单词 | hasn't |
释义 | 例句释义: 没有 1. The concept of the movie thus becomes reality to the viewer, a heavy thing to think about and something that hasn't been done before. 因此这部电影地思想对观影者来说成为了现实,更深刻地去思考哪些从前从不会做过地事。 www.xiaotieba.com 2. Which hasn't given Did not know he does not remember yo! 哪次就没给。不知道他还记得不哟!呵呵! blog.sina.com.cn 3. He hasn't won a tournament since he took a break from the game after revelations about his private life emerged. 私人生活曝光之后的赛季里,他至今还没有拿到过锦标赛冠军。 www.bing.com 4. It how much hasn't become round the student athletes dream. 它圆了多少没有成为体育健儿的学生梦。 wenwen.soso.com 5. Linden hasn't been able to realize the potential of the platform or to make it easy. 林登一直没有意识到平台的潜在力量,也没有让其操作更加简便。 www.bing.com 6. I find him in a state of unusual depression. He hasn't slept a wink all night, he tells me. 我发现他情绪异常低落,他告诉我他一夜未曾合眼。 www.bing.com 7. Hitchens admitted that he hasn't really involved himself in this debate, and that he's no expert on the matter. 希钦斯承认,他自己并没有真正参与这场辩论,因为他并不是这方面的专家。 www.bing.com 8. But China hasn't even said how much it will improve its carbon intensity. 但是,中国甚至至今都未表示会将碳密度降低多少。 www.bing.com 9. 'Dog, sir, 'I said. 'Hasn't Mr Trelawney told you about the pirates? He was one of them. ' “狗,先生,”我说。“屈利劳尼先生没和你说起过海盗的事吗?他就是他们中的一个。” www.iamlk.cn 10. The bigger case size hasn't been used for a numerical block, but the loudspeaker covers have been broadened instead. 规模较大的情况下并没有被用于数值块,但喇叭已被扩大,而不是覆盖。 www.360ibm.com 1. I mean Mr Bingley, as you well know, and he doesn't mind a bit that she hasn't a penny for he has enough for the two of them. 我是说宾利先生,你知道的,就算她没有一分钱,他也不会介意的,因为他自己的钱足够两个人花了。 www.100yingyu.com 2. Although, this seems like an obvious direction for new products, going mobile first certainly hasn't hurt the company. 也许这给新产品指明了一个方向,直接进入移动领域事实上并不会对公司造成影响。 www.bing.com 3. As Ryan Giggs, his former team-mate, joked: "Becks hasn't changed since I've known him - he's always been a flash cockney git. " 正如他的前队友瑞恩-吉格斯(RyanGiggs)开玩笑所说的那样:“自打我认识他以来,贝克就没变过——他一直就是个花里胡哨、百无一用的东区伦敦佬。” www.ftchinese.com 4. If it has been this easy to file a malicious claim and take down an entire brand's page, why hasn't Facebook done anything about it? 如果发布恶意投诉及把整个品牌的页面拿下是如此简单的话,为什么Facebook就不能做些什么呢? www.bing.com 5. You know, living with you, it hasn't been easy. People see me but they think of you. 你知道,和你一起生活从来都不容易。别人一看到我就会想到你。 www.yappr.cn 6. However, since the stakes are so high, that hasn't stopped teams of enterprising physicists from trying to solve superstring theory. 然而,由于利害关系如此之高,这并没有阻止试图解决超弦理论的物理学家团队进取。 blog.sina.com.cn 7. My child hasn't baggage with him when he get on, I will be happy if I can give him nice memory in his baggage. 我的孩子们上车时没有什麽行李,如果我能在他们的行囊中留下美好的回忆,我会感到幸福。 blog.cersp.com 8. By his own evaluation he hasn't raced as well as he would have liked, and we would have liked him to, this year. 用他给自己的评价来说,他并没有发挥出他的正常水平,也没有达到我们今年对他的期望。 ferrari-china.com 9. 'There probably hasn't been a player in the history of Liverpool who has played out of position more than me, ' he said. “利物浦历史上可能不会再有球员比我在这个位置踢得更久了。”他说道。 www.jczqw.com 10. The muscles are still weak though and it's not easy to get a machine going that hasn't been used for so long. 肌肉依然薄弱尽管这并不容易获得机器不停尚未使用了这么久。 www.r9sky.com 1. After such a storm I'm surprised to see that the river hasn't flooded. 经过这样一场暴雨,我惊讶地发现这条河并没有泛滥。 219.138.167.46 2. A. She's making her mind up. She hasn't signed on the bottom line. But her inclination is, she likes to do things with her hands. 她正在作出决定。她还没有最终签定。但是她倾向于此,她喜欢用双手来做事情。 news.dxy.cn 3. So a run of earthquakes that by chance hit populated places makes it look as though the rate has increased, even if it hasn't. 因此,一系列地震碰巧发生在人口稠密地区,令人们觉得地震好像更加频繁了,但事实并非如此。 dongxi.net 4. Summit hasn't revealed how much it spent on its academy campaign, but a source close to the film insists that it was modest. 顶峰娱乐没有披露他们在奥斯卡的竞选活动中花费几许,但一位有关的知情人士宣称花费并不多。 www.bing.com 5. A person familiar with the matter said MF Global still hasn't had a full accounting of its holdings at J. P. Morgan. 知情人士说,全球曼氏金融对于自己在摩根大通持有的资金仍没有做全面的核算。 chinese.wsj.com 6. It was supposed to be a secret and a surprise, and a man's got a right to keep his own engagement quiet, hasn't he? 本来是要保密,叫人大吃一惊的嘛,一个男人就没有权利对自己订婚的计划秘而不宣吗? www.kekenet.com 7. The next day, feeling guilty for having been a less than gracious guest, I text ed her a thank-you note. She hasn't replied. 第二天,我为自己不像个高尚的客人而感到内疚,于是给她发了条表示感谢的短信,她没有回复。 www.kaiwind.com 8. Sen. McCain has said he is open to a stimulus plan, but hasn't committed to any specific proposal. 麦凯恩表示,他愿意考虑各种经济刺激计划,但他还没有明确选定哪种方案。 www.bing.com 9. "You can leverage US GAAP for certain topic areas but the bottom line is there hasn't been a lot of material developed on IFRS, " he said. “你可以在某些课题领域借助美国的GAAP。不过根本问题在于,基于IFRS开发的课件并不多,”他表示。 www.docin.com 10. EASTON, Pa. --Do you think you've ever met anyone, in the United States at least, who hasn't played with Crayola crayons? 伊斯顿,宾夕法尼亚州-你认为你见过的人,在美国至少,谁没有与克雷奥拉蜡笔角色? www.bugutang.com 1. Who hasn't enjoyed the feeling of slipping on an old comfortable pair of trusted jeans on a lazy Saturday morning? 谁不曾体验过在一个慵懒的星期六上午套上一条舒服的渴望已久的旧牛仔裤的感觉? blog.sina.com.cn 2. "To be honest there's not much more I can say about Stevie that hasn't already been said, " he said. “我想关于杰拉德,我无需再为他的成就多加赘述些什么,”卡拉格表示。 