单词 | hundreds of thousands of |
释义 | 例句释义: 几十万,无数,数十万的,贴个几十万 1. Child trafficking is rampant in Southeast Asia, with hundreds of thousands of children caught up in this lucrative and shadowy business. 贩卖儿童的行为在东南亚地区日益猖獗,成千上万的孩子被这种有利可图的暗中交易所利用。 www.voanews.cn 2. U. S. Attorney General Eric Holder said the 10 agents deported from the U. S. had received hundreds of thousands of dollars from Russia. 美国司法部长霍尔德(EricHolder)说离开美国的这10名特工已经从俄罗斯得到了数十万美元。 www.voa365.com 3. A recently developed home-based treatment for severe acute malnutrition is improving the lives of hundreds of thousands of children a year. 最近制定的以家庭为基础的对严重急性营养不良的治疗,每年改善了数十万儿童的生活。 www.who.int 4. If the time I've spent on Wikipedia were converted to money, it would add up to hundreds of thousands of dollars for me. 如果要把我在维基百科上耗费的时间折算成现金的话,恐怕有几十万之多。 www.douban.com 5. Hundreds of thousands of people in I met you, a long long time the years I fell in love with you and with you love. 千千万万的人群中我遇见了你,长长久久的岁月里我爱上了你,并与你相爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. As one of the world's most expensive player, Yo-Yo Ma's performance fee of up to hundreds of thousands of dollars. 作为全世界身价最高的演奏家之一,马友友的演出费可高达数十万美元。 www.3us.com 7. Indoctrination continued to involve mass marches, rallies, and staged performances, sometimes including hundreds of thousands of persons. 灌输还通过群众游行、集会和舞台表演进行,这些活动有时有几十万人参加。 www.bing.com 8. "If you could reduce blood pressure by just a few points, you could reduce hundreds of thousands of deaths, " says Dr. “如果你能仅靠几点就减低了血压,那你就能减少成千上万的死亡,”纽约市身心健康保健部委员托马斯。弗雷登博士说。 www.suiniyi.com 9. In a real nuclear attack, hundreds of thousands of people would have to be decontaminated from radiation. 在真实的核袭击中,无数人需要接受辐射净化。 voa.hjenglish.com 10. For hundreds of thousands of years, forces of the dark have used the human heart to destroy the human species, and then to destroy earth. 无数年以来,黑暗势力一直利用人类的心灵来毁灭人类物种,从而达到毁灭地球的目的。 www.tisheng.org 1. The website hosts hundreds of thousands of pictures of Mars including many which have never been released to the public before. 该网站上刊登了数十万张火星照片,其中包括一部分之前从未向公众公布的照片。 www.bing.com 2. He said while Russia only had "hundreds of thousands of agents" , compared to China's million, it had "years more experience" . 他说相比于中国的上百万情报人员,俄国虽然只有“几十万”情报人员,但他们“多了好几年经验”。 www.bing.com 3. In terms of time, the natural process taking hundreds of thousands of years or millions of years has been shortened to less than 2 hours. 从时间上看,把自然界数十万年、数百万年的过程缩短到2小时之内。 www.tuyelt.com 4. After the war, the United States provided hundreds of thousands of soldiers to help the South guard against attack from the north. 战争结束后,美国提供的数以十万计的士兵,以帮助抵御来自北方的攻击南后卫。 www.maynet.cn 5. And there are hundreds of thousands of construction workers ready to do it. 还有成千上万的建筑工人准备去工作。 www.kekenet.com 6. Suddenly, hundreds of thousands of Israelis found themselves swept up in a fellowship of frustration. 突然间,成千上万以色列人发现自己被清扫到一个挫败联谊会中。 www.ecocn.org 7. The construction industry is in tatters and, with hundreds of thousands of unsold new houses, is not about to recover. 经济领头羊建筑业已是千疮百孔,数十万处新建房屋滞销,短期内复苏无望。 www.ecocn.org 8. But I haven't heard of any raging epidemics among the hundreds of thousands of people buying cross-border. 但是我至今未听说有任何传染病在千千万万购买邻国药品的人中传播蔓延。 dictsearch.appspot.com 9. That's why the president says the economy was losing hundreds of thousands of jobs a month when he took office, but now is gaining jobs. 所以奥巴马总统说,他上任时,美国经济每月都失去几十万个就业机会,但现在就业机会增加了。 www.bing.com 10. But don't just take our word for it, ask any of the hundreds of thousands of fans that have already been hooked by the four-legged critter. 但不要只是参加我们的语言来描述它,问问任何的成千上万的球迷,已经上瘾了四只脚的生物的。 android.dingkoo.com 1. As long as China stayed in the war, hundreds of thousands of imperial Japanese Army soldiers could be tied down on the Asian mainland. 只要中国不退出战争,几十万日本帝国陆军就会被牵制在亚洲大陆上。 www.langmanzg.com 2. Rogow said the class could encompass hundreds of thousands of consumers charged millions of dollars in fees. BruceRogow表示这些银行收取了消费者数百万美元的透支费。 dongxi.net 3. Only very old ice from a very deep glacier (the result of hundreds of thousands of years of compression) reflects light as blue. 只有来自极深冰川的古老冰块才能反射出蓝色,这是由于成千年的压力所致。 www.bing.com 4. He said India has hundreds of thousands of six(sex) trafficking victims and millions of banged(bonded) laborers. 