| 单词 | held |
| 释义 |
过去式：held held 过去分词：holden 第三人称单数：holds 现在分词：holding 单数：hold v. n. hold meeting,hold party,hold tongue,hold position,hold value adv. v. firm hold,hold firmly,tight hold,probably hold,tightly hold adj. n. cell hold 例句释义: 握住)的过去式和过去分词,保留,抓住,举行 1. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable , it shall not affect any other provisions of this Agreement. 如果这个合约中的任何规定无法执行，它将不影响合约中的其它规定。 dictsearch.appspot.com 2. Lee clawed his way back in the first, but Lin held his nerve, aggressively attacking the net to wrap up the first game. 第一局中李奋起反扑，但林聚精会神，积极打出网前球结束第一局。 dictsearch.appspot.com 3. The 1983 elections were held a year early, and were a direct result of an abortive military coup attempt on August 1, 1982. 1983年举行了大选提前一年，并直接造成的未遂军事政变的企图1982年8月1日。 q.sohu.com 4. With a conspiratorial grin on her face, Karen held up a wooden box filled with short pieces of chalk in every color of the rainbow. 卡伦带着一脸阴谋者的坏笑，举起了一个木头盒子，里面装满了五颜六色的小粉笔头。 blog.163.com 5. He conducted without a score and with his eyes closed, the better to visualize the perfect sound he held in his mind. 他在指挥时将乐谱弃置一旁，闭上眼睛以更好地展现他脑海中最动人的乐声。 www.bing.com 6. Accounting personnel shall also be held liable if they do not submit a report to the head of the superior administrative unit. 会计人员不向上级主管单位行政领导人提出报告的，也负有责任。 www.lawinfochina.com 7. If we needed any more proof that it was Great Wall we were standing on, it came in the form of the Ming brick Will held in his hand. 我们站着的地方正是长城，Will手里抓着的那块明朝砖块就是最好的证明。 www.ycwb.com 8. He was also confused when a driver said he would pick him up at six o'clock, and held his right band in a gesture familiar to himself. 当一个司机说在6点钟接他时，伸出右手做了一个熟悉的手势却把老师弄糊涂了。 www.englishtang.com 9. He held off the chill with thoughts of his wife and four grown daughters, one of whom was eight months pregnant. 他回想起自己的妻子和四个长大成人的女儿，以此来抵御寒冷。其中一个女儿已经怀孕8月了。 www.bing.com 10. It did not matter whether or not the jury agreed with that belief, only that the accused honestly held it. 陪审团是否赞同被告观点并不重要，唯一重要的是被告是否确实那么认为。 www.ftchinese.com 1. Overall, the immune system appeared to be on a hair trigger , prepared to assault gut bacteria and held in check only by T - regs. 大体上，免疫系统似乎是处在一触即发的状态，随时准备攻击肠道中的细菌，全靠调节性T细胞控制著。 dictsearch.appspot.com 2. He pushed Parkin up against the door, held the point of the knife at his throat, and said, "Be still or I'll kill you. " 他猛地把帕金抵在门上，刀锋直逼他的喉咙，说：“不许动，否则就杀死你！” 3. Puris's death was a grievous loss, as he held so many British, American, and Canadian threads in his hands. 帕维斯的死是一个令人痛心的损失，因为他掌握着许多英国、美国和加拿大的线索。 4. He told the press, "I know, via one of his agents and his father, that Barcelona had held a brief meeting about him. " 他告诉新闻界，我知道，凭借他的经纪人和他的老爸，巴萨和他有了短暂的会面。 www.soccerbar.cn 5. Pentagon officials said the majority of 440 detainees held at Guantanamo Bay Naval Base in Cuba would not face military commissions. 五角大楼官员表示，被关押在古巴关塔那摩湾海军基地（GuantanamoBayNavalBase）的440名囚犯中的大部分人都不会被送交军事委员会。 www.america.gov 6. One day, she held up her camera to take pictures of the children at play. Suddenly the young ones began to shout in protest. 有一天，她举起她的照相机去拍几个在玩耍的小朋友，突然孩子们开始嚷嚷着反对。 wenwen.soso.com 7. Emotions are like a river. Their power can be dammed up and released under control and direction, but it cannot be held forever in check. 情感就像河水，它的力量可以积蓄，也可以在控制与指引下释放，但不能被滞留。 blog.sina.com.cn 8. Chinese captain was held and China wants compensation? How much are they asking for? A day's wages? Ok, give him 100 RMB. LOL. 中国队队长召开，中国要赔偿？他们多少要求？一天的工资呢？好吧，给他100元人民币。哈哈。 tieba.baidu.com 9. Many held the view if someone is meant to be with you, then they should know what you want without you telling them. 许多人都认为，两人只要相爱，那么不用告诉对方，他就应该能想到你想要什么。 www.for68.com 10. He held his hands over his wound and looked fixedly before him. 他认为，对他的伤口，双手在他面前显得固。 www.cqwx.net 1. Does art reflect life? In movies, yes. Because more than any other art form, films have been a mirror held up to society's porous face. 艺术反映生活吗？对电影而言是。多于任何另外的艺术形式，电影是竖在社会之多样面貌前的一面镜子。 