单词 | host | ||||
释义 | hosted是host的过去式
复数:hosts 现在分词:hosting 过去式:hosted
例句释义: 招待,款待,当主人,主办,主人,东家,组织等,托管,宿主,托管型 1. Teetotal Mugabe's private party yesterday was hosted by his wife, Grace, 44, and attended by friends and a number of African diplomats. 昨天,穆加贝的私人集会由他44岁的夫人格蕾丝主持,集会上不饮酒。出席集会的有他的朋友和几个非洲国家的外交官。 www.bing.com 2. On the help page, I found the reason. It turned out to be that the videos were hosted by a site with a different domain name. 在帮助页面里,我找到了原因,那是因为视频是由一个不同域名的站点提供的。 ppmiao.com 3. If the wireless Hosted Network is enabled at some later time, the AP adapter will show up in the system again. 如果再次启用无线承载网络,则AP网卡会再次出现。 blog.sina.com.cn 4. and the dark earth dream as it was expanded hosted destructive scripts that humanity then attuned unto and acted out. 当其扩展时,黑暗梦想就拥有破坏脚本,而人类则向其调谐并付诸行动。 cqly186.blog.163.com 5. As with a standard user control, an inherited user control cannot stand alone and must be hosted in a form or other container. 与标准用户控件一样,继承的用户控件不能独立存在,而必须寄宿在窗体或其他容器中。 msdn2.microsoft.com 6. China, which hosted the six-party talks and is North Korea's closest ally, said the discussions yielded 'positive results. ' 作为六方会谈的东道国,也是朝鲜关系最为密切的盟友,中国称相关讨论取得了积极成果。 www.bing.com 7. Tew, from Wiltshire, a county in southern England, said he informed the FBI because his site is hosted in the United States. 来自英国南部威尔特郡的图说,他向美国联邦调查局报了案,因为他网站的主机设在美国。 big5.cri.cn 8. Make it a weekly event, hosted at a different friend's house each week. 活动每周一次,每次在不同朋友的家举办。 www.elanso.com 9. France had hosted other heads of state and government in its turn, she said, but would not identify any of them. 她表示,法国也曾款待过其它国家和政府的首脑,但她不愿具体指明都有谁。 www.ftchinese.com 10. Your job will be to make this PHP example an easy-to-use product that integrates into a secure MySQL server hosted by Amazon Webservices. 你的任务将是使PHP示例一个易于使用的产品,到一个安全的MySQL服务器整合亚马逊的WebServices主办。 www.bing.com 1. This would be particularly problematic if the gateway were hosted by an ISP or other third party. 如果网关是由ISP或其它第三方提供的,这个问题就会特别突出。 www.ibm.com 2. I looking for a website that can be hosted on my own servers as we are a hosting company as well, and easy to maintain when required. 我在找一个网站,可以在自己的服务器上承载的,因为我们是一家托管公司的欢迎,并在需要时易于维护。 www.bing.com 3. A commercially hosted UHF payload was one of the solutions described to mitigate the shortfall in UHF capability. 商用超高频载荷是其中解决方案之一,以减轻超高频的能力不足问题。 www.etiri.com.cn 4. However, it took a rather different form: one of his television ventures hosted talk-show discussions about its own financial plight. 然而,它采取了一种极为与众不同的形式:在他的电视节目中,有一档节目就选择其自身的财务困境进行脱口秀讨论。 www.ftchinese.com 5. Analysts said the G20 meeting, which will be hosted in South Korea on Thursday and Friday, will be the next catalyst in moving the dollar. 分析师多指出,周四及周五在首尔举行的20国集团(G20)领袖峰会将是美元走势的下一个重大推动因素。 cn.reuters.com 6. The meeting of Afghan and Pakistan presidents was the fourth of its kind to be hosted by their Turkish counterpart. 这次阿富汗和巴基斯坦总统的会谈是由土耳其总统主持的第四次类似的会谈。 www.voanews.cn 7. It was a meeting of institutional investors hosted by the Bank in the early 1970s that called the bottom of the stock market crash. 正是该行在上世纪70年代初主办的一次机构投资者会议,使股市崩盘见底。 www.ftchinese.com 8. But when a Chinese exchange student he and his wife hosted said she was coming to visit, he drove down to Moncton to get her. 但当他和妻子听说这个中国交流学生要来探望他的时候,他竟然开车到Moncton去接她。 www.ad-rc.com 9. The Pentagon is trying to encourage more transparency by the communist country and last month hosted a delegation that included Gen. 五角大楼敦促中共提高军事透明度,并在上个月接待了由中央军委委员徐才厚将军率领的代表团。 blog.sina.com.cn 10. The statue was just a short but provocative walk away from where Gaddafi hosted Western leaders in his tent over several years. 这座塑像时间虽短暂,但显示挑衅的意味,这表明帐篷中的卡扎菲对西方领导人由欢迎而转向敌意。 www.bing.com 1. With our foot alreadyplantedwithintheASP infrastructure, weest out on behalf of BC to see if their data was at risk to another hosted bank. 利用我们已经在asp基础组织中立足,我们在银行客户(C)表开始,看他们的数据对于其它宿主银行是否有风险。 www.bing.com 2. A few days later, Hillary and I hosted our annual breakfast for religious leaders at the White House. 几天后,我和希拉里在白宫为宗教领袖们举办了一年一度的早餐会。 www.bing.com 3. The Obamas then flew to New Delhi for a dinner hosted by Indian Prime Minister Manmohan Singh and his wife. 奥巴马总统随后飞往新德里,参加由印度总理辛格夫妇举办的晚宴。 www.voanews.com.cn 4. In it, a portal is used to present to the users a remotely hosted stock plot application, which consists of two separate WSXL applications. 在该图中,门户网站被用来向用户展示远程托管的股票分析应用程序,该应用程序由两个单独的WSXL应用程序组成。 www.ibm.com 5. After a week of clumsy American-inspired attempts to shut WikiLeaks down, it is now hosted on more than 700 servers around the world. 过去的一周美国一直试图关闭该网站,手法拙劣,现在它已在全球有700多家服务器提供商。 www.ecocn.org 6. I cherish the fond memory of the gracious dinner you hosted for me in Washington during my official visit to the United States back in 2003. 记得2003年我对美国进行正式访问期间,你们在华盛顿也举办了这样盛大的宴会。 91fane.com 7. The rest can be used in any sort of application, though the Workspace APIs work better when hosted. 其它层都可以在任何一种应用程序中使用,但是工作空间API在VisualStudio中会更有效地工作。 www.infoq.com 8. The games have been a tough act for a nation that has never hosted such a large international event. 此次运动会对一个从未举办这样的国际盛会的国家来说是一件难事。 www.bing.com 9. I would be lying if I said it worked well when Japan and South Korea hosted the tournament in 2002. 日本和韩国联合举办2002年世界杯足球赛的时候,我们品酒看球的创意效果不佳。 c.wsj.com 10. When running tests, you must pass in at least one VM argument to help specify which GWT mode (hosted or Web) to run the test in. 运行测试时,您必须至少传递一个VM参数,指明在哪种GWT模式(托管或Web)下运行测试。 