单词 | ginseng |
释义 |
复数:ginsengs 例句释义: 人参,西洋参,人蔘,神草,高丽参 1. even though roses are beautiful , sometimes we need ginseng to eat , to enjoy , to feel healthy , to make a medicine out of it. 但有时我们需要吃人参享受人参,来使自己觉得健康,或拿它来制药。 www.ichacha.net 2. He did not look back again but bear-crawled through the ginseng patch and up the ridge, his breaths loud pants. 他没有再回头,爬过人参地,朝山脊爬去。他大口喘气。 www.bing.com 3. When the coffin was opened, the ginseng had indeed turned into a corpse of an old man with gray hair and a gray beard. 那麽打开一看,果然这个人蔘居然就变成一个白头发、白胡子的老头子尸首。 bbs.e5zj.com 4. Juk is often made with rice, to which abalone, ginseng, pine nuts, vegetables, chicken, or bean sprouts can be added. 粥的主要食材是大米,也可加入鲍鱼、人参、松子、蔬菜、鸡或豆芽等。 iphone.unisk.cn 5. The first merchant vessel to sail from New York to Canton in 1784 was on a tea-buying voyage, but the cargo it had to exchange was ginseng. 1784年第一艘由纽约驶往广州的商船就是为了购买茶叶,但它用于交换的货物却是西洋参。 www.ftchinese.com 6. I've tried ginseng, herbal teas . . . to deal with my stress, and nothing seems to work. 我试了喝人参和花草茶等来减压,但是似乎都不管用。 www.bing.com 7. Also called yellow turnip, is a nutritious, good for all ages vegetables, Yu said the "small ginseng. " 又称黄萝卜,是一种营养丰富、老幼皆宜的好菜蔬,誉称“小人参”。 zhidao.baidu.com 8. Having a little ginseng tincture or tea each day is perhaps the easiest manner to meet the body's needs for this particular B vitamin. 每天喝点人参酊剂或人参茶或许是能满足身体对这种维生素B的需求的最简单方法。 tisheng.org 9. The pseudo ginseng radix finally waited not to live and came over here to let owner to all mantle those clothes. 田七终于等不住了,走过来让老板将那几件衣服全都包上。 cnxp.tk 10. Ginseng Flower is consider as expensive and value herb, which is usually used to serve VIP. 人参花是我国名贵药材之瑰宝,是招待贵宾的高档次食用茶。 www.showxiu.com 1. Thus, the perfume composition has a fragrance like the characteristic fragrance of ginseng flowers while having high preference. 因此,该香料组合物具有类似于人参花的特有的香味,同时深受偏爱。 ip.com 2. Meanwhile it was put forward that the key for Panax ginseng planting industry was to solve the old ginseng soil problems. 同时提出解决老参地问题是目前人参种植业的关键所在。 www.ceps.com.tw 3. Beside him was several packages of ginseng, which could exchange at least a whole chariot of tea and silk. 他身旁是几袋人参,这些人参至少可以换来一整车的茶叶和丝绸。 blog.163.com 4. It was defined that the Panax ginseng cultivation in cropland was the chief approach, and in woodland was the major approach. 林下护育山参是人参种植业发展的主要途径; www.ceps.com.tw 5. So he found someone with whom he pledged an oath of brotherhood, and the two of them went into the mountains to dig for ginseng. 于是乎,他就找了一个结拜的兄弟,两个人一起到山上去挖人蔘。 bbs.e5zj.com 6. Soaked in the wine appropriate number of wolfberry, ginseng, with a film like medicine, drinking after the results are very good. 在酒中适当浸泡一些枸杞、人参、附片之类的中药,饮用后效果非常好。 www.xiami360.com 7. Combination of Ginseng with other Chinese herbs is able to treat cardiovascular and urinary illnesses . 泡参结合其它的中药之后,能够医疗心血管疾病和泌尿疾病。 www.bing.com 8. Ginseng can be grown from seeds or roots. The seeds take two years to sprout up through the ground. 人参既可以用种子种又可以用根栽,但是种子通常需要两年才发芽。 www.dltcedu.org 9. Ginseng is a most highly prized medicinal plant found growing wild only in certain parts of China and the northeastern United States. 人参是生长在野外的评价最高的药用植物,它只生长在中国和美国东北部的某些地方。 159.226.140.48 10. Ground ginseng is a kind of herbage plant with its shape like cordyceps and is considered as a treasure from Shibaoshan Mountain. 地参是野生草本植物,其形似虫草,堪称石宝山山珍。 hi.baidu.com 1. The invention relates to a composition of ginseng and radix codonopsitis and a preparation method thereof. 本发明涉及一种人参党参组合物及其制备方法。 ip.com 2. [Ingredients] Health Hawthorn, Ilex, cassia, American Ginseng, chitosan, fructooligosaccharides, L-carnitine, malic acid peptide. 生山楂、苦丁茶、决明子、花旗参、壳聚糖、低聚果糖、左旋肉碱、多肽苹果酸。 www.ywbb.com 3. American ginseng grows naturally in forests in many eastern states. But wild populations have been reduced by too much harvesting. 美国高丽参自然地生长在许多东部地区的森林中。不过,野生群体由于过度收割已经减少了。 www.unsv.com 4. Some good resources for this particular form of B vitamin are ginseng, sesame seeds, beer and whole grains. 含有这种维生素B的良好食物源是人参、芝麻种子、啤酒和全部谷物。 tisheng.org 5. Jesse watched as he opened the compartment with the ginseng root, then the smaller pouch. 杰希看着他打开了装着人参的夹层,然后打开了小袋子。 www.bing.com 6. Richly contain olive and ginseng extract as well as natural macromolecule wheat protein, form protein protective membrane on hair surface. 富含橄榄人参精华和天然高分子小麦蛋白,能在秀发表面形成蛋白保护膜。 www.acciris.com 7. Therefore the public say "Dragon Boat Festival eel better than ginseng" . 因此,民间有“端午黄鳝赛人参”之说。 www.edu.cn 8. Authentic american ginseng is exclusively distriButed-By Shanghai Pharmaceutical Corporation . 正宗美国西洋参,上海医药公司总经销。 www.bing.com 9. Korean ginseng and tribulus are also included to help support male physiology. 