网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 high-profile
释义

high-profile

美 
英 
  • adj.经常出镜(或见报)的;高姿态的
  • n.高型的
  • 网络高调;高调的;引人注目的
adj.
prominent,prestigious,conspicuous,eminent,notorious
high-profile
adj.
— see also
profile
1.
经常出镜(或见报)的;高姿态的receiving or involving a lot of attention and discussion on television, in newspapers, etc.
a high-profile campaign
广受关注的运动

例句

释义:
1.
The pathologist insisted on anonymity, he said, due to fear of damaging his reputation with involvement in such a high-profile case.
病理学家坚持匿名,他说,由于害怕因卷入此类高度关注的案例中损害他的名誉。
www.chinaufo.com
2.
Bloggers without a high profile on the international stage are especially vulnerable to intimidation, abduction and worse, he said.
他说,在国际上名气不大的博客作者特别容易受到恐吓、绑架或更恶劣的对待。
www.america.gov
3.
While most criminals work alone, there have been a number of very high profile criminal couples through history.
尽管大部分的罪犯是单独作业,但是历史上还是出现过许多赚人眼球的犯罪搭档。
www.bing.com
4.
Meanwhile, Citigroup is close to announcing the hiring of a high-profile outsider to join the board, say people familiar with the matter.
与此同时,据知情人士透露,花旗即将宣布邀请一位知名人士担任独立董事。
recklessboy.blog.163.com
5.
For a small but increasingly high-profile number of young women in modern-day China, true love is all about the numbers.
当代中国,对一小部分但人数正逐年增加的高调年轻女士来说,真爱就是数字。
www.bing.com
6.
Sokol's high-profile attorney disputed the board's report and said his client is "a man of uncommon rectitude and probity. "
索科尔那位知名的代理律师对该报告内容提出辩驳,称他的客户是“一名罕见的正直廉洁之人”。
www.bing.com
7.
Indians might have wearily shrugged off one or two cases of high-profile graft, especially if the prime minister had been on his toes.
如果总理已采取应对措施的话,那么印度人可能懒得去关注一两起已经广为人知的贪污案。
www.ecocn.org
8.
She had also said there had been irregularities in the jail where she was kept with a series of high-profile Brazilian inmates.
她还说,在她和监狱高级管理人员的一系列接触过程中,存在一些不规范的现象。
dictsearch.appspot.com
9.
The train collision was one of several high-profile public transportation accidents in China recently.
此次列车相撞事件是近来中国发生的几起备受瞩目的公共交通事故之一。
www.ecocn.org
10.
"But we didn't hang in the same social circle, and his high profile job consumed too much of his time, " she said.
但她还是说:“我们的社交圈子不同,而且高调的工作占了他太多的时间。”
www.bing.com
1.
Yet despite HNA's increasingly high profile, it remains something of a mystery, with a convoluted corporate structure.
但尽管行事日益高调,但企业结构错综复杂的海航集团仍多少是一个谜。
www.ftchinese.com
2.
Whether less high-profile investors in Asia are ready to take a stake in Manchester United bonds remains to be seen, however.
不过,亚洲普通投资者是否愿意认购曼联债券仍有待观察。
www.chinaenglish.com.cn
3.
In the final days of the campaign, high profile politicians from both parties are out trying to help the two candidates.
在最后几天的竞选活动中,两党的一些著名的政治家都出来分别帮助两位候选人拉票。
www.ebigear.com
4.
People used to have to register to make these sort of changes to high profile Wikipedia pages and then wait a few days.
过去人们改动维基的热点网页,需要先注册,然后再等上几天。
www.bing.com
5.
But there continued to be high-profile incidents, including one where 23 civilians were killed in a NATO airstrike in February.
但是二月份还是在那里(阿富汗)发生了一起备受瞩目的事件,包括23名平民在北约的一次空袭中丧失。
www.bing.com
6.
A student who wants a high-profile, high-paying job needs a well-known MBA from a top school and must be prepared to pay for it.
想要一份体面的、高收入的工作,学员需要从顶级学校获得一个众人皆知的MBA学位,并且必须准备为此付出代价。
www.ftchinese.com
7.
For sure, there have been a few high-profile dramas. Bernard Madoff is one, obvious, example.
当然,有一些令人瞩目的事件,伯纳德-马多夫(BernardMadoff)就是一个明显的例子。
www.ftchinese.com
8.
Ms Whitman is best known as the former boss of eBay, where she had a mixed record but a high profile.
魏特曼是eBay的前老板,虽说别人一直对她毁誉参半,但她总是高调出场的。
www.ecocn.org
9.
Several recent high-profile corruption cases seem to have grabbed officials' attention, however.
不过最近几桩影响很大的腐败案似乎吸引了官员的注意力。
c.wsj.com
10.
Sir, you are a high profile person. With two day's salary , you could fullfill your responsibility and get out of here, then why not?
先生,你挣得不少了,用两天工资就可以付掉孩子的赡养费,然后出狱,干嘛不付呢?
blog.sina.com.cn
1.
You could still guest post once in a while, but limit it to good opportunities when high profile bloggers invite you to do so.
这时候你还可以偶尔发布客座博客,但是这种机会应该留给那些高水平的博客邀请你的时候。
www.kuqin.com
2.
They're just the latest examples on a long list of high-profile bets that don't look as if they're working so far.
其实这两只股票不过是一长串投资者似乎看走了眼的股票中最新的两只。
recklessboy.blog.163.com
3.
I don't think any of the gulf states would be very impressed if you were to see a high profile glitzy glamorous player fail in this way.
我不认为在看着这样一个金融史上的瑰丽奇迹分崩离析时会让其他海湾国家铭记教训。
www.bing.com
4.
Still, one of the necessary risks of being at the top is the possibility of a high-profile failure, regardless of your gender.
尽管如此,身居高位所面临的必然风险之一是,如果失败,你会备受瞩目。这点与你的性别无关。
chinese.wsj.com
5.
Another was the reluctance of high-profile politicians to accept a portfolio in a government that may survive only a few months, or less.
另一个原因在于那些知名度高的政客不太愿意在政府部门任职,原因是政府可能只能执政3个月或者更少。
www.ecocn.org
6.
To start with you could pay thousands of people to write spam blog comments on high profile Wordpress blogs with your competitors name URL.
首先你可以花钱请几千人在高知名度的博客上发表垃圾评论并附上对手的URL。
www.elanso.com
7.
It was the first time she had been invited as William's guest to a high-profile public event attended by the Queen.
这是凯特首次作为威廉的朋友被邀请出席的一场盛会,此次盛会的贵宾还包括英国女王。
wenwen.soso.com
8.
In a number of high-profile cases, the police have cracked down on trafficking rings and publicized the results.
在少数几个高效益的案件中,警方会端掉几个贩卖团伙,然后公开发布结果。
www.bing.com
9.
The O. J. Simpson Murder Trial was one of the most high profile cases in American legal history.
辛普森被控杀人的案子是美国法律史上最具知名度的案件之一。
blog.hjenglish.com
10.
