网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hold out
释义
held out是hold out的过去式

hold out

美 
英 
  • na.伸出;提出;支持;制止
  • 网络主张;阻止;显示
第三人称单数:holds out  现在分词:holding out  过去式:held out  
na.
1.
伸出;提出,主张
2.
支持,维持
3.
制止,阻止
4.
不退让,坚持到底
5.
〈美俚〉保留一部份分赃时被隐匿的钱
1.
伸出;提出,主张
2.
支持,维持
3.
制止,阻止
4.
不退让,坚持到底
5.
〈美俚〉保留一部份分赃时被隐匿的钱

例句

释义:
1.
Putting down his shopping bag, Will held out his hand, and the cat came up to him.
威尔放下购物袋,伸出手,小猫向他走过来。
www.5ykj.com
2.
said Matthew, and he held out a fine goose - egg to his amazed sister.
马修说道,把一只漂亮的鹅蛋递给了惊讶不已的妹妹。
dict.veduchina.com
3.
"Most decadent, " he said, and held out his water glass.
“最过瘾了,”他一面说,一面把玻璃杯递过去。
4.
He held out his arms and said, "Come to me my son, and I will take good care of you. "
他伸出双臂说:“到我这儿来吧,我的儿子,我会好好照顾你的。”
dictsearch.appspot.com
5.
Boyd stood up and held out his hand. "I've read about you , " he said briefly.
博伊德站起来伸出他的手。“我读过有关你的事,”他简短地说。
blog.hjenglish.com
6.
I heard nothing, but then Alice stepped through the front door and came toward me with her arms held out.
我什么也没听见,但随后爱丽丝就从前门走了进来,伸着胳膊向我走过来。
www.putclub.com
7.
He held out his hand to Melly, smiling at her so charmingly that she didn't even think of Nora as she let him lead her onto the dance floor.
他手伸向梅利,对她娇媚微笑,没有考虑劳拉,她让他领她进舞池。
blog.sina.com.cn
8.
'How do you do, Mr Birkin, ' she said, in her low voice, that seemed to take no count of her guests. She held out her hand to him.
“你好啊,伯金先生,”她声音低沉地说,似乎她根本不把客人放在眼里。说着她向他伸出手来。
blog.sina.com.cn
9.
The battalion held out for a week in the face of heavy enemy assaults.
在敌人猛烈进攻下,这个营坚守了一星期。
qq163s.cn
10.
And a cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
他的唇间爆出一声欢乐的呼喊。他在上了漆的船里立起身来,向美人鱼伸出双臂。
www.bing.com
1.
The extremely fit, attractive waiter standing next to her immediately turned, held out his hand and goes, "Yeah. Meet me. "
非常巧合的,她另一侧的男服务员立刻转过身来,伸出手和我说:“看,我就是。”
club.edu.sina.com.cn
2.
He said gently, held out his right hand and was ready to shake hands with me.
他温柔地说,伸出右手,准备跟我握手。
www.ebigear.com
3.
Livia held out a few apples, which the horses gently ate from her hands.
Livia拿着几个苹果去喂它们,马儿们在Livia的手上吃着苹果。
www.bing.com
4.
He held out his hand and I looked at it stupidly.
他伸出他的手,而我呆呆地望着。
blog.sina.com.cn
5.
The president criticized the creditors, who he said held out for the prospect of an unjustified taxpayer-funded bailout.
总统批评那些说为了一个无正当理由的纳税人基金紧急援助的前景而提供资助的债权人。
tieba.baidu.com
6.
"Now be careful, " warned Mrs. Bobbsey, as she held out the cup. "Hold on to the seats as you walk along. "
“现在小心了,”鲍勃西夫人拿出杯子时,又强调了一次,“走路的时候要扶着旁边的椅子。”
www.reeds.com.cn
7.
He looked at his desk and bed, I slowly held out his hand, want to touch, afraid to sully his Extremely is, only to recover to.
看着他生前的书桌和床铺,我缓缓伸出手,想要触碰,又怕玷污了他的魂灵,是大不敬,只得收回来。
dictsearch.appspot.com
8.
You've held out for months, waiting and watching the market for some sign of a tablet that you think you'd like.
憋了几个月,等啊等,等待市场推出一款你钟爱的平板电脑。
www.bing.com
9.
As soon as the car was clear of the hospital, Naida turned to Nurse Edgwood, who was one of her favorite nurses, and held out her left hand.
车子刚离开医院,奈妲就转向她最喜爱的护士之一——艾格伍德护士,对她举起自己的左手。
www.elanso.com
10.
Mr Medvedev may never have been a real alternative to Mr Putin, but he held out the faint possibility of a transition of power.
也许梅德韦杰夫从来就不是普京真正意义上的替代者,但他毕竟给出了一丝权利转移的希望。
xiaozu.renren.com
1.
When he got home, he said to his father, "I have gotten the best price for your pillow. " And he held out the penny.
当他返家,告诉父亲:“我已经拿你的枕头,作了最好的交易。”然后他交出一分钱。
blog.sina.com.cn
2.
When he felt completely satisfied, he walked back to the roof and held out his wrists for the hand cuffs.
当他彻底满足后,他走回楼顶,把手腕交给了手铐。
movie.douban.com
3.
She also said she would give him a kiss if he liked, but Peter did not know what she meant, and he held out his hand expectantly .
她还说,如果他愿意的话,她想给他一个吻;可是彼得不明白她的意思,就伸出手来,期待地等着。
dictsearch.appspot.com
4.