www.ibm.com 1. No-one was more critical than Bolivia, which earlier this year hosted its own 'social summit' on climate change. 没有哪个国家比玻利维亚更持批评态度,该国在今年早些时候主办了它自己的气候变化“社会峰会”。 www.scidev.net 2. At the top of the building is a vast, light-filled exhibition space, with a circular glass stage, which has already hosted car launches. 这栋建筑的顶层是一个灯火辉煌的大型展览区,里面有一个圆形的玻璃舞台,这里曾举办过新车发布活动。 www.ftchinese.com 3. And it was no accident that the first state visit hosted by President and Mrs. Obama was for an Asian leader, Indian Prime Minister Singh. 奥巴马总统和夫人接待的第一位来访的外国领导人是来自亚洲的印度总理辛格,这并非巧合。 www.hxen.com 4. If the wireless Hosted Network is enabled, it is the STA adapter when the wireless Hosted Network has never been invoked in the system. 只要它已启用,在系统还未调用无线承载网络之前,它就是STA网卡。 blog.sina.com.cn 5. Additionally, you might have subscription management interfaces or non-hosted event providers located on remote servers. 此外,可以有位于远程服务器上的订阅管理界面或非宿主事件提供程序。 msdn2.microsoft.com 6. Jiang Yu finally referred to a symposium to be jointly hosted by China and the UN. 姜瑜最后介绍了中方将与联合国共同举办研讨会的情况。 www.fmprc.gov.cn 7. Mr. Paulson was in Beijing for a seminar on urban development co-hosted by his new Paulson Institute, based in Chicago. 鲍尔森在北京是为出席一个城市发展讨论会。讨论会由他在芝加哥新成立的鲍尔森学院(PaulsonInstitute)联合主办。 chinese.wsj.com 8. It has also been a key theme at this week's meeting of industry leaders in Paris, hosted by Global Water Intelligence. 这同样也是本周在巴黎举行的产业界领导人会议的一个重要主题,该主题由“全球水资源情报”(GlobalWaterIntelligence)主持。 www.bing.com 9. After every Razorback football homecoming game, Bob and his wife, Helen, hosted a party in their home. 每次阿肯色州野猪队在返校节举行比赛之后,鲍勃和他的妻子海伦都会在家里举办一次聚会。 www.bing.com 10. However, devices with the other unchanged key shall continue to be able to connect to the wireless Hosted Network. 不过,使用其他未变更密钥来连接的设备仍然可以连接到无线承载网络。 blog.sina.com.cn 1. In a few days, hardware designers will gather in Taiwan for the second annual Ubuntu Hardware Summit, hosted by Canonical. 几天后,硬件设计师们将汇聚台湾,参加由Canonical主办的第二届Ubuntu硬件峰会。 www.bing.com 2. You can select to use DNS name resolution to route email or to route all email through a smart host, such as a server hosted by your ISP . 您可以选择使用DNS名称解析路由电子邮件或通过智能主机(如您的ISP托管的服务器)路由所有电子邮件。 www.bing.com 3. The users will literally be unable to tell if they are accessing the company's in-house server or the one hosted by Microsoft. 而且用户慢慢地也不会被告知,他们是访问了企业内部的服务器还是微软提供的在线服务。 www.infoq.com 4. UI Automation uses this provider in combination with your provider implementation for a control hosted in a window. UI自动化会针对视窗中装载的控制项,搭配您的提供者实作一起使用这个提供者。 technet.microsoft.com 5. While there he was able to meet with several famous artists, and hosted his own personal exhibition. 在那里,他得以结识了一些著名艺术家,并举办了自己的个人画展。 dongxi.net 6. The feature can be hosted on an Eclipse update site, or packaged into a RAS archive file. 这些特性能够被部署在Eclipse更新站点上,或者将其封装入RAS存档文件。 www.ibm.com 7. China responded to his meeting with the Dalai Lama by aborting a summit with European Union leaders due to be hosted by France. 针对萨科齐接见Dalai的做法,中国的反应是取消了由法国主办的中欧领导人峰会。 superleegood.spaces.live.com 8. They don't have to acquire the license for the software and arrange for it to be installed, hosted, and managed. 他们不需要为软件购买许可,也不需要安装、托管和管理它。 www.ibm.com 9. List for readers to keep up-to-date on events affecting credit, debt collections and bankruptcy; hosted by the InterNet Bankruptcy Library. 为读者提供的影响到信用、债务、募捐和破产的最新事件,由网上破产法律图书馆主办。 www.chinalawinfo.com 10. For decades, the tunnels, hundreds of meters below the surface, have hosted subterranean convalescents. 几十年来,这个地下数百米处的盐矿隧道一直充当着地下康复中心的角色。 www.china.org.cn 1. If you use the built-in File delivery protocol in an application hosted by the instance, you must define at least one File delivery channel. 如果在实例承载的应用程序中使用内置的File传递协议,则必须至少定义一个File传递通道。 msdn2.microsoft.com 2. But what you see here is the result of actually internships that we hosted with Linkoping University in Sweden. 但是这里你们所看到的实际上是我们同瑞典Linkoping大学雇佣的实习生共同努力的结果。 www.bing.com 3. Produces the applications snapshot report, which provides information about the current state of all applications hosted by an instance. 生成应用程序快照报告,该报告可提供有关某一实例所承载的全部应用程序的当前状态的信息。 technet.microsoft.com 4. The content was considered to be a potentially illegal indecent image of a child under the age of 18, but hosted outside the UK. 内容被认为含有18岁以下儿童的潜在非法的猥亵图片,但是存储图片的主机在UK境外。 www.bing.com 5. Separately, however, Amazon is also trying to remove barriers to using hosted cloud computing. 然而,亚马逊也在设法单独地消除使用托管的云计算的障碍。 www.cnw.com.cn 6. In this mode, which can only be hosted on Linux, a binary for a different architecture can be launched. 这种模式只能宿主于Linux,在这种模式下,可以启动不同体系结构的二进制文件。 www.ibm.com 7. Meebo is a fantastic example of a hosted chat application with a simple but elegant interface that works over Ajax. 它是一个托管的聊天应用程序,运行于Ajax之上,并且拥有一个简单但雅致的界面。 www.ibm.com 8. Her face also might be recognizable since she had co-hosted some programs on GZTV International Channel. 自从她在广州电视台国际频道共同主持一些节目后,她的面孔也逐渐被人熟知。 blog.sina.com.cn 9. Adds a service endpoint to the hosted service with a specified contract, binding, and a URI that contains the endpoint address. 使用指定的协定、绑定和包含终结点地址的URI将服务终结点添加到承载服务中。 technet.microsoft.com 10. Zhang Chuan industry hosted special democratic life of the company. 期间,张传业主持召开了该公司专题民主生活会。 www.123wzdq.com.cn 1. Britain's Prime Minister David Cameron and his wife hosted Mr. and Mrs. Obama at Downing Street. 英国首相卡梅伦和他的夫人在唐宁街接待了奥巴马夫妇。 www.24en.com 2. This version was the first to be self-hosted - Linux could be compiled by a computer running Linux . 这个版本是第一个能够自我托管-Linux的可以由一台计算机运行Linux。 