Before 1970, Smalls already had a string of high-profile robberies to his name, and was a respected figure in the London Underworld.
在1970年之前,斯莫这个名字已经同一系列知名劫案联系在一起,并在伦敦黑社会广受敬畏。
www.bing.com
1.
The White House published a list of high-profile names that will make up the panel and said more members would be announced in the future.
白宫公布了将参加该委员会的高管名单,并表示未来将宣布更多成员。
cn.reuters.com
2.
The stated reason was that there were simply too many other high-profile cases to deal with in the department.
堂而皇之的理由是,警察部门需要处理的要案太多了。
dongxi.net
3.
The fact that only a few people deserve high-profile awards is insufficient evidence to suggest that such awards are damaging to society.
最高荣誉比如诺贝尔奖实际上是在损害社会,因为这种奖项在暗示只有少数人才配得上这样的荣誉。
blog.sina.com.cn
4.
Perhaps that's why they raised the issue in such a high-profile manner, " he said. "
也许这就是编辑们如此高调的发起点燃这次事件的原因。
www.douban.com
5.
So far, the U. S. has won few high-profile cases, compared with the aftermath of the savings-and-loan crisis and the dot-com bust.
与之前的储贷危机和互联网泡沫破灭后的情况相比,目前为止,美国在备受关注的案件中很少获胜。
chinese.wsj.com
6.
Mykura said he did not think that making the film increased the risk of potential high-profile kidnappings.
米库拉表示,他不认为制作该影片会增加高端人物被绑架的潜在风险。
www.chinadaily.com.cn
7.
Overall deaths are down in the capital, but U. S. military officials say high-profile suicide bombings continue to present a challenge.
巴克达的整体死亡人数已经下降,但是美国军方表示引人注目的自杀爆炸仍然是一个现存的挑战。
blog.hjenglish.com
8.
It's not unusual for high-profile politicians and bureaucrats to leave government for more lucrative positions in the private sector.
于一个官居高位的政客来说,离开政府机构到私营部门寻一个更赚钱的差事并不罕见。
cn.wsj.com
9.
The scale and high-profile of iCloud makes it a juicy target for hackers.
iCloud,其规模与高调形象让它成为了黑客们最富乐趣的攻击目标。
www.bing.com
10.
She was known as the "billionaire actress" until she was arrested in 2002 in a high-profile investigation into alleged tax evasion.
刘晓庆曾被称作是“亿万富姐”,直到她2002年在一场沸沸扬扬的偷税调查中被捕。
www.ftchinese.com
1.
The list would include the email addresses of every high profile blogger, SEO and search engine employee.
这个清单中包含每个著名博主、SEO和搜索引擎雇员的邮箱地址。
www.elanso.com
2.
Dean had been promised support by more than 130 high-profile delegates, including Gore, as he rose in the polls ahead of the Iowa caucus.
当时随着他在艾奥瓦预选会议前进行的民意调查中排名上升,迪恩得到了包括戈尔在内的130多名高知名度代表的支持许诺。
www.america.gov
3.
Officials did not say why it was shut, but the move followed a series of high-profile arrests of al-Qaida suspects in neighboring Pakistan.
当时有关官员没有说明为什么要关闭,但是,在此之前,有关当局在巴基斯坦逮捕了一些基地组织嫌疑人。
www.24en.com
4.
Other high-profile plans, such as labour-market reform and central-bank autonomy, seem to be off the agenda.
其他的一些涉及高额利润的计划,比如劳动力市场改革和中央银行自主权问题,并没有被提及。
www.ecocn.org
5.
The Liberals' malaise seems to go deeper than one miscalculation by Mr Dion over green politics and the loss of a high-profile MP.
自由党的不快似乎越来越深,甚至超过了戴恩先生在绿色政治上的误判和其鲜明姿态带来的损失。
www.ecocn.org
6.
Despite recent high-profile attacks, Lanza said there has been a decrease in suicide bombings and car bombings over the past three months.
尽管最近发生了多起对高级目标的袭击,兰扎表示自杀性爆炸袭击和汽车爆炸袭击者过去三个月中减少了。
www.bing.com
7.
Netanyahu reacted angrily to Obama's high-profile endorsement of it as a starting point for resuming negotiations.
但是内塔尼亚胡对奥巴马高调支持这一点,以此作为恢复和谈的出发点,作出愤怒的反应。
blog.5hboy.com
8.
He made a high-profile acting debut playing Billy Shears in the big-budget film version of Sgt.
他做了一个高调亮相发挥作用的军士大预算的电影版比利剪刀。
www.pt80.com
9.
Research suggests this sort of scenario is more common than the odd high-profile case that makes it to court would suggest.
研究人员表示,比起那些被曝光而对薄公堂的实例来说,这种情况更为常见。
www.bing.com
10.
At the moment, Eurasians are enjoying an unprecedented high profile in the news, in advertising, and in the entertainment industry.
此时此刻,新闻、广告和娱乐圈对欧亚混血儿都有空前广泛的介绍。
www.kekenet.com
1.
It might be a high-profile deal but, for Citigroup, GDB forms just one part of its China strategy.
这或许是一笔引人注目的交易,但对花旗集团来说,广发行只是其中国战略版图上的一部分。
www.ftchinese.com
2.
The Polish international has only played two first-team games in the past three months but he made high-profile mistakes in both.
这位波兰国脚在过去的三个月中仅仅出战过两场一线队比赛,但都犯下了引人瞩目的大错。
bbs.arsenal.com.cn
3.
High profile targets have been getting very nervous about the coming Earth changes, wanting to be out of range.
有声望的公众人物已经对来临的地球变化非常紧张不安,想要独善其身。
hi.baidu.com
4.
High-profile hacking is only one strand of the ongoing battle to protect electronic information from damage or infiltration.
高档的黑客手段,正参与到保护电子信息免于破坏的进程当中。
www.bing.com
5.
One thing that constantly amazes me is the number of high profile sites that have no control over their search results.
一直以来,令我惊讶的是,一些高姿态的网站无法控制自己的搜索结果。
www.elanso.com
6.
But she doesn't let the stresses of her high profile job get to her. . . not anymore.
但她不让她高调的工作压力让她…现在不是了。
www.hbvhbv.com
7.
Google 's high-profile dispute over censorship came within an ace of forcing the company out of China .
谷歌与中国政府之间沸沸扬扬的网络审查争议,使该公司险些撤离中国。
www.bing.com
8.
The unpredictable environment leaves a "friendship centre" as the only high-profile Chinese presence in Islamabad.
这种不可预测的环境使得“友谊中心”成为中国在伊斯兰堡唯一高姿态的代表机构。
www.ftchinese.com
9.
'There was a lot worse going on back then, ' he says, 'but you didn't read about it because football wasn't as high-profile as it is now. '
“以前发生过很多比这还糟的事情,”科提说,“但你不会在媒体上看到相关报导,因为那时对球员的关注度没现在这么高。”
www.tesoon.com
10.
Some speculate that going after such a high-profile personality was a warning to other private groups.