The two people on the outside reached into a bowl and took a piece of fruit, and then all three people held out a closed fist.
其中站在两边的人伸手从碗中拿出一片水果,然后所有三个人同时伸出攥着的手。
www.blogchina.com
5.
A door suddenly opened and a young girl ran to him as he held out the violin case to her.
车门突然开了,而且当他拿出小提琴的盒子要给这个小女孩时,她向他跑了过去。
www.59edu.com
6.
The Hongkong seamen held out for eight weeks since the strike broke out on January 12.
香港海员罢工爆发于一月十二日,坚持了八个星期。
www.dictall.com
7.
Well, well, with the lines in the crook of his elbow the deacon held out his arms to the widow and----.
好吧,好吧,在他的胳膊肘执事伸出双臂向寡妇和骗子行----。
0769bike.com
8.
Her caregiver, Mimose, carried Rose out of the bungalow and put her down, and I knelt in front of her and held out my arms.
照顾罗丝的阿姨米莫丝将她从小屋中抱了出来,然后放在地上。我慢慢跪在她面前,伸出双手。
www.bing.com
9.
Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye.
要进我的房间时,她伸出手和我道了别。
www.bing.com
10.
He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box.
他把手伸出来,在他小小的手掌上,有一个小小的木盒子。
word.hcbus.com
1.
However, we are able to remember very clearly a variety of image and movement of her behavior, as she always held out their hands and face.
可是,我们却能很清楚地记忆她的各种形象和动作行为,如她老是用手托着自己的脸等。
zhidao.baidu.com
2.
Our soldiers held out against the enemy's attacks for a week.
我们的战士抵抗敌人的进攻达一周之久。
down.ewteacher.com
3.
He stepped forward into the little cleared space in which majesty moved, and held out his hand.
他向前走进最高权威活动的开阔的小空间里,伸出他的手。
bbs.zgepsa.com
4.
He held out his hand with a gesture which conveyed something of this inarticulate conflict.
他伸出手,做个手势以表达他那难以言状的矛盾心情。
www.jukuu.com
5.
Instantly he saw me, he held out his hands.
他一见到我,就伸出双手。
blog.hjenglish.com
6.
She never thanked people usually and she did not know how to do it. So she held out her hand, because she knew that adults did that.
她平常从来不去感谢别人,也不知道该怎么做。于是她伸出手,因为她知道大人们都那么做。
www.kekenet.com
7.
He held out his hand to the cars pressing on him from behind.
他伸出手向后面顶着他的车辆示意。
8.
Finished, we all thought. She held out her hand, trying to pull me, but nothing back, turn around and go home.
打完之后,我们都愣了。她伸出手,想拉我,却又空空地收回去,转身回家。
www.bing.com
9.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
10.
Johnny gulped down the yellow fiery liquid and held out his glass to be refilled.
约翰尼大口吞下这黄色的火辣液体,又伸出他的玻璃杯再被添满。
blog.sina.com.cn
1.
Michelle smiled and held out her hand, as if she were just another member of the greeting party.
米歇尔微笑着伸出手,好像她是欢迎队伍中的一员。
blog.sina.com.cn
2.
The tall man held out a hand. I gazed at it, not sure what I was supposed to do.
那个高大的男人伸出一只手。我呆呆地盯着它,不知道该怎么做。
bookapp.book.qq.com
3.
Prosecutors, wary of revealing sensitive material in court, tried to tempt him with a generous plea deal, but he held out until last week.
检察官在法庭上展示敏感材料时谨慎小心,试图想以宽宏大量的辩护作为筹码,让他认罪。但也就是在上周他才肯就范。
www.ecocn.org
4.
For Joshua did not draw back the hand that held out his javelin until he had destroyed all who lived in Ai.
约书亚没有收回手里所伸出来的短枪,直到把艾城的一切居民尽行杀灭。
www.ebigear.com
5.
As she whirled on him he held out her helm, showing her that the interior padding had been changed.
当贝拉转向雷时,雷拿出了她的头盔,指给她看-----内部填充物已经变了。
dictsearch.appspot.com
6.
Jean Valjean held out his hand, and Fauchelevent precipitated himself upon it with the touching effusion of a peasant.
冉阿让向他伸出一只手,割风跳上前,一把握住,乡下人的那股热情的确很动人。
www.ebigear.com
7.
The grocer put his hand in and dumped a generous portion into the little fellow's cap, which he promptly held out .
老板自己伸出手去,抓出一大把樱桃放进小家伙快速伸出来的帽子里。
dictsearch.appspot.com
8.
I'm sorry, said S. after a long pause, I'm in a real hurry. He held out his hand. I'll give you a buzz.
“对不起,”S停了很久才说,“我实在是有急事,”他伸出了手,“我会给你打电话的。”
blog.sina.com.cn
9.
"Djali, " Esmeralda said, "Now it's your turn. " She sat down and held out her drum to the goat.
“贾利,”爱斯梅拉达说,“现在该你了。”她坐下,把鼓伸到山羊面前。
www.hotdic.com
10.
He has said he would harden sanctions but has also held out the possibility of direct talks.
他曾表示,他将加大对伊制裁力度,但同时也表示不排除直接对话的可能。
cn.reuters.com
1.
A senior Chinese central bank official held out little prospect of a more rapid appreciation of the Chinese currency against the U.
国人民银行一位高级官员未能给人民币兑美元更快速升值带来希望。
www.bing.com
2.
Alan Yentob was quite fussy and didn't look me in the eye, just held out his empty glass when he wanted a refill.
AlanYentob有点过分紧张,不正眼看我,他想要续杯的时候就举起他的空杯子。
www.bing.com
3.