www.11hero.com 3. I ordered a computer and paid for it last week. But it hasn't been delivered so far. What's the matter? 我上周订了一台电脑,而且还付了款。但是现在都送来。到底怎么回来? blog.5d.cn 4. But so far, the scheme hasn't been a hit: most banks say they don't expect to see a drastic improvement in loan demand. 但到目前为止这一计划还尚未发挥作用:多数银行依然预计贷款需求不会大幅增加。 chinese.wsj.com 5. While Kirk acknowledged that this approach 'hasn't turned the public sentiment. . . at least we have a good story to tell. ' 柯克承认,这种方法没有扭转公众情绪,但至少我们对他们有个交代。 c.wsj.com 6. Still, it hasn't been a working formula in Houston combined with one of the two best centers in the league, Yao Ming. 所以,即使休斯顿拥有联盟最好的2个中锋之一,姚明,缺没有一个稳定的完整队伍。 www.bing.com 7. Life hasn't always been easy for Steve Jobs. But, Jobs shook off the letdown and he went on to found the NeXT Corporation and Pixar. 史蒂夫.乔布斯的人生从来不凡,他很快就摆脱阴影,创办了NeXT公司,还与人和办了皮克斯动画。 dongxi.net 8. Panasonic also announced that its full HD 3D TV sets will go on sale this spring, although it hasn't yet said how much they'll cost. 松下公司也宣布其完全高清的三维电视机将在今年春天继续销售,虽然它并没有说出它们的价格是多少。 www.transcn.org 9. Very distasteful. Why hasn't the Queen complained? If it had been any other member of the Royal Family you can bet they would have. 十分令人反感。为何女王不提出投诉?不然他们很可能用上皇室的其他成员来打广告。 www.bing.com 10. Well, let me call the shoe department to see if they've found a passport. Sorry, your passport hasn't turned up there either. 我打电话给鞋子销售部,看看他们是否发现一本护照。对不起,那儿也没有人找到你的护照。 www.hxen.com 1. It hasn't been a great investment over the long term, and after its steep gains in the past few years, it looks expensive. 长期来看,黄金并不是一种很好的投资产品,在经过几年的大幅飙升之后,黄金如今看起来价格也较高。 chinese.wsj.com 2. Nicolas: Good to see you too, Henry. Been a while, hasn't it? 我也很高兴见到你,Henry。很久没见了。 www.diandian.net 3. "I confidently expected that he would be acquitted, but since he hasn't --" he shook his head significantly. “我本来以为他会无罪释放的,可是既然他没有-”他意味深长地摇着头说。 bbs.zxxk.com 4. One official at the FSA said the bank's oversight hasn't improved much since then. 金融厅的一位官员说,此后该行的监管并没有太大的改善。 cn.wsj.com 5. He who would like to have something he never had, will have to do something well, that he hasn't done yet. 一个人要想得到从未得到过的东西,他就必须要做好他从未做过的事情。 blog.sina.com.cn 6. The erstwhile prodigy had the best chance of her career to win this title, the only Grand Slam singles title she hasn't won. 这位昔日的天才选手曾有其网球生涯中夺得法网女单冠军的最佳机会,这也是她唯一没赢得过的大满贯冠军头衔。 c.wsj.com 7. Paying tuition has become a common social concept, hasn't it. '? but how much do the self-financed students pay? 缴学费上大学的观念已经被社会广泛接受,对吗?不过自费学生得缴多少钱呢?。 dict.ebigear.com 8. It also means that if a woman does insist on paying, or at least making a contribution, it may be a sign that the date hasn't gone well. 这也意味着,如果一个女人坚持要买单,或至少是分摊费用,这可能就是约会失败的讯号。 www.chinadaily.com.cn 9. No, she hasn't been around all day. She said she had something important to do today? 没有,我今天一天都没看到她,她说过今天她有一些重要的事情要做。 dictsearch.appspot.com 10. A person familiar with the matter said the position hasn't changed much since that filing. 一位知情人士透露,鲍尔森公司在嘉汉林业的持仓情况近来没有太大变化。 c.wsj.com 1. The proportion who felt at least some anger and fear hasn't fallen at all since the depths of the financial crisis in March 2009. 与2009年3月金融危机最严重的时期相比,如今感觉至少有些愤怒和担心的投资者比例一点也没有下降。 chinese.wsj.com 2. The Libya campaign has already cost three-quarters of a billion dollars, and yet Obama hasn't had to ask Congress for a dime. 利比亚战争已经花费了7.5亿美元,然而,奥巴马还未曾向国会要一分钱。 kk.dongxi.net 3. Out of the corner of my eye I notice she hasn't made a move toward her dresser so I turn toward her to ask again. 我的眼角瞥到她并没有走向她的睡衣,所以我走过去再告诉她。 www.bing.com 4. If she hasn't gone to bed when you see her, tell her to give me a ring. 如果你见到她时她还没睡觉,让她给我打个电话。 www1.book678.com 5. So far, though, there hasn't appeared to be a great sense of urgency on the Fed's part. 然而,美联储方面至今尚未显现出较强的紧迫感。 chinese.wsj.com 6. The decision, he said, made him want to stay in the National Guard, and he hasn't gone back to commercial flying. 萨瑟维尔说,这一决定促使他留在了国民警卫队,此后他再也没有当过民航飞行员。 cn.wsj.com 7. Hello, my love, I know it's been a year since I've been gone, I hope it hasn't been too hard for you to overcome. 亲爱的,你好吗?我知道我离开你又是一年了。希望你能早日从悲痛中恢复过来。 limeuniverse.wordpress.com 8. After 30 years of smoking, Mr. Lin says he gave up cigarettes during that month without a second thought and hasn't had one since. Lin说,他有30年的烟龄,在那个月,他想都没想就戒烟了,而且此后从未犯过烟瘾。 www.bing.com 9. Q: There has been a bit of talk that engagement hasn't worked, that we need to focus more on sanctions, on punishments. 问:一直有些舆论,说接触并没有奏效,我们需要更侧重于制裁和惩罚。 www.america.gov 10. Despite his tender years he hasn't looked out of place and is clearly hoping he can force his way into the Arsenal starting line up. 尽管尚未成熟,还没有找到自己的位置,他希望自己能够在阿森纳首发阵容中。 blog.sina.com.cn 1. Ethan is in his pajamas. He hasn't showered yet, nor shaved for a week. Eating breakfast at his desk at home, Ethan is at work. 伊森穿著睡衣,澡还没洗,胡子也一个礼拜没刮了。伊森坐在家里书桌前吃早餐,他已经在上班了。 dictsearch.appspot.com 2. He said the TPP should be open, not exclusive, adding that China hasn't been invited by any party to join the TPP. 他说,TPP应该是开放的,而不是排他的。他还说,中国尚未接到任何方邀其加入TPP的邀请。 cn.wsj.com 3. Reading for pleasure. I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy. 