网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hermione
释义

hermione

  • 网络赫敏;妙丽;赫耳弥俄涅
1.
赫敏
赫敏(hermione)的名字正确发音是her-my-oh-nee,这是她在《哈利·波特与火焰杯》中表示的。赫敏名字的正确发音是读者最常 …
www.chinabaike.com
2.
妙丽
饰演妙丽Hermione)的艾玛华特森过去必须为戏留长发,不过今天终於得以短发现身,她说:「这真的让人非常感动,我第1 …
www.hpfl.net
3.
赫耳弥俄涅
希腊神话人名译名列表 ... Hermes 赫耳墨斯 ? Hermione 赫耳弥俄涅 ? Herse 赫耳塞 ? ...
www.douban.com
4.
赫尔迈厄尼
赫尔迈厄尼Hermione) 斯蒂芬船厂 (Linthouse) 1937.10.6 1939.5.18 1941.3.25备注: 建成后于地中海舰队服役1942.7.15被 …
www.sdzhan.com
5.
赫蜜恩
以字母H开头的英文名 - 人名词典 - 沪江小D ... Hermes 黑尔们斯 Hermione 赫蜜恩 Herod 男性 ...
d.yeshj.com
6.
赫迈俄尼
(Epidaurus)、赫迈俄尼Hermione)等地方又各各建成了多里安人的小邦。 自此以后,虽然阿尔哥斯王国长期内一直念念 …
www.lantianyu.net
7.
赫米欧妮
...幕悲剧》中也有出现,他们把里面叫这名字的小姐译为「赫米欧妮」(Hermione),因此如果真正妙丽的名字,应该会用在 …
www.e-zone.com.hk
8.
奥娜
...梁凯蒂(Katie Leung)清纯亮相;扮演埃米奥娜Hermione)的艾玛沃森(Emma Watson)穿牛仔裙亮相;鲁伯特·格林特…
www.epochtimes.com

例句

释义:
1.
Chess was the only thing Hermione ever lost at, something Harry and Ron thought was very good for her.
下棋是荷米思唯一喜欢的东西,哈利和罗思也认为那对她十分有用。
www.tingclass.com
2.
'Just a Get Well card, ' said Hermione hastily, trying to poke it out of sight, but Ron was too quick for her.
“一`张`问候卡。”赫敏赶忙说,想把它塞进去,不想让他们看。可是罗恩出手比她快得多。
zmo5.com
3.
Hermione moaned with relief, wove out from under the Cloak, and sat down on a wobble-legged chair.
赫敏放心地舒了口气,从隐形衣下面钻了出来,坐在一张摇摇晃晃的椅子上。
okread.net
4.
Hermione Granger: We've got to be able to defend ourselves, and if Umbridge refuses to teach us how, we need someone who will.
赫敏·格兰杰:我们必须得做到能自己保护自己,如果乌姆里奇拒绝教我们,我们需要一个愿意地人。
www.showxiu.com
5.
Harry felt in the pocket of his robes and pulled out a Chocolate Frog, the very last one from the box Hermione had given him for Christmas.
哈利把手伸进长袍口袋,掏出一块马蹄形巧克力,这是圣诞节时赫敏送给他的那盒里的最后一块。
www.kekenet.com
6.
"Elphias Doge mentioned her to us, " said Harry, trying to spare Hermione.
“埃菲亚斯·多吉向我们提到过她。”哈利说,想替赫敏解围。
okread.net
7.
Ron has found a new girlfriend, Lavender Brown, a perky (if not obnoxious) Gryffindor student, and Hermione is not happy about it.
罗恩找了一个新女朋友,拉文德。布朗,一个漂亮的(如果不令人讨厌的话)格兰芬多学生,而赫敏对此很不高兴。
blog.sina.com.cn
8.
Could be useful, he said to Harry and Hermione as they went into dinner. Shall we go?
总会有用的。他对哈利和赫敏说,这时他们正朝着礼堂走去。我们去吗?
www.kekenet.com
9.
Two friends can be better than a host. In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey.
两个朋友有时胜过一帮。在故事的最后,罗恩和赫敏俩人就足够陪伴哈利挺过最艰难的旅程了。
en.neworldedu.org
10.
Hermione also took a trip to France with her parents during one summer holiday, which included at least a stop in Dijon (OP20).
赫敏同她的父母也曾在暑假期间到法国旅游,至少曾在第戎驻足(《凤凰社》第20章)。
www.hoolee8.com
1.
he knew that hermione had a curious pleasure in treading down all the social differences , at least apparently , and he left it to her.
他知道赫米恩对打破社会差别有着奇特的乐趣,至少表面上是这样,于是他听任她的意愿。
www.ichacha.net
2.
Behind him, whether from delight or fear he could not tell, Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.
在他背后,不知是由于高兴还是恐惧,罗恩不停地高声诅咒,赫敏则似乎在抽泣。
okread.net
3.
The silenced Death Eater zaps Hermione with a purple flame, knocking her out for the next two chapters.
哑了的食死徒射出一道紫色的火焰打中赫敏,使她昏迷,无缘下两个章节的战斗。
dictsearch.appspot.com
4.
Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts.
(真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。
tieba.baidu.com
5.
Why should he be afraid of Snape? Getting up, he told Ron and Hermione he was going to ask Snape if he could have it.
他为什么要害怕斯内普?于是,他站起来对罗恩和赫敏说,他要去问问斯内普能不能把书还给他。
www.kekenet.com
6.
One might hypothesize that Hermione would not be so argumentative if she were away from Ron, but canon suggests otherwise.
可能有人会说赫敏离开罗恩就不会这样爱吵了,但实际上不是这样。
dictsearch.appspot.com
7.
It was the first time Hermione had ever failed to answer a teacher's question. She was staring at her slippers, as still as a statue.
这是赫敏第一次回答不出老师的提问。她低头盯着自己的拖鞋,像雕像一样一动不动。
www.kekenet.com
8.
He has the quick wit and comic timing to match Hermione in her verbal aggressiveness , to tease her, to play Benedict to her Beatrice.
他有急智,也会把握时机,足以和赫敏抗衡,还敢去逗惹她,他们俩是天生一对欢喜冤家。
dictsearch.appspot.com
9.
Maybe Hermione will not end up with Harry, but at least we will still be able to see them together at Hogwarts school.
也许赫敏不会和哈利波特一起终结,但是至少我们仍然可以看到他们一起在霍格华兹学院。
wenwen.soso.com
10.
"He looks a bit like a walrus, and he used to be Head of Slytherin, " said Harry. "Something wrong, Hermione? "
“他长得有点儿像海象,以前当过斯莱特林学院的院长。”哈利说,“有什么不对吗,赫敏?”
www.jukuu.com
1.
