单词 | housing construction |
释义 | 例句释义: 住宅建设,住宅建筑,住房建设,房产建筑,房建工程 1. Second, housing construction has turned after three and a half years of contraction. 其次,住宅建设在经历三年半的萎缩后,已止跌回升。 www.ftchinese.com 2. Eventually hope to be able to promote the industrialization of housing construction process. 最终希望能够推动房屋建设产业化的进程。 blog.china.alibaba.com 3. Protecting banks, Wall Street, Detroit, housing, construction, etc. is protectionism even if it hasn't resulted in a change in tariff rates. 保护银行、金融业、汽车业,住房,建筑等就是属于贸易保护主义,即使这些没有产生关税的调整。 www.bing.com 4. Both cities said the tax revenue will be used to support public-housing construction. 重庆和上海均表示,税收收入将用来支持保障性住房建设。 c.wsj.com 5. IV. The deposit rate of the public accumulation fund for housing construction is 10 % for both the individual and the company. 第四条职工个人住房公积金交存率和公司交存率各为10%。 www.enlrc.com 6. Hengxian relevant departments to open up a "green passage" for low - cost Housing and affordable housing construction speed of service. 横县各相关部门开辟“绿色通道”,为廉租房和经济适用房建设提速服务。 dictsearch.appspot.com 7. It is said that, as the low-rent housing construction moving faster, all qualified families will be able to get their favored apartments. 据介绍,随着我市廉租房建设步伐的加快,所有符合条件的家庭都将能申请到中意的房子。 220.178.124.24:8080 8. And the transmission housing construction area also includes the use of the net area (commonly known as carpet area) and the wall area. 而套内建筑面积又包括房屋净使用面积(即俗称的地毯面积)和墙体面积。 www.showxiu.com 9. Steel exports have slipped just as Chinese domestic demand from housing construction also falls, pushing down prices for its products. 钢材出口量下降,来自国内住宅建设的需求也出现下滑,拖累宝钢股份产品价格下跌。 www.bing.com 10. Nonetheless, once the inventory numbers come down, the long-run outlook for housing construction is solid. 不过,一旦库存量开始下降,长期的房屋需求依然稳固。 210.32.205.64 1. S. demands to end housing construction in the disputed part of Jerusalem. He was greeted as a hero when he visited Capitol Hill on Tuesday. 内塔尼亚直率的拒绝了关于美国停止在耶路撒冷争议地区的房屋建造的要求。 www.newmediachina.net 2. A great innovation in Shang and Zhou pottery was the production of pottery plate , bricks and tube tiles for housing construction . 商周陶器生产最有价值的发明为陶盘和用于建筑的陶砖、拱形陶瓦。 www.bing.com 3. (Foreigners are allowed to invest in new Australian dwellings - a rule designed to stimulate housing construction). 但为了刺激住宅建设,外国人可在澳投建新屋。 www.bing.com 4. A steep swoon in housing construction is starting to put large numbers of laborers out of work but fewer skilled employees. 房地产方面的大幅衰退导致大量劳动力失业,但是技术型人员极少。 www.bing.com 5. Without a qualified professional review, and no unit or individual shall undertake housing construction termites prevention works. 未经资质审查合格,任何单位和个人均不得承接房屋建筑白蚁预防工程。 dictsearch.appspot.com 6. The Chengdu area residential housing construction of natural ventilation redirected guarantor comfortable feeling of energy saving measures. 得出了成都地区自然通风居住住宅建筑的保证人体热舒适感觉的节能措施。 www.fabiao.net 7. Local fire department said the tornado caused the city 20-30 percent of the area affected, about 2000 housing construction were destroyed. 当地消防部门说,龙卷风造成该市20%至30%的面积受灾,约2000座房屋建筑被毁。 www.englishtang.com 8. Housing prices should include the cost of housing construction and renovation costs of two components, and to identify in the contract. 房屋的售价中应该包括房屋的工程成本和装修成本两个组成部分,并要在合同中标明。 dict.kekenet.com 9. In accordance with the requirements of the required time, the preparation and publication of the housing construction plan. 要按照规定时限的要求,编制和公布住房建设规划。 money.zhishi.sohu.com 10. He worked for black enterprise projects, serving as a founder of the Freedom National Bank in Harlem and developing housing construction. 