读书寻乐。我几乎整天都得看学校指定的书,尽管如此,读些课外的东西总能带给我某种快乐。 www.bing.com 4. Nevertheless, people familiar with the matter said GM has had discussions about buying Chrysler and hasn't ruled out the idea. 不过,知情人士表示,通用汽车已经讨论了收购克莱斯勒的想法,而且没有排除这种可能性。 blog.sina.com.cn 5. So, no, I tell myself, Wes hasn't suffered as a result of the boycott. Not for a moment. Out of the question. Ridiculous. 所以,没有,我对自己说,抵制的结果并没有让维斯受苦,一点也没有,毋庸置疑,这也太滑稽了。 blog.sina.com.cn 6. Who hasn't looked at his or her paycheck and imagined how much better life would be with a lot more numbers after that dollar sign? 有谁在看自己的工资本的时候,不会想象如果后面再多几位数字的更加美好的生活? www.bing.com 7. So far he hasn't said he is putting his money where his mouth is by increasing his stake in Goldman. 迄今为止,他对高盛还仅仅是表示口头支持,而没有公开说过会增加他在高盛的股份。 chinese.wsj.com 8. It is often customary, when one has a new idea, to ask if Dirac hasn't done something in this area. 当一个人有了什么新想法,习惯性的做法是,向别人问一下狄拉克在这个领域是否做过什么工作。 www.bing.com 9. Despite these recent setbacks, it's clear Huawei hasn't given up and that the company learned a great deal from its 3Com setback. 尽管最近有挫折,显然华为并没有放弃而且公司从3Com的失利中也学到了很多。 www.bing.com 10. That reminds me. My insurance cheque still hasn't come yet. Can I stay with you for a few more weeks? 这提醒了我,我的保险支票还没到呢。我能在这多住几个星期吗? www.kekenet.com 1. My husband (a kind and gentle man) hasn't seen her for three years, as she blames him for her problems but won't tell us what they are. 我丈夫(一个善良的绅士)已经3年没有见过她,因为她把自己的问题归咎于她父亲,但又不告诉我们具体是什么问题。 www.bing.com 2. So far, the Bocog hasn't weighed in on the matter, putting advertisers in a quandary as they put finishing touches on their Olympics plans. 由于北京奥组委一直未出面澄清此事,这令希望敲定奥运宣传计划的广告客户们陷入了进退两难的境地。 dictsearch.appspot.com 3. Its shape hasn't changed dramatically since the 1970s, but it has evolved in a way that gives it a modern, almost timeless look. 这种设计延续到二十世纪七十年代都没有改变,自那之后它的设计形式中融入了一种永恒的现代美。 www.bing.com 4. Nine months have passed since the robo-signing scandal broke, yet there still hasn't been a serious investigation of its reach. 机器签字丑闻爆发到现在9个月都过去了,依然没有对涉及的程度做认真调查。 www.bing.com 5. While there has been a 'slight' appreciation in the currency, 'it hasn't been enough, ' he said. 他说,虽然人民币有“小幅”升值,但这个幅度“不够”。 chinese.wsj.com 6. If he hasn't me to the fore to prove what I said, he can do noting. 如果没有我在跟前证实我所说的话,他就什么也干不了。 www.hotdic.com 7. yet at another place he mentions clearly that the word communism " hasn't been used for 30 years" . 在另一地方他又明确讲到“三十年不曾使用”共产主义一词的事。 www.ceps.com.tw 8. 'It hasn't really been a problem, ' he said. 'They're working remotely out of other countries in Asia. ' 他说,其实离开本身并不是什么问题,他们目前正在亚洲其它国家进行远程工作。 chinese.wsj.com 9. Also, tell him not to be afraid to ask for clarification if he hasn't understood the question or a particular word. 并且,告诉他不要害怕要澄清事情,如果他遇到不明白的问题或特殊的单词。 www.ciein.com 10. If your boss hasn't given you a raise in the last two years, ask for one. If he or she says no, get out now. 如果你的老板在过去两年里都没有给你加过薪,那么你可以自己提出来。如果他或她拒绝,立马走人。 bbs.cnneccs.com 1. Although the pianos are out on the streets for several days, Luke Jerram says vandalism hasn't been a major problem. 卢克·杰拉姆表示虽然钢琴放在街上已有几日了,破坏行为还不成为问题。 www.bing.com 2. If one of those oysters hasn't reached the right temperature, Stilwell said the batch can't be sold. 史迪威说,如果某批牡蛎温度不达标,则该批牡蛎将不得销售。 www.bing.com 3. However, his La Liga stint hasn't been the happiest and he's desperate for an Italian return after losing his place in the side. 然而,他的西甲联赛一直很不开心,在失去主力位置后他不顾一切的想重返意大利。 www.our-sky.com 4. "I keep trying to go more to South America, " he says, but he "hasn't found a way of making it work, workwise" . “我一直试图抽更多时间去南美,”他说,但他“尚未找到一个可行的办法——就工作而言。” www.ftchinese.com 5. No, I can't. Right now, it's got to be my music-and my music alone. It hasn't been easy to get this far. 我不能。现在,只有我的音乐-只有我的音乐。走这么远不容易。 www.xyxylt.com 6. High-tech employment also hasn't recovered to pre-bust levels, though it's beginning to creep back in parts of Silicon Valley. 高科技员工的就业情况尚未恢复到泡沫破裂前的水平,但在硅谷,部分行业正在开始悄然回升。 c.wsj.com 7. When a man says he approves of something in principle, it means he hasn't the slightest intention of carrying it out in practice. 当一个人说,他在原则上赞成,这意味着他毫无付诸实践的意思。 www.bing.com 8. It's easy to argue that the stimulus offered so far hasn't been big enough, or was aimed in the wrong direction. 人们会辩称,迄今为止政府出台的刺激举措规模不够大、或是瞄错了方向,这些说起来很容易。 www.ftchinese.com 9. He is only, according to one of his former employers, too eager for the work that his superior hasn't the intention to let him do. 他只是,据一他的前雇主,太过积极的工作,他的上级还没有打算让他做的事。 zhidao.baidu.com 10. My opinion hasn't been asked by the President. You seem to be in his entourage, you might find a moment to make these points. 总统没征询我的意见,你似乎是他左右的人,也许你会遇到机会把我这些看法转达一下。 1. ETF Securities is also starting a fund, but hasn't specified how much copper it will hold. ETFSecurities也开始建立一支基金,但没有说明将持有多少吨铜。 c.wsj.com 2. A man who hasn't yet found a woman smart enough to understand him and foolish enough to admire him. 这样一个男人,尚未找到聪明得能理解他、又傻得会仰慕她的女人。 www.ryedu.net 3. At this point it's all speculation, as Mercedes hasn't confirmed the existence of any plans for a new C-Class-based Coupe. 在这一点上它的所有猜测,因为奔驰还没有确认存在任何一项新的计划,C级的轿车。 