| 单词 | hotline |
| 释义 |
复数:hotlines 例句释义: 热线电话,直接联系,服务热线,咨询热线,客服热线 1. He said he was trying to ascertain whether a newly agreed hotline would give him the ability to talk to Gen Jing. 他表示,自己将设法弄清楚,能否通过两国新达成一致意见的热线电话与靖志远将军进行对话。 www.ftchinese.com 2. Athens would need to have an alternative currency and a strong candidate for central bank governor lined up with a hotline to the ECB. 希腊政府将需要一种货币来替代欧元,还需要一个强有力的央行行长人选(这个人需要一部连接欧洲央行的热线电话)。 www.ftchinese.com 3. Opening the "Huang Li Hotline" was the first thing she did after she got back to her normal life in Dujiangyan. 当黄莉回到都江堰开始正常生活后,做的第一件事就是开通了“黄莉热线”。 news.koolearn.com 4. For brides who don't have the royal hotline at their disposal, it's important to book the baker you want as soon as you know. 对于那些没有皇家热线可以供他们使用的新娘,尽早预定一个蛋糕师是非常重要的。 www.bnu-hnd.com 5. The hotline, to which the World Bank will link from its website, is the start of a long and potentially valuable process. 这个热线是一个长期且可能很有价值过程的第一步。世界银行(WorldBank)将把它链接到自己的网站上。 www.ftchinese.com 6. In a statement, KPMG said the alleged payment was discovered through its internal hotline. 该公司在一份声明中表示,被控的行贿行为是通过其内部热线发现的。 www.ftchinese.com 7. Japan and China agreed to set up a hotline. China and Vietnam agreed to finish marking their contentious land border by the end of the year. 中日同意开通了热线,中国和越南也同意在今年年底确定有争议的领土边界。 www.douban.com 8. LP announced that it has setup a hotline as an additional channel for citizens to voice their support for the Constitutional Reform Package. 自由党宣布设立一条热线,让支持政改方案的市民有更多渠道发表意见。 www.liberal.org.hk 9. we are introducing a 24-hour emergency service in the next 2 to 3 months. Clients will be able to call our Hotline for help at any time. 嗯,在未来的2,3个月内我们正准备开展一项24小时紧急服务。客户可以在任何时候拨打我们的热线寻求帮助。 bulo.hjenglish.com 10. He made a communication with his friend by the hotline. 他通过热线与朋友取得了联系。 bbs.ebigear.com 1. The hotline receives about seventy thousand telephone calls a year from people with food safety questions. 该热线接到电话约70000每年从食品安全问题的人。 www.maynet.cn 2. After the sudden demise of my old PC a few days ago, the inevitable call to the Dell customer hotline was made. 前一阵子,我的老古董电脑突然出故障,不可避免地,我拨打了戴尔的客服热线。 www.ftchinese.com 3. NEW YORK -- For years, teenagers across the U. S. could call a toll-free hotline if they had embarrassing questions about AIDS and safe sex. 长久以来,美国青少年可以拨打免费的热线电话来咨询关于艾滋病和性安全方面的尴尬问题。 www.bing.com 4. Our hotline staff deal with your problems or requests immediately, and forward them directly to a specialist. 我们的热线服务人员可迅速处理您的疑难和需求,并向我们的专家转递这些问题。 dictsearch.appspot.com 5. The Unit, with a hotline number and email address, encourages all donors to advise of the supplies and people which can be made available. 该处有一个热线号码和电子邮件地址,鼓励所有捐助者告知可予提供的用品和人员。 www.who.int 6. However, as the communication network connection must be real-time, thus making the system operation cost evaiuation hotline system. 但由于通信网络的连接必须是实时的,故系统运行的成本较准热线系统高。 www.bing.com 7. Ting to reflect this hotline , trade exhibitions to see projects displayed in the "buy to account" advertising. 丁先生向本报热线反映,在国贸房展看到有项目打出“买房送户口”的广告。 dictsearch.appspot.com 8. For any enquiry about this notice, please call enquiry hotline of the relevant department. 如就本通知书有任何查询,请致电有关的部门的查询热线电话。 www.legislation.gov.hk 9. On the 20th of Sep. in 1989, 19 warmhearted people opened a "Serve For You" hotline for the young people who just got to Shenzhen. 1989年9月20日,19名热心人士为遇到困难的来深青年开通了“为您服务”热线电话,成为深圳第一支义工队伍。 dictsearch.appspot.com 10. A hotline set up the previous day fielded 2, 366 calls from frightened city residents who suspected they might have the disease. 热线设立的前一天就有2366个市民打来电话询问,这些市民都怀疑自己可能已感染了这种病毒而处于惊慌之中。 blog.sina.com.cn 1. More teenage girls have been calling this Shanghai's only accidental pregnancy hotline since the summer vacation started. 暑期来临,上海市唯一的意外怀孕求助热线接到的少女咨询电话也随之增多。 www.kekenet.com 2. A first step would be a hotline between the world's cyber commands, modelled after similar hotlines among nuclear commands. 首先是在全球网络指挥部之间开通热线,就像各国核指挥部间的热线一样。 www.ftchinese.com 3. President Ma: No, but certainly if we are able to come to a peace agreement, I think a hotline is only natural. 马总统:没有,但是如果我们将要达成和平协定的话,我想热线电话是肯定有的。 blog.gxsky.com 4. Since the opening up of the mayor's hotline, many practical problems of the citizens have been solved. 市长热线开通以来,为市民解决了许多实际的难题。 www.nciku.cn 5. The U. S. has opened a telephone hotline for citizens concerned about family or friends who may be visiting or living Mumbai. 美国还为公民开通了一条热线电话,以便他们与在孟买旅游或居住的家人及朋友联系。 www.suiniyi.com 6. A public hotline will also be set up to deal with complaints. 该部也将开通一部社会投诉热线。 blog.sina.com.cn 7. A hotline is mostly a direct and private link between two heads of government, used for emergencies to reduce the risk of war. 