单词 | heft |
释义 |
过去分词:hefted 现在分词:hefting 第三人称单数:hefts heft 显示所有例句 例句释义: 搬动,掂…的重量,重量,举起,势力 1. The fact remains that, beyond the cachet of his DNA, Kim Jong-un has no military or political heft. 但是,除去他的优良基因不谈,金正恩其实是没有任何军事上或者政治上的影响力的。 www.bing.com 2. I won't be compensated for any injuries I might sustain if I heft your bag into the overhead compartment for you. 如果要我帮你把袋子放进位于头上的柜子中,我因此受伤的话,是不会得到任何赔偿的。 www.bing.com 3. A big drop's size and heft give it a faster terminal velocity. Because it overcomes air resistance better than a small drop. 大雨滴的体积和重量使得它具有更快的自由沉降速度,因为它克服空气阻力的能力比小雨滴更强。 www.bing.com 4. Interlink as much as possible to spread the word. You can link the petition site back to Facebook and your blog to give it more heft. 你可以链接请愿网站到Facebook和你的博客给它更多的分量。 www.bing.com 5. The size and heft of current fuel cells has been a major obstacle to making them practical for use in automobiles. 目前的燃料电池的体积和重量是将它们实际运用于汽车的主要障碍。 dict.veduchina.com 6. Indians in the capital much prefer to talk of the economic boom, of India's flourishing trade and its growing international heft. 首都的印度人更愿意谈论印度腾飞的经济,繁荣的贸易和它不断提升的国际地位。 ecocn.org 7. Although a little extra heft is no big deal, many Americans are so ample that it ruins their health. 尽管体重小小的增加并不是什么大问题,但是许多美国人对这个增加量很放得开,以至于最终危害到了他们的健康。 www.ecocn.org 8. Coyotes used to be a much more fearsome bunch, with thicker skulls, broader snouts, wider teeth, and 1. 5 times the heft. 过去,郊狼的狼群要可怕得多,它们长着更加厚大的颅骨、更加宽阔的鼻梁、更加粗大的牙齿,体重是目前的1.5倍。 www.bing.com 9. Neither man, of course, is a neutral judge of the new treaty's heft. 当然,他们谁都不能对这个条约的份量做出公正的判定。 www.ecocn.org 10. His left arm was still strong enough to heft an axe, however, and he was busy digging a zai. 不过他的左臂还够力气挥动斧头,正忙着挖栽坑。 www.bing.com 1. Body-mass index (BMI), the height-to-weight ratio used to measure adult heft , seemed irrelevant to people whose bodies are still growing. 人体重量指数,即用来衡量成年人身体重量的身高与体重之比,看起来好像与那些身体仍在发育的人没有什么关系。 dict.veduchina.com 2. All right, so he needs to look emaciated, which makes a little more sense than people being unhappy with his present heft. 好吧。所以他需要消瘦,人们正对他目前的份量表示不满。 www.tianya.cn 3. What does it mean to put on the uniform, navigate the streets, heft the weight, and learn the city from a unique and intimate perspective? 穿上制服、清扫各个街道、举起沉重的垃圾、从一个仅有的亲密角度认识这个城市,其意味着什么? www.bing.com 4. But Wal-Mart's heft continued to pay off, as the world's largest retailer gained more ground on competitors such as Target. 但是沃尔玛继续坚挺,作为世界上最大的零售商,去年一年,比其竞争对手塔吉特公司获得了更多的地盘。 news.koolearn.com 5. A gaping growth gap between the emerging and rich worlds will, of course, shift economic heft more quickly towards emerging economies. 当然,新兴国家和富裕国家令人吃惊的增长差距将更加迅速地把经济中心转向新兴经济体。 www.bing.com 6. Beijing could also use its heft to corral developing nations into pushing the Doha Round of global trade talks to a conclusion. 北京也可以利用其分量,说服发展中国家,拖动全球贸易谈判多哈回合的结束。 www.bing.com 7. Even when its major stakeholder is out of office, Mediaset's large audiences give it political heft. 甚至Mediaset主要利益相关者下台时,它拥有的众多观众,也能赋予其巨大的政治影响力。 