'Good evening, ' she said as I entered, and she held out her hand.
“晚安,”我进去的时候她对我说,同时向我伸过手来。
www.bing.com
4.
He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten.
他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌,上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。
dict.veduchina.com
5.
' But almost immediately afterwards he held out his arms and started shouting: 'Fergie, Fergie, shut your mouth.
但几乎同时的其后他又摊开双手大叫:“弗格,弗格,闭嘴!”
www.manutd.com.cn
6.
Then, in September, he held out his hand to Russia by announcing a reconfiguration of America's anti-missile defence system.
然后,去年9月,他宣布重新考虑美国的反导防御计划,向俄罗斯展示善意。
club.topsage.com
7.
The driver halted, winked, and held out his left hand to Marius, rubbing his forefinger gently with his thumb.
车夫停下来,挤着一只眼,把左手伸向马吕斯,对他轻轻搓着大拇指和食指。
www.ebigear.com
8.
When the former foe held out his olive branch, what would it do next? Capello had already known the key.
当曾经的敌人伸出橄榄枝的时候,你会怎么做?卡佩罗已经知道了答案。
blog.sina.com.cn
9.
Wenger was asked whether Arsenal held out for a higher transfer fee when negotiating the sale of Cesc Fabregas to Barcelona.
温格被问到是否阿森纳迟迟不放法布雷加斯到巴萨也是为了寻求更高价格。
bbs.arsenal.com.cn
10.
and he held out his arms to all us young sinners there on the mourners' bench.
说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。
www.tdict.com
1.
I held out a blue bunny rabbit I had brought for her.
于是我拿出准备好的蓝色兔宝宝,在她面前晃了晃。
www.bing.com
2.
They held out for some hours in the face of our persuasive offers, but eventually they succumbed.
僵持数小时之后,他们终于被说服接受了我们的建议。
jpkc.hnfnc.edu.cn
3.
He held out his hand, then changed his mind and hugged me warmly.
他伸出手,又改变主意,热烈拥抱起我来。
tr.bab.la
4.
Very slowly I held out my hand toward her. I watched her face to see if she might think I was crazy or something.
我慢慢向她伸出我的手,并看着她的脸,想知道她会不会觉得我是个疯子或者别的什么。
www.joyen.net
5.
She held out a plastic shopping basket repurposed from the local supermarket, and he accepted it automatically.
她伸出一只当地超市使用的塑料购物篮,他不由自主地接了过来。
www.bing.com
6.
It came right up to me, rubbed its soft round ear very gently against the small hand I held out and purred.
它直到我来,揉软圆耳朵很温柔对我伸出小手地哼着。
zhidao.baidu.com
7.
Here are the challenges and the hopes Christ held out to his discouraged disciples.
基督的话,正好为这班士气低落的门徒带来鼓舞和盼望。
blog.163.com
8.
Mr Brown denied Tory claims that he should have held out for a top economic job in the European Commission to fend off protectionist forces.
托里认为英国首相布朗应当拖延欧盟高级财政职务的任命,从而打击贸易保护主义势力,而布朗则否认了这一说法。
www.elanso.com
9.
Jobs held out hope that he would be cured and ruminated about spirituality, saying he believed in God about half the time.
他说,乔布斯对自己会被治愈仍抱有希望,并深刻地思考了人的精神性,他说他有大约一半的时间是信仰上帝的。
www.bing.com
10.
The airline held out the hope that some passengers might have survived.
航空公司对有些乘客可能生还抱着希望。
wske.spaces.live.com
1.
Melanie held out a man's handkerchief, soiled and highly perfumed, in which some coins were knotted.
媚兰拿出一条男人用的手帕来,又脏又带着强烈香味,里面包着一些硬币。
dictsearch.appspot.com
2.
An eighth grade reading teacher recently told me that quite often she held out very little hope for young people today.
一位任教于八年级的阅读老师最近告诉我,她对现在的年轻人不太抱什么希望。
eblog.cersp.com
3.
Held out his hand, trembling and carefully touch the purple petals, then the real Wet your feelings tell me is not a dream.
伸出手,颤抖而又小心地触摸紫色的花瓣,那润润的真实感觉告诉我不是梦。
www.tradeask.com
4.
The Fog I remember a number of days with extremely dense fogs, in which i could not see my hand held out in front of my face.
雾本人记得数天,以极致密,在这里本人所感触感染到的迷雾,看不到本人的手握摆在你面前,本人的脸。
www.taobao-fengxiong.com
5.
But I held out my hand to the little boy who was inching across the aisle toward us.
但我伸出我的手,小男孩正在向我们穿过过道的记录。
bulo.hjenglish.com
6.
Merlin held out a silver cup with a strange-colored liquid in it. "Drinkthis, " he ordered.
默林递过来一只银杯,里面装着颜色奇怪的液体。
www.qichebaba.com
7.
His last trip came in March 2002 in the second group stage of the Champions League, when Liverpool again held out for a draw.
他最近一次的到访是在2002年三月冠军杯小组赛第二轮时,当时利物浦再次保持平局。
eriksson.blog.enorth.com.cn
8.
I held out my hand, and the horrible, soft-spoken , eyeless creature gripped it in a moment like a vice.
我伸过手去,那面目狰狞、说话客气的瞎眼怪物立刻牢牢抓住了我的手,就像虎头钳一样。
www.showxiu.com
9.
He smiled at me and held out his hand.
他对我笑了笑,伸过手来。
www.bing.com
10.
