网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 GWT
释义

GWT

  • 网络谷歌网页工具包(Google Web Toolkit);吕震中本
1.
谷歌网页工具包(Google Web Toolkit)
Google Web Toolkit (GWT) 是一个Java软件开发框架用于开发类似于Google Maps和Gmail的AJAX应用程序。GWT的设计参考…
www.open-open.com
2.
吕震中本
www.dictall.com

例句

释义:
1.
There's nothing particularly unusual about that, but as you'll see in a moment, GWT uses those identifiers as a place to put elements.
这方面没有什么特别不寻常的东西,但随后您会看到,GWT将这些标识符用作放置元素的地方。
www.ibm.com
2.
However, GWT is something of an all-or-nothing approach, targeted at a relatively small niche in Web application development market.
但是,GWT并不是万能的,它针对的只是Web应用程序开发市场中一个相对狭窄的市场。
www.ibm.com
3.
GWT: If I were hungry, I would not tell you, because the world and all that it contains are mine.
新译本:如果我饿了,我也不用对你说;因为世界和其中所充满的,都是我的。
bible.holybook.cn
4.
In the meantime, head over to the GWT download site and try it out for yourself.
现在,去访问GWT下载站点,亲自动手试试吧。
www.ibm.com
5.
When running tests, you must pass in at least one VM argument to help specify which GWT mode (hosted or Web) to run the test in.
运行测试时,您必须至少传递一个VM参数,指明在哪种GWT模式(托管或Web)下运行测试。
www.ibm.com
6.
As of this writing, advanced tool support for GWT is beginning to emerge in the major Java development environments.
撰写本文时,对GWT的高级工具支持已经开始出现在主流的Java开发环境中。
www.ibm.com
7.
GWT: But he moved on, and now there is no trace of him.
吕震中本:我(传统:他)从那里经过,阿,已经没有了;
bible.holybook.cn
8.
GWT requires an asynchronous version of any interface that's going to be invoked from the client.
GWT需要使用从客户机调用的所有接口的异步版本。
www.ibm.com
9.
Cypal Studio for GWT has a couple of handy features to make it even easier for you to create and manage a remote connection.
CypalStudioforGWT有一些便捷的特性,使您可以更轻松地创建和管理远程连接。
www.ibm.com
10.
The entry point into a GWT application is a Java class whose compiled JavaScript is the script for a given page.
GWT应用程序的入口点是一个Java类,它的已编译JavaScript是针对特定页面的脚本。
www.ibm.com
1.
Didier: GWT is very easy to use, a Java developer can develop Web application without learning any new technologies.
GWT非常容易上手,一个Java程序员几乎不用学习什么新东西就可以开发基于其上的Web应用了。
www.infoq.com
2.
The framework I'm talking about is, of course, the immensely popular Google Web Toolkit, also known as the GWT.
我所论及的框架当然是非常流行的GoogleWebToolkit,也就是GWT。
www.ibm.com
3.
As you can see, you simply call your GWT method once the body of the page has loaded.
可以看到,仅仅在页面体加载完成之后才调用GWT方法。
www.ibm.com
4.
Although you can extend basic GWT controls with a set of custom properties, this path often requires significant development effort.
虽然您可以利用一组定制属性扩展基本的GWT控件,但这种方法常常会需要很多的开发工作。
www.ibm.com
5.
It was the reason that I started gwt-ext a while ago when Ext was LGPL.
这也是在Ext还是LGPL的时候,我启动gwt-ext的原因。
www.infoq.com
6.
GWT: Faith led Abraham to obey when God called him to go to a place that he would receive as an inheritance.
吕震中本:因着信、亚伯拉罕蒙了召,就听从而出去,到他将要受为基业的地方去;
bible.holybook.cn
7.
I'm going to sidetrack a little here to mention that the GWT Shell has JVM hooks that let you debug your client-side code in a Java IDE.
在这里我要岔开一会,提一下GWTShell,它拥有允许在JavaIDE中调试客户端代码的JVM挂钩。
www.ibm.com
8.
The two versions must be in the same package, and that package must be visible to your GWT client code.
两个版本必须位于同一个包中,并且该包必须对GWT客户机代码可见。
www.ibm.com
9.
I'm hoping to limit my use of the accessors because, as I've already mentioned, the GWT isn't meant to be used for interaction testing.
我现在希望限制使用访问器,如我已经指出的,这是因为GWT并非设计用来进行交互测试。
www.ibm.com
10.
Let's take a look at how the GWT compiler can help with that.
让我们看看GWT编译器是如何提供帮助的。
www.ibm.com
1.
One of the most important tools provided in GWT is the Remove URL tool, which allows you to remove invalid pages from Google search results.
GWT的网址删除工具,可以从Google搜索结果中移除无效页面。下面是具体步骤说明。
blog.sina.com.cn
2.
This article examines a simple GWT application that solves both the getting and processing parts of the problem.
本文给出了一个简单的GWT应用程序,它可以解决提要的获得和处理。
www.ibm.com
3.
First, you need the Ext GWT JAR (gxt, jar, part of the Ext GWT download) to be on your classpath.
首先,ExtGWTJAR(gxt.jar,ExtGWT下载的一部分)必须在您的类路径中。
www.ibm.com
4.
You've seen how GWT can be used for creating UI elements and using Ajax to retrieve and save data to back-end services.
您已经了解了使用GWT创建UI元素和使用Ajax检索数据及将数据保存到后端服务的方式。
www.ibm.com
5.
It's very easy to customize the tree images for the GWT Tree widget.
定制GWTTree部件的树图像非常容易。
www.ibm.com
6.
So far, all of the optimizations that we have looked at were language-level optimizations made by the GWT compiler.
目前为止,我们检查的所有优化都是GWT编译器所做的语言级别的优化。
www.ibm.com
7.
This option is made possible by a Slicr. launch file that GWT created and that you imported into Eclipse with the rest of the project.