q.sohu.com 3. The club has hosted these worthwhile awards for the last 10 years and is delighted to be involved with exceptional local young people. 我们球会举办这项活动已经有10年了而我们很高兴这项活动获得这些杰出少年的出席与支持。 www.lfcbbs.com 4. However, I am not completely happy to see that it is hosted and implemented by OCLC. 但是看到它是由OCLC主办并且付诸实践的,我并不是很高兴。 www.bing.com 5. Since the location of a system providing services is transparent, these acquired services may be hosted outside the organization. 由于系统提供的服务是位置透明的,这些被购买的服务可能在组织外托管。 www.infoq.com 6. The meeting is hosted by the American Red Cross, Business Roundtable and the U. S. Chamber of Commerce. 这次会议由美国红十字会、商业圆桌会议和美国商会共同主持。 blog.sina.com.cn 7. Avoid hosted services that do not allow you to use your own domain name! 尽量不要使用托管服务,因为那样不允许你使用自己的域名! www.bing.com 8. What are the relative benefits of a hosted event provider and a non-hosted event provider? 与非宿主事件提供程序相比,宿主事件提供程序的好处是什么? msdn2.microsoft.com 9. The accommodation was just lovely, located in the middle of a delightful village, hosted by the divine Judith and David. 旅舍很漂亮,坐落在一个舒适宜人的村落中,由人很好的朱迪思和大卫经营。 weike.taskcn.com 10. Basically it's a hosted service that enables you to create remix feeds and create new data mashups in a visual programming environment. 从根本上来说,它是一个托管式的服务,能够让你在一种视觉编程的环境下,创建混合的源以及新的数据内容聚合。 blog.163.com 1. The system name property specifies the name of the system that runs the hosted event provider. 系统名称属性指定运行宿主事件提供程序的系统的名称。 msdn2.microsoft.com 2. This batch file must be modified to work across machines or to work in a non-hosted case. 必须修改此批处理文件,以便跨计算机或在非承载情况下工作。 msdn2.microsoft.com 3. Following the talks, Wu and his wife Zhang Ruizhen attended the welcoming banquet hosted by Abdullah and his wife. 会谈后,吴邦国和夫人章瑞珍出席了阿都拉和夫人举行的欢迎宴会。 www.fmprc.gov.cn 4. Non-hosted event providers must be able to read instance data and write event data. 非宿主事件提供程序必须能读取实例数据和写入事件数据。 msdn2.microsoft.com 5. A few days before, he had hosted Wael Ghonim, the Google employee who helped spark the revolution in Egypt. 几天以前,维尔·格尼姆(WaelGhonim)曾来此做客,他是帮助发起了埃及革命的那名谷歌员工。 kk.dongxi.net 6. The United States has hosted the Games four times, more than any other country. 美国主办过四次冬奥会,是主办冬奥会次数最多的国家。 kouyitianxia.5d6d.com 7. On the evening, Chairman Wu and his wife Zhang Ruizhen attended the welcome banquet hosted by Chairman Lupu in the Republic Palace. 晚上,吴邦国委员长和夫人章瑞珍出席了卢普议长在共和国宫举行的欢迎晚宴。 www.fmprc.gov.cn 8. The configuration file for an application hosted by the executable host is in the same directory as the application. 由可执行文件宿主承载的应用程序的配置文件与该应用程序位于同一目录。 msdn2.microsoft.com 9. In fact, hosted does not always produce budgetary savings on corporate spreadsheets. 事实上,旅馆招待不经常为公司的会计单据上表现出预算节余。 learning.zhishi.sohu.com 10. The best place to look first for a script-engine implementation is the open source Scripting project hosted by java. net (see Resources). 最好的方法是在java.net上托管的开源Scripting项目中查找脚本引擎实现(请参阅参考资料)。 www.ibm.com 1. That event turned out to be an EFactor event and was hosted in EFactor's gorgeous downtown San Francisco office. 那个活动其实就是EFactor主办的,地点是位于旧金山市中心的EFactor办公室。 xiaozu.renren.com 2. That invitation was to a dinner party hosted by one of Jordans royals. 一封来自约旦皇室家族邀请参加晚宴的邀请信。 dictsearch.appspot.com 3. Mixing the framework with the business logic restricts the set of containers in which the component can be hosted. 将框架与业务逻辑混合会限制用于承载组件的容器的设置。 www.ibm.com 4. As the core of the grid service architecture, OGSI needs to be hosted on a delivery platform that supports Web services. OGSI是网格服务架构的核心,您需要在一个支持Web服务的交付平台上宿主它。 www-128.ibm.com 5. A week ago in Washington, I hosted the first in what will be a series of international meetings to address the financial crisis. 一周以前的华盛顿,我召集了旨在说明金融危机的一系列的国际会谈。 blog.sina.com.cn 6. This method is only called when the control is hosted in a Windows Forms application or as an ActiveX control. 仅当控件承载在Windows窗体应用程序中或充当ActiveX控件时,才调用此方法。 msdn2.microsoft.com 7. "South Africa has hosted over 100 international events since democracy [reached the country], " he said. “自从成为民主国家以来,南非已经主办过100多次大型国际活动,”他说。 www.bing.com 8. In 2005, Andy's heart was also on display as he hosted and participated in numerous charitable events throughout the year. 在2005年,安迪的善心也在他一整年所主持或参加的数不清的慈善活动中展现。 bbs.hitfm.cn 9. Democratic appraisal shall be conducted at least once every year and hosted by the village affairs supervisory organ. 民主评议每年至少进行一次,由村务监督机构主持。 en.pkulaw.cn 10. Professor Huang received the award in a ceremony at the British Embassy hosted by the British Ambassador to China Sir William Ehrman. 黄教授在由英国驻华大使欧威廉爵士在英国大使馆举行的一次颁奖典礼上接受了该奖项。 www.uk.cn 1. It is hosted by the elder in common family, which buys a box or two annually. All the family members will gamble around the table. 一般家庭由长辈主持,每年买一二会,全家围成一圈博之。 img3.zhubajie.com 2. Since the Greek host the first Olympics since, I do not know how many countries have hosted the Olympic Games. 自希腊主办第一届奥运会以来,不知有多少国家都相继主办过奥运会。 sports.zhishi.sohu.com 3. China's monumental red pagoda was a reminder of who hosted the party and admission quotas for it filled within minutes each morning. 中国庞大的红色展馆则提醒人们是谁在举办这次盛会,每天早上限制进入的定额数分钟之内就会用完。 www.bing.com 4. North Korea's number-two leader, Kim Yong Nam, later hosted a dinner for Mr. Roh, but Kim Jong Il did not attend. 北韩第二号人物金永南晚些时候为卢武铉主持了欢迎晚宴,但是金正日没有出席。 ept-cn.com 5. In 2012, there was a very serious food crisis, which affected all the Sahel countries, including those where refugees are now hosted. 在2012年,一场非常严重的粮食危机影响到了所有的萨赫勒地区国家,包括那些现在托管难民的国家。 