网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 grateful for
释义

grateful for

  • 网络感激;因……感谢;都表示感谢
1.
感激
英语中的介词固定搭配_百度文库 ... famous/well-known for 有名 grateful for 感激 late for 迟到 ...
wenku.baidu.com
2.
因……感谢
英语短语搭配 - 豆丁网 ... good for (对……有用的) grateful for因……感谢) greedy for (渴望) ...
docin.com
3.
都表示感谢
【英语】考前必看:高考常考易混词组辨析(一) ... 2.can & be able to 都可以表示能够。 3.grateful to & grateful for 都表示感
www.tesoon.com
4.
因……而感激
为了高考... ... be ready / prepared for 为……准备好 be thankful / grateful for 因……而感激 be rich / high in 盛产,…含量丰富 ...
tieba.baidu.com
5.
为…而感谢
寒假作业~片语造句 - Yahoo!奇摩知识 ... 6. get around to– 抽出时间来做 7. grateful for为…而感谢 ...
tw.knowledge.yahoo.com
6.
感谢的
考研英语词汇常用搭配 -... ... 562. grateful to 感激的;感谢的 563. grateful for 感激的;感谢的 564. on guard 警惕,防范 ...
abiao332.blog.163.com
7.
感激的
考研英语词汇常用搭配 -... ... 562. grateful to 感激的;感谢的 563. grateful for 感激的;感谢的 564. on guard 警惕,防范 ...
abiao332.blog.163.com

例句

释义:
1.
Give a thought to some of your life's magic moments and take a bit of time to be grateful for them.
稍微留意一下你身边的某些时刻吧,稍微花点时间来对它们心有感恩。
www.bing.com
2.
Before you practice gratitude, you are in the dark and there appears to be very little to be grateful for.
在你练习感恩前,你还处于黑暗之中,可以感恩的事情看起来为数甚少。
www.bing.com
3.
He said he's very, very grateful for the armed services and our service.
他说他非常,非常感激这些武装力量和我们的服务。
www.ebigear.com
4.
But for the Chelsea stopper, returning to the pitch has made him grateful for every minute he is able to do what he loves most.
但对于告别切尔西许久的切赫来说,能够重返他钟爱的赛场并继续战斗的每一分钟都令他备感珍惜。
www.englandbbs.com
5.
All the players and staff have been very kind. They've tried to make me feel as good as possible and I'm very grateful for that.
所有的球员和工作人员都很好。他们尽力让我放松下来,我很感激他们。
www.ept-team.com
6.
She was now absolutely alarmed and really grateful for her old lover's protection.
现在她对这位旧情人的保护既充满了戒备,也由衷地感激。
dict.v.wenguo.com
7.
The poorish majority will be grateful for any handout, the argument goes, and not notice how much tax they are paying.
他们的论点是,贫苦的多数人民对于任何施舍都会心存感恩,而不会去在意他们支付了多少税金。
www.ecocn.org
8.
Every night before bed, think of one thing you're grateful for that you've never been grateful for before.
每天上床前,想一件你以前从未感谢过的事。(我真感谢我手好脚好的,会忘记这样简单的事呢。)
tw.myblog.yahoo.com
9.
secret overjoyed and grateful for the disease, a study of the matter when people face reflected in Greek.
李密很高兴,借这个原因称病离职,一心一意读书,当时人们很难见他一面。
zhidao.baidu.com
10.
It teaches you to feel your body and to be grateful for being healthy and being able to climb that mountain.
它教你感受自己的身体并为保持健康、能够爬山而心存感激。
www.bing.com
1.
And if you think about it, you'll quickly see that you have plenty of amazing things to be grateful for.
如果你这样想,那么你将很快发现原来还有那么多令人惊异的事情值得去感激。
www.elanso.com
2.
Good genes are a blessing that some should be grateful for, but they can help only so much. The rest, for better or worse, is all up to you.
好的遗传基因是一件幸事,我们应该对此心存感激,但基因能给我们的也仅此而已。无论是好是坏,剩下的就全部由自己掌控了!
www.bing.com
3.
"He said: " I'm grateful for them, they just break my hands and feet, hurt my skin and did not let me deadly.
他说:「我还是要感恩他们,他们只是打断我的手脚,伤了我的皮肉,并没有让我致命。」
blog.163.com
4.
And be grateful for this day. ' It's been almost two years since my last treatment, but that kind of thing still happens to me a lot.
我只需启动汽车,对现在的每一天充满感激‘离我上一次治疗已有两年多了,但是类似的想法却不断出现。
pro.yeeyan.com
5.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
6.
To her amazement, her son was grateful for her willingness to call and offered an apology of His own.
让她吃惊的是,儿子对她主动打来电话很是感激,并承认了自己的过错。
dict.ebigear.com
7.
Even if something really bad has occurred, they turn it into a challenge, remembering to be grateful for the little things in life.
即使非常糟糕的事情发生了,他们把它变成一个挑战,记住要感谢生活中的小事。
zhidao.baidu.com
8.
If I had to list everything that I felt grateful for, it would be a very long list.
如果我得列出一切值得我感激的事,那将会是一个很长的清单。
www.sojump.com
9.
And yes, we are a middle-class family who raised our children to be grateful for the lives we live and not have such a sense of entitlement.
是的,我们是个中产家庭,我们养育孩子让他们感激生活,而不是觉得理所当然。
www.bing.com
10.
Be grateful for a time today when you were able to exhibit a bit of grace, charm or elegance.
感激那些你能够展示你自己优雅,魅力和潇洒的时刻。
m.yeeyan.org
1.
God has reached out to me last week with lots of inspiring events, I'm really grateful for all that's happened last week.
我觉的上个礼拜神有用很多不同的方式来启发我,我真的非常感激他给我的所有。
alive.tom.com
2.
Instead, take some deep breaths, calm down, and try to think of reasons you're grateful for that person.
几口深呼吸,让心情平复,试图想想能引发你感激之情的因素。
www.elanso.com
3.
You expected me to be grateful for you so-called help. Listen, I don't appreciate your kindness at all.
你预料我会感激你的所谓帮助,告诉你,我不领情。
www.examda.com
4.
We would be most grateful for any information you could give us about the company's credit and reputation.