热线原先是指两国政府首脑之间直接、保密的通讯线路,尤其在紧急情况时为了减少发生战争的风险而使用。 www.chinadaily.com.cn 8. Students are reporting lecturers who arrive late or skip class by texting a hotline set up to stamp out academic tardiness . 学生们将会给热线发短信,举报上课迟到或跳课的教师,以制止学术怠慢。 dictsearch.appspot.com 9. Japan, he said, needed to develop an "Asia hotline" so that leaders from neighbouring countries could contact each other regularly. 他表示,日本需要建立一个“亚洲热线”,使邻国的领导人可以定期相互联系。 www.ftchinese.com 10. For more details or to make a Club reservation, simply call The Gold Business Card Hotline on 2277 1188. 查询详情或预约会所服务,请致电商务金卡会员热线22771188。 www.americanexpress.com 1. In June, a telephone hotline was set up for members of the public to obtain immediate corruption prevention advice. 在六月,该处更设立电话热线,方便市民即时取得防贪意见。 fanyi.kancaimi.cn 2. Available vehicles can be located via the internet or a telephone service hotline, and can be booked up to 24 hours in advance. 提供车辆可以位于互联网或电话服务热线,可预订最多提前24小时。 usa.315che.com 3. Managers are scrambling to provide counseling and a suicide hotline for the young workforce. 经理们争先恐后地为年轻劳动力提供咨询和自杀热线。 www.bing.com 4. The paper invited them to call in or SMS their opinion to a hotline. 这份报纸邀请读者打热线电话或发短信,表达自己的看法。 www.ftchinese.com 5. I worked as a hotline assistant for a local radio station and counseled teenagers about personal concerns. 我曾经在一家地方电台担任热线助理,就青少年关心的问题提供咨询服务。 www.dictall.com 6. When Vietnam's Communist Party chief, Nong Duc Manh, visited, the two sides agreed to set up a hotline between their leaders. 当越南共产党主席农德孟来访,双方同意在其领导人之间建立一条热线。 www.ecocn.org 7. Ambassador Locke recently visited the Beijing office of the Little Bird Mutual Assistance Hotline. 骆家辉大使最近访问了小小鸟打工互助热线北京办公室。 www.xici.net 8. We welcome your call the reservation hotline. Or visit the company Web site, I fully understand the situation. 欢迎您拨打我们的预约热线电话。或登陆我公司网站了解全面情况。 www.tonke.cn 9. Any concerns, ideas, or comments you may have can be directed to our toll free 800 hotline, we want to hear from our customers. 如有任何的问题、想法又或意见,您都可以随时拨打我们的800免费热线。我们恭候您的来电。 www.englishtown.com.tw 10. So what I did is I opened up a hotline, a hotline where people could leave voicemails of their pain, not necessarily related to that event. 于是我开办了一个热线,人们可以留言诉说他们的痛苦,并不需要一定与9?11有关的。 www.ted.com 1. The Polaris Project operates a human trafficking hotline. Calls come in from around the country. 北极星项目设有贩卖人口热线。呼吁从附近的国家。 bbs.maynet.cn 2. Helen: Well, a hotline is a direct, quick telephone line that gives you access to help or information. LiuJia:哦,明白了,ahotline就是一个又快又方便的直播电话,提供一些相关的信息和帮助。 www.crazyenglish.org 3. A few days ago, chengdu citizens from ms shao hotline, fretfully told reporters. 日前,成都市民邵女士打来热线电话,气恼地告诉记者。 www.9999jiu.com 4. We are the only domain name registration provider with 24 hour telephone support hotline in the Greater China region . 我们是大中华地区唯一提供24小时电话技术支援的域名登记公司。 www.bing.com 5. One hotline organizer told the Los Angeles Times she tells women they have to be realistic and pragmatic. 一个热线员接受《洛杉矶时报》采访时说,她告诉女士们她们要现实一点、实际一点。 www.bing.com 6. The council, which has applied for nonprofit status, serves as a help desk and mentoring hotline for individual entrepreneurs. 理事会已申请为非营利性组织,旨在充当个体创业者的求助平台与指导热线。 www.bing.com 7. Talk to your doctor or Ping An hotline about this. 您可以就这个问题向您的医生或平安热线咨询。 bananalin1980.blog.163.com 8. The United States Department of Agriculture started its Meat and Poultry Hotline in nineteen eighty-five. 美国农业部开始在一九八五年的肉类和家禽热线。 www.maynet.cn 9. When you dial our service hotline , we will skilled ask you what you need, and contact to the nearest office of Jiangling Gear to you . 当您拨打江铃轮客户服务热线时,我们训练有素的工作人员将向您询问有关情况,并与离您最近的。 www.bing.com 10. Soon after violence erupted, Mashada, a prominent online forum launched an SMS hotline to help share information. 在暴力事件爆发之后,Mashada,一个知名的线上论坛启用了一个简讯热线,来协助分享消息。 zh.globalvoicesonline.org 1. For any query, please contact our customer service representative at 24-hour customer service hotline shown on the back of your credit card. 若有疑问,请致电信用卡背面所示的24小时客户服务热线与我行客户服务代表联系。 blog.sina.com.cn 2. The authorities have even encouraged citizens to rat on violators through a new telephone hotline. 政府甚至鼓励市民通过热线电话举报违反禁烟令的人。 www.jjxr.org 3. a Shanghai people familiar with information service hotline, and is the source of his work. 一个上海市民熟悉的信息服务热线,是他工作的来源。 blog.sina.com.cn 4. The hotline receives around 20 texts every week about delays and cancellations affecting up to 2000 students. 该热线每周收到大约20条短信,举报教师迟到或取消课程,影响了近2000学生的学习。 www.bing.com 5. Police in the two provinces have urged people to call the 110 hotline if they witness criminal or cult activities. 青海省和陕西省警方号召人们一旦目击犯罪案件或邪教活动时,请拨打110报警电话。 www.24en.com 6. The organization sponsors workshops, weekly rap sessions, publications and a 24-hour hotline. 