usa.315che.com 4. For a week he hasn't let Rosy step outside the door with me. 他都有一个星期不让罗西跟我出门了。 www.zftrans.com 5. The local council hasn't helped by making her the face of Hackney, and putting big posters of her up in the streets, even on dust bins. 地方理事会认为她为Hackney增添了脸面,并把她的大海报贴在街上,甚至是垃圾桶上。 tieba.baidu.com 6. get out , " said the drummer , lightly . " he hasn t called more than half a dozen times since we ve been here . “别瞎说了,”推销员不在意地说,“从打我们住到这里起,他总共只来过五六次。” www.ichacha.net 7. If you've been a manager for a while, you may be getting frustrated that your company hasn't yet promoted you further. 而如果你已经在管理岗位呆了有一段时间,你可能又会因为没有得到进一步提升而有挫败感。 chinese.wsj.com 8. The past week hasn't been easy, nobody can imagine what I've been through. It has been a really bad time. I must just put it out of my mind. 过去的几个星期不太容易,没有人想象我是怎么过来的,这真是一场煎熬,我必须把他抛之一边。 lfcbbs.fans1.com 9. She's concerned that the swine flu vaccine hasn't been studied long enough to justify for her less-at-risk youngsters. 她担心猪流感疫苗的研究时间还不够长,不适合她的风险较小的孩子。 blog.163.com 10. There hasn't been a student like him in the department for a great many years. 系里很多年都没有想他这样的学生了。 bbs.gter.net 1. The device hasn't been used to any major extent, but we'll keep an eye on this promising discovery. 这个方法没有在大范围中使用,但我们也会继续注视着这个伟大的发现。 www.elanso.com 2. Bill: She hasn't missed a week since I left. But you know all that. You probably tell her what to write. 比尔:我走了以后,她一直和我保持联系。但是你是知道一切的。很可能是你告诉她怎么写的。 www.sina-vip.com 3. Bryant doesn't have a strong sense of Brown, sources with knowledge of his thinking said. He hasn't offered a blessing or a condemnation. 据科比心腹的消息来源称,科比对布朗没有什么强烈的感觉,既没有祝愿也没有责怪。 dongxi.net 4. You know I value Ballack, but if anyone needs to be tossed out, it should be the man who hasn't shown unswerving loyalty towards Chelsea. 你知道我肯定巴拉克,但是如果有人因为这个需要被赶出去,我想肯定是那个还没有在切尔西表现出他的忠诚和价值的人。 www.qieerxi.com 5. Google hasn't disclosed how much money the company has devoted to the project so far. 谷歌还没有透露到目前为止向该项目投入的资金量。 www.bing.com 6. We have tried rewarding him for not doing so, restricting fluids before bedtime and waking him in the night, but it hasn't worked. 我们试过的办法有不尿床就给奖励,减少睡觉时的液体摄入还有夜里把他叫醒,但这些办法都没有作用。 www.bing.com 7. If he hasn't sprouted his first tooth by then, talk to your doctor, who can let you know whether or not a visit to the dentist is necessary. 如果到时候他的第一颗牙还没长出来的话,跟你的医生谈谈,他会让你知道到时候有没有必要去看牙医。 www.bing.com 8. It would be a fine plan if YouTube had lots of high-quality programmes, but it hasn't. 如果优酷有很多高质量的节目,这将是一个很好的计划,可惜优酷现在还没有。 bbs.ecocn.org 9. "Volume hasn't been normal for a bull market, " Detrick said. "The retail crowd has missed a good chunk of this rally. " “成交量对于牛市而言并不正常,”Detrick称,“散户错过了本轮涨势中的大量入市机会。” cn.reuters.com 10. A week since walking out on her family, she hasn't figured out what to do next. 离家出走已有一个星期,她还没有想出下一步该怎么办。 www.chinadaily.com.cn 1. The international community still hasn't found a way to create the pressure necessary to stop this genocide. 国际社会还没有找到施压途径施加必要的压力,制止这场种族灭绝。 www.ted.com 2. The story about her that he inscribed in his head when he wasin high school hasn't changed much since. 从高中起,这个关于她的故事就刻在他脑海里,没有变过。 www.bing.com 3. The DPJ recognizes this as a problem, but given its own political environment, it hasn't been able to deal with it. 民主党承认这是一个问题,但鉴于自身所处的政治环境,它也没法解决。 cn.reuters.com 4. Earlier this month, the IMF announced to its faculty and staff that it had suffered a cyber attack, but hasn't released details. 本月早些时候,国际货币基金组织(IMF)向其工作人员通报IMF遭受了一次网络攻击,不过并没有公布细节。 blog.sina.com.cn 5. She hasn't always been lucky with her boy-friends but she seems to have struck gold this time. 她结交男朋友一直运气不佳,而这一次似乎称心如意了。 bbs.lwoods.net 6. It has evolved over the decades into an international financial center but hasn't been able to use or trade the currency of its hinterland. 经过几十年的发展,它成了一个国际金融中心,但却不能使用或交易其腹地的货币。 c.wsj.com 7. Sun Wu did not blame them but said in all seriousness: "It's the general's fault if he hasn't made himself clear. " 孙武并没有责备她们,只是严肃的说:“号令没有交代清楚,是将军的错误。” www.hanyuwang.com 8. Hasn't spoken to her since. Like I said, he's a. 从此再没和她说过话就像我说的他。 www.kekenet.com 9. Although Nichols, 35, said he hasn't noticed any negative effects, his wife says he looks beat up and run down. 尽管35岁的尼科尔斯自己没意识到睡眠不足对他产生的不良影响,他妻子却称他经常看上去精疲力竭的,非常疲劳。 www.elanso.com 10. I first wrote a popular short free ebook about this seven years ago and the problem hasn't gone away. So much for the power of the idea. 7年前我就写了一小本关于这个问题的电子书至今问题仍然存在.我的观点并没有起到一石激起千层浪的效果。 www.bing.com 1. He said the case is an issue between the two nations, and the U. S. hasn't gotten involved. 他说这是中日两国之间的问题,美国没有涉及其中。 chinese.wsj.com 2. "To date, there hasn't been a single human trial reported in a major medical journal, " he said. “迄今为止,还未见一个主要医学期刊报道一个人体试验,”他说。 www.bing.com 3. Ever since you were a kid popping Flintstones Chewables, you've known that Vitamin C is good for you -- and that certainly hasn't changed. 当你还是很小的时候,你就已经知道维他命C对我们是很有益处的,而且一直以来都没有改变。 www.bing.com 4. China hasn't so far commented on the report, but has previously denied trying to undermine US interests. 中方目前没有对这份报告发表任何评论,但先前已表示并没有做出侵害美国利益的行为。 voa.hjenglish.com 5. Pepe hasn't got to that stage yet but there's plenty of time for that. 佩佩还未到达他职业的巅峰,但对于他来说,依旧有充足时间。 