Hermione let out a great sigh and Harry, amazed, saw that she was smiling, the very last thing he felt like doing.
赫敏长长地嘘了口气,哈利惊讶地看见她居然露出了笑容,他自己是无论如何笑不出来的。
www.kekenet.com
2.
But first he owed an explanation to Ron and Hermione, who had stuck with him for so long, and who deserved the truth.
但他首先需要向罗恩和赫敏解释一下,这么长时间以来,他们一直忠心地陪伴他,现在应该知道真相了。
www.onlylz.com
3.
Unlike her character, Emma took three years to let go of her vanity and become Hermione, she said.
她说,不同于她的个性,她花了三年时间远离虚荣并成为女主角。
www.19lou.com
4.
The potions both Snape and Hermione made Vanish must have ended up in a drain or other disposal location then.
斯内普和赫敏消失的魔药肯定被倒在排水沟里或别的处理它的地方。
www.hoolee8.com
5.
Harry and Hermione were all for it, so at eight o'clock that evening they hurried back to the Great Hall.
哈利和赫敏都赞成去,于是,晚上八点,他们又匆匆回到礼堂。
www.kekenet.com
6.
hermione was silent for some moments , in a state of hostility . but yet , she had got birkin back again into her world.
赫米恩沉默了一会儿,他们处于一种敌对状态,然而,毕竟她已使伯金重归她的世界。
www.ichacha.net
7.
Emma Watson, who plays Hermione, said the atmosphere was "amazing and completely overwhelming" .
饰演埃米奥娜的艾玛·沃森说现场的气氛“太令人吃惊了、完全被折服了”。
gb.cri.cn
8.
"I think we'll be able to pull the door open, " said Ron, peering over the dog's back. "Want to go first, Hermione? "
“我想我们可以把活板门拉开了。”罗恩说道,一边望着大狗的身后,“赫敏,你愿意第一个下去吗?”
www.kekenet.com
9.
Hermione emerged from between the bookshelves. She looked irritable and at last seemed ready to talk to them.
赫敏从书架间走了出来。她显得非常恼火,但是终于愿意跟他们说话了。
www.kekenet.com
10.
Harry, RON, and hermione decided to learn on your own defense against the dark arts, so that the death eaters arrives to join the fight.
哈利、罗恩和赫敏决定自己学习黑魔法防御术,以便在食死徒到来之时能加入战斗。
zhidao.baidu.com
1.
Hermione Bagwa was a young waitress who worked at Dexter's Diner, around the time of the outbreak of the Clone Wars.
克隆人战争爆发前后,赫敏·巴格瓦是一名年轻女招待,在德克斯特的餐馆工作。
starwarsfans.cn
2.
"There might be a way, " said Hermione slowly, dropping her voice still further with a quick glance across the room at Percy.
“也许有一个办法,”赫敏慢慢地说,匆匆扫了一眼房间那头的珀西,把声音放得更低了
www.kekenet.com
3.
British or not, I don't *think* JKR intended for Hermione to be nearly a year ahead when she gave the September 19 date.
无论是不是英国制度,我*个人*都不认为罗琳在给赫敏9月19这个生日的时候打算过让她比其他的学生年长将近一岁。
www.hoolee8.com
4.
It was quite usual for Hermione to spend a lot of time reading, but she was now doing almost nothing else.
赫敏平常总是花很多时间看书,现在却整天几乎什么事也不干。
www.kekenet.com
5.
The idea of a teenage Dumbledore was simply odd, like trying to imagine a stupid Hermione or a friendly Blast-Ended Skrewt.
他对年轻时的邓布利多完全没有概念,就好像试着去想象一个愚蠢的赫敏或者一条友好的炸尾螺一般。
tieba.baidu.com
6.
"I think, " said Hermione, "that if we made it sound as though we were just interested in the theory, we might stand a chance. . . . "
“我认为,”赫敏说,“如果我们假装说对这套理论感兴趣,也许会有点希望……”
www.kekenet.com
7.
He had been speaking for half an hour when something happened that had never happened before. Hermione put up her hand.
他说了半小时后,发生了一件以前从未发生过的事。赫敏把手举了起来。
www.kekenet.com
8.
Harry saw Hermione slide back into the dungeon, the front of her robes bulging.
这时,哈利看见赫敏又溜回了地下教室里,她的衣服前面鼓起了一块。
www.kekenet.com
9.
His impulse to shout for Hermione, which had been so strong a moment ago, had gone.
他想喊赫敏的冲动刚才还如此强烈,可现在一下子消失了。
www.onlylz.com
10.
It did not open. Frustration and bitter disappointment welled up inside him: He lowered the golden sphere, but then Hermione cried out.
球没有打开。他内心再次生起失落和失望之情。他放下金球,只听Hermione大叫起来。
blog.sina.com.cn
1.
Powdered root of what to an infusion of what ? Harry glanced at Ron, who looked as stumped as he was; Hermione's hand had shot into the air.
什么的粉末加入什么的汁里去?哈利偷眼看了一下罗恩,看来罗恩和他一样茫然,但是荷米思就拼命把手举得高高的。
www.kekenet.com
2.
He gasped. He stared at the back of the card. Then he looked up at Ron and Hermione.
他倒抽一口冷气,瞪着卡片背面,然后抬头看着罗恩和赫敏。
www.kekenet.com
3.
Hermione looked reassured as she answered Kingsley's smile; Harry knew that Hermione too lacked confidence on a broomstick.
赫敏看着笑眯眯的金斯莱,似乎心里很踏实。哈利知道赫敏也对骑飞天扫帚缺乏信心。
okread.net
4.
Draco caught sight of Harry, Ron, Hermione, and Ginny staring at him, nodded curtly, and turned away again.
德拉科看到了哈利、罗恩、赫敏和金妮正看着他,稍稍点了一下头,就转过了身。
voice-english.com
5.
Hermione threw the new ingredients into the cauldron and began to stir feverishly.
赫敏把新的配料扔进坩埚,兴奋地搅拌起来。
www.kekenet.com
6.
"Had to let that happen, " said Ron, looking shaken. "Leaves you free to take that bishop, Hermione, go on. "
“没办法,只好如此,”罗恩说,他看上去很震惊,“这样你才能去吃掉那个主教。赫敏,去吧。”
www.kekenet.com
7.
"That's not fair, " snapped Hermione. "She still hasn't got over what happened. . . you know. . . I mean, he was her cousin! "
赫敏厉声说道,“她仍然没有从那件事情当中缓过来……你知道的……我是说,他毕竟是她的亲戚啊!”
blog.hjenglish.com
8.
It was of Ron and Hermione that he thought as he whispered, 'Expecto Patronum! '
“呼神护卫!”他小声说,心里想的是罗恩和赫敏。
www.onlylz.com
9.