高丽人参则被证明有助男性生理健康。 www.wujinggou.com 10. Ingredients: amino acid protein, ginseng essence, macromolecule sunproof factor, mulberry whitening extract etc. 成份:氨基酸蛋白、人参精华、高分子防晒剂、桑树净白精华等。 dictsearch.appspot.com 1. Asin-AmericansAsian-Americans are not the only ones who use ginseng. 并不是只有亚裔美国人才食用高丽参。 www.showxiu.com 2. My daddy planted the seeds for this patch. That ginseng wouldn't even be here if it wasn't for him. 我父亲在这块地种下了这些种子,要不是他,这里不会有这些人参。 www.bing.com 3. Conclusion: Ginseng powder and ginseng micro pellet oral dose commonly used in clinical treatment is safe. 结论:人参细粉和人参超微颗粒在临床常用剂量口服给药是安全的。 www.studa.net 4. Historically Chinese have been taken panax ginseng as a natural invigorant in nourishing and strengthening life. 中国历史以来都用人参作为滋补强身的天然补品。 dictsearch.appspot.com 5. Second, agriculture - agricultural harvest cloth, soil moisture distribution, ginseng cord. 农业——农业丰收布、土壤保湿布、人参帘子布。 www.hh04.com 6. Some family on his door ginseng. longevity or fairy's portrait on, and pray god bless, drive away the ghosts, give happiness. 有的人家在门上贴上寿星或仙女的画像,祈求上天保佑,驱走鬼魅,赐给幸福。 zhidao.baidu.com 7. Subject_Topical_Eng: Shady Oaks Ginseng Co. ; Ginseng; Goldenseal ; Transplanting; Bloodroot; Trillium. 阴暗橡树人参公司;人参;白毛茛;移栽;罂粟;延龄草。 dictsearch.appspot.com 8. Korean Ginseng - a natural vasodilator. Helps improve blood flow and boost vitality, energy and stamina and improve erection capabilities. 韩国人蔘是天然的血管扩张剂,帮助加快血流,增进活力充沛与持久性,改善勃起能力。 www.easybuyusa.com 9. China Ginseng Wine is made of well aged choice grape wine and Ginseng produced in Northeast China by scientific method. 中国人参钵酒是用上等葡萄酒,经过长期陈酿,配以我国东北人参,采用科学方法制成。 www.hotdic.com 10. My colleagues and friends visiting me after I fell sick sent me as gift tonics like ginseng, or Lucid Ganoderma. I don't eat them any more. 病后同事朋友来探访我,送给我好多补品,例如人参、灵芝之类的,我现在根本都不吃了。 blog.sina.com.cn 1. Ingredients: pure olive essential oil, red ginseng, patchouly, liquorice extract, chamomile, natural aloe extract etc. 成份:清纯橄榄精油、红参、广霍香、甘草萃取物、洋甘菊、天然芦荟提取液等。 tieba.baidu.com 2. Objective: To investigate ginseng carbohydrate oral juice quality standard and determine its main composition content. 目的:人参多糖口服液质量标准研究及主要成分含量的测定。 d.wanfangdata.com.cn 3. Ginseng as a tonifying a core of drug law, and in many ginseng formulae a great drug leading or supporting role. 人参作为补法中一种核心药物,在诸多人参方剂中担负着重大的主导或支撑作用。 www.fabiao.net 4. Place the lemon juice, flaxseed oil, egg, maidenhair and ginseng in the mortar, and grind with the pestle until the potion is gooey. 放入砂浆柠檬汁,亚麻籽油,蛋,银杏,人参,并与杵研磨,直到药水是糊糊。 www.zhiyins.com 5. The product made of is ginseng. It is a health food and produced by new advanced techniques . 本品是以西洋参为原料,采用现代先进工艺精制而成的保健食品。 www.wangjinzhan.com 6. CSI ginseng root grows from fields that have been meticulously nurtured and cared for. CSI人参根在生长地受到小心培育和照顾。 159.226.140.48 7. Main ingredients: Mineral water, gingko, ginseng extract, hydrated pearl liquid, extracted deep sea pearl particles, etc. 主要成分:矿物质水,银杏、人参萃取液、珍珠水解液、深海珍珠萃取微粒等。 product.ch.gongchang.com 8. One piece of big ginseng with bonnie st body which over half catty in weight, can probably be treated as zilch. 一支体形好,重量在半斤以上的大山参,在当今世上也是无价之宝。 www.hicoo.net 9. Mitogen-activated protein kinases mediate the oxidative burst and saponin synthesis induced by chitosan in cell cultures of Panax ginseng. 丝裂原活化蛋白激酶介导脱乙酰几丁质诱导的人参细胞氧迸发与皂苷合成。 www.sipp.ac.cn 10. Ingredient: Blood bird's nest protein, collagen, ginseng essence, royal jelly, saffron essence, hot spring essence, aloe essence, etc. 主要成分:血燕窝蛋白,胶原蛋白,人参精华,蜂浆素,藏红花精华,温全精华,芦荟精华等。 terms.shengwuquan.com 1. The moisture, and ginsenosides of ginseng with different processing methods different different storage. 不同加工方法的人事在贮存期水分及总皂甙含量变化相差较大。 www.zgyxzz.com.cn:8080 2. For some Manchu people, living in remote mountainous areas, gathering ginseng, mushroom and edible fungus makes an important sideline. 为某些满族的人,居住在遥远的山区,会集人参、蘑菇和可食的真菌做一个重要边线。 www.bing.com 3. Ginsenosides are major active ingredients of ginseng. The Pharmacologic effects of ginsenosides are various. 人参皂苷是人参的主要有效物质,其药理作用表现多样。 dictsearch.appspot.com 4. The contents of the amino acids in Lijiang P. ginseng and P. quinquefolium have been determined and compared with those in Jilin's. 本试验对云南丽江人参、西洋参的氨基酸含量进行了分析,并与吉林人参及西洋参的氨基酸含量进行比较。 www2.chkd.cnki.net 5. American-made nutritional supplements -- multivitamins, cod liver oil and ginseng root -- are popular. 美国制造的营养补充剂——多维片、鱼肝油、花旗参——都颇受欢迎。 www.common-talk.com 6. Three gingers with the breakfast are better than ginseng soup. 朝食三片姜,胜过人参汤 www.foodmate.net 7. The Commission also adopted regional standards for ginseng products, fermented soybean paste and gochujang. 