单词 | held that |
释义 | held that例句释义: 全部 1. Several IMF officials said the U. S. , Germany, France and the U. K. were among those who held that position. 几位国际货币基金组织官员说,美国、德国、法国和英国等国家支持这一观点。 c.wsj.com 2. As such, the Court held that the issue was not properly before them since the case was not brought as a challenge to any particular EIS. 最高法院认为,如果是这样,该问题不当,因为本案例并没有起诉任何一个具体的“环境影响报告书”。 www.jukuu.com 3. It was held that there was no contract as the owner's reply had not been an offer to sell. 人们认为这过程没有达成合同,因为业主的答复不是销售要约。 zhidao.baidu.com 4. And she held that what her conscience had decided for her when her mind was unbiased ought not to be overruled now. 她坚持认为,她在心智健全时候作出的决定,现在不应该把它推翻。 www.hjenglish.com 5. The majority opinion acknowledged the violation, but held that there was no proof of "deliberate indifference" to civil rights. 多数意见认为之前的误判成立,但也主张并无证据证明法庭“故意漠视”民权。 www.cstiit.com 6. A bit of background: One early theory, the rate of living theory, held that every organism has a set amount of energy to expend. 一点背景:一个早期的理论-生存成本理论-认为每个有机体有一定数量的能量供消耗。 news.dxy.cn 7. This was the specific ground on which the Court held that it could consider whether the Agreement contained implied terms. 这是法庭判决其可以考虑协议是否包含隐含条款的特定依据。 www.bing.com 8. One version held that this was a defensive move designed to prevent Microsoft from siphoning away Google's audience. 一种解释认为,这是谷歌的防御性举措,旨在阻止微软抢走自己的用户。 www.ftchinese.com 9. The rest of the family began to carry boxes filled with his possessions to the car while his wife sat in his office and held that rock. 其他家人开始把装着他那些物品的箱子搬上车,而他妻子则坐在他办公室里,捧着那块石头。 www.joyen.net 10. As she was growing up into a young woman, many times I held that pillow close to my heart. 女儿已经长大成为一个年轻的女子,这期间有多少次我紧紧地将这枕头贴在我的心窝上。 emuch.net 1. In Fisher v Bell(1961), it was held that the display of a "flick knife" in a shop window with a price attached was an invitation to treat. 在Fisher诉Bell(1961)一案中,法院判决在商店橱窗里展示的标价的弹簧刀也属要约邀请。 blog.sina.com.cn 2. The court also held that there was a conflict of interest, since Deutsche was both advising the client and, in effect, betting against it. 法院同时认为,这其中还兼有利益冲突,因为事实上,德意志银行在为客户建议的同时,也在唱反调。 www.ecocn.org 3. In 1942 in an appeal to which H was a party, the Court of Appeal held that in the circumstances of the case income tax must be deducted. 1942年,在H作为当事人一方的上诉中,上诉法院认为在这个案件的情况下所得税必须被扣除。 translation168.lingdi.net 4. In the past I always held that as long as you tried your best, everything was possible. But now it turns out not to be so. 以前老觉得,只要自己用心了,没有做不成的事情,现在看来真的不是这样。 www.ebigear.com 5. Laotse held that Tao produces all things; however, he never described Tao by individuality and appearance of human. 老子说道生万物,可是他从来不说道有人的外貌、也不说道有人的个性。 blog.sina.com.cn 6. A year ago consensus held that China faced feeble growth and social revolt by an army of millions of laid-off workers. 一年前,人们普遍认为,中国面临增长疲弱的局面,而数百万失业大军将造成社会动荡。 www.ftchinese.com 7. HP also claimed the top spot in the U. S. market from Dell, which had held that position since 1999, IDC said. IDC又称,惠普在美国市场从戴尔手中夺回头把交椅,戴尔自1999年以来一直居于美国市场首位。 cn.reuters.com 8. Many religions held that there was an afterlife, a place or existence that continued once a person ' s time on earth ended. 许多宗教认为存在来世,当人们死后得以在某个地方继续存在。 tieba.baidu.com 9. I lifted him out. I held him. I held that half of him. 我把它取出来。拿着它。拿着半个的它。 