该选项是由GWT创建的一个Slicr.launch文件提供的,您会将该文件与项目的其余部分一起导入Eclipse。
www.ibm.com
8.
Even if it did, regular expressions in GWT have syntactical differences when deployed as client and server code.
而且即使它实现了这个方法,在将GWT中的正则表达式部署到客户机和服务器代码时,也存在语义上的差异。
www.ibm.com
9.
Everything has been straighforward and the GWT has been "vanilla" so far, and you might be wondering why you're bothering to show this here.
没有任何特别之处,而且GWT现在已经很“普通”了,您可能奇怪为何要在这里列出来。
www.ibm.com
10.
GWT provides a simple programming model at design time, but a highly optimized runtime implementation.
GWT在设计时提供了一个简单的编程模型,但提供了一个高度优化的运行时实现。
www.ibm.com
1.
For each remote service, GWT requires two interfaces on the client side: a remote service interface and a remote service async interface.
对于每个远程服务,GWT在客户端需要两个接口:一个远程服务接口和一个远程服务异步接口。
www.ibm.com
2.
The module is the basic unit of your GWT code and is referenced by the HTML pages that your client uses.
模块是GWT代码的基本单位,被客户机使用的HTML页面所引用。
www.ibm.com
3.
The Java class is in your client package, meaning that it's intended to be compiled by GWT into JavaScript code.
Java类位于您的client包中,表示着它意图被GWT编译到JavaScript代码中。
www.ibm.com
4.
Note: The original distribution of GWT did not include this file.
注:最初分发的GWT不包括此文件。
www.ibm.com
5.
You can also use Sitebricks to deliver XML and Json to GWT applications, just like you would to any other client service.
你还可以通过Sitebricks将XML和JSON传递到GWT应用中,就像任何其他的客户端服务一样。
www.infoq.com
6.
So far, GWT has helped me deliver more performance, but there is one area in which it could even make performance worse: caching.
到目前为止,GWT帮助我提高了性能,但是它在一个方面会损害性能:缓存。
www.ibm.com
7.
Without getting too deeply into the details of the GWT widget set, this code creates a button and a label.
这段代码将不会过多地深入GWT部件集的细节,而是创建按钮和标签。
www.ibm.com
8.
GWT: Jeremiah went into a prison cell , and he stayed there a long time.
新译本:耶利米进了地牢里的一个囚房,在那里监禁了多日。
dict.wenguo.com
9.
At the time, I casually alluded to "a couple of shell scripts" created along with the GWT project files but didn't go into more detail.
当时,我偶然地提到随GWT项目文件一起创建的“一些shell脚本”,但是并未进一步详细说明。
www.ibm.com
10.
If you do decide to use GWT into a J2EE application environment, GWT's design should make integration relatively straightforward.
如果决定把GWT用于J2EE应用程序环境,那么GWT的设计会使集成变得相对简单。
www.ibm.com
1.
As you use GWT, some other files are placed in the GWT home directory to manage your temporary files.
在使用GWT时,还有其他一些文件会放在GWT主目录中,用于管理临时文件。
www.ibm.com
2.
However, the potential exists for a whole class of attacks against GWT applications dealing in more sensitive data.
但是,对于处理更敏感数据的GWT应用程序进行全面攻击也是有可能的。
www.ibm.com
3.
It's only a few steps: GWT Client generator, GWT model generator, and you'll have your GWT client ready.
这一切只需如下的几个步骤:GWT客户端的生成器,GWT模型生成器,以及你需要拥有GWT的客户端。
www.infoq.com
4.
You are going to use GWT to make an Ajax request to a remote service, so your trigger is calling JavaScript instead.
由于要使用GWT向远程服务发送Ajax请求,这里的触发器调用的是JavaScript。
www.ibm.com
5.
This will allow you to simplify your page, and you'll simplify it even more by using GWT JSNI to dynamically create your XForms controls.
这样可以简化页面,如果使用GWTJSNI动态创建XForms控件甚至还能进一步简化页面。
www.ibm.com
6.
Prior to GWT, client-server interactions were more complicated to program, and of course you couldn't use Java code for the client.
在GWT出现之前,客户机-服务器交互需要复杂的编程,而且不能对客户机使用Java代码。
www.ibm.com
7.
GWT's deferred binding architecture allows it to compile multiple versions of JavaScript for the various browsers.
GWT的延迟绑定架构允许它针对各种浏览器编译多个版本的JavaScript。
www.ibm.com
8.
An initial approach to the actual GWT module could look like what you see in Listing 1, but how would you test this code?
实际GWT模块的初始方法如清单1所示,但是您该如何测试这段代码呢?
www.ibm.com
9.
When testing via GWTTestCase, I'm best off not attempting to manually force a state change on a component, but rather letting GWT do it.
在用GWTTestCase测试时,最好不要尝试手工强制改变组件状态,而应该让GWT完成这些工作。
www.ibm.com
10.
Even after four articles, you've only scratched the surface of what GWT has to offer.
虽然完成了四篇文章,但也只是触及了GWT必须提供的内容的表层。
www.ibm.com
1.
RIA and GWT in particular is a revolution in terms of user experience and in terms of development experience too !
RIA特别是GWT就用户体验和开发体验来说确实可以称得上是一场革命!
www.infoq.com
2.
GWT is designed to be a multi-purpose framework for building Web applications.
GWT的目标是成为构建Web应用程序的多用途框架。
www.ibm.com
3.
Finally, you saw one of the lesser-known, but powerful, features of GWT: Java-style sorting.
此外还介绍了GWT一个不那么知名但是非常强大的特性:Java风格的排序。
www.ibm.com
4.
Let's take a look at how you can do that programmatically through GWT as well.
我们看看如何也用GWT通过编程来创建控件。
www.ibm.com
5.
Most examples that you'll see of GWT show "green field" applications, in other words, applications built from scratch using GWT.
大部分关于GWT的例子都是“greenfield”应用程序,换句话说,就是都是使用GWT从头开始创建的。
www.ibm.com
6.