He knew it was me, Harry told Ron and Hermione as they hurried back to Moaning Myrtle's bathroom. I could tell.
他知道是我,三个人急急忙忙返回哭泣的桃金娘的盥洗室,我看得出来。
www.kekenet.com
10.
The distant music stopped. There was a loud bark from the dog, but Hermione had already jumped. She landed on Harry's other side.
远处的笛声停止了。大狗又发出了响亮的狂吠,但是赫敏已经跳下来了。她降落在哈利的另一边。
www.kekenet.com
1.
"In fact, Hermione, " he continued awkwardly, "she reminded me of you in a certain way. "
“事实上。赫敏——”他尴尬的接着道,“——她尤其让我想起了你。”
www.bing.com
2.
Before Harry leaves with Dumbledore, he gives the Felix Felicis to Ron and Hermione telling them to call up the D.
在哈利和邓布利多离开学校之前,他把福灵剂给了罗恩和赫敏,让他们召集D。
dictsearch.appspot.com
3.
"That's what I tried to say before you left! " responded Hermione.
“你走之前我就是要说这个!”赫敏回答道。
www.bing.com
4.
"Oh, shut up, " said Hermione, but she agreed to go and watch out for Snape.
“呸,闭嘴。”赫敏说,但她还是同意去盯住斯内普。
www.kekenet.com
5.
When Harry, Hermione, and Ron began their search for horcruxes, they did not organize a solid plan.
在哈利、赫敏和罗恩开始寻找魂器时,他们没有制定详实的计划。
www.bing.com
6.
"I told them you'd take it like this, " said Hermione with a hint of complacency.
“我告诉过他们你曾经喝过这个。”赫敏有点得意地说道。
blog.sina.com.cn
7.
Ron and Hermione joined Neville, Seamus, and Dean the West Ham fan up in the top row.
罗恩和赫敏来到最高一排,加入纳威、西莫和西哈姆队球迷迪安的行列。
www.kekenet.com
8.
Ron and Hermione joined Nevill, Seamus, and Dean the West Ham fan up in the top row.
罗恩和赫敏来到最高一排,加入纳威、西莫和西汉姆联球迷迪安的行列。
blog.sina.com.cn
9.
They agreed, Hermione a little faintly, and now Harry could see the dragon's wide yellow underbelly rippling in the surface of the water.
他们同意了,赫敏答应的声音有点虚弱。现在哈利能看到巨龙宽阔的黄肚皮在水波中晃动。
okread.net
10.
Hermione Granger: I mean, it's sort of exciting, isn't it, breaking the rules?
赫敏:我是说,这个很刺激,违反校规。
www.kekenet.com
1.
"We're going to have to try to Disapparate, Harry! " Hermione whispered.
“只能试试幻影移形了。哈利!”赫敏小声说。
okread.net
2.
Harry respects and trusts Hermione, and has already leant on her for support and emergency assistance in times of crisis.
哈利尊重并且相信赫敏,他曾在需要支持和紧急援助的重要关头依靠过她。
dictsearch.appspot.com
3.
Harry finds Hermione attractive, and they both show no discomfort with the increasing physical interaction between them.
哈利认为赫敏有吸引力,并且他们彼此都没有表现出对日益增长的心理和生理上的变化感到不适应。
www.hoolee8.com
4.
Hermione Granger: The ceiling isn't really. It's bewitched to look like the night sky. I read about it in Hogwart, a History.
赫敏·格兰杰:把门对天花板施了魔法,让它看起来像是夜晚的天空。我在《霍格沃茨,一段校史》中读到过。
dictsearch.appspot.com
5.
'I never knew that, ' said Hermione, looking at Ron in surprise. 'You've used spiders in potions loads of times. . . '
“这我倒没听说过,”赫敏说,惊讶地看着罗恩,“你在魔`药`课上那么多次使用蜘蛛……”
zmo5.com
6.
It's the only way I'll be allowed to visit Hogsmeade with Ron and Hermione.
这是我能和罗恩和赫敏一起参观霍格默德村的唯一办法了。
www.hoolee8.com
7.
Hermione also watches him play Quidditch and waves at him and then gives Lavender the evil eye when she waves at him too.
赫敏还观看他打魁地奇,并向他招手,然后恶狠狠地看着也向他找手的拉文德。
blog.sina.com.cn
8.
In class, Harry met a female asset called Hermione and observers expected him to eventually have a merger with her.
在学校里,哈利遇到赫敏,一位女性资产。观察家们预计他最终会与她进行资产合并。
www.readersdigest.cn
9.
Her motherly affection particularly extends to Harry as well, and she also warmly includes Hermione into their circle.
她的母爱也在哈利的身上发扬着,而且她也非常热情的欢迎赫敏加入他们的圈子。
dictsearch.appspot.com
10.
When he had finished telling them what he had seen, Ron looked appalled, but Hermione downright terrified.
当他给他们俩讲完他看到的景象后,罗恩感到很惊骇,然而赫敏却吓坏了。
tieba.baidu.com
1.
However, there was no merger with Hermione.
可是,与赫敏的资产合并没有发生。
www.readersdigest.cn
2.
"Hermione, let me read your composition, " said Ron desperately, checking his watch.
“赫敏,让我看看你的作文吧。”罗恩看了看手表,心急火燎地说。
www.kekenet.com
3.
Hermione, she knew Dumbledore. She might have the sword.
她认识邓布利多,她可能有那把剑
blog.sina.com.cn
4.
'Hermione? ' he said suddenly. 'Where is she? '
“赫敏?”他突然问道,“她在哪儿?”
www.onlylz.com
5.
"I hope so, " Hermione mumbled, sitting up and wiping her eyes.
“我希望是,”赫敏低声说着坐起来,揉着眼睛。
www.onlylz.com
6.
Ron was gaping at him; Hermione sat up, looking worried.
罗恩冲他张着嘴巴,赫敏跪了起来,看起来很担心。
okread.net
7.
They now each look old enough to parent their own Harry, Hermione and Ron: a frightening thought for the sequel-nervous.
他们现在看起来都老得足以有自己的孩子了:对害怕结局的人来说,这是个可怕的想法。
www.ftchinese.com
8.
Well, Harry, you take the place of that bishop, and Hermione, You stand next to him instead of that castle.
好吧,哈利,你就代替那个主教的位置;赫敏,你站在他旁边,代替那个城堡。
www.kekenet.com
9.
Hermione looked very frightened, but she had a word of comfort.
赫敏显得非常害怕,但她仍然想出话来安慰哈利。
www.kekenet.com
10.