这个协会发起了研讨会,每周一次的检讨会,出版活动,和24小时的热线服务。 www.12edu.cn 7. Zhang said residents are encouraged to report suspected cases of child abuse via a new telephone hotline, soon to be set up. 张部长说,我们将设立热线电话,鼓励试点地区的居民举报有虐待儿童嫌疑的案件。 www.chinadaily.com.cn 8. Millet customer service hotline in to confirm the user's mobile phone needs to return factory repair by the courier door-to-door pickup. 小米客户服务热线在确认用户的手机需要返厂维修后将由快递上门取货。 news.bangkaow.com 9. Thus far, the Consumer Protection Department's hotline has still heard far more from concerned citizens regarding the disaster in Fukushima. 到目前为止,消费者保护协会的热线电话中市民对此远不比对福岛的灾难更关心。 dongxi.net 10. Luckily, as a RANN hotline operator, she is able to tailor her service to both her schedule and her interests. 幸运的是,作为一个RANN的热线操作者,她能够既不耽误学习,又可以为她的兴趣服务。 www.88769253.com 1. There's an employee grievance process in place, including a telephone hotline, a CEO mailbox for complaints and employee suggestion boxes. 有给员工投诉的渠道,包括电话热线,总裁信箱供员工投诉和建议。 kk.dongxi.net 2. Internet service system, including product inquiry; product information; and service hotline etc. 拥有网络服务系统,包括产品咨询;产品信息;服务热线等。 dictsearch.appspot.com 3. The two militaries began the year on a conciliatory note by inaugurating a new fiber-optic hotline system. 两军在今年年初建成了一套新的光纤热线系统,释放出缓和信号。 c.wsj.com 4. North Korea said it would cut off a military hotline with the south during the exercises. 北朝鲜说在军事演习期间将会中断一项与南方的军方联系。 www.bing.com 5. In addition, Manulife has set up a technical support team and a hotline specifically for agents. 此外,宏利亦特别为代理人设立技术支援小组及查询热线。 www.manulife.com.hk 6. Still, the most urgent question (to the Health Blog's provincial eyes, anyway) went unanswered: Will the hotline take calls from Manhattan? 不过,以笔者的立场来看,有待回答的最急迫问题是,热线是否会接到来自曼哈顿的电话呢? www.ebigear.com 7. He has even suggested setting up a hotline for the public to report corruption directly to him. 他甚至还建议设立一条供公众直接向他举报腐败问题的电话热线。 www.elanso.com 8. It also pledged to set up a hotline for citizens to request more information. 政府还承诺建立热线服务,让公民索取更多信息。 www.ftchinese.com 9. Does the facility have Target Corporation's Integrity Hotline information displayed throughout? 设施是否都张贴有(目标公司完善热线)的信息?? bbs.fobshanghai.com 10. In an online survey done by Shanghai Hotline asking "Do men need a holiday for themselves? " 在上海热线的一项网络调查:“男人们需要自己的节日么?” www.hjenglish.com 1. The hotline provides free consultation about sex, safe intercourse, pregnancy and self-protection skills. 热线电话针对性知识、安全性行为、怀孕和自我保护技能提供免费的咨询服务。 www.bing.com 2. A lonely frog, desperate for a company telephoned the Psychic Hotline to find out what his future has in store. 一只孤独的青蛙非常想找个伴儿,所以打电话给“先知热线”,想知道自己未来的运势如何。 www.bing.com 3. Inexpensive high-quality, factory direct sales, after-sale time, the hotline 13301430058, welcome to visit us. 质优价廉,厂家直销,售后及时,热线13301430058,欢迎光临惠顾。 www.jdzj.com 4. Military has opened a hotline set up yoga classes to help soldiers ease the pressure. 军方已开通热线电话,开设瑜伽课程,以帮助士兵缓解压力。 www.englishtang.com 5. The ICAC reporting hotline will receive reports relating to the corrupt and illegal conduct in public elections . 廉署的举报热线则会接受市民对与选举有关的舞弊及非法行为的举报。 www.bing.com 6. The news came after the North restored a cross-border military hotline with South Korea severed earlier this month. 这一消息是在朝方恢复了朝韩军事通信线路之后传出的。韩国曾于本月初切断了该线路。 ts.hjenglish.com 7. Recently, this newspaper's hotline received more than real estate on the housing of complaints about water seepage. 近期,本报房地产热线接到多起关于房屋漏水的投诉。 www.qiyeku.com 8. During interviews with journalists, Chen Xianmei was constantly receiving calls from the media, her mobile phone having become a hotline. 在记者的采访过程中,陈贤妹的不停的接到各种媒体的来电,手机成了热线电话。 bbs.oralpractice.com 9. 24-hour customer support hotline: Starting next week, Airbnb will have operators and staff working at all times to provide support. 24小时客户支持热线:从下周开始,Airbnb将有专人提供全天的支持服务。 www.36kr.com 10. Any abuse of the hotline service will result in a waste of time and resources, and will adversely affect its overall efficiency. 任何滥用九九九服务均会浪费警方的时间及资源,更甚者会影响其服务的效率。 dictsearch.appspot.com 1. A national flu hotline would be set up for people to report symptoms. . 还会设立一个全国性的流感热线供民众报告症状。 www.bing.com 2. For smokers including Smoking Cessation Hotline and Smoking Cessation Programme. 包括戒烟热线及戒烟计划。 www.chp.gov.hk 3. If traveling to places of unrest, you should contact the Ping An hotline and be informed whether the place is listed as war-zone. 当您要去动荡地区旅行时,应与平安热线联系,了解该地区是否已被列为战争区域。 dict.bioon.com 4. My wife and I had been charged $119. 99 each by something called TLG Hotline. 一个叫做TLG热线(TLGHotline)的东西从我们夫妻这里收了119.99美元。 www.ftchinese.com 5. We have called the emergency hotline 120. The medical staff will come to help you in a moment. 我们已拨打了120急救热线,马上会有医务人员前来提供服务。 