他从事黑人事业项目,该项目成为了纽约黑人居住区自由国民银行的创始者,并发展住房建设。 www.bing.com 1. Near the end of the year, the Shanghai Security Housing construction speed again. 临近年底,上海保障房建设再次提速。 www.helicoptersbuyers.com 2. Preparation is the rolling four housing construction planning of the annual implementation plan, tracking and monitoring mechanism. 四是滚动编制住房建设规划的年度实施计划,实施跟踪监管机制。 www.videodoorphone.com.cn 3. There was a recession under way, led by the decline in housing construction. 由房屋建设下降所引发的经济衰退由来已久。 www.ecocn.org 4. This article from the housing construction defects in common and their technology, process making up methods, makes a simple discussion. 本文就从房屋建筑工程中常见的缺陷及其技术、工艺的弥补方法等方面进行简单论述。 www.qikan.com.cn 5. The China Banking Regulatory Commission recently accelerated research and investigation on affordable housing construction. 银监会最近加紧了对保障住房建设的研究和调查。 www.bing.com 6. former Minister rebukes Mr. evaluation housing construction quality assurance insurance as "a win-win-win insurance. " 会长、建设部前部长杨慎先生评价住房质量保证保险为“一种三赢的保险”。 dictsearch.appspot.com 7. Housing construction and prices will continue to fall at least through 2008. 房屋建设和价格至少在2008年全年将继续下跌。 www.ecocn.org 8. Second, the standard size of the housing construction, including minor repairs, repair, overhaul. 本标准按房屋建筑面积计算,包括小修、中修、大修在内。 www.showxiu.com 9. Investment has picked up gradually in recent months, supported by ongoing infrastructure spending and public sector housing construction. 受正在进行的基础设施开支和保障房建设的支持,中国近几个月的投资水平逐步回升。 c.wsj.com 10. The implementation of the programme: support the low-rent housing construction of the various tax and fee policies. 规划提出:落实支持廉租住房建设的各项税费优惠政策。 www.bing.com 1. "Cities at all levels must work out concrete plans on housing construction before the end of September, " it said. “各级城市必须于本月月底前在房屋建筑方面建立起具体而详细的计划,”报告显示。 bbs.24en.com 2. Residential housing construction includes single-family houses, multi-family dwellings, and high-rise apartments. 商品住宅建设包括单户住宅,多家庭住宅,和高层公寓。 www.donghairen.com 3. In fact, the Local authority advances dynamics in the indemnificatory housing construction not to be big. 事实上,地方政府在保障性住房建设上推进力度不大。 dictsearch.appspot.com 4. As one of the most developed cities, Low-rent housing construction of Guangzhou has the same problem. 广州作为中国经济最为发达的城市之一,在廉租住房建设过程中同样存在着相应的问题。 www.fabiao.net 5. Recall a coffers, the part is used for repaying a loan, part again throw in aftertime's guarantee housing construction. 回收资金,一部分用于还贷,一部分再投入到今后的保障性住房建设中。 www.0734.coolline.cn 6. But beyond railway expansion and housing construction, policy-driven investment could be propping up capacity that the market doesn't want. 象扩张铁路和住房建设这类政策驱动的投资行为可能支撑起制造业和工业的产能,但那并非市场所愿。 www.bing.com 7. All localities should make more reviews of unauthorized charges in education, electricity and housing construction in rural areas. 各地要进一步加强对农村教育、电价、建房等方面乱收费的专项治理。 www.hotdic.com 8. Experts say the legislation should also consider local economic development in rental housing construction. 专家称,这个法案也应该考虑出租房屋建设对当地经济发展的影响。 blog.sina.com.cn 9. elevated levels of lead, not enough understanding of the harmfulness of housing construction. 对带地下架空层房屋建筑的危害性认识不够。 www.robroad.com 10. With the increasing demand of Low-rent housing, government has been continuously strengthened Low-rent housing construction. 随着廉租住房需求不断增加,政府廉租住房建设力度不断加强。 www.dictall.com 1. Fiscal boosts may include support for social housing construction and incentives for consumer spending, they said. 财政支持包括保障房建设及刺激消费。 www.sb945.com 2. This paper discusses necessity of small town planning from new village construction and housing construction. 