委员会还通过了关于人参产品,发酵豆酱和辣椒酱(gochujang)的区域标准。 www.who.int 8. Ginseng flower fragrance: thirst, cool to reduce pathogenic fire, invigorating the blood, brain refreshing. 人参花:清香解渴、清凉降火、补血补气、健脑提神。 www.268r.com 9. Objective: To observe the role of Panax ginseng polysaccharide injection in chemotherapy of patients with ovarian cancer. 目的:探讨人参多糖在卵巢癌化疗中的作用。 word.hcbus.com 10. CSI Ginseng Products are grown in Ontario's agricultural heartland near the shores of Lake Erie . CSI人参产品生长在伊利湖岸边的安大略湖农业中心地区。 dictsearch.appspot.com 1. Panax Ginseng - Helps to improve blood circulation, strengthen the cells absorptive capacity to promote hair growth. 生晒参–活血,加强细胞的吸收能力,促进生发。 bbs.haotoufa.com 2. Ingredients: Lavender Liquid Extract, Ginseng Essence, Seaweed Essence, Vitamin E, Spring Water, etc. 成份:薰衣草精华萃取液,人参中药精华,海藻精华,维他命E,活泉水等。 www.huayimei.com.cn 3. The ingredients are: Ginseng, aloe, coix seed, skin growth factor, complex polypeptide and natural moisture factor, etc. 其成份为:人参、芦荟、薏仁、肌肤生长因子、复合多肽、天然保湿因子等,特殊的植物精萃配方。 smt.114chn.com 4. Sweetened Ginseng Soup with Glutinous, the desserts served hot, with the Glutinous Ball with black sesame fillings . 参须三元茶汤圆,热吃,汤圆的内馅是甜甜的黑芝麻。 dictsearch.appspot.com 5. abstract: Objective To establish an ICP-AES method for the determination of inorganic elements in Radix Ginseng. 目的建立电感耦合等离子体原子发射光谱(ICP-AES)测定西洋参药材中无机元素含量的方法。 www.bing.com 6. Ginseng was reported to have increased energy and mental alertness . 人参可以增进体力和提高精神敏捷性。 www.bing.com 7. In American ginseng, autotoxin activity is high chemically in the stems, leaves, fibrous roots and hydrophobic root exudates. 结果表明:西洋参茎叶、须根和根系分泌物中存在活性较高的自毒物质。 www.pet2008.cn 8. Dissolve ginseng powder in warm water. Gradually add into the meat mixture, stirring in one direction until it becomes a paste. 人参粉和温水调兑后分几次加入肉糜,顺同一个方向搅拌肉馅,直到上劲即可。 www.bettyskitchen.com.cn 9. Objective: To isolate endophytic fungi from Panax ginseng and study their antifungal and antitumor activities. 目的:分离人参内生真菌,并探讨其代谢产物粗提物的体外抗真菌、抗肿瘤活性。 www.ajsmmu.cn 10. This paper is to introduce Radix Astragali cultivation techniques in the planted ginseng field. 本文介绍在栽参后的老参地里,栽培黄芪的技术。 www.chemyq.com 1. Drinks Korean Kaesong Ginseng Liquor and Spa massage can rapidly eliminate the performance after the ballet dancer weariness. 喝朝鲜开城高丽人参酒及水疗按摩能为芭蕾舞蹈演员迅速消除演出后的疲劳。 dictsearch.appspot.com 2. The invention provides a sports health product, consisting of active ingredients of ginseng extract and L-carnitine. 本发明提供一种运动保健品,由活性成分西洋参提取物和L-肉碱组成。 ip.com 3. Bitter ginseng is leguminous vivacious fallen leaves inferior the root that bush plant joins painstakingly. 苦参为豆科多年生落叶亚灌木植物苦参的根。 dictsearch.appspot.com 4. Ingredients: Rose Essence, Ginseng Extract, Seaweed Essence, Vitamin E, Active Spring Water, etc. 成份:玫瑰精华萃取液,人参中药精华,海藻精华,维他命E,活泉水等。 www.huayimei.com.cn 5. Recent efforts to make debt repayments to the Czech Republic in ginseng betray a chronic shortage of hard currency. 朝鲜最近试图用高丽参向捷克还债的举动,暴露出了该国硬通货的长期匮乏。 www.ftchinese.com 6. The tea-ginseng capsule has the health function of delaying senility and low cost, and is suitable for middle aged and old people to take. 这种茶参胶囊具有延缓衰老的保健作用,而且成本低,适合于中老年人食用。 ip.com 7. Important medicines from roots are ginseng , aconite , ipecac , gentian and reserpine. 从基层的重要药物是人参,附子,吐根,龙胆和利血平。 wenwen.soso.com 8. Point massage oil: it contains extracted oil of Ginseng, Peppermint, Cassia Twig and Suberect Spatholobus. 穴位按摩油:含人参、荷、枝、血藤等提取油。 www.dictall.com 9. Different products may contain ginseng, but government rules limit health claims that marketers can made . 不同的产品可能含有高丽参,不过政府的法例限制市场商人可以制造的健康宣言。 www.unsv.com 10. Could I add flavors to it by putting some chrysanthemum flowers or ginseng? 我可否放点菊花或者洋参来改善口感呢? www.webi.com.cn 1. On the aspect of immuno-modulating, FS had effect similar to ginseng on strengthen organism defence function of nonspecific stimulation. 在调节免疫方面。五味子有与人参相似的适应原样作用,能增强机体对非特异性刺激的防御性能。 210.34.66.100 2. Main Ingredients: Chinese angelica, medlar, ginseng, Chinese yam, licorice, etc. 产品成分:当归、枸杞、人参、山药、甘草等。 wenku.baidu.com 3. Ingredients: Tea tree essence, chamomile, active mineral essence, and ginseng essence, etc. 成分:绿茶精华、洋甘菊、活泉保湿因子、人参精华等。 www.xici.net 4. david : hmm . so , basically , even if sales have plateaued , the ginseng teas are doing well . i guess that ' s pretty good news. 大卫:嗯。那么说,即使销售额不变的话,人参茶基本上也是有不错的表现的。我想那是个相当不错的消息。 www.ichacha.net 5. Trade links with China in the 17th century made ginseng the rage among the aristocracy of Europe . 十七世纪欧洲和中国通商,使人参在欧洲贵族中风行一时。 www.bing.com 6. Ginseng is sessional , ma Long still the hand is holding notebook computer in both hands, "Fight with the hacker " . 参会期间,马龙依然手捧着笔记本电脑,“与黑客作战”。 