一些人揣测,对付这样一个高调的人物是对其他私人团体的警告。
cn.nytimes.com
1.
What do you think about the assessment of these high-profile and popular trends being identified as threats by IT execs in government?
你对这些知名度甚高、流行甚广的技术趋势被政府IT主管认为是威胁的看法如何?
www.bing.com
2.
He has been a high-profile allegations of corruption and election fraud against the incumbent President Gloria Macapagal Arroyo.
他一直高调反对被指贪污和选举舞弊的现任菲律宾总统阿罗约夫人。
george13901623260.blog.163.com
3.
However, a couple of recent high-profile incidents suggest there might be a major social shift in the works.
然而,一些近来热点事件告诉我们可能大的社会改变正在进行。
www.bing.com
4.
Senior Indian officials are trying to prevent a high-profile yoga guru from commencing a public hunger strike.
印度的高级官员正在试图防止一位引人注目的瑜伽导师发起一场公开的绝食活动。
www.2abc8.com
5.
Almost none of the high-profile murders of Russian journalists have been solved, despite Kremlin promises.
几乎所有影响巨大的谋杀俄罗斯记者案都没有被解决,尽管克林姆林宫曾经许诺。
www.ecocn.org
6.
Tell people to put up with, you are a high profile, on a pro bullying under the ghost-like, ah terrible!
叫老百姓去忍受,你们却是一副高高在上的姿态,一副媚上欺下的鬼样,厉害啊!
wenwen.soso.com
7.
High-profile deals have, at times, become caught up in nationalist backlashes.
一些引人注目的交易有时因遭到民族主义者的强烈反对而搁浅。
www.ftchinese.com
8.
But the high profile of these men signals how China's current leaders, who hand-pick their successors, want the country to be run.
但是,让这些人高姿态亮相,显示出眼下正在挑选继承人的领袖们想要这个国家继续运转。
www.showxiu.com
9.
So if you were to lose this as high profile as it is, that would be.
就是说你如果输了想这样的高度曝光的案子,会导致。
www.1000fr.com
10.
Overall deaths are down on the capital, but US military officials say high-profile suicide bombings continue to present a challenge.
在首都总体的死亡人数在下降,但是美国军事官员说高数量的自杀性爆炸仍然是一个很大的挑战。
blog.sina.com.cn
1.
We offer an informal company culture, with a young, enthusiastic and ambitious team, servicing multinational high-profile customers.
我们为您提供一个非正式的公司文化氛围,与一个年轻,热情和有上进心的团队一起工作,为多个跨国客户提供服务。
www.boleme.cn
2.
That goes with the territory, I suppose, of us being such a high profile club.
我们是一家著名的大俱乐部,他们的做法已经开始有点过界。
www.chinaedunet.com
3.
In the UAE, this collaboration has led to a number of high -- profile commercial and residential properties in New Dubai.
在阿联酋,这种合作已经导致一批高-个人资料的商业及住宅在新迪拜的属性。
zh.lyricgogo.altervista.org
4.
This frustrates Chinese authorities and Expo planners who wanted this "Economic Olympics" to be as high-profile as the athletic one.
这使得中国政府以及世博策划者十分烦恼,他们希望这次的“经济奥运”能与北京奥运一样高水准。
www.bing.com
5.
When the children's home textiles maintain huge profits edge down high profile civilian line?
儿童家纺保持厚利优势何时放下高姿态走平民线?
www.texclo.net
6.
But portable devices may be a different story, as Nintendo Co. hopes to prove with a high-profile game system unveiled this week.
但它对便携式视听设备可能已经不是什么障碍,任天堂公司(NintendoCo.)希望它本周大张旗鼓推出的游戏机能够证明这一点。
c.wsj.com
7.
The attack on such a powerful and high-profile official shows just how strong the Taliban insurgency is becoming.
对手握重权的如此高地位的官员实施的袭击表明塔利班分子的活动现在越来越猖獗。
www.englishtang.com
8.
Thandie was chosen to join Vanity Fair's April 1999 cover of the "Up and Comers, " although she had not been in a high-profile role.
坦蒂被选中做杂志《名利场》1999年4月刊标题为《Upandcomers》的封面人物,尽管到那时为止她还没有出演过什么好角色。
www.xianzai.cn
9.
Britain will be upset if Megrahi maintains a high profile and Gaddafi meets him in person.
如果迈格拉希继续保持高调并且得到卡扎菲的接见,英国将感到不快。
www.bing.com
10.
The prominence of the caring dimension has never had such a high profile in healthcare practice before.
关怀层面的突出从来没有这样的医疗实践中高调过。
www.syyxw.com
1.
Look out for high-profile Twitter and Facebook prosecutions along with new social media education programmes in schools and workplaces.
留意推特和脸书的起诉案,以及学校和工作场所的社交媒体教育活动。
www.bing.com
2.
Starting 14 June, a week-long programme of high-profile events celebrate voluntary blood donation.
自6月14日起,举行为期一周的大力宣传自愿献血活动。
www.bing.com
3.
Still, Rania's high profile puts her in a sensitive position at home, where the demands of Arab and Muslim tradition remain strong.
不过,拉妮雅引人注目的举动,使她在国内外处于敏感位置,国内仍强烈要求遵循阿拉伯和穆斯林的传统。
www.jukuu.com
4.
There should be a high-profile online introductory service that precisely marries up would-be partners in business.
应该有一种广为人知的网络介绍服务,精准地为准商业伙伴配对。
www.ftchinese.com
5.
The unpredictability of the system and the bespoke settlements will ensure that high-profile divorces continue to attract huge interest.
制度的不可预见性和各不相同的协议,肯定会让高调的离婚案持续吸引大量关注。
www.ftchinese.com
6.
"This is the only instance when a high profile Tibetan lama has been recognized by Beijing, and taken to Beijing with his family" , he said.
他说,“北京政府高调承认一位西藏喇嘛领袖并接见其家人,这是极其少见的。”
www.bing.com
7.
Mostly, he ascribes the turnout at the marine's funeral to the young man's popularity and high profile in a small community.
他认为,人们在葬礼上对莱特充满敬意,主要因为这位年轻人在这个小社区中的人缘好、立场鲜明。
www.ecocn.org
8.
Once a tiny fishing village on the French Riviera, Cannes is now filled with luxury hotels, high-end restaurants, and high-profile tourists.
曾几何时,戛纳还是法国里维埃拉地区的一个小渔村,而今这里到处都是豪华酒店、高档餐馆和倍受瞩目的观光客。
www.bing.com
9.
Another high-profile area due to the planeness of the paper is not good, too small as 2% dot do not play on paper.
另外矮调地区由于纸张的裂缝量欠好,过小的如2%网不面底子无法在纸张上反响不入来。
www.bing.com
10.
High profile sporting events like the World Athletics Championships or Olympics are the perfect place for us to try something new.
高规格的体育赛事,如世界田径锦标赛或奥运会,都是摄影师大显身手、尝试创新的绝佳之地。
www.bing.com
1.
The bribery allegations engulfing Siemens, the German industrial group, provide one recent high-profile example.
