单词 | here-with |
释义 | here-with例句释义: 全部 1. "This fight continues now and I'm here with the simple message: I'm here with you in that fight, " Obama told the applauding crowd. “这场斗争正在继续,我要告诉你们的只有一句话:我来是为了和你们一起抗争,”奥巴马向欢呼的人权说。 blog.sina.com.cn 2. I think you'd better stay here. With you along, I see this great deal going up in smoke! 我看你还是不去了为好。有你在身边,这么好的交易肯定会泡汤! www.kekenet.com 3. Well, we're back here with Tom Cruise. Uhm, you know, something that we were talking about in the commercial break. . . 好的,我们和汤姆?克鲁斯一起回来。嗯,你知道,我们在广告时间谈论的一些事… qac.yappr.cn 4. Maybe it's just that I release it here ; with zero speed; maybe I give it a little speed. 也许是这里零速度,释放;,也许给它一个初速度。 open.163.com 5. Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr. Wang Lo as manager. 因在该国贸易额大量增加,我们决定在这里开设一家分支,由王洛先生任经理。 www.ebigear.com 6. It truly is an honor for me to be here with you today. 今天能与诸位共聚一堂实在是我的荣幸。 blog.sina.com.cn 7. I was originally trying to create a solution here with one of our mechanical designers. 我原本想在这里创建的解决方案与我们的机械设计师之一。 translate.google.cn 8. 21If you refuse to give in, we will testify that you sent your maids away for there was a young man here with you. 不然,我们就要作证控告你,说有一个青年人同你在一起,所以你才打发婢女们离开你。 www.ccreadbible.org 9. It's a pleasure to be here with you once again on Ask the White House, especially given the occasion. 很高兴在这个特定的场合下和你再一次在这里给白宫提问。 bbs.putclub.com 10. "I don't want you to leave here with the impression that protein is a bad thing, " Campbell noted. “我不希望你带着蛋白质是一种坏东西的印象离开这里,”坎贝尔说。 www.bing.com 1. You' re Uncle Jackie - he also would kill my entire fucking family if he saw me here with you. And I think about this. 你是杰吉叔叔,如果他看见我们在一起,他也会杀了我的全家。 www.haoduozhe.com 2. We are the Galactic Federation of Light, and we are here with you in love, in service and in protection in the name of our Creator. 我们是光之银河联邦,我们在这与你们一起,以我们的造物主的名义,处在光中,在服务中,处在保护中。 blog.sina.com.cn 3. And when I'm here with a guest, you get served first, not me. It's the height of bad manners. I shall bring it up tonight at our meeting. ' “有一个服务生穿的袜子不成对儿。还有,我在这里跟客人用餐时,先得到服务的应该是你,不是我。这是严重的错误做法。今晚开会时我要说一说。” www.ftchinese.com 4. "Why did you agree to come here with me, then? " "I thought you were a gentleman. " "You make me tired. " "Take me home please. " “那么你当时为什么同意跟我到这儿来呢?”“我以为你是个正人君子。”“你简直让我感到厌烦。”“请你送我回家吧。” www.hicoo.net 5. It's a tremendous honor and a privilege for me to be here with all of you. 能与大家在这里相聚我感到万分的荣幸。 m.yeeyan.org 6. i too wish you were here with me for independence day or we were together somewhere hehe. 我非常希望你可与我单独相处或者在任何地方,只要可以在一起。 ks.cn.yahoo.com 7. You had better be apprenticed at once. Would Gargery come here with you, and bring your indentures, do you think? 你最好立刻就去当学徒。葛奇里是否能带着你们订的师徒合同和你一起到这儿来一次,你说呢? novel.tingroom.com 8. I'm here, with you, beside you, to guard you and to guide you . . . 我就在这里,陪着你,伴着你,保护你,指引你…… blog.sina.com.cn 9. Whenever rose water, mom would come here with children, sat down on the steps, his legs out into the water inside. 每当涨水时,妈妈都会和小朋友们来到这里,坐在台阶上,把腿伸到水里边。 www.268r.com 10. I thought perhaps he wanted to ask me some difficult questions, so I quickly came in here with all the other visitors. 我想他可能要问我一些难以回答的问题,于是我混进参观的游客中,匆匆地走进这里。 www.suiniyi.com 1. The problem is, all of their big men are on the National team. They won't be here with me. I'll just have the younger guys. 问题是,球队所有的大个子都是国家队,他们都不在这跟我一起,我只有一些更年轻的小伙… www.huanantiger.com 2. Just tell them you want have a look and check it out for tonight or other days coming here with many people. 只要告诉他们说你和很多别的朋友今晚或以后要入住,想先看看环境。 www.tianyayidu.com 3. Doctor, to be honest, my wife and I were classmates in college. Five years ago, she gave up the city where she lived and came here with me. 大姐,不瞒您说,我和爱人是大学同学,5年前她放弃了城市的生活随我来到这里,那时我们是真正意义上的一无所有…… www.ebigear.com 4. You know who killed that guy, but peace with that my grandson. I must do that to protect you since you're not here with me. 你知道谁杀了那个家伙,不过心态要放平和我的孩子,我必须那么做才能保护你,因为你不在我身边。 www.dzxsw.com 5. Girlfriend: I've never been here with you before, it must have been someone else. 女朋友:我从未跟你来过这里,你一定是跟别人来的。 www.yuloo.com 6. If you think I'm gonna. let go of me. Let you walk out of here with that tape, you're crazy. 如果你认为我能…,-放开我。让你带着那磁带离开这里,你就错了。 www.bing.com 7. This could be the start of something new. It feels so right to be here with you, oh! 这可能是新的开始。在这里与你在一起感觉真好,哦!而现在看着你的眼睛,我内心深处感觉到新的开始。 qac.yappr.cn 8. Mom, Dad, now I know. So no matter what happens, please let me go through it with both of you hand in hand. I'm always here with you. . . 