www.bing.com 10. Some Christians, of course, have long held that Nietzsche was not just a voice crying in the wilderness. 当然,有些基督徒长期以来一直坚信尼采并非唯一发出警告的人。 www.bing.com 1. The court held that the car park was not a road because a road provides for cars to move along it to a destination. 法院认为停车场不是公路,因为公路是为汽车移动的到目的地而服务的。 www.douban.com 2. The court held that there was no to answer. 法院裁定无案件事实可辩。 www.kekenet.com 3. In . Flemming vs Nestor ( 1960) , the U. S. Supreme court held that you have no " accrued property rights" to a Social Security check . 在1960年的弗莱明诉奈斯特一案中,美国最高法庭坚称“你对于社保账户金没有‘应计财产权’。” www.bing.com 4. But Mr. Shen held that there had been no forged seal ever and A company had two seal according to the inspection conclusion. 申某辩称,根据公安机关得出的结论应是有两枚公章,而不是有假公章。 www.bloglegal.com 5. It is held that this can only suffocate economies. 因此金本位只会让经济窒息。 www.bing.com 6. The government withheld money from your paychecks and held that money for a year without paying you any interest. 政府会从你的收入中扣取一些钱,期限是一年,而且不付任何的利息。 engwind.yangtzeu.edu.cn 7. Diogenes held that the good man self-sufficient and did not require material comforts or wealth. 提奥奇尼斯认为好人是自给自足的,不需要物质享受和财富。 www.crazyenglish.org 8. Conventional CDC wisdom held that headquarters offered the best EIS assignments. Atlanta made personal sense as well. 传统的疾病预防控制的智慧认为总部能提供最好的经理信息系统的作业。 dongxi.net 9. It is generally held that Nelly is only an objective narrator of the story and a faithful servant in the story. 大家普遍认为耐莉只是一个客观的故事叙述者,在文本中也不过是一个忠实的仆人。 www.lw23.com 10. Robert Hart held that Ding Ruchang was an outstanding old man. But he was neither a soldier nor a sailor. 赫德认为丁汝昌是一位很出色的好老头,但是,他既不是个军人,也不是个海员。 www.ceps.com.tw 1. The court held that Congress had intended vested rights under the lease to be invulnerable to defeasance by subsequently issued regulations. 法院认为,国会在立法时的意图是,租约赋予的权利不能因其后颁布的条例而作废。 www.showxiu.com 2. Then I held that wilted flower up to my nose, breathed in the fragrance of a beautiful rose and smiled as that young boy. 于是我拿着那朵凋零的花放到鼻子下,吸入这朵美丽玫瑰花的香味,然后像那个小男孩一样绽开了笑颜。 edu.sparke.cn 3. In china, there was no God, confucians thus held that men ought to be ruled by men. 在中国,没有上帝一说,因此儒家学者认为应该实行“人治”。 blog.sina.com.cn 4. On Monday, the Supreme Court held that the "machine-or-transformation test, " was not the proper one to apply to business-method patents. 最高法院在周一判决认定“机器-或-转换检验方法”不适合应用在商业方法专利方面。 www.bing.com 5. It also held that the United States Congress had no authority to prohibit slavery in federal territories. 同时,美国国会也无权禁止联邦直辖区下的奴隶贸易。 www.bing.com 6. He held that education had as yet but little affected the beats of emotion and impulse on which domestic happiness depends. 他认为家庭幸福所依靠的感情和激情的搏动,教育对它们的影响是微乎其微的。 www.hjenglish.com 7. It is generally held that the Chinese economy needs to grow at 8 per cent a year to absorb all the new workers coming on to the market. 通常认为中国经济需要至少8%的年增长率,才能吸收市场上新增劳动力。 www.bing.com 8. So, when I held that baby bird in my hand, there was energy to go ahead and try to help it. 当我在手中举起小鸟时,有一股能量继续尝试帮助它; www.kidfanschannel.net 9. The district court further held that the military commission rules were not in keeping with those for a court-martial due a POW. 地区法院进而裁决由于是战俘,特别军事法庭规则不适用。 www.24en.com 10. Supreme Court held that the right to a hearing aftertermination was sufficient (agreed with government). 最高法院裁决在可以在福利终止后举行听证(支持政府)。 