涉及德国工业集团西门子(Siemens)的行贿指控,提供了一个引人注目的最新例证。
www.ftchinese.com
2.
Mr Blair is particularly controversial, but any high-profile European president would be a divisive figure.
虽然对于布莱尔的争议特别大,但任何引人瞩目的欧洲领导人都会引发分歧。
www.ftchinese.com
3.
He also has court experience as an expert witness with respect to a number of high-profile cases relating to IP.
凭藉他在业界的超卓地位,他曾被邀请于数宗有关知识产权的瞩目诉讼案件担任专家证人。
www.arting365.com
4.
A number of films showing out of competition will have high-profile world premieres at the festival.
在电影节上,很多影片进行了全球首映,展示了公平竞争的决心。
www.bing.com
5.
Now, every time a high-profile work of art is stolen, the possibility of it being stolen to order by a Mr Big is raised.
因此,现在,每当一幅艺术珍品被盗,人们就会猜想这可能是专门为某位大人物偷盗的。
www.ebigear.com
6.
Meanwhile , it can be sobering and instructive to watch the speed with which high-profile people are publicly humiliated these days .
如今,名人被公开羞辱的速度之快也令人叹为观止,并理应引起我们的反思。
www.bing.com
7.
Some tycoons' children have been taking on increasingly high-profile roles as they prepare to assume control of businesses and networks.
一些大亨的子女一直在承担日益令人瞩目的角色,做好接管企业和关系网的准备。
www.ftchinese.com
8.
The Bush administration is set to put a high-profile nuclear deal with Russia on hold, according to US diplomats.
据美国外交官表示,布什政府正计划搁置与俄罗斯之间一项备受瞩目的核协议。
www.ftchinese.com
9.
Meanwhile, the bar for being above the law appears to be rising, as high-profile culprits in corruption cases are brought to account.
同时,高知名度的贪腐罪嫌被责问清查时,禁止法外特权的呼声也明显提高。
www.bing.com
10.
In July, it pulled its rating on a high-profile commercial-mortgage securities deal at the last minute, angering underwriters and investors.
今年7月,标普在最后一刻取消了对一桩知名度很高的商业抵押贷款证券交易的评级,令承销商和投资者非常不满。
chinese.wsj.com
1.
Still, Seoul is always seeking high-profile defectors, particularly those with knowledge of military intelligence.
此外,韩国政府总是愿意寻找那些知名度较高的叛逃者,尤其是掌握军事情报的朝鲜人。
www.ftchinese.com
2.
Farrell's departure would mark the second high-profile official in the NEC to leave in December.
如此一来,法瑞尔将成为第二名在12月份离任的国家经济委员会知名官员。
chinese.wsj.com
3.
His high-profile departure was accompanied by the withdrawal of a number of other active members.
他的高姿态离开也伴随了一些其他的积极成员出走。
zh.globalvoicesonline.org
4.
Mr Chen's case attracted particular attention because he was a high-profile state executive and the son of a revolutionary leader.
陈同海的案件特别引人瞩目,因为他是一个著名的国企高管,也是一位老革命家的儿子。
www.exam8.com
5.
Site-specific assessments and unconventional or high-profile assessments are more likely to receive attention from a risk manager.
定点评价和非传统或高关注度的评价更易得到风险管理者的关注。
www.fane.cn
6.
I counseled him to do the event (it was high profile) and talk in broad themes about the areas in which his business would compete.
我给他的建议是按原计划参加活动(这个活动非常受关注),但只需泛泛而谈,说说公司意欲竞争的领域。
www.bing.com
7.
Some of its most high-profile engineers started making the case that the social web posed a vital threat to Google.
谷歌内部一些最具影响力的工程师开始提出,社交网络将给谷歌带来致命的威胁。
www.fortunechina.com
8.
High profile US-North Korean talks took place in New York in July.
美国和朝鲜曾在七月于纽约进行高调的会谈。
blog.sina.com.cn
9.
This month two high-profile deals had to be scrapped, after buyers walked away, blaming credit markets and the falling growth outlook.
本月,两桩备受瞩目的交易被取消,原因是信贷市场状况和经济前景恶化令买家选择退出。
www.ftchinese.com
10.
Now, a court ruling made public on Monday will likely resolve the high-profile case against Austria 's government in her favor.
现在,星期一公布的裁决很可能解决了这一引起广泛关注的案件,奥地利政府败诉,
veracity.blog.hexun.com
1.
Most importantly, a country's world image is unduly influenced by a very small number of high profile events that make the news.
最为重要的是,一个国家的世界形象会被很少的几个被过度渲染的成为新闻的事件所影响。
blog.sina.com.cn
2.
Although CUNARD has denied reports of a terrorist threat against the vessel, security was tight and police maintained a high profile.
虽然冠达否认有恐怖分子针对邮轮的恐怖报道,还是加强了安全警戒,警察处于高度戒备状态。
word.hcbus.com
3.
Second, the limited Laplace algorithm and high profile information filtering were used to strengthen image outline.
接着运用受限拉普拉斯算法和高提升滤波加强图像轮廓信息。
lib.cqvip.com
4.
Yet the stock market appeared to approve of Cisco's high-profile exit from consumer products.
然而,股市似乎对思科高调退出消费产品领域的举动表示认可。
www.ftchinese.com
5.
We are sorry but only expenses and food are covered. the project might be ideal for students looking to get high profile exposure.
我们只能提供交通和食物。当然还有制作经验和广泛人脉。适合在校或者刚刚毕业的学生。
group.mtime.com
6.
In South Korean politics, such a high-profile failure often leads to an official's resignation.
在韩国政坛。此类受到广泛关注的失败通常会导致官员辞职。
www.voa365.com
7.
That was followed by a high-profile pledge from Premier Wen Jiabao that new rules to ensure school safety would be drafted within a month.
甘肃省校车事故发生后,温家宝总理呼吁确保学校安全的新规定要在一个月内起草出炉。
www.bing.com
8.
Organizers of the Los Angeles Film Festival hold "The Twilight Saga: Eclipse" as one of the high-profile films on their slate.
在洛杉矶电影节主办单位将“暮光之城--月食”作为他们候选的高知名度的影片之一。
www.12edu.cn
9.
It was their contacts with litigators and private investigation services that got them assignments to do high-profile private security.
这是与诉讼律师和私人调查服务,他们的任务做了高调的私人保安的接触。
www.englishtang.com
10.
Unlike other high-profile China dotcom CEOs, Chao is not a technocrat with an engineering degree.
不同于其他高调的网络媒体CEO,曹国伟没有技术官僚的常有的工程师学位。
www.bing.com
1.
Earth advises that ascending initiates to leave the ego and high profile dance behind and find a simpler lifestyle.
地球建议,提升者将自我和高度断面的舞蹈留在身后,找到一个更简朴的生活方式。
blog.sina.com.cn
2.
Their high profile relationship ended in 2004, just months after they were due to marry - a wedding that was called off at the last moment.
他们与2004年分手,分手的几个月前还准备结婚,婚礼在最后时刻取消了。
www.mmap.com
3.