文章从新农村建设和住宅建设两方面论述了小城镇规划的必要性。 www.dictall.com 3. Also, areas without new housing construction will likely see a recovery first since they have less inventory to sell, says Zandi. 此外,赞迪说,那些没有新住房建设项目的地区可能会率先迎来房市复苏,因为这些地区可供出售的库存量较少。 www.bing.com 4. Thus residential housing construction stands as Chinese leaders' best hope for immediate results. 因此,住宅建设成为中国领导人寄予厚望的灵丹妙药。 www.bing.com 5. This paper aims at finding a project management model of the housing construction period. 本文旨在提出一种住宅开发施工阶段项目管理的模式。 www.fabiao.net 6. However, Mr. Tsang ignored calls by some lawmakers to resume subsidized housing construction. 但曾荫权没有理会一些立法会议员要求恢复住宅建设补贴的呼吁。 chinese.wsj.com 7. Seamless steel pipes are key ingredients in housing construction, gas and oil plants and the automotive industry. 无缝钢管是房屋建筑、油气生产和汽车行业的关键用材。 www.bing.com 8. In the meantime, any hope that housing construction and employment may begin contributing to growth has been soundly squashed. 与此同时,住房建设和就业可能开始促进增长的任何希望都唯美地破灭了。 www.bing.com 9. In contrast, single-family housing construction permit for the annual growth rate since records began in 1960, the lowest level. 与此相反,独户住房的建设许可证年增长速度为1960年有记录以来的最低水平。 www.englishtang.com 10. Finally on China's future development trend of ecological housing construction done a prospect. 最后就我国未来生态住宅建设发展趋势做了展望。 iask.sina.com.cn 1. In addition, residents of China's housing construction and allocation has gradually moved towards market-oriented commercialization. 此外,中国居民的住房建设和分配,逐步转向以市场为导向的商业化。 word.hcbus.com 2. Huxing of super size, super-economy standards applied to housing construction, not for sale. 对超户型面积、超标准建设的经济适用住房,不得审批销售。 www.robroad.com 3. Winches hoist in aggregates, allowing a spate of road repairs and housing construction. 绞车吊起的物资总量足以进行大规模的道路维修和住房兴建。 www.24en.com 4. And now according to the high-grade commercial housing construction land lease small urban centres mainly for commercial and office uses. 而且现在本市对高档商品房的建设用地批地很少,中心城区主要用作商业、办公用途。 dictsearch.appspot.com 5. At present the most important is the template wooden template, followed by the steel template in the various housing construction. 目前,在各种房屋建筑施工中,最主要的模板是木模板,其次是钢模板。 www.juhe8.com 6. Large-scale housing construction in Inner Mongolia, we should implement energy-saving work that we have to in-depth discussion. 在内蒙古大规模的住宅建设中,要把节能工作落到实处是我们要深入讨论的问题。 www.boshuo.net 7. Moreover, housing construction is expected to slow down this year. 此外,预计住房建设今年也会放缓。 www.bing.com 8. Economic control should be applied in small housing construction Taoxing Taoxing strictly audited sales prices. 经济适用住房建设套型应控制在中小套型,严格审定销售价格。 www.robroad.com 9. The resulting boom in housing construction that became one giant pyramid. 繁荣的住房市场变成一座巨大的金字塔。 www.bing.com 10. Commercial banks have paid special attention to affordable housing construction and expressed their willingness to participate. 各商业银行对保障住房建设给予了极大的关注并表达了参与的意愿。 www.bing.com 1. More important was a collapse in housing construction, caused by the government's efforts to deflate a potential bubble. 更重要的是,由于政府试图去除潜在的经济泡沫,而造成房地产业崩溃。 www.elanso.com 2. Bamboo Hidden Temple rebuilt, covers an area of seven acres, housing construction area of 430 square meters. 竹隐禅寺重建后,占地面积七亩,房屋建筑面积430平方米。 www.folou.com 3. And in a command-style economy such as China's, revving up a public-housing construction program is actually easy. 对于中国这样的市场经济而言,重新开发一个公共住宅项目着实简单。 www.bing.com 4. That, and the limitations on mortgage financing, indicates that a revival in housing construction will focus on smaller houses. 