dictsearch.appspot.com 2. But when he held them side by side, he was troubled to see that they were slightly asymmetrical. 但是，当他把它们并排放在一起时，（看上去）并不十分对称，他有点困惑。 www.bing.com 3. Please stretch out your powerful hands to lend me a hand, just like when you were a baby learning to walk I held both your hands. 请伸出你年轻有力的手搀扶我。就像你小时候学习走路时，我扶你那样。 www.56.com 4. successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March. 希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。 www.jukuu.com 5. the Chongqing model is held up in shining contrast to that of Guangdong and its "capitalist roaders" . 重庆模式与广东模式及其“走资派”形成了鲜明对比。 www.cstiit.com 6. Though some men told her to get out of the way, others held up umbrellas to protect her. 在场有男人叫她离开，但也有为她撑伞保护她的。 xiaozu.renren.com 7. The bottom of the valley was soggy with water, which the thick moss held, spongelike, close to the surface. 谷底潮湿，厚厚的苔藓，像海绵一样吸饱了水，覆盖着地面。 www.zftrans.com 8. Zhang Qian was captured by the Huns just as he left Han territory, and was held prisoner for a dozen years. 没想到刚出边境，张骞就被匈奴抓住了。在被扣留期间，他学会了匈奴语，掌握了匈奴的地形。 www.hwjyw.com 9. A door suddenly opened and a young girl ran to him as he held out the violin case to her. 车门突然开了，而且当他拿出小提琴的盒子要给这个小女孩时，她向他跑了过去。 www.59edu.com 10. In February or March, the Oscars are usually being held. In end of July, there's the Malibu Art Festival, which has a bit of everything. 在二月或三月，会举行奥斯卡颁奖典礼。在七月底，则是马利布艺术节，有很多可看的东西。 qac.yappr.cn 1. Finally, we may note that the guilt of an offender is usually held to decrease with extenuating circumstances. 最后，我们可以记住行为人的罪过可能因为可恕的环境而通常被减轻。 dictsearch.appspot.com 2. He glanced at the screen, typed "vitesse au sol" into The French king, and held it up for me to see the Chinese: "Groundspeed. " 他扫了一眼，将“vitesseausol”输入了法语王，然后将它递给我看中文：“地速。” www.bing.com 3. he said, opening his greatcoat, which he held bundled up in his arms. 他说，打开他的大衣，这件大衣是被他裹成一团抱在怀里的。 www.1stenglish.com 4. Indeed, it might make clearer how much further the assets held on longer-term banking books need to be written down. 实际上，它可能会使人们更加清楚地认识到，银行长期账户上还有多少资产需要减记。 www.ftchinese.com 5. The children were full of beans when they were told the picnic would be held the next Friday. 当孩子们得知下周五要野餐时个个兴高采烈。 blog.sina.com.cn 6. This position he held until 1876, when overwork induced an affection of the brain and eyes, and he had to travel for his health. 他担任这个职位一直到1876年，这年过度的工作使得其脑部和眼睛受到严重影响，他不得不为他的健康开始旅行。 www.bing.com 7. A man held a dismembered leg up to the sky with a questioning gaze as if he wanted me to tell him what to do. 一个男人拿着自己被炸断的腿，质问般的注视好像要我告诉他要做什么。 dongxi.net 8. As she was growing up into a young woman, many times I held that pillow close to my heart. 女儿已经长大成为一个年轻的女子，这期间有多少次我紧紧地将这枕头贴在我的心窝上。 emuch.net 9. With the guide rope now held by the tow rope, he unhooked his van and drove it out of the way. 由于导索现有拖绳曳着，凯文将其从货车上解下来，开车离开了路。 blog.sina.com.cn 10. Eventually they provided me with a pass, to which I held on for dear life. 他们后来给我发了一个证件，我随身带着它，不敢有所疏忽。 www.jukuu.com 1. With a leap and a howl, he came down on his back and held on tight. 随着一声嗥叫，他跳到了雪人的背上，紧紧抓住了它。 bbs.ngacn.cc 2. At the same time, it's precisely because there's so much to talk about that this conference is being held. 同时，也正是因为有诸多问题需要讨论，因此我们才召开此次研讨会。 blog.sina.com.cn 3. Tonight, also due to the heat, we were a bit too long but we held well. 今晚天气过于炎热，我们都感觉时间很长，但我们还是坚持了下来，我认为这样很好。 www.ept-team.com 4. So I had to suffer as she caught it by its leg, held it upside down, and ran up the beach, where the waves would not reach. 因此我只好忍受她把它这样四脚朝天地抓着脚，带它到岸边高处去放生，因为那边没有海浪。 sm2000.org 5. The capital of Japan is the only contender to have held the Olympics before - and the public is not exactly supporting a second run. 日本首都东京是唯一一个此前曾经举办奥运会的竞争者——公众不会考虑支持第二次申办。 bbs.kekenet.com 6. People stared at me when I held reading material right at the tip of my nose so I could see it well enough to read. 大家都瞅着我，当我拿着读时，我的鼻子尖材料的权利，所以我可以看到它很好地阅读。 zhidao.baidu.com 7. You know how it has weighed you down and held you back and you know how heavy it is to carry that burden. 你知道它有多沉重？使你无法前进？你知道背负这重担有多重？ hourofpower.org.hk 8. As long as she held it in her hand, she would be completely safe. 只要她手里拿着这个美分，她就会很安全。 www.bing.com 9. He held a rifle in his hand and pointed to a precise spot on her head where the bullet would have to hit so that she would fall. 他手里握着来复枪，瞄准了她头上精确的部位，这样子弹打过去，奶牛就会应声而倒。 blog.sina.com.cn 10. In Fisher v Bell(1961), it was held that the display of a "flick knife" in a shop window with a price attached was an invitation to treat. 在Fisher诉Bell（1961）一案中，法院判决在商店橱窗里展示的标价的弹簧刀也属要约邀请。 blog.sina.com.cn 1. Peter has held a number of exhibitions around the world including in London and New York. 他已经在全世界范围内，包括伦敦和纽约举办了很多展览会。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun. 他掉转身去，站在两个布篷之间，朝太阳伸直了右臂，张开手。 www.ichacha.net 3. Monseigneur, one of the great lords in power at the court, held his fortnightly reception in his grand hotel in Paris. 爵爷，朝廷里有势力的大贵族之一，在巴黎城里他的大邸宅中举行半月一次的招待会。 4. Johnny gulped down the yellow fiery liquid and held out his glass to be refilled. 约翰尼大口吞下这黄色的火辣液体，又伸出他的玻璃杯再被添满。 blog.sina.com.cn 5. Harry had been held back in Potions, where Snape had made him stay behind to scrape tubeworms off the desks. 哈利在魔药课上被留了堂，斯内普叫他留下来擦去桌上的多毛虫。 www.kekenet.com 6. In general, Aristotle held, "the rule of law is preferable to that of a single citizen. " 一般来讲，亚里士多德认为，“相对于一人之治来说，法治更可取。” www.bing.com 7. His arm lowered to his side, and she saw that it was a screwdriver he held loosely in his fist, not a knife. 他的手臂垂下来，她这才看到他手里松松握着的是把改锥，不是刀子。 www.bing.com 8. And perhaps by the end of the year, the American economy will have at least regained the level it last held three years ago. 或许到今年年底，美国经济将至少恢复到三年以前的水平。 www.ecocn.org 9. A fever held him for a week. 他发烧一个星期了。 10. Not being a graduate had never held me back in my career with the bank, but now it was a personal goal I longed to achieve. 没有大学并没有影响到我在银行的职业生涯，但获得学位确实是我的平生夙愿。 www.51toefl.com 1. Potash has held discussions with Sinochem, a source close to the matter told Reuters in August. 知情人士在八月份向路透社透露，Potash公司正同中化集团商讨此事。 www.bing.com 2. 'More fiscal stimulus would be the most obvious thing to do, ' he said, backing a position held by many Democrats. 他支持许多民主党人士的观点，说采取更多财政刺激措施是最应该做的事情。 c.wsj.com 3. On account of the fact that he took the first place in the match, many of his friends held a party for him. 由于在比赛中取得了第一名，他的许多朋友为他开了个庆祝会。 www.chinaedu.com 4. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课，她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 5. Mr. Smith held different views form his partners, finally he had to bow out of the Company management. 史密斯先生与同我人意见不一致，最后不得已退出了公司管理层。 www.iselong.com 6. Adil said three other men whom he did not know were also being held at the station. 阿迪勒说还有另外三个他不认识的人也被关在警察局。 www.bing.com 7. A traditional Christmas dinner is often held in the backyard for BBQ's, picnics in the garden or even on the beach. 一个传统的圣诞大餐通常在后院举行，野餐在花园，甚至在海滩上举行。 www.ewstudy.com 8. Impressive parades are held in many cities of the U. S. like the ones in Seattle, Savannah in Georgia, New Orleans, Syracuse, and Las Vegas. 很多声势浩大，给人深刻印象的游行在美国的很多城市举行，比如西雅图，乔治亚州的大草原，新奥尔良，锡拉丘兹和拉斯维加斯。 www.elanso.com 9. A highly insulated hand-held probe containing the voltage divider is often used and comes as an accessory from some manufacturers. 一种高度绝缘的包括分压器的手持式探头经常被使用而且作为某些设备的附件来配备。 www.bowwin.com 10. He stood before me and held both my hands, I said, "Leave me! " ; but he did not go. 他站在我面前，拉起我的手。我说：“走开！”但他却没有走。 blog.163.com 1. The peddler was held up on his way home, and all the day's money was gone. 小贩在回家的路上被抢劫了，一天赚来的钱都没了。 blog.hjenglish.com 2. Therefore, nothing can be held a debt over her head for her to pay. 因此，没什么债务可以让她烦着去偿还。 www.bing.com 3. Bottled water, he said with a somewhat melancholy air, was held "in a different light, almost as a savior to the population. " 他有点沉郁地说，瓶装水“被区别对待，几乎被当成是大众的救主”。 www.bing.com 4. What a coincidence! The boat races is going to be held at the Kunming Lake later, let's go and watch. 今天来得太巧了.过一会儿在昆明湖上要举行划船比赛.我们好好看看。 www.bing.com 5. But he put worry on his face and held the thing out to her, wrapped head to toe in the old blanket she had given him. 