Occasionally, the intense media focus on a high profile case causes the parole board to be especially reluctant to recommend release.
偶尔,媒体对广为人知的案件的紧密关注会致使假释公示变得特别难以通过。
www.bing.com
4.
But does that interest live on, and will it be enough to sustain a theatrical or high-profile television documentary?
但人们对他的兴趣是否会持续下去,或是这种热潮是否足以支撑住一部高调且充满戏剧张力的电视纪录片?
www.bing.com
5.
And screening of high-profile compared to before, these two days, John fell into a silent forest.
与公映之前的高调相比,这两天,吴宇森陷入了无语的森林。
wenwen.soso.com
6.
In the province , are sharing in this profession , and here is not so high profile, it will be difficult to open up the market .
因为在贵州,我们在本行业里是老大,而在这里,知名度没有那么高,市场就难开拓。
www.bing.com
7.
The idea is to block the kind of high-profile vandalism that has marred some pages.
这样做是为了阻止点击率高的那种网页破坏了其他网页。
news.koolearn.com
8.
Recently heard Gillian "lifting of the ban, " beat "Koshihikari treasure box, " preparing for a high-profile comeback.
听闻阿娇“解禁”拍《越光宝盒》,准备高调复出。
www.dota123.com
9.
Write a guest post: Lots of high-profile blogs will publish guest posts from other bloggers to help them get some attention.
书写访客贴子:很多知名博客都会发表来自其它博主的博文,帮助其获得大家的注意力。
www.bing.com
10.
Very few of these people have ever been brought to trial, especially when you look beyond the high-profile examples.
极少有人接受过审判,特别是当你考虑那些人数众多的情形时。
www.bing.com
1.
Leo: Because she is beautiful, independent and with high profile. Of course, her background is also one of the important reason.
因为她漂亮,独立,高调,当然背景也是不可或缺的因素。
www.bing.com
2.
Violence across Iraq has decreased during the past twelve months, but a number of high-profile attacks continue to plague the country.
在过去一年中,伊拉克全国各地的暴力事件已有所减少,但最近一些引人注目的袭击仍困扰着这个国家。
www.voanews.cn
3.
Since Gore already has a high profile some had doubted that the committee would bestow the prize on him "because he does not need it. "
因为戈尔现在已经是一位高知名度的人物,一些人就曾怀疑评委会是否会把这一奖项颁发给他,“因为他并不需要它”。
www.51nb.org
4.
Interestingly, a number of high profile entrepreneurs are investing a lot of money into non-government fusion research programs.
有趣的是,许多的高知名度的企业家都投资大量的钱到非政府核聚变研究聚变研究项目上。
www.bing.com
5.
He is a high-profile industrialist, and currently chairman of Mahindra & Mahindra, one of the country's foremost industrial conglomerates.
他是一位备受瞩目的实业家,目前任印度最重要工业集团之一——Mahindra&Mahindra的董事长。
www.ftchinese.com
6.
He said Beatrice, 22, and her sister Eugenie, 21, looked 'gorgeous and beautiful' at their cousin's high-profile nuptials.
他说22岁的巴翠斯和她21岁的妹妹尤金妮娅在他们堂哥高调的婚礼上看起来“华丽炫目、美丽动人”。
dongxi.net
7.
A high-profile probe would hobble the White House politically, and could mean sky-high legal bills and turmoil for Bush's closest aides.
高调的调查将在政治上束缚白宫,而且对布什最亲密幕僚可能意味着法律起诉书和骚动。
www.stnn.cc
8.
Greek default is the high-profile threat to eurozone banks that hogs the headlines, and drives down the share prices of the region's banks.
希腊违约是欧元区银行面临的一种高调威胁,它占据着各家报纸的新闻标题,并推低了该地区银行的股价。
www.ftchinese.com
9.
A especially striking number of high-profile cases of espionage have come to light in recent months.
最近几个月,明目张胆的间谍活动多得惊人。
www.bing.com
10.
A wave of high-profile positive coverage by the state-controlled media shows the central government is interested in promoting its efforts.
国有媒体进行的一系列高调正面报导显示出,中央政府愿意宣传自己作出的努力。
cn.wsj.com
1.
Shanghai Interbank Offered Rate (Shibor) launched with a high profile, marking that it will be the target choice of China' benchmark rate.
上海银行间同业拆借利率的高调推出,标志着其将成为我国基准利率的目标选择。
www.ceps.com.tw
2.
Analysts believe, however, that high-profile arrests at the top levels of government usually involve a broader political agenda.
不过,分析人士认为,政府高层出现的令人瞩目的逮捕行动,通常涉及某个更广泛的政治议程。
www.ftchinese.com
3.
Like many of her neighbours, Fang Yue-ling, a farmer, was confident such high-profile promises would presage more assistance.
农民们相信,这样高调的承诺将预示着更多的援助。
www.stnn.cc
4.
But he played only a marginal role in the administration's high-profile talks to revise and conclude a trade agreement with South Korea.
但在奥巴马政府与韩国举行的备受瞩目的修订和达成贸易协定的谈判中,骆家辉只扮演了次要角色。
c.wsj.com
5.
Others say the sentence may have political implications for one of China's most high-profile government officials.
还有些人士表示,这一判决可能对中国一位最知名的政府官员产生政治影响。
www.ftchinese.com
6.
The war ended, Obama immediately high-profile attention and rapid intervention of Asia Pacific affairs.
战事一结束,奥巴马立刻高调关注并迅速介入亚太地区事务。
blog.sina.com.cn
7.
Mr Polanski's case is one of several high-profile and highly politicized extraditions now in court.
波兰斯基先生案是眼下仍在审理之中拥有高曝光率并被高度政治化的引渡案件之一。
club.topsage.com
8.
Since fair value came out in accounting standards in 1997, it has become a high-profile accounting problem in China.
自1997年公允价值在我国会计准则中首次出现以来,公允价值也已经成为在我国备受瞩目的一个会计不足。
www.zidir.com
9.
It was just the latest in a string of high-profile Chinese investments.
这只是中资企业一系列大型投资的最新一桩。
c.wsj.com
10.
BHP's timing was also unfortunate, coming amid mounting public discontent with the outcome of other high-profile foreign take-overs.
必和必拓收购的时机也不合适——目前公众对其它高调外资收购的结果日益不满。
www.ftchinese.com
1.
High profile cases have made even liberal-minded folk think twice about limiting the size of the database.
高调的作案事件使得即便是胸襟磊落的人也对于限制数据库的规模思虑再三。
www.ecocn.org
2.
McKinsey China adopted a high-profile PR strategy which led to extreme public scrutiny when a consulting case failed.
麦肯锡公司采取了高调公关策略,当公开审查失败时,导致极端的公众质疑案件。
dictsearch.appspot.com
3.
She is well known for her high-profile and short-lived relationships, while his love life is rarely spoken about.
她高调的恋爱风格和短命的恋情众所周知,他的爱情生活则很少被人提起。
www.bing.com
4.
Several high profile women have been assassinated, but their killers have not been brought to justice.