www.kekenet.com 6. Shanghai this week hosted the country's first Private Jet Expo, where the new super-rich and companies could shop for a new set of wings. 本周上海主办了中国首次私人飞机展览会,新兴的超级富翁和大公司可以借此采购一批新飞机了。 chinese.wsj.com 7. Specifies a date and time associated with the type library of an ActiveX control hosted by an. 控件所承载的ActiveX控件的类型库相关联的日期和时间。 msdn2.microsoft.com 8. Those nerves spilled over into a recent debate hosted by the Center for the Study of Islam and Democracy in Washington. 这些神经蔓延到最近的争论由该中心举办的伊斯兰教与民主在华盛顿的研究。 www.bing.com 9. One government official said Japan was surprised Chinese security forces were allowed to enter other countries that had hosted the relay. 日本一名政府官员表示,其它国家允许中国安保人员入境,让日方感到诧异。 www.ftchinese.com 10. John - Dixon - Karl chamber is one of the best, hawk reasoning hosted the fifth chamber top rankings. 约翰-迪克森-卡尔的最棒的密室推理之一,名列霍克主持的十大密室排行榜的第五位。 wenwen.soso.com 1. The 1994 World Cup, hosted by the United States, opened with a moment of pure comic relief at Chicago's Soldier Field. 1994年美国世界杯开幕式在芝加哥士兵体育场举行,整个开幕式充满了欢乐搞笑的气氛。 www.bing.com 2. The 1994 World Cup, hosted by the United States at Chicago's Soldier Field, opened with a moment of pure comic relief. 1994年美国世界杯开幕式在芝加哥战士球场举行,整个开幕式充满了轻松搞笑的气氛。 www.bing.com 3. This year the podcasts will be every two weeks, and will be hosted by, err, me, with special guests each podcast. 今年的博客两周一次,由我和一位特邀嘉宾主持。 bbs.52pcgame.com 4. Athens plan to have the touch carried to all five continents and most of the cities that have previously hosted the Games. 雅典奥委会计划让奥运圣火传遍五大洲,传遍大部分已经举办过奥运会的城市。 www.jukuu.com 5. It can only browse messages on queue destinations hosted by the service integration bus to which it is connected. 它只能浏览其所连接到的服务集成总线承载的队列目的地上的消息。 www.ibm.com 6. Ideally, the PaaS on which MEISs are built is hosted on a world class IaaS which offers elasticity, robustness, and security. 理想的情况是,多企业信息系统构建在PaaS上,并且提供扩展性、坚固性、可靠性和安全性的世界级的IaaS承载这个PaaS。 www.bing.com 7. For a hosted implementation, this International Standard defines the set of available libraries. 本国际标准为寄生实现定义了一组可用的库。 www.moon-soft.com 8. China has hosted five years of multinational diplomacy aimed at ending North Korea's nuclear weapons capabilities. 中国连续五年主持旨在终止北韩核武器计划的六方会谈。 www.ebigear.com 9. These properties allow you to access the hosted DataGridTextBox control and its attributes, and set the format for displaying values. 这些属性使您可以访问寄宿的DataGridTextBox控件及其属性,并设置显示值的格式。 msdn2.microsoft.com 10. This ensures that multiple instances can be hosted on the same computers while safeguarding the security of each individual instance. 从而在保证每个实例的安全性的同时,确保多个实例可以驻留在同一台计算机上。 msdn2.microsoft.com 1. Especially favorable to the community was the fact the application framework was open source and hosted on CodePlex. com. 这次被社区特别称赞的是这个应用程序框架是开源的,并托管在CodePlex.com上。 www.infoq.com 2. The following links take you to Windows Forms community Web sites and forums that are hosted by the Microsoft Developer Network (MSDN). 通过下面的链接,可以访问MicrosoftDeveloperNetwork(MSDN)上承载的外部Windows窗体社区网站和论坛。 msdn2.microsoft.com 3. I'm glad to say that this is also the first China Forum I hosted as the Chinese Ambassador to the UK. 这是自民党首次作为执政党举行年会,同时,这也是我作为中国新任驻英大使首次参加“中国论坛”。 www.24en.com 4. And as we were leaving the memorial, Lieutenant General Darnell told me that he had recently hosted officials from Vietnam. 正当我们准备离开纪念馆时,达纳尔中将告诉我他最近接待了来自越南的官员。 www.hxen.com 5. The tournament was hosted by Titan Poker, which claims to be Europe's most popular poker site, with up to 30, 000 simultaneous players. 锦标赛由“泰坦扑克”主办,该网站自称是欧洲最受欢迎的扑克网站,最高时三万玩家同时在线。 www.ecocn.org 6. A conference they staged in London last October was co-hosted by four British universities, plus the House of Lords. 他们去年10月在伦敦召开的一次会议是由4个英国大学与上议院(HouseofLords)共同举办的。 www.ecocn.org 7. Barack Obama has hosted poets, basketball players, bluesmen and many others from a diverse background at the White House this year. 奥巴马总统今年在白宫接待了诗人、篮球运动员、蓝调音乐人以及其他各色各样的来访者。 www.bing.com 8. On July 16, 2001, President Jiang Zemin and his wife attended a tea party hosted by former Russian President Boris Yeltsin and his wife. 2001年7月16日,中国国家主席江泽民和夫人王冶坪出席了俄罗斯首任总统叶利钦和夫人举行的茶会。 www.fmprc.gov.cn 9. Hosted desktop virtualization is similar to hosted application virtualization, expanding the user experience to be the entire desktop. 托管桌面虚拟化与托管应用虚拟化是类似的,将用户的体验扩展到整个桌面。 www.infoq.com 10. The Git SCM is self-hosted in its own Git repository, which means that you must bootstrap Git to install it on your local machine. GitSCM在其自己的Git存储库内是自托管的,这意味着您必须引导Git来将其安装到本机。 www.ibm.com 1. The total number of expected subscribers for all applications hosted by the instance. 该实例承载的所有应用程序的预期订阅方总数。 msdn2.microsoft.com 2. The Spike Video Game Awards (VGA) is an award show hosted by Spike TV that recognizes the best computer and video games of the year. 在穗视频游戏奖(VGA)的一项裁决是由斯派克电视节目承认的最好的计算机和视频游戏的一年举办。 bbs.a9vg.com 3. In the end it was hosted services like Blogger and MySpace that really turned online diaries into a mainstream activity. 然而最后写blog是通过Blogger和MySpace这种集中托管的服务才成为主流的行为。 www.bing.com 4. The following example produces the delivery channels snapshot report for all applications that are hosted by an instance. 以下示例生成实例承载的所有应用程序的传递通道快照报表。 technet.microsoft.com 5. On Thursday, she hosted a party at a nightclub in Genova, arriving by Ferrari and wearing high heels and a blue Yves Saint Laurent dress. 上周四,她在热那亚举行的一方在一个夜总会,法拉利车队抵达,穿着高跟鞋和一个蓝色的伊夫圣罗兰礼服。 www.englishtang.com 6. Glaciation may also be conducive for the formation of supergiant sediment-hosted stratiform copper deposits. 