www.ept-team.com 6. Tesla hasn't officially ruled out a second-generation Roadster, but it sounds as if a fixed-roof 911 competitor is first priority. 特斯拉还没有正式排除了第二代跑车,但它好像一个固定屋顶911的竞争对手是第一优先。 usa.315che.com 7. While there are signs the recovery has slowed, he said, the factory numbers show it hasn't stalled. 他表示,尽管经济复苏显露出放缓迹象,但是工厂数据说明复苏并未陷入停滞。 c.wsj.com 8. Eg. She fell out with him over some trifle, and she hasn't spoken to him since then. 她因小事和他起了纠纷,并且从那时起,她不和他讲话了。 www.tingclass.net 9. An acquaintance of mine, whose health isn't very good, recently told me that she hasn't spoken to her son in almost three years. 我有一位身体欠佳的熟人,最近告诉我她和儿子几乎有三年没说话了。 bbs.wwenglish.org 10. And in fact, hasn't recognized this man, to the point where there aren't statues of this man all over Mexico. 事实上,他们并不认同这个人,墨西哥没有这个人的塑像。 www.ted.com 1. On Saturday, Buffett said the company hasn't really been active in foreign exchange lately. 巴菲特上周六说,伯克希尔最近在外汇市场并不活跃。 chinese.wsj.com 2. Since she had surgery on her right shoulder in 2008, Sharapova hasn't been able to entirely shake her habit of double faulting. 自2008年右肩动了手术以来,莎拉波娃一直无法完全摆脱双发失误的毛病。 chinese.wsj.com 3. Today, my mom still hasn't gotten over the novelty of our brand new microwave. We've been eating hot pockets for nearly a week now. 到今天为止,我妈对于我家新买的微波炉的新鲜劲还没有过去,我们都吃了一周的微波食品了。 www.kongduan.com 4. relative to the rest of its population , will peak in the next few years, if it hasn't already . 中国劳动力相对于其人口总数的比例,将在未来的几年达到一个峰值(如果在近年不会出现的话)。 www.bing.com 5. It hasn't cured my insomnia, but at least it has given me a coping strategy - acceptance. 心理疗法没有治愈我的失眠症,但是给了我一种应对的策略——那就是面对现实。 www.bing.com 6. After he graduated from Harding University in Arkansas in 1988, his mother encouraged him to paint again. He did and hasn't stopped. 在他1988从阿肯色州的哈丁大学毕业以后,他的母亲鼓励他继续画画,他答应了并且再也没有停止过。 www.bing.com 7. She hasn't come home from school yet, and I can't leave the store to look for her until my wife arrives. 她还没从学校回来。可是我现在又不能离开店里。一直要等到孩子她妈回来才能出去。真是着急呢。 bbs.blueidea.com 8. Some others said the CEO still hasn't adequately explained why he wasn't just as harsh a month earlier. 还有人说巴菲特仍未充分解释一个月前他为何不像现在这样严厉。 chinese.wsj.com 9. We're in a period in which family income hasn't been growing, which means the only way for many Americans to feel richer is to cut costs. 我们正处于这样一个时代,家庭收入不见增加,因此想让本国人感觉富足的唯一方式只有削减开支。 www.bing.com 10. And nuclear is hardly the only energy source that hasn't stood up in the free market once you factor in the external costs. 考虑到外部的成本因素,所以核电到目前为止是唯一还没能在自由市场上自主建设的能源。 www.bing.com 1. He said the company has a letter of memorandum signed with GM, but hasn't obtained approval for the deal from the central government. 他说,公司与通用汽车签订了谅解备忘录,不过尚未获得中央政府的批准。 bbs.51ielts.com 2. Slowly comes, but I discovered some people join a production team, I waited quite a while, hasn't how turned to me! 慢慢来,但是我发现有人插队,我等半天了,怎莫还没有轮到我! ks.cn.yahoo.com 3. I tell you, I always want to be the emperor, but it hasn't occurred to me that they betrayed me! 我告诉你,我早就想当皇帝了,没想他们居然背叛了我! zhidao.baidu.com 4. But this grandfather hasn't been able to leave this hill, even as there's progress removing the debris. 但是即使清除废墟的工作一直在进行中,这位祖父也没有离开这座山。 www.bing.com 5. The beauty bosom friend is a woman who hasn't pulled a last relation with you, but cans share your happiness and worry the demand of mind. 红颜知己是一个还没和你扯上关系的女人,却能分担你的快乐和忧愁。 iask.sina.com.cn 6. If you've got really drunk with her and she hasn't pulled you into a cab at the end of the night, then she probably doesn't fancy you. 如果你曾与她一起喝得酩酊大醉,但她没有在深夜把你拉上同一辆出租车,那么她可能并不喜欢你。 www.ftchinese.com 7. If it's not clear whether Mr Bernanke was signalling a pause, that may be because, quite sensibly, he hasn't yet made up his mind. 如果仍然不确定Bernanke先生是否暗示着暂停(注释5),也许是因为,非常明显的,他脑子也还没数。 www.ecocn.org 8. "Just checking the dreaded VB hasn't managed to get hold of any of our clothes, " the Daily Mail quoted her, as saying. 《每日电讯报》援引了这位公关的话:“仅是确认一下恐怖的贝嫂别穿上我们的衣服。” www.chinadaily.com.cn 9. But it hasn't slowed him down; he doesn't give it much thought when he checks in a few times a day to his Facebook app and plays games. 但是这并没有让他疏远网络,当他一天登陆几次Facebook时,当他玩游戏时,他就顾不了那么多了。 www.bing.com 10. What's the matter? Why hasn't the train arrived yet? 出什么事了?为什么列车还没有到? www.ebigear.com 1. Asia just hasn't got to the point yet where it's feeling that pressure, . “亚洲只是还没有感觉到整合的压力来自哪里,”。 cn.reuters.com 2. If your card hasn't been used for this before, it will probably show a single DOS partition. 如果您的卡以前没有这样用过,那么它可能会显示一个DOS分区。 www.ibm.com 3. We have to keep scoring, the Wiz have good scorers. Yao hasn't touch the ball for a while. 我们必须继续得分,奇才有很好的得分球员,姚已经有一段时间没有触球了。 bbs.zol.com.cn 4. But Austin said he hasn't gone fishing, a sport immortalized by Ernest Hemingway, since he found out that "you can't catch flounder. " 海明威一直酷爱钓鱼。但奥斯汀说,自从他发现“不能捕捞比目鱼”之后,就没去钓过鱼了。 www.chinadaily.com.cn 5. That scalp business hasn't turned out at all profitable, and I've pretty much concluded to give it up, and to follow a less bloody calling. 割头皮的生意没给我们带来一点好处,我决定洗手不干了。要另外找稳妥一点的营生干了。 www.jukuu.com 6. I wish getting rid of these beliefs were easy, but it isn't, or at least it hasn't been for me. 要是能轻易的克服这些想法该多好,但事实上很难,至少对我来说不容易。 