数位有知名度的妇女被暗杀,但凶手仍未受到法律的制裁。
www.hrw.org
5.
The chairman of the committee criticized this high profile adopted by the police.
委员会主席批评了警方采取的这一鲜明的姿态。
www.exam8.com
6.
His previous high-profile engagement was a visit to the earthquake-stricken Abruzzo region of central Italy.
他最近高姿态出现是访问意大利中部地区地震灾区阿布鲁佐。
www.ecocn.org
7.
Returning to the TV screen after starring in a number of films, Kim Ji-su tackles the hefty role of Shin Do-young, a high profile announcer.
在参演了多部电影后,金智秀重回电视屏幕,在剧中担纲重要角色申度英,一名高调的播音员。
dictsearch.appspot.com
8.
High profile mass deaths -- either inflicted by the coalition or government forces -- could spark outrage and tilt the diplomatic balance.
无论是由联军发动或由利比亚政府军所造成的大批死亡人数,都会引起愤怒并造成外交失衡。
www.lihpao.com
9.
I was nervous just picking up such a high-profile little creature. . . . Am I going to drop him?
刚抱起这个高待遇的小生命的时候,我紧张的不得了。我会将它抱摔了吗?
www.bing.com
10.
Nantong telecommunications room, stable performance, high profile, super defense, so your game and web site sit back and relax!
南通电信机房,性能稳定,配置超高,防御超强,让您的游戏和网站高枕无忧!
www.showxiu.com
1.
They will be dismayed by such a high profile and controversial contribution from the Prince of Wales at such a sensitive time.
他们对威尔士亲王在这样一个敏感时期,发表如此高姿态而颇具争议的意见感到非常沮丧。
www.bing.com
2.
The reports came as a fifth high-profile Russian murder in little over a month was reported in the capital.
同时,俄罗斯首都在一个月多一点的时间里爆出了第5起令人瞩目的谋杀案。
www.ftchinese.com
3.
But it has gained growing attention from the Chinese public thanks to a spate of high-profile cases and government crackdowns.
但是由于大量引人注目的案件以及政府的打击,这已经引起了中国公众越来越多的关注。
www.bing.com
4.
LOVE LIFE: Cameron's high profile relationships started in 1995, with her There's Something About Mary co-star, Matt Dillon.
感情经历:卡梅隆在1995年因拍摄《我为玛莉狂》与领衔主演马特·迪隆结识并开始了他们的高调恋情
www.bing.com
5.
The succession plan at Berkshire is among the most high-profile in modern American corporate history.
伯克希尔公司的接班计划是美国现代企业史上最受人关注的接班过程之一。
c.wsj.com
6.
Sir David Attenborough, David Bellamy and Alan Titchmarsh are other high-profile supporters and Farrell hopes the public will follow suit.
其它高调的支持者还有大卫·阿滕伯勒爵士、大卫·贝拉米和艾伦·蒂奇马什,法雷尔还希望公众也都能像他们这样做。
www.bing.com
7.
The most high profile pre-Olympic effort has focused on clamping down on spitting.
奥运前最受瞩目的措施,集中在制止随地吐痰行为上。
www.ftchinese.com
8.
The four participating clubs boast many high profile international players who will feature over the two days.
四支参加赛事的球队会有许多高知名度的球员国脚在那两天登场比赛。
bbs.arsenal.com.cn
9.
I suspect that he may be more proud of that accomplishment than being a high-profile attorney.
我怀疑他对这一成就的骄傲感比作一位成名律师还要大。
dongxi.net
10.
Sir Tim's was the latest high- profile warning over invasions of privacy, particularly on the web.
提姆爵士是最近一个就侵犯隐私(尤其是网络隐私)高调发出警告的人。
www.ftchinese.com
1.
In my eyes Chen Hong-Qi was a girl who "conducts herself in a low profile but works in a high profile. "
在记者看来,陈洪琪就是这样一个“低调做人、高调做事”的姑娘。
www.bing.com
2.
But for the $163 million "Cowboys & Aliens" , the result was a disappointment, given the film's high-profile cast, director and producers.
但对于成本为1.63亿美元的《牛仔和外星人》来说,相对于影片备受瞩目的演员阵容、导演和制片人,这样的成绩却令人失望。
www.bing.com
3.
For the first time since 1998, South Korea go into a World Cup without a high-profile foreign boss at the helm.
这是韩国队自1998年后第一次在本土教练的带领下杀入世界杯决赛圈。
dongxi.net
4.
Mr. Schwarzenegger and the high-profile Ms. Shriver, a former TV anchorwoman and a member of the Kennedy clan, married in 1986.
出身肯尼迪家族、曾做过电视台女主播的施莱弗有着很高的知名度,她1986年与施瓦辛格结婚。
c.wsj.com
5.
Critics have incessantly described these high-profile projects as bullish expressions of the nation's budding global primacy.
评论声不绝于耳,这些高调的工程项目张扬地表达着这个国家成为全球中心的蠢蠢欲动。
www.hjenglish.com
6.
So she was not entitled to compensation for loss of earnings or opportunity, as other high-profile divorces have been.
所以她没有权利因收入和机遇的丧失而得到赔偿。
dictsearch.appspot.com
7.
The summit focus on technology and learning and features high profile lecturers from around the world.
来自世界各地的技术和学习上的首脑会议的重点和特点高调讲师。
www.gtn9.com
8.
Coke has strong relationships in China, culminating with its high-profile role as a sponsor during the Olympic Games.
此外,可口可乐与中国一直保持着良好的关系,成为北京奥运会顶级赞助商更是将这种关系推到了极致。
www.bing.com
9.
S. and Chinese presidents will be among the leaders at two high-profile economic summits in Asia in November.
韩国将主办由世界最大经济体国家领导人参加的20国集团峰会。
www.voanews.com.cn
10.
Never before has our work enjoyed such a high profile on the political agenda.
我们的工作在政治议程上从未获得过如此高的地位。
www.who.int
1.
High-profile arrests are one thing: actually convicting a wrongdoer in a timely and transparent fashion quite another.
如今高姿态的逮捕行动只为一件事:通过适时且透明的方式让行为不端者知罪,这种方式与以往完全不同。
www.ecocn.org
2.
They see us a nationally high-profile organization which, by moving here should attract a number of London-based companies to the region.
他们把我们看作一个全国性的高端的组织,我们的迁入吸引大量的伦敦其它公司。
club.topsage.com
3.
After two years in exile, Mr Sadr has made only two high-profile appearances in Iraq to address his followers.
流亡两年后,在伊拉克,他只是两次在向他的支持者发表演说时高调露面。
www.ecocn.org
4.
Several high-profile cases in recent years have put the spotlight on Taiwan's prosecution of mainland investments it considers illegal.
近些年,几件台湾公司在大陆非法投资的事件引起人们的关注。
www.tianya.cn
5.
Banksy's high-profile stunts have included a painting of a ladder on the partition wall in Israel's West Bank.
班克斯曝光率最高的涂鸦作品包括这件画在以色列西岸隔离墙上的作品。
gb.cri.cn
6.
