。 zhidao.baidu.com 7. But when work was done Ikey hitched his wagon to such stars as his firmament let shine. 但是,干完活时,艾奇立雄心树壮志,让他的天空同样大放光芒。 bbs.zgepsa.com 8. They hitched up and were on their way before sunrise. 他们套上马车,不到天亮就上路了。 www.hotdic.com 9. In the battle of Passchendaele in 1917, a German field gun had targeted a British tank, on top of which an infantryman had hitched a lift. 一九一七年帕斯真戴尔之役,德军野战炮瞄准一辆英国坦克,当时有个步兵要搭便车,爬到了车顶上。 dictsearch.appspot.com 10. He hitched south towards Italy, and thence into France. 他搭乘便车往南去意大利,然后从那里进入法国。 wenwen.soso.com 1. Dave: We haven't decided on a date yet. We'll probably get hitched sometime in early 2008. 我们尚未决定日期,也许我们会在2008年初某日结婚。 epaper.pchome.com.tw 2. So he backed Benny up and hitched Benny to the man's car bumper. 于是农夫让班尼后退,并把它拴到车的保险杠上。 www.bing.com 3. Why get hitched in New Jersey when you can do it in Jamaica ? 明明可以在牙买加完成的事,干吗非得要在新泽西做呢?。 www.bing.com 4. Tom and Tina ran off and got hitched without telling anybody. 汤姆和蒂娜私奔了,谁也没告诉就结婚了。 liuxi1019.blog.163.com 5. I hitched up my pony to a post on the right. 我拉起我的小马拴在右边的柱子上。 bdhome.blogbus.com 6. He hitched the horse' s rope over the pole. 他把马缰绳拴在柱上。 www.jukuu.com 7. He hitched up his trousers and started to work. 他挽起裤子,开始工作。 www.ldxy.com.cn 8. She hitched up her dress so as not to get it wet. 她把裙子往上提起,免得弄湿了。 www.eduzhai.net 9. He hitched his chair nearer the fire [to the table]. 他把椅子移近火炉[桌子]一些。 dict.hjenglish.com 10. We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。 bbs.ebigear.com 1. They hurry-scurry hitched a white flag after we warned. 我们发出警告之后,他们便惊慌失措地扯起了白旗。 2. They already have two children, so why get hitched? 但他们已经有两个孩子了,那还结婚做什么呢? www.i21st.cn 3. He hitched up his trousers before sitting down. 他把裤子往上拉起,然後坐下。 bbs.imelite.com.cn 4. He hitched his horse to a post . 他把马拴在一根柱子上。 dict.veduchina.com 5. Another railway carriage has been hitched on. 又挂上了一节车厢。 zhidao.baidu.com 6. Yet very few people say children are the most important reason to get hitched. 然而,极少数人认为孩子是不得不结婚的重要因素。 dongxi.net 7. Finally, you're getting hitched. 终于你要结婚了。 www.hjenglish.com 8. Very few people say children are the most important reason to get hitched. 几乎没有多少人认为孩子是他们结和的重要原因。 www.bing.com 9. Oh there's a possibility you might not get hitched. 噢,所以你们两个人也可能不会顺利完婚? www.hxen.com 10. They are going to get hitched soon. 他们准备不久就结婚。 pop.pcpop.com 1. They are going to get hitched soon. 他们准备不久就结婚。 pop.pcpop.com 2. The idea is that these genes could be hitched to others that mess with the parasite's life cycle and make those spread as well. 有观点认为,这些基因可以和那些参与寄生虫生活周期的基因连在一起,并使那些基因也能够传播。 www.bing.com 3. He hitched the two cars together. 他把这两辆汽车连在一起。 www.hotdic.com 4. Uncle Dan hitched up his horse and drove us home. 丹叔叔套上他的马送我们回家了。 blog.sina.com.cn 5. So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole. 