这个原因外加按揭贷款限制都显示小户型住宅将首先得到复苏。 www.ecocn.org 5. The analysis for government's role in the low-rent housing construction. 政府在廉租房建设中的角色分析。 service.ilib.cn 6. ICI is also targeting the housing construction market. ICI同时还看准了民用住宅建设市场。 www.frponline.com.cn 7. Meeting the criteria increases housing construction costs by 2%, which is rapidly paid back by lower running costs. 达到该标准即意味着房屋建筑成本上升2%,而这一增加的部分很快就会在运营中弥补回来。 www.ecocn.org 8. enlarges the indemnificatory housing construction scale, reduces the housing transaction taxes and fees, supports the resident to buy homes. 加大保障性住房建设规模,降低住房交易税费,支持居民购房。 dictsearch.appspot.com 9. buildings housing construction area residents how to identify? 拆迁房屋楼房的建筑面积如何确定? www.cnrealty.org 10. Well, the development of Shanghai has left a bubble economy in housing construction as more people move into the city. 随着越来越多的人涌进城市,上海的发展导致了房地产市场泡沫经济的出现。 www.bing.com 1. The design idea and method of Open Housing are inevitable in the future housing construction. 该文认为,开放住宅的设计思想和方法是今后住宅建设的必然选择。 www.ceps.com.tw 2. On September, 1989 I was moved to Huainan Housing Construction Co. and in charge of engineering management . 89年9月调入淮南市住宅建设公司工作,负责单位工程管理工作。 www.hngov.cn 3. At this point, the current level of housing construction in our country really can not compared with. 在这一点上,目前的住房建设在我国确实无法相比。 www.qiyeku.com 4. The Positive Role of the British Government in the Housing Construction after World War 英国政府在战后住宅业发展中的作用 www.ilib.cn 5. Housing Construction Engineering construction contractor 房屋建筑工程施工总承包壹级 wenku.baidu.com 6. Construction Minister briefed reporters: housing construction should be oriented to middle - and low-income residents 建设部部长汪光焘:住房建设应面向中低收入居民 www.cnrealty.org 7. The Matthew Effect Formation Mechanism of the Insurance Funds Involved in the Security Housing Construction Investment and the Resolution 保险资金参与保障房投资马太效应的生成与化解 wenku.baidu.com 8. Yichun City of Jiangxi Province: Promoting Economically Affordable Housing Construction with Innovation 江西省宜春市:以创新之举推进经济适用住房建设 www.ilib.cn 9. Conception of "Universal Design" and Its Enlightenment on Housing Construction “通用设计”理念及其对住宅建设的启示 service.ilib.cn 10. Inspiration drawn from the industrialization of American residence to the housing construction in small cities and towns of China 美国住宅工业化对我国小城镇住宅建设的启示 service.ilib.cn 1. Countermeasure Suggestion on Environmental Problems of Housing Construction 住宅建设中环境问题及其对策建议 service.ilib.cn 2. Preliminary Discussion on Sustainable Development Strategy of Housing Construction 浅议住宅建设的可持续发展策略 service.ilib.cn 3. The Problems Existing in Chinese Public Accumulation Fund for Housing Construction Loaning and Their Countermeasures 中国住房公积金制度运行中的问题与出路 ilib.cn 4. Preliminary Discussion on Control of Indoor Environment Pollution in Housing Construction Engineering 住宅建筑工程室内环境污染控制浅谈 www.ilib.cn 5. Housing construction earthquake security regulations 房屋建筑工程抗震设防管理规定 www.cnrealty.org 6. Housing construction general contracting Sanji translation into English 房屋建筑工程施工总承包叁级翻译成英语 zhidao.baidu.com 7. Shaoxing Administration Center of Public Accumulation Fund for Housing Construction 单位名称:绍兴市住房公积金管理中心 www.sx.gov.cn 8. Of low-cost housing and affordable housing construction, free of administrative charges and government funds; 低成本住房和经济适用住房建设,免费的行政事业性收费和政府性基金; www.qiyeku.com 9. Present Condition Analysis and Suggestions on Affordable Decent Housing Construction of Xuzhou City 徐州市经济适用房建设现状分析及其发展建议 www.ilib.cn 10. rebuild rehousing basic principle : the original housing construction area of