bbs.imelite.com.cn 6. A mental-health hotline is to be launched and more specialised nurses provided. 目前英国已经开通了一条心理健康热线,并安排了更多的专业护士。 www.ecocn.org 7. After the announcement about the truce, South Korea try calling the North on a hotline that's set up between the two. 宣布停战协议后,韩国尝试建立两者之间的热线联系。 www.bing.com 8. Studios and the Pacific launched a joint Qiangyun hotline for readers like the movie into 10 free movie tickets. 本报与太平洋影城联合推出抢运热线,为喜欢该片的读者送上10张免费电影票。 dictsearch.appspot.com 9. The central contact point for all questions and problems is the hotline of the JUNKER Service Center JSC. 勇克技术服务中心JSC的服务热线电话集中解答用户的询问和问题。 www.junker-group.com 10. Many aftermarket parts suppliers make free hotline help available to repair technicians. 许多供应商售后零部供应商提供免费热线和帮助。 blog.sina.com.cn 1. At the same time, set up files rights crackdown, the public rights and set up a hotline to report to provide a certain amount of reward. 同时,建立档案权利的镇压,市民的权利和设立热线电话,报告,以提供一定数额的奖励。 www.qiyeku.com 2. The central contact point for all questions and problems is the hotline of the JUNKER Service Center JSC. 勇克技术服务中心JSC的服务热线电话集中解答用户的询问和问题。 www.junker-group.com 3. Many aftermarket parts suppliers make free hotline help available to repair technicians. 许多供应商售后零部供应商提供免费热线和帮助。 blog.sina.com.cn 4. Private capital are reluctant to hold dollars into Chinese, and hotline. 私营资本都不愿意持有美元,还有热线涌入中国。 yanjiang.com.cn 5. And if you call the White House to complain, you get the hotline in India. 如果你打电话向白宫抱怨的话,接听热线的工作人员可能身在印度。 www.bing.com 6. The council serves as a help desk and mentoring hotline for entrepreneurs. 作为一个咨询平台,该协会致力于为企业家们提供咨询热线辅导。 www.voa365.com 7. The Ministry of Public Security is preparing to classify calls to the 110 hotline as "emergency" or "non-emergency, " Beijing News reported. 《新京报》消息,公安部正在酝酿将拨打至110的报警事项细分为“紧急”与“非紧急”两类。 www.china.org.cn 8. The Peak and Off-Peak hours are subject to determination by different network operators. For details please call Customer Care Hotline 1000. 繁忙及非繁忙时段会因应不同网络商而制定。如需查询繁忙及非繁忙时间详情请致电客户服务热线1000。 dictsearch.appspot.com 9. of the Lifeline Association, where I spend one night every week taking calls on their hotline. 此外,我是生命线协会的义工,每周有一个晚上要在我们的热线电话旁守候。 www.jukuu.com 10. She wants to help start a hotline for abused women. 她希望为受虐女性开设一条热线。 www.bing.com 1. In addition, Epson call center also set up a dealer service hotline for distributors sales and after sales support " " the green channel. 此外,爱普生呼叫中心还专门成立了经销商服务热线为经销商提供销售和售后服务支持的“绿色通道”。 www.bing.com 2. Customers hotline responses to customer enquiries quickly. 服务热线提供快捷的回应。 my3q.com 3. And finally, to raise money for library renovations , officials in Vienna started a "sex hotline. " 接下来的最后一个故事是:装修图书馆需要集资。为此,维也纳的官员们开通了一条“性爱热线”。 dictsearch.appspot.com 4. Today, readers call the party hotline reflect Mr. Wang, plastic tableware rural hospitality in the city has become a kind of "fashion. " 今天,读者致电热线反映党的王先生,塑料餐具全市农村热情接待,已成为一种“时尚”。 www.qiyeku.com 5. Demand will be high - we suggest calling the ticket hotline or buying online as close to 7am as possible - it will sell out. 需求将是巨大的-我们建议致电订票热线或尽可能接近早晨7时在线购买-它将很快售完。 www.mjjcn.com 6. Chen Xiaoya, an expert with the hotline, said such violence originates at home. 上海青少年服务热线的专家陈晓雅表示,这些暴力事件的根源在于家庭。 www.chinaenglish.com.cn 7. Another potential problem for the hotline is malicious reporting. 这个热线的另一个潜在问题是恶意报告。 www.ftchinese.com 8. For ordinary users through the user's behavior and the purchase of hotline services combined. 对于普通用户,通过用户的购买行为与热线服务进行结合。 www.ccmw.net 9. If change of registered address, please contact our Customer Service Hotline for transfer of set top box. 如因搬迁要更改登记地址,请联络客户服务热线安排搬迁解码器手续。 dictsearch.appspot.com 10. put into use in April 2000, the hotline was meant for residents reporting water and heating supply breakdowns. 于2000年开始使用,此热线是为了让居民报告供水或供暖中断的。 wenwen.soso.com 1. Talk to your doctor, your local pharmacy, or call doctors specialized in travel medicine using the Ping An hotline. 请向您的医生、当地药店、或平安热线专门负责旅行药品的医生咨询。 bananalin1980.blog.163.com 2. The group activity (psychological salon) can also be reserved via the hotline. 也可通过热线电话预约组织团体活动(心理沙龙)。 www.zizhupark.com 3. In the hotline, some listeners were curious of my life in China. And the other big topic is yoga and body-building. 来电的听众很好奇我在中国的生活,另一主要议题就是瑜伽与健身。 blog.sina.com.cn 4. The main works and creations are as the following: 1. Prototype design of public service hotline platform. 本文主要研究内容和创新点如下:1。公共服务热线平台的原型设计。 paper.pet2008.cn 5. Both sides agreed to increase military co-operation and set up a military hotline. 双方同意加强军事合作,并开通一条军事热线。 www.ftchinese.com 6. Therefore, the compensation system for these services hotline to assess and optimize the improvements is very necessary. 因此,对这些服务热线的薪酬体系进行评估,并进行优化改善是非常有必要的。 