我们对于贵方提供给我们关于该公司的信用及信誉的资料将不胜感激。
blog.hjenglish.com
5.
It also carried minute crustaceans, no doubt grateful for a foothold of any kind on this huge sea.
它们也携带少量的甲克类生物,无疑能为大海上的鸟类提供歇脚的地方。
www.bing.com
6.
Look around you and be truly grateful for all that you see.
环视周围,真诚地感激你看到的一切。
www.bing.com
7.
If you find an error in one of our books like a spelling mistake or faulty piece of code we would be very grateful for your feedback.
倘使在我们的书中发现差池,譬喻拼写差池或序次代码差池,我们将至极感激的反应。
a.bjmytv.com
8.
But they did not strike, and he found time to be grateful for this last kindness of life.
鲣鱼群倒真没有来咬。他竟然找出时间对生命的这最后的仁慈表示感谢。
www.crazyenglish.org
9.
He indicated that such was his summary of the situation but would be grateful for delegations to share their views with him.
主席指出这是他对会议形势的一个概括,他非常感谢各代表团和他交流他们的观点。
www.wipo.int
10.
But I'm very glad to be able to be here having this interview and I'm also very grateful for this great opportunity.
但是今天能有一个参加面试的机会已经十分难得了。我觉得很高兴。
zhidao.baidu.com
1.
To her amazement, her son was grateful for her son was grateful for her willingness to call and offered an apology of his own.
让她吃惊的是,儿子对她主动打来电话很是感激,并承认了自已的过错。
bbs.wwenglish.org
2.
There is no pressure to be like everyone else because people like you as you are, and I am very grateful for that.
那里不存在要趋同大家的压力,因为人们喜欢你的本色,对这一点我非常感激。
www.america.gov
3.
I don't know how I ended up in this world, but I wake up everyday grateful for the opportunity to experience life.
虽然我不知道将怎样结束自己的人生,但是每天醒来我都心怀感激,为拥有这个经历生活的机会。
www.kekenet.com
4.
We are very grateful for such a detailed account of your activities.
对给我们一个你们活动如此详细的描述,我们表示非常感谢。
www.24en.com
5.
The Head reassured her that she understood this perfectly, and was, in fact, grateful for the rigor she had brought to the process.
班主任打消了她的疑虑并表示她完全明白,而且事实上,对于她带来了如此严谨的过程表示非常感激。
www.bing.com
6.
B: Oh, i am grateful for my mother on this point. her idea of healthy eating helps me a lot keeping fit.
噢,在这点上我还是很感激我妈妈的。她对健康饮食的看法对我保持健康很有帮助。
www.tingclass.com
7.
Today we have faith in Jesus and are grateful for his love, but that sense of gratitude should not stop at the level of our own selves.
今天,我们这群相信耶稣,并且感谢他的爱的信徒聚集在此,但是我们感谢的心情不应仅止于我们个人的层次而已。
dictsearch.appspot.com
8.
If you remember to be grateful for the blessings of your life, you start to feel more connected to yourself and others.
如果你记得生活对你的祝福同时感激万分,你会开始觉得你与自己和他人的联系更加紧密。
blog.sina.com.cn
9.
I take this moment to tell you today that I'm so grateful for the love that you give me. Happy birthday to you!
借此良机我感谢你给予我的爱,祝生日快乐!
djgx.net
10.
I would be particularly grateful for links of any more recent work on the same lines.
如果有人可以提供近期内研究相关话题的链接地址,我将会提别感谢。
www.ecocn.org
1.
Make a list each day of all that you are grateful for, so that you can stay conscious daily of your blessings.
每天都列出那些值得你感激的事物,那样你就能时时刻刻意识到自己的幸运。
www.kekenet.com
2.
She said she has always been grateful for all her help.
她说,她感激大家一直以来对她的帮助。
wenwen.soso.com
3.
The first time I told him I loved him, was sorry for whatever had come between us, and would always be grateful for all he'd done for me.
第一次去时,我对他说我爱他,我为我们之间发生的不愉快表示遗憾,并表示对他为我做的一切感激不尽。
blog.sina.com.cn
4.
I am grateful for you, for helping me appreciate life and all that comes with it.
我感谢你,让我懂得体验生活,感受生活中的一切——《美食祈祷和恋爱》
home.ebigear.com
5.
Take one day at a time while you fight this disease, be grateful for each completed day, look forward to the next one.
当你和病痛做斗争的时候,不时心存感激,感恩你度过的每一天,并期待新的一天开始。
blog.sina.com.cn
6.
What did Frank say ? Jeff : Frank said he was grateful for your help .
佛兰克说他很感谢你对他的帮助。
www.bing.com
7.
Because you're grateful for the experience of all the highs and lows and all that they have to offer.
因为你对所经历的一切人生起伏、对它们为你送上的一切都心存感激。
www.elanso.com
8.
Normally, Sheila's a stone-cold woman, so I felt very grateful for her gift of those cigarettes.
要知道,Sheila是一个非常冷酷的女人,但是我对她给我的那些香烟礼物确实感激涕零。
www.bing.com
9.
However, I will be forever grateful for the fond memories of him which I will cherish forever.
不过,我将永远珍藏和他一起的深情片断,感激他带来的这段美好回忆。
www.ebigear.com
10.
Thanksgiving is also a grateful for the bounty that the others did not forget to owe lingering emotional heart.
感恩还是一种对恩惠心存感激的表示,是不忘他人恩情萦绕心间的情感。
www.bing.com
1.
Many of you took up the mantle and wrote about what you were grateful for.
你们中的大部分挑起这责任然后写些你要表示感谢的。
www.elanso.com
2.
You lifted me up the whole way and I will always be grateful for everything that you've done and all the incredible work that you put in.
一路走来,多亏你们的辅佐。我会永远为你们所付出的一切和所有卓越之至的工作而心怀感激。
www.englishcn.com
3.
Come out of that, and focus on what you're grateful for already.
从这个练习中出来后,将注意力集中到你已经拥有的东西上,并满怀感恩。
blog.sina.com.cn
4.
To Eden Phillpotts, to whom I shall always be grateful for his friendship and the encouragement he gave me many years ago.
献给伊登·菲尔波茨,我会永远感激他的友谊和多年前的鼓励。
www.cnajs.com
5.
I am grateful for Professor Wiggins' help, and I am deeply appreciative of the kind of support I received from the University.