Later, Hermione reads from an enormous old book that Flamel is "the only known maker of the Sorcerer's Stone. "
随后,赫敏从一本古老的书中读到尼可·勒梅是“唯一知道的魔法石的锻造者。”
www.hoolee8.com
1.
In the pitch-blackness, he felt Hermione take hold of his arm and together, they turned on the spot.
在伸手不见五指的黑暗中,他感到赫敏抓住了他的胳膊,他们一起原地旋转。
okread.net
2.
In other words, I think Hermione reacted with fierce emotional protectiveness of Harry and then formulated a plan as she went along.
换句话说,我想赫敏疯狂的反应和对哈利的保护意识让她马上系统地想到了她之后进行的计划。
www.hoolee8.com
3.
Not bloody likely. He's top of the class. He's even better than you, Hermione. Slughorn thinks he's a genius. What?
不可能,他是全班第一。成绩比你还好,赫敏,斯拉格霍恩认为他是天才。怎么了?
hi.baidu.com
4.
"We want to see Professor Dumbledore, " said Hermione, rather bravely, Harry and Ron thought.
“我们想见邓布利多教授。”赫敏说。哈利和罗恩认为她的表现非常勇敢。
www.kekenet.com
5.
Something about the smile lurking on Malfoy's face during the next week made Harry, Ron, and Hermione very nervous.
在接下来的一个星期里,马尔福脸上隐藏的不怀好意的笑容使得哈利、罗恩和赫敏非常不安。
www.kekenet.com
6.
"Granger, Professor. I was wondering if you could tell us anything about the Chamber of Secrets, " said Hermione in a clear voice.
“我是格兰杰,教授。不知道您能不能告诉我们密室是怎么回事。”赫敏声音清亮地说。
www.kekenet.com
7.
In that instance, Ron shows up for Divination a bit later and pronounces that "me and Hermione have stopped arguing" (213).
在那之间,罗恩显露出他在占卜方面的一些天赋推断“我和赫敏停止战争了”(213)。
www.hoolee8.com
8.
In the scene where Harry, Ron, and Hermione are discussing Harry's kiss with Cho, the three begin to crack up near the end of the scene.
在哈利、罗恩及赫敏(在公共休息室壁炉前)讨论哈利与秋·张那个吻的场景,三人在这场戏快结束时捧腹大笑起来。
blog.sina.com.cn
9.
A lamp flickered on. It was Hermione Granger, wearing a pink dressing-gown and a frown.
一盏灯噗的一闪亮了,是赫敏·格兰杰。她穿着粉红`色`的睡袍,皱着眉头。
zmo5.com
10.
The swotty Hermione is based on Rowling herself as a schoolgirl. Ron is based on her old friend, Sean.
刻苦读书的赫敏的原型是学生时代的罗琳,而罗恩则是基于她的老朋友肖恩而塑造的。
www.joyen.net
1.
'Are we allowed to speak yet? ' said Ron grumpily. Hermione ignored him.
“我们现在可以说话了吧?”罗恩没好气地说。赫敏不理睬他。
zmo5.com
2.
When Harry tells Ron and Hermione about his snog session with Cho, he does so only as a result of Hermione's prompting.
哈利向罗恩和赫敏讲述了他和秋的一段接吻,他这么做完全是赫敏不断盘问的结果。
www.hoolee8.com
3.
One of your classmates will be a Hermione Granger.
你的同学中能够就有一个赫敏·格兰杰。
shzt.org
4.
"It wears off after a while, " said Hermione, waving her hand impatiently.
“药效过一阵就会消失的,”赫敏不耐烦地挥了挥手,说道,
www.kekenet.com
5.
Ron, Hermione, Fred, George, and Fleur lined up in front of Aunt Petunia's gleaming sink.
罗恩、赫敏、弗雷德、乔治和芙蓉在佩妮姨妈那闪闪发亮的洗涤槽前站成一排。
okread.net
6.
When Hermione says, "Take it off! I said take it off now! "
当赫敏说:“脱掉,我说现在把它脱掉!”
www.bing.com
7.
Harry and Hermione looked around: Sprinting up the crowded street were Ron, Fred, George, Percy, and Mr. Weasley.
哈利和赫敏环顾四周,看见罗恩、弗雷德、乔治、珀西和韦斯莱先生正从拥挤的街上快步跑来。
www.kekenet.com
8.
Because at once, Hermione's voice filled his head.
赫敏的声音立即响遍他的脑海。
post.baidu.com
9.
They had been shocked, but Hermione seemed to be the most affected of all.
他们受了惊吓,可是赫敏似乎最严重。
www.bing.com
10.
Hermione looked across the lake to the far bank, where the dragon was still drinking.
赫敏看了一眼湖对岸,巨龙还在那里饮水。
okread.net
1.
But except for one sad, lovely dance Harry and Hermione share to a Nick Cave song, there's no hint of attraction, let alone erotic abrasion.
但是,除了一个悲伤的,可爱的舞蹈哈利和赫敏分享给尼克洞歌曲,没有一丝的吸引力,更不用说色情磨损。
www.englishtang.com
2.
Hermione didn't turn up for the next class and wasn't seen all afternoon.
下一节课赫敏没有露面,而且整个下午都不见人影。
www.kekenet.com
3.
But the reason within the book world is that Hermione predisposes Harry not to follow her advice by her way of giving it.
但另外一个原因是,赫敏给出建议的方式就决定了哈利不可能听从。
dictsearch.appspot.com
4.
When Neville, Ron, Ginny, and Luna meet Harry and Hermione in the Forest, the book says that they hand them back to Harry and Hermione.
书上说,当纳威,罗恩,金妮,以及卢娜在禁林里同哈利和赫敏会面的时候,把两人的魔杖也拿回来了。
www.hoolee8.com
5.
Hermione was stomping up the stairs, looking disapprovingly at the package in Harry's hand.
赫敏噔噔地走上楼来,不满地看着哈利手里的包裹。
www.kekenet.com
6.
Hermione pointed at a rounded bottle at the right end of the line.
赫敏指指最右边的一只圆溜溜的瓶子。
www.kekenet.com
7.
"Shut up, I'm trying to remember how to kill it! " said Hermione.
“你给我闭嘴,我正在回想怎么把它杀死!”赫敏说。
www.kekenet.com
8.
"The same reason everyone else wants it, " said Hermione, "to read up on the legend of the Chamber of Secrets. "
“和别人想看它的理由一样,”赫敏说,“查一查关于密室的传说。”
www.kekenet.com
9.
"What's this? " Hermione asked eventually, holding up what looked like a small telescope.
“这是什么?”赫敏举起一个小望远镜似的东西,问道。
blog.hjenglish.com
10.
"Here it is, " said Hermione excitedly as she found the page headed The Polyjuice Potion.