A remote procedure mechanism allows for communication between client and server, with GWT handling all the pipe and data translation.
一个远程过程调用机制,允许在客户机与服务器之间进行通信,其中由GWT处理所有的管道和数据转换。
www.ibm.com
7.
This article introduces several performance problems and provides GWT-appropriate solutions that you can use in your own Web sites.
本文讨论几个性能问题,提供适合GWT的解决方案,您可以在自己的网站上使用它们。
www.ibm.com
8.
Injection of JavaScript files and stylesheets is a convenient way to associate external files automatically with your GWT module.
JavaScript文件和样式表的注入是一种极为方便的手段,可用来自动关联外部文件和GWT模块。
www.ibm.com
9.
gwt : just as drought and heat steal water from snow , so the grave steals people who sin.
吕震中本:乾旱炎热夺取了雪水,使它乾涸;阴间也掳了罪恶之辈而使灭没。
www.ichacha.net
10.
GWT allows you to easily access server-side servlets by using Remote Procedure Calls (RPCs).
GWT允许使用远端过程调用(RemoteProcedureCall,RPC)轻松访问服务器端servlet。
www.ibm.com
1.
It also contains several other interfaces, classes, and image files that are used to create the GWT Web interface.
它还包含用于创建GWTWeb界面的其他几个接口、类和图像文件。
www.ibm.com
2.
Obviously, this constrains the portability of a compiled GWT Web application.
显然,这限制了编译后的GWTWeb应用程序的移植性。
www.ibm.com
3.
GWT abstracts this communication process behind its own remote procedure call (RPC) mechanism.
GWT在自己的远程过程调用(remoteprocedurecall,RPC)机制背后抽象这个通信过程。
www.ibm.com
4.
The GWT is a comprehensive set of APIs and tools that lets you create dynamic Web applications in Java code.
GWT是用途广泛的API和工具集,可以让您在Java代码中创建动态Web应用程序。
www.ibm.com
5.
InfoQ will continue reporting new development among the GWT open source development community.
InfoQ将继续追踪报道GWT开源开发社区的最新进展。
www.infoq.com
6.
When you trigger a GWT compile, it will bring up the dialog shown in Figure 1.
当您触发一个GWT编译时,将显示一个如图1所示的对话框。
www.ibm.com
7.
The demo application requires that you install the GWT SDK on your system.
演示的应用程序要求必须在系统上安装GWTSDK。
www.ibm.com
8.
In May you blogged about your decision to step down from the gwt-ext project due to the controversial licensing changes with ExtJS.
五月份,你在博客上发表了一篇博文,谈到由于ExtJS有争议的许可变更,你退出了gwt-ext项目。
www.infoq.com
9.
In the next sections, I'll walk you through the example GWT application.
在下一小节中,我将带领您遍历样例GWT应用程序。
www.ibm.com
10.
Most importantly, JavaScript is the key into and out of the GWT world.
最重要的是,JavaScript是连接GWT世界的关键。
www.ibm.com
1.
The key is remembering that some of the Java code you write in your GWT application is essentially untrustworthy at run time.
关键是要记住:在GWT应用程序中编写的一些Java代码在运行时实际上是不可信任的。
www.ibm.com
2.
Because Ajax is inherently asynchronous, GWT defines an asynchronous interface for accessing remote services.
由于Ajax天生就具有异步性,因此GWT定义了一个异步接口来访问远程服务。
www.ibm.com
3.
Because the remote service call is asynchronous and non-blocking, the GWT client does not wait for a response from the service.
因为远程服务调用是异步的、非阻塞的,所以GWT客户机并不等待服务的响应。
www.ibm.com
4.
Future articles will show you how to set up the Derby database and connect the GWT front end to the Derby-based back end.
后续文章将为您展示如何设置Derby数据库,并将GWT前端与基于Derby的后端连接。
www.ibm.com
5.
GWT does this through code generation: The GWT compiler generates cross-browser compatible JavaScript from client-side Java code.
GWT是通过代码生成实现上述目标的:GWT编译器可从客户端Java代码生成跨浏览器兼容的JavaScript。
www.ibm.com
6.
You've spent a lot of time on the albums' page of your application, combining the capabilities of GWT and XForms.
我们在唱片页面上花了很长时间把GWT和XForms的能力结合起来。
www.ibm.com
7.
GWT: Also pray that we may be rescued from worthless and evil people, since not everyone shares our faith.
吕震中本:也使我们得救援、脱离横逆不道的恶人;因为人不都有信仰。
bible.holybook.cn
8.
Using XML instead of a relational database will keep it simple so you can focus on the real stars of the application: GWT and XForms.
使用XML(而不使用关系数据库)使数据更加简单,从而可以将精力集中在应用程序的关键部件:GWT和XForms之上。
www.ibm.com
9.
One of the ideas behind GWT is that you can write your code using software engineering best practices.
GWT背后的一个理念是支持使用软件工程最佳实践来编写代码。
www.ibm.com
10.
Some GWT proponents suggest that writing client-side code in the Java language is intrinsically preferable to writing JavaScript.
有些GWT的拥护者认为用Java语言编写客户端代码实际上要比编写JavaScript好。
www.ibm.com
1.
Let's take a look at how to do this GWT style, as shown in Listing 15.
看看在GWT中怎么做,如清单15所示。
www.ibm.com
2.
The community has been very understanding and the other team leaders of gwt-ext have also stepped up and done a great job.
社区表示非常理解,而且gwt-ext的其他团队领导也已经成长起来并做了很出色工作。
www.infoq.com
3.
In the interest of focusing on Derby and GWT here, I present a quick converter that serves during the start of development.
由于本文主要介绍Derby和GWT,我提供了一个在开发开始时提供服务的快速转换程序。
www.ibm.com
4.
You've defined some new controls for your data entry form, but you can once again make use of GWT and JSNI to create these new controls.
现在为数据输入表单定义了一些新控件,同样可用GWT和JSNI来创建。
www.ibm.com
5.