dictsearch.appspot.com 7. Each potent capsule contains All Natural Herbs including: Tribulus, Horny Goat Weed & Panax Ginseng. 每一粒有效天然草药胶囊均包含角山羊草、人参。 www.wujinggou.com 8. The prescription made by the doctor included ginseng. 处方里有红参这味药。 www.nciku.cn 9. In the past years, FAMILY GINSENG Farm and Shop has developed several popular ginseng products at a variety of price ranges. 在过去的几年里,皇家西洋参公司已经生产出了几种受欢迎的不同价位的人参产品。 nmip.cnmedline.com 10. Main ingredients: ginseng extract, witch hazel , ganoderma, crystal active gold etc. 主要成分:人参提取液、金缕梅、灵芝、水晶活性金等。 www.showxiu.com 1. American ginseng is homologous plant food medicine, Chinese medicine is not only superior luxury, it is the best tonic High. 西洋参是药食同源植物,既是名贵上品中药,又是高级滋补佳品。 terms.shengwuquan.com 2. It has provided a new method to identificate and evaluate the quality of ginseng, wild ginseng and American ginseng. 园参、野山参和西洋参三者蛋白的差异,可以为三者的鉴定及质量评价提供新的依据。 paper.pet2008.cn 3. Objective To establish and verify the sterility test method for Ginseng and Prepared Aconite Injection. 目的建立参附注射液无菌检查方法并对其进行验证。 www.301xuebao.com.cn 4. Ingredients: Rose Extract, Ginseng Extract, Chinese Angelica, Almond Oil, etc. 成份:玫瑰提取液、人参、当归、杏核油等。 www.huayimei.com.cn 5. Results The variety preparations contain rhubarb and ginseng were tested, the spots were clear and obvious. 结果多种含大黄、人参的制剂,薄层色谱斑点清晰明显。 www.chemyq.com 6. The bitter ginseng vegetable dish is self-developed China matrine complete natural alkaloid drugs. 苦参素是我国自主开发完成的纯天然生物碱类药物。 www2.chkd.cnki.net 7. In Traditional Chinese Medicine (TCM) practices, the EBN medicinal values are second only to ginseng (ginseng is first by the way). 在中国传统医学(中医)的医学实践里,食用燕窝的药用价值是仅次于人参(人参排名第一)。 terms.shengwuquan.com 8. The result showed that Radix angelica sinensis, Radix ginseng can be determined by TLC. 结果表明,在TLC色谱中能检出当归,人参; epub.cnki.net 9. Contains ginseng extract refined pine pollen, ginseng (total saponins). 含精制松花粉、人参提取物(人参总皂甙)。 blog.sina.com.cn 10. the ginseng probides lasting and moisturizing the skin as well as revitalizing radiance an complexion. 人参菁华持久滋润皮肤,还可以提亮和均匀肤色。 wenwen.soso.com 1. Objective: To evaluate acute toxicity of ginseng micro pellet and ginseng powder particles. 目的:评价人参细粉与人参超微颗粒的急性毒性。 www.studa.net 2. Objective : To optimize the culture condition of adventitious roots of Panax ginseng . 中文摘要:目的:对人参不定根的摇瓶培养条件进行系统的优化。 word.hcbus.com 3. Wa song, red ginseng, cinnamon, dried ginger, cassia twig pumpkin, rhizome of Chinese gold thread, Fu Lung. 瓦松,红参,肉桂,干姜,桂枝南瓜,黄槿,黄连,伏龙。 blog.tianya.cn 4. papaya, apples, beans, American Ginseng, Lingzhi, green tea, Puerarin. 木瓜、苹果、大豆、西洋参、灵芝、绿茶、葛根。 www.ywbb.com 5. Objective: To verify that GinSeng Tonic Decoction has the function of enhancing immune responses. 目的:研究中药制剂人参养荣汤在机体免疫应答过程中的正向调节作用。 www.dictall.com 6. The article says, Ulsan Medical University Professor Yong Zhao Jie since 1991 for AIDS patients with the efficacy of red ginseng research. 文章说,蔚山医科大学教授赵泳杰自1991年起对艾滋病患者服用红参的疗效进行研究。 www.chinavalue.net 7. Methods: Milkvetch root, Red ginseng and Prepared fleece flower root in the oral liquid were identified by TLC. 方法:采用薄层色谱法对该口服液中的黄芪、红参和制何首乌进行定性鉴别; pp.lunwenchina.net.cn 8. He successfully trial-produced the first batch of American ginseng capsules and put them onto the market. 很快,他试制的第一批胶囊装洋参丸进入了市场。 www.ecocn.org 9. The origin of the American ginseng is Wisconsin of America. 上述西洋参产地为美国威斯康星州。 ip.com 10. The invention discloses a ginseng liquor, comprising white spirit, red ginseng hosoo, polygonatum and fresh ginseng liquor. 本发明公开一种人参酒,包括白酒、红参细尾、玉竹和鲜参酒; ip.com 1. Adopt Korean medicinal material production of tea have ginger tea, ginseng tea, double and tea kinds. 采用韩方药材制作的茶有生姜茶、人参茶、双和茶等种类。 zhidao.baidu.com 2. Objective: Study pharmaceutical technology of total Ginseng saponin for injection according to SFDA new registration. 目的:按国家新的中药注射剂注册要求制备注射用人参总皂苷。 kns50.chkd.cnki.net 3. The information provided references for American Ginseng planting in the region. 旨在为推广西洋参的引种栽培提供参考。 lib.cqvip.com 4. Huairou is a major corn breeding base for China, and the country's biggest American ginseng growing and processing base . 怀柔是中国重要的玉米育种基地和最大的西洋参种植、加工基地。 www.bing.com 5. From the government, the insurance company and ginseng protect farmers three participation body angles proposed the main problems of. 从政府、保险公司及参保农户三个参与主体角度提出存在的主要不足。 www.zidir.com 6. Ingerdients: Aloe Barbadensis, Witch hazel, Hydrolyzed Elastin, Glycerin, Fruit Extract, Panax Ginseng Root Extract, Collagen Amino Acids. 主要成分:有机吉拉索芦荟,金缕梅,水解弹力素,甘油,水果精华,人参精华,胶原氨基酸。 wenwen.soso.com 7. The isolation and analysis of the polysaccharides from Panax ginseng C. 对于人参多糖的提取和精细结构分析一直是研究中的重点。 