Cooke's four companies of guards there held out for seven hours against the fury of an army.
库克的四连近卫军,在一军人马猛攻之下,坚持了七个钟头。
www.ebigear.com
1.
He rose deliberately and walked over to Cortlandt Van Duyckink's table and held out his hand.
他谨重地站起身来走到考特兰·范·杜伊钦克的桌前伸出他的手。
bbs.zgepsa.com
2.
Tom Hagen held out his hand when Johnny came into the room.
当约翰尼进了屋时,汤姆·哈根伸出他的手。
blog.sina.com.cn
3.
While Beijing has held out the possibility of rescheduling the visit, this was practically impossible given that the Expo ends next month.
尽管北京方面保留了改期安排访问的可能性,但这将很难办到,因为世博会将于下月闭幕。
www.ftchinese.com
4.
He held out his palm and conjured a small ball that glowed with blue faerie fire.
他伸出手,召唤出一个闪耀着蓝色妖火的小球。
www.cndkc.net
5.
Although he was seriously wounded , he still held out on the battle - field .
他虽然身负重伤,但坚持不下火线。
www.bing.com
6.
His eyes were angry as he held out my video camera and asked how to turn it on.
那个指挥官拿出了我的摄像机,双眼满是怒火,问我如何打开。
www.ftchinese.com
7.
Drouet looked away from the stage at the audience. The latter held out silently, hoping for a general change, of course.
杜洛埃掉头看观众的反应,观众们在默默地忍耐,当然在期待整个演出有个气色。
tr.bab.la
8.
Madame Olenska held out her hand as if to bid him goodbye.
奥兰斯卡夫人伸出一只手,仿佛向他告别。
www.kekenet.com
9.
The manager held out bright prospects to me if I would accept the position.
如果我愿意接受那个职位,经理答应给我光明的前途。
dec3.jlu.edu.cn
10.
He held out his hand to Israel, his servant, for he remembered his mercy.
祂不忘自己的仁慈,再扶持起祂的臣仆以色列。
www.tianzhujiao.org
1.
Force held out his hand, but suddenly found not catch anything.
用力伸出手,却突然发现,再也抓不到任何东西。
enwaimao.cn
2.
Troy still held out, and the Greeks began to despair of even subduing it by force, and by advice of Ulysses resolved to resort to stratagem.
特洛伊城坚不可摧,希腊人开始对用武力攻破它失去信心,他们在尤里西斯的建议下,决定采用计谋。
dictsearch.appspot.com
3.
Mr. Button, however, was obdurate--he held out his hand.
但是,巴顿先生十分固执——他伸出手。
www.bing.com
4.
He held out against the wind for three hours .
他在大风中坚持了三个小时。
www.bing.com
5.
The Lord again dipped into the river. He held out a golden thimble studded with rubies.
上帝又把手伸进河里,捞出一个镶嵌着红宝石的金顶针。
www.bing.com
6.
She put the little dog on the seat and held out heR hand. Snoopy placed heR paw in it.
女兽医把小狗放在车座上之后,伸出了手,小狗把爪子放在她手上。
dict.ebigear.com
7.
He held out his hand to stop the taxi but it didn't stop.
他伸手想打车,但是那车没停。
www.cnread.net
8.
The valuable football player held out for more money before signing a new contract with his team.
那名美式足球的主将在和他的球队续约之前,坚持索求更高的报酬。
203.68.17.29
9.
Most of the remaining orcs were fleeing northward, though a few pockets of resistance held out against the Qeynosians.
绝大多数残余的兽人正在向北方逃窜,虽然还有些对奎诺斯人的零星抵抗在继续着。
dictsearch.appspot.com
10.
Compere: The quantity that you feel so tall, the person enraged moss-grown now so much, do you feel to had been held out?
主持人:你觉得这么高的量,现在落伍这么多人气了,你觉得是不是已经挺好了?
dictsearch.appspot.com
1.
All day long I have held out my hands to an obstinate people, who walk in ways not good, pursuing their own imaginations.
我整天伸手招呼那悖逆的百姓,他们随自己的意念行不善之道。
www.web123abc.com
2.
He held out his hand, Luowen hold his hand, so he led her into the living room.
他伸出了手,罗文握住他的手,让他领着她进了客厅。
bookapp.book.qq.com
3.
Of course, if I had known it was yours, I would have held out.
当然,要是早知你要,我就留着了。
www.kekenet.com
4.
At no time has it been held out to me by any representative or associate of EmMax that EmMax is an investment company.
本人郑重声明「帝无限」的职员、代表或业务伙伴在任何时间均没有对本人述说或暗示「帝无限」是一间投资公司。
hi.baidu.com
5.
The admiral , a surprisingly small man , held out a small scrubbed hand .
上将的个子小得出乎意外,他伸出一只干净的小手。
www.bing.com
6.
He held out his hand to stop the bus.
他伸手示意公共汽车停下。
dictsearch.appspot.com
7.
He held out his hand, but the lady refused to take it.
他伸出手,但这位女士却拒绝和他握手。
www.jukuu.com
8.
He held out his hand to her.
他向她伸出了手。
czl.bloghome.cn
9.
Other states already offer same sex marriage but many couples held out for New York.
也有其他州已经提供同性婚姻了,但很多对伴侣还是奔向纽约。
www.bing.com
10.
The miners were rescued after they had held out in the collapsed tunnel for more than one week.
矿工们被困在坍塌的坑道里一个多星期才得到营救。
blog.yesky.com
1.
The strikers held out for a raise of five cents an hour.
罢工的人坚持要求每小时增加5分钱。
2.
mr . crich went forward with his hand held out to her.