爸爸妈妈,在接下来的人生,请让我牵着你们的手,不论风霜雨雪,有我陪着你们,一起走…… blog.sina.com.cn 9. Get out of here with your exhausted body, smelly stockings , and fresh books. 滚出去,连同你疲倦的身躯,臭烘烘的袜子,透新的书。 blog.sina.com.cn 10. My name is here with her mother, can do something in addition to rice for her a glass of water, but also do? 我名义上是在这里陪伴母亲,可除了能为她做点饭倒杯水外,还做了什么? www.waweb.cn 1. I advised him to come here with a sense of calm, because this is a very serious club, among the most prestigious in the world. 我建议他来尤文而且要保持冷静,因为这是一家非常严肃的俱乐部,是世界上最伟大的球会之一。 www.ept-team.com 2. Yes, I live here with his sister and she said that she saw him there, quite a while ago. 对。我和他姐姐住在这儿,她说前一段时间她在那儿见过他。 www.ebigear.com 3. If your friend comes here with any more criticism about how we bring the children up, I'll tell him to go about his business. 如果你朋友再来指手画脚,教育我们如何教育子女,那我就要叫他别多管闲事。 dict.bioon.com 4. Thanks for providing me this opportunity to be here with you and exchange my views and thoughts on climate issue. 很高兴今天能来这里和大家交流有关气候变化问题的认识和看法。 www.putclub.com 5. When they came here with me, I did not delay the case, but convened the court the next day and ordered the man to be brought in. 及至他们都来到这里,我就不耽延,第二天便坐堂,吩咐把那人提上来。 new.fuyinchina.com 6. "Every morning I see you sitting here with a smile on your face. " he said. "You seem to content. What is your secret? " “每天早晨我都看见您面带微笑的坐在这里,您看起来好像很满足,您保持快乐的秘密是什么呢?”他问。 blog.sina.com.cn 7. Hector: Well, I suppose. . . To stay here with you, Julia. . . It's not a bad idea. 赫:噢,我想…和你生活在一起,朱丽娅…这是个不坏的主意。 bbs.konamicn.com 8. As the next day to get there a little early KUTA beach, here with a nice rejects the equatorial sunset famous hebron. 不如第二天早一点到KUTA海滩,这里以美妙绝仑的赤道落日闻名。 en.cnxianzai.com 9. although , you leave me. but I see able to meet you on short time. I will waiting for you back-here with my soul. 虽然;你离开我。但我知道且我将用心等待。很快就能够在此相见。 www.blogtw.com 10. "Mother, " she called in her sweetest voice. "I am here with you. Can you feel me hugging you? Can you feel how much I love you? " “妈妈”她用她甜美的声音说“我跟你一起在这里.你可以感觉到我在拥抱你吗?你可以感觉到我有多爱你吗?” blog.sina.com.cn 1. That it's the start of something new. It feels so right (so right) to be here with you (oh. . . ). 这是新的开始。在这里与你在一起感觉真好(真好)(哦…)。 qac.yappr.cn 2. I hope you know how much I need you here with me. 我希望妳知道我是多麽需要妳在我身边。 cbbs.chinaren.com 3. We are the Galactic Federation of Light, here with you working through to the conclusion of our mission together. 我们是光之银河联邦。我们与你共同完成最终使命。 blog.sina.com.cn 4. That leaves me here. With an account that's about to expire in a few days. 账户即将到期的这几天,使得我有时间在此发表博客。 blog.sina.com.cn 5. I consider it a great honour to be here with you today. 今天和你们在一起,我觉得十分荣幸。 yingxie.99927.com 6. I dream about you and imagine how great it would be if you were here with me. 我梦见你,想象若你能够在这里陪伴着我,将会是多么美好的一件事。 blog.sina.com.cn 7. It was easy to feel at home here with the lads. It's a good club with good people. 在基友们身边很容易找到家的感觉,伟大的俱乐部拥有伟大的球迷。 blog.sina.com.cn 8. I just can't live without your love I need you here with me If I could change your mind now, anything at all. 我就不能住而没有你的爱我与我在这里需要你如果我现在能改变主意,根本的任何事情。 zhidao.baidu.com 9. I said to tell that man to get away from here with that camera. 告诉那个男人摆脱这里的那台照相机。 wenku.baidu.com 10. Maria, who came here with her family from Dallas, Texas, regrets that her children will never be able to see another shuttle mission. 玛利亚和家人们从德克萨斯州的达拉斯而来,为她的孩子们再也无法亲眼看到航空项目而惋惜。 voa.yeshj.com 1. That climate is one of many reasons I relocated here, with its abundance of warm weather, beautiful beaches, and proximity to nature. 这里的温度适宜常年温暖,有着美丽的海滩,人与自然和谐共处,是我迁居到此地的原因。 www.bing.com 2. To see the sea, you said take me to see the sea, but, in every time I for sea marvel, you're not here with me. 去看海,你曾说带我去看海,可是,在我每一次为海惊叹的时候,你都不在我身边。 en.cnxianzai.com 3. The attendent was very sad and said, "I am sorry. We have no work for you here. With this I cannot help you. " 然而,随从却抱歉地说:“抱歉!我们这里没工作给你,这个忙我帮不上。” www.hjenglish.com 4. One MP out here with me at the UK-China Forum for the Future branded it "a cross between a stealth bomber and a disused skate park" . 一位议员来这里与我一起参加了一个关于未来话题称为“隐形轰炸机遭遇废弃的溜冰场”的中英论坛。 www.bing.com 5. It's why even Jackson, however confident he might be, can't be certain the Lakers arrive here with the laser focus tonight's game requires. 这就是为什么,不论杰克逊如何有信心,他都无法肯定湖人是否能够全心的投入比赛。 blog.sina.com.cn 6. "At least I'm locked up in here with a beautiful girl and not some guy, " he said. 他说:“至少我现在是和一个漂亮的女孩关在一起,而不是某个男人。” cn.qikan.com 7. I suppose then I'm here with a mission of catching some of the Olympics fever and bring it back to ChangSha, fever from the fever core! 