The example application is a GUI done in GWT that talks to a greeting service application.
示例应用程序是一个在GWT执行的GUI,它可以与一个问候(greeting)服务应用程序通信。
www.ibm.com
6.
You'll see one example in Resources, and the various Java IDEs are increasingly adding GWT support, including deployment.
您将在参考资料中看到一个示例,如今,各种JavaIDE越来越多地添加GWT支持,包括部署在内。
www.ibm.com
7.
GWT is well known for its ability to compile Java into JavaScript, enabling Java developers to develop dynamic Web applications.
GWT以将Java编译为JavaScript的能力而著名,支持开发人员开发动态Web应用程序。
www.ibm.com
8.
So far you've been testing your GWT artists page using GWT's hosted dode.
截止目前,您已使用GWT的托管模式测试了GWT艺术家页面。
www.ibm.com
9.
Web mode is the full deployment mode; it's what you would use after you compile your GWT program to JavaScript code.
Web模式是完全部署模式,在将您的GWT程序编译为JavaScript代码之后,您将使用这种模式。
www.ibm.com
10.
You have a nice GWT widget ready to use for displaying your list of artists.
您所拥有的优秀GWT部件可以用来显示艺术家列表。
www.ibm.com
1.
You have a nice GWT widget ready to use for displaying your list of artists.
您所拥有的优秀GWT部件可以用来显示艺术家列表。
www.ibm.com
2.
If you look through the list of plug-ins, you'll see support for such RIA clients as Flex, OpenLazlo, GWT, and ZK.
如果查看插件列表,那么就会看到对RIA客户机的支持——例如Flex、OpenLazlo、GWT和ZK。
www.ibm.com
3.
All implementing test classes must reside in the same package as the GWT module you're attempting to test.
所有用于实现测试的类和待测GWT模块必须位于同一个包内。
www.ibm.com
4.
GWT: Evildoers will be cut off from their inheritance, but those who wait with hope for the LORD will inherit the land.
吕震中本:因为作坏事的必被剪除;惟独等候永恒主的必拥有地土。
bible.holybook.cn
5.
Also, your parameters and return value must be of types that GWT can serialize.
此外,参数和返回值必须属于GWT可以序列化的类型。
www.ibm.com
6.
GWT: Look at our shield, O God. Look with favor on the face of your anointed one.
和合本:神阿、你是我们的盾牌.求你垂顾观看你受膏者的面。
bible.holybook.cn
7.
GWT also creates a Slicr. launch file that Eclipse uses as well as a couple of shell scripts.
GWT还会创建一个供Eclipse使用的Slicr.launch文件以及一些shell脚本。
www.ibm.com
8.
However, even if your Web server is using gzip, you will still get a significant boost from GWT obfuscation.
但是,即使您的Web服务器使用gzip,您也能从GWT模糊特性获得明显的速度提升。
www.ibm.com
9.
This makes them fully compatible with commercial controls and JavaScript libraries.
这就让GWT控件能够与商业控件及JavaScript库完全兼容。
www.ibm.com
10.
Callback examples in most GWT books and online tutorials are implemented as anonymous inner classes.
大多数GWT书籍和在线教程中的回调示例是用匿名内部类实现的。
www.ibm.com
1.
The module name is essentially the package structure where your GWT XML file resides minus the file extensions.
模块名实际上就是您的GWTXML文件所在的包结构的名称去掉文件扩展名。
www.ibm.com
2.
Now let's take a look at what the GWT compiler will emit for various browsers.
现在,让我们看看GWT将对各种浏览器发出什么代码。
www.ibm.com
3.
However, the first parameter of all GWT's Listener methods is the event's sender, usually the widget that the user just interacted with.
但是,所有GWTListener方法的第一个参数都是事件的发送者,通常是用户刚刚与之交互的小部件。
www.ibm.com
4.
GWT can dramatically improve your productivity and enrich your users' experience.
GWT可以显著提高生产力并丰富用户的体验。
www.ibm.com
5.
For newer versions of Firefox, GWT compiles the Java code into JavaScript that uses the textContent property of the element.
对于Firefox的更新版本,GWT将Java代码编译为使用元素的textContent属性的JavaScript。
www.ibm.com
6.
Mixing GWT elements will not only simplify the server-side code, it will create smaller initial pages, with faster downloads and rendering.
结合使用GWT元素不仅可以简化服务器端代码,而且创建的初始页面更小,下载和呈现的速度更快。
www.ibm.com
7.
Let's start by looking at the entry point to the GWT-powered application.
现在我们看看用GWT编写的应用程序的入口点。
www.ibm.com
8.
The three . gif files are, as you might expect from their names, used by GWT in rendering tree widgets.
三个.gif文件,正如您可以从名称推断的那样,将由GWT用于显示树小部件。
www.ibm.com
9.
There's an extra JAR for the GWT app that wasn't necessary for the servlet-based one, namely gwt-servlet. jar.
为GWT应用程序提供的一个额外JAR对于基于servlet的应用程序并不是必须的,这个JAR文件就是gwt-servlet.jar。
www.ibm.com
10.
The default mode is obfuscated, in that the GWT compiler will emit obfuscated JavaScript.
默认模式是obfuscated,原因是GWT编译器将发出模糊的JavaScript。
www.ibm.com
1.
GWT parses the contents of the comment block and outputs the JavaScript verbatim.
GWT将解析注释块的内容,并逐字地输出JavaScript。
www.ibm.com
2.
To your slicr directory, move both your GWT-compiled JavaScript pages and your normally compiled Java classes.
将GWT编译的JavaScript页面和正常编译的Java类移至slicr目录。
www.ibm.com
3.
Probably the most contentious issue in GWT's architecture is the switch to the Java language for client-side code.
GWT架构中最具争议的问题可能就是在客户端代码中对Java语言的切换。
www.ibm.com
4.
Now let's examine how you can use GWT to create a UI for a list of Artist objects.