zhichang.umiwi.com 7. Your little boy hasn't made a peep since I put him to bed, Mrs. Anderson. 安德森太太,你的少男孩从我让他上床后就没再出声。 edu.sina.com.cn 8. Although it hasn't had the same media exposure, loop quantum gravity is so far the only real rival to string theory. 尽管没有太多的媒体报道,但是目前为止只有圈量子引力论可以和弦论抗衡。 www.bing.com 9. She hasn't touched anything on her tray except a piece of carrot cake, which she holds in her hands. 她还没有触及她的托盘上的任何除一块萝卜糕,这是她在她的手中持有。 www.126fw.com 10. John: Hasn't been a murder in six years, there is nothing wrong with the system. It is. . . 约翰:已经有六年没有发生谋杀案了。这个系统没有问题。 www.crazyenglish.org 1. Journalist: But it obviously hasn't worked, or at least, it's not working as you hoped. 记者B:但很明显它不起效,或者说、至少它没有按照你想像的方向发展。 www.f1-zone.net 2. And yet, to say aid hasn't worked IN THE PAST is not the same thing as saying aid CAN'T work. 但是,给非洲国家的援助在过去的时间里没有起到作用并不等于说以后不会起作用。 en.v.wenguo.com 3. "There hasn't been direct contact in the last week, but the situation is now favourable, " he said. 过去一周里我们并没有进行直接接触,但现在局势已经逐渐明朗起来了。 www.juvechina.com 4. For men, the better marital prospects that come with a college education are longstanding, but for women, this hasn't always been the case. 对于男性来说,大学文凭带来更好的婚姻前景已经是一个长期以来的现象。但对女性来说,并非一直如此。 en.v.wenguo.com 5. That hasn't stopped thousands of winter depressives from trying to heal themselves. 这并未使数以千计的冬日抑郁者放弃自我医治。 dictsearch.appspot.com 6. The legitimate right to leave hasn't been effectively implemented and compensation for working overtime is low. 法定休假的权利还没有得到有效的实施,加班补偿金依然很低。 www.bing.com 7. She might have learned more if she had made better use of her time, hasn't she? 她如能更合理安排时间的话,他能学到更多知识,是吗?。 www.gzyueyang.com 8. It's like the cloud in the sky. When the cloud is no longer in the sky, it hasn't died. 好比天空中的云,云在天空中消失,它并没有消亡。 www.bing.com 9. A podium again, the fifth in a row, this time courtesy of a hefty dose of luck, which maybe hasn't always been with us at other times. 又是一次领奖台,连续第五次,这次有许多运气的成分,这可能是我们其他时候一直都缺少的。 ferrari-china.com 10. His application for an American passport hasn't been approved, which he made three years ago. 他三年前已将申请了美国护照到现在还没有批准。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. If a woman hasn't chosen actively, she must be responsible for her final embarrassed situation. 若女性未能积极主动地选择,她就该为自己最终尴尬的处境负责。 www.tdict.com 2. He realizes that he hasn't been a very good friend, because he always been thinking about himself. 他认识到自己不是个好朋友,因为他总是想着自己。 www.xiaowang.com 3. Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn't healed, and now I have to leave them. 看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复,而现在我得离开他们了。 www.bing.com 4. Araceli hasn't heard from her son -- or any of his companions -- since. 从此,婀瑞思利再也没有了她儿子的消息——哪怕是他的同伴的消息。 www.bing.com 5. It hasn't been confirmed with me but I heard that they also took some of the materials in the building site. 据未经证实的消息,我听说他们还拿走了一些建筑材料。 chinesechaplaincyparra.org 6. More telling though is the fact that the hedge fund business, as he indicates, hasn't been as much fun as of late. 更明显的迹象是,他指出对冲基金业近(年)来的从业乐趣大不如前,这的确是事实。 www.forbeschina.com 7. What we are going to see, though, is some sort of litigation in the future, we suspect, because this hasn't been done before. 但是我们要看的,是将来某种诉讼,我们是这么怀疑的,因为在这之前没有发生过这种事。 voa.hjenglish.com 8. And what I see is a kid who asked for an opportunity who still hasn't decided if he wants it or not. 我看到的是一个孩子要求一个机会,却还不确定这是不是他想要的。 www.hjenglish.com 9. Mr. Buffett's move appears to be a bet that the freight industry is poised for recovery, though it hasn't shown much of a rebound yet. 巴菲特这一举动似乎是在押注货运业势将复苏,尽管现在还没有太多回暖迹象。 www.ebigear.com 10. He hasn't been charged as a secret agent, but had been held at least last week on immigration violations. 他没有因特工罪名而被起诉,但至少是在上个星期因违反移民法规而被关押。 www.voa365.com 1. England still hasn't caught up to the concept of the hyphenated identity. 英格兰还不能跟上联众认同的观念。 www.en400.com:8080 2. "You'd probably need some sort of projection like a pico screen, but that hasn't happened yet in tablets, " Stofega explained. 斯托费多解释说:“你可能需要像微小屏幕的某种投影,但现在在平板电脑中还没有实现。” www.skypewldh.com 3. The basic meaning of the word hasn't changed much in 2000 years; that being "a woman who has not experienced sex. " 在接下来的2000年里,这个词最基本的意思都不曾有太大的变化,即“还没有性经历的女子”。 www.bing.com 4. I have been trying to call him but he hasn't answered his phone. 我试着打他的电话但是没有回应。 romaglory.com 5. Although the breed has always been popular as a family dog in Europe, it hasn't always been so in the United States. 虽然葡萄牙水犬在欧洲是备受欢迎的家犬,在美国就截然不同了。 www.bing.com 6. He has been taking shots he hasn't been succeeding in percentage wise and his infamous high basketball IQ seems to have dropped immensely. 他投了好些篮,可命中率并佳,而他高篮球智商似乎也大幅度下降了。 www.24kobe.cn 7. Right now it may appear that Yao's absence hasn't been a problem for the Rockets, that's because their outside jumpers are falling. 现在看来,姚明的缺席,对于火箭来说,没有成为一个问题。那是因为他们外线跳投命中,正在下降。 www.bing.com 8. There is a little bit of interest. There's one or two Chinese buyers or owners, but it hasn't really taken off yet. 现在有了一点苗头,出现了一两个中国买家,但还未真正大行其道。 www.ftchinese.com 9. That's good, but I think it's too late. She hasn't studied all semester, and I doubt she can catch up in one week. 那很好,但我想已经太迟了。她整个学期都没好好读书,我不认为她能在一周内赶上进度。 