冰川作用也可能是有益的对于超大铜矿石岩层的沉积物的形成。 xkyn.net 7. So far the only fire-power on display at MBA classes hosted by Mr Roberts has been rhetorical. 目前,在罗伯茨的MBA课堂上,唯一的火力来自于他的言辞。 www.ftchinese.com 8. For additional performance, Enhanced Search can be hosted on a dedicated server, where only the search services are enabled. 对于其他性能来说,可在专用服务器上托管EnhancedSearch,它只启用了搜索服务。 www.ibm.com 9. Having hosted some major international events, Sanya has also increase its awareness among the international community. 在举办了一些大型国际活动以后,三亚也增强了它在国际社会的意识。 www.sb945.com 10. Around this time I hosted a dinner at the White House to observe Black History Month. 大约在这段时间,为纪念“黑人历史月”,我在白宫举办了一个宴会。 www.bing.com 1. In recent years, the hospital pharmacy is hosted on one after another around the beginning of the pilot. 近年来,医院药房托管在各地陆续开始试点。 kns50.chkd.cnki.net 2. Tens of thousands of Christians visited the West Bank town of Bethlehem for Christmas celebrations hosted by the Palestinian Authority. 成千上万的基督徒拜访了约旦河西岸城市伯利恒,参加由巴勒斯坦当局主持的圣诞庆祝活动。 www.bing.com 3. This spectacle was the first of its kind to be hosted from outer space. 对于这一类的表演来说,在外太空主持节目还是头一遭。 zhishi.sohu.com 4. The full name of the British Open British Open Championships, hosted by the Royal and Ancient Golf Club. 英国公开赛的全称是英国公开锦标赛,由皇家古代高尔夫俱乐部主办。 www.chuncui.cn 5. When the White House press corps heard the G20 was to be hosted by Pittsburgh, many sniggered. 当白宫记者团听说G20峰会将在匹兹堡举行时,很多人都在偷笑。 www.ecocn.org 6. In Hawaii, I hosted leaders from across the Asia Pacific, and we agreed to make it easier for American companies to do business overseas. 在夏威夷,我主持了亚太领导人的会议,我们在让美国企业在海外更容易的开展业务上达成了一致。 www.bing.com 7. Last month, he hosted a delegation of top executives from Merck in the US, which seeks to understand and expand in the market. 上月,他接待了一个由美国默克公司(Merck)高管组成的代表团,他们的目的是了解中国市场并寻求扩张。 www.ftchinese.com 8. Thus, the main activity for the LDAP server is to retrieve user information from the user registry hosted in a database. 因此,LDAP服务器的主要活动是从宿主在数据库的用户注册表中检索用户信息。 www-128.ibm.com 9. Ayers served with Obama on two charity boards and hosted a reception for him in 1995. 艾瑞斯和奥巴马曾经在两个慈善理事会共事,他还在1995年为奥巴马办了一个招待会。 www.voanews.cn 10. Hovering your mouse cursor over the IIS 6. 0 unit's red X reveals that the unit has a requirement to be hosted on an operating system. 将鼠标移到IIS6.0单元的红色X上,揭示单元有一个位于操作系统的需求。 www.ibm.com 1. If the application had used a hosted event provider, that event provider also would be run by the Notification Services engine. 如果应用程序使用了宿主事件提供程序,则该事件提供程序也将由NotificationServices引擎运行。 msdn2.microsoft.com 2. I was reminded of this at a recent conference in Stockholm hosted by the German Marshall Fund. 我在德国马歇尔基金会(GermanMarshallFund)最近于斯德哥尔摩举办的一场会议上想到了这一点。 www.ftchinese.com 3. WMI providers hosted by an application are called decoupled providers. 应用程式所装载的WMI提供者称为低耦合提供者。 technet.microsoft.com 4. He did his best not to look smug when he hosted world leaders at a recent G8 summit in Deauville. 在最近多维尔举办的八国峰会上,当他招待世界各国领导人时,他尽量使自己看起来是谦逊不自满的。 www.ecocn.org 5. All applications hosted by an instance of Notification Services use the same subscriber data. 由NotificationServices实例作为宿主的所有应用程序均使用相同的订阅方数据。 msdn2.microsoft.com 6. ZHONG WANG GROUP is exhibiting this year, and I, myself, am honored to participate in this event as a hosted buyer. 忠旺集团是本届展会的参展商,同时我本人也荣幸地被主办方邀请作为特邀买家参加了此次展会。 211.147.225.32 7. We followed this by a visit to the Tianjin Climate Exchange, and then had a lunch hosted by the Vice Mayor of Tianjin, Li Wenxi. 随后我们访问了天津气候交易所,然后参加了天津副市长李文喜主持的午餐会。 www.putclub.com 8. Last week, a televised summit hosted by Mr Obama in Washington failed to break the deadlock between parties. 上个星期,在华盛顿由奥巴马先生举电视峰会上,未能打破两党之间的僵局。 bbs.ebigear.com 9. Opens the Internet Explorer Save Web Page dialog box or the Save dialog box of the hosted document if it is not an HTML page. 打开InternetExplorer的“保存网页”对话框,如果承载的文档不是HTML页,则打开其“保存”对话框。 msdn2.microsoft.com 10. The following example produces the subscriptions snapshot report for all applications hosted by an instance. 以下示例将为实例承载的所有应用程序生成订阅快照报表。 technet.microsoft.com 1. TCPDF, one of the most active projects hosted on Sourceforge. net, implements a powerful PDF-generation engine, entirely in PHP. TCPDF是托管在Sourceforge.net上最活跃的项目之一,其完全在PHP上实现了强大的PDF生成引擎。 www.ibm.com 2. The team hosted a contest and I had the pleasure of presenting awards to the "Top Heroes" . 我们的团队举办了一场竞赛,而我很高兴能为“最佳英雄”颁奖。 blog.joycode.com 3. Do not grant unnecessary permissions, and protect the user name and password used by non-hosted event providers. 不要授予不必要的权限,保护非宿主事件提供程序使用的用户名和密码。 msdn2.microsoft.com 4. The deployment report XML also has a section for constraint violations caused by an applications being hosted on a logical server. 针对逻辑服务器上承载的应用程序导致的约束冲突,此部署报告XML还具有相应部分。 msdn2.microsoft.com 5. This URL can be keyed specifically to the caller, or can be a general location for the hosted or redirected service. 这个url可以由调用者来指定,也可以是一个宿主机或重定向服务的通用地址。 www.hotdic.com 6. And Russia, unlike England and Spain, has never hosted a World Cup; its vast emerging market may also be an advantage. 俄罗斯和英西不同,从未举办过世界杯,但俄国广大的新兴市场倒可能成为优势。 www.ecocn.org 7. And may I say that the auction will not add anything positive to the good tradition of the country in which the auction was hosted. 说得轻一点,这种拍卖不能给拍卖者的祖国的好传统带来任何光荣,结果可能是恰恰相反。 blog.sina.com.cn 8. In this scenario, you essentially have two SCA modules -- a non-Process Server client module, and a service module hosted on Process Server. 在此场景中,您实际上具有两个SCA模块:一个非ProcessServer客户端模块和一个承载于ProcessServer的服务模块。 