www.fabiao.net 8. Main products to toys, bird's nest, ginseng, Cordyceps, clothing, preserved meat and beans food. 主营的产品以玩具、燕窝、参茸、冬虫草、服装、腊味食品及豆类。 www.b2easy.com 9. Contains ginseng , aloe , natural herbal extracts of grape and many rare Chinese herbs. 配方中含有人参、芦荟、葡萄精华及多种珍贵植物精华。 www.ebigear.com 10. And in the event that you do fall ill, stock up on herbal remedies like ginseng and black elderberry. 倘若你生病了,你可以使用人参和黑接骨木等中草药。 www.bing.com 1. Objective: To investigate the efficacy of Radix Ginseng on osteoporosis. 目的:探讨人参对骨多孔症的作用。 www.dictall.com 2. How is ginseng grown and harvested in the United States? 高丽参如何在美国生长和收割? voa.hjenglish.com 3. Trust soon, ginseng will treat AIDS as a global preferred drugs. 相信不久,人参将会作为全球医治艾滋病的首选药品。 www.chinavalue.net 4. Ginseng? You can get that at any Chinese herb store. I know a good one right near here--I can show you if you want. 人参?中药房都有得买。我知道附近有间店不错……要的话我可以带你过去。 talk.oralpractice.com 5. The results of experimental studies on immunological effects of Panax Ginseng C. 本文报告人参免疫活性的实验研究结果。 word.hcbus.com 6. The group identified the plant as a variety of ginseng. 这个小组把这株植物确定为人参的一个变种。 www.nciku.cn 7. Objective To observe the teratogenic effects of ginseng flower bud extract. 目的观察人参花蕾提取物对大鼠的致畸作用。 dictsearch.appspot.com 8. Results: The curative effect of Taibai Yangshen had no evident difference with Ginseng. 结果:太白洋参的疗效与人参无明显差异。 www.chemyq.com 9. Meanwhile, it introduces something about Ginseng and Ways to Use Ginseng. 同时,该网站介绍了人参,和人参的使用方法。 159.226.140.48 10. Radix Ginseng - Helps to activated cells and extend cell life to speed up hair growth process. 野人参-能活化细胞,延长细胞寿命及加速头发生长。 bbs.haotoufa.com 1. Intelligence agencies say the ginseng trade is controlled by Pyongyang's shadowy "Bureau 39" , which runs the country's foreign funds. 情报机构表示,人参贸易由朝鲜政府神秘的“39局”控制,该机构掌管朝鲜的外汇资金。 www.ftchinese.com 2. OBJECTIVE: To identify Chinese wild ginseng and planted ginseng. 目的:探索野山参及园参组织学鉴别方法; www.zgyxzz.com.cn:8080 3. Methods To identify qualitatively Panax Ginseng, Radix Astragali, Rhizome Corydalis and Salviae Miltiorrhizae in the prescription by TLC. 方法采用薄层色谱法对处方中人参、黄芪、延胡索、丹参进行定性鉴别。 kns50.chkd.cnki.net 4. using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice. 采用小鼠碳粒廓清法,现察西洋参对小鼠单核细胞吞噬指数的影响。 dictsearch.appspot.com 5. To pay off 5 per cent of its debt, North Korea would need to supply about 20 tonnes of ginseng, the Czech newspaper MF Dnes calculated. 据捷克报纸MFDnes计算,朝鲜为了偿还其5%债务,将必须供应约20吨人参。 www.ftchinese.com 6. Objective To optimize the transonic -extraction process of Radix ginseng. 目的优选人参总皂苷的超声波提取工艺。 dictsearch.appspot.com 7. This paper reviewed the progress in research on the genetic diversity of Ginseng. 本文综述了人参在表型和DNA水平的遗传多样性的研究进展。 kns50.chkd.cnki.net 8. Results Mulberry leaf, Ginseng, Bee glue in Tangfuping Capsule could be identified by TLC. 结果在薄层色谱中均能检出桑叶、人参、蜂胶。 kns50.chkd.cnki.net 9. Panax ginseng (Pg) and Panax quinquefolium (Pq) are famous herb medicine which are planted at large area in Jilin province. 人参、西洋参为多年生草本阴生植物,是吉林省特有和大面积引进栽培种植的名贵中药材。 dictsearch.appspot.com 10. With the cultivated method, the ginseng is densely planted in raised beds. 使用普通种植方式,人参被密集地种植在抬高的养床上。 voa.hjenglish.com 1. A method of determination of mannite in tai bai ginseng by gas chromatography is introduced. 介绍了应用气相色谱法氢火焰离子化检测器检测太白洋参中甘露醇的方法。 www.dictall.com 2. On oral Ginseng-pilose antler health capsule of 300 cancer patients a preliminary clinical observation. 对口服参茸安康胶囊的300例恶性肿瘤患者进行初步临床观察。 www.bing.com 3. so , basically , even if sales have plateaued , the ginseng teas are doing well. 那么说,即使销售额不变的话,人参茶基本上也是有不错的表现的。 www.ichacha.net 4. Wolfberry: Wolfberry general should not be warm and too much tea supplements, such as longan, red ginseng, jujube and other common food. 枸杞子:枸杞一般不宜和过多茶性温热的补品如桂圆、红参、大枣等共同食用。 baike.baidu.com 5. They are left to grow naturally . So so the most desirable roots -- those most similar to wild ginseng -- are produced. 这样让其自然生长,就能产出最适合的根茎——这与野山参的(根茎)是极其相似的。 terms.shengwuquan.com 6. It's time for supper, our children makes wonderful is first for ginseng. longevity toast. 开饭了,我们小孩的老一套是先为寿星敬酒。 www.268r.com 7. American ginseng winter melon wild duck soup needed materials: American ginseng 10 grams, winter melon (including packaging) 300 grams. 用料:西洋参10克,冬瓜(连皮)300克。水鸭1只,荷梗(鲜)印克,生姜、红枣适量。 www.dongdong12.com 8. With ginseng, chamomile, Vitamin E. Fragrance free. 与人参,洋甘菊,维他命E香料。 www.cnwebmarket.cn 9. They are left to grow naturally so the most desirable roots -- those most similar to wild ginseng -- are produced. 它们被放任自然地生长,所以最理想的人参--类似于野生的--就被种植了出来。 voa.hjenglish.com 10. HPLC Fingerprints Identification of Panax ginseng C. A. Mey . 人参、西洋参及三七参指纹图谱鉴别。 