现在,考察一下如何使用GWT为Artist对象列表创建UI。
www.ibm.com
5.
This article discussed design patterns that provide ways to accelerate your GWT application by leveraging the use of Ajax in the background.
本文讨论了一些设计模式,它们通过在后台使用Ajax技术提高GWT应用程序的速度。
www.ibm.com
6.
You'll use a GWT-style Ajax call to load your data dynamically and then use GWT's JSNI to dynamically create your XForms model.
我们将使用GWT式的Ajax调用动态加载数据,然后利用GWT的JSNI动态创建XForms模型。
www.ibm.com
7.
That's actually your nice, neat Java code compiled to JavaScript code by the GWT compiler.
那是由GWT编译程序把干净、整洁的Java代码编译成JavaScript代码的实际结果。
www.ibm.com
8.
As of this writing, the exciting GWT news is the V1. 3 release of a fully open source GWT.
撰写本文时得知GWTV1.3版是完全开源的,这着实让人激动。
www.ibm.com
9.
In Part 2, you'll create a small contact-management application using App Engine for Java's support for servlets and GWT, respectively.
在第2部分中,您将利用AppEngineforJava对servlets和GWT提供的支持创建一个小型的联系人管理应用程序。
www.ibm.com
10.
You're putting everything in a GWT Grid, so you must set the size of the grid when you create it.
您将所有的东西都放在了一个GWTGrid中,因此在创建时必须设置好网格的大小。
www.ibm.com
1.
The demo application archive contains all required libraries except GWT.
示例应用程序归档文件包含了除GWT外的所有必需的库。
www.ibm.com
2.
The key to testing GWT applications well (as is true of most applications) is to design the application with testing in mind.
要对GWT应用程序进行良好测试(对绝大多数应用程序也适用),关键在于设计应用程序时要把测试一并考虑。
www.ibm.com
3.
You can launch in hosted mode once again, but you'll need to switch over to GWT's Web Mode for testing your new page.
您可以再次以托管模式启动,但是您需要再次切换到GWT的Web模式以测试新页面。
www.ibm.com
4.
The gwt. js and nocache. html files both contain more or less boilerplate code designed to start and load your GWT application properly.
js和nocache.html文件都或多或少地包含了专门用于正确地启动和装入GWT应用程序的样例代码。
www.ibm.com
5.
Widget support in GWT-WL includes calendars, calculators, image buttons, progress bars, pagination, and more.
在GWT-WL中支持的widget包括日历、计算器、图像按钮、状态条、分页标记等等。
www.infoq.com
6.
GWT: We wanted to visit you. I, Paul, wanted to visit you twice already, but Satan made that impossible.
新译本:因此,我们很想到你们那里去,我保罗也一再想去,只是撒但阻挡了我们。
bible.holybook.cn
7.
MyGWT is a plugin to GWT which wraps its native UI components with a ExtJS skin.
MyGWT是一个GWT插件,它给GWT的原生UI组件包裹了一层ExtJS的皮肤。
www.infoq.com
8.
This file contains all the GWT user files that your application needs.
此文件包含应用程序所需的所有GWT用户文件。
www.ibm.com
9.
Here you'll learn how to set up GWT and create a simple client interface that responds to user actions.
在这里,您将了解如何设置GWT,并创建一个简单的客户机界面来响应用户的操作。
www.ibm.com
10.
Notice how GWT support is unselected for this first simple example.
注意,对于这第一个简单示例,没有选择GWT支持。
www.ibm.com
1.
You can use the designer to help you build interfaces using the GWT.
可利用设计器来辅助构建采用GWT的接口。
www.ibm.com
2.
With GWT, you can create your form programmatically, as shown in Listing 8.
您可以使用GWT通过编程创建表单,如清单8所示。
www.ibm.com
3.
GWT: In this way you show that you are children of your Father in heaven.
吕震中本:这样,你们才可以做你们天上的父的儿女;
bible.holybook.cn
4.
When designing and building GWT applications, you must think about testing the code without relying on user interactions.
在设计和构建GWT应用程序时,您必须清楚不要依赖用户界面测试代码。
www.ibm.com
5.
Separately we plan on progressing some of the Generation IV webapp requirements (technologies such as Flex and GWT).
另外,我们计划发展一些第四代Web应用技术(如Flex和GWT技术)。
www.infoq.com
6.
With GWT, this is as easy as creating a simple Java bean, as shown in Listing 1.
使用GWT可使该过程与创建一个简单的Javabean一样容易,如清单1所示。
www.ibm.com
7.
In hosted mode, GWT automatically simulates your remote calls.
在托管模式下,GWT将自动模拟远程调用。
www.ibm.com
8.
GWT's run-time JavaScript library uses this file to initialize the application.
GWT的运行时JavaScript库使用这个文件来初始化应用程序。
www.ibm.com
9.
With GWT, you can develop Ajax applications in the Java programming language.
借助于GWT,您可以使用Java编程语言开发Ajax应用程序。
www.ibm.com
10.
Dojo, GWT and OpenLazlo do a great job with their widget toolkits, but do not have a broad application platform to offer.
OpenLazlo的widgets工具箱非常出色,但却不能提供一个广泛的应用平台。
www.infoq.com
1.
GWT applications can acquire the polished ExtJS look and feel using this tool.
GWT的应用程序可由获得ExtJS的优美外观感觉(lookandfeel)。
www.infoq.com
2.
One of the nice things with GWT is that you can use hosted mode.
GWT的一个优秀特性就是您可以使用托管模式。
www.ibm.com
3.
Also note that Google's internal open sourced widget toolset, GWT, allows them to replicate any desktop capability.
而且请注意Google内部使用的开源工具包,GWT,使他们可以复制几乎任何桌面程序。
www.bing.com
4.
GWT's conflation of client-side and server-side code is inherently dangerous.
用GWT合并客户端和服务器端代码存在内在危险。
www.ibm.com
5.
The GWT plug-in in Eclipse automatically creates a sample remote service.