www.zidir.com 7. You decide to adopt from "conversation" proposal hotline teenagers. 你决定采纳来自“青少年谈话热线”的建议。 wenwen.soso.com 8. Develop and approach hotline strategy for company business purpose. 根据公司业务发展的需求制定并达成技术热线策略。 jobs.zhaopin.com 9. In June the Lebanese ministry of labour set up a hotline for workers' complaints. 黎巴嫩劳工部在六月份设立了劳工投诉热线。 www.ecocn.org 10. Some 726 South Koreans could not reach their factories in Kaesong yesterday because all crossings require clearance on the military hotline. 昨天约有726名韩国人无法到达他们在开城的工厂,因为所有过境行为都需要借助军事热线获得许可。 www.ftchinese.com 1. For psychological support, many government departments and NGOs have set up hotline services. 心理支援方面,很多政府部门和非政府机构已设立热线电话服务。 www.cuhk.edu.hk 2. "All hell is breaking loose here, " says the lady at the savings bank's telephone hotline. “天塌下来了,”柏林储蓄银行接听电话热线的女士说。 www.ftchinese.com 3. There is still no hotline between China's armed forces and the Pentagon in Washington. 而中国军方和华盛顿五角大楼间仍然没有这种热线。 www.elanso.com 4. For offer details, please visit Autotoll's website or call our Customer Service Hotline. 优惠详情请参阅快易通网页,或致电快易通客户服务热线。 www.xxdoc.com 5. We learn about potential product defects frommany sources, including consumers, our hotline, and our Web site. 我们从很多渠道了解潜在的产品缺陷,包括我们的顾客,热线和网址。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. A teen health clinic, such as Planned Parenthood, or a teen pregnancy hotline can guide you and steer you toward resources to support you. 一个青少年健康工作坊,如计划生育部门,或青少年怀孕热线,可以引导和指引你支持你的资源。 www.bing.com 7. A child-raising hotline is available to answer the questions of parents at any time. 设立育儿咨询热线电话,随时解答家长的问题。 wenwen.soso.com 8. In nineteen sixty-three, hot line appeared as a new expression. 1963年,一个新的表达方式hotline出现。 www.hxen.com 9. The figures were yesterday released by product and service quality reports and complaints hotline 12365. 这是记者昨日从沈阳市12365举报投诉中心获得的相关数据。 epaper.lnd.com.cn 10. Please contact us either via our dedicated telephone hotline or via the Internet. 我们欢迎客户通过专用电话热线或因特网提供反馈信息。 dictsearch.appspot.com 1. Specific advice to the relevant provisions of China Southern Airlines service hotline 95539 Five Star Diamond. 具体相关规定可咨询南航五星钻石服务热线95539。 cna1030.chinaw3.com 2. Administration and management of Hotline. 热线的日常管理; dictsearch.appspot.com 3. Burkina Faso has a hotline to the police for girls who feel they are in danger. 布基纳法索(非洲国家名)设有报警热线,当女孩儿们感觉到危险时就可以拨打热线求助。 www.ecocn.org 4. His car crashed into a tree, so he called the 110 hotline with his mobile phone. 他的汽车冲撞到了树,于是他用手机拨打了110热线。 www.njzxxyy.com 5. The ABC Railway Company has greatly improved its public hotline service. ABC铁路公司已经大大提高了它的公共电话服务。 wenwen.soso.com 6. Membership allow customers to book via a dedicated "hotline" . 会员制可让顾客通过专门“热线”预定。 www.ftchinese.com 7. Kathy Bernard is project coordinator for the hotline. 凯西伯纳德是项目热线协调员。 www.maynet.cn 8. You may need to install a separate hotline for text telephone users and include its number in the documentation. 您需要为文本电话用户安装单独的热线,并在文档中包含其号码。 www.ibm.com 9. Take care of customer service hotline and affiliation hotline, include day shift and night shift. Finish hotline report. 接听客服及维修热线,包括早晚班,完成热线接听报告。 www.gao8dou.com 10. this hotline also provides you pre - trip information , free of charge. 您更可于出发前透过此热线免费获得有关目的地旅游须知。 www.ichacha.net 1. this hotline also provides you pre - trip information , free of charge. 您更可于出发前透过此热线免费获得有关目的地旅游须知。 www.ichacha.net 2. The 411 Hospital set up its accidental pregnancy hotline for teenagers about? two years ago. 大约两年前,解放军411医院开通了少女意外怀孕求助热线。 www.chinadaily.com.cn 3. Book this package through hotline or order directly from any UA Cinema box office. 套票可选择透过热线订购或直接到戏院售票处购买。 www.americanexpress.com 4. All tickets can be booked by ringing the ticket hotline. The number is 9847711. 所有门票以普通可以预约机票热线。 wenwen.soso.com 5. A lonely frog telephoned the Psychic Hotline and asked what his future holds . 一只孤单的青蛙打电话给心理咨询热线,询问它未来的生活。 www.bing.com 6. Locals dialling his emergency hotline are greeted in Kurdish. 当地的库尔德人拨打他的紧急热线电话向他致敬。 www.ecocn.org 7. Hotline operators also arrange free abortions for teen girls. 热线电话的操作员也会为少女们安排免费堕胎服务。 www.bing.com 8. 24-hour opening of the technical service hotline to ensure that users ease of use and timeliness. 24小时开通的技术服务热线,保证用户使用的方便性与及时性。 iask.sina.com.cn 9. Suning used his mobile phone to tell the hotline 110. 苏宁用他的手机拨打了110热线。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Calls to a rape hotline jumped nearly 30% following his arrest. 举报强暴热线的电话在卡恩被捕后一跃上升了近30%。 www.ecocn.org 1. Calls to a rape hotline jumped nearly 30% following his arrest. 举报强暴热线的电话在卡恩被捕后一跃上升了近30%。 www.ecocn.org 2. Rival Koreas resume contact via border "hotline" . 对手朝韩通过边境“热线”重启接触。 17tx.com 3. Answer facilities hotline and response. 