我很感谢维金斯教授的帮助,也非常感激我在波士顿大学获得的帮助。
cmspass.blog.163.com
6.
Difficulties and hardships teach us to be grateful for all that we have already had.
艰难困苦使我们对我们现有的一切感到满意。
www.wwenglish.com
7.
I'm grateful for your kind invitation, but my doctor advised me to stay in bed for the whole winter.
非常感谢您的盛情邀请,可我的一生要我整个冬天都躺在床上。
www.bing.com
8.
And, I'm forever grateful for the wonderful host you and your family were for me when I visited your home.
并且,我永远感谢我访问你的家庭你家人对我的接待。
blog.china.com.cn
9.
We are very grateful for your kind invitation to stay at your homes for the next week.
我们非常感谢你们好意邀请他们在未来的一个星期中住在你们家里。
www.ebigear.com
10.
"My vetting process was completely thorough and I am grateful for the results, " he said.
麦凯恩说:“这个审查过程非常全面,我对结果感到满意。”
www.voanews.cn
1.
I do not know how to react. I don't know whether to feel afraid or grateful for the protection.
我不知道做怎样的反应,是应该害怕,还是对警察的保护感激。
www.bing.com
2.
they will probably be grateful for my help. They might remain close friends with me, even though they are now out of my league.
他们很可能会对我感激非常,然后成为我的密友(即使现在他们不是我的同盟)。
www.elanso.com
3.
She keeps the house clean , cooks appetizing meals and is grateful for her place as wife and mother.
她会保持家里干净,做有人的饭菜,并且对处以一个妻子和母亲的位置而感恩。
blog.163.com
4.
the boosters will be very grateful for such a generous donation.
支持者们会感激这么慷慨的捐助的
blog.sina.com.cn
5.
But on Thursday, Mr. Obama asked for no favors from Mr. Lee and appeared grateful for the friendly welcome at the end of his Asia sojourn.
不过,周四奥巴马没有向李明博要求什么特殊优待,而且对韩国给于他的友好欢迎表示了由衷的感谢。
c.wsj.com
6.
Give Something Back: Take a moment to take stock of the successes you have had so far, then consciously be grateful for them.
有所回报:这时,你可以对你目前所拥有的一切进行一个评估了,对它们要有意识的仁慈一点。
www.elanso.com
7.
She told America. gov that learning about exploited children makes her sad but grateful for her own blessings.
她向《美国参考》表示,了解受剥削儿童的情况使她很伤心,但她感恩于她自己的幸福遭遇。
www.america.gov
8.
They were grateful for this new discovery and sang, "How great is the love of our mother--that she shares all she has with us! "
他们唱着歌赞美这一发现:“母亲的爱是多么伟大——她将她的所有与我们分享。”
www.bing.com
9.
She said she is very grateful for the home that everyone build for her.
照顾户珀顺婆婆:「她说很感恩啦,感恩大家有建房子给她。」
www.56.com
10.
I told her I would be grateful for a chance to talk to her.
我告诉她说,有一次跟她谈谈的机会将不胜荣幸。
www.bing.com
1.
The party was perfectly organized and I enjoyed every minute of it. I am deeply grateful for this nice arrangement.
晚会组织得完美无缺,令人尽兴尽致。对于这次美好的安排,我感激?????不尽。
wenku.baidu.com
2.
Make a list each morning or sometime at least once each day listing all the things and people in your life that you are grateful for.
每个早晨列出一个清单或者至少每天的某个时刻聆听所有的事情与人,对于你的生活来说可以让你去【感恩】的。
www.guangyuai.com
3.
We are eternally grateful for all the support you continue to give us, for spreading the word and getting new people aware of our work.
我们永远感谢你们提供的源源不断的支持,感谢为我们所作的宣传,让更多新朋友了解我们的工作。
group.m.mtime.com
4.
Let us grateful thanks stars, thanks, thanks to the social life rivers, let us grateful for yourself, for your own a grateful spirit.
让我们怀着感恩的心感谢日月星辰,感谢山河大地,感谢社会人生,让我们怀着感恩的心感谢自己,感谢自己拥有一个懂得感恩的灵魂。
iask.sina.com.cn
5.
Jeff: Frank said he was grateful for your help.
杰夫:佛兰克说他很感激你对他的帮助。
blog.sina.com.cn
6.
I'll miss my faraway children on Christmas day this year, but I'm grateful for my husband and the younger son who will be here with me.
虽然今年的圣诞节将倍感思念遥远的孩子们,可我还是感谢丈夫和小儿子能在这里陪伴。我还要谢谢圣诞夜邀请我们共享虾堡的人们。
www.bing.com
7.
As usual, being grateful for the goodness already in your life makes it possible for you to receive even more.
通常,对生命中已获得的东西心存感激,这样,你就可能得到更多。
www.foodmate.net
8.
Because how could we be expected to be grateful for things which have always been and always will be?
因为我们怎能被希望去感激那些一直发生并总会发生的事?
www.bing.com
9.
The peace of God means being grateful for his past mercies , conscious of his present mercies , and certain of his future mercies .
上帝的平安意味着对祂过去的慈爱感恩,体会祂现在的慈爱,并确信祂未来的慈爱不变。
www.bing.com
10.
REX: Just so you know, I really am grateful for everything you're doing for me.
只是想让你知道,我很感激你为我做的一切。
word.hcbus.com
1.
Why should the simple act of thinking about who and what I'm grateful for make such a big difference in my life?
为何只要简单想一想何人何事让我感激就会使我的生活产生这样大的差异呢?
www.bing.com
2.
I cannot be too grateful for your help.
对于你的帮助,我感激不尽。
www.tesoon.com
3.
That way was a paternalistic, monarchy-centred hierarchy in which peasants were grateful for the beneficence they received.
过去的方式是一种以君主制为核心的家长式等级制度,农民们对自己获得的恩惠心怀感激。
www.ftchinese.com
4.
Ed and I are very grateful for the toaster you gave us. It fills a real need and it is the right size for our kitchen counter.
Ed和我非常感谢你送给我们的烤面包机,这真符合我们的需求,其大小也适合厨房的台面。
www.tai-sing.com
5.
To be completely responsible for this babygrowing inside me, I'm grateful for that experience.