不过，他将担心摆到了脸上，把那件东西递过去给她，东西还是她给他的时候那个样子，从头到脚都被包在旧毛毯里面。 www.bing.com 6. Instead, she stared directly into my eyes and held her smile for several minutes as we continued to hold hands. 她直指的看着我的眼睛，脸上的笑容一直没有散去，我们就这样手握着手好几分钟。 www.bing.com 7. There was panic when she got held up in London traffic. 伦敦糟糕的交通让我们真担心她赶不回来。 www.bing.com 8. On Friday his wife said they had been moved from the ship but was not able to say where they were being held. 星期五，他妻子说他们被转移到这艘船上，但是没有说他们被关在哪里。 www.bing.com 9. Campaigning for the general election in Pakistan to be held on February 18th continued to be scarred by violence. 为巴基斯坦的普选竞选活动在二月18日被举行继续被暴力结疤。 www.tianyablog.com 10. In the two or three months before a new election can be held, he might try to put together a "grand alliance" of the main parties. 在新一轮选举开始前的两三个月中，他可能会尝试构建一个由主要政党组成的“大型联盟”。 www.ecocn.org 1. This comes just a year after he held his nose and issued $10bn in shares to help buy railroad BNSF. 就在一年前，他才捏着鼻子发行了100亿美元的股票，把融资所得用作收购铁路公司BNSF的部分资金。 www.ftchinese.com 2. She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length. 她两手抓住赭色的栏干，身体朝前倾去，仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。 www.bing.com 3. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 4. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 5. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 6. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 7. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 8. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 9. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 10. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 1. There was panic when she got held up in London traffic. 伦敦糟糕的交通让我们真担心她赶不回来。 www.bing.com 2. On Friday his wife said they had been moved from the ship but was not able to say where they were being held. 星期五，他妻子说他们被转移到这艘船上，但是没有说他们被关在哪里。 www.bing.com 3. Campaigning for the general election in Pakistan to be held on February 18th continued to be scarred by violence. 为巴基斯坦的普选竞选活动在二月18日被举行继续被暴力结疤。 www.tianyablog.com 4. In the two or three months before a new election can be held, he might try to put together a "grand alliance" of the main parties. 在新一轮选举开始前的两三个月中，他可能会尝试构建一个由主要政党组成的“大型联盟”。 www.ecocn.org 5. Organizers said the closing ceremony, which will be held tonight, will be simple and enthusiastic, without a firework display. 组织者称，上海世博会闭幕式简朴而热烈，不安排焰火表演。 www.chinadaily.com.cn 6. It will be an opportunity for you to return to the position you once held, before you finally dropped into the lower vibrations of duality. 对你们来说，那将是一个机会，回归你们在落入“二元性”之前一度拥有的状态。 blog.sina.com.cn 7. This comes just a year after he held his nose and issued $10bn in shares to help buy railroad BNSF. 就在一年前，他才捏着鼻子发行了100亿美元的股票，把融资所得用作收购铁路公司BNSF的部分资金。 www.ftchinese.com 8. She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length. 她两手抓住赭色的栏干，身体朝前倾去，仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。 www.bing.com 9. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 10. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 1. In the two or three months before a new election can be held, he might try to put together a "grand alliance" of the main parties. 在新一轮选举开始前的两三个月中，他可能会尝试构建一个由主要政党组成的“大型联盟”。 www.ecocn.org 2. Organizers said the closing ceremony, which will be held tonight, will be simple and enthusiastic, without a firework display. 组织者称，上海世博会闭幕式简朴而热烈，不安排焰火表演。 www.chinadaily.com.cn 3. It will be an opportunity for you to return to the position you once held, before you finally dropped into the lower vibrations of duality. 对你们来说，那将是一个机会，回归你们在落入“二元性”之前一度拥有的状态。 blog.sina.com.cn 4. I slowly sat down across from her. I took her left hand and held it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from her face. 我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。 www.hxen.com 5. This comes just a year after he held his nose and issued $10bn in shares to help buy railroad BNSF. 就在一年前，他才捏着鼻子发行了100亿美元的股票，把融资所得用作收购铁路公司BNSF的部分资金。 