www.chinaeol.net 1. Peasant deaths were not recorded at the time, but it has long been held that six people perished in the fire. 农民的死亡在当时没有记录下来,但一直认为有6人在大火中丧生。 www.bing.com 2. The appeal judge held that the defendant was not in breach of his statutory duty. 上诉法院法官裁定被告没有不履行他的法定职责。 www.hjenglish.com 3. It is held that the combination of remote sensing and sampling technology can be effectively used in area measurement. 众多研究结果表明,遥感和抽样技术相结合可以有效地进行地物面积的测量。 www.ceps.com.tw 4. The Court held that H's annuity was to be paid less income tax. 法庭主张应当对H的年金必须扣除收入税。 translation168.lingdi.net 5. People once held that the sun went around the earth. 人们一度认为太阳是绕着地球转的。 6. Some psychotherapists have held that prolonged sadness and agony in response to loss is the result of anger turned inward. 一些精神治疗师们认为,这种应对失去的绵长悲伤与痛苦是转向内心的愤怒的结果。 www.bing.com 7. The court held that Japan's Nikon's "Nikon" was earlier than Zhejiang Nikon as a registered trademark or an enterprise name. 法院认为,株式会社尼康的“尼康”作为注册商标和企业字号,都先于浙江尼康。 hk.lexiscnweb.com 8. A 2007 Supreme Court ruling held that as part of that responsibility, the agency has the authority to regulate greenhouse gas emissions. 根据2007年美国最高法院的一项裁决,作为其职责的一部分,环保署有权对温室气体排放进行监管。 www.america.gov 9. Now it is commonly held that entering WTO brings us many precious chances, but I doubt whether it would harm our own industries. 如今,人们普遍认为加入WTO给我们带来了很多宝贵的机遇,但是我怀疑入世是否会对我们本国的工业不利。 blog.sina.com.cn 10. First, the court held that it does not constitute an offence for minors to take explicit pictures of themselves for their own private use. 第一,未成年人基于私人用途而拍的他们自己的不雅照,不会被认定为犯罪。 www.bing.com 1. He held that cooperation in those areas would undoubtedly strengthen the economic and trade cooperation between the two countries. 他认为双方上述领域的合作无疑将加强两国经贸合作。 www.fmprc.gov.cn 2. in deciding on the scope of the impact statement, the Court held that judicial interference was inappropriate. 只要机构在决定影响报告书的范围问题中没有武断而多变的行为,最高法院即认为司法干预是不合适的。 www.jukuu.com 3. As a remit, James held that determinism leads to moral complacency, for, without regrets, we must be satisfied with the world as it is. 因此,詹姆士认为决定论导致道德自满,因为没有遗憾的感觉,我们必然对现存世界感到满意。 www.jukuu.com 4. Received wisdom has long held that the big guns of Fidesz and the Socialists would not fire on each other, for fear of retaliation. 人们早就接受这样的思想,为了防止报复,青民盟和社会党不会相互攻击。 www.ecocn.org 5. The first of these held that Chinese government should be in the hands of the Chinese rather than a foreign imperial house. 其中第一个认为我国政府应在中共的手中,而不是外国皇室。 wenwen.soso.com 6. The Democratic Party met in the city of Cincinnati, Ohio. It was the first time a national political convention was held that far west. 民主党在俄亥俄州的辛辛那提市举行提名大会,这是美国第一次在遥远的西部召开全国性政治会议。 www.bing.com 7. Kelly which held that "the proponent of the evidence must demonstrate that correct scientific procedures were done in the particular case. " Kelly一案中的判决,判决认为“证据的提出者必须证明在特定案件中采取了正确的科学程序。” www.bing.com 8. One of Augustine favourite texts, quoted from Isaiah, held that 'unless thou believe thou shalt not understand'. 奥古斯丁最为欣赏的一段文字是来自于《以赛亚书》,即“除非你相信你不应当理解”。 www.bing.com 9. So, what we have is a single English judge who in 1782 (probably) held that a man could beat his wife with a stick narrower than his thumb. 因此,我们现在只剩下一位英国法官,他于1782年(大约)认为男人可以用比他大拇指细的树枝打他的妻子。 testbbs.xitek.com 10. Aristotle held that the plot of a tragedy consisted of a beginning, a middle, and an end. 