单词 | housing starts | ||||||||||||||
释义 | housing starts
更多释义 收起释义 例句释义: 住房开工率,新屋开工,新屋开工数 1. In the US, consumers have retrenched, housing starts have crashed and a double-dip recession is possible. 在美国,消费者已紧缩支出,同时新屋开工数大幅下降。美国很可能会陷入双底衰退。 www.ftchinese.com 2. Justifying the projection for new housing starts, Crowe said the national inventory of new homes is at a 40-year low. 为证明新建筑开工数字规划的正确,科罗恩说,全国新房产总量处于40年之低谷。 www.bing.com 3. Residential investment, which is driven by new housing starts, makes up a large chunk of the volatile bit of the economy. 主要由新屋开工推动的住宅投资组成了经济中极其重要但高度波动的部分。 www.ecocn.org 4. Though March's housing starts were revised up substantially, it was not enough to soften the blow from last month's drop. 虽然3月房屋开工大幅上修,却不足以缓解4月大跌的打击。 cn.reuters.com 5. Both housing starts and permits fell in July , although this was due to a correction in the multi- family homes segment . 该数据初看之下令人失望,因为新屋开工和营建许可双双下滑,尽管这是由于多户型住宅板块出现回调。 www.bing.com 6. Stocks extended gains after housing starts in the U. S. increased more than forecast in August, a signal the industry is stabilizing. 欧洲股市延续前一交易日涨势,美国8月份新房开建量超过预期,标志着房地产行业趋于稳定。 www.bing.com 7. Housing starts are still down, but if sales continue to strengthen, construction could pick up in the second half of 2009. 房屋开工仍然在下降,但如果销售额继续加强,建筑业可以在2009年下半年得到发展。 www.bing.com 8. FAITH LAPIDUS: Just last week, the Commerce Department reported an unexpected drop in December in the number of housing starts by builders. 信拉皮迪:就在上周,美国商务部报告说,在住房开工数月的建设者意外下降。 www.englishtang.com 9. Yesterday it was announced that housing starts rose 22% between January and February - the sharpest monthly increase in almost two decades. 昨天据悉在一月到二月间,房市上涨了22%几乎是二十年以来单月最大涨幅。 blog.sina.com.cn 10. The big housing number of the week will come on Tuesday when the Commerce Department reports on housing starts for June. 最重要的房产数据是商业部将于周二公布的有关六月份住房开工数报告。 www.bing.com 1. A sustained decline in housing starts to cause the economy to slow down and possibly head into recession. 新屋开工数量的持续下降会引起整个经济的滑坡甚至导致经济的衰退。 edu.sina.com.cn 2. Housing starts are at less than half their peak, and builders are continuing to cut back. 房屋开工数量还不到峰值的一半,建筑商还在裁员。 www.ecocn.org 3. However, after the recession ended, housing starts typically rebounded strongly after inventory fell and new home sales picked up. 不过,在经济衰退结束后,有代表性的特别是,存货减少之后,住房开工强劲反弹,新住宅销售又开始攀升。 treasure.1x1y.com.cn 4. Combined with figures showing another big slide in US housing starts, they prompted sharp falls on US and European stock markets. 再加上有数据显示,美国住房开工数量再次大幅下滑,这些导致美国和欧洲股市大幅下挫。 www.ftchinese.com 5. Or name the economic statistic - home prices, new housing starts, oil prices, unemployment rates or GDP growth. 随便一类经济数据也一样--房价、新建房屋数量、油价、失业率或是国内生产总值(GDP)增幅。 www.bing.com 6. Key U. S. data releases next week include housing starts, building permits, existing home sales and durable goods. 下周公布的美国主要经济数据包括房屋开工,建筑许可,成屋销售和耐久财(耐用品)数据。 cn.reuters.com 7. The increase in housing starts was mainly due to a big bounce in the volatile multi-family category. 新屋开工数的上升,主要是由波动较大的多户型大幅反弹所致。 www.ftchinese.com 8. Housing starts rallied a little in June but are still at historic lows (see chart). 六月的新屋开工稍有上升,但仍然处于历史低位(见下图)。 www.bing.com 9. Housing starts were 36. 5 per cent fewer than the same period a year earlier. 新屋开工数较去年同期下降了36. www.ftchinese.com 10. Ms Ulrich said a sharp rebound in new housing starts in September boded well for the months ahead. 