克里奇先生走上前去向她伸出了手。
www.ichacha.net
3.
Was it wrong to take the comforts that were held out to her?
享受现成的,她难道就错了吗?
4.
ONE of the prospects supporters of the Human Genome Project held out was personalised medicine.
人类基因组计划支持者认为该计划的前景之一就是个人化药品。
www.bing.com
5.
But it also held out the hope of generous treatment of a Japan purged and reformed.
但是,它也给日本人以希望,即以宽宏大量的态度对待清洗与改造后的日本。
www.jukuu.com
6.
he held out the tiny glass , and i half - filled it from the water - bottle on the washstand.
他递过那小玻璃杯,我从脸盆架上的水瓶里倒了半杯水。
www.ichacha.net
7.
Babi smiled and held out his hand. "Come on. "
爸爸笑了起来,伸出他的手,“走吧。”
www.joyen.net
8.
Let me see. Fiona held out her hand for the doll.
让我看看。菲奥娜伸出手去拿娃娃。
9.
Arafat said hello to Rabin and held out his hand.
阿拉法特向拉宾问好并伸出手来。
www.bing.com
10.
Mr Yudhoyono has held out the prospect of a cabinet stocked with other capable honest men.
尤多约诺希望能与其他有能力且诚实的人组成内阁。
www.ecocn.org
1.
Carefully he held out his hand, palm down.
他小心地向金伸出手,掌心朝下。
www.zftrans.com
2.
She held out her right hand and opened her palm--there was a beautiful pearl necklace.
她伸出右手,张开手掌----掌中有一串漂亮的珍珠项链。
blog.sina.com.cn
3.
So Joshua held out his javelin toward Ai.
约书亚就向城伸出手里的短枪。
www.ebigear.com
4.
She held out the piece of paper, her hand shaking slightly.
她举起那张纸条,她的手微微有些颤抖。
www.kekenet.com
5.
They also held out the possibility that Pyongyang's recent actions at Yongbyon are a negotiating ploy.
他们也没有排除平壤最近在宁边的举动只是一种谈判策略这种可能性。
www.enfamily.cn
6.
He held out his hand unflinchingly for the cane.
他毫不畏缩地伸出手去挨藤条打。
chinafanyi.com
7.
e. g. He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
他一直相信,如果对孩子有所隐瞒的话,他们能感觉得到。
www.hxen.com
8.
At the end of the day, if you made that library stop and the willpower held out, you accomplished some goals today.
当一天结束时,如果你去过图书馆,而且坚持住没吃任何快餐,你当天就确实完成了一些目标。
www.bing.com
9.
He held out so he could hold his head up.
他坚持着,为的是把头坚挺起来。
blog.sina.com.cn
10.
Sperling and Reich, who was present at this meeting, held out for more investments.
斯珀林和赖克也参加了这次会议,他们表示支持应增加投资。
www.bing.com
1.
Hedo Turkoglu has been held out of preseason action and most of training camp due to fatigue.
因为过于疲劳,特科格鲁错过了球队的训练营和季前赛。
www.176348.com
2.
At a meeting Wednesday evening, France held out against the other 27 NATO members over the alliance's role.
周三晚间的会议上,法国就多国部队的职责问题与北约其它27个成员国僵持不下。
chinese.wsj.com
3.
Smith held out his hand in welcome.
史密斯先生伸出他欢迎的手。
res.ez.e21.edu.cn
4.
He held out his hand in friendship.
他伸出友谊之手。
www.tingclass.net
5.
But he held out a conciliatory hand to the Afghan people.
不过,与此同时,他向阿富汗人民伸出了和解与抚慰之手。
dict.ebigear.com
6.
Neither party of the talks held out much hope for a final peaceful settlement.
谈判双方都不对最终和平解决问题抱以多大希望。
dict.bioon.com
7.
In a taped interview broadcast on April 25th, Mr Abhisit held out little hope of a compromise.
在4月25号的录音采访广播中,艾比希总理丝毫没有妥协的欲望。
www.ecocn.org
8.
Mr. Obama held out a friendly hand to those watching his address from overseas.
奥巴马还对那些在海外观看他就职演说的人们表示致意。
www.ebigear.com
9.
Bill held out his hand to shake David's.
比尔伸出手去握戴维的手。
www.zftrans.com
10.
He held out his hand and stopped a taxi.
他举起手叫住了一辆出租车。
218.22.232.107
1.
My Ryan held out his hand in welcome.
雷恩先生伸出他欢迎的手。
www.hotdic.com
2.
Then you laughed and held out your hand and said, "Dear little Judy, couldn't you guess that I was Daddy-Long-Legs? "
然后,你笑着伸出手,说道:“亲爱的小茱蒂,难道你猜不出我就是长腿叔叔吗?”
www.joyen.net
3.
Microsoft upped its offer to US$33 but the Yahoo board held out for still more.
微软将其提供的33美元,但雅虎董事会共举行了出来,仍然更多。
dictsearch.appspot.com
4.
He held out his hand to shake Harry's, but Harry didn't take it.
他伸出手来想与哈利握手,但被拒绝了。
www.kekenet.com
5.
The man held out a bag and showed it to the women. lt was empty.
那个男人拿着一个包给女人看,告诉她们那是空的。
wenwen.soso.com
6.
held out the hope that all sides could now come together as the plan enters the implementation phase.
因为经济刺激计划进入执行阶段,他希望各方现在都能支持该计划,齐心协力地促进经济复苏。
blog.hjenglish.com
7.