www.ecocn.org 8. Some business professors avoid stories in their teaching and research, concerned that stories lack credibility or intellectual heft. 有些商学教授避免在教书与研究中讲故事,担心故事缺乏可信度和学术分量。 www.america.gov 9. Here says the sugar, is the carbohydrate general name, the sugar is divided into the polysaccharide, double to heft, the monosaccharide. 这里所讲的糖,是碳水化合物的总称,糖又被分为多糖、双掂、单糖。 www.wuhanzone.com 10. Lord Turner's is one of the few voices with real intellectual heft. 特纳勋爵的观点是少数几个真正有智力分量的观点之一。 www.ftchinese.com 1. Increases the movement to be able obviously to reduce the adult trouble to heft the danger which the urine gets sick. 增加运动能够显着降低成年人患掂尿病的危险。 www.tijianzhinan.com 2. The relationship between economic weight and political heft is not invariably symmetrical. 经济影响力与政治分量之间的关系并不总是对称的。 www.ftchinese.com 3. But Singapore has little geopolitical heft and it's unlikely the U. S. and Europe would back a candidate from an authoritarian government. 但新加坡的地缘政治作用很小,而且美国和欧洲也不太可能支持一位威权政府出身的候选人。 chinese.wsj.com 4. But her parents had no doubts about Mao's leadership, pointing to the country's growing industry and international heft. 但是她的父母丝毫不怀疑毛泽东的领导,强调国家蒸蒸日上的工业和国际影响。 www.bing.com 5. Will China be peaceful and friendly and abide by the rules of international law and conventions, or will it use its heft to get its way? 中国是否会和平友好的发展并遵守国际法律和国际公约的约束呢,抑或是靠自身的分量来走自己的路呢? www.bing.com 6. But some nimble Chinese companies without the heft of the multinational giants are poised to ride the Olympic boom, too. 不过一些不及这些跨国公司财大气粗但却灵活敏捷的中国公司也在积极挖掘奥运商机。 www.ebigear.com 7. But as China gains international heft, its lack of globally-recognized brands threatens its dream of becoming a superpower. 但是就在中国获得国际影响力时,缺少国际品牌的问题将威胁中国的超级大国梦。 gb.cri.cn 8. Mr. Davis's opinion carries some heft, as his council would have to approve any lines painted on the sidewalk. 戴维斯的观点是有分量的,因为在人行道上绘制任何线条都要经过他所在的议会的批准。 chinese.wsj.com 9. He or she will need heft to lead reform and to persuade the public to place its trust in a cleaned-up Commons. 这位他或者她要有能力领导改革,也要能劝服公众信任净化后的下议院。 club.topsage.com 10. Chinese officials could be eager to demonstrate their new wealth and diplomatic heft, analysts say. 分析人士说,中国官员可能会渴望展示他们新的财力和外交实力。 www.bing.com 1. But it does not necessarily generate geopolitical heft. 但它不一定带来地缘政治影响力。 www.ecocn.org 2. That global economic governance urgently needs to catch up with the growing heft of poorer countries is undisputed. 世界经济的管理急切需要逐步壮大的发展中国家的参与是无可争议的。 www.ecocn.org 3. A reform of the "quotas" that determine countries' heft will increase the clout of emerging economies. 决定国家份量的“配额”改革将提升新兴市场国家的影响力。 www.ecocn.org 4. Scientists think that this speed coupled with the planet's heft yields strong gravitational tugs that can alter the planets orbit. 科学家们认为这个速度加上行星的重量屈服于强大的重力牵引力,可以改变行星的运行轨道。 www.bing.com 5. But even symbols of such massive heft can be interpreted in various ways. 但即便是如此重量级的象征性姿态,也可以用多种方式进行解读。 www.bing.com 6. Females have more heft in the neocortex , a higher-order region that wires them for complex tasks like nurturing and reading social cues. 