这么一来我当然应该要把这股热从北京带回我的家乡长沙,来自热浪中心的热浪! edu.sina.com.cn 8. Even though we're far apart, I can see you as vividly as if you were here with me. 尽管我们相隔两地,我依然觉得你就像在我身边。 zhidao.baidu.com 9. I am honored to be here with you today and to have the opportunity to say a few words. 今天我很荣幸地能同大家在一起,并且还有机会来说几句话。 web.worldbank.org 10. I rather believe that this gentleman came here with you because you found it tiresome to come alone. 我看您是因为一个人来觉得无聊才请这位先生陪来的。 www.bing.com 1. And I saw Clueless, but I still came up here with you. 而我看过《无影无踪》但是我仍然和你一起到了这里 www.tingroom.com 2. Even the grandest of the archangels, many who are here on this night, cannot be here with you when you cross the chasm. 即使是许多今天晚上在这里的,最崇高的天使长,在你横渡峡谷时也不能一道陪你。 blog.163.com 3. The attendant was very sad and said, "I am sorry. We have no work for you here. With this I cannot help you. " 那个服务员很伤心地说“很抱歉。我们这里没有适合你的工作,对这点我不能帮到您”。 bbs.ebigear.com 4. "[M]y colleagues and I arrived here with a positive attitude and a desire to really make some progress, " she said. 施瓦布说:“我的同事和我抱着积极的态度和取得某些实质性进展的愿望前来这里。” www.america.gov 5. Jim Raynor: Hey boys, mind if we tag along? I figure headin' anywhere's got to be better than staying' here with the Zerg! 吉姆·雷诺:嗨,兄弟们,我们可以跟着去吗?我怀疑全宇宙还有没有比呆在这受虫子们的煎熬更差劲的地方了! forum1.yaoyuan.com 6. You hardly think about being Ghanaian, but then you find yourself here with a weird sense of nationalism that you develop. 但是在这里,你发现自己逐渐发展起某种民族主义的奇怪感情。 www.america.gov 7. Yet even here, with a certain inevitability, gentrification, the restless, omnidirectional force, is said to have arrived. 然而,即便是在这里,由于某种必然性,永不停息、全方位的力量——城市绅士化(Gentrification)据说也已出现。 www.ftchinese.com 8. But in 2005 the company began to scale up its physical presence here, with Asia-based staff offering Asia-based products and services. 从2005年起,谷歌开始扩大其在亚洲的业务实体,由在亚洲工作的员工提供基于亚洲的产品和服务。 www.ebigear.com 9. I've had it up to here with your nagging. I can't stand it any more. 我已经受够了你的唠叨,我不能再忍受了。 bbs.wwenglish.org 10. The shaking lasted a long time too, at least a minute. I texted a good friend here with the message of "shit that was big" when it was over. 摇晃持续很长一段时间,至少有一分钟,地震停了之后,我传手机简讯给当地一位好朋友,写着「该死,地震真大」,她也有同感。 zh.globalvoicesonline.org 1. As I said before in the press conference, for me it is a fantastic feeling driving here with this support from the grandstand. 正如我在新闻发布会前面说过,能有看台上的支持,对我而言会是一种奇妙的感觉。 f1.sports.sohu.com 2. It's better that I give her to you than to some other man. Stay here with me. 我把她给你,胜似给别人。 www.ebigear.com 3. Garber then added: "He's going to be out here with me for the SAG Awards. " 然后加博补充道:“他要和我一起参加美国演员工会奖颁奖礼。” www.bing.com 4. Now we don't have to be overly concerned here with what I take to be Chudleigh's generous oversight of Milton's generally sexist bias. 现在我们无须过分考虑我刚刚所引用的查德利夫人忽查了米尔顿的总体性别歧视。 beefy.famousnudelady.com 5. Can you picture her moving in here with her big trunks and her hatboxes and all that crap she drags around with her? 你想象得出她带着大箱子、帽盒子和所有那些她随身带来带去的废物搬到这儿来的情景吗? www.bing.com 6. We're thinking of you and your family and wish you could be here with us. 我们一直很想念你和你的家人,真希望你能跟我们在一起。 www.2688.com 7. Get out of here with that cigarette! I don't want you smoking my house up! 拿着你的烟离开这里!别把我的房子弄得乌烟瘴气的! blog.sina.com.cn 8. Day has gone but I'm still here with you my sweet rose my green hills beloved sea , lakes and sky beloved mother earth . 光阴如水,我仍在此守护我心爱的玫瑰花,我的绿野我挚爱的海洋,湖泊与天空我挚爱的故土。 www.bing.com 9. "They still dominate here" with active pharmaceutical ingredients, "but finished generic drugs are their future, " he said. 它们依然在药物活性成分市场处于支配地位但成品仿制药是它们的未来发展方向。 blog.163.com 10. I suppose you wish you were out here with him. 我猜你希望现在和他一起呆着。 www.bing.com 1. They must have come in here with heavy machinery and flattened it out. 一定有重型机械来这儿铲平了 www.kekenet.com 2. I am sincerely happy to be here with you on this occasion and to become personally acquainted with this old and most prestigious University. 我十分的高兴,能在这个场合与你们在一起,并且能亲自的接触到这所古老而享誉盛名的大学。 www.douban.com 3. i just want to be with you right here with you just like this. 我只想与你在一起,就这样与你一直在一起 zhidao.baidu.com 4. He calls out to the entire local network asking that the computer with the IP in question reply "Here! " with a MAC address. 他在整个局域网内点名,让是这个IP地址的计算机用它的MAC地址答“到”。 www.internet.org.cn 5. The day finally came when I thought, "Sitting here with my legs crossed for the next five hours is literally going to drive me insane. " 最后我觉得“如果让我双腿交叉地坐上5个小时,我将会精神失常”。 