The brief message held out an offer that might launch the little chocolate company into orbit.
在这封不长的邮件里提出的报价,可以让这家袖珍巧克力公司直入九天。
dongxi.net
8.
She held out the photos to Moore and suddenly saw that her hand was trembling.
她伸手把照片还给莫拓森,突然发现自己的手一直在颤抖。
www.bing.com
9.
The young tailor put his hand in his pocket and held out some to him: these, however, weren't nuts but pebbles.
小裁缝把手伸进衣袋里,拿出一把交给熊。但是这不是核桃,而是鹅卵石。
www.ebigear.com
10.
Were it not for that, though, I may have held out much longer.
若不是出于这个原因,或许我会坚持的更久。
www.bing.com
1.
The battalions held out for three months under siege.
部队在围攻的情况下坚持三个月之久。
www.kekenet.com
2.
the meeting will be held out of doors unless it rains.
除非下雨,大会将在户外举行
zhidao.baidu.com
3.
Holding that position, I held out my right hand for the tube and slipped it past the vocal cords into the trachea.
同样的姿势,我用我的右手拿管将它滑过声带进入气管。
www.chscn.com
4.
Rose held out the new album and showed it to her friend.
Rose拿出新的相簿并把它展示给她的朋友。
zhidao.baidu.com
5.
He held out a dress for the lady to try on .
他拿出一件女装让那位女士试穿。
www.bing.com
6.
Last August, Mr. Bernanke held out the possibility of haircutting creditors of failing financial firms, this time he didn't.
去年8月,贝南克还提出了可能会要求破产金融机构的债权人减少前者债务,但这次他却只字不提。
www.bing.com
7.
He simply kissed the hand which Marguerite rather nonchalantly held out to him and, after taking his leave of us, went out.
他只是握着玛格丽特漫不经心地向他伸过去的手吻了吻,向我们行了个礼就走了。
www.bing.com
8.
Father mother all is to held out by me , I know their heart disappointment is in fact not likely smaller than me but.
爸爸妈妈都是给我支持的,但是我知道其实他们心底的失望不会比我小。
www.ourtra.com
9.
The clerk held out a dress for Martha to try on.
店员拿出一件衣服给玛莎试穿。
zhidao.baidu.com
10.
For the sake of his ancestors, Old Bi held out, all alone.
为了对得起祖宗,老毕一直孤独坚持着。
blog.sina.com.cn
1.
It has been held out for more than 5 years as a promising technique in theory, but this is the first time it has been put into practice.
在五年多前,理论上已经被证实可行,但这才是它的首次实践运用。
www.bing.com
2.
And although the Blue Shoe's sole had worn thin she was brave and held out hope.
尽管蓝鞋子的鞋底已经穿得很薄了,可她还是勇敢地肩负着希望。
www.enbar.net
3.
And that day, when she saw Gilbert by the river, she stopped him and held out her hand.
那天,当安妮在河边见到吉尔伯特的时候,她叫住了他,并向他伸出手去。
www.kekenet.com
4.
I held out some seed on my hand and a wild bird perched on my finger.
我手上握了些种子,有只野鸟便飞落到我手指上。
www.hjenglish.com
5.
The man held out a bag and showed it to the women.
那个男人拿出一个包给妇女们看。
wenku.baidu.com
6.
The town held out for four months under siege.
这个城镇在炮火的围攻下坚守了四个月。
test.2u4u.com.cn
7.
He was grinning broadly and held out an early edition of the city's afternoon newspaper.
他春风满面,拿出一份刚出版的本市午报。
dictsearch.appspot.com
8.
Many residents had held out hope they might return once Fukushima Daiichi is stabilized, but prospects are grim.
很多居民仍对福岛第一核电站情况稳定后重返家园抱着希望,但前景堪忧。
www.bing.com
9.
Two groups of countries held out for longer.
两派坚持金本位制的时间相对较长。
www.ecocn.org
10.
Their turnaround also came after heavy lobbying by Arab and Western diplomats after they held out all weekend.
反对派的转变也是因为他们在整个周末表示反对协议方案之后,阿拉伯和西方外交官展开了强力游说。
chinese.wsj.com
1.
For the women in Ward 2, the visiting doctors held out the best hope of regaining a normal life.
对于2号病房的女病人而言,来访的专家们极有希望让她们重新回到正常的生活中来。
www.bing.com
2.
I know, because I turned down the first offer often enough and held out for the fifty cents.
我了然,因为我已经受够了作为前者而销售,而我的灵魂却已五十美分而滞销。
www.m8hw.com
3.
one windmill held out against the steam-driven flour mills and kept on turning its sails.
仍有一座风车磨坊一直与那些蒸汽驱动的面粉厂相抗衡,继续地转动扇叶。
tr.bab.la
4.
He also held out hope that Chinese demand for goods could play a role in any recovery of the global economy.
他还鼓励外界希望,中国对商品的需求将有助于全球经济的复苏。
www.ftchinese.com
5.
Few military planners in Washington, Paris, or London held out much hope Tripoli would respond.
在华盛顿、巴黎和伦敦,没有什么军事策划者对的黎波里会做出反应抱有很大的希望。
c.wsj.com
6.
Mr Lanni held out the prospect of bringing his Chinese and Middle Eastern partners together on future projects.
兰尼认为,在日后的项目中,他有可能把中国合作伙伴与中东合作伙伴拉到一起。
www.ftchinese.com
7.
We held out our hands to Pamela, and by doing so, asked her if she would give us her baby.
我们朝帕米拉伸出双手,意思是征求她的意见,看她愿不愿意将孩子送给我们。
dongxi.net
8.