www.ivyenglish.com.cn 10. My mother, who hasn't been used to living in the city, has made up her mind to settle in the country. 我妈妈由于不习惯于住在城市,决定到乡村定居。 www.engnety.com 1. In every other letter Christ has given some word of commendation, but he hasn't one good word to say about this church. 在给其他教会的书信中,基督均有几句赞许的话,唯独是这间教会完全得不到任何称赞。 blog.163.com 2. Therefore , if the designer hasn't taken this modular template into consideration , the layout and design might be a little messed up . 因此,如果设计者不考虑这些模块模板的问题,那么布局和设计会很混乱。 www.bing.com 3. My sister hasn't talked to me for a week. 我妹妹都一周不跟我讲话了。 www.bing.com 4. Forgive my sarcasm, but my stimulus check hasn't come in yet, and I live only a few blocks away from The Capitol. 对我的讽刺请多包涵,但是我的兴奋还没有真正来临,我住在离国会大厦仅几个街区的距离。 www.elanso.com 5. George hasn't told me whether the whole Jedi thing breaks down and is no more, because Yoda ends up away off in some weird swampy land. 乔治没有告诉我是不是整个绝地组织都崩溃了、不复存在,因为尤达最后隐退到某个神秘的沼泽世界里。 starwarsfans.cn 6. But, so far, the U. S. hasn't been able to do much to change China's currency policy. 但是到目前为止,美国尚未能对中国的货币政策的改变施加更大的影响。 www.bing.com 7. When the human waves to say goodbye to the old century , but hasn't clear up what has happened , they have to be involved into the new life. 在当代人类挥手告别旧的世纪但对过去发生的一切尚来不及彻底清理的时候,人们又已经身不由己地被卷入了新的生活之中。 www.hicoo.net 8. But after seeing landscapes regenerate in a way he hasn't seen for over a decade, he is now convinced the system works. 但在看到土地景观以他过去十年都未曾见过的方式恢复生机后,他现在确信这个系统是有效的。 www.yappr.cn 9. Prof. Strangas said he had heard rumors of Toyota working on an advanced induction motor, but hasn't seen a published study on the work. Strangas教授说,他听过关于丰田研发先进感应式发动机的传言,但还没有见到这方面的研究发布出来。 www.bing.com 10. Mary seems to be very worried about the Chinese exam because she hasn't learned the texts by heart. 玛丽看上去队汉语考试很担心,因为她没有背熟课文。 wenku.baidu.com 1. More people die of heart disease in the U. S. than any other cause. It hasn't always been this way. 现在在美国因心脏病而死亡的人高于其他其他任何疾病。 www.bing.com 2. Somebody hits me, I'm going to hit him back. Even if it does look like he hasn't eaten in a while. (关于肘击安哥拉队员)有人打我,我就要打还---即使他看上去像饿了好几天。 bbs.dengtian.com 3. "I will not be a president that needs to be tested, " he said. "I have been tested, and Senator Obama hasn't! " 麦凯恩说:“我不会成为一个需要经过检验的总统。我一直在经受检验,而参议员奥巴马却没有!” www.dreamhost.com.cn 4. A Java developer without Struts experience was as rare and unfortunate then as a developer today who hasn't heard of Ruby on Rails. 没有Struts经验的Java开发人员很稀少,也很不幸,就像今天的开发人员没有听说过RubyonRails一样。 www.ibm.com 5. Oh, he just hasn't met the right girl yet. When he does, he'll be ready to settle down. 啊,他只是还没有遇到对的女孩罢了。只要遇到了,他就会安定下来。 www.kekenet.com 6. When you blank, the hippocampus hasn't found a way to consolidate the name and lock it down yet. 当你大脑一片空白时,你的海马体还没找到一种方式来巩固这个名字并把它牢牢锁定在记忆里。 www.bing.com 7. The bottom line is that China hasn't yet faced up to the wrenching changes that will be needed to deal with this global crisis. 中国并未面对为处理全球危机所需实行的巨变,这是底线。 www.bing.com 8. Lawyers note that Mr. Pellegrini's full testimony hasn't emerged, and what he said could be challenged. 律师们指出,佩莱格里尼的证词还没有完全公开,而且他的说法也有可能被推翻。 c.wsj.com 9. So far, despite envoys from the U. S. , Israel and the U. K. , China hasn't budged from its refusal to endorse sanctions against Iran. 到目前为止,在美国、以色列和英国使节的劝说下,中国仍然没有动摇反对制裁伊朗的立场。 c.wsj.com 10. While it hasn't been easy working through the intricacies of my emotional eating issue, I'm glad to have finally made it through. 然而战胜我这种错综复杂的情绪化进食问题并不容易,我还是格外开心,因为我最终战胜了它。 www.bing.com 1. 'Why don't somebody tell him all about me? ' she said. 'It was only forty miles off - why hasn't it reached here? Somebody must know! ' “为什么没有人把我所有的事都告诉他呢?”她说。“那儿离这儿只不过四十英里——为什么还没有传到这儿来呢?肯定有人知道的!” www.hjenglish.com 2. Billy: Well, I'm still dancing. I'm glad you're finally here. Charlie here hasn't shut up about it since you told him you were coming. 比利:嗯,还神气十足呢。很高兴你回来了。查理知道你要来就一直说个不停。 blog.163.com 3. It hasn't really sunk in to be honest. . . you don't make things like this to win prizes, you do it to satisfy yourself. 说实在的,我还没来得及完全理解这一切……你拍这样的东西不是为了获奖,只是为了满足自己。 221.224.13.84 4. Since she hasn't achieved her goal set by the company yet, she knew that a holiday this year is out of the question. 即然她仍然没能完成公司的目标,她知道今年的假期是不可能的了。 zhidao.baidu.com 5. The prosecutor has not asked to see Julian, never asked to interview him, and he hasn't been charged with anything. 检察官还没有要求见一见朱利安,也从来没有要求面见他,所以他还没有被指控犯了什么罪。 www.bing.com 6. Mr. Hirsh says Mr. Jermyn has already received several small payments, even though the company hasn't 'made much profit' so far. 赫什表示,杰米恩已经获得了几笔小额报酬,虽然公司到目前为止“并没有赚多少钱”。 www.bing.com 7. Protecting banks, Wall Street, Detroit, housing, construction, etc. is protectionism even if it hasn't resulted in a change in tariff rates. 保护银行、金融业、汽车业,住房,建筑等就是属于贸易保护主义,即使这些没有产生关税的调整。 www.bing.com 8. The competition hasn't yet matched Apple's marriage of hardware and software, so elegant, easy to use and playful. 苹果把软件和硬件,优雅和易用性结合的天衣无缝。 www.bing.com 9. The West may toast birthdays and weddings with Champagne, but China still hasn't found a taste for the bubbly, a new study finds. 一项新的研究发现,尽管西方人会在生日和婚礼庆典上用香槟敬酒,但中国人对这种冒着气泡的酒精饮料仍然不太感冒。 