亚里士多德认为,悲剧的情节由开头、中间和结尾三个部分组成。 www.360doc.com 1. Part of the reason was due to principles of feng shui, or geomancy, which held that digging underground was inauspicious. 风水是其中原因之一,因为地下动土在风水学说中被视为不吉。 www.bing.com 2. The D. C. Circuit held that the test in determining which alternatives must be discussed in the EIS is the "rule of reason " . 地区法院巡回法庭认为,在“环境影响报告书”中,判断必须讨论哪些替代方案的检验是“理性法则”。 www.jukuu.com 3. In the Victorian Era it was commonly held that, unlike any decent woman, men had an excess of sexual desire and lust. 在维多利亚时代,人们普遍认为:男人不像有身份的女人那样,具有超强的性欲。 blog.sina.com.cn 4. We were deceived by the government. They held that there was not much damage done, but their claim is false. 我们被政府欺骗了。他们说损失不大,但是他们的声明是错的。 www.hxen.com 5. Heidegger held that only the truth language is the essential attribute of language. 海德格尔认为,只有真理的语言,才是语言的本质属性。 www.ceps.com.tw 6. The "decoupling" story held that China, and some other big emerging markets, could grow even if the developed world went into recession. “脱钩论”认为,即使发达国家陷入衰退,中国及其他一些大型新兴市场照样能够增长。 www.ftchinese.com 7. Rational egoism held that life could be perfected solely through the application of reason and enlightened self-interest. 理性的利己主义认为,完善的生活完全可以通过运用理性和开明的自我利益。 lwdx123.com 8. It held that "the proponent of the evidence must demonstrate that correct scientific procedures were done in the particular CASE. " 判决认为“证据的提出者必须证明在特定案件中采取了正确的科学程序。” dict.ebigear.com 9. The Supreme Court held that the amendment was valid and within the constitutional powers granted to Congress. 最高法院认为修正案有效,并且宪法已经赋予了议会修改的权力。 pro.yeeyan.com 10. Many observers had held that the Panic of 2008 was the death knell for the independent investment bank. 当年,许多观察家认为,2008年的恐慌为独立投行敲响了丧钟。 blog.sina.com.cn 1. Xunzi held that human nature is evil, thus being often considered to be heterodox in the history of Confucianism. 在儒家思想史上,荀子主张性恶,常被视为儒家异端。 www.ceps.com.tw 2. Dunant held that a suffering human being should be helped for his own sake only, and without regard to race. 杜南认为,一个人的痛苦,应帮助只是为了他自己,并没有考虑到比赛。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. ANECDOTAL evidence has long held that creativity in artists and writers can be associated with living in foreign parts. 传闻的证据一直认为艺术家和作家的创造力与在国外居住有关。 www.neworiental.org 4. At a dinner he held that December, each engineer presented his own prototype. 在12月的一次晚餐会上,每一个工程师都展示了自己的模型。 www.ecocn.org 5. While courts in Massachusetts have generally held that secretly recording police is illegal, recording them openly is not. 马萨诸塞州的法庭通常认为秘密拍摄警察是违法的,而公开拍摄就不违法。 dongxi.net 6. This held that the dollar had a "convex" relationship to US economic growth. 该理论认为,美元与美国经济增长之间呈“凸”关联。 www.ftchinese.com 7. He held that the book's literary merit was irrelevant because a well-written obscene book was even more harmful than a poorly written one. 他坚持该书文学价值不应作为相关因素,因为一部写得好的淫秽书籍要比一部写的差的危害更大。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Generally, courts have held that the First Amendment does not give people of faith a blank check to ignore the law. 一般来说,法庭认为,《第一修正案》并不允许教徒置法律于不顾。 www.america.gov 9. Finally, he held that institutional system is essential for reconciling the conflict between individual freedom and political freedom. 针对如何调和政治自由与个人自由的冲突,贡斯当主张实行宪政体制。 