www.ftchinese.com 6. She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length. 她两手抓住赭色的栏干，身体朝前倾去，仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。 www.bing.com 7. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 8. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 9. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 10. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 1. I slowly sat down across from her. I took her left hand and held it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from her face. 我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。 www.hxen.com 2. The terminal therefore is often held up as an example of how quick hard-charging China can get things done. 因此，该航站楼也常常被认为是中国成事高效的一个证明。 cn.wsj.com 3. This comes just a year after he held his nose and issued $10bn in shares to help buy railroad BNSF. 就在一年前，他才捏着鼻子发行了100亿美元的股票，把融资所得用作收购铁路公司BNSF的部分资金。 www.ftchinese.com 4. She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length. 她两手抓住赭色的栏干，身体朝前倾去，仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。 www.bing.com 5. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 6. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 7. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 8. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 9. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 10. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 1. This comes just a year after he held his nose and issued $10bn in shares to help buy railroad BNSF. 就在一年前，他才捏着鼻子发行了100亿美元的股票，把融资所得用作收购铁路公司BNSF的部分资金。 www.ftchinese.com 2. She held on to the ochre bannister with both hands, leaning forward, as if she were keeping it at arm's length. 她两手抓住赭色的栏干，身体朝前倾去，仿佛她要跟栏干保持一定距离似的。 www.bing.com 3. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 4. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 5. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 6. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 7. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 8. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 9. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 10. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 1. The next day, Toby walked on the street with his head held high and his tail up. 第二天，托比头抬得高高的翘着尾巴走在街上。 www.for68.com 2. 'Reality has proved that the United States should be held fully accountable for damaging China-U. S. military relations, ' he said. 耿雁生说：“事实证明，破坏中美两军关系发展的责任完全在美方。” chinese.wsj.com 3. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 4. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 5. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 6. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 7. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 8. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 9. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 10. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 1. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 2. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 3. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 4. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 5. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 6. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 7. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 8. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 9. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 10. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 1. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 2. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 3. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 4. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 5. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 6. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 7. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 8. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 9. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 10. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 1. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 2. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 3. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 4. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 5. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 6. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 7. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 8. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 9. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 10. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 1. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 2. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 3. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 4. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 5. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 6. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 7. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 8. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 9. Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance. 不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。 www.bing.com 10. He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box. 他把手伸出来，在他小小的手掌上，有一个小小的木盒子。 word.hcbus.com 1. It held in the time when it was easy to separate philosophy from its authors. 但是，要是此时分离哲学与它的作者，对立就会出现了。 www.bing.com 2. After he let go, he pulled something from his pocket and held it up for me to see. 放开我后，他从口袋里拿出了一样东西，举起来让我看。 www.chinaqking.com 3. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 4. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 5. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 6. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 7. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 8. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 9. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 10. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 1. In Korea, on the 100th day after a child's birth, a small feast is usually held to celebrate the child having survived this period. 在韩国，在100天的孩子出生后，一个小型宴会通常被庆祝孩子在这个时期。 wenwen.soso.com 2. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖，有种静止了的感觉，似乎整个世界都在等待，屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 3. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 4. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 5. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 6. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 7. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 8. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 9. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 10. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 1. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里，他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 2. The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year. 而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉.霍梅尼囚禁了将近一年之久。 www.bing.com 3. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 4. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 5. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 6. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 7. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 8. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 9. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 10. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 1. He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. 他知道这条鱼有多大，他想像到它嘴里横衔着金枪鱼，在黑暗中游走。 www.jukuu.com 2. Before we got to my room, she held out her hand and said goodbye. 要进我的房间时，她伸出手和我道了别。 www.bing.com 3. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 4. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 5. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 6. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 7. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 8. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 9. Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance. 