placement; 危改安置居民的基本原则是:按照原住房建筑面积安置; dictsearch.appspot.com 1. rebuild rehousing basic principle : the original housing construction area of placement; 危改安置居民的基本原则是:按照原住房建筑面积安置; dictsearch.appspot.com 2. About several problems on the public accumulation fund for housing construction 关于住房公积金几个问题的探讨 www.ilib.cn 3. Devote Major Efforts to Develop Housing Construction and Actively Expedite Housing Consuming 大力发展住宅建设积极推动住房消费 scholar.ilib.cn 4. Housing construction energy conservation for extremely cold climates 严寒地区居住建筑节能的几点思考 www.ilib.cn 5. Economic analysis for rural housing construction with light steel and straw stalk compound board structure 轻钢与秸秆复合板结构的住宅经济性分析 www.ilib.cn 6. Value engineering; The design stage; Housing construction project; Cost control; 价值工程;设计阶段;房屋建筑工程;造价制约; www.zidir.com 7. Commonplace leakage causes and preventive measures in housing construction 房建工程渗漏的质量通病与防治措施 www.ilib.cn 8. On Problems Existing in Financing for Housing Construction and Their Countermeasures 住房融资中存在的问题及对策研究 www.ilib.cn 9. Application of the Independent Gas Heating System in Housing Construction 独立燃气采暖系统在住宅中的应用 www.ilib.cn 10. Pedagogical Research on College Teachers'Housing Construction 高校教师住宅区建设的教育学考察 www.ilib.cn 1. Common Faults of Installation Quality of Water Supply and Heating Pipelines of Housing Construction and Preventive Measures 住宅工程水暖安装质量通病及防治措施 scholar.ilib.cn 2. Housing construction guided by conception of scientific development 用科学发展观指导住房建设 www.ilib.cn 3. Housing Construction and Habitation Environment 论住宅建设与居住环境 www.ilib.cn 4. Legal thinking about examination system for conditions of rural housing construction 村镇住宅推行施工条件审查制度的法律思考 service.ilib.cn 5. Application of Solar Photoelectric and Light-heat Technology in Housing Construction 太阳能光电、光热技术在住宅建设中的应用 ilib.cn 6. Building Energy Efficiency Situation of Housing Construction 住宅建筑节能形势 www.ilib.cn 7. Strengthen Management and Guidance in Country Housing Construction 加强农村建房的管理与指导 service.ilib.cn 8. Technical Essentials for Healthy Housing Construction 健康住宅建设技术要点 www.ilib.cn 9. The Initial Research on the Problem of Economical and Applicable Housing Construction --illustration of the real estate market of Meizhou 经济适用住房建设问题初探--以梅州市房地产市场为例 www.ilib.cn 10. Measures for the Quality Repair Warranty of Housing Construction Project 房屋建筑工程质量保修办法 blog.sina.com.cn 1. The insurance funds in the security housing construction are not leading funds but participatory fund 保险资金在保障房建设中是参与性资金而非主导性资金 wenku.baidu.com 2. Note: The contract scope of works: housing construction general contractor grade; 注:承包工程范围:房屋建筑工程施工总承包特级; george13901623260.blog.163.com 3. Application of Polypropylene Fibre in Housing Construction 聚丙烯纤维在住宅中的应用 www.ilib.cn 4. Open Housing, Adaptable Housing and Chinese Housing Construction 开适应型住宅与中国住宅建设 www.pkurer.cn 5. Analysis about applying of building blocks in housing construction material 砌块应用于住宅建设中建筑材料的分析 www.ilib.cn 6. Technical specification for doors and windows of housing construction 住宅建筑门窗应用技术规范 www.risn.org.cn 7. The energy conservation design housing construction 浅谈居住建筑节能设计 www.ilib.cn 8. The Essentials for the Design of Housing Construction with Steel Structure 钢结构住宅建筑设计要点 www.ilib.cn 9. Exploration of Housing Construction Model for Urban Aging Population 城市老年住房建设模式的探讨 ilib.cn 10. Elementary Study on the Cases of Sustainable Rural Housing Construction System 可持续的农村住宅营建体系初探 www.ilib.cn 1. A Brief Analysis on the Management of Public Accumulation Fund for Housing Construction 浅议对住房公积金的管理 scholar.ilib.cn 2. Green City Housing