www.fabiao.net 10. That classical mode of thought held that full employment would prevail, because supply created its own demand. 传统经济学思维模式认为完全就业将会普及,因为供应会创造自己的需求。 www.ecocn.org 1. He held that the sign is the union of a form (signifier) and an idea (signified), and it is the central fact of language. 他指出符号是形式(能指)和意义(所指)的结合,是语言的核心事实。 shoreline.blog.163.com 2. But he also held that "the worst crime against working people is a company which fails to operate at a profit. " 但他同时宣称:“一家公司对工人的最严重犯罪是没有利润。” www.america.gov 3. The court held that exercise of personal jurisdiction must meet the requirements of due process. 法院裁定行使人身管辖权必须符合正当程序要件。 www.kekenet.com 4. "When my wife held that up, there wasn't a dry eye, " Froman says. "You'd better believe that is going to be framed in our new house. " 福洛曼说:「当我太太拿起枕头套时,她泪流满面。我想我会把它装框,挂在我们的新房子里。」 www.rotary2000.org 5. The owners of a building on Times Square held that first party on top of their building. 时代广场的楼房业主在楼顶上举行了第一次派对。 www.jukuu.com 6. The tribunals have held that misconduct which is not gross should be punished by a reprimand rather than dismissal. 一些法院认为非重大之行为失当应予训斥而不是解雇。 dict.veduchina.com 7. Shaw held that art should serve social purposes by reflecting human life, revealing social contradictions and educating the common people. 萧主张艺术应该为社会服务,应该反映人的生活与社会矛盾并教育广大人民。 www.bing.com 8. It is generally held that to push the six-party talks forward, it is necessary to set up a working group at present. 大家普遍认为,在目前的情况下,为了推动六方会谈进程继续下去,成立工作组是有必要的。 www.fmprc.gov.cn 9. Greek religious thought held that after death the individual disappeared into an underworld where existence was without meaning. 希腊宗教思想认为人死后会消失到一个阴间,在那里,存在没有意义。 zasmarquess.blog.163.com 10. It is traditionally held that they were tools utilized by imperialists for cultural aggression against China. 传统观点把它看作帝国主义对中国进行文化侵略的工具; www.ceps.com.tw 1. It is traditionally held that they were tools utilized by imperialists for cultural aggression against China. 传统观点把它看作帝国主义对中国进行文化侵略的工具; www.ceps.com.tw 2. Held that the distinctive method of hermeneutics was required for the study of the human realm. 但是他坚持需要有自身特征的诠释学方法来进行人文科学的研究。 blog.cersp.com 3. The Court held that prospective jurors could not be rejected solely because of conscientious scruples against the death penalty. 最高法院裁定,即任陪审员不得仅仅因为其反对死刑的良心顾虑而被要求退出陪审团。 blog.sina.com.cn 4. Milton held that God created all things out of Himself, including evil. 他认为上帝是按照他自己的样子造出的世界,其中也包括罪恶。 www.bing.com 5. Some atheists have held that there is nothing in the world that requires a God in order to be explained. 一些无神论者也认为,没有什么在世界上需要一个上帝,以加以解释。 www.free-ftp-porn.matchmakingdating.org 6. Rawls held that social justice depended on having just institutions, whereas Mr Sen thinks that good social outcomes are what matter. 罗尔斯认为社会公正取决于是否存在公平的社会制度。然而桑却觉得真正重要的是好的社会结果。 ecocn.org 7. His teachings held that men should develop the virtues of kindliness , tolerance, and respect for older people and ancestors. 他的教诲认为,人应该培养和善、容忍、与尊敬长者和祖先的这些美德。 dictsearch.appspot.com 8. Freud held that human behaviour sprang from subconscious sexual fantasies in childhood, that were at odds with social norms. 弗洛伊德认为人类的行为源自童年时代潜意识中的性幻想,而非社会规范。 dictsearch.appspot.com 9. The ancient Greeks held that the purest form of love was between two men. 古希腊人认为,最纯洁的爱,是两名男性之间的爱。 dictsearch.appspot.com 10. Ninthly, the two sides held that terrorism is a serious threat to the current world peace and development. 