www.putclub.com 10. Generally, the child begins to make money, credit cards START to arrive in mass, and the shopping begins, if it already hasn't. 他开始挣钱了,信用卡开始蜂拥而至,而且开始购物,如果以前他还没有这样做过的话。 dict.hjenglish.com 1. I guess Professor wang hasn't finished grading the papers yet. If he had, he would not keep us in suspense. 我猜王教授还没改完卷子,不然他会让我们知道的。 zhidao.baidu.com 2. Qin Lan hasn't come already and see a little monkey, then drive autumn son beginning to answer pass along. 秦岚还没来得及看小猴子,便被秋子初给接了过去。 www.dqbuluo.com 3. Steven: She hasn't worked at a television station before, but she was a reporter at a newspaper ast year. 史蒂文:她以前从没有电视台工作过,但她去年做过报社新闻记者。 blog.sina.com.cn 4. He hasn't decided whether to go home or to stay at school during the vacation. 他没决定假期是回家还是留在学校里。 www.oxford.com.cn 5. Maybe it hasn't been our strongest point going over the kerbs , and trying to get the traction back. 或许因为我们一直不是很适应过它的路肩,所以我们总尝试着重新获得牵引力。 dictsearch.appspot.com 6. So far, the IMF said, the crisis hasn't widely affected emerging markets. IMF表示,截至目前,危机尚未广泛地影响到新兴市场。 recklessboy.blog.163.com 7. I first spotted this several months ago and it still hasn't been fixed and I'd assume that this isn't a genuine temporary redirect. 我是在几个月前发现这个的,直到现在都没有解决这个问题,我怀疑是不是真的只是临时性的重定向。 www.bing.com 8. The platform has not been used on production systems. It hasn't even been open-sourced. 因为该平台还没有正式使用到生产系统中,甚至还没有开源。 www.infoq.com 9. 'Although, I would be frightened at seeing this if I was a meat eater. Why hasn't even the bun become speckled with mould? It is odd. ' 虽然,如果我是肉食主义者的话,看到它的时候一定会感到恐惧。为什么即使是小面包也没有霉点呢?太奇怪了。 www.bing.com 10. And whenever Islam emerges into a coherent political entity, which it hasn't done for a century, Turkey is almost invariably at its center. 百年来,伊斯兰一直都不是一个团结的政治实体,但无论是否团结,土耳其一直都是伊斯兰世界的中心。 www.bing.com 1. Just my luck if he hasn't time to see me, or has left the building or taken sick. 看来好运气还没有时间来光顾我,或许是已经离开了这座大楼,要么是病了! www.ebigear.com 2. It's good to be prudent when looking at gold and this is not to say gold hasn't had a good run already. 小心点是对的,但这并不是说黄金还没有走过很好的价格曲线。 blog.sina.com.cn 3. He realises that he hasn't been a very good friend because he has always been thinking about himself. 他意识到他不是一个很好的朋友,因为他总是想着自己。 school.ecp.com.cn 4. He realizes that he hasn't been a very good friend because he has always been thinking about himself. 他意识到,他还没有一个非常好的朋友,因为他一直是他自己的想法。 www.bing.com 5. "That's not fair, " snapped Hermione. "She still hasn't got over what happened. . . you know. . . I mean, he was her cousin! " 赫敏厉声说道,“她仍然没有从那件事情当中缓过来……你知道的……我是说,他毕竟是她的亲戚啊!” blog.hjenglish.com 6. 'But the spy hasn't taken the plans, 'said Winstanley. ' He saw them, but could he carry away pages of information in his head? ' “可是间谍还没有拿到计划呀,”温斯坦利说。“他见到了计划,可是他能把一页页的情报放在脑袋里装走吗?” www.okread.net 7. Apple Japan said it hasn't received reports of overheating problems connected to any of its other iPod Nano models. 苹果日本公司说,尚未收到与其他款iPodNano有关的过热问题报告。 chinese.wsj.com 8. She promised to write when she moved to another state, but she hasn't. I suppose it's a case of being out of sight, out of mind. 她答应过到另一个州后会写信来的,可是她并没有写。我想这说明眼不见,心不想,不见到的人会很快被人忘了的。 www.kekenet.com 9. 'Many believed that with China liberalizing its economy, greater political freedom would follow, but that hasn't happened, ' she said. 她说,许多人曾经以为中国开放经济将带来更大的政治自由,但结果并非如此。 www.bing.com 10. DOD hasn't yet calculated what percentage of the traffic on its networks now violates the rules, he said. 他说,国防部目前尚未统计违反这一规则的网络访问量的比例。 www.etiri.com.cn 1. Obviously, I thought, he hasn't forgotten the mud-throwing incident from over a year ago. 我想他显然没有忘记一年多前我向他扔泥巴那件事。 blog.sina.com.cn 2. Facebook hasn't decided on which exchange it will list, but it has already decided on a symbol, the New York Post reports. Facebook尚未确定如何上市哪个板块,但来自《纽约时报》消息,股票符号已经确定下来。 www.bing.com 3. In anticipation of that rapid reversal, gold will take off as it hasn't for a generation. 在对这一快速反转的预期中,黄金价格将以近20年来从所未有的速度迅速上涨。 www.ftchinese.com 4. The latter, Michael Dell, hasn't been able to recreate the magic he had while building the company. 但是迈克尔·戴尔并未能复制他创建公司期间的神奇。 www.bing.com 5. China's government hasn't yet estimated what the total cost of reconstruction might be. 中国政府目前还没有对重建工作所需的资金总额做出估计。 www.ebigear.com 6. We are criticized by the rest of the Eurozone, but we are the only member-state that hasn't violated the "no bailout" clause. 我们受到欧元区其他国家的批评,但我们却是唯一没有违反“禁止援助”条款的会员国。 zh.globalvoicesonline.org 7. God is not going to ask you to do something he hasn't given you the ability to do. 上帝并没有要求你去做你没有能力做到的事情。 www.bing.com 8. An official in the foreign affairs department of the NDRC said the commission also hasn't received any application. 国家发改委外事部门的官员称,该委员会也未收到腾中的任何申请。 c.wsj.com 9. This isn't to say that the Times' board hasn't been thinking about what action to take to deal with the pressures on the newspaper industry. 这并不是说,公司董事会在面对报纸行业压力时不曾考虑过应采取何种应对措施。 smilelyspring.spaces.live.com 10. But one thing hasn't changed: All that cheap money is sloshing its way into unintended investments -- including red-hot tech startups. 然而有一件事没有改变:这些廉价的资金再次偏离方向,进入了不该进入的领域,而炙手可热的高新技术新创企业就是其中之一。 www.fortunechina.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。