回答厂务热线电话。 www.siphrd.com 4. Should any interested party or person intend to make enquiry of the project, please contact via hotline 8100 2691. 任何人仕或团体如欲查询本工程之详情,请致电热线81002691。 www.hyd.gov.hk 5. There are dozens of such hotline services in the country through which women can report domestic abuse. 国内有数十个这样的电话热线服务,妇女可通过这种热线报告家庭暴力。 www.suiniyi.com 6. The one named organisation in the hotline questionnaire is the United Nations, a favourite target of critics who have a political agenda. 热线调查问卷上一个被提名的组织就是联合国,它是有政治议程的批评人士最喜欢的目标。 www.ftchinese.com 7. You may call our hotline, write to us by fax or by mail or send us e-mail. 你可致电本处热线、用传真或邮寄方式致函本处,或将电子邮件传送至本处。 www.info.gov.hk 8. If that's not possible, call a poison hotline that specializes in cats and dogs. 如果不可能的话,给专门医治猫狗的地方打电话。 down02.putclub.com 9. If you notice any mosquito breeding sites in public places, you may call the Food and Environmental Hygiene Department Hotline at 2868 0000. 如发现公众地方有蚊子滋生,可致电食物环境生署热线28680000举报。 www.chp.gov.hk 10. There are three Browns yelling in three thought bubbles from three operators at an anti-bullying hotline. 一个反欺凌求助热线电话的三名接线员脑海中分别浮现出布朗咆哮的样子。 www.voa365.com 1. There are three Browns yelling in three thought bubbles from three operators at an anti-bullying hotline. 一个反欺凌求助热线电话的三名接线员脑海中分别浮现出布朗咆哮的样子。 www.voa365.com 2. Hotline between U. S. and Soviet leaders goes into operation. 年的今天,美国与苏维埃领导人间的热线投入运行。 www.ebigear.com 3. Peter Parker: The hotline. Your mom, told my aunt, told me. 皮特派克:热线查询。你妈妈,话比我啊姨,跟住讲比我知。 www.5yhua.org 4. Any comments and suggestions can be addressed to the RTHK Service Hotline at 2272 0000. 如有任何意见和建议,可致电22720000电台服务热线。 www.rthk.org.hk 5. Consumers with questions can call the company's toll-free hotline at 800-724-1136. 有问题的消费者可以拨打公司的免费热线:800-724-1136。 www.suiniyi.com 6. For enquiries on permanent resident status, please call the Immigration Department hotline: 2824 4055. 性居民身份的问题,请致电入境事务处热线:28244055。 www.voterregistration.gov.hk 7. Education Value Adding Hotline Epi . 教育升值专线。 www.bing.com 8. Trace argues that the hotline could help companies in practical ways, such as allowing them to improve their internal anti-bribery efforts. Trace指出,热线对企业有实际的帮助,例如可以让它们改善自己内部的反贿赂行动。 www.ftchinese.com 9. Starting from September 24th, those who secured tickets can call the hotline 952008 to check payment procedures. 从9月24日起,公众可以通过票务中心呼叫热线(952008)查询票款支付情况。 enook.cn 10. Please refer to the Provisions or call IPA Alarm Centre Hotline at 2861 9256 for the latest service details. 欢迎参阅有关条款或致电IPA紧急支援中心热线28619256查询最新的服务详情。 www.manulife.com.hk 1. Please refer to the Provisions or call IPA Alarm Centre Hotline at 2861 9256 for the latest service details. 欢迎参阅有关条款或致电IPA紧急支援中心热线28619256查询最新的服务详情。 www.manulife.com.hk 2. Wu called the hotline last week when his goods were not delivered on time by a local logistics company. 吴先生上周拨打了热线电话,当时他购买的物品没能按时被送到。送货方是一家当地物流公司。 blog.sina.com.cn 3. For details, please contact your Manulife insurance advisor today or call our Customer Service Hotline at 2510 3383. 详情请向您的宏利保险顾问查询或致电客户服务热线25103383, www.manulife.com.hk 4. Report rubbish black spots and stagnant water in construction sites by calling the telephone hotline: 2868 0000. 如发现垃圾黑点及地盘积水,应即举报。举报热线电话:28680000。 www.info.gov.hk 5. Yesterday, the reporter called the 120 hotline, learned that the injured pregnant women were sent to the hospital. 昨日,记者拨打了120热线,得知受伤孕妇被送到了协和医院。 news.bangkaow.com 6. In: hurricane reports and even a hotline flashing on stage to raise money for victims. 新增内容:飓风报告和会场上闪烁的为受害者捐款的热线电话。 www.enfamily.cn 7. The telephone spring cord is used to show the report corruption hotline number. 以弯弯曲曲电话线为主要画面,带出举报贪污热线的号码。 www.icac.org.hk 8. And the hotline can tell only half the story of international corruption. 而且,这个热线只能说明国际腐败的一个方面。 www.ftchinese.com 9. You may consult the firm by telephoning the hotline. 你可以拨打热线电话询问公司的事。 learning.sohu.com 10. According to the Shanghai Youth Service Hotline, campus violence accounts for 14 percent of recent youth cases. 据上海市青少年服务热线统计,近期,校园暴力事件占青少年法律事件总数的14%。 www.chinaenglish.com.cn 1. You may consult the firm by telephoning the hotline. 你可以拨打热线电话询问公司的事。 learning.sohu.com 2. According to the Shanghai Youth Service Hotline, campus violence accounts for 14 percent of recent youth cases. 据上海市青少年服务热线统计,近期,校园暴力事件占青少年法律事件总数的14%。 www.chinaenglish.com.cn 3. A hotline number, 2868 0000, has also been printed on all new litter containers for public enquiries and complaints. 另外,所有新设的废屑箱均印上热线号码28680000,方便市民查询和投诉。 www.fehd.gov.hk 4. Most plans include a 24-hour hotline for assistance with doctors, dentists, and other health concerns. 大多数保险计划会有一个24小时热线,让你得到医生或牙医的帮助,或咨询其他健康问题。 www.bing.com 5. I remember in 1989 when the ministry established the first suicide-prevention hotline in Beijing. 