而女性大脑皮层的分量更多,这是一个高级区域,保证她们适应诸如哺乳和解读社会线索等复杂的任务。 dictsearch.appspot.com 7. Finding a successor who can match both the heft and experience of Mr. Fujii will be a daunting task for Mr. Hatoyama. 对鸠山来说,要给藤井裕久找到一个资历和经验都不逊色于他的继任人可不是件轻松的事。 c.wsj.com 8. She showered public praise on President Lee to remind Beijing of South Korea's economic heft and strategic importance. 希拉里展示着公众对李明博总统的赞赏,提醒中国韩国的经济和战略重要性。 www.mwjx.com 9. give their union the political heft to match its might as a trading and regulatory power. 给予欧盟政治影响力,以符合该法案在贸易和监管权威方面的能力。 www.ecocn.org 10. But it now appears to be stabilizing, in large part because of the speed and heft of the country's stimulus spending. 但现在,情况似乎开始趋于稳定,究其原因,很大程度上是由于迅速到位并且数额巨大的经济刺激方案。 www.bing.com 1. The new media provides the speed, the social media provides the emotion, the mainstream media provides the heft. 新媒体提供速度,社会媒体带来情感,主流媒体提供分量。 www.bing.com 2. Going public allowed investment banks to get bigger, which then gave them the heft to mold the regulatory system to their liking. 上市让投行们变得更加规模庞大,这让他们有足够的分量来按自己的喜好塑造监管系统。 www.bing.com 3. Germany, the EU's biggest country, has both the heft and the money to loosen budgetary policy. 欧盟最大的国家——德国在努力放松货币政策。 www.bing.com 4. Those backing the idea say it would better reflect China's growing heft in the global economy. 支持这个想法的国家说这样能更好地反映中国在全球经济中不断增加的分量。 c.wsj.com 5. China, which won that war, knows that its military and economic heft gives it huge negotiating power. 作为这场战争的赢家,中国明白军事实力和经济实力赋予了该国巨大的谈判权。 www.cn.wsj.com 6. But the list will almost certainly be topped by the dramatic shift in global economic heft. 但是排在首位是几乎可以肯定的是全球经济格局的速变。 www.bing.com 7. When subjects heft the equal-weight, different-size balls, they will typically perceive the bigger one as being lighter. 当受试者分量同等重量,不同大小的球,他们通常会认为是轻更大的作为之一。 www.englishtang.com 8. Over that period the heft of emerging economies has increased dramatically. 在这一时期,新兴市场国家的重要性急剧增强。 www.ecocn.org 9. They have the heft of balsa wood. They are as porous as a sponge, brittle as a coffee mug dropped on the floor . . . 它们重如轻木的木材,它们象海绵一样多孔,象咖啡杯一样掉到地上那样易碎。 dictsearch.appspot.com 10. a bank of cite ' s heft and complexity cannot change overnight , mr prince says , with reason. 普林斯先生说,想在一夜之间合理的改变一家如花旗这般举足轻重机构庞杂的银行是不可能的。 www.ichacha.net 1. Having heft and an international presence will help. 规模大、拥有国际影响力将成为优势。 chinese.wsj.com 2. Even so, regulators still fret that banks might use their combined heft to overcharge. 即便如此,管理者仍旧对银行可能利用联合的力量来讨价还价而感到烦恼。 www.ecocn.org 3. The firm may enjoy a certain "bully advantage" , given its heft, he admits. 他承认鉴于大的规模,这家公司可能会有一点“仗势欺人”。 www.ecocn.org 4. India grows faster than many countries, but often finds itself in the shadow of China's even greater heft. 印度经济增长速度高于许多国家,但该国往往发现,自己处于中国更大成就的阴影之下。 www.ftchinese.com 5. To stomach trouble patient, the most important is the heft that should notice to take food, is not alimental soft tough question. 对于胃病患者来说,最重要的是要注意进食的分量,而不是食物的软硬问题。 dictsearch.appspot.com 6. Adds heft to a party often seen as lightweight. 