www.ibm.com 9. But he also hosted a classical music show on the college's FM station and listened to Wagner as he studied his accounting. 但是他也曾在大学调频电台上主持过一档古典音乐节目,并且在学习会计学的时候还在欣赏瓦格纳的音乐作品。 wiki.jukuu.com 10. The following example produces the application snapshot report for all applications hosted by an instance. 以下示例为实例承载的全部应用程序生成应用程序快照报告。 technet.microsoft.com 1. Desktop services are provided locally, but applications (and usually data, as well) are hosted elsewhere. 桌面服务将在本地提供,但应用程序(通常还有数据)将托管在别处。 www.ibm.com 2. Container independence: In a managed component environment, components are hosted within a container. 容器独立性:在托管组件环境中,组件承载在容器中。 www.ibm.com 3. Control hosted in a Web page is recommended if you want to make reports available in an Internet-facing Web application. 如果要在面向Internet的Web应用程序中使用报表,则建议使用网页中承载的。 msdn2.microsoft.com 4. Question: I am trying to build a web-hosted sample and the build fails because a make directory, copy or delete command fails. 问:我尝试生成Web承载的示例时,生成由于生成目录、复制命令或删除命令失败而失败。 msdn2.microsoft.com 5. You can send and receive Internet mail by relaying through Microsoft Exchange Hosted Services or other third-party SMTP gateway servers. 您可以通过使用MicrosoftExchange托管服务或其他第三方SMTP网关服务器执行中继来发送和接收Internet邮件。 technet.microsoft.com 6. If you are defining a custom event provider, supply the name of the assembly that contains the hosted event provider class. 如果您定义自定义事件提供程序,则提供包含宿主事件提供程序类的程序集的名称。 msdn2.microsoft.com 7. Replication also allows the systems to be hosted on differing OS platforms or possibly differing database management systems. 复制还允许系统在不同的OS平台或不同的数据库管理系统上。 www.ibm.com 8. in-mold labels are hosted inside the plastic container bottles of arm, while the other tags are at the surface of the container. 模内标签位于塑料容器瓶臂内,而其他标签是在容器的表面。 www.bing.com 9. IGA grid addresses the immediate need for a grid solution for the hosted environment using technologies available today. IGA网格解决了使用目前可用技术的宿主环境对于网格解决方案的需要。 www-128.ibm.com 10. So, effectively, all of the nodes are on the same page with respect to what's going on in the applications hosted in the application server. 所以,对于驻留在应用服务器上的应用程序的进展来说,全部节点都会有效地处于相同的页面。 www.ibm.com 1. In a hosted environment, restrict the size of site maps that customers are allowed to create for their sites. 在宿主环境中,应对客户可以为其站点创建的站点地图的大小进行限制。 msdn2.microsoft.com 2. The forum was co-hosted by the MEP and the United Nations Environment Program. It was organized by the All-China Environment Federation. 本次论坛是由环保部和联合国环境置共同主办的、由中国环保联合会组织。 www.kle100.cn 3. The following example produces the providers snapshot report for all applications hosted by an instance. 以下示例将为实例承载的所有应用程序生成提供程序快照报表。 technet.microsoft.com 4. The multinational Anatolian Eagle exercise is hosted by the Turkish Air Forces and is aimed at boosting aerial cooperation and training. 安纳托利亚之鹰多国军事演习由土耳其空军组织,意在增进空中领域的合作和训练。 www.ttmil.com 5. This service is hosted by an Internet market data provider and has a potentially long latency time. 此服务寄宿于某个Internet市场数据提供程序中,延迟时间可能很长。 www-128.ibm.com 6. Clayton and his team have done extensive research into phishing sites hosted on cracked web servers. 克莱顿和他的小组对已经发现的钓鱼网站进行了广泛的研究。 www.bing.com 7. The majority of these implementations are hosted by the OAuth project via a Google Code repository. 大部分实现都由OAuth项目维护并放在Google代码库上。 www.infoq.com 8. Another option is Microsoft Online Services, sold on a subscription basis as part of a hosted offering. 另一种选择是微软的在线服务,作为托管服务的一部分,以订阅的方式进行销售。 www.bing.com 9. The Plenary, to be hosted by SAP and co-sponsored by Oracle, will be the place where these technical committees really get going. 由SAP主办并与Oracle共同赞助的全体大会(Plenary)将是这些技术委员会真正开始工作的地方。 www.infoq.com 10. Team Foundation Server provides services through a collection of Web services hosted on the Team Foundation application tier. TeamFoundationServer通过承载于TeamFoundation应用层的Web服务集合来提供服务。 msdn2.microsoft.com 1. In addition to the hosted applications, companies also have the option of leveraging collaboration tools in a pay-as-you-go model (SaaS). 除了驻留的应用程序之外,公司还可以使用按实际使用量付费模型(SaaS)的协作工具。 www.ibm.com 2. However, these files do not contain enough information to model the operating system and other software hosted on the virtual image. 但是,这些文件并没有包含足够多的信息,以建模位于虚拟镜像上的操作系统与其他的软件。 www.ibm.com 3. Pyongyang has long seen the six-party talks, hosted by Beijing, as the price it has to pay for direct negotiations with Washington. 平壤方面长期参与了由北京主持的六方会谈,作为回馈,它一直主办着与华盛顿方面的磋商。 www.bing.com 4. IDEs and simple code editors become hosted pieces of software that are accessible to developers with an Internet connection. IDE和简单代码编辑器将成为开发人员使用Internet连接访问的承载软件。 www.ibm.com 5. EARLY in December the Russian embassy in London hosted a "visa-free" barbecue to draw attention to the European Union's visa regime. 12月早些时候,俄罗斯驻伦敦使馆举办了一场“免签证”烧烤会以引起公众对欧盟签证制度的关注。 www.bing.com 6. We now need to create an Alias destination that acts as an alias for a queue hosted by the WebSphere MQ queue manager. 我们现在需要创建一个别名目的地,以作为WebSphereMQ队列管理器所承载的队列的别名。 www.ibm.com 7. Zhejiang Culture and Art Festival is a provincial culture and art festival hosted by provincial government every two years. 浙江文化艺术节是省政府主办的全省性文化艺术节,每两年举办一届。 www.tefl.com.cn 8. supporting the shopping cart is a product catalog, which is hosted on the merchant server in the form of a database. 购物车是通过商品目录来实现的,它以数据库的形势存储在商家的服务器上。 wenwen.soso.com 9. Bush is to meet Palestinian and Israeli leaders separately to bolster talks launched at the Annapolis conference he hosted in November. 布什将分别会见巴勒斯坦和以色列的领导人,以推动11月启动的巴以和平谈判。 