我记得1989年卫生部在北京开通了第一条预防自杀热线。 dongxi.net 6. Please call Gold Business Card Member Hotline on 2277 1188 for reservation. Terms Conditions apply. 如欲预约高尔夫球场,请致电商务金卡会员热线22771188。 www.americanexpress.com 7. Steven: Is that guidance hotline for Shenyang Horticultural Exposition? 是世博园的导游热线吗? www.syd.com.cn 8. He got through on the hotline to the head of the government. 他通过热线与政府首脑取得了联系。 www.dictall.com 9. Coach schedule is subject to change without prior notice. Passengers please call our hotline for the lastest schedule. 班次时间如有调整,恕不另外通知,请致电查询。 www.51766.com 10. Good. Morning. Welcome to the 999 emergency hotline . 早安。欢迎你致电999紧急求助热线。 dictsearch.appspot.com 1. Good. Morning. Welcome to the 999 emergency hotline . 早安。欢迎你致电999紧急求助热线。 dictsearch.appspot.com 2. On Monday it cut its military hotline to the South. 周一,朝鲜切断了与韩国之间的军事热线。 www.ftchinese.com 3. But is listening to our dreams right up there with calling a psychic hotline? 但是倾听我们的梦境仅止于象打一个灵媒热线吗? www.bing.com 4. Meanwhile, a hotline numbered 12338 has been opened to female migrant workers. 专为进城打工妇女提供咨询服务的热线电话已开通,号码为12338。 blog.guanshui.com 5. Contact your Manulife Insurance Advisor today or call our Customer Service Hotline at 2510 3383. 现在就与您的宏利保险顾问联络或致电客户服务热线25103383。 www.manulife.com.hk 6. NHS Direct, a hotline, dishes out medical advice by phone and the internet to 8m people. 热线NHSDirect通过电话和互联网将医疗指导传递到800万用户。 www.ecocn.org 7. Your latest cash advance limit at any relevant time can be ascertained by calling our 24-hour Customer Service Hotline at 2886 4111. 3. 如欲查询阁下在任何有关时间的最新透支现金限额,请致电本行的24小时客户服务热线28864111。 www.docin.com 8. Contact a social worker or call the Social Welfare Department hotline at 2343-2255 for assistance . 有需要人士可联络社工或致电社会福利署热线2343-2255,寻求合适的协助。 www.bing.com 9. The first hotline was made in 1963 between the US President John F Kennedy and Nikita Khrushchev of the USSR. 第一条热线建立于1963年,双方首脑是美国总统约翰·F·肯尼迪和苏联的尼基塔?赫鲁晓夫。 www.chinadaily.com.cn 10. For further details of the PayThruPost service, please call the Hongkong Post enquiry hotline on 2921 2222. 查询香港邮政邮缴通服务详情,请致电29212222。 www.ird.gov.hk 1. It can be said that if there is no news hotline, news of public living will lose its basis. 没有“新闻热线”,“民生新闻”就失去了生存的基础。 www.dictall.com 2. Changzhou Airport terminal has already opened a 24-hour service hotline 88100463. 常州机场客运中心已开通24小时服务热线88100463。 news.chinawutong.com 3. Car Insurance Claims Hotline - Pretty much the first number you should call when you get in a car accident. 汽车保险索赔热线-这绝对是你发生交通事故的首选号码。 dongxi.net 4. You must contact IBM to get a PMR number for xxxxx. byyy. czzz by sending an e-mail or calling the IBM Support hotline. 您必须通过发送电子邮件或拨打IBM支持热线来联系IBM,以获得xxxxx.byyy.czzz的PMR编号。 www.ibm.com 5. We called the 120 hotline and sent him to the hospital. 我们拨打了120热线,并把他送到了医院。 zhidao.baidu.com 6. Through the Internet or calling the 24-hour Automated Telephone Registration Hotline on 183 2033. 或致电24小时电话自动登记热线1832033申请即可。 www.ird.gov.hk 7. The center of consular protection of the Foreign Ministry has opened a 24-hour hotline, 010-65964087. 外交部领事保护中心已开通24小时热线电话,号码是010-65964087。 www.kouyi.org 8. For enquiries regarding Student Membership, please contact the Membership Hotline on (852) 3120 6170. 如对会籍方面有任何疑问,请致电学会会籍部热线(852)31206170。 www.lx128.com 9. Do 24 hour hotline (non office time) job according the on duty table. 根据24小时值班表,做好24小时热线值班工作。 fdjob.bjx.com.cn 10. For more details, please dial our office telephone number at 7323466 or our 24-hour service hotline at 95588 for consultation. 欲知详情,请拨打我们储蓄所电话7323466,或拨打我行24小时客户服务热线95588咨询。 waimao.kswchina.com 1. For details, please call China Motion Telecom Service Hotline: 2516 3789. 如欲查询详细收费,请致电润讯通信服务热线:25163789。 www.jukuu.com 2. One example is a telephone hotline in the Democratic Republic of Congo. 其中一个例子是在刚果民主共和国的电话热线。 www.anxue.net 3. For additional information, please call our 24-hour Customer Service Hotline at 2886 4111 or visit us at your nearest branch. 如欲索取进一步资料,敬请致电本行的24小时客户服务热线28864111或联络就近分行。 www.docin.com 4. The hotline has since helped more than 20, 000 people, nearly half of them students. 两年来,该热线共接到2万多人的求助电话,其中近一半是学生。 www.chinadaily.com.cn 5. Enquiries can be made by calling the PPS Hotline: 2311 9876. 如有查询,请致电缴费灵热线电话:23119876。 www.fehd.gov.hk 6. Welcome to SF-Express hotline, for mandarin please press 1, for English please press 2. 开头语C欢迎致电顺丰速运,普通话请按1,英语请按2; bbs.sf-express.com 7. For enquiries, please call our Customer Service Hotline: 2131 8181. 如有任何垂询,请致电顾客服务电话专线21318181。 www.nwff.com.hk 8. Pre-sales services: telephone hotline (products and technology) can be tailor-made according to customer requirements. 售前服务:德莱奥兰空压机热线电话咨询(产品及技术),可根据客户要求度身设计。 