单词 | high net worth | ||||||||||||||||
释义 | high net worth
更多释义 收起释义 例句释义: 高净值,高净值人士,高端财富 1. "Ultra-high net worth individuals are very aggressive investors, " he said. “超高净值人士是非常激进的投资者,”他表示。 www.ftchinese.com 2. "This is a new way to attract high net worth individuals in a time of austerity, " she said. 她表示:“这是经济紧缩时期吸引高净值个人的新方式。” www.ftchinese.com 3. HSBC Private Bank uses some of these structures in its portfolio proposals for high net worth clients. 汇丰私人银行(HSBCPrivateBank)在为高净值客户制定投资组合建议时,会使用这样一些结构性产品。 www.ftchinese.com 4. "The Chinese high net-worth individuals are quickly becoming a savvy shopper of wealth management products and services, " he said. “中国的高净资产富人正快速成为财富管理产品和服务的精明买家,”他说。 cn.reuters.com 5. Market share calculations have before been done by reference to the total amount of high net worth wealth. 以往计算市场份额一直是通过参考高净值财富总额进行的。 www.ftchinese.com 6. He currently spends most of his time in Beijing deeply involved in promoting various immigration solutions to high net worth clients. 目前,他主要居住在中国北京,密切为具有一定资产的客户提供不同的移民方案。 b2b.mainone.com 7. It was common for high net worth individuals to hide liquid assets offshore during the Depression. 它通常是经济萧条期间个体隐性流动净值资产的境外保护地。 dictsearch.appspot.com 8. All G7 nations will see the number of high net worth individuals double over the next decade, according to the report. 这份报告称,未来十年中,七国集团(G7)所有成员国的高净值人士数量都将翻倍。 www.ftchinese.com 9. Most of the new entrants, including multinational giants Citigroup and HSBC, are targeting high net-worth individuals. 包括花旗集团(Citigroup)和汇丰(HSBC)等大型跨国巨头在内,多数刚刚在大陆开设业务的外国银行都将目标瞄准高净值个人客户。 www.ftchinese.com 10. The ultra-high-net-worth individuals of today face a new version of the dilemma of philanthropy that Dickens satirised so mercilessly. 如今的超高净值个人面临着狄更斯如此无情地加以讥讽的慈善困境的新版本。 www.ftchinese.com 1. According to a Bloomberg article, Mr. Aquilina warned of 'the complexities of dealing with ultra-high-net-worth. ' 彭博社(Bloomberg)一篇文章报导,当时阿奎里纳告诫与会者,与超高净值人士打交道十分复杂。 chinese.wsj.com 2. The site and properties are aimed at our high net-worth clients, so it needs to stand out from a normal listing website. 该网站和属性是在我们的高净值客户的目的,因此它需要置身于一个正常的上市网站了。 www.bing.com 3. Ultra-high-net-worth clients with tens of millions to invest were negotiating hard and getting a "semi-institutional" service. 拥有数千万可投资资产的超高净值客户在讨价还价方面非常厉害,获得了“近乎免费”的服务。 www.ftchinese.com 4. BoC's platform is also likely to be marketed to high net worth individuals. 中行平台的营销对象,很可能也包括高净值的个人。 www.ftchinese.com 5. "Asia-Pacific will replace Europe as the second-largest repository of high net worth individuals' wealth, " it says. 该公司表示:“亚太地区将取代欧洲,成为全球第二大高净值个人财富市场。” www.ftchinese.com 6. Coutts is about to launch a similar product for its high-net-worth clients, called the Special Opportunities Fund. 私人银行Coutts即将为其高净值客户推出一个类似产品,名为特殊机会基金(SpecialOpportunitiesFund)。 www.ftchinese.com 7. Business "angels" are high net worth individual investors who seekhigh returns through private investments in start-up companies. “天使”是指拥有大量现金并通过投资创业型公司来获取高额利润的独立投资人。 www.bing.com 8. "If things are good, they will do better than the high net worth individuals, who are more cautious. " “如果形势较好,他们的表现会强于那些比较谨慎的高净值人士。” www.ftchinese.com 9. Simpson agrees: "Our high-net-worth clients haven't been affected by the recession. " 辛普森表示赞同:“我们的高净值客户并没有受到经济衰退的影响。” www.ftchinese.com 10. and alternative investments for institutions and high-net-worth investors. 另外还包括为机构和高回报客户设计的投资产品。 www.jobif.com 1. Venture capitalists are banks, investment firms and High Net Worth individuals. 风险投资家可以是商业银行,投资银行和大亨们。 blog.sina.com.cn 2. It is also important to remember that high net worth individuals are a major part of the funding source of financial institutions. 高净值个人是金融机构主要的融资来源之一,记住这点也十分重要。 www.ftchinese.com 3. Some investors, mostly ultra-high-net-worth or institutional ones, can invest in funds that buy and sell art. 一些投资者(主要是净资产超高的个人或机构投资者)可以投资于买卖艺术品的基金。 chinese.wsj.com 4. Almost categorically it is high net worth individuals, the very sophisticated end, who are coming back into the market. 几乎可以肯定的是,现在回归市场的都是些非常富有经验的高净值人士。 www.ftchinese.com 5. The total wealth of these 8. 6m "high net-worth individuals" stood at $32. 8 trillion. 这860万个“高净值个人”的总财富加起来是32万8千亿美元。 www.bing.com 6. The "Wealth Management" service was created by private bank. It is designed to serve the customers with high net worth. 