www.bing.com 1. Often in our rural areas of Guangdong of feeding infants born to the custom of ginseng, and many cases of poisoning. 在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗,而引起中毒的病例不少。 blog.sina.com.cn 2. ginseng fruit picked at the fruit down when fried, ginseng and fruit can also be processed into canned food, fruit juice, jam and so on. 人参果在青果时采摘下来炒食,人参果还可以加工成罐头、果汁、果酱等。 www.elycn.com 3. Its Web site simply says: " Just the right amount of ginseng. " 它的网站上说:“只用了适当量的人参。” voa.hjenglish.com 4. A ginseng supplement or sipping tea with ginseng can help improve energy. 含人参的食物或者参茶都会让你活力无限。 www.bing.com 5. The University of Maryland Cooperative Extension explains that forest landowners can grow ginseng using two different methods. 马里兰大学合作研究所解释森林所有者可以用两种不同的方式种植高丽参。 www.unsv.com 6. We provide whole roots and jars of encapsulated pure ginseng powder. 它既可以向用户提供整根的人参同时也罐装胶囊产品。 159.226.140.48 7. Many tonic herbs, such as ginseng, which contains polysaccharides have been shown to stimulate the immune regulation. 许多补益类中药,如人参,其所含的多糖成分已被证明有免疫刺激调节作用。 zhidao.baidu.com 8. How is ginseng grown in the United States? 在美国,人参是如何种植的? www.dltcedu.org 9. Description, history and medicinal use of American ginseng are provided in this page. 美国人参的介绍、历史发展和医疗使用也有提供。 159.226.140.48 10. With the cultivated method, the ginseng is dansly densely planted in raised base raised beds. 用培育的方法,人参用上升的栽种能够变得浓密。 dictsearch.appspot.com 1. A method for fingerprinting of Panax ginseng and Panax quinquefolius was developed. 建立了人参和西洋参的化合物指纹图谱的研究方法。 www.chemyq.com 2. Do you take ginseng, garlic, ginger, or other herbs and folk medicines to cure illnesses? Why or why not? 你愿意用人参,大蒜,姜或民间中草药来治疗疾病么?为什么? q.sohu.com 3. Ginseng needs a place where it will not get much sunshine. It does well in areas of 80% shade. 人参需要种植在不能有太多阳光的地方,最好在有80%的遮阴的地方生长最好。 voa.hjenglish.com 4. In addition, the invention also provides a manufacturing method of the ginseng sugar. 另外,本发明还提供了一种上述参糖的生产方法。 ip.com 5. Ginseng or green tea masks are great for soothing sensitive skin. 人参或绿茶面膜能帮助敏感肤质的你保持肌肤细腻。 mag.e-say.com.cn 6. Objective: To observe the effect of Ginseng and Aconiti Decoction to homing of hemopoietic stem cells of transplanted mice. 目的:观察参附汤对移植后小鼠造血干细胞归巢的影响。 www.dictall.com 7. Ginseng tea makes you full of vigour and in a royal spirits. 人参茶使您精神振奋,精力充沛。 dict.ebigear.com 8. when we give ginseng to people , we wish them good health . we want them to get back their strength . everything serves something. 而当我们送人参时,我们希望他们健康,希望他们恢复活力,所以任何东西都有其作用。 www.ichacha.net 9. For A Siberian Ginseng Pedi? 来做西伯利亚人参修甲吗 www.tingclass.net 10. Gynostemma pentaphyllum, a medicinal plant which contains ginseng saponins. 含人参皂甙的药用植物绞股蓝。 www.cvh.org.cn 1. Wild-simulated ginseng is planted in the fall. Seven years is the average time to harvest. 或充人参在秋天种植,到收获平均需要七年。 www.paper-translation.com 2. You are evergreen cane, tough and slender, guide us to gather to top precipice crest of ganoderma lucidum and ginseng. 您是青藤,坚韧而修长,指引我们采撷到崖顶的灵芝和人参。 zhidao.baidu.com 3. Ginseng needs a place where it will not get much sunshine. 高丽参需要一个没有太多阳光的地方。 www.unsv.com 4. Where is the best ginseng produced? 哪里的人参最好? www.bjda.gov.cn 5. Major components plant oil, sheep's placental extract, efficient nuclear Huang Susu, Paper refers to Su, mint, ginseng, and so on. 主要成份植物精油,羊胎素、高效核黄素素、皮指素,薄荷、人参等。 dictsearch.appspot.com 6. The Cistanche deserticola has the praise of "desert ginseng" , it is famous traditional Chinese medicinal materials in the west of China. 肉苁蓉素有“沙漠人参”之称,是我国西部地区著名的中药材。 www.pet2008.cn 7. The longevity Flower, people say, is today's ginseng. 遍山的长寿花,就是现在的人参。 dict.ebigear.com 8. It shows that the seed of Yunnan ginseng-fruit contains the highest content of. . . 结果表明,无机元素含量以“人参果”籽中最高。 law1.cnki.net 9. Hence the root's colloquial name: "poor man's ginseng" . 因此,党参有一个俗称,叫作“穷人的人参”。 www.ftchinese.com 10. The culture method of ginseng belongs to the field of plant production technology. 栽培人参这项发明属植生产方法,需要解决的技术问题是人参连作。 www.hgpf114.com 1. Doses of poor man's ginseng could get a lot lighter. “穷人的人参”可能遭遇剂量瘦身。 www.ftchinese.com 2. Apacker for the tea-bags of various tea. ginseng powder, coffee etc. 用于各种茶叶、咖啡、中草药、人参精等物料的冲泡袋包装。 machine.21food.cn 3. these people can use proper drug supplements, such as ginseng, American ginseng can consider, can boil soup or porridge stew drink. 这些人可以适当用药物进补,如人参、西洋参都可以考虑,可以熬汤或炖粥喝。 blog.39.net 4. Taking ginseng or drinking ginseng tea can fight colds, according to WebMD. 据中央社报道,服用人参或饮用人参茶可以治疗感冒。 www.bing.com 5. Ginseng can be grown fromseeds or roots. 高丽参可以用种子或根部种植。 www.bing.com 6. Ginseng cure is a valuable medicine. 人参能治病,是一种珍贵药材。 www.diyifanwen.com 7. Wild-simulated ginseng is planted in the fall. 模拟野生养殖的高丽参在夏天种植。 