“在这里。”赫敏激动地说,她找到了标着复方汤剂的那一页。
www.kekenet.com
1.
At there, he learned many things, and made friends with Hermione Granger and Ron Weasley.
在那里,他学会了很多,并与赫敏格兰杰和罗恩韦斯莱结为朋友。
www.buchama.com
2.
Harry, Ron, and Hermione struck out for the opposite shore.
哈利、罗恩和赫敏使劲游向它的对岸。
okread.net
3.
'You say that like it's a bad thing, ' said Hermione, in a slightly hurt voice.
“听你说话的口气,似乎这是一件不好的`事`情。”赫敏以一种略微受到伤害的声音说。
zmo5.com
4.
Hermione: So a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion.
赫敏:所以像邓布利多这么厉害的人怎么可能被可悲又愚蠢的年龄药剂给愚弄了呢?
wenwen.soso.com
5.
For her part in this conversation, Rowling used "business-like, " "brisk" and "impatiently" to describe Hermione's manner.
在这段对话中赫敏的部分,罗琳用了“有事情忙的样子”“活泼”和“不耐烦”去描绘赫敏的态度。
www.hoolee8.com
6.
Harry's, Ron's and Hermione's signatures for the Dumbledore's Army roster are the same signatures seen in the books.
哈利、罗恩及赫敏三人在邓不利多军花名册上的签名与大家在原著书中看到的签名别无二致。
blog.sina.com.cn
7.
But Hermione was spared answering by Madam Pomfrey sweeping over with her evening dose of medicine.
赫敏用不着回答他了,因为庞弗雷夫人端着她晚上要吃的`药`匆匆走来。
zmo5.com
8.
I can't handle it. That thing affects me more than it affects you and Hermione.
我做不到,这东西对我的影响比对你和赫敏的大多了
blog.sina.com.cn
9.
At last, Hermione tapped on the door and tiptoed inside.
最后,Hermione敲了敲门,踮着脚走进来。
blog.sina.com.cn
10.
Hermione hadn't entered the classroom, yet Harry know she had been right next to him.
赫敏没有进教室,但是哈利知道他推门时赫敏明明就在身后。
blog.sina.com.cn
1.
"Ah, Gadding with Ghouls! " said Lockhart, taking the note from Hermione and smiling widely at her.
“啊,《与食尸鬼同游》!”洛哈特把纸条从赫敏手里接过去,一边对她露出很热情的笑容。
www.kekenet.com
2.
The Gryffindor common room was very noisy that evening. Harry, Ron, and Hermione sat together next to a window.
那天晚上,格兰芬多公共休息室里闹哄哄的。哈利、罗恩和赫敏一起坐在一扇窗户旁边。
www.kekenet.com
3.
Like Hermione, Emma is a model student in her high school in England.
像赫敏一样,艾玛在英格兰的她的中学里是个模范生。
wenwen.soso.com
4.
He was waiting for Hermione's signal, and he hardly listened as Snape paused to sneer at his watery potion.
哈他在等赫敏的信号,斯内普停下来嘲笑他的稀汤寡水时,他几乎根本没听。
www.kekenet.com
5.
"Harry, your eyesight really is awful, " said Hermione, as she put on glasses.
“哈利,你的视力真是糟糕透了。”赫敏戴上眼镜说。
okread.net
6.
But Hermione already hates the class, taken to it's natural conclusion means she's gone by Easter.
但那时赫敏已经厌恶这个课程,自然而然的她会在复活节离开。
www.hoolee8.com
7.
He also defends Hermione's jinxing abilities in an argument with Cho, which immediately sparks a jealous reaction from Cho (561).
他也曾在依次与秋的争论中为赫敏的jinxing能力辩护,这场争论立即激起了秋妒忌的火花(561)。
www.hoolee8.com
8.
I almost told your brother, Hermione snapped, Percy -- he's a prefect, he'd put a stop to this.
我会告诉你哥哥的!荷米恩很生气,看来我应该告诉班长伯希,他肯定会阻止你们这样干的!
www.kekenet.com
9.
Hermione is easily the brightest witch in her year at Hogwarts.
在霍格沃兹里,赫敏毫不费力地就成为了同年级中最聪明的女巫。
www.hoolee8.com
10.
Hermione Granger: I've always admired your courage Harry, but sometimes you can be really thick. You need us.
赫敏:我一直很佩服你的勇气,哈利,但有时候你也太傻气了,你需要我们。
www.kekenet.com
1.
Hermione and Ron were waiting at the door.
赫敏和罗恩正在门外等着他。
www.bing.com
2.
Ron wanted to skip Herbology and go straight down to the hut. Hermione wouldn't hear of it.
罗恩不想上草药课了,想直奔海格的小屋。赫敏坚决不同意。
www.kekenet.com
3.
Harry , Hermione, and Neville race toward the exit, but before they get there, two Death Eaters force their way in.
哈利、敏和纳威跑向出口,但是他们到那里之前,二个食死徒强行闯了进来。
dictsearch.appspot.com
4.
Harry knew Ron and Hermione were thinking the same as he was.
哈利知道罗恩和赫敏内心的想法跟他一样。
www.kekenet.com
5.
Hermione, however, stood alone by the door, waiting for them.
只有赫敏独自站在门口,等着他们。
www.kekenet.com
6.
Someone knocked into Harry as they hurried past him. It was Hermione.
有人撞了哈利一下,又匆匆从他们身边走了过去。是赫敏。
www.kekenet.com
7.
Instead, Rowling has chosen to keep Ron on the sidelines during integral events in OoP, while pushing Harry and Hermione front and center.
在《凤凰社》中取而代之的是,当罗琳以哈利和赫敏打前锋和中锋的时候,却选择把罗恩维持在整个事件中的边线位置。
www.hoolee8.com
8.
Harry's friend Hermione Granger leaves her family's middle-class home to join her companions on a dangerous journey.
哈利的好友赫敏格兰杰(HermioneGranger)离开自己的中产阶级家庭,与伙伴一起踏上危险的旅程。
chinese.wsj.com
9.
not you as well ! " said hermione bitterly" .
“想不到你也这样!”赫敏尖刻地说。
www.ichacha.net
10.
He stuttered to a halt. Hermione's hand was waving in the air again.
他结结巴巴地停了下来。赫敏又把手举在半空中挥动着。
www.kekenet.com
1.
"Guess who I saw in Borgin and Burkes? " Harry asked Ron and Hermione as they climbed the Gringotts steps.
“你们猜我在博金·博克店里看到谁了?”走上古灵阁的台阶时,哈利问罗恩和赫敏。
www.kekenet.com
2.
Hermione: Professor, What exactly does legend tell us lies within the chamber?
赫敏:教授,传闻到底说密室里藏着什么?
www.ebigear.com
3.