李晶表示,9月份新住宅开工数量大幅反弹,对未来几个月是很好的预兆。 www.ftchinese.com 1. Government data last week showed a rebound in U. S. housing starts and new building permits in February. 上周公布的政府数据显示,美国2月房屋开工及建筑许可出现反弹。 cn.reuters.com 2. Figures yesterday showed housing starts down nearly 30 per cent in November, their fifth consecutive month of decline. 昨日公布的数据显示,11月份新屋开工量下降了近30%,连续第五个月走低。 www.ftchinese.com 3. Other metrics, like housing starts and new-home sales, might point upward before then. 其他指标,像开始供房和新房出售等,都可能会在经济复苏前上升。 www.bing.com 4. The fall in housing starts in May was the biggest in 14 months and took starts well below the 650, 000 units expected by financial markets. 5月房屋开工年率创14个月来最大降幅,而且远低于此前分析师预期的65万套。 cn.reuters.com 5. The latest data show declines in both builder confidence and new housing starts. 最新数据表明,建筑商信心指数和新房开工量都在下降。 www.ecocn.org 6. With 30-year fixed mortgage rates now at about 7%, single family housing starts have returned to the brisk pace of the mid-1980s. 目前30年固定房货抵押利息约在7%上下,自住型的新屋动工率应可回到1980年代中期的快速步调。 www.rrting.com 7. Other figures may show housing starts fell to the lowest level since July. 其他指数显示房屋开工数下跌到今年7月以来的最低水平。 www.bing.com 8. The world economy is expected to slow in 2007, led by the US, where the housing market and housing starts weakened in 2006. 2007年世界经济增速料将放缓,特别是在2006年房地产市场走弱、新屋开工量减少的美国。 www.ftchinese.com 9. Economists say housing starts are likely to rise 17% this year, compared with a 7. 3% increase in 2010. 经济学家说,今年的新屋开工有望增长17%,2010年的增幅为7. chinese.wsj.com 10. Housing starts continue to languish at around a third of normal levels. 新开工房建仍是正常水平的三分之一左右。 www.bing.com 1. Housing starts are down. Manufacturers have cut back. 房屋开工率在下降,工厂生产规模在萎缩。 www.bing.com 2. A large numBer of new housing starts this year. 大量新房今年开工 zhidao.baidu.com 3. Consider housing starts , which have fallen to their lowest level in 50 years . That's bad news for the near term. 考虑到住房建设开工已经降到50年来的最低水平。 www.bing.com 4. Single-family housing starts have declined by 60 per cent since early 2006, but have only recently fallen below single-family home demand. 自2006年初以来,单户住宅的新屋开工率下降了60%,但只是在最近,才降至单户住宅的需求以下。 www.ftchinese.com 5. "Housing starts are continuing to struggle with mortgage rates at 4%, " he says. “房屋开工率正在继续与4%的抵押借款利率相互争斗,”他说。 www.bing.com 6. Most experts forecast a mild decline in housing starts. 大多数专家预计住房建筑的开工率将有所下降。 7. A 16. 8% plunge in housing starts in January suggests no bottom is in sight there. 1月份住房开工16.8%的跌幅表明底部的迹象还没有出现。 www.bing.com 8. On the data front we have US building permits and housing starts for August due at 0830EDT. 数据方面,我们将看到0830EDT有美国营建许可及新屋开工。 blog.sina.com.cn 9. Housing starts in November fell to a unit rate of 1. 19 million. 去年11月房屋开工年率已跌至119万户。 cn.reuters.com 10. New housing starts fell more than two percent in May. 新启动的房地产股票价格在五月份下降了两个百分点。 blog.hjenglish.com 1. Wang Tao, China economist at UBS, estimates that new housing starts fell to 2. 2% year-on-year in October. 瑞银(UBS)中国经济学家汪涛估计,今年10月新房开工率同比降至2. chinese.wsj.com 2. seasonal adjustments for housing starts must be made in mid-winter . 房价的季节性调整肯定会在年底开始。 www.showxiu.com 3. The pace of housing starts is down 33% from its peak in January 2006. 住房开工率已经比2006年的峰值下降了33%。 www.ecocn.org 4. Housing starts are expected to rise in April to a seasonally adjusted annual pace of 650, 000 units from 626, 000 in March. 