cn.reuters.com 10. Class or any of its derived classes to provide custom appearance , behavior, or hosted controls . 类或该类的任何一个派生类来创建自己的列类,从而提供自定义的外观、行为或寄宿控件。 www.bing.com 1. India hosted the summit with a view to gaining influence in Africa, a resource-rich region where many economies are posting strong growth. 印度主办这次高峰会的目的是提高在非洲的影响力。非洲资源储量丰富,很多经济体增长强劲。 www.kekenet.com 2. Back in 1997 I presented my views to a group of about 100 University presidents at a dinner hosted by Ameritech in Chicago. 早在1997年,在芝加哥由Ameritech举办的宴会上,我曾对大约100名大学校长陈述了我的观点。 hi.baidu.com 3. Hosted by S&N's Trackside Hobbies in Milwaukee, WI, the Wisconsin Off-Road Championships brought racers together from across the Midwest. 主办标准普尔N的地面爱好在密尔沃基,美国威斯康星,威斯康星越野锦标赛车手一起带来了来自中西部地区。 dictsearch.appspot.com 4. In June, Japan hosted a conference to discuss how OSCE and its Asian partners could cooperate to work on regional security challenges. 6月,日本主办了一次会议,讨论欧安组织及其亚洲伙伴国如何在应对地区安全挑战方面进行合作。 www.america.gov 5. This too is an open source project hosted on the IBM developerWorks site (again, see Resources for a link). 这也是IBMdeveloperWorks网站上主办的一个开放源码项目(请再次参阅参考资料以获得链接)。 www.ibm.com 6. The Convention Secretariat was established by the Conference of the Parties (COP) and is hosted by WHO in Geneva. 公约秘书处由缔约方会议设立,在日内瓦世界卫生组织内运作。 www.who.int 7. Ask Sony, whose online-gaming system, albeit delivered through the cloud, is hosted on its own servers. 问问索尼吧,其在线游戏系统尽管通过云传输数据,却部署在自己的服务器上。 www.ecocn.org 8. Tables and chairs are all oak furniture manufacturing, can be hosted 140 guests at the same time, the state where the United States. 桌椅家具全为橡木制造,可同时宴请140位宾客,是美国举行国宴的地方。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 9. A joint meetings of the Standing Committee shall be hosted by the chairman or any vice chairman authorized by the chairman. 常务委员会举行联组会议,由委员长主持。委员长可以委托副委员长主持会议。 www.lawinfochina.com 10. We're currently hosted on GitHub and regular contributors will be granted writing access to the repository as well. 我们目前托管在GitHub之上,普通贡献者可以对代码仓库进行写操作。 www.infoq.com 1. Usage analysis is only available for Web sites hosted on Web servers running SharePoint Team Services or FrontPage Server Extensions 2002. 使用率分析仅可在运行SharePointTeamServices或FrontPageServerExtensions2002的Web服务器上的网站中使用。 office.microsoft.com 2. A single traffic IP address can be hosted by many Traffic Managers in an Active-to-the-Nth-degree configuration. 在主机达到一定程度的配置中,单独一个流量IP地址可由多个流量管理器托管。 www.ibm.com 3. Communications between these Web components are passed through a hosted security manager called Managed Hub. 这些Web组件间的通信通过一个名为ManagedHub的托管安全管理器传递。 www.ibm.com 4. If the domain controller previously hosted operations master roles, transfer the operations master roles back to the domain controller. 如果域控制器以前承载操作主机角色,请将操作主机角色转移回域控制器。 support.microsoft.com 5. The Hosted Trademark Management Systems includes three parts: Trademark record keeping; Trademark docketing ; Trademark management . 租赁方式商标管理系统包括三个部分:商标记录保存、商标记事表和商标管理。 dictsearch.appspot.com 6. This helps protect against any attempts by an ISP client to view a page that is outside of their application in a hosted environment. 这样有助于防止ISP客户端试图查看宿主环境中其应用程序之外的页面。 msdn2.microsoft.com 7. The ore-hosted strata of Xitieshan lead-zinc ore deposit is located in a limb of a anticline and suffered from deformation partition. 锡铁山大型铅锌矿床含矿岩系的构造格架位于背斜的一翼,普遍遭受变形分解作用。 www.dictall.com 8. PaaS offerings are hosted in a multi-tenant environment, where the hardware and software infrastructure is shared. PaaS产品被托管在多租户环境中,在这个环境中,软硬件基础设施是共享的。 www.ibm.com 9. The engine will be hosted by a custom application, so do not create the Windows service. 引擎将由自定义应用程序承载,因此不要创建Windows服务。 msdn2.microsoft.com 10. Disclaimer: None of the files shown here are hosted on this server. 免责声明:此处显示的文件都不是托管在此服务器上。 learning.zhishi.sohu.com 1. The modules developers create are hosted in a common shell that provides a standard set of services. 这些开发人员创建的模块是托管在一个通用的外壳中,其提供了一系列标准的服务。 www.infoq.com 2. Only in Mumbai could a young female writer safely attend a late-night birthday party hosted by a madam in a brothel. 只有在孟买,一个年轻的女作家才可以安全的在深夜参加由妓院老鸨主办的生日聚会。 dongxi.net 3. The Pirate Bay does not host content itself, but indexes files hosted by users of the peer-to-peer filesharing tool BitTorrent. 海盗湾本身不掌握内容,只掌握P2P文件共享软件BT传播的由使用者掌握的索引文件。 www.bing.com 4. Hosted the Public Broadcasters International Conference 2002, only the second time for the conference to be held in Asia. 主办「第十一届公营广播机构国际年会会议」,成为亚洲第二个获得主办权的机构。 www.rthk.org.hk 5. The party was hosted, improbably, by Mikhail Gorbachev (with Tatler magazine) to raise money for his late wife's foundation. 舞会由米哈伊尔·戈尔巴乔夫(MikhailGorbachev)(还有英国《泰勒杂志》)主办,目的是为其前妻的基金会筹集募捐。 dongxi.net 6. When objects are hosted in a Windows service, the TCP channel is used to communicate method calls between the client and server. 当对象驻留在Windows服务中时,可以使用TCP通道在客户端和服务器之间传递方法调用。 zxianf.blog.163.com 7. Dr. Peng was a participant in Harvard International Seminar in Tokyo hosted by Dr. Kissinger, a Harvard University professor. 彭明敏曾参加一九六0?年在东京举行,由季辛吉教授主持的哈佛国际研讨会。 blog.sina.com.tw 8. Other senior U. S. Department of Transportation (DOT) officials recently hosted a series of seven regional workshops around the country. 其他高级美国运输部(DOT)的官员最近也举办了七个区域研讨会在全国各地系列。 yanghuital.blog.163.com 9. Back in November 2005, a conference hosted by Goldman Sachs, the investment bank, was entitled "The Evolution of Excellence" . 追溯到2005年11月,投资银行高盛(GoldmanSachs)主办的一次会议,曾被冠名为“卓越的进化”(TheEvolutionofExcellence)。 