双方认为,恐怖主义是当今世界和平与发展的严重威胁。 www.fmprc.gov.cn 1. Pi Xi-rui, a JinWen sutra scholar in the Qing Dynasty, held that ChunQiu was a political work, rather than a history work. 清代学者皮锡瑞认为,孔子的《春秋》不是历史学著作,而是一部蕴涵作者丰富政治思想的政治学著作。 www.dictall.com 2. They looked for a way to arrest him, but they were afraid of the crowd because the people held that he was a prophet. 他们想要捉拿他,只是怕众人,因为众人以他为先知。 www.ebigear.com 3. They held that it was right to do so. 他们坚持认为这样做是对的。 bbs.englishcn.com 4. Dr. Doofenshmirtz (to Perry): You see, you see how I held that last note, good huh? doofenshmirtz博士(对佩):你看,你看我怎么认为最后一个音符,好吗? www.docin.com 5. Another theory held that the AIDS epidemic spread from the U. S. in the mid-1970s after Haiti became a popular destination for sex tourism. 另一种理论认为在19世纪70年代中期,在海地成为了一个众人向往地性爱旅游产业的目的地后,爱滋病病毒从美洲开始传播。 www.bing.com 6. China has always held that common effort by all nations is necessary to realize disarmament and safeguard world peace. 中国一贯认为,争取实现裁军,维护世界和平,需要世界各国的共同努力。 www.hotdic.com 7. And both let you make changes on the hand-held that will be transferred to the PC version after synchronization. 它们都能让你在掌上电脑上进行修改,并在执行同步化后转移到个人电脑上。 bbs.tompda.com 8. They held that the goal of philosophy should be to promote a revolution of ideas and critical thinking about the world. 他们认为,该目标的理念应是推动革命的思想和批判性思维对于世界。 blog.sina.com.cn 9. Calvin held that all humans were born sinful and only God's grace (not the church) could save a person from hell. 加尔文认为所有的人生来有罪,只有上帝(而不是教会)才能把人从地狱中拯救出来。 blog.sina.com.cn 10. For many years, it was held that India suffered from a "Hindu rate of growth" because of its inefficient government. 许多年来,人们认为,由于政府效率低下,印度一直受制于所谓的“印度式经济增长率”。 blog.sina.com.cn 1. For many years, it was held that India suffered from a "Hindu rate of growth" because of its inefficient government. 许多年来,人们认为,由于政府效率低下,印度一直受制于所谓的“印度式经济增长率”。 blog.sina.com.cn 2. Kierkegaard held that the individual had lost oneself in this value orientation. 齐克果认为,在这种价值取向中,人迷失了自我。 lib.cqvip.com 3. Some ancient schools held that the foundation of all things is delicate and the material world is superficial phenomenon of the real world. 古时一些学派,他们主张万物的本源是微妙的,物质世界只是真实世界的表象。 blog.sina.com.cn 4. Traditional Chinese medicine held that so-called "fragrant meat" from dogs could fortify one's health. 传统的中医认为这种所谓的来自于狗身上的“香肉”可以强身健体。 www.bing.com 5. It is widely held that too much wine will dull a man's desire. Indeed it will. . . in a dull man. 在很多时候,太多的酒精可以麻痹一个男人的希望。事实也将是如此,但对象是一个已经麻木的男人。 www.ebigear.com 6. The beliefs are so strongly held that you actually treat them as facts. 这些意念太强大了,以至于你都把它们当成了事实。 www.bing.com 7. We have consistently held that neither aspect can be ignored. 我们历来认为丢开任何一面都不行。 www.hotdic.com 8. It was held that the Pharaohs, being of so divine a strain, could not marry common clay. 人们认为,法老既然有神圣的血统就不能和普通人通婚。 9. This will be the first conference ever held that focuses solely on neutrophils and their important role in immunity. 这将是有史以来第一次会议召开,重点是完全中性粒细胞和机体免疫力的重要作用。 www.med365.com.cn 10. The US Supreme Court, however, has held that laws of nature, physical phenomena and abstract ideas are not patentable . 不过,美国最高法院曾经裁定,自然法则、物理现象及抽象概念不可享有专利。 dictsearch.appspot.com 1. It is generally held that a person can only achieve true ihsan with the help and guidance of Allah, who governs all things. 