他为被看做轻量级的政党添加了砝码。 www.ecocn.org 7. There is a lack of heft; a lot of the book consists of previously published essays and travelogues. 全书缺乏重点,且大部分的内容取自之前出版的散文及游记。 www.ecocn.org 8. JBIC encourages Japanese firms to form consortiums to increase their heft. JBIC鼓励日本公司组成联盟以增加分量。 www.ecocn.org 9. Both firms hope their combined heft will help them move into China and other fast-growing markets. 两家公司希望他们的联合可以有助于其打入中国和其他快速增长的市场。 www.ecocn.org 10. They are steadily climbing up global rankings, symbols of China's growing industrial heft. 这些公司正在全球排名中稳步上升,这被视作中国工业化地位的标志。 blog.sina.com.cn 1. A combination of American and Japanese heft could, say TPP advocates, entice other countries, such as Canada, to join the group. 美日联合的重要性,按照泛太平洋合作伙伴关系提倡者的说法,将能吸引其他的国家,比如说加拿大,加入该组织。 www.ecocn.org 2. Quite literally, over time, our brains lose their heft. 很坦白地讲,长期下来,我们的大脑的重量会减轻。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Of Lei Jun " mental cacique " does heft have multiple? 雷军的“精神领袖”分量有多重? itzhe.cn 4. Japan's desire for international heft also has something to do with it. 日本渴望在国际上举足轻重和这个也不无联系。 www.ecocn.org 5. Exporters also have more political heft. 出口国也具有更大的政治影响力。 www.ftchinese.com 6. the largest tipped the scales at a gorilla like heft of 80 kilograms. 最大的体重80公斤,与雌性大猩猩相当。 dictsearch.appspot.com 7. Outsiders, especially in the West, promote its heft so it can serve as an emerging rival to China. 局外人,特别是西方国家在提升印度的重要性,以把它作为中国一个新兴的竞争对手。 www.bing.com 8. Because of the material's heft, an oversized jacket will make you look like a 10 year-old acting tough by wearing his father's clothes. 因为皮革的重量,尺码过大的皮夹克会让你看起来像个穿着父亲的衣服装硬汉的10岁孩童。 chinese.wsj.com 9. Japanese bosses recognise that in order to compete globally, firms require more heft. 日本企事业老板意识到,如果要加入到全球的厮杀中,企业需要有足够的分量。 www.ecocn.org 10. It's got the heft you'd expect from a $65 scholarly tome. 它的分量完全合乎读者对一本售价65美元的学术大部头的期望。 www.fortunechina.com 1. Hyundai's 3. 8-liter V6 is actually pretty peppy when you consider the heft it's dragging around. 现代汽车的3.8升V6引擎实际上是相当peppy当你考虑到试验的拖曳周围。 usa.315che.com 2. On the other hand, imposing rules that are so tough that the industry shrinks may lead to another diminution of Britain's global heft. 另一方面,强加的硬性规则,可能会导致英国在全球分量的进一步削减。 www.ecocn.org 3. And Glencore adds heft to Hong Kong's underdeveloped resource sector, giving investors another way to bet on Chinese demand for commodities. 而嘉能可则为香港不发达的资源领域带来活力,给投资者另一种押注中国对大宗商品需求的方式。 c.wsj.com 4. the political heft necessary to carry weight in the continent; 必要的政治份量,在欧洲具有一定威望; www.ftchinese.com 5. Shen Dingli maintains that China has yet to gain the military heft to challenge America's security commitment to Taiwan 反方认为中国还不具有挑战美国对台湾安全保护的军事实力。应该是 www.ecocn.org 6. always liked me a sidearm with some heft 我总喜欢带着武器 www.ichacha.net 7. Emerging economies now have greater heft on many measures than developed ones 现在新兴经济体在许多方面比发达国家更有影响力。 www.ecocn.org 8. For -- Heft them -- Pound for Pound -- 因为—举起它们—一磅对着一磅— blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。