我内心越来越希望能为这个宝宝尽职尽责,对于这个经历,我心怀感激。
www.bing.com
6.
In the UK in the early 1980s, unemployment among would-be professionals was common. Many were grateful for whatever work there was.
八十年代初,英国失业很普遍,许多人不管做什么工作都心存感激。
www.ftchinese.com
7.
Even though you are not here, but you had always been my momentum, and I am very grateful for that.
就算你不在,你却一直是我的动力.我很感激。
wenwen.soso.com
8.
"What I'm especially grateful for is that I still got the opportunity late in life to be an entrepreneur, " he says.
“我尤其感谢上天让我在那个年纪仍有机会成为一名企业家,”他表示。
www.ftchinese.com
9.
When you make a mistake, be grateful for the things it taught you. Resolve to use that lesson to help you reach your goals.
当你出错误时,是要感激从中学到的教训,下定决心要利用这些教训来帮助你达成目标。
www.68en.com
10.
Was grateful for her company; friends who finally parted company.
对她的同伴表示感谢;最终断交的朋友。
p.g.yupoo.com
1.
I'm grateful for having such an incredible family, for a spouse that loves me and for kids that are simply wonderful.
我对有这样一个不可思议的美好的家庭感到感恩,为有一个爱我至深的伴侣,和那么单纯美好的孩子们。
iattraction.cn
2.
Management Landings : admin. asp administrators Username : admin Password : admin very grateful for your support!
管理登陆:admin.asp管理员用户名:admin密码:admin非常感谢大家的支持!!!
lwtbb.com
3.
"We're extremely grateful for the prompt response by the World Bank -- such promptness is always very, very appreciated, " said Carstens.
“对世行的这一迅捷行动,我们感激之至——对此类迅捷行动,我们一如既往地表示高度赞赏,”卡斯腾斯说。
web.worldbank.org
4.
We would also be grateful for samples of all materials used in the manufacture of your units.
如贵方单位在生产中使用样品中所有的材料,我方将万分感激。
www.shoudiao.com
5.
We didn't especially mind. I was grateful for her good humor and willing attitude, and too busy to look for someone else.
我们不是特别介意。她态度很好,愿意付出,我对此心怀感激,而且我也很忙,根本没时间找其他人。
cn.nytimes.com
6.
I assure you, he'll have a fine dinner, Mr Mayor -- and I am grateful for your visit.
我向您保证,市长先生,他准会吃到丰盛的午餐--对于您的光临,我非常感激。
www.1stenglish.com
7.
Especially that he's full of guilty and grateful for her sacrifice for their love. He fed her the fish eye more elaborately.
尤其是他,对她做出的牺牲充满了内疚和感激。他只有更精心地喂她鱼眼睛。
www.258en.com
8.
All of that is awesome and I'm grateful for the support. But I can't say "yes" to everything.
这一切都棒极了,我很感激这些支持。但我不能对所有事情说“是”。
www.bing.com
9.
So take just two minutes out of your day to focus on being grateful for all the things you got.
每天拿出两分钟时间,感激上天赐予你的一切。
www.bing.com
10.
Japan's ambassador to the United States, Ichiro Fujisaki, told the crowd he was grateful for the support shown at the event.
日本驻美国大使藤崎一郎(IchiroFujisaki)告诉参加者,他对活动中体现出的支持表示感谢。
www.america.gov
1.
I leave with a full time heart, grateful for the opportunity I have had to lead this remarkable institution.
我心满意足的离开哈佛,感激你们给我机会领导这所杰出的学府。
blog.sina.com.cn
2.
He sent thousands of quotation slips to the editor James Murray, and Murray was extremely grateful for the work he did.
他给编辑詹姆斯-默里寄送了数以千计的引言条,默里对他所做的工作感激万分。
www.e-l-e.net.cn
3.
I'm very grateful for this gift. I saw some of these on sale at the mall last week.
我非常感激这份礼物,上星期我在购物中心看到一些这样的外套在大减价。
bbs.enfamily.cn
4.
I won't be retiring on it but I'm grateful for the money that it is generating.
我不会后退但是我还是感谢它产生的利润。
www.bing.com
5.
My experience during the two days in a Chinese middle school makes me eternally grateful for my parent's decision to move to Canada.
我在中国一所中学的两天经历让我永远地感激我的父母移民加拿大的决定。
dictsearch.appspot.com
6.
"I'm grateful for the extreme understanding that the president has shown towards the concerns of Pakistan, " said General Musharraf.
穆沙拉夫说:“对于布什总统对巴基斯坦关切的事情表达出非常深入的了解,我对此非常感激。”
www.voanews.cn
7.
One reason is that, grumble as they may, Egyptians do have quite a few things to be grateful for.
一个原因是,埃及人也许会抱怨,但他们确实有相当多的事情值得感激。
www.ecocn.org
8.
He is now grateful for the cautiousness of his classmates, but remains bullish about the stock market.
格利克斯坦现在很感激同学们的谨慎,不过,他仍然看好股市。
www.ftchinese.com
9.
In that case it might be grateful for a little guidance.
在这种情况下,一些建议可能会让他们非常感激。
www.ftchinese.com
10.
We're grateful for all that you've done to us.
对你所做的一切,我们表示万分感谢。
www.jxenglish.com
1.
Please review my resume. I would be grateful for the chance to be interviewed. Please email me at the above address or call me at. . .
请细阅我的简历,如蒙惠面试,请按以上地址给我发电邮或打电话……通知我。
tr.bab.la
2.
'One of the best cures for materialism is to make somebody grateful for what they have, ' says Dr. Froh.
弗罗说,对物质主义的最佳疗法之一,是让人对其拥有的东西充满感激。
c.wsj.com
3.
I feel so grateful for everyone who has helped me, and I feel so lucky that I do for work exactly what I do for fun.
我很感激那些帮助过我的每一个人,而且,对自己的工作恰好就是自己的乐趣而感到幸运。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
Whatever, it is you who brought music, such a wonderful creation, into my world. I am so grateful for that.
无所谓了,反正是你把音乐这个美妙的东西带进了我的世界,我心怀感激。
tieba.baidu.com
5.
No matter what you're going through in life right now, there is something you can look back on and say, "God, I'm grateful for that. "
不管你的生命正经历什么,你还是可以回忆说“上帝,我为你做的那件事而感激”。
www.bing.com
6.