www.bing.com 6. Visitors on business trips here with one or two free days on their hands would like the tour agencies to provide packaged tours. 来此公干的客人如有一、二天空闲,都会希望交给旅游公司去整套安排。 www.hotdic.com 7. I'm trying to help you here with all of the people you've pissed off already. So give me your favorite Christmas memory. 我是在帮你挽回一些对你感到厌烦的人,所以跟我们分享一下你最美好的圣诞记忆吧。 www.bing.com 8. Well, I just wanna be with you, right here with you, just like this. 好的,我只想和你在一起,在这里和你在一起,就像这样。 qac.yappr.cn 9. As you heard earlier, we are lucky to have Bill Lewis here with us, a great leader of the UNA-USA. 正如我刚才提到那样,我们今天很荣幸请到美国联合国协会的杰出领袖比尔·里维斯与我们共聚一堂。 blog.sina.com.cn 10. All I know is I want to stay here, with you as long as I possibly can and I need you to tell me, I don't. . . 我所知道的是我想留在这里,尽我所能和你在一起。我需要你告诉我,你不… www.eoezone.com 1. "Get out of here! " with his left hand Charlie tugged savagely at the man's arm, "Get out of here! " “滚开!”查理用左手猛拖那人的手臂说,“滚开!” 2. Gucci: Come on, May. It's the time of my life. It's a wonderful thing that they issued their album here with this signature court. 古奇:拜托,阿美。这可是我人生中的重要时刻。她们来这里开签售会发行新唱片多棒啊。 www.bing.com 3. Come on guys, every year it's the same. I'm stuck here with you and miss all the spring break fun. 拜托,每年我都困在这儿陪着你们,错过了所有的春假乐趣。 group.mtime.com 4. Aubrey's on his way here, with the others. 奥布里和其余的人正在来这儿的路上。 zhidao.baidu.com 5. ve had it up to here with you. 我受够你了。 www.24en.com 6. "I'm here with a simple message: I'm here with you in that fight, " Obama said. 奥巴马说:“我在这里所要说的很简单:我与你们并肩战斗。” www.bing.com 7. I appreciate the opportunity of having worked here with you and other colleagues. 我非常珍惜这个和您以及其他同事共事的机会。 www.9188.info 8. I've had it up to here with all your complaining. If you hate your job that much, just quit. 我听够了你的抱怨,要是你那么恨你的工作,那就辞掉算了。 bbs.zzsy.com 9. The memory of being here with you, Is one im gonna take my life through, Cause some days stay gold forever. 因为,作为一个与你在这里的记忆,是一个IM要带我的生命里,导致黄金永远停留一些日子。 tv.mso.com.cn 10. Look, Im here with my partner and nine other people, see. And were dying, man. You know? 你听着,我和同伴还有其他9人,我们就快要死了。 www.1888nailgun.com 1. And all I need is for you to stay right here with me - yeah. 我所需要的就是你能在这里和我一起。 annchi.blog.hexun.com 2. It is so humbling to get to be here with you today patriots, you who are motivated and engaged and concerned, knowing to never retreat. 今天与你们这样一群士气高涨,忧国忧民,从不撤退的爱国志士们在一起,我是多么的微不足道。 www.sdx.js.cn 3. I told you, the last time you were here with a grievance, that you had better turn about. 我告诉你,上一次你到这儿来诉苦的时候,我就告诉你最好回心转意。 zhidao.baidu.com 4. Geothermal remains the dominant industry here, with three of the plants ranking among the top five taxpayers in Churchill County. 地热仍然是丘吉尔县的支柱产业,其中三家地热发电厂是当地排名前五的利税大户。 chinese.wsj.com 5. I guess I've done the same thing last time I was here with her, too. I mean falling asleep. For me, this one is not that attractive. 我才我上回合她来这里的时候也做了相同的事情。我是指睡着的事。对我来讲,这出戏不是那么有吸引力。 www.bing.com 6. Clearly it's a signal that there may be something going on here with breast cancer in the long-term users of insulin glargine. 显然,它是一个信号,在甘精胰岛素长期使用者中可能有关于乳腺癌的某种事情正在进行。 www.idiabetes.com.cn 7. There's no way he smells, he's the only one around here with a shower in his dressing room. 不可能是他呀,他刚从更衣室里洗了澡出来。 ldh95.blogchina.com 8. I am very pleased to be here with you today on the special occasion of the project launch for the China Project Development Facility (CPDF). 今天,我非常高兴地和大家一起参加国际金融公司中国中小企业发展项目(CPDF)的启动庆典。 web.worldbank.org 9. and trying to talk them into staying here with us. 或想说让他们留下来和我们在一起。 wenku.baidu.com 10. It is here with you and accessible to you right now, at this moment. 它就在此地,和你一起,你现在就可以垂手可得,就在此时此刻。 blog.sina.com.cn 1. Don't even get me started on that subject. Let's just say I have had it up to here with this guy. 不要叫我开始那个话题。我只想说我实在受不了那家伙了。 www.enfamily.cn 2. We are sending you here with a copy of our control documents together with our annual report for the fiscal year 1999 for your reference. 我们在此寄上控制文件的副本以及1999财政年度年报,供你方参考。 www.0755fy.com 3. The missteps and frailties of every one else in the world were canvassed here with the most shameless publicity. 在这里,人们毫无顾忌地公开谈论世上他人的失误和过失。 www.kuenglish.info 4. But we try to incent commenters to jump in here with little tag-questions at the end of a post, so what do you think? 但是,咱们来鼓励(incent)一下评论者们在本帖子后面提一些附加疑问句,你觉得用哪一个好? www.ecocn.org 5. He said to his servants, 'Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you. ' 亚伯拉罕对他的仆人说,你们和驴在此等候,我与童子往那里去拜一拜,就回到你们这里来。 www.ebigear.com 6. How wonderful it was to be here with her! 