人们普遍认为,只有在真主的协助和指导下才可以达到真正的伊赫桑。 instapedia.com 2. while to Japan, he held that it should have two prepares: peace and fight. 而对日本则主张应有和战两手准备。 tech.zidian8.com 3. The first monk calmly replies, "I held that woman for five minutes -- you've been carrying her for three hours! " 那个僧人平静的答道,“我背那个女人只用了五分钟——而你已经背了她三个小时了!” www.bing.com 4. The Sceptics followed Pyrrhon , who held that not all knowledge was attainable. 怀疑论学派主创者是皮瑞翁,他认为所有的知识并非都是可得的。 blog.sina.com.cn 5. He held that the tapes should be destroyed forthwith . 他认为这些录音带必须立即销毁。 dict.veduchina.com 6. The Bush administration has long held that Iran has a covert nuclear-weapons program. 布什政府长久以来一直认为伊朗在秘密发展核武器,但是却不愿意将这个问题提交到联合国安理会。 www.24en.com 7. that is, early conceptualizations of life held that a spirit or ghostlike entity inhabits the body and makes the body alive and conscious. 也就是说,早期的生命概念化认为,灵魂或像灵魂似的独立存在的事物居住在人的躯体里,使它有了生命和意识。 dictsearch.appspot.com 8. and Kant held that his categorical imperative is the highest law of duty, no matter what the consequences. 康德认为,他斩钉截铁势在必行,这是最高法的职责,不管遇到什么样的后果。 blog.sina.com.cn 9. The meeting held that development is the most important principle and the key to solving all problems facing China. 会议认为,发展是硬道理,是解决中国所有问题的关键。 www.jukuu.com 10. At first, the courts held that a wiretap does not constitute a search when it involves no trespass, but over time that viewpoint changed. 一开始,法院认为窃听只要不涉及侵入行为,就不构成搜索,但这样的观点渐渐改变。 edba.ncl.edu.tw 1. At first, the courts held that a wiretap does not constitute a search when it involves no trespass, but over time that viewpoint changed. 一开始,法院认为窃听只要不涉及侵入行为,就不构成搜索,但这样的观点渐渐改变。 edba.ncl.edu.tw 2. The most important was a judgment, in 1993, which held that execution cannot take place more than five years after sentencing. 最重要的是1993年的一项裁决,裁定死刑不得在判刑五年之后执行。 www.ecocn.org 3. For years, that wisdom has held that for most people, index funds make sense. 该观点认为,对大多数人来说,投资指数基金是可行的。 www.ftchinese.com 4. Sixty years later, Brown held that a segregated school required for black children was inherently unequal. 60年后,布朗案则认为,让黑人儿童上被隔离的学校是一种内在的不平等。 dongxi.net 5. Mikel Dufrenne held that the aesthetic object is a pure object of perception. 杜夫海纳认为审美对象是纯粹知觉对象。 www.dictall.com 6. Fu Ziying held that we shouldn't put too much energy and attention on these things. 傅自应认为,不要把过多的精力和关注力放在这个上面。 www.ccer21cbh.com 7. It is held that the latter is more significant when catalytic converters are to match optimally with engines or vehicles. 认为在催化器与发动机或整车的匹配优化中应更注重使用后者。 www.aojauto.com 8. Someone held that Qian's deeds were flagrantly anti-party. 有人认为,钱三强是更加露骨地反对党的领导。 dictsearch.appspot.com 9. The meeting held that, although slow recovery of world economy, but the downside risks facing can not be ignored. 会议认为,虽然世界经济缓慢复苏,但面临的下行风险不可忽视。 www.englishtang.com 10. I have never had a narrow, jealous spirit. I have always held that most dogs are good. 我决不是那种心胸狭窄、嫉妒心强的狗。我一直认为大部分狗都是善良的。 www.chinapet.net 1. He had never held that sweet communion which is known only to lovers. 他从来没有体验过那种只有恋人才能领会的甜密感觉。 2. But I held that thought. 但是我没有把自己的想法说出来。 www.bing.com 3. Supreme Court held that a hearing beforetermination was required (agreed with plaintiffs). 最高法院宣判在终止提供福利之前应举行听证会(支持原告)。 www.chinaeol.net 4. I have long held that America's growing economic problems stem from the same source -globalization. 