Begin to use problem as valuable feedback to help you steer a straighter course toward your destiny, and be grateful for these gifts.
要把问题作为宝贵的反馈,它们能帮助你更顺畅的实现人生目标。感谢得到的这些礼物吧。
blog.sina.com.cn
7.
Mr. Bush also paid tribute to Senator McCain, saying the American people will always be grateful for his lifetime of service to the nation.
布什总统也对麦凯恩表示敬意,他说,美国人民将对麦凯恩终生为国服务而永远心存感激。
www.voanews.cn
8.
A: I'm so grateful for all that you've done for me.
对于你为我所做的一切,我太感激了。
www.ebigear.com
9.
This is good for you, you are bad, you can save your friends, and I delivered you, you should be grateful for me, this is the truth.
这世上有对你好的人,有对你坏的人,你的伙伴们不敢救你,我救了你,你应该感激我,这才是道理。
zhishi.sohu.com
10.
In the face of adversity, be grateful, for such opportunities do not come by easily.
碰到逆境时,应心生感激是可遇不可求啊!
forum.vegsochk.org
1.
We would be grateful for your cooperation in clearing the hall as quickly as possible.
你们若大力协助尽快把大厅腾空,我们将不胜感激。
www.hjenglish.com
2.
Now years later, Gray is still grateful for that time with her lover.
许多年过去了,格雷仍很感谢那段于她想出的时光。
forum.putclub.com
3.
I should be very grateful for information about entry to your College.
如能提供有关贵院入学手续的情况,本人将不胜感激。
eol.njnu.edu.cn
4.
Like each of my predecessors, I am profoundly grateful for her wise counsel.
和陛下的历任首相一样,我衷心的感谢她贤明的商议(睿智的劝告)。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
I'm grateful for the dark night coming, no matter how failed I am today; a new day remains to wait for my exertion.
感谢黑夜的来临,我知道今天不论有多失败,全新的明天仍然等待我来证明自己。
bbs.ebigear.com
6.
In a time of urgent need, we must five our respect to and be grateful for those who are willing to serve.
在这个时代,需要紧急时有人愿意去,所以我们应该要尊重,要感恩。
marksheu.wordpress.com
7.
Let's at least be grateful for that.
至少这一点值得庆幸
blog.sina.com.cn
8.
Make a list of things you feel especially grateful for (it doesn't have to be long).
把所有你觉得会让你感到愉快的事情列一张表(并不需要太长)。
www.bing.com
9.
Unfortunately, even for the sake of Chinese-American friendship, we were not particularly grateful for this intervention.
遗憾的是,即使是为了中美友谊,我们也并不特别感激这种干预。
rermione.blog.163.com
10.
A truly nice guy, Medina says the show doesn't owe him a thing, and that he's grateful for all the show has given him already.
他说节目组并不欠他什么,他对于这个节目所给予他的一切已是很感激了。
www.bing.com
1.
But this is one of form of American exception he has reason to be grateful for.
但这正是美国不同于他国的一种形式,而他有理由对此心存感激。
www.ftchinese.com
2.
I'm grateful for all that you've done for me.
对你为我做的一切,我太感激了。
blog.sina.com.cn
3.
My husband and I are deeply grateful for the sacrifices that these families make to protect all American families.
我的丈夫和我深深地感谢那些为了守卫全体美国家庭而做出牺牲的这些家庭。
www.bing.com
4.
She's back with us 100-percent now, having missed only two episodes, and that's a miracle. That's what I'm really grateful for.
她现在已经百分之百的回归了,只错过两集,真是个奇迹,谢天谢地啊。
www.bing.com
5.
I loved the experience working on Idol and I am very grateful for the year I had, I am a huge fan of the show and will continue to be.
我喜欢在美偶的工作经历,我很感激我度过的这一年,我是该节目的一个超级粉丝,将来也一直会是。
www.bing.com
6.
Well, the people who voted decided to choose me and I'm very grateful for that.
好的,对于那些投票给我的人们,我非常感谢他们。
bbs.argstorm.com
7.
Consider your circumstances. You may find that you're grateful for and content with what you already have.
考虑下你所处的环境,你会发现,对你已经拥有的,你已经很满足,很感激了。
www.bing.com
8.
You are no longer a needy child and you become utterly grateful for all those things people have done for you in the past.
你不再是一个有依赖性的孩子,对一切过去人们为你所做过的事情而绝对感激。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Christ's answer seems a little blunt, but we ought to be grateful for Philip's question.
基督的回答似乎略微率直,但我们应该感谢腓力提出这个问题。
blog.163.com
10.
Be grateful for the money you have. Appreciate it as you touch it.
对你现在拥有的金钱感激。当触摸它时感激它。
blog.sina.com.cn
1.
She was very grateful for her help.
她对她的帮助心存感激。
wenku.baidu.com
2.
As his father I am very grateful for the way that Arsenal have taken care of him.
作为他的父亲,我非常感激阿森纳对他的无微不至的照顾。
cnc.arsenal.com.cn
3.
I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you've bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.
今天,我站在这里,谦卑地接受摆在我们面前的重任。感谢你们寄托给我的信任。感谢我们的祖先为我们的今天所做出的牺牲。
blog.sina.com.cn
4.
She's grateful for the coverage, she says, as long as people focus on the substance rather than on the "side issues" .
她说,她感谢媒体的报道,只要人们关注的是实质问题而非“枝节问题”。
www.ftchinese.com
5.
pleased by the light, convivial and non-political tone of meetings and grateful for the fascinating and hospitable friends they make.
但高兴于明亮、欢乐和非政治性的论调的例会,访客也感谢他们交到迷人、好客的朋友。
toastmasters.org.tw
6.
Indeed you will be grateful for your expanded abilities, that will make you adept and capable of becoming the Master that you are.
当然,你们会因为自己扩展的能力而感激,那会使得你擅长并且拥有能力,并成为自身的大师。
blog.163.com
7.
But Clinton was grateful for Carter's help in wriggling out of a tight spot.
不过柯林顿对卡特协助他摆脱了海地问题这一困境还是很感激的。
dictsearch.appspot.com
8.
And I stand here today, grateful for the diversity of my heritage, aware that my parents' dreams live on in my two precious daughters.