Hermione had now started making study schedules for Harry and Ron, too. It was driving them nuts.
赫敏已经开始为哈利和罗恩制订复习计划了。这简直要把他们逼疯了。
www.kekenet.com
4.
Hermione, characteristically , prefers to remain serious and earnest in tense times.
赫敏在情况危急时喜欢保持严肃认真。
dictsearch.appspot.com
5.
The young actress went through eight auditions before she was finally selected to play Hermione.
这位小演员前后共经历了8次试镜,最终才获选成为赫敏。
www.bing.com
6.
You read too much, Hermione, said Ron, pouring dead lacewings on top of the leeches.
你书读得太多了。罗恩说,把一些死草蛉虫倒在蚂蟥上面。
www.kekenet.com
7.
Ron dropped his wand. Hermione Granger, telling a downright lie to a teacher?
罗恩放下了魔杖。赫敏格兰杰对一位老师撒下了弥天大谎
www.kekenet.com
8.
Hermione was running toward them down the path, Hagrid puffing along behind her.
赫敏沿着小路向他们跑来,海格气喘吁吁地跟在后面。
www.kekenet.com
9.
Harry, Ron, and Hermione were terrified, but Snape was the most horrified of all.
哈利,罗恩和赫敏都吓傻了。
www.bing.com
10.
Hermione, however, leaned against the Owlery wall, folded her arms, and frowned at Ron.
赫敏靠在棚屋的墙上,抱着双臂,对罗恩皱起了眉头。
dictsearch.appspot.com
1.
Don't tell Hermione this, but they're a bit dim, Snatchers.
别告诉赫敏这事儿,但那些搜捕者确实有点蠢
blog.sina.com.cn
2.
Hermione had stopped drawing attention to herself in class, keeping her head down and working in silence.
赫敏在班上不再抛头露面,总是低着头,默默地学习着。
www.kekenet.com
3.
He looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.
他看着赫敏,赫敏也看着他,脸上是将信将疑的神情。
www.kekenet.com
4.
but Harry and Hermione grabbed the back of his jacket.
哈利和赫敏从后面紧紧拽住他的衣服。
www.kekenet.com
5.
Hermione: And what may I ask do you plan to do if this comes up in the final exam?
赫敏:那我问一下,如果这道题出在期末考试试卷上,你打算怎么办?
blog.sina.com.cn
6.
Hermione's face was wet with tears, and Ron was almost as pale as Aberforth.
赫敏满脸泪水,罗恩的脸色几乎和阿不福思的一样苍白。
okread.net
7.
Harry grabbed Hermione's hand as they staggered and stumbled over stone and wood.
哈利抓住赫敏的手,两人跌跌撞撞地走过碎石头和碎木片。
www.onlylz.com
8.
"I'm still suspicious about her, " added Hermione.
“我还在怀疑她。”
www.bing.com
9.
renata: What happened between hermione and viktor krum during the summer?
在暑假里赫敏和克鲁姆之间有什么故事发生吗?
blog.sina.com.cn
10.
"Yes -- of course -- but there's no wood! " Hermione cried, wringing her hands.
“是--当然了--可是这儿没木头!”赫敏喊道,紧扭着双手。
www.hoolee8.com
1.
"Harry, " said Hermione, "you can't speak to her about that! "
“哈利——”赫敏说,“——你不能告诉她这些!”
www.bing.com
2.
Before Ron could say another word, Hermione had disappeared. Ron turned the binoculars back on Harry.
不等罗恩再说一个字,赫敏就消失了。罗恩把望远镜的镜头又对准了哈利。
www.kekenet.com
3.
Hermione, how many times in our lives are we going to see a dragon hatching?
赫敏,我们一辈子能看见几次小龙出壳啊?
www.kekenet.com
4.
But Hermione gave a sudden gasp, pointing down the corridor.
赫敏突然倒抽一口冷气,指着走廊的下方。
www.kekenet.com
5.
Hermione hastily dropped her copy of Confronting the Faceless back into her bag and stowed it under her chair.
赫敏匆忙把那本名叫对抗无脸妖怪的书放进书包,塞到了她的椅子下面。
blog.sina.com.cn
6.
Hermione was peering into Fred and George's boxes, though every now and then she cast sideways looks at Harry.
赫敏在查看弗雷德和乔治的那些箱子,偶尔也朝哈利这边瞥上几眼。
www.jukuu.com
7.
Hermione studies a lot and is rather obsessed with homework sometimes. She took the O.
赫敏学了很多而且有时侯很会被迷在家庭作业里。
www.hoolee8.com
8.
Emma finally realized her fanatic wish to cast Hermione.
最终,狂热的赫敏迷艾玛如愿以偿。
www.kekenet.com
9.
In their fifth year, Lavender initially believed the Daily Prophet's insinuations about Harry, but Hermione shut her up (OP12).
在第五年,拉文德一开始相信了《预言家日报》上对哈利的讥讽,但赫敏让她闭上了嘴。
dictsearch.appspot.com
10.
Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery.
我?只是靠书本和小聪明,但还有些更重要的条件,友情和勇气。
www.hjenglish.com
1.
Ron threwaway the fangs and broomstick he was holding and responded with such enthusiasm that he lifted Hermione off her feet.
罗恩丢掉手里的蛇牙和扫帚,以火热的激情做出回应,把赫敏抱得双脚离地。
www.onlylz.com
2.
The following morning, notes were delivered to Harry, Hermione, and Neville at the breakfast table.
第二天早晨,哈利、赫敏和纳威在早饭桌上都收到了纸条。
www.kekenet.com
3.
Arms reached through the portrait hole to pull Harry and Ron inside, leaving Hermione to scramble inafter them.
好多双手从洞口伸出来,把哈利和罗恩拉了进
www.kekenet.com
4.
she screeched, pressing the blade into Hermione's throat: Harry saw beads of blood appear there.
她尖叫道,把刀刃抵在赫敏的咽喉上,哈利看到血珠冒了出来。
www.onlylz.com
5.
Hermione Jane Granger (born September 19) is a fictional character of the Harry Potter book series.
赫敏。简。格兰杰(生于九月十九号)是一位哈利波特系列图书中的虚构人物。
www.hoolee8.com
6.
They interact with "live 'uns, " as Sir Patrick said, referring to Harry, Ron, and Hermione.
就像帕特里克先生说的,鬼魂与“活人”交往,如哈利、罗恩和赫敏。
www.hoolee8.com
7.
"Let's just leave! " Hermione whispered. "Disapparate now! "
“我们离开吧!”赫敏小声说,“现在就幻影移形!”
okread.net
8.
'Are you planning to eat or sleep at all this year, Hermione? ' asked Harry, while Ron sniggered. Hermione ignored them.