分析师预计,经季节调整的4月房屋开工年率为65万户,3月则为62.6万户。 cn.reuters.com 5. Housing starts could be forced as low as 800, 000 to clear the market. 为了清理库存,新屋开工数可能会被迫减少到80万套。 www.ftchinese.com 6. Housing starts climbed 6 percent to a 550, 000 annual rate, according to the median estimate of 76 economists surveyed by Bloomberg News. 美国11月新屋开建量增长3.9%,按年率计算为55.5万幢。 www.bing.com 7. That suggests construction of about 5. 4 billion square feet of housing, the equivalent of 30% of total new housing starts in 2010. 这意味着今年要建设大约5亿平方米的住房,相当于2010年开工建设的新房总建筑面积的30%。 c.wsj.com 8. Housing starts fell for the seventh month running, sliding 16. 8 per cent from December and 56. 2 per cent over the past year. 新屋开工量连续第七个月下滑,比12月减少16.8%,较去年同期减少56. www.ftchinese.com 9. But it is also because last month's fall in housing starts by 15 per cent to 1. 5m was much sharper than most economists expected. 但这同时也是由于上月新屋开工数下降15%,至150万套,跌幅之大超出了多数经济学家的预期。 www.ftchinese.com 10. In the seven construction busts since 1960, housing starts fell, on average, by 51% from their peak. 自从1960年以来的七次建筑业萧条中,住房开工率平均较他们的峰值下降的51%。 www.ecocn.org 1. Housing starts fell 6. 1 per cent in July to an annual rate of 1. 381m units, the lowest point since 1997, government data showed. 美国政府数据显示,美国7月份新屋开工率下降了6.1%,折合成年率为138.1万套,创下1997年以来的最低水平。 www.ftchinese.com 2. A 16. 8%plunge in housing starts in January suggestsnobottom in sight there. 一月份开始的住房16.8%的大跌表明一时半会还很难见底。 www.bing.com 3. Data on December housing starts, expected on Wednesday, is forecast to show 580, 000 new units from 574, 000 in November. 12月房屋开工数据在周三公布,料显示年率为58万户,高于11月的57.4万户。 cn.reuters.com 4. At some point, indicators such as consumer confidence and housing starts will bottom out, but where is that point? 从某种程度上来说,消费者信心和房屋开工率这些指标将会见底,但是底部在哪里呢? www.bing.com 5. But this has not fully curtailed China's real-estate bubble: Housing starts rose about 40 percent last year. 但是这并没有限制中国房地产市场的泡沫:房屋量去年增加了40%。 www.bing.com 6. Yesterday's February housing starts data, for example, were blinding, up by 22 per cent versus January, the biggest jump in almost 20 years. 例如,周二公布的2月新屋开工数就极为炫目——较1月上升22%,创下近20年来最大升幅。 www.ftchinese.com 7. The construction of 13m square metres of subsidised housing, which began last year, comprised 50 per cent of housing starts in 2010. 去年启动的1300万平方米保障性住房建设,占全年重庆新开工住房面积的一半。 www.ftchinese.com 8. Compared to the same period last year, housing starts were down 54. 2 percent. 相比于去年同期水平,房屋开工下降了54. cn.reuters.com 9. Recent improvements in housing starts, albeit from a very low base, are therefore a positive sign 因此,近期住房开工数的改善虽然基数很低,确是个积极信号。 www.ftchinese.com 10. In the next 30 minutes we get US housing starts and initial jobless claim data along with the Philly Fed; 接下来半小时里,我们将迎来美国新屋开工、初请失业金人数以及费城联储制造业指数; blog.sina.com.cn 1. Seasonally adjusted annual rate of housing starts 六月份调整季节变动后的年平均住房开工率 www.canmay.com 2. Housing Starts in US Slide More Than Forecast as Credit Ends - BusinessWeek 六月份美新屋开工数下降5%至54.9万套不如预期 www.bing.com 3. Treasuries Rise; Report May Show Housing Starts at Record Low 国债价格上涨;报告显示新屋开工数创历史新低 www.bing.com 4. Housing starts jump 105 in August NewsWatch - MarketWatch 八月份美住宅开工数大增10.5%超预期 www.bing.com 5. Housing Starts in Midwest Census Region 美国中西部地区房屋开工率数据 wenku.baidu.com 6. Housing Starts Decline in June 六月份美国新建房屋数量下降 6sigma.midea.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。