In an election season dominated by economics, the culture wars have not had a high profile.
在一个由经济情况占主体的选举季中,文化战争还没有显得那么突出。
www.ecocn.org
7.
"In a high profile situation, it's important to put your own spin on it, " says Salpeter.
“事情已经闹得沸沸扬扬,在这种情况下,说明自己这一方的情况非常重要,”萨尔皮特说。
www.fortunechina.com
8.
This is a fascinating case study of an in depth online dispute involving a very tech savvy and high profile team.
这是个很有吸引力的事件,是发生在有着技术头脑并保持高姿态的某个团体中的,一个深度在线争论。
www.bing.com
9.
Clients needing mesothelioma lawyers have money to burn as well, both dealing in high profile cases and situations.
客户需要律师间皮瘤有钱烧也都高调处理案件的情况。
www.958188.com
10.
The initiatives that set up the schemes in California and New York were led by high-profile patient advocates.
加利福尼亚和纽约设立研究计划的行动是由具有很高社会地位的病人倡导发起的。
www.ftchinese.com
1.
In the last century, recurring high-profile scandals on Wall Street helped create this image problem.
华尔街如今的形象问题源自上个世纪,在那时,华尔街接连发生了许多引人注目的丑闻。
dongxi.net
2.
following his inauguration, the president adopted a fairly high profile on relief problems.
总统上台后对救济问题的态度是相当明确的。
www.english211.com
3.
A group of wealthy doctors is being investigated for alleged tax evasion after high-profile raids on their offices by the financial police.
一个富有医生的团体的办公场所被金融警察高调突击检查之后,被指控涉嫌偷税漏税正在接受调查。
www.ecocn.org
4.
In order to save the orphanage, dean decided to media revealed high-profile things were observed, hope I can find sponsorship.
为了挽救孤儿院,院长决定高调地向传媒透露事情始末,希望可以找到赞助。
bdg.cc
5.
She examines high-profile criminal cases on her Web site, Eyesforlies. com.
她在其网站Eyesforlies.com上研究受人关注的刑事案件。
www.bing.com
6.
If Davies didn't want to be bothered with press and officials, he should not have competed in such a high profile event as the Olympics.
如果戴维斯不想被媒体和官方纠缠,他就不应该参加象奥运会这样引人注目的赛事。
blog.sina.com.cn
7.
His recent troubles make him the latest high-profile tycoon to run afoul of authorities.
这些麻烦使得他成为近期与当局发生冲突最多的商界巨头。
dictsearch.appspot.com
8.
A court in Sweden has jailed four men behind The Pirate Bay (TPB), the world's most high-profile file-sharing website, in a landmark case.
在一次具有“里程碑意义”的案件审理当中,瑞典法庭判处“盗版湾”四人监禁,“盗版湾”是当前世界是最大的高品质文件共享网站
www.bing.com
9.
We have been delighted to host high-profile visitors from Purdue University and Oxford University in recent weeks.
我们很高兴在近几周迎来了来自普渡大学的重要客人。
blog.sina.com.cn
10.
All new leaders, particularly those in high-profile positions, face their own initial 100-day assessment, whether they like it or not.
不管他们喜欢与否,所有新领袖,尤其是那些职位显赫的领导人,都面临着别人对自己最初100天的评价。
www.ftchinese.com
1.
This appointment has triggered countless more editorials in high profile publications, including the New York Times.
这次的任命促使知名度很高的出版物(包括纽约时报)发表了无数更多的社论。
www.who.int
2.
Meanwhile, a separate appeals court found against Microsoft on Thursday in another high-profile lawsuit involving a technology concern.
同时,在另一起备受关注、涉及一家高科技公司的诉讼中,美国另一家上诉法庭于周四做出了不利于微软(Microsoft)的决定。
www.ftchinese.com
3.
Amid the avalanche of profit reports coming this week, a few high-profile companies may set the tone.
本周将有大批收益报告出炉,几家大型公司可能会定下基调。
www.bing.com
4.
Annett Louisan is one of the few German artists who has obtained a high profile with chanson -style songs.
阿內特路易莎恩是為數不多的德國藝術家誰取得了引人注目的歌風格的歌曲。
blog.sina.com.cn
5.
A very high-profile Chinese SOE, too, is "thinking of moving its European headquarters from Germany to Switzerland" .
一个非常高姿态的中国国有企业也在思考把总部由德国迁至瑞士。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
He speculates that his high profile made it hard to kill him without attracting negative publicity.
他猜测也许因为自己知名度太高,杀死他很难而不招致恶评。
www.ecocn.org
7.
The China Security enterprises gradually increase brand awareness, initially formed a team with high-profile brand China Security.
中国安防企业的品牌意识逐步增强,初步形成了一批具有较高知名度的中国安防品牌。
www.kuenglish.info
8.
Cowes also plays host to visiting foreign warships, sail training vessels and high-profile maxi and round-the-world yachts.
同时,考斯还接待外国军舰、航海训练船队、豪华巨轮以及环游世界的游艇。
dictsearch.appspot.com
9.
Following are details of key assets and high-profile holdings possibly up for sale.
以下为迪拜可能出售的主要资产细节
cn.reuters.com
10.
That said, of the recent high-profile cases, it's Cynthia Nixon's down-to-earth attitude that may have blazed a trail for many women.
有人说,在最近高调出现的例子中,可能是辛西娅尼克松诚恳的态度为许多女性照亮了道路。
www.bing.com
1.
The 59-year-old is not the first high-profile British executive to announce plans to move closer to China in recent months.
这位59岁的资产管理人并不是近几个月来首位宣布计划搬迁到紧贴中国地区的著名英国高管。
www.bing.com
2.
This is one of several very high profile examples of the last few decades.
这是过去几十年中,许多高级公司中的一个。
open.163.com
3.
The most high-profile case is that of Andrey Erofeyev, former head of contemporary art at Moscow's State Tretyakov Gallery.
最引人注目的案件是安德烈.叶拉菲耶夫----莫斯科特列季亚科夫画廊当代艺术馆前馆长---的案子。
www.bing.com
4.
A number of high-profile innovators have been attempting to address the Food Desert problem.
众多广为熟知的改革都在试图解决食物匮乏的问题。
dongxi.net
5.
This follows the revelation by Seoul last month of a North Korean plot to assassinate a high-profile defector.
而这起事故发生前,有消息透露上个月朝鲜人在韩国首尔密谋暗杀高姿态背叛者。
www.bing.com
6.
Mr Lee, sometimes known as Jay Y, has a high profile in South Korea and has been targeted by the tabloid press.
有时被称为JayY的李在镕,在韩国拥有很高的知名度,一直是八卦小报的目标。
www.ftchinese.com
7.
Dimo Lan Zhu, 66-year-old is Australia's most high-profile gang leaders, known as "godmother" or "Mafia widow, " said.
66岁的朱迪·莫兰是澳大利亚最为高调的黑帮首领之一,素有“教母”或“黑手党遗孀”之称。
www.englishtang.com
8.