“你今年还打算吃饭睡觉吗,赫敏?”哈利问道,罗恩在一旁偷偷地笑。赫敏不理他们。
zmo5.com
9.
Harry moved automatically toward Hermione.
哈利下意识地朝赫敏靠拢。
www.kekenet.com
10.
Without Hermione's brains, Harry would never know which herb or incantation to use.
有了赫敏的聪明头脑,哈利会容易的知道用那种草药,那种咒语。
www.hpfans.net
1.
Hagrid! Ron and Hermione squeezed together to give Hagrid enough space to join them.
海格!罗恩和赫敏互相挤了一挤,腾出地方让海格坐进来。
www.kekenet.com
2.
And, of course, Ron and Hermione's kiss.
当然,还有罗恩和赫敏的接吻。
www.bing.com
3.
Hermione has a younger sister who is not a Witch, judging by the fact that she isn't at Hogwarts (WBD).
赫敏有一个小妹妹,依照她没有在霍格沃兹的上学的描述来看,她不是女巫。(WBD)
www.hoolee8.com
4.
On The wingding Hermione wants to talk with Draco, but they are arguing.
在狂欢的赫敏想谈与德拉科,但他们争论。
zh.lyricside.altervista.org
5.
The two new Death Eaters Impedimenta Harry, Hermione, and Neville.
二个新的食死徒向哈利,赫敏和纳威射出了障碍…
www.yylj.info
6.
When they left Dumbledore's office, Harry, Ron, and Hermione returned to their common room.
哈利、罗恩和赫敏离开邓布利多的办公室后,回到了他们的公共休息室里。
www.bing.com
7.
Harry, Ron, Hermione, autumn Zhang. Ginny, Malfoy . . . a series of characters as the novel adds a lot of color . . .
哈利,罗恩,赫敏,秋·张.金妮,马尔福…一系列人物为这部小说增添了许多色彩…
zhidao.baidu.com
8.
'But would you let somebody come and snatch your hat off your head? ' the bride asked of Hermione.
“那么,你允许有人过来夺走你头上的帽子吗?”新娘问赫麦妮。
blog.sina.com.cn
9.
"Listen! " said Harry urgently, and Ron and Hermione froze, watching him.
“听!”哈利急迫地说,罗恩和赫敏呆住了,注视着他。
www.kekenet.com
10.
Hermione: Hey! She's only interested in you because she thinks you're the chosen one.
嘿!她对你感兴趣只是因为她觉得你是救世之星。
zhishi.sohu.com
1.
the sweet sixteen-year-old, who portrays the bookworm Hermione Granger in the film, waves at us.
甜的十六岁,描写电影的书呆子赫敏格兰杰,在我们波动。
blog.sina.com.cn
2.
"I just. . . " Hermione replied clumsily.
“我只是……”赫敏含含糊糊地说道。
www.bing.com
3.
A flask, conjured from thin air, was thrust into his shaking hands by Hermione.
一只凭空变出的细颈瓶被赫敏塞进了他颤抖的手里。
www.onlylz.com
4.
But most of all Harry Potter's delight, he met two friends -- honest and good boy Ron and be clever and sensible girl Hermione.
不过最让哈利波特高兴的是,他结识了两个朋友——忠厚善良的男孩罗恩和聪明伶俐的女孩赫敏。
zhidao.baidu.com
5.
Harry and Hermione walked back to the castle feeling Saturday couldn't come quickly enough.
哈利和赫敏走回城堡,心里盼望着星期六早点到来。
www.kekenet.com
6.
As Harry had expected, Hermione raised her hand.
不出哈利所料,赫敏举起了她的手。
www.bing.com
7.
They both looked up. It was Hermione Granger.
他们俩抬头一看,原来是赫敏·格兰杰。
zmo5.com
8.
Ron and Hermione left quickly, but Harry stayed behind a few seconds more and observed the Potions master.
罗恩和赫敏迅速离开了。可是哈利在原地多停留了几秒钟。
www.bing.com
9.
When Snape turned and walked off to bully Neville, Hermione caught Harry's eye and nodded.
斯内普转过身子,去找碴儿欺负纳威了,赫敏迎住哈利的目光,点了点头。
www.kekenet.com
10.
Hermione shut the book with a snap.
赫敏啪的一声把书合上。
www.kekenet.com
1.
The second lesson comes from thinking about Hermione Granger and how she overcame prejudice.
第二个经历是来自于赫敏·格兰杰以及她如何克制成见的。
shzt.org
2.
Harry went back to the library, where Hermione was testing Ron on Astronomy. Harry told them what he'd heard.
哈利返回图书馆,赫敏正在那里为罗恩测验天文学。哈利把他刚才听到的告诉了他们。
www.kekenet.com
3.
Hermione: You'll be okay, Harry. You're a great wizard. You really are.
赫敏:你不会有事的哈利。你是伟大的魔法师。我真这么觉得。
wenwen.soso.com
4.
Do you think they'd be in there, Hermione?
你觉得他们在这儿吗,赫敏?
blog.sina.com.cn
5.
I think I'd better do the actual stealing, Hermione continued in a matter-of-fact tone.
我认为最好由我着手去偷,赫敏用公事公办的口吻接着说,
www.kekenet.com
6.
Hermione and Madam Pomfrey came around the curtain. Madam Pomfrey was holding a large bottle of something labeled Skele-Gro.
赫敏和庞弗雷夫人绕过帘子走来。庞弗雷夫人手里拿着一只大瓶子,上面贴着生骨灵的标签。
www.kekenet.com
7.
"What's she done now? " asked Hermione sympathetically.
“她这次又怎么啦?”赫敏同情地问。
dictsearch.appspot.com
8.
"No idea, " replied Harry. "Hermione? "
“不知道。”哈利回答道。“赫敏呢?”
www.bing.com
9.
notes: This plus the losses by Hermione and Neville put them all in disgrace--except with the Slytherins.
记录:哈利、赫敏和纳威丢失的分数让他们陷入遭人白眼的境地——当然除了斯莱特林们。
www.hoolee8.com
10.
Ron and Hermione grabbed him, and they inched toward the message, eyes fixed on a dark shadow beneath it.
罗恩和赫敏一把抓住他,他们一点点儿地走近那条标语,眼睛死死盯着下面的一团黑影。
www.kekenet.com
1.
Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things.
赫敏:我?只不过是靠书本和小聪明。但还有些更重要的条件。
wenwen.soso.com
2.
Ron: Harry, it's you that has to go on, I know it. Not me, not Hermione. You!
罗恩:哈利,你必须继续前进,我觉得应该去的人,不是我,不是赫敏,而是你。
www.kekenet.com
3.
"Yes, scary, " Hermione repeated.