和她一起在这里多好啊! www.bing.com 7. With passage of time , various ideas and cultures are colliding drastically here with one another, giving birth to new sparkles . 随着时间的推移,各种理念和文化在这里激烈的碰撞着产生新的火花。 www.bing.com 8. "Why, where is the little 'New Year'? " said Maurice; "he was just here with me. " “怎么回事?小‘新年’呢?”莫里斯说,“他刚刚还和我在一起的。” 61.184.81.79 9. I wish I had a large acquaintance here with all my heart, and then I should get you a partner. I should be so glad to have you dance. 我但愿有一大群熟人在这里,那我就能给你找个舞伴,要是你能跳舞那我该多高兴啊。 forum.bomoo.com 10. I was here with a small group of graduate and undergraduate students from across the United States. 我与一些来自美国的研究生和本科生在这里。 www.putclub.com 1. I'll miss my faraway children on Christmas day this year, but I'm grateful for my husband and the younger son who will be here with me. 虽然今年的圣诞节将倍感思念遥远的孩子们,可我还是感谢丈夫和小儿子能在这里陪伴。我还要谢谢圣诞夜邀请我们共享虾堡的人们。 www.bing.com 2. Met with you is an edge, and fell in love with you is a kind of beauty here with you is a blessing, I would like to accompany you forever. 与你相识是一种缘,与你相恋是一种美,与你相伴是一种福,我愿和你相伴到永远。 wenku.baidu.com 3. Philip: I think you're going to be very happy here with us. 我想你和我们住在一起会很快乐的。 wb.bjtzh.gov.cn 4. Appliances: You can choose the desktop, hardware platform and version of SUSE here with a simple click in a radio button. 应用:你可以在这里选择桌面,硬件平台和SUSE版本,只需要点击单选按钮。 www.bing.com 5. Do not care what is written in your history, as long as you are here with me. 不要在意过去你曾留下些什么,我只要现在你能在这里和我在一起。 space.baidu.com 6. Well, I came here with having had no experience with Linux at all, so it took a while to catch up. 我从来都没有使用过Linux操作系统,因此适应起来需要一段时间。 blog.sina.com.cn 7. "I don't want to be here with everyone complaining and people in a genuinely bad way, " he said. 他说:“我不想待在这,这的每个人都在抱怨,他们的脾气也不怎么好。” www.cxty.com.cn 8. Greek debt crisis has the potential for "high drama" . We may be seeing a test case play out here with a country not using its own currency. 希腊债务危机将是一部“高潮迭起的剧情片”,它可能是通过使用非本国货币来对一个国家实施救助的一个测试案例。 www.chinadaily.com.cn 9. Here, with the help of leading 'stone' experts, ANGELA EPSTEIN explains what you should look out for, and their treatment. . . 在这里,安琪儿.爱泼斯坦-结石领域的的专家解释:你应该留意并且关注它们的治疗。 www.hxen.com 10. In reply to your inquiry of April 28, we are sending you here with a copy of our latest price list for your reference. 为答复你放四月二十八日讯家,随信寄去我方最新价目单一份以供参考。 jpk.heut.edu.cn 1. We begin here with one of the most common "worst practices" that we encounter: the insufficient test environment. 这里,我们首先从我们遇到的一个最常见的“最差实践”开始:不充分的测试环境。 www.ibm.com 2. The Creator sent us here with a broad mandate which we are now to discuss with you. 造物主给我们在这里具有广泛的授权,我们现在所要与你讨论。 blog.sina.com.cn 3. His mother's here with me. It's a long story. Sounds good. Take care. 她妈妈在我身边呢。说来话长了。听起来不错,小心点。 www.kekenet.com 4. Its only 30 min job - very easy to do. So, please bid here with reasonable quote. 它只有30分钟的工作-非常容易的事。所以,请在这里以合理的报价竞标。 www.bing.com 5. This is an intensely interesting debate, and we thought it would be fun to try to continue it here with a focus on web technologies. 这是一个十分有趣的争论,相信对于网络技术的探讨还将持续下去。 www.bing.com 6. And how can I stand here with you and not be moved by you? 你与我同在我怎能不被你感动呢? blog.sina.com.cn 7. Yes, we are retiring, but we will never forget the good times we've had here with you over the last thirty years. 是的,我们退休了,但是我们永远不会忘记过去30年和你们在这里度过的美好时光。 www.xyxylt.com 8. It took an average of five or six treatments to alleviate the problem, Dr. Jennifer Ashton is here, with some advice about this. 减缓背痛的方法大概有五六种,珍妮弗·阿什顿医生来到我们的节目,为你提供一些这方面的建议。 gb.cri.cn 9. I can hardly breathe, I need you to feel you here with me. 我很难呼吸,我真的需要你回到我的身边 wenwen.soso.com 10. "Do you know why you're sitting here with me? " he asks in a low, soothing voice. “知道你为什么和我在这儿吗?”他用低缓的声音问道。 www.bing.com 1. I'm so glad I found you, I'm not gonna lose you, whatever it takes to stay here with you. 我如此高兴找到了你,我不会失去你,不管和你在一起需要什么代价。 www.mhkbbs.com 2. The yard is full of lilac flowers , Full of beautiful purple flowers. I will always be here with her, As her faithful guardian all my life ! 院子里栽满丁香花,开满紫色美丽的鲜花,我在这里陪着她,一生一世保护她! www.bing.com 3. I appreciate the opportunity to be here with you today. 我很高兴今天有这个机会与大家一同出席。 charity.udn.com 4. I think you're going to be very happy here with us. 我想你和我们住。 www.ebigear.com 5. I'm happy to be here with you guys. You guys are all sweet heart. 我很开心能跟你们在一起你们都是小甜心。 www.b2b99.com 6. My sun, you're here with me with me, with me, with me. 你是太阳,常在我身旁。你我始终相伴。 blog.sina.com.cn 7. I took deep breathes , thought that when did so beautiful scenery come here with me before I had consciousness about this. 