www.unsv.com 8. The University of Maryland Cooperative Extension explains that forest landowners can grow ginseng using 2 different methods. 马里兰合作分校说森林土地主人可以使用两种不同的方式种植人参。 voa.hjenglish.com 9. Just the right amount of ginseng. 只含有适量人参。 blog.hjenglish.com 10. New Year's ceremony, the whole family sitting together, drink highland barley wine, eating foods such as ginseng fruit. 新年仪式之后,全家人围坐在一起,喝青稞酒、吃人参果等食品。 wenda.tianya.cn 1. Ingredients: Contain natural herb essence such as ginseng, Fomes japonica and liquorice. 成份:蕴含人参、灵芝、甘草等天然草本精华。 www.huayimei.com.cn 2. In China, a bride and groom offer ginseng tea to their parents as part of a ritual. 在中国,仪式的一个重要环节就是新郎新娘为自己父母献上人参茶。 www.bing.com 3. Different products may contain ginseng, but government rules limit health claims that marketers can make. 不同的产品含有人参,据政府法律规定,限制销售者夸大宣称其对健康的作用。 dictsearch.appspot.com 4. Ginseng is associated with side effects such as headache and gastrointestinal symptoms, and it too may interfere with warfarin treatment. 人参和头痛、胃肠道反应等效应有关,还可能干扰华法令的治疗。 news.dxy.cn 5. Yanbian's local specialties such as Ginseng, velvet antler and mink are reputed as three treasures in northeast of China. 延边土特产人参、鹿茸、貂皮,被誉为“中国东北三宝”。 www.worlduc.com 6. Wild-simulated ginseng is planted in the fall. 7 years is the average time to harvest. 充山参一般在秋季种植,平均收获期为7年。 voa.hjenglish.com 7. Conclusion GA3 and Z can promote germination of American ginseng seed, but cannot ignite the development of proembryo. 结论GA3和Z是西洋参种子萌发促进因子,而不能启动原胚的起始发育。 d.wanfangdata.com.cn 8. Parents also give their children supplements, such as deer antler and ginseng extracts. 家长也不忘给孩子们进补,让他们吃鹿茸、人参精华等营养品。 www.ebigear.com 9. Other herbs that may help memory include "the three Gs" : ginko, ginseng, and gotu kola. 其他可以帮助提高记忆力的草本植物包括:银杏、人参和雷公根。 gb.cri.cn 10. Now I'm still taking ginseng pills. 如今还是吃人参养荣丸 dict.hjenglish.com 1. There is a flourishing trade in ersatz ginseng. 人参代用品的买卖很兴隆。 2. Chinese tonics such as ginseng or swallow nest are most suitable gifts for elderly people. 像人参、燕窝之类的中国滋补品对老人最合适。 www.ebigear.com 3. "Act with dignity. Thing in" pseudo ginseng radix easily Pie her one eye, the noodles had no facial wording tunnel a , ", do you have? " “矜持。”田七淡淡地瞥了她一眼,面无表情地道了一句,“那东西,你有?” cnxp.tk 4. The herb ginseng, for example, is known to reduce the anticoagulant effect of warfarin, used to prevent thrombosis and embolism. 例如,草药人参已知可以减少用于防止血栓和栓塞的华法林的抗凝血效果。 www.scidev.net 5. Hill vegetables, ginseng, deer horn and the cold, such as pear flavor is well-known local specialty. 山野菜、人参、鹿茸、冻梨等是当地著名的风味特产。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The medical resources of ginseng family (Araliaceae) in China. 中国五加科药用植物资源。 www.cvh.org.cn 7. They came to the depths of the mountain in search of wild ginseng. 他们来到大山深处寻找野生人参。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. We want to buy Ginsenoside, Herb, Ginseng, Health Food Herbal and Botanical Products. 我们要采购人参皂甙,药草,人参,保健食品的草药和植物产品。 easytrade.com 9. You can also take real ginseng in conveient tablet or capsule form. 你也可以服用人参胶囊或含片。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. when consumed along with recommended ginseng and wolfberry drink, soup 3-5 minutes to write a soup when Mo! 一起食用时,建议人参,枸杞饮料,汤3-5分钟时,汤写莫! www.qiyeku.com 1. METHODS: Radix polygoni multiflori, Radix salviae miltiorrhizae, Radix ginseng and Radix paeoniae rubra are identified by TLC. 方法:用薄层色谱法鉴别何首乌、丹参、人参、赤芍。 www.chemyq.com 2. Oh, hi! I'm Uranda! My aunt said you wanted some ginseng. Which kind do you want? 噢,嗨!我是优兰达!我阿姨说你要些人参。你要哪一种? talk.oralpractice.com 3. For example, Ginseng, Ginger and Peppermint are good caffeine-free stimulants. 举例来说,人叁,生姜和薄荷是好的无咖啡因兴奋剂。 hi.baidu.com 4. For example, one company that makes bottles of tea sells a popular green tea with ginseng and honey. 比如,一个公司生产十分受欢迎的人参加蜂蜜绿茶。 voa.hjenglish.com 5. Barnes cooks with herbs, adding gouqi berries and ginseng to chicken, for example. 巴尼斯用草药来烹饪,比如把枸杞果和人参加入鸡汤。 tulipruru.blog.163.com 6. In addition, there are notable service in recent years has reported 3 cases of poisoning ginseng, of which 1 case was died a death. 另外,值得注意的还有近年曾报道3例服高丽参的中毒者,其中1例经抢救无效而死亡。 blog.sina.com.cn 7. For example, " two ginseng change three combination" is a case. 比如“两参一改三结合”即是一例。 cd.cnqr.org 8. It looks very much like ginseng. 样子跟人参很相似。 big5.cctv.com 9. Strolling in the ancient "Ginseng Road" and appreciating the natural scenery of Laoling will make you find yourself back to the nature. 踏上古老的“人参之路”,领略老岭自然风光,让您找到回归大自然的感觉。 www.showxiu.com 10. Objective To study the fingerprints of the Radix Red Ginseng in the new medicine Huiyangfumai Injection. 目的为新药回阳复脉注射液制定红参的指纹图谱。 