今天,我站在这里,庆幸自己具有多样性的传统,同时感悟到我父母的梦想在我挚爱的女儿身上延续。
www.joyen.net
9.
I think we both need to let go of the past, be grateful for what we had for a time, learn from our experiences, and move on from there.
我想我们都应该放弃过去,并对我们所拥有的东西而感激,从我们的经历中学习,一直前进。
bbs.pep.com.cn
10.
We are very grateful for your help, but of course we have to depend on our own hard work.
对于你们的帮助,我非常感激。当然还要靠我们自己的努力。
www.bing.com
1.
Sit down and make a list of 100 things you're grateful for right now (and I dare you not to feel better).
从现在开始,坐下来,并列出100项你需要感谢的人或事(我敢保证你会感觉非常好)。
www.elanso.com
2.
I'm most grateful for your offer. But I believe my son will COME to fetch me.
我很感激您的好意。但是我相信我儿子会来接我的。
dict.ebigear.com
3.
Grateful for Mosman's advocacy, they gave her a present: dried Chinese mushrooms.
他们感谢Mosman的帮助,并送给她一份礼物:干香菇。
www.bing.com
4.
Our nation is grateful for your courage. We are proud of your accomplishments.
祖国感谢你们的英勇气概,我们为你们的成就而骄傲。
www.voanews.cn
5.
By being grateful for whatever you currently have, it is much easier to pass some of your good fortune onto someone else.
要常怀感恩之心,感激你眼前的一切,这样你就会更易于和别人分享你目前的好运。
haowen.net
6.
relax take yourself lightly. happy is a choice in a large extent. please feel grateful for your goodliness in your life.
放松。把自己看得轻一点。快乐在很大程度上,是一种选择。为你生命中所拥有的美好,心怀感激吧。
bbs.ebigear.com
7.
Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨,至少你没伤着。我想这就该让我们知足了。
wenwen.soso.com
8.
We hope that you will be grateful for having been born into such a magical world.
我们希望你会感恩于出生在这个神奇的世界。
flowerparadise00.wordpress.com
9.
For parents and teachers to pay for you all to be grateful for.
对于家长和老师为你付出的一切要知道感激。
www.wangboning.com
10.
We're grateful for your generosity and your steadfast belief in the importance of the expo, the American role here.
我们感激你们的慷慨赞助,你们对世博重要性和美国在世博发挥作用的坚定信心。
www.rr365.com
1.
Spend a few minutes writing a list of everything that you're grateful for, related to work. Perhaps.
花几分钟时间写下你要感激的有关工作的事情。
www.bing.com
2.
I admit that I'm very grateful for all the medical advances that have kept me in relatively good health all these years.
我的确很感谢先进的医学让我的身体状况还算健康,这么多年都还好。
www.ted.com
3.
So I'm grateful for that, but if I'm healthy, 17's not my number.
所以对此我还是觉得很感激,不过如果我是完全健康的话,第17位绝对不会是我的排名。
swjd.5d6d.com
4.
I'm so grateful for all that you've done.
我对你所做的一切表示感谢。
www.tingroom.com
5.
Perhaps we should be grateful for that, since world-shaking events are often sudden acts of shocking violence.
或许我们应该对此心存感激,因为震撼世界的事件往往是极具冲击性的突发行为。
www.ftchinese.com
6.
Therefore, I'm deeply grateful for all of you who attend and watch the performances today and I will extend the warmest welcome.
在此,我对今天出席观看演出的各位致以最衷心的感谢并最热烈的欢迎。
www.waiwenfanyi.com
7.
Tell them what you're grateful for, and then challenge them as well.
告诉他们你们所感恩的,并让他们接受这个挑战。
www.bing.com
8.
Surviving veterans say they are grateful for the opportunity, to have such an honor.
现存的退伍士兵说他们为这个机会而高兴,这代表了一种荣誉。
bbs.3miao.net
9.
I wish to say once again that I'm very grateful for everything you have done for me since my arrival in China.
我对你们为我到达贵国后所做的一切安排再次深表谢意。
www.kx530.com
10.
I quote from his tone, we can see that his love for the United States is grateful for their confidence in the future in the United States.
从他说话的内容,语气,可以看出他对美国是爱慕感激的,对自己在美国的未来充满信心。
learning.zhishi.sohu.com
1.
I should feel sensible of your delicacy, and grateful for it, if you would spare me these references to Harthouse.
要是你不提起赫德豪士的话,那就表示你很体贴我,我是非常感激的。
2.
If you keep on purchasing products of ' rocking horse' series, we are very grateful for your support.
如果您继续购买使用“摇摇马”系列产品,我们非常感谢您的支持与厚爱。
dict.kekenet.com
3.
The West should be grateful for that. And it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
西方国家应感到庆幸,也应有更多国家该认识到竹节型资本主义所带来的好处。
www.bing.com
4.
On this day, we celebrate the durable friendship of our English class, I am grateful for the beauty of this day.
今天,我们在此聚会,庆祝我们英语班的永远的友谊。此时此刻,我无比感动这美好日子。
blog.sina.com.cn
5.
Start a "gratitude journal" and keep track of what you have to be grateful for.
创建一个”感恩日志“,记录你要感恩的事情。
www.bing.com
6.
Sitting quietly and observing is a great time to take stock of what you're grateful for.
静静坐着并且观察是一个很好的机会去了解你该感激什么。
www.bing.com
7.
With love to my wife. I'm grateful for having you always by my side. Happy birthday with all my love and best wishes.
把爱献给我的妻子,感谢有你在我身边。让我以满怀的爱恋祝福你,生日快乐!
djgx.net
8.
It is an immense privilege to serve this great organization as Secretary-General, and I am grateful for the confidence and support.
任命为这样一个大机构——联合国秘书长的职位是莫大的荣幸,我也非常感谢人们对我的信心和支持。
www.hxen.com
9.
First of all, I would like to thank my teacher for three years of education, there are grateful for the help our friends.
首先我要对老师的三年教育表示感谢,还有感谢朋友们的帮助。
wenwen.soso.com
10.
Turning down the comedy channel, he drove up the hill in silence, just grateful for another day on the highway.
调到戏剧频道,他冷静的将车开上山,感谢在公路上的又一天。
www.bing.com
1.