我深呼吸,并想着这些如此美妙的风景什么时候在我不经意间就来了,来到我的身边。 dictsearch.appspot.com 8. "I wish I could remember more about my mum, " Xiao says, "I wish she were here with me and that we weren't sick. " 我希望我能记得更多关于我母亲的事情,小化说,我希望她能在这儿陪我而且他不没有病。 www.xici.net 9. So far, only a handful of commonly used herbs from the World Pharmacopoeia are included here, with more to come. 但目前仅收录了世界药典中的一些常用部分,仍待继续增长更新。 nmip.cnmedline.com 10. Why don't you just stay here? With me? With us. 你为什么不呆在这里?和我一起?和我们一起。 www.kekenet.com 1. But, if I stayed here with you girl. 但是,如果我住在这里与你的女孩。 bbs.shangdu.com 2. She isn't the only person you can trust. We are all here with you. 她不是你惟一能信任的人。我们都会帮助你的。 blog.sina.com.cn 3. I'm not the only one here with a secret. . . Amy. 又不是只有我一个人瞒着他艾米 www.kekenet.com 4. Jimmy: Oh, then it's my honor to be here with you. I can see now why you've been so curious about the bar stuff. You like this place? 哦,那么我很荣幸能陪你来这儿了。现在我明白你为什么对酒吧那么好奇了。你喜欢这个地方吗? www.trjlseng.com 5. Adults and children have been stuck here, with little hope of any change. 成年人和孩子都被困在这里,几乎没有任何改变的希望。 www.englishtang.com 6. And this year, I'm so excited that each one of you are the ones that are here with us. 并且今年,我是很激动的每一个您是这里在以我们的那个。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 7. And I'm starting to regret not spending all of here with you. 于是,我开始后悔没有在这里和你度过全部 wenwen.soso.com 8. But it seems funny that I always wander up here with you. 常与你在这儿闲逛却使我觉得很有趣。 www.for68.com 9. it is with great honor and pleasure that i stand here with you in celebrating this moment. 今天十分荣幸和你们站在一起,共同庆祝这一时刻。 www.ok06.com 10. He would probably come here with me if l had an appointment. 他也许会陪我来如果我能约到诊 www.tingclass.net 1. He would probably come here with me if l had an appointment. 他也许会陪我来如果我能约到诊 www.tingclass.net 2. Dear friends, today I am here with joy and pleasure and I extend a warm welcome to every one of you. 亲爱的朋友们,今天我满怀高兴和喜悦的在这里给你们每个人最热烈的欢迎。 blog.163.com 3. Now that I am here with my parents, I feel so much better than before. 现在,与父母在一起的我感觉比之前好多了。 www.kekenet.com 4. She says she connected with other young activists online and is now here with them, meeting with delegates and decision makers. 她说,她跟年轻的环保活动人士在网上保持联系,现在又跟他们一起来到坎昆,与各国代表和政策制定者们会面。 www.24en.com 5. I'd like someone to tell me what's going on so I can make a plan to get out of here with these guys. 我希望有人告诉我当前的情况,这样我就可以制定方案,和这些人逃出这里。 kk.dongxi.net 6. Indeed beloved one we are here with you and in gratitude that you have heeded our call. 当然,亲爱的,我们就在这里跟你一起,在感恩中你也已经听到了我们的呼求。 blog.sina.com.cn 7. Just wait in here with Hercules and I'll be a few minutes, all right? 带“大力神”在这等会儿我一会儿就过来好吗?。 mysubtitle.appspot.com 8. Baroness: This really is exciting for me, George, being here with you. 男爵夫人:乔治,和你一起来这儿,真令我兴奋。 www.ebigear.com 9. Now, I'm ordering you to get your ass back here with that kid, you got that? 现在我命令你带着那个孩子滚回来,听到没有? www.tingroom.com 10. It is a pleasure and honour to be here with you this evening. 今晚能和诸位在一起使我感到愉悦与荣幸。 noorislam.org 1. It is a pleasure and honour to be here with you this evening. 今晚能和诸位在一起使我感到愉悦与荣幸。 noorislam.org 2. YOU are each beloved children of the universe, we love you and we are here with you. 你们是被深爱着的宇宙的孩子,我们爱着你们并陪伴着你们。 www.guangyuai.com 3. "Because you could stay here instead. You could stay here with me. " “因为这样你就能留在这里不走了,你就能和我呆在一起了。” www.bing.com 4. I'll do nothing of the sort. I'm staying right here with you until you get better. 这类的事我都不会去做的。我会待在你身边直到你好一点为止。 www.jukuu.com 5. Dr. White, it is a pleasure to be back out here with you again. 怀特先生,我很高兴又毁到你的身边。 jpkc.qdbhu.edu.cn 6. He was here with his wife and they both remained in the background alongside all of the other proud parents. 卡副和他的妻子一同出席了欢迎会,他们和其他的骄傲的父母们一起留在后台。 www.lfcbbs.com 7. "He smiled a gentle smile and said , " My child , they're all here with me . 上帝温和地笑了笑,说:“孩子啊,我把它们全都收集起来了。” hi.baidu.com 8. How am I supposed to sneak out of here with that frat partygoing on downstairs? 楼下那么热闹,你要我怎么溜出去啊? cet.hjenglish.com 9. Mohammed(Mohammed, age 12): They forced us to leave our homes. We came here with no clothes or shoes. Nobody is looking after us. 穆罕默德(12岁):他们强迫我们离开家。我们来到这儿的时候没有衣服,也没有鞋子。没有人在意我们。 www.douban.com 10. Of course, we could be getting ahead of ourselves here with that last idea - nothing of the sort has been announced. 当然,我们这个主意可能有点太超前了--还没有任何类似的产品发布。 www.bing.com 1. Mohammed(Mohammed, age 12): They forced us to leave our homes. We came here with no clothes or shoes. Nobody is looking after us. 穆罕默德(12岁):他们强迫我们离开家。我们来到这儿的时候没有衣服,也没有鞋子。没有人在意我们。 