www.chemyq.com 1. Health ginseng use (such as fresh ginseng, Sun-dried ginseng) and cool, Qi, Yin, Sheng Jin, Yin Huo-wang, who is preferred. 人参生用(如鲜人参、生晒参)性凉,补气、养阴、生津、阴虚火旺者宜用。 blog.sina.com.cn 2. abstract: To study the inorganic elements in the root, leaf and leaf-tea of Panax ginseng C. 研究林下参根、叶片及叶茶中无机元素的组成及含量。 www.bing.com 3. Objective: To study influence of fungal elicitors on the biomass and ginseng saponin biosynthesis of hairy roots of Panax ginseng (HRPG). 目的:考察真菌诱导子对人参毛状根的生长和人参皂苷生物合成影响。 www.dictall.com 4. That's OK. I'll just throw them in my backpack. Say, do you have any advice on where I can get some Chinese ginseng? 没关系。我把它们丢进我的背包就行了。呃,你知道我得上哪儿买中国人参吗? talk.oralpractice.com 5. Processing study of an American ginseng-pumpkin healthy beverage containing bifidobacteria promoting factors 含双歧因子西洋参南瓜保健饮料的生产工艺研究 www.ilib.cn 6. Variable Dimension Expansion-Selection Method for Optimizing Separation Parameters in Capillary Electrophoresis of American Ginseng 变量扩维-筛选方法优化西洋参的毛细管电泳分析条件 ilib.cn 7. Comparative Anatomical Study of the Roots of Transplanted Panax ginseng Plants Growing for Different Times 不同生长年份移山参根的比较解剖学研究 www.ilib.cn 8. Selection of Strains Used to Degrade Atrazine and Factors Affecting Biodegradation of Cultivated Ginseng Soil 栽参土壤中阿特拉津降解菌株筛选及影响生物降解的因素 www.ilib.cn 9. Project of the Standardized Planting and Processing of Domestically-produced Western Ginseng Industrialization in Huairou District 怀柔区国产西洋参规范化种植及加工产业项目化 www.nanyang.com 10. Medicinal study of the Panax ginseng in Mudanjiang on the immunity capability of experimental mouse 牡丹江产园参对小鼠免疫药理研究 www.ilib.cn 1. Relationship between the Ecological Factor and Transpiration Rate of Ginseng under Forest 林下参蒸腾速率与影响因子关系研究 www.ilib.cn 2. Study of Method for Application of Remote - sensing Technology to Investigation of Reserves of Ginseng Resources 人参资源储藏量调查中的遥感技术方法研究 service.ilib.cn 3. The demonstration and promotion of the key technology of good-quality and high-production in Panax ginseng 人参优质高产关键技术示范推广 www.caexpo.org 4. Clinical Observation on Nasopharyngeal Carcinoma Treated with Combined Therapy of Radiotherapy and Ginseng Polysaccharide Injection 放疗联合人参多糖注射液治疗鼻咽癌的临床观察 ilib.cn 5. Identification on Panax pseudo-ginseng var. Notoginseng and its adulterants by HPLC fingerprint chromatogram 三七及其混淆品的HPLC指纹图谱鉴定 www.ilib.cn 6. Comparative Study of Drying American Ginseng Using Isothermal Heating Air and Ventilating and Heterothermal Far-infrared Radiation Ways 恒温热风和变温远红外干燥西洋参的对比研究 www.ilib.cn 7. The Preliminary Study of Induced Differentiation of Total Saponins of Panax Ginseng on Human Hepatoma Cell Line 人参总皂甙诱导人肝癌细胞分化初探 www.ilib.cn 8. Study on Germination Inhibitors in Different Parts of American Ginseng Fruit 西洋参果实不同部位发芽抑制物质的研究 www.ilib.cn 9. Studies on Residue Determination of Dithiocarbamate Antimicrobial in Panax ginseng and Its Articles 人参及制品中二硫代氨基甲酸盐类杀菌剂残留量的测定研究 www.ilib.cn 10. Microcaloritry study of the influence of different extract fraction from Radix ginseng on the liver mitochondria of rat 人参不同提取部位对大鼠肝脏线粒体影响的微量热研究 www.ilib.cn 1. Traditional application of Ginseng, American Ginseng and Notoginseng from the way of chemical constituents and pharmacological effects 从化学和药理学的角度探讨人参、西洋参和三七的传统应用 scholar.ilib.cn 2. Protective Effect of Ginseng Injection Combined with Ischemic Preconditioning Against Myocardial Ischemia-reperfusion Injury in Rabbits 人参注射液合缺血预处理对家兔心肌缺血再灌注损伤的保护作用 www.wanfangdata.com.cn 3. Preparation of sulfated total saponin of Panax ginseng and its effect on chicken peripheral lymphocyte proliferation 硫酸化人参总皂苷的制备及其对鸡外周血淋巴细胞增殖的影响 www.ilib.cn 4. Fundamental Research on Effect of Ginseng and Its Components on Hematopoiesis and Their Clinical Application 人参单药及其组分对造血影响的基础研究与临床应用 www.ilib.cn 5. Structure Determination of A Novel Natural Product Isolated from the Leaves of Panax Ginseng CA Meyer 人参茎叶中一个新天然产物的结构研究 www.ilib.cn 6. Application of Hydride-Atomic Fluorescence Spectrometry to Determine Selenium in Seven-leaf Ginseng Tea 绞股蓝中硒的氢化物-原子荧光光度测定法 www.ilib.cn 7. Effect of total Saponins of Panax ginseng on bone marrow macrophage and its relationship with hematopoiesis regulation 人参总皂甙对骨髓巨噬细胞的影响及与造血调控的关系 www.ilib.cn 8. Promote Development of Industries of Chinese- cultivated American Ginseng by New and High Technologies Used in Modern Agriculture 应用现代农业高新技术推动国产西洋参产业的发展 www.ilib.cn 9. Pathogenicity of fungi isolated from American ginseng seeds and bioassay of fungicides against the pathogenic fungi 西洋参种子分离真菌的致病性测定及杀菌剂对种传病原真菌的生物测定 ilib.cn 10. Construction and sequence analysis of a full-length cDNA library of panax ginseng leaf tissues 人参叶全长cDNA文库的构建及部分克隆的序列分析 service.ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。