It may seem strange or undesirable now, but you'll find yourself feeling ever more grateful for and excited by the awakening.
现在看起来可能是奇怪或者你不想要的,但是,在你醒来之后,你会发现自己很感激舒醒过来,而且很激动…
www.douban.com
2.
The party was perfectly organized and I enjoyed every minute of it. And I am very grateful for this nice arrangement.
晚会组织的完美无缺,令人尽兴尽致。对于这次美好的安排,我感激不尽。
judymail.cn
3.
To be at peace, be grateful for every experience of chaos and that you have the power to choose the energies that manifest in your life.
要平和,感恩每一个混乱的经验,那样你才有力量去选择在你生命中显现的能量。
blog.sina.com.cn
4.
It was a long journey and I was grateful for his company.
旅途漫漫,我非常感激有他做伴。
www.ezikao.com.cn
5.
We are grateful for all that you have done.
您为我们所做的事,我们都很感激。
edu.sina.com.cn
6.
As this matter is urgent , I would be grateful for a swift response.
考虑到这个问题很紧急,如果能尽快恢复我会很感激。
www.hjenglish.com
7.
You start to be grateful for all the things that you feel good about.
你开始对所有你感觉良好的事情感恩。
renyukexue.com
8.
It will help you to be grateful for all the true love in your life and not just the temporary hype of Valentine's Day love.
这会让你对你生活中所有的真爱感恩,而非短暂地利用情人节表达爱意。
dongxi.net
9.
I am deeply grateful for the opportunity to be able to work.
我深深的感谢有这个机会能够去工作(表演)。
zhidao.baidu.com
10.
She'll not only be grateful for the invitation, she'll be grateful for the activity on her blog.
她不仅仅会感谢这份邀请,也会感谢你在她的部落格留言。
toastmasters.org.tw
1.
We are especially grateful for the advisors, designers, engineers, financiers, lawyers, and programmers who have made this possible.
我们尤其感谢那些使这些成为可能的顾问、设计师、工程师、金融师、律师和程序员们。
www.bing.com
2.
We are grateful for your suggestion and continued support of our business .
我们非常感谢您的建议和继续的支持我们的业务。
wenwen.soso.com
3.
We shall be grateful for your cooperation.
对您的合作我们将万分感谢。
www.bing.com
4.
Be grateful for this moment, it is all there is.
感激这一刻,它是我们拥有的全部。
www.bing.com
5.
I feel grateful for the teachers here offer us students a relaxing and fulfilling studying atmosphere.
感谢沃尔得的老师们为我们创造了这样一个充实而轻松的学习环境。
www.pxto.com.cn
6.
The rest of America should celebrate, and be grateful for the abundance that agriculture provides.
其他美国人也应该为此庆祝,应该对农业丰收心怀感恩。
www.bing.com
7.
So if it was your birthday today, what would you be grateful for in your life?
所以如果你生日到了,你会感谢你生命中的谁呢?
www.bing.com
8.
Marston: Something like that. I'm grateful for your hospitality, sir.
是像那样的是。我感激你的友善,先生。
tieba.baidu.com
9.
The Delegation was grateful for the document that had been prepared.
该代表团感谢准备的文件。
www.wipo.int
10.
Be grateful for something. It can be something as simple as a good night's sleep. But it will keep you in a happy, productive mood today.
为一些事情而自豪。它可能是像一次好的睡眠一样简单的事情。但是它将会使你今天保持快乐和多产的心情。
www.bing.com
1.
By making them public it may discourage you from being completely honest and you will likely hold back on what you are truly grateful for.
公开了可能会使你不再那么诚实地面对自己,对那些你心存感恩的也就会有所保留。
www.bing.com
2.
I thank you for listening. I hope your school life is great. Remember to be grateful for school.
我感谢大家的聆听。我希望你们的学校生活也很棒。记得,要对学校心存感激。
www.obe.com.cn
3.
Respect nature: Respect all things and treat them equally, and feel grateful for the selfless love of the mother nature.
尊重自然:尊重万物、平等相待。感谢大自然母亲的无私之爱。
blog.163.com
4.
The Times executives should be supremely grateful for having employees with such vision at their organization.
纽约时报的高层的确应该为公司内部拥有如此远见的雇员而万分感激。
www.bing.com
5.
Heyward answered evenly, "I'm grateful for your frankness, Leonard. "
海沃德心平气和地回答说:“感谢你的坦率,伦纳德。”
6.
Write down what you're grateful for each day. In moments when you're feeling really down, read what you wrote previously.
记下每天让你感激的事,每当你失落的时候,读一读你曾经写下的心情,这会让你从新振作起来。
www.bing.com
7.
Tomb-sweeping day approaching, Let us deeply grateful for the peace and contribute to the memory of brave men!
清明节到来之际,让我们深深地感谢、缅怀为和平作出贡献的勇士们!
www.chsyxx.com
8.
The love and connection that you have with very special beings that you could be grateful for.
你可以会感激在爱方面与你有非常特殊联系的人。
www.yappr.cn
9.
Thank you so much, Elaine. . . we are so grateful for your family's service and sacrifice. . . and we will always have your back.
非常感谢,伊莲……我们非常感谢来自你家庭的服务和牺牲,我们永远支持你。
wenku.baidu.com
10.
Okay, so I first thank them for their business, I can say something like, "we are very grateful for your continued support. " How's that?
好的,那我先向他们为我们所做的一切表示感谢,比如我们可以说,“我们非常感谢你们对我们一贯的支持”。这样写怎么样啊?
www.xdf.cn
1.
Be grateful for at least one thing in your life on a daily basis.
在日常生活中至少对一件事情是感恩的。
item.feedsky.com
2.
grateful for the orange glow of the fire through the canvas tent.
我非常感激帆布帐篷里透出的橘色灯光。
www.nciku.cn
3.
I don't really know, some of the other girls appreciated it, so I guess I am grateful for that.
我不太清楚,其他女孩都欣赏这一点。所以我很感激。
tieba.baidu.com
4.
However, I was also grateful for my few trips out of the cocoon.
但是,我也为自己有几次脱离学校的“圈子”去旅行感到高兴。
blog.sina.com.cn
5.
We all learn differently. And despite my loss, I'm grateful for the lessons and the opportunities that have risen from it.