Eclipse中的GWT插件自动地创建一个示例远程服务。
www.ibm.com
6.
This article is not an introduction to GWT, so prior experience with GWT is assumed.
本文不是一个GWT简介,我们假定您拥有GWT经验。
www.ibm.com
7.
In GWT, a Tree widget contains TreeItem widgets, which are usually used as tree nodes.
在GWT中,Tree部件包含通常用作树节点的TreeItem部件。
www.ibm.com
8.
In Part 2 of this series, you used GWT to load a list of artists on a page.
本系列文章的第2部分中使用GWT向页面加载歌手的名单。
www.ibm.com
9.
GWT: The mouth of the righteous person reflects on wisdom. His tongue speaks what is fair.
吕震中本:义人的口说出智慧,他的舌头讲论公平。
bible.holybook.cn
10.
In this final installment in the GWT and XForms series, you saw how to add interactive forms to your application.
这是关于GWT和XForms的系列文章的最后一期,介绍了如何增加交互式表单。
www.ibm.com
1.
You should compare the startup speed of the GWT mail sample to other sample Ajax applications.
关于这一点,你可以将GWTmailsample的启动速度跟其他Ajax应用范例做个比较。
www.infoq.com
2.
In this article, I demonstrated how to use GWT tree widgets to display the organizational structure of a company.
在本文中,我演示了如何使用GWTTree部件显示公司的组织结构。
www.ibm.com
3.
WindowBuilder allows GUI-based development of SWT and Swing applications, and has recently been updated to support GWT 2. 0 as well.
WindowBuilder则是用来开发基于GUI的SWT和Swing应用的,最近更新对GWT2.0也提供支持。
www.infoq.com
4.
Next, you need to make slight modifications to the base HTML page that GWT generates.
接下来,需要稍微修改一下GWT生成的基本HTML页面。
www.ibm.com
5.
You use the familiar Listener pattern to perform event handling in GWT.
可以用熟悉的侦听器模式在GWT中执行事件处理。
www.ibm.com
6.
Thus, if your Web server is not using gzip, you will obviously get a big speed boost by using GWT obfuscation.
这样,如果您的Web服务器不使用gzip,您可以通过使用GWT模糊特性获得一个很大的速度提升。
www.ibm.com
7.
Now recall that GWT runs as JavaScript, and so any calls a GWT application makes to remote servers is limited by the same-origin policy.
还记得吗,GWT是作为JavaScript运行的,因此GWT应用程序向远程服务器发出的任何调用都受到同源策略的限制。
www.ibm.com
8.
You used GWT's Ajax mechanism to load data from the server asynchronously.
利用GWT的Ajax机制从服务器异步加载数据。
www.ibm.com
9.
Luckily GWT also includes widgets for creating forms.
所幸的是GWT也包括了创建表单的小部件。
www.ibm.com
10.
This method prints a log message to the shell window for GWT hosted mode.
此方法将把日志消息打印到GWT托管模式的shell窗口中。
www.ibm.com
1.
You then used GWT's JSNI facilities to dynamically create the instance data in your XForm's model.
然后使用GWT的JSNI工具动态创建XForms模型中的实例数据。
www.ibm.com
2.
The second argument to the call, which is an instance of NumberCallback, GWT invokes automatically when the server completes its response.
调用的第二个参数是NumberCallback的实例,GWT将在服务器完成响应时自动调用。
www.ibm.com
3.
This lets you use GWT independent of server technologies.
这使您能够独立使用GWT,而不依赖于服务器技术。
www.ibm.com
4.
Once we release the GWT version, it will be interesting to observe what our viewers prefer.
发布GWT版本之后我们会关注观众们更喜欢哪一个客户端。
www.infoq.com
5.
GWT's most unique feature is that you can create your Ajax application and still write your code in the Java language.
GWT最独到的特性就在于:您可以创建Ajax应用程序,同时依然使用Java语言编写代码。
www.ibm.com
6.
GWT will decide when it can run the next step of the calculation.
GWT会决定什么时候运行下一个计算步骤。
www.ibm.com
7.
In addition, GWT has modified the web. xml file to register the new remote server for use in deployed applications.
此外,GWT已经修改了web.xml文件来注册新远程服务器以供在部署的应用程序中使用。
www.ibm.com
8.
If the RESTful Web service server is running on the same domain and port, the obvious option is using the GWT RequestBuilder class.
如果RESTfulWeb服务在相同的域和端口上运行,明显的方法是使用GWTRequestBuilder类。
www.ibm.com
9.
Now, we will alter the following code from the GWT start project, shown in Listing 4.
现在,我们将更改来自GWTstart项目的代码(如清单4所示)。
www.ibm.com
10.
The exact details of how to set up your GWT project differ depending on whether you plan to use an IDE.
根据您是否计划使用IDE,设置GWT项目的方法的具体细节会有所不同。
www.ibm.com
1.
Like MyGWT, GWT-Ext also supports a variety of back-end data sources for its components.
和MyGWT一样,GWT-Ext也对它的控件支持很多后端数据源(back-enddatasources)。
www.infoq.com
2.
Each cell in the grid can contain either plain text or another GWT widget.
网格中的每个单元格都包含纯文本或另外一个GWT小部件。
www.ibm.com
3.
You can get early access to these features by building the GWT trunk source code.
您可以通过构建GWT主要源代码来提早熟悉这些特性。
www.ibm.com
4.
See Resources for in-depth documentation, including how GWT works and how to create simple applications.
有关深入的介绍性文档(包括GWT如何工作以及如何创建简单的应用程序),请参阅参考资料。
www.ibm.com
5.
Ofcourse the gwt-ext project will continue to run the way it currently is.
当然gwt-ext项目仍将继续以当前的方式运转。
www.infoq.com
6.
This is a naming convention that lets GWT match up this interface to the one shown in Listing 4.
这是一种命名约定,可使GWT将此接口与清单4中所示的接口匹配。
www.ibm.com
7.