财富管理源起于私人银行,服务对象为高净值资产之客层。 nccur.lib.nccu.edu.tw 7. It has a small audience of high net worth individuals. 它那为数不多的观众是些高净值的个体。 dictsearch.appspot.com 8. This means China has the fourth-largest number of high net-worth individuals (HNWIs) in the world. 这意味着中国拥有全世界第四大规模的高净值富人群体。 www.ftchinese.com 9. Thanks to prosperous economic development in Asia, high-net-worth base has been increased day by day. 近年来亚洲地区由于经济蓬勃发展,拥有高净值财富之富人日渐增加。 tw.myblog.yahoo.com 10. Population growth of high net worth individuals in India is among the highest in the world. 印度高资产净值人群的增长速度位居全球前列。 www.ftchinese.com 1. Private banking(PB)is based on wealth management, providing high net worth customers with peak finance services. 私人银行是以财富管理为核心,向拥有高净资产的私人客户提供的一种个性化的高端金融服务。 www.13191.com 2. As for the billionaires, millionaires and assorted high net worth individuals who lost their money to Mr Madoff, there is little chance. 至于被马多夫骗了钱的亿万富翁、百万富翁以及各类高净值个人,他们无能为力。 www.ftchinese.com 3. The latest move comes as the number of high net worth individuals in China has been growing dramatically. 在汇丰采取这项最新举措之际,中国的高净值人数已经大幅增长。 www.ftchinese.com 4. Each of these ultra-high-net worth households has an average of $659, 000 sitting in cash, according to Spectrem. 根据Spectrem的说法,这些极多净资产的家庭平均拥有659000美元现金在手。 www.bing.com 5. BoC has 118m retail clients and RBS plans to target the 50, 000 it has identified as high net worth individuals. 中行拥有1.18亿个零售客户,苏格兰皇家银行计划将目标对准其中5万名被其确认为高净值个人的客户。 www.ftchinese.com 6. "Banks have a lot of demands from high-net-worth depositors, " particularly big corporate accounts, Mr. Bedford at KPMG said. 毕马威的贝德福德先生说:“高净值存户对银行有许多这类产品方面的需求,”尤其是大企业客户。 dongxi.net 7. Unregistered shares are available only to qualified investors such as large pension funds, hedge funds and high-net worth individuals. 非注册股票仅向大型养老基金、对冲基金和高净值人士等合格的投资者开放。 www.ftchinese.com 8. The stakes for high-net-worth dogs continue to rise. “高净值”名犬的身价越来越高了。 chinese.wsj.com 9. This year, over 1, 500 high net worth investors attended to get updated on the market trend and the new rising stars. 今年有超过1500名的高净值投资者参加了本次温哥华会展,来瞭解最新的市场动态及新兴的出色公司。 www.nai500.com 10. Another report says Chinese millionaires will make up half the population of high-net-worth people in Asia in the coming years. 据另一份报道预测,中国的亿万富翁人数在未来几年将占据亚洲富豪总数一半。 www.bing.com 1. Capgemini says the number of high-net-worth individuals in the world (by their definition) fell by 15% in 2008, to 8. 6m. 凯捷透露,2008年全世界高净财富个人数量(按凯捷标准计算)下降了15%,只有860万人。 www.ecocn.org 2. Other private banks are even enabling their ultra-high-net-worth clients to take part in sovereign wealth fund deals. 其它私人银行甚至正在促成其超高净值人士参与主权财富基金的交易。 www.ftchinese.com 3. So beauty, like athleticism or a high net worth, simply becomes something to be traded. 如此说来说美丽也可以像运动能力或者高净值一样成为交易的东西。 www.bing.com 4. Russia, meanwhile, saw a 14. 4 per cent increase in the number of high net worth individuals to 136, 000. 报告表示,俄罗斯在此期间高净值个人的数量也扩大了14.4%,达到13.6万人。 www.ftchinese.com 5. China's high net worth population grew by 14 per cent in 2007, and now number 373, 000, almost as many as Germany. 中国高净值人数增长了14%,达到37.3万,几乎与德国相同。 www.ebigear.com 6. But in Singapore, India, Indonesia and Russia the number of high net worth individuals grew by more than 15 per cent last year. 但在新加坡、印度、印度尼西亚和俄罗斯等国,高净值人士的数量去年增长了15%以上。 www.ftchinese.com 7. Have you learnt how to build a relationship with senior managers and high net worth individuals and become their trusted adviser? 您是否有同高层管理人士和高净资产人士建立关系同时成为他们可以信任的顾问? www.haoqiantu.cn 8. Last year, 17 per cent of the ultra-wealthy gave to philanthropic causes, compared with 11 per cent of high net worth individuals. 去年,超级富豪中的17%参与了慈善事业,高净值人士的比例为11%。 www.ftchinese.com 9. In Japan, high net-worth individuals had 29% of their assets in cash, more than double the 14% global average. 在日本,高资产值个人的资产有29%为现金,是全球平均水平14%的两倍以上。 c.wsj.com 10. the so-called high net worth individuals rose 19% in 2010 compared to 相比2009年,2010年中国富人个人的所谓高资产净值增长了19% www.bing.com 1. Development of strategic marketing deals with partners such as banking institutions to target and have access to High Net Worth Individuals; 开拓与银行等机构的战略市场合作,实现与目标富豪建立联系的目的; www.010so.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。