我们学到的东西有所不同,尽管有所损失,但我感激有这一堂课以及它带给我的机会。
www.bing.com
6.
You gave me a shot and I'm grateful for that.
是你给我的机会,我很感激。
bulo.hjbbs.com
7.
Although there were some difficult and frightening times, each day I could be grateful for much good.
纵然有困顿和恐惧的时刻,我每天都能保持长久的感恩心态。
www.bing.com
8.
I am grateful for China's leadership in hosting the six-party talks which are bringing us closer to a peaceful resolution of this issue.
我非常感谢中国领导层主办了六方会谈,这使得我们更加接近于和平解决这个问题。
engnet.jiangnan.edu.cn
9.
I would be grateful for information about entry to your college.
若能寄给我贵校的入学材料我将不甚感激。
www.englisher.com.cn
10.
Be grateful for having food, water and a roof above your head.
感谢我们拥有食物,水,和住的地方。
www.bing.com
1.
Well, they is not worth it to you grateful for it?
那么,他们难道不值得你去感激么?
www.tingclass.com
2.
With this understanding you then become grateful for all who touch your life, even those who do so in a harmful way.
带着这份理解,你会感激所有进入你生命中的人,甚至那些曾经伤害过你的。
hi.baidu.com
3.
Dean's footnotes are excellent and very helpful, and I am grateful for the effort he has put into making these letters available to us.
迪安的注释很优秀很有帮助,对他让我们看到这些信而做的努力表示感谢。
blog.163.com
4.
We are really grateful for what she has done for us. We want to say "thank you" to her.
我们很感激她做了些什么帮助我们的。我们想说“谢谢你”。
wenwen.soso.com
5.
We are together particularly grateful for the financial support that Australian Government provided to make this project a reality.
我们特别要共同感谢澳大利亚政府提供的资金支持,使这一项目成为现实。
web.worldbank.org
6.
The best way to clear resentment and complacency from your mind is to be grateful for where you are right now.
从你脑中清除怨恨和自满的最好的方法就是对你现在的处境心存感激。
www.bing.com
7.
We are also grateful for such a marvelous dinner tonight.
今晚能有如此丰盛的晚宴,我们深表谢意。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
I'm very grateful for that experience and the associated learning.
这段经历和从中得到的收获,一直令我非常感激。
app.fortunechina.com
9.
I am deeply grateful for helping me cope with my troubles, reviving my old wisdom and changing me so much in just three months.
很感恩精舍陪我度过难关,重新唤回昔时的智慧,并且在短短的三个月中让我改变这么多。
www.ctworld.org
10.
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
当你开始跑步的时候,试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
www.bing.com
1.
Making a list of things you're grateful for may seem silly, but it's been proven to work.
列出一张你喜欢的或许看起来愚蠢的事物单子,但这被证实是有用的。
www.bing.com
2.
We are certainly grateful for your contributions to this debate.
对你们在辩论中发表的真知灼见我们当然也感激不尽。
bbs.ilanzhou.com
3.
Another key during these times is to find many things many times each day to feel grateful for.
在这段时期另一个关键就是在每日去寻找许多可以让你认为可以【感恩】的事物与时刻。
www.guangyuai.com
4.
I'm so grateful for all the kind words, and the way you show that my songs matter to you!
真的非常感谢所有友好的言语,还有你们所表达的:我的歌对你们很重要!
www.tianya.cn
5.
Keep a journal and regularly record whatever you are grateful for that day.
记日记并定期记录当天你感恩的事情。
chinese.wsj.com
6.
The Premier League is grateful for Liverpool FC's cooperation and openness at the start and throughout the process.
对于利物浦在此事件开始表现出的合作态度以及整个过程中的大度我们表示感激。
www.inter1908.net
7.
And I'm grateful for my mentors, and I'm sure all of you are too.
我很感激我的导师们,我确信你们也一样。
www.ted.com
8.
We can only break ourselves against them. We might as well learn them, accommodate them, utilize them and be grateful for them.
我们要么让自己与它们相悖,要么去学习它们、调整它们、利用它们,并感激它们。
www.jydoc.com
9.
Publisher and author are grateful for suggestions for improvement and an indication of error.
出版商和作者都很感激的改进建议和一个估计错误。
www.lo03.com
10.
The two countries are good brothers and the Egyptian people are grateful for China's long-standing disinterested support and assistance.
中埃是好兄弟,埃及人民感谢中国长期以来给予的无私支持和帮助。
www.fmprc.gov.cn
1.
Please don't be shy, share some magical moments from your own life and take a moment to be grateful for them.
请不要害羞,与我们一同分享你生命中的那些魔法时刻吧,试着花点时间在细品中感恩。
www.bing.com
2.
Find ways to be grateful for your in-laws.
多对你的姻亲表示感谢。
www.bing.com
3.
You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
你们使这一切得以实现,我永远感激你们为完成竞选所作的奉献。
www.america.gov
4.
Grateful? For the worst fucking experience of my life?
感激?感激那段那麽可怕的仆街经历?
hk.myblog.yahoo.com
5.
Grateful for all the support, I encourage you netizens, friends, girlfriend and friends who support and love.
感谢所有支持、鼓励我的各位网友、朋友、以及朋友的女朋友们的支持与厚爱。
hi.baidu.com
6.
Maybe it's the simplicity in being grateful for my hearing - but one way or another, I am happy to have him (and her) in my life again.
或许感激是最好的愈合方式——但是,我非常高兴在我的生命里能再次拥有他(或者她)。
tieba.baidu.com
7.
Be grateful for your opportunities. Be grateful for right now!
对自己拥有的机会,现在都怀有一颗感恩的心。
www.kekenet.com
8.
This is not always the case, so be grateful for small cosmic favors!
这种情况并不常见,你得好好感谢上天给你的小小恩惠!
www.douban.com
9.
Manchester United were very impressed with and grateful for the speedy and efficient help of Liverpool staff.
曼联队对利物浦职员所作的快速而有效的救护表示衷心的感激。
bbs.cmfans.cn
10.
Nixon was grateful for Pompidou's discreet and practical help in arranging my secret talks with the North Vietnamese in Paris.
尼克松感激蓬皮杜为我在巴黎与北越人秘密会谈所作的周密安排和提供的各种具体帮助。
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 11:10:20