blog.sina.com.cn 9. The average daily incoming calls on the RTHK Service Hotline numbered 3, 442 . 港台服务热线每日平均收到的电话次数为3,442次。 www.bing.com 10. Don't worry. You can ask the hotline for help. 别担心。您可以拨打热线电话求助。 iyingyu.me 1. The public can also call our AIDS telephone hotline 2780 2211 to obtain more information. 市民亦可使用电话热线27802211,取得进一步资料。 www.chp.gov.hk 2. If you lose your card, please notify us immediately by calling our hotline 2282 1533. 阁下如遗失阁下的信用卡,请立即致电本行热线22821533通知本行。 www.docin.com 3. She operates Shanghai's only hotline, 6587-6866, for pregnant girls. 她操作着上海唯一为怀孕少女服务的热线电话6587-6866。 www.bing.com 4. You can also contact your Manulife Insurance Advisor or our Customer Hotline at 2108 1234 for more information. 您亦可联络您的宏利代理人或致电宏利客户服务热线21081234查询。 www.manulife.com.hk 5. Hotline: 82870000 (24 hours), a 3 movie ticket coupon ticket office at Hua Chen studios for movie tickets. 热线:82870000(24小时)3、持电影票兑换券,在华臣影城售票处兑换电影票。 www.fc0531.com 6. Call the Psychic Hotline from your cell phone and ask if they know what floor you're on. 用手机打电话给心理咨询热线,问他们知不知道你到几楼了。 www.bing.com 7. In addition, we will open a "youth work hotline" next month providing counseling for issues related to employment. 此外,我们下月将开通“青年热线”,提供就业咨询事宜。 www.metro.tokyo.jp 8. If you want to know more about TNT domestic parcels express service, please call free hotline 800 820 9868. 欢迎致电TNT免费客服热线电话:8008209868,了解所在城市服务详情。 www.tnt.com.cn 9. North Korea has restored a military telephone hotline with South Korea which was cut off earlier this month. 朝鲜重开了这个月早些时候切断的一条朝韩军事热线。 blog.hjenglish.com 10. Please call our enquiry hotline at 2749 3325 for further details. 请即致电27493325作进一步查询。 www.rnb.com.hk 1. If you don't know the number, your local phone book will have hotline numbers. 如果不知道号码,请查询当地的电话号码簿。 www.bing.com 2. You can also call the ESD life Customer Service Hotline at 3151 2222 and provide your name and contact number. 您亦可致电生活易客户服务热线31512222,留下您的姓名及联络电话,康乐文化署职员会尽快联络阁下。 www.esd.gov.hk 3. Or call our Revenue Operations Hotline at 2193 1111. 或致电我们的账户操作部热线21931111。 www.fedex.com 4. Or by calling the TeleTax Hotline at 183 2088. Your old password will become invalid. 经互联网或致电电话税务通热线1832088,更改你的税务易通行密码,原有的密码便会无效。 www.ird.gov.hk 5. Or call the 24 hours Automated Telephone Registration Hotline at 183 2033. 经互联网或致电24小时电话自动登记热线1832033申请补领通行密码。 www.esd.gov.hk 6. This is because the hospital opened the way phones, home health care for the volunteers recruitment hotline. 因为,医院开通了这路电话,为关爱家园健康志愿者招募热线。 zyynb.com 7. News hotline plays an important part in the turning of news media, from the above to grass-root common people. “新闻热线”在新闻媒体由“高高在上”向“贴近老百姓”的转变过程中发挥了重要作用。 www.ceps.com.tw 8. If you need further support, please feel free to contact our 24-hour Customer Service Hotline on (852) 2400-3388. 如需更多资料,请致电DHL24小时顾客服务热线(852)2400-3388。 www.dhl.com 9. Consumers can also call the quality watchdog's hotline at 010-59799616. 用户也可拨打质检总局热线010-59799616。 www.chinadaily.com.cn 10. This thesis tries to deliberate how to manage news hotline and how to play its function of bridge between news, people and the government. 本文探讨如何更好地经营“新闻热线”,如何正确发挥“新闻热线”在新闻、群众、政府之间的桥梁作用。 www.ceps.com.tw 1. For more information, please contact our 24-hour Customer Service Hotline on (852) 2400-3388. 如欲查询进一步资料,请致电DHL24小时顾客服务热线(852)2400-3388。 hws.dhl.com 2. A 24-hour hotline to report possible cases of human trafficking has received 4, 500 calls since April 2004. 自2004年4月以来,一条用于举报人口贩运事件的昼夜24小时服务的热线收到了4500个电话举报。 www.america.gov 3. The hotline started in 2006 and has since received more than 50, 000 calls, helping almost 4, 000 pregnant girls get an abortion. 这个热线电话从2006年开始启动,已经接到超过50000通电话,帮助差不多4000名怀孕女生堕胎。 www.bing.com 4. You can also call the national sexual assault hotline at (800) 656-HOPE. 你还可以拨打国家性侵犯热线电话(800)656-HOPE。 www.bing.com 5. Mr Orban's people in particular think that their enemies at home have a hotline to foreign news desks, think-tanks and chancelleries. 欧尔班的支持者尤其认为,他们在国内的敌人能够用电话联系国的外新闻中心、智囊团和大使馆。 www.ecocn.org 6. Or the 24 hours Automated Telephone Registration Hotline at 183 2033. 或24小时电话自动登记热线1832033。 www.ird.gov.hk 7. At that time, I publish my stories trips to Shanghai Hotline. 那个时候我常去上海热线连载我的小说。 bbs.renyu.net 8. Where is my phone? I put it in the oven. What! Because Iwant you to have a "hotline" ! 大意:我的电话哪去了?我把它放进微波炉了。!我想帮你开通一条“热线”! www.hn1c.com 9. Enquiry for online trading account opening, please contact our Customer Service Hotline at ( 852) 2303 8690 or China Toll Free 400 120 1090. 如阁下欲于永丰证券开立网上交易服务,请即致电客户服务热线( 852)23038690或中国免费专线4001201090查询。 fr.androidzoom.com 10. In 1998, AIA launched the first free service hotline 800-820-3588 in industry. 友邦保险公司于1998年率先开通国内保险业界首个免费服务热线800-820-3588。 www.ccmw.net |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。