www.douban.com 2. Of course, we could be getting ahead of ourselves here with that last idea - nothing of the sort has been announced. 当然,我们这个主意可能有点太超前了--还没有任何类似的产品发布。 www.bing.com 3. Clearly, this is all very metaphorical here with the back yard options. 显而易见,这对于后院的选择是充满了不确定的。 www.bing.com 4. And I'mdelighted to be here with my colleague, the Secretary of Commerce, Gary Locke. 我也很高兴能与我的同事商务部长骆家辉(GaryLocke)一起参加晚宴。 club.topsage.com 5. Sihoo came here with his mother and his younger brother. 施厚带着妈妈跟弟弟一起来。 tieba.baidu.com 6. In the presence of our relatives see for yourself if anything that belongs to you is here with me and, if so, take it. 当著我们弟兄的面,你如认出我这里有什麽是属于你的,尽管拿去。 www.ccreadbible.org 7. he should have waited for me here with a cabriolet till half - past eleven ; it is twelve , and , tired of waiting , he must have gone on . 我们约定他的一辆轻便马车在这儿等到我十一点半。现在十二点了,他一定是等得不耐烦,先走了。 www.ichacha.net 8. "The dishes would go better in here with the rugs, " she said. “碟子应该放这儿,放到地毯里。”她说。 novel.tingroom.com 9. l want her to stay here with us tonight. 今晚她就住这里吧我去拿她的睡袍来 www.tingclass.net 10. A similar sentiment is being expressed by U. S. Senator John McCain on a visit here with three of his colleagues. 美国参议员约翰.麦凯恩和他的三名同事在访问阿富汗时也表达了类似看法。 www.ebigear.com 1. Michael: At first, . . . yes. I needed to be here. But then I wanted to be here with you. 开始的时候……是的。我必须到这里来,但后来我真心想来这里,跟你在一起。 hi.baidu.com 2. I am here, with all of my heart, looking ahead to that time when I can see you and be with you again. 在这里,以我的全心期待着那个时刻,那时我会见到你再次与你相依。 3g.kdnet.net 3. These guys come here with a fantastic attitude, good organisation. Brilliant, absolutely brilliant. 而这些人带着一个很好的态度,很好的组织来到这里。精彩,很精彩。 blog.sina.com.cn 4. As if you're here with me. 仿佛你在这里我和在一起 zhidao.baidu.com 5. Itcould all end right here with a nervous smile and a few words. 本来,事情可以以一个紧张的微笑和只言片语就此结束。 tieba.baidu.com 6. My sun, you're here with me with me. 我的太阳,和我在一起,在一起。 blog.sina.com.cn 7. What happened to me ? Take it easy! I 've just called the First Aid Centre . We'll stay here with you until help comes . 我出了什么事?别紧张,我刚刚跟急救中心通了电话,我们要和你在一起直到有人来帮助。 www.bing.com 8. Microsoft, surprisingly, comes to the rescue here with a task manager supplement called Process Explorer. 出人意外地,微软(Microsoft)对这一情况拿出了一个任务管理器组件,叫做进程浏览器。 www.bing.com 9. Jimmy: Oh, then it's my honor to be here with you. 吉米:哦,那么我很荣幸能陪你来这儿了。 www.kekenet.com 10. I don't know what I write to you, but the Chinese fans can certainly isn't the only, because there are so many people like here with you. 我不知道我是第几个给你写信的中国球迷,但是可以肯定的是不是唯一,因为这里有那么多人喜欢着你。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. "We can hardly find anyone here with a rural household registration, " he said. 他说:“我们这里几乎找不到农村户口的学生。” edu.sina.com.cn 2. I'll end the example here with the hope that you'll continue to play with it on your own. 这个例子到此结束,希望您自己继续完善它。 www.ibm.com 3. How I wish you were still here with me. 我多想你留在这里还和我一起 blog.sina.com.cn 4. There is also an API that you can script against, so you can combine what you've learned here with a full-blown Python NMS. 还有一个API,您可以利用它来编写脚本,因此您可以将这里所学到的内容和全面的PythonNMS相结合。 www.ibm.com 5. I'm really happy to be here with you right now. 我真的很高兴能和你象现在这样在一起 www.tingclass.net 6. I have had it up to here with this guy. 我受够这个家伙了。 www.bing.com 7. You' re a thousand miles away but I feel you here with me. 我们相隔千里,我却觉得你就在身边。 www.ebigear.com 8. Kissinger sees contrasts here with the usual approach of U. S. diplomats, which often frustrated him when he was running the show. 当基辛格在任的时候,他善于运用惯用的美国式外交手段,不过他很快便发现了中美之间的巨大反差,这时常让他感到沮丧。 www.bing.com 9. Sidney Poitier (pictured here with his honorary Oscar in 2002) was the first black man to receive an Oscar for best actor. 悉尼波伊提尔(SidneyPoitier)(图为他在2002年荣获奥斯卡)是第一个黑人获得奥斯卡最佳男演员奖。 www.bing.com 10. Gabriel said if we won the war, we could build a whole new world. Just figured we'd get started right here with your home. 佳百列说如果我们打赢的话…我们会建立一个全新的世界。我想我们就从这里开始…从你们的家开始。 tieba.baidu.com 1. No. NO! Get out! Leave me here with the memory of my sister! 不,不!滚出去!让我自己在这思念我的姊妹! tieba.baidu.com.cn 2. I count myself lucky to be here with you. 我认为与你在一起很幸福。 test.iask.sina.com.cn 3. Well, I am absolutely honored and thrilled beyond words to be here with you as our nation's 67th Secretary of State. 我非常骄傲和兴奋地作为我们国家的第67任国务卿在这里与你们一起。 www.yappr.cn 4. Every time she came, she spent hours and stood here just for bird watching. How can we let her stand here with sore feet for so long? 她每次到奥万大都钟爱在这里赏鸟,我们又怎麽忍心让这样的一位好朋友罚站。 blog.sina.com.cn 5. Sure, I've had it up to here with his passes. 