“没错,吓人。”赫敏重复道。
www.bing.com
4.
Ron gave a rather grim laugh. Hermione was looking strained.
罗恩不自然地冷笑一声。赫敏看上去有些紧张。
okread.net
5.
Come on, Hermione, Ron muttered desperately.
快点儿,赫敏。罗恩绝望地低声说。
www.kekenet.com
6.
Which RON and hermione feelings line is also increasingly clear up, of course, in this one, they are already an adult.
其中罗恩和赫敏的感情线也愈发清晰起来了,当然,在这一部中,他们都已经是成年人了。
blog.sina.com.cn
7.
"What can you see? " Hermione said anxiously.
“你能看见什么?”赫敏着急地问道。
www.kekenet.com
8.
Then Hermione had performed a tricky little charm so that the paint flashed different colors.
然后,赫敏还施了一个巧妙的魔法,让横幅上的颜料闪烁着不同的色彩。
www.kekenet.com
9.
At first, Hermione seemed like a very uptight show-off.
最初,赫敏似乎很爱炫耀自己的聪明。
www.kekenet.com
10.
Fang accompanies Harry, Hermione, and Malfoy into the forest for their detention.
那一次哈利、赫敏和马尔福在禁林受罚的时候,牙牙就陪着他们。
www.hoolee8.com
1.
Hermione waited outside the curtain drawn around Harry's bed while Ron helped him into his pajamas.
哈利病床周围的帘子拉上了,罗恩帮他换上睡衣,赫敏在外面等着。
www.kekenet.com
2.
Hagrid's chest swelled at these last words. Harry and Ron beamed at Hermione.
听了最后这句话,海格挺起了胸脯。哈利和罗恩对赫敏露出满意的微笑。
www.kekenet.com
3.
But from that moment on, Hermione Granger became their friend.
然而就从那一刻起,赫敏格兰杰成了他们的朋友。
www.kekenet.com
4.
Ron and Hermione's friendship takes a toll throughout the school year and Harry, as usual, is stuck in the middle.
罗恩和赫敏的友谊需要人数在整个学年和哈里,像往常一样,卡在中间。
wenwen.soso.com
5.
"You left so quickly, " continued Hermione.
“你走得太快了。”赫敏接着说道。
www.bing.com
6.
'Butwhen did you do this? ' Harry asked, regarding Hermione with a mixture ofadmiration and incredulity.
“但是你是什么时候做的?”哈利问,既钦佩又吃惊地看着赫敏。
www.onlylz.com
7.
To Miss Hermione Granger, for the cool use of intellect while others were in grave peril, 50 points.
奖励给赫敏·格兰杰小姐,在其他人陷入重大危难时冷静地运用智慧脱困,加五十分。
www.taoke777.net
8.
In the film, Harry often wandered in this long cloister8 with his classmates Ron and Hermione.
电影里,哈里常与他的同学罗恩及赫敏在这长长的回廊流连。
www.examda.com
9.
Hermione's talents at blackmail are once again honed on Rita Skeeter.
赫敏在敲诈方面的天赋又一次在丽塔·斯基特身上得到应用。
dict.bioon.com
10.
What we need, said Hermione briskly as Thursday afternoon's double Potions lesson loomed nearer, is a diversion.
我们需要声东击西,赫敏干脆地说,这时离星期四下午的两节魔药课越来越近了,有人打掩护,
www.kekenet.com
1.
Harry and hermione and become a ginny, RON like each other. But snape to him by torture!
哈利和金妮成了一对,赫敏和罗恩也互相喜欢了。但是斯内普却对他百般折磨!
wenwen.soso.com
2.
When People Pronounce Hermione wrong.
人们叫我赫敏是错的。
wenwen.soso.com
3.
"We all looked scared, Hermione, " replied Ron.
“我们都很害怕,赫敏。”罗恩回答道。
www.bing.com
4.
The attack had also had an effect on Hermione.
攻击事件对赫敏也产生了影响。
www.kekenet.com
5.
"Me? " asked Hermione, puzzled.
“我?”赫敏困惑的问道。
www.bing.com
6.
Hermione Granger: "Nearly" handless ? How can you be nearly handless ?
赫敏·格兰杰:差点没头?你是怎么个差点没头法?
dictsearch.appspot.com
7.
Emma, 20, has earlier said her new look was her way of saying goodbye to Hermione after 10 years with long, wavy hair.
20岁的艾玛早先接受采访时表示剪一个短发正是她用来向10年间大波浪长发披肩的赫敏道别的方式。
www.hjenglish.com
8.
Hermione asked, startled.
赫敏吃惊的问道。
www.bing.com
9.
"Snape felt it too, I guess, " Hermione continued.
“斯内普也感觉到了,我猜。”赫敏接着说道。
www.bing.com
10.
Hermione: Look at you playing wish your cards. Pathetic! We have got final exams coming up soon.
赫敏:瞧你们,还在打牌!不可救药!很快就要期末考试了。
login.sina.com.cn
1.
She had played brainy Hermione since the first Harry Potter movie, which was released in 2001.
自2001年《哈利波特》第一部公映以来,她一直是“赫敏”的扮演者。
www.hjenglish.com
2.
However, Hermione was aware that was a lie.
可是,赫敏知道他在说谎。
www.bing.com
3.
Ron and Hermione are his two best friends, he treat them with sincerely and honestly.
罗恩和赫敏是他最好的两个朋友,他真诚地对待他们。
wenwen.soso.com
4.
Hermione: You see this? This is the age line. Dumbledore drew it himself.
赫敏:看到这个了吗?这个是年龄界限。邓布利多自己亲手画的。
wenwen.soso.com
5.
Hermione is played by Emma Watson in the Harry Potter movies.
在哈利波特电影中有艾玛。沃特森扮演赫敏。格兰杰。
www.hoolee8.com
6.
"This is the most complicated potion I've ever seen, " said Hermione as they scanned the recipe.
“这是我见过的最复杂的药剂。”他们浏览配方时,赫敏说。
www.kekenet.com
7.
"Why? " panted Hermione, hurrying to keep up.
“为什么?”赫敏喘着气问,竭力赶上他。
www.kekenet.com
8.
"I'm not messing her around, " said Harry, as Hermione caught up with them.
哈利说:“我没有欺骗她的感情。”这时。
blog.sina.com.cn
9.
The Chamber of Secrets has been opened before? Hermione said.
密室以前曾经打开过?赫敏说。
www.kekenet.com
10.
In fact, at the Yule Ball, his jaw dropped in astonishment at Hermione's appearance (GoF 360).
事实上,在圣诞舞会上,他在赫敏出现的时候吃惊地张开了醉(〈火焰杯〉360)。
www.hoolee8.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 1:27:28