Anoncologist held out a bone from a turkey leg and let it drop into some cranberry sauce. "Did you reattach it? "
一位肿瘤学家,从火鸡腿里抽出根骨头,然后任它跌进一滩小红梅酱。
nightbringer.blogbus.com
9.
Then she leapt backwards, back arched and fur on end, tail held out stiffly . Will knew cat-behavior.
那猫向后一跳,躬起背来,毛直立着,硬直地伸出尾巴。伟尔了解猫的行为方式。
dictsearch.appspot.com
10.
He held out the garment for us to see.
他把衣服拿出来给我们看。
wenwen.soso.com
1.
Mr. Putin held out few prospects of rapid change in Russia's domestic politics.
普京没有过多谈及俄罗斯国内政治将很快发生变化的展望。
chinese.wsj.com
2.
With prophylactic the beans that treat a beans has been held out , be not OK commonly used? Still have other method?
用避孕药治豆豆挺好的,是不是不可以常用?还有别的方法吗?
dictsearch.appspot.com
3.
Gates held out hope that if security gains hold, U. S. troop levels in Iraq can drop through next year.
盖茨声称,如果安全局势能够控制的话,美国军队在明年降低军队人数。
blog.sina.com.cn
4.
Thank God, he held out to the hospital.
谢天谢地,他总算撑到医院。
www.english.com.tw
5.
Suddenly she walked right over to me and, without one word, held out her cat.
突然,她径直向我走来,一句话没说,把她的猫向我伸过来。
www.bing.com
6.
Several said they'd held out for years to buy it because they worried there would be quality problems if they purchased gray-market iPhones.
有几个人说,他们为买这款手机等了好几年,因为他们担心,如果从灰色市场购买iPhone,可能会有质量问题。
cn.wsj.com
7.
They held out against the strong wind and big waves for two days and nights.
他们在大风浪中坚持了两昼夜。
8.
After returning to the US, Mallery searched for someone to operate on baby Rose. Most doctors held out little hope.
茉莉回到美国后,开始寻找能给罗丝动手术的人,许多医生都觉得希望渺茫。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
They looked up and smiled and held out their tiny arms.
他们向上看着,笑了,并且把他们的小胳膊伸了出来。
10.
eg: Luckily for me , Mother and Father held out against the lot of them.
父亲和母亲没有听从这帮人的劝告,这对我来说是十分幸运的。
www.100ksw.com
1.
A hidden camera then watched to see how long he held out.
用一台隐蔽摄像机来监视他能多久不吃那块甜点。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
It walked to the edge of the pool and held out the phone.
它走到水池边上,把手机伸过来。
www.bing.com
3.
The doctors held out little hope for his recovery.
大夫们都对他恢复健康不抱多大希望。
zhidao.baidu.com
4.
My nose is held out again grow again, very good-looking, exclusive inadequacy is nostril break up on some.
我的鼻子又挺又长,很好看,唯一的不足就是鼻孔有些上翻。
dictsearch.appspot.com
5.
The refugees held out against the severe cold winter.
难民们熬过了那年冬天的严寒。
www.chinazikao.com
6.
They held out the hand of friendship to me.
他们向我伸出了友谊之手。
www.hxen.com
7.
I held out my arms and asked him if he needed a hug.
我伸出了双臂,问他是否需要一个拥抱。
www.bing.com
8.
She held out her hands to the heat, but just then the match went out and the vision faded.
她伸出手去热,但这时火柴熄灭了,消逝的视野。
www.yxad.com
9.
They held out bravely against repeated enemy bombing.
敌人轮番轰炸,他们仍英勇抵抗。
www.tjjy.com.cn
10.
Then she leapt backwards, back arched and fur on end, tail held out stiffly.
然后它向后一跃,脊背拱起,毛发竖立,尾巴僵直地挺立着。
www.kekenet.com
1.
I gave him a sad smile and held out my hand, which was burning with fever.
我苦笑了笑,把我烧得滚烫的手伸给他。
www.bing.com
2.
They held out against the enemies bombing.
他们坚持抵抗敌人的炮轰。
ts.hjenglish.com
3.
She leapt backwards, back arched and fur on end, tail held out stiffly.
她向后一跃,脊背拱起,毛发竖立,尾巴僵直地伸着。
blog.163.com
4.
I held out my hand and grasped a small, delicate and very female hand.
说完我就和她握手告别,可以感受到她的手非常娇小柔嫩。
www.ebigear.com
5.
The picnic will be held out of doors.
野餐将在户外进行。
bbs.maplesky.net
6.
My teacher held out her hand in welcome.
我们老师伸出了欢迎的手。
www.j8y.net
7.
And they held out Hope that someone with a pure heart would come to save us in some way.
他们传达了一个希望,就是有一个心灵纯净的人会来以某种方式拯救我们。
sm2000.org
8.
She held out her hand to take the rope.
她伸手去抓那根绳子。
dict.hjenglish.com
9.
She held out her hand in friendship.
她伸出友谊之手。
zhidao.baidu.com
10.
He held out the keys and I took them.
他伸手把钥匙递过来,我接了。
zhidao.baidu.com
1.
She came forward eagerly to greet me; and held out one hand to take the expected letter.
她热切地走上前来迎接我,并且伸出一只手来取她所期望的信。
putclub.com
2.
Inland Steel agreed to recognize the union in July 1937, but other companies held out.
1937年7月,内陆钢铁公司同意承认工会,但其它公司不让步。
3.
The people of Hechuan held out for 36 years on the Fishing Castle.