[@gwt. eventArgs was previously used as] javadoc-based metadata for RPC.
[@gwt.eventArgs以前用作]针对RPC的基于javadoc的元数据。
www.infoq.com
8.
This window contains error and log messages from GWT.
此窗口包含来自GWT的错误和日志消息。
www.ibm.com
9.
Because you have no tree widgets in the Slicr application, you can assume that GWT always puts these images in your output.
由于Slicr应用程序中没有树小部件,因此可以假定GWT始终将这些图片放在输出中。
www.ibm.com
10.
Internationalization is also a major problem for GWT.
国际化也是GWT的一个主要问题。
www.ibm.com
1.
Client side GWT uses the Java language to generate JavaScript; The heavy server side platform never makes it into the picture.
客户端GWT使用Java语言来生成JavaScript代码;重量级的服务端平台从来没有介入在其中。
www.infoq.com
2.
You're also dependent on GWT's code-generation being bug-free.
也可以依靠GWT的代码生成来消除bug。
www.ibm.com
3.
In earlier releases, GWT provided a lot of event listener interfaces.
在以前的版本中,GWT提供许多事件监听器接口。
www.ibm.com
4.
Another thing to be aware of is that GWT 1. 5 now fully supports the 'long' primitive data type.
另一个值得注意的事情就是GWT1.5现在已经完全支持“long”原始数据类型了。
www.infoq.com
5.
This isn't possible with the black box of GWT (see the Licensing sidebar).
对于黑盒子式的GWT,这是不可能的。(请参阅许可侧栏)。
www.ibm.com
6.
GWT provides the $wnd and $doc variables to refer to the window and document objects.
GWT提供了$wnd和$doc变量,它们分别代表窗口和文档对象。
www.ibm.com
7.
The directory above contains an important file called Slicr. gwt. xml.
上级目录包含一个名为Slicr.gwt.xml的重要文件。
www.ibm.com
8.
In this article, you worked through the process of creating a single RPC using GWT.
在本文中,您了解了使用GWT创建单个RPC的过程。
www.ibm.com
9.
The GWT compiler has three modes of operation.
GWT编译器有3种运行模式。
www.ibm.com
10.
Figure 1 shows a sample GWT interface that mimics a desktop e-mail application.
图1展示了一个示例GWT界面,它效仿了桌面电子邮件应用程序。
www.ibm.com
1.
Make Tomcat aware of all the server-side actions you call from your GWT page.
使Tomcat了解从GWT页面调用的所有服务器端操作。
www.ibm.com
2.
As a result, you can test your GWT applications earlier and hopefully more often.
因此,您能够更早地并且更频繁地测试您的GWT应用程序。
www.ibm.com
3.
Next up, compile and move your GWT client files.
接下来,编译和移动GWT客户机文件。
www.ibm.com
4.
I think also that GWT is particularly suited for high traffic.
并且我还认为GWT对于高负载来说是相当适合的。
www.infoq.com
5.
Because the GWT JSON library is used to parse out the JSON string, you need to include it in the GWT module configuration file (Listing 14).
因为要使用GWTJSON库解析JSON字符串,需要在GWT模块配置文件中包含它(清单14)。
www.ibm.com
6.
SmartGWT also uses the standard GWT 1. 6 event API which is much cleaner and flexible compared to its predecessor.
SmartGWT还使用了标准的GWT1.6事件API,它与其前身相比非常整洁而灵活。
www.infoq.com
7.
The bulk of the work in your GWT procedure call happens in two classes.
GWT过程调用中的大部分工作都是在两个类中进行的。
www.ibm.com
8.
GWT: Do I eat the meat of bulls or drink the blood of goats?
和合本:我岂吃公牛的肉呢.我岂喝山羊的血呢。
bible.holybook.cn
9.
This class creates GWT GUI elements and associates them with HTML DOM elements on the SimpleGWTApp. html (see Listing 10).
该类创建GWTGUI元素并将它们与SimpleGWTApp.html中的HTMLDOM元素关联起来(参见清单10)。
www.ibm.com
10.
Today SFEIR is developing five GWT based applications and we already have several in productions.
目前SFEIR正在开发五个基于GWT的应用程序,而且已经有几款推向市场的产品。
www.infoq.com
1.
Logging - The logging API may make it into GWT 2. 1 if time permits.
Logging——如果时间允许,我们会将日志API加到GWT2.1中。
www.infoq.com
2.
We simply set the user. agent property to gecko1_8 and now GWT will only do one compile that produces JavaScript targeted for Firefox V3 .
我们只是将user.agent属性设置为gecko1_8,这样GWT将只编译针对FirefoxV3 的JavaScript。
www.ibm.com
3.
Eventually, the server will eke out a response, and only at that point does your GWT code do the wonderful thing you have planned.
最后,服务器将竭力维持响应,并且只有在那一刻GWT代码才执行规划的奇妙操作。
www.ibm.com
4.
This is somewhat similar to the anonymous inner-class idiom used by GWT's event handlers.
这与GWT事件句柄中使用的内部类的概念有点相似。
www.ibm.com
5.
Fortunately, GWT was built to play nice with other technologies.
所幸的是,GWT很容易和其他技术交互。
www.ibm.com
6.
The first article in this series focuses on GWT.
本系列的第一篇文章主要探讨GWT。
www.ibm.com
7.
To figure out how to do this I actually copied a lot of ideas from Googles GWT project build process.
为了完成这个任务,我实际上参考了GoogleGWT项目构建过程中的很多思想。
www.infoq.com
8.
The basic idea here is that you carefully tell the GWT system which remote service you're calling.
在这里基本的想法是慎重地告诉GWT系统正在调用的是哪个远程服务。
www.ibm.com
9.
However, it's probably best to use a simple naming convention, such as the GWT name of the actual service.
不过,在可能的情况下,最好使用简单的命名约定。例如实际服务的GWT名称。
www.ibm.com
10.
The library is not ready for GWT trunk, but this project is worth pursuing.