所以我和五名队员一起搭乘了一艘破冰船,向北极进发。 www.ted.com 6. On winds a mile up, they've hitched a 50 mile ride from central California. 迎风向前飞一英里就等于从加州中部搭乘五十英里的顺风车。 2u4u.com.cn 7. Finally, you are getting hitched. 你终于要结婚了。 wenku.baidu.com 8. I'm not surprised you got hitched in Vegas. 你在拉斯维加斯结婚我一点儿不吃惊。 www.easyvoa.com 9. I hitched the rope round a bough of the tree. 我把绳子套在树枝上。 dict.ebigear.com 10. Jimmy and Jammy get hitched at last! 几米和杰瑞最后准备结婚。 bbs.24en.com 1. We got hitched last weekend. 我们上周末结婚了。 after.livid.cn 2. My dress got hitched on a nail. 我的衣服被钉钩住。 www.websaru.com 3. The dress hitched on a nail. 衣服被钉钩住。 dict.hjenglish.com 4. Okay, baby! We're as good as hitched right nowed. -Me bull's-eye! 好的,宝贝!我们现在就像已经结婚了。-正中靶心! www.yappr.cn 5. She hitched a lift on a truck. 她免费搭乘了一辆卡车。 www.dqeyy.com 6. His coat hitched on a nail. 他的上衣被钉子钩住了。 pop.pcpop.com 7. They hitched Bettie's mare alongside Mr. Sam's mule. 他们将贝蒂的马和萨姆的骡一起套上车。 wiki.jukuu.com 8. While they speak our language, and we have some common origins, they have hitched their wagon to the dynamic growth of Asia. 尽管澳大利亚人和美国人讲着同样的语言:有着共同的祖先,但他们却搭上了亚洲蓬勃发展的便车。 c.wsj.com 9. Should I go ahead and propose and get hitched and have kids with 11 toes. 我应该继续么,向她求婚,然后缠绵,然后生出的孩子有11个脚趾头。 blog.sina.com.cn 10. I hitched up my socks. 我把袜子往上拉起。 pop.pcpop.com 1. Guess what? We're getting hitched. 你猜怎麽着?我们要结婚了。 blog.hjenglish.com 2. You and Marie have been dating a long time, when are you getting hitched ? 你和玛丽已经相处很久了,什么时候结婚啊? liuxi1019.blog.163.com 3. I hitched a ride all the way to school with one of my teachers. 我一路上搭一位老师的便车到学校。 edu.sina.com.cn 4. We must have just hitched the trailer to the back of our car and driven it back home. 我们一定是勉强把拖车挂在车后面就开回了家。 www.ftchinese.com 5. They met as teens and got hitched last year. 他们年轻时相遇,并在去年永结同好。 www.kekenet.com 6. Paper channels are greatly swayed by two marketing streams: sustainability, to which Mohawk has strongly hitched its marketing message; 纸渠道大大动摇两个市场流:可持续性,而莫霍克强烈结婚的营销信息; dictsearch.appspot.com 7. Letterman is not the only celebrity who got hitched recently, 莱特曼不是最近唯一一位结婚的名人。 www.tingroom.com 8. Thumbs out on the interstate She hitched a ride to misery 她在州际公路上搭上了通向苦难的车 wenwen.soso.com 9. I hitched a ride with a vending machine repair man 我和一位修理自动贩卖机的男人同搭一辆车 zhidao.baidu.com 10. S. runner Fred Lorz hitched a ride in a car to win the 1904 Olympic marathon in St Louis; 美国的长袍运动员弗莱德罗茨在1904奥林匹克的马拉松赛上通过搭顺风车才取得了比赛的胜利:。 www.elanso.com 1. Hollywood movie star Bruce Willis also got hitched to his model girl friend Emma Heming, 好莱坞电影明星布鲁斯.威利斯跟模特儿女友艾玛.赫明结婚了。好的,今天我们学习的词是 www.hxen.com 2. Late night talk show host David Letterman revealed that he and his long time girl friend got hitched, 晚间脱口秀主持人大卫.莱特曼透露,他跟自己多年的女友登记结婚了。 www.hxen.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。