我一直认为美国持续出现的经济问题,都来源于同一个原因——全球化。 www.bing.com 5. Laotse held that we should not break the rule of nature and manages to do it manipulatively. 老子认为,无论作什麽事都不应该违背自然之道,勉强而为; dictsearch.appspot.com 6. Same person who's held that title since 1999, his name is Hugo Chavez. 自1999年以来的同一人,他的名字就是乌戈·查韦斯。 www.bing.com 7. Roddick had held that position every week since January 23, 2007. 从2007年1月23日开始,罗迪克每周都保持着这个排名位置。 voa.hjenglish.com 8. He became a math professor at Cambridge and held that post for more than 30 years. 而后他成为一名剑桥数学教授而且任职超过30年。 www.kekenet.com 9. On the one hand, he held that we should share public power through the representative system that is the realization of political freedom. 一方面,在民主的实现形式上,通过代议制以实现公民分享公共权力的权利,即落实政治自由。 www.fabiao.net 10. A friend of mine has long held that a vaccination his son received as an infant triggered his child's autism. 我的一个朋友一直认为他的儿子婴儿时接种的疫苗触发了他孩子的自闭症。 www.bing.com 1. This school also held that people borrow from other cultures because they are basically uninventive themselves. 同样,这一学派也认为由于人类根本没有创造性,他们就从别处借用发明。 blog.sina.com.cn 2. In fact, Solo got booted from the tournament, held that year in China. 事实上,启动了单独比赛,那年在中国举行。 www.englishtang.com 3. Developed countries have long held that strong patent laws in developing countries would ease technology transfer. 发达国家长期以来认为,发展中国家的强有力的专利法将让技术转移变得更容易。 www.scidev.net 4. More than 1, 000 such parties were being held that night in America, all organised by volunteers connected via MoveOn's website. 在那个夜晚,在美国还有一千多个这样的聚会在同时举行。所有这些聚会都由自愿者通过MoveOn.org网站组织起来的。 www.ecocn.org 5. A similar poll last year found 53% held that view. 类似的意见调查在去年发现持此意见者佔53%。 mailftp.lihpao.com 6. I have long held that our society is a big family and we should help and love each other. 我一直觉得,全社会是一家人,我们应该相互帮助相互关爱。 www.ebigear.com 7. Second, the Court held that judicial review of the synergism issue would have to be based on the arbitrary and capricious standard 第二,最高法院认为,对相互作用的问题的司法复审可以参照“武断而多变”的标准。 dict.ebigear.com 8. He held that religious disputes should be adjudicated by the sovereign of each country 他坚称,宗教冲突应该由各国独立裁决。 www.ecocn.org 9. Neo-Kantianism in Heidelberg. Richert held that human beings participated in an "irreal" realm of, 李凯尔特认为人类参与了“非真实的”意义和价值的领域, blog.cersp.com 10. The meeting held that evening si of great importance, 是说现在举行的会议非常重要, zhidao.baidu.com 1. He held that the basic content of art sociology mainly includes five aspects: the origins of art; 他认为艺术社会学的基本内容主要包括五个方面:艺术的起源问题; www.ceps.com.tw 2. Periodic reviews of the capacity analysis are held that lead to decisions on how supply demand gaps will be addressed 执行能力分析的定期复审将导致关于如何解决供应需求之间的缺口的决定 www.ibm.com 3. After examining the prior case law, it held that an entire agreement clause has the following effect: 在查阅了之前的案例法之后,法庭判决一个完整协议条款有以下效力: www.bing.com 4. The TCM classics held that the time for girls' having menophania is at 14 years old, is this saying a pseudoscience? 中医典籍认为女孩子应该十四岁初潮月经,这难道是伪科学? xlzhyzhjjshhs.bokee.com 5. i struck a match, and held that first one to my lips, 我划着了一根为柴,并将它先举到嘴边 zhidao.baidu.com 6. i never held that against her 我从没认为她有问题 zhidao.baidu.com 7. Like every Alderaanian royal family, mythology held that the House of Organa was protected by the molator. [10] 类似于每个奥德兰人皇室家族,神话中认为奥加纳世家受到魔拉托精怪的保护。 tieba.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。