我们尚未打算将该库放到GWTtrunk上,但这个项目绝对值得期待。
www.infoq.com
1.
The basic unit of GWT code is the module.
GWT代码的基本单元是模块。
www.ibm.com
2.
We have a first GWT prototype of the Parleys. com client.
我们已经有了Parleys.com客户端的第一个GWT原型。
www.infoq.com
3.
This is a pretty typical GWT application using its core components.
这是具有核心组件的典型GWT应用程序。
www.ibm.com
4.
GWT client code must be compatible with Java 1. 4.
GWT客户机代码必须与Java1.4兼容。
www.ibm.com
5.
As you work in GWT, you'll be spending a lot of time in hosted mode.
在GWT中工作时,您将在托管模式中花费许多时间。
www.ibm.com
6.
This time, however, you will use the GWT.
不过,这一次使用的是GWT。
www.ibm.com
7.
I've tested it with all major GWT releases, including version 1. 3.
我已经用所有的主流GWT发布版本测试过(包括1.3版本)。
www.ibm.com
8.
GWT provides a very easy way to implement it.
GWT提供一种非常简便的实现方法。
www.ibm.com
9.
This is the first release with the support of GWT open source contributors.
这是在GWT开源贡献者支持下的第一次发布版本。
www.infoq.com
10.
To use this CSS file and it's images in your application you need to use the StyleInjector class from the GWT incubator project.
如果要在程序中应用此CSS文件和图片,你需要用到孵化项目中的StyleInjector类。
www.infoq.com
1.
It's a great example because it's a change most people will encounter early on as they upgrade to GWT 1. 5.
这是一个很棒的示例,因为当升级到GWT1.5时,大多数人一开始都会遇到这个变化。
www.infoq.com
2.
RAP is very different to something like GWT.
RAP与类似GWT这样的东西非常不同。
www.infoq.com
3.
It probably comes as no surprise that GWT uses a unique format that is highly optimized.
如果GWT使用一种高度优化的特殊格式,您也许不会感到惊讶。
www.ibm.com
4.
What is the primary difference between gwt-ext and SmartGWT?
gwt-ext和SmartGWT的主要区别是什么?
www.infoq.com
5.
This is a simple example of GWT's localization.
这是GWT本地化的一个简单例子。
www.ibm.com
6.
At base, GWT is a compiler.
从根本上来说,GWT是一种编译器。
www.ibm.com
7.
For example, there's no straightforward way to submit the selected value from a GWT Tree widget as part of a regular form.
例如,没有某种简单的方法可以把GWTTree小部件中选定的值作为普通表单的一部分一起提交。
www.ibm.com
8.
So this begs the question, how do you add GWT to an existing Web page?
这就带来了一个问题,即如何向已有的网页添加GWT?
www.ibm.com
9.
There are other more browser-specific optimizations that can be done by GWT.
GWT还可以执行其他特定于浏览器的优化。
www.ibm.com
10.
Form Validation - We will take a closer look at the form validation API in GWT 2. 2.
FormValidation——我们将在GWT2.2中仔细考虑表单验证API。
www.infoq.com
1.
Ext includes a Grid widget that is much richer than the GWT table.
Ext包含一个比GWT表更丰富的Grid小部件。
www.ibm.com
2.
For GWT we want to add the header to each file that doesn't match *. nocache. *.
对GWT应用来说,我们需要在每个不符合*.nocache.*模式的文件里添加此Expires头。
www.infoq.com
3.
GWT's latest version is 2. 0. 3 and it was released in February this year.
GWT最新的版本是2.0.3,于今年2月发布。
www.infoq.com
4.
This is mostly just the file that is generated by the GWT applicationCreator script, but you have added two lines to it.
这只是由GWTapplicationCreator脚本生成的文件,但您向它添加了两行代码。
www.ibm.com
5.
This article uses GWT version 1. 4 and the Mozilla XForms plugin 0. 8 (see the Resources for download links).
本文使用了GWT1.4和MozillaXForms0.8插件(下载链接参见参考资料)。
www.ibm.com
6.
So that is where we will begin our exploration of GWT's performance-related features.
因此,我们将从这个编译器开始探讨GWT的与性能有关的特性。
www.ibm.com
7.
Doing so invokes GWT hosted mode for your project. (After doing this once, clicking Run will work just like any other Eclipse run target. )
这样做将调用项目的GWT托管模式(完成一次此操作后,单击Run将像任何其他Eclipse运行目标一样运行)。
www.ibm.com
8.
InfoQ: GWT is about two years old, you have been following and using this technology since its inception, where are we today?
GWT快两岁了,您从一开始就在跟踪使用这项技术,它现在发展情况如何,能不能简单介绍一下?
www.infoq.com
9.
Eclipse with GWT support is the environment used for developing the GWT application in this article. In Eclipse
本文使用具有GWT支持的Eclipse作为开发GWT应用程序的环境。
www.ibm.com
10.
You just have to implement the Serializable interface and force GWT deferred binding on client side (see the associated guide for details)
你只需要实现Serializable接口,并迫使GWT延缓捆绑于客户端(详细信息请查看相关文档)。
www.infoq.com
1.
As an example, I use the following image bundle for the basic images in a couple applications I've helped build
在已经完成的几个GWT项目中我一直沿用将基本图片打包的做法,以下是示例代码
www.infoq.com
2.
Other open source or commercial projects developed in the GWT ecosystem are
GWT生态圈中的其他开源或商业项目有
www.infoq.com
3.
There are four elements in this . html file that identify it as a file used by GWT. They are
在这个.html文件中,有四个元素将其标识为由GWT使用的文件。
www.ibm.com
4.
Each line is a critical step in your GWT call. Here's the checklist
每行都是GWT调用中至关重要的步骤。
www.ibm.com
5.
Number and Date Formatting in GWT
数字与日期的格式化
blog.sina.com.cn
6.
How to retrieve an XML document using the GWT
如何使用GWT检索XML文档
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 10:30:22