合川人民在钓鱼城坚持抵抗达36年之久。
blog.hjenglish.com
4.
He held out the bread and I took it.
他把面包递过来,我接了。
www.ell.cn
5.
He hastily pocketed the two Rs. 100 notes the bald man discreetly held out.
他匆忙地收好了秃子小心地拿出的100的支票。
dictsearch.appspot.com
6.
The lady held out her hand to stop a car.
那女士伸出了手拦了一辆车。
beike.dangzhi.com
7.
She held out her hand in welcome.
她伸出手来欢迎。
yanlingyan20080808.blog.163.com
8.
Above all, Kennedy held out such promise of hope.
最重要的是,肯尼迪展示出这样一幅充满希望的前景。
www.ecocn.org
9.
Those were the promises they held out.
这就是他们作出的诺言。
res.ez.e21.edu.cn
10.
A joint venture cargo operation in China was held out as one of Cathay's greatest gains from the 2006 transaction.
在2006年那笔交易中,国泰的最大收获之一,就是允许在内地成立一家合资货运公司。
www.ftchinese.com
1.
Even before the data, policy-makers held out hope for the world economy.
在数据出炉前,决策官员即对全球经济抱持希望。
cn.reuters.com
2.
The 3G signal held out between -101 and -111dBm for a few seconds, then fell to 0.
几秒钟后,3G信号显示在-101dBm至-111dBm之间,然后掉到0。
www.bing.com
3.
And the way her tail and feathers are held out obfuscates her body form.
和途径,她的尾巴和羽毛都举行了打乱自己的身体形式。
dictsearch.appspot.com
4.
Their strength held out and Lafaille reached the summit of Annapurna.
他们的力量坚持到了最后,拉法耶到达了安纳布尔纳的顶峰。
blog.wjedu.net
5.
Mr. Yang held out hope. Water levels went down.
杨世荣没有放弃希望。水位下降了。
chinese.wsj.com
6.
The lady held out her hand to him.
那女士向他伸出了手。
blog.cersp.com
7.
He held out little hope of passing the exam once.
对于能够一次通过考试他没报什么希望。
oral.ebigear.com
8.
The doctors held out no hope of recovery .
医生们对痊愈不抱希望。
www.hjenglish.com
9.
I held out my hand and the dog tried to lap my palm like Sanzi did.
我伸出手,小黑狗试图像三子一样舔我的手掌。
emuch.net
10.
Ziro held out an imperious hand to the second droid.
齐罗向第二个机器人傲慢地伸出一只手。
starwarsfans.cn
1.
He held out, believing the future held bigger and better potential.
他却指出,facebook将来定会有更大更好的发展空间。
www.bing.com
2.
He personally held out against 14 human-wave attacks.
他曾经在战斗中打退过苏军14次人海冲击。
qxwar.net
3.
We held out breath in excitement.
我们兴奋地屏住了气。
www.juyy.net
4.
And they held out a bag of gold.
他们递给老制篮商一袋金。
www.bing.com
5.
Instead of moving away to get it, Melati looked Shewman in the eye and held out her hand.
梅拉蒂没有移动身体去接,而是眼睛直视休曼,伸出手来。
dictsearch.appspot.com
6.
She held out Her hand.
她伸出双手。
sm2000.org
7.
I pointed to the pen and held out my hand.
我指了指那支笔,然后伸出手来。
www.ebigear.com
8.
The town was surrounded but the people held out until help came.
这个城镇被包围了,但居民一直坚守到救援到来。
dispub.njtu.edu.cn
9.
One could n't desert the people after they held out so loyally and long .
在人民赤胆忠心地坚持了这么久之后,谁也不会抛弃他们。
www.bing.com
10.
She held out her hand; he kissed it with affectionate gallantry , though he hardly knew how to look, and they entered the house.
她伸出手来,他亲切而殷勤地吻了一下。他这时候简直有些啼笑皆非。他们就这样走进了屋子。
www.hjenglish.com
1.
The Serb held out amid big money offers from several clubs in order to force his move to Turin.
这名塞尔维亚国脚在今年夏天聚居了众多俱乐部开出的丰厚合同,而是选择了转会到都灵城。
www.juvechina.com
2.
I held out my hand and duked her.
我伸出手去与她握手。
3.
I held out the arms, which were the goat hairs. My father was obviously confused.
我把手臂伸过去,其实那上面披的是羊皮,父亲被搞糊涂了。
www.bing.com
4.
But he held out, and it certainly paid off for him.
但他却坚持不买,这对他确实是合算的。
blog.sina.com.cn
5.
He held out a job offer to me.
他给我提供了一个工作机会。
blog.yesky.com
6.
For instance, with your arm held out, tense your biceps and triceps at the same time and hold for 5 to 10 seconds.
例如,伸出手臂,同时拉紧二头肌和三头肌并保持5到10秒钟。
www.kekenet.com
7.
She held out two flowers, but I couldn't tell which was which.
她拿出两朵花,但我无法将它们区分开。
blog.onlycollege.com.cn
8.
Oh, so sweet. Is that why you held out?
哦真可爱你是这样认为吗?。
www.b2b99.com
9.
That was the vision held out by President Barack Obama last year in Prague and it needs a new nuclear road map.
这是奥巴马总统去年在布拉格提出的设想,现在需要新的核路线图。
www.bing.com
10.
She held out until mid-March, when she accepted a job in Citibank's global consumer banking division.
直至本年三月,机会终于来临,她获聘于万国宝通银行全球客户服务部。
publish.ust.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/6 17:46:41