当然是,我受够了他的秋波。 www.hxen.com 6. 5And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you. 5亚伯拉罕对他的仆人说:你们和驴在此等候,我与童子往那里去拜一拜,就回到你们这里来。 www.ccimweb.org 7. The trouble is that Batman, a. k. a. playboy Bruce Wayne, has had it up to here with being the white knight. 问题是蝙蝠侠,另一个身份是花花公子的布鲁斯。韦恩,如今对自己一直是正义骑士的形象已经受够了。 blog.sina.com.cn 8. The basics of the tool are described here with a specific focus on options for mixed cell migration backups. 本文将介绍此工具的基础知识,并重点关注混合单元迁移中的各种备份选择。 www.ibm.com 9. I regard it as a great honor that you are here with us at the important occasion in the history of Mercides Corporation. 各位愿意在此与我们一起度过奔驰公司历史上的这一重要时刻,我感到万分荣幸。 www.nexoncn.com 10. Your Twin Flame will come and make a home with you and live here with you, believe it! 你的双生火焰会这这里陪着你,相信它! blog.sina.com.cn 1. Ross: I won't date. I'll uh, I'll be here, with you, all the time. 我不会再出去约会了,就陪着你,所有时间都用来陪你。 nhgc01lxw.blog.163.com 2. "The girl, Kamari wa Njoro, is here with you, " replied the computer. “和你在一起的是那个女孩,卡玛莉瓦努洛。”电脑回道。 dictsearch.appspot.com 3. I'm here with a pile of orders. I'd like to have your lowest quotations. CIF Dar -es-Salaam. 我这里有一大堆订单,希望你们报达累期萨拉姆的CIF最低价。 dictsearch.appspot.com 4. There is hope here with Code Contracts, but that technology is still far from being production ready. 还有一种新方法是代码契约,但目前该技术还不成熟,没有形成产品。 www.infoq.com 5. This really is exciting for me, Georg. Being here with you. 在这里和你在一起,真的让我很兴奋。 blog.sina.com.cn 6. But maybe you can just ask your wife to come here with some of her friends. 也许你能请你的妻子到这里,和她的一些朋友。 210.28.216.200 7. "We have come here with a clean slate, with a humanist approach, " he says. 他称:“我们清清白白地来到这里,以一种以人为本的方式。” www.ecocn.org 8. He smiled a gentle smile and said, "My child, they are all here with me. " 他温柔地笑着说:“我的孩子,它们都在我这儿呢。” www.tesoon.com 9. Here, with six inches long, place oneself among them, like the lofty mountains. 这里的人,身长不满六英寸,他置身其中,就象巍巍的大山一般。 www.ririk.com 10. As a mother, here with all the affection and love again gave my son the true blessing: boy, happy birthday! 为娘的,在这里用所有的深情与爱再次送给我儿最真的祝福:小子,生日快乐! www.bing.com 1. No looking back with regret, cos tonight, Ive found here with you. 不要带着悔恨去看过去,因为今晚,我发现我和你在这里。 www.ad-rc.com 2. I wish you were standing here with me. 多么想那时你也站在这里,跟我一起。 web.mblogger.cn 3. I feel very comfortable here with you. 在这里和你在一起,我觉得很舒服。 www.bing.com 4. No matter you are happy or depressed, rich or poor, my love will always stay here with you. 无论你是幸福的还是沮丧的,贫穷的或是富裕的,我会永远陪伴着你。 www.kekenet.com 5. Rick: I'm staying here with him till the plane gets safely away. 里克:我会一直在这儿和他作伴,直到飞机安全离开。 www.24en.com 6. I want you to be here with me, "begged the young man. " Let's start a new life. 我想让你留下来和我在一起“,年轻人哀求着,”让我们开始新的生活吧。 www.zzdnyy.com 7. I would much rather have gone with Master Luke than stay here with you. 我宁愿和路克主人走开,而不是和你待在这里 www.jukuu.com 8. If you were here with me, John, upon this April grass! 约翰,如果你能和我一同在这四月的青草上,那该有多好! www.24en.com 9. 'I would rather stay here with father and you, ' she said. “我宁肯同你和父亲留在家里,”她说。 ielts.hjenglish.com 10. It's nice to be sitting here with you. 和你一起坐在这儿真好。 www.hxen.com 1. To be an honorable teacher is the dream I'd had since I was young. Now I come here with aflame mood, making effort to realize my dream. 成为光荣的人民教师,是我从小的梦想,如今我怀着激动的心情来到这里,努力实现自己的梦想。 iask.sina.com.cn 2. If I find you up here with any of the girls again, I will throw you out into the street! 下回再看到你和任何一个女孩混在一块,我一定把你给撵到大街上去!大街上去! qac.yappr.cn 3. I don't wanna know what the future is, all I want is to be here with you. 我明知道未来会怎么样,我只想跟你在一起。 wenwen.soso.com 4. Kate , I'm here with you Thanks for the lovely saturday. 凯特,我在这呢,一起感谢这个可爱的星期六吧。 blog.sina.com.cn 5. I wish you were here with me tonight. 我希望今晚你能在这里陪伴着我。 space.taobao.com 6. It's creepy when you just sit there watching me. But if you lay here with me, it's nice. I feel safer. 你一直坐在那里看着我会让人感到毛骨悚然的。不过你躺下来的话,我会感到安全。 www.wotie8.com 7. He got off to a bad start here with his injuries and never really got going after missing pre-season. 他在红军的初期由于伤病过得非常糟糕,而且在季前训练之后也从未真正进入过状态。 www.lfc.org.cn 8. No looking back with regret, cos tonight, I've found here with you. 回首往事不要遗憾,就是今晚,我找到你。 jtt.3sjtw.com 9. "It is always so, " said the old woman. "Would you like to stay here with us? " “它们一直都是这样,”老妇人说道,“你想留下来和我们待在一起吗?” www.bing.com 10. Sure. I'd like to get some stuff for myself, too. What's more, I've got a membership card here. With it, we can get a really good price. 没问题。我也想买一些。而且,我有一张会员卡。我们可以用它有很优惠的价格。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。