不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。 www.bing.com 10. He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box. 他把手伸出来，在他小小的手掌上，有一个小小的木盒子。 word.hcbus.com 1. The little hero held his head highbefore the enemy, and the people around him were deeply moved. 小英雄在敌人面前高高地昂起头，周围的人都深深地感动了。 www.enteacher.cn 2. When using the chair, caregivers should ensure that the child is properly held in by the safety belts and is always supervised. 当使用该椅子时，照看儿童的人必须确保儿童正确的固定在安全带里，并一直有人看管。 db.21food.cn 3. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 4. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 5. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 6. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 7. Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance. 不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。 www.bing.com 8. He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box. 他把手伸出来，在他小小的手掌上，有一个小小的木盒子。 word.hcbus.com 9. He shot at me with an arrow, but I held up my hands and it stopped in mid-air. 他便以箭射我，然我举起手来，弓箭便停在半空之中。 www.bing.com 10. He said the company likely held exploratory talks with the federal government before launching its bid for Potash Corp. 他说必和必拓公司很可能在发起竞标收购Potash公司之前已经与联邦政府尝试磋商过。 www.bing.com 1. Inmates released two correctional officers they had held for a week in the tower at the state prison complex. 他们在塔拿着一个星期在国家监狱复合体的囚犯释放了二名修正官员。 hi.baidu.com 2. By state law, its primary must be held a week before any other. 根据州法规定，该州的初选必须要比其它州的早一周时间。 www.ecocn.org 3. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 4. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 5. Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance. 不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。 www.bing.com 6. He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box. 他把手伸出来，在他小小的手掌上，有一个小小的木盒子。 word.hcbus.com 7. He shot at me with an arrow, but I held up my hands and it stopped in mid-air. 他便以箭射我，然我举起手来，弓箭便停在半空之中。 www.bing.com 8. He said the company likely held exploratory talks with the federal government before launching its bid for Potash Corp. 他说必和必拓公司很可能在发起竞标收购Potash公司之前已经与联邦政府尝试磋商过。 www.bing.com 9. As such, the Court held that the issue was not properly before them since the case was not brought as a challenge to any particular EIS. 最高法院认为，如果是这样，该问题不当，因为本案例并没有起诉任何一个具体的“环境影响报告书”。 www.jukuu.com 10. Their example is held up to would-be water traders all over the world. 他们被全世界的想要进行水交易的人奉为榜样。 www.ecolion.cn 1. "All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before. “她只是想要被关爱，”我说出这话的舌头在一个小时前还在嘲笑她。 www.bing.com 2. Tessie Hutchinson was in the center of a cleared space by now, and she held her hands out desperately as the villagers moved in on her. 泰西·赫群森现在在一块空地的中央，当村民们步步逼近她时，她绝望地伸出双手。 blog.5d.cn 3. Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance. 不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。 www.bing.com 4. He held out his hands, and there lying in his small palms was a tiny wooden box. 他把手伸出来，在他小小的手掌上，有一个小小的木盒子。 word.hcbus.com 5. He shot at me with an arrow, but I held up my hands and it stopped in mid-air. 他便以箭射我，然我举起手来，弓箭便停在半空之中。 www.bing.com 6. He said the company likely held exploratory talks with the federal government before launching its bid for Potash Corp. 他说必和必拓公司很可能在发起竞标收购Potash公司之前已经与联邦政府尝试磋商过。 www.bing.com 7. As such, the Court held that the issue was not properly before them since the case was not brought as a challenge to any particular EIS. 最高法院认为，如果是这样，该问题不当，因为本案例并没有起诉任何一个具体的“环境影响报告书”。 www.jukuu.com 8. Their example is held up to would-be water traders all over the world. 他们被全世界的想要进行水交易的人奉为榜样。 www.ecolion.cn 9. Buffett tends to be a long-term investor and has held positions in corporations like Coca Cola for years. 巴菲特一直致力于搞长期投资，投资目标包括像可口可乐这样的公司。 www.bing.com 10. The fundraiser was held at Progressive Field, home of baseball's Cleveland Indians, currently in first place in the American League Central. 资金筹集活动是在进在球场举行的，那里是克利夫兰印第安人棒球队的家乡，现在是美联中区的第一名。 blog.sina.com.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。