www.ftchinese.com 10. SystemName (required) usually is the name of the computer that will run this hosted event provider. SystemName(必需)通常是运行该宿主事件提供程序的计算机的名称。 msdn2.microsoft.com 1. While databases are typically hosted on a different machine, my technique also works for a local database. 虽然数据库通常位于不同的机器上,但我的技术也适用于本地数据库。 www-128.ibm.com 2. This example describes the typical routing configuration for a service hosted by a mirrored database outside the current instance. 此示例说明当前实例外镜像数据库所承载的服务的典型路由配置。 msdn2.microsoft.com 3. GetJar provides a Web-based widget which can be pasted onto mobile websites or Facebook pages to point visitors to the hosted app at GetJar. GetJar提供了一个网页微件,可以贴到手机网站或Facebook页面,为用户指明GetJar最热门的应用。 kb.cnblogs.com 4. For services hosted in a different instance, Service Broker dialog security determines the database principal in the remote instance. 对于其宿主为不同实例的服务,ServiceBroker对话安全模式确定远程实例中的数据库主体。 msdn2.microsoft.com 5. Implements the IsContextful property and determines whether the Type can be hosted in a context. 实现IsContextful属性(Property)并确定Type在上下文中是否可以被承载。 msdn2.microsoft.com 6. With diverse shapes and different scale, the ore bodies are hosted along the contact belt between the intrusives and carbonate rocks. 矿体形态复杂,大小不一,主要赋存于中生代中性侵入体与中奥陶统碳酸盐岩接触带及附近。 www.13191.com 7. Exchange Hosted Services are deployed over the Internet using a "software as a service" model. Exchange托管服务使用“软件作为服务”模型通过Internet进行部署。 technet.microsoft.com 8. Note that it takes a minute or so for the hosted mode setup to initialize, especially when run for the first time. 请注意,托管模式设置初始化需要占用一分钟左右的时间,特别是在第一次运行时。 www.ibm.com 9. And also, we're joined by Pat Mitchell, the president and CEO of the Paley Center for Media, which hosted last night's panel. 此外,欢迎帕里媒体中心的总裁和首席执行官帕特-米切尔,她主办了昨晚举行的座谈会。 xwcaogen.com 10. Figure 1 highlights the conflicting parts of two co-hosted versions of a J2EE application. 图1突出显示了在同时托管两个不同版本的J2EE应用程序时发生冲突的部分。 www.ibm.com 1. Groovy has one of the busiest mailing lists at Codehaus. org, where the project is hosted (see Resources). Groovy在Codehaus.org中有一个最忙碌的邮件列表,这是托管该项目的位置(请参阅参考资料)。 www.ibm.com 2. On these IIS platforms, configuring a hosted service to use a non-HTTP binding results in an error during service activation. 在这些IIS平台上,将所承载的服务配置为使用非HTTP绑定会导致服务激活期间出错。 msdn2.microsoft.com 3. The client's request for a service ticket for the service hosted at IBMNET must traverse two levels of the forest for completion. 客户端对IBMNET承载的服务的服务票证的请求必须遍历Forest的两个级别才能完成。 www.ibm.com 4. In the simple case of simple indirection, the hosted bindingTemplate is simply referenced by the original service binding. 在简单间接模式中,描述最终服务的bindingTemplate将简单地被初始的服务绑定所引用。 www.jukuu.com 5. President Justin Yu attended the Asian Pacific American Heritage Month Celebration hosted by the New York City Council in the City Hall. 于金山主席到市府出席由纽约市议会举办的亚太美裔传统月庆祝晚会。 dictsearch.appspot.com 6. He was active in the anti-apartheid movement on campus and gave a speech at the annual dinner hosted by the Black Law Students Association. 校园里,他是反种族隔离运动的积极分子并且在由黑人学生法律协会举办的年会上做了演讲。 blog.sina.com.cn 7. He was also influential in founding the State Key Laboratory for Novel Software Technology hosted at Nanjing University. 他还对南京大学计算机软件新技术国家重点实验室的建立产生了重大影响。 www.ibm.com 8. If the site is using a hosted analytics solution, most of these things are taken care of for you. 如果站点使用了一个托管的分析方案,那么大部分事情都会帮你照顾到了。 blog.sina.com.cn 9. When the application is hosted on a server and the application page does not display correctly, make sure that the server is running. 当应用程序托管在一个服务器上,并且应用程序页面没有正确地显示,确保服务器正在运行。 www.ibm.com 10. We recognize that many x86-based virtual machines exist and are hosted by one of the VMware hypervisor products. 我们发现到许多基于x86的虚拟机都由一款VMware管理程序产品托管。 www.ibm.com 1. It shows hosted by the attributes allow you to record the incident, and is a very good use of examples ManagedSpyLib. 它显示受托管的属性,允许你记录事件,并且是一个使用ManagedSpyLib的很好例子。 nulung.com 2. Sure to be quite the action-packed night, the MTV Movie Awards are being hosted by "Parks and Recreation" star Aziz Ansari. 当然是相当的行动包装的晚上,MTV电影奖被“公园和娱乐主办的”明星阿齐兹安萨里。 tieba.baidu.com 3. The certificate that the foreign investor have ever hosted he international fair, specialty exhibition and international meeting. 外国投资者已主办过国际博览会、国际专业展览会或国际会议的证明文件。 www.yanmon.com 4. As a matter of fact I just hosted a garage sale a couple of weekends ago and made over $700! 其实几周前我举办一场现场旧货出售,7小时内赚了700多美元! www.elanso.com 5. I'm thinking that we set her up with a hosted turnkey e-commerce system to start. Why not eliminate the middle man? 我在考虑我们让她从,全权负责的电子商务做起。何不省去中间人呢?。 www.bing.com 6. The wireless PAN is the primary scenario enabled by the wireless Hosted Network on its own. 无线个人区域网是无线承载网络本身的主要应用场景。 blog.sina.com.cn 7. In this article series, the term "Open SCA" is used to indicate components that are hosted by an SCA V1. x platform. 在本系列文章中,术语“OpenSCA”用于指示SCAV1.x平台承载的组件。 www.ibm.com 8. The wireless Hosted Network and WPS support a scenario that provisions a WPS-capable device for a non-WPS capable hardware AP. 无线承载网络和WPS支持这样一种应用场景:设备支持WPS,但AP硬件不支持WPS。 blog.sina.com.cn 9. Registration is not required, but all downloads are hosted on external file sharing servers, like MegaUpload, Rapidshare, and such. 论坛不需要注册,不过搜有的下载都存储在外部的文件分享服务上,比如MegaUpload、Rapidshare等等。 www.bing.com 10. This year the show was brought back in Las Vegas, broadcast live on ABC, and hosted by "The Hangover 2" star Ken Jeong. 今年,颁奖典礼在拉斯维加斯重新举行,美国广播公司进行了直播,并由《宿醉2》的主角肯?杰昂主持。 www.hxen.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。