Hopefully, anyone who saw Valentine's Day understands why, but in general, they were just too high-profile for our taste.
希望,凡看见情人节明白为什么,但一般来说,它们都太引人注目的为我们的品味。
tieba.baidu.com
9.
Several high-profile foreign takeovers of Chinese companies have recently ground to a halt.
近期,几宗备受关注的外资收购中国企业的交易已陷入停滞。
www.ftchinese.com
10.
Starbucks'solution is to select high-profile locations on the busiest streets, where stores are sure to se duce the see-and-be-seen set.
而星巴克的招术是选择繁华街道的黄金地段,在那儿咖啡店一定会吸引那些去看的和被看的人群。
www.chinaenglish.com.cn
1.
The two major candidates vying to succeed him, to some degree, were overshadowed by their respective high profile backers.
这两位主要的候选人都争先成为他的继任者,从某种程度上来说,他们的光芒都被背后高调的支持者掩盖了。
www.remword.cn
2.
Not have to spend several times the price of your experience in a high profile or a very rich lawyer.
没必要花几倍的价钱请一个知名度很高或者经验很丰富的律师。
www.xiami360.com
3.
How's the current trading environment compared with your high-profile days?
现在的交易环境和你过去赚钱的时代比,有什么不同?
blog.sina.com.cn
4.
Senior figures at Cazenove, as well as many high-profile former employees, stand to make huge gains from the sale.
嘉诚的高管以及许多知名的前员工,料将从此笔交易中获得巨大收益。
www.ftchinese.com
5.
A second element will be public diplomacy that includes regular and high-profile deployments and exercises by US forces in the region.
还有一方面就是公众外交了,包括美国军队在亚洲地区定期的高调的军事调度和演习。
www.bing.com
6.
Location based social network Foursquare announced this afternoon that it's raised $20 million in very high-profile venture capital.
基于位置的社交网络四方(Foursquare),29日下午高调宣布已经获得2000万美元的风险投资。
www.bing.com
7.
These two Americans were about to embark on high profile, high stakes, big money quests.
这两个美国运动员将要向成名、金牌和高额奖金挑战。
zhidao.baidu.com
8.
A succession of developed countries has recently tightened up their laws and declared high-profile assets off-limits to foreign investors.
一些发达国家近来相继收紧法律规定,宣布禁止外国投资者染指关键资产。
www.ftchinese.com
9.
Zanetti's design has also brought out anti-Muslim sentiment since she's become a high-profile member of the Islamic community.
自从撒巴特在伊斯兰社区声名鹊起以后,她的设计就引发了反穆斯林情绪。
www.bing.com
10.
In recent years, high-profile recalls for spinach and peanuts have led to temporary sales declines.
近几年,美国对菠菜和花生的高调召回引发了相关产品的暂时性销售低迷。
chinese.wsj.com
1.
It is the latest in a series of high-profile scandals to hit India that have hurt the reputation of Manmohan Singh, the prime minister.
这是发生在印度的一系列引人瞩目的丑闻的中最新的一个。这些丑闻危及了总理辛格的声誉。
www.ecocn.org
2.
Those high-profile arrests were done by Afghans, reviewed by Afghan judges. . . They're finding things, and becoming more aggressive.
那些高调的逮捕由阿富汗人执行,并由由阿富汗法官来核查……他们正在发现一些事情,并且变得越来越有侵略性。
bbs.cup.edu.cn
3.
Folio is one of the older and more high-profile of the small publishers.
Folio是历史更为悠久、地位更加显赫的小型出版商之一。
www.ftchinese.com
4.
Target one type of customer with a specific, high-profile testing scenario.
瞄准一个特殊的,高度概括的测试场作为用户的一种类型目标。
www.ibm.com
5.
There have been several high-profile cases of abducted children being rescued from mines and brick kilns.
已经有恶劣的案件表明,有被拐儿童被从矿山或者砖窑中救出。
blog.sina.com.cn
6.
Some of the problems are common to high-profile, visionary projects across China.
有些问题普遍存在于中国的那些高调和宏大的项目中。
www.bing.com
7.
The firm needed investigative services on behalf of a high-profile, deep-pocketed client.
作为一位大名鼎鼎、财大气粗客户的代表,该事务所亟需调查服务。
www.bing.com
8.
Three weeks ago, a unit of the Seals performed an audacious, high-profile assassination of Osama bin Laden in Pakistan.
三周前,海豹部队的一个小分队在巴基斯坦大胆、高调地刺杀了奥萨马?本?拉登(OsamabinLaden)。
www.ftchinese.com
9.
But Mr. Davis had since been freed, and the high-profile event at Langley was intended to improve ties between the nations.
但后来戴维斯被释放,所以在兰利举行的这次高规格会议旨在改善两国间的关系。
c.wsj.com
10.
The alleged details of Mugabe's spending come after the president made a series of high profile overseas trips.
在穆加贝进行了一连串高调的海外旅行后,这份据称是记录着总统开销详情的资料也随之浮出水面。
dongxi.net
1.
Her latest high profile interview was of former vice-presidential candidate Sarah Palin earlier this week.
本周早些时间,她高调地采访了前副总统候选人佩林。
www.bing.com
2.
And then there is the maximalist interpretation, which wants the new EU president to be a high-profile figure, strutting the world stage.
按照最高纲领主义者的解释,这位新的欧盟主席将成为引人瞩目的角色,在全球舞台上叱咤风云。
www.ftchinese.com
3.
PhD, Nanjing University; Professor, Shanghai University; High Profile Writer.
南京大学博士;上海大学教授;知名作家。
www.ibaweb.org
4.
How scarce the face of development opportunities, flexible equipment market is a high-profile rise.
面对着可遇而不可求的发展良机,软装市场正在高调崛起。
money.zhishi.sohu.com
5.
Founded in 2003, Utopia has since attracted a number of high-profile devotees, including Marxist scholars and retired government officials.
乌有之乡创办于2003年,目前已经吸引了相当数量的精英人士,包括马克思主义学者和退休的政府官员。
www.bing.com
6.
Snow depths in the housing, with a snow build into the high-profile, which is the Inuit people of the Wota.
在雪屋最深处,有一块用雪筑成的高台,这就是因纽特人的卧榻了。
wenwen.soso.com
7.
The Stuxnet worm has become the most high-profile piece of malware with the potential to harm key infrastructure.
震网蠕虫病毒(Stuxnetworm)成为了最受高度关注的一个恶意程序用于潜在破坏关键基础设施。
www.bing.com
8.
Interesting projects with high-profile clients are the order of the day.
有趣的课程计划加上出色的客户才是最重要的。
www.ftchinese.com
9.
Even high profile journals sometimes make mistakes, but with a few techniques, you can make sure these publications don't trick you.
幸好通过一些小技巧,你可以保证自己不被出版物愚弄。
www.bing.com
10.
Google, a high-profile newcomer, has dared to incur the wrath of Wall Street by refusing any guidance at all.
而高调的新来者谷歌(Google)则拒绝提供任何业绩指引,丝毫不怕引起华尔街的愤怒。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/9 18:25:21