Construction Development Co. , Ltd. Chengdu 成都绿城房屋建设发展有 wenku.baidu.com 3. Adherence to the Way of Sustainable Development to Raise the Overall Level of Shanghai Housing Construction 坚持走可持续发展的道路提高上海住宅建设整体水平 www.ilib.cn 4. Common problems encountered in water supply and drainage design of multistoried housing construction 多层住宅建筑给排水设计常见问题 ilib.cn 5. Theory and practice in optimal design for seepage control of housing construction 住宅建筑防渗漏优化设计理论与实践 www.ilib.cn 6. On industrialization development of rural housing construction 谈农村住宅建设的产业化发展 www.ilib.cn 7. Several problems on regulates the housing construction scale 调控住房建设规模的几个问题 www.ilib.cn 8. Findings and Reflection on Housing Construction in the Countryside 关于农宅建设的调查与思考 www.ilib.cn 9. Meeting the Challenge of Housing Construction in the 21st Century--Housing and Dwelling Environment Design in the New Century 迎接21世纪住宅建设的挑战--新世纪的住宅与居住环境设计 www.ilib.cn 10. Housing Construction during the Real Estate Market Transition Period 房地产市场转型期的住宅建设 www.ilib.cn 1. Consideration on Housing Construction for Low Income Family in Taiyuan 对太原市住宅解困工作的几点思考 www.ilib.cn 2. On Heat Preservation Technology for Outer Wall of Housing Construction 居住建筑外墙保温技术 www.ilib.cn 3. Housing Construction of cheap energy Problems and Solutions 经济适用房三步节能施工存在的问题及对策 scholar.ilib.cn 4. Researches on Private Housing Construction in Quanzhou City 泉州旧城私房建设研究 service.ilib.cn 5. Considerations on housing construction in small cities and towns 对小城镇住宅建设的思考 www.ilib.cn 6. Pondering over Present Conditions and Development of Housing Construction in Small Cities and Towns 对小城镇住宅建设现状与发展的思考 service.ilib.cn 7. Design and construction of water supply and heating pipelines in housing construction 谈建筑水暖设计与施工 www.ilib.cn 8. On the Resident Participation in Housing Construction 试谈住宅建设中的居民参与 www.ilib.cn 9. Domestic Housing Construction at An Early Stage of Well-to-do Society 小康社会初期的中国住宅建设 www.ilib.cn 10. Concern for the weak in Chinese urban housing construction 中国城市住宅建设中的弱势关怀 service.ilib.cn 1. Small Tendency of Family Members and Housing Construction 家庭人口小型化与住宅建设 www.ilib.cn 2. Talking about the Users'Participation in Housing Construction 浅谈住宅建设中的住户参与 www.ilib.cn 3. The Control of Engineering Cost in the Railway Housing Construction 铁路房建工程造价的控制 www.ilib.cn 4. Ideas on the Supervision of Housing Construction Project 住宅建设工程监理工作之浅见 www.ilib.cn 5. With the people's livelihood projects, housing construction project amount in every year rapid growth; 随着民生工程推进,住房建设工程量每年都在快速增长; www.jnxljx.com 6. Industrialization of Housing Construction and Use of Foreign Experience for Reference 住宅建设的产业化及国外经验借鉴 www.ilib.cn 7. Measures to upgrade the housing construction level 如何提高住宅建设水平 www.ilib.cn 8. Application of Copper Pipe in Housing Construction 住宅建筑中铜管的应用 www.ilib.cn 9. Project Cost Control of Housing Construction 住宅工程施工阶段的造价控制 www.ilib.cn 10. Energy-Saving in Housing Construction Design 住宅建筑设计中节能措施 www.ilib.cn 1. Who invest in new projects like housing construction 而通胀让人们去投资住宅建设项目 blog.sina.com.cn 2. Some Problems in Housing Construction 住宅建设中的若干问题 scholar.ilib.cn 3. Housing Construction and Real Property Management in Big and Midium-sized Cities 大中城市的住宅建设与物业管理急需配套 www.ilib.cn 4. Work-study on high-rise housing construction 高层住宅施工工效研究 www.ilib.cn 5. Evaluation of contractor performance in public housing construction in Hong Kong 香港公共房屋承建商表现评价与分析 www.ilib.cn 6. Enlightenment of Japan sustainable housing construction to our country 日本资源循环型住宅建设对我国的启示 scholar.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。