他说印度有成百上千性贩卖受害者和抵债劳工。 fanyi.kancaimi.cn 5. In the middle years of this decade hundreds of thousands of families moved there in search of big, affordable houses. 几年前数以十万计的家庭搬到那里,为的是便宜的大房子。 www.ecocn.org 6. eg. The tiny painting proved to be an unknown masterpiece by Correggio and was worth hundreds of thousands of pounds. 那幅不大的画原来是柯勒乔的一幅未被发现的杰作,价值几十万英镑。 www.bing.com 7. He said India has hundreds of thousands of sex trafficking victims and millions of bonded laborers . 他说,印度有上百的性人口贩运受害者以及数百万的契约劳工。 dictsearch.appspot.com 8. Furthermore, hundreds of thousands of those concerned are far from convinced that it's a good idea to use toilets in the first place. 不仅如此,数以万计会受到该项目影响的人并不相信一开始就拿厕所开刀真的是个好主意。 www.bing.com 9. Or because TV meals are "the natural consequence of hundreds of thousands of years of human evolution" ? 因为“用电视饭”是“千万年人类进化的自然结果”? www.bing.com 10. He is being touted as the next Susan Boyle after winning hundreds of thousands of fans around the world on YouTube. 在YouTube上赢得了成百上千粉丝的青睐,他已经被捧为是下一个苏珊博伊尔。 gb.cri.cn 1. Hundreds of thousands of homes and businesses are in the dark and flights are being cancelled. 千千万万栋房屋和商业楼处于黑暗中,航班也被取消。 bbs.putclub.com 2. Organised crime, corruption and a judiciary buried under a backlog of hundreds of thousands of cases are only the most urgent tasks. 当务之急是解决那些有组织的犯罪,贪污,以及压得司法机关喘不过气来的成千上万的案件。 www.ecocn.org 3. For god horse? Hundreds of thousands of the long tail word can't be in the home page and the perfect materialization in the chain. 为神马呢?成百上千的长尾词不可能在首页和外链中得到完美体现。 www.82g.com.cn 4. Meanwhile, public-sector unions promised to bring hundreds of thousands of workers out on strike in co-ordinated protests against cuts. 与此同时,公共部门工会表示要组织数千工人罢工,以协同抗议政府削减开支。 www.ecocn.org 5. He had a big black bag with him and he started pulling out hundreds of thousands of RMB. 他携带一个大黑包并且开始从中拿出百多扎万元每捆的RMB。 www.bing.com 6. We fought and lost hundreds of thousands of men on both sides fighting for what they believe is right. 交战过后双方都损失了数十万军人,都是为了捍卫自己心中的信仰。 www.kekenet.com 7. Jigokudani Wild Monkey Park draws hundreds of thousands of visitors a year to watch the macaques, especially in winter. 地狱谷野生猴园每年吸引几十万游客前来观赏日本猕猴,尤其在冬季。 gb.cri.cn 8. Garriott, flush with wealth from the sale of Origin, says he gave hundreds of thousands of dollars to finance the research. 加略特从卖出Origin的交易中获得了大量财富,他说他为太空旅游的研究花费了几百万美金。 www.bing.com 9. Energized by the historic moment, hundreds of thousands of people turned this city's orderly grid of streets into a festive party scene. 在这一历史性时刻,几十万人将华盛顿的整齐街道变成庆祝晚会场所。 www.ebigear.com 10. and its import into the United States in the form of cultivated roots at one time ran to hundreds of thousands of dollars. 此种花头曾大量输入美国,有一时期竟达数十万元之巨。 bhygz2008.blog.163.com 1. Hundreds of thousands of people were told to leave areas likely to suffer flooding. 成千上万的人被告知要离开可能遭受水灾的地区。 www.englishtang.com 2. Ahmad's experience is not unique. Hundreds of thousands of people used to get polio, a virus that spreads as easily as the common cold. 艾哈迈德的经历并不罕见,曾有几十万人感染这种像感冒病毒一样易于传播的骨髓灰质炎病毒。 voa.hjenglish.com 3. Pollution is leading to hundreds of thousands of premature deaths a year. 污染是导致每年成千上万人的于成年期前死亡的主要原因。 www.ecocn.org 4. Hurst is among hundreds of thousands of parents in the United States with the same dilemma, the American Cancer Society says. 根据美国癌症协会的说法,赫斯特是美国成千上万面临相同困境的父母中的一位。 www.bing.com 5. The hard work of hundreds of thousands of anonymous contributors has reached critical mass, our momentum is now unstoppable. 成千上万的匿名的贡献聚集到一起,我们的势头不可挡的。 forum.ubuntu.org.cn 6. worm to hundreds of thousands of Defense Department computers. The Pentagon is still disinfecting machines, three years later. 比如说,2008年年底,驱动装置导致国防部成千上万的电脑被蠕虫感染,三年后的今天,五角大楼还像台免疫机器。 dongxi.net 7. Credit card companies must apply interest calculations to hundreds of thousands of accounts at the end of each billing period. 信用卡公司必须在每个结算期结束时,对数以十万计的帐目进行利息计算。 www.ibm.com 8. It's only a matter of time. Digestion is a delicate process, a process our bodies have spent hundreds of thousands of years perfecting. 消化是一个复杂的过程,是经过了千万年的进化才到完美。 www.suiniyi.com 9. Corporations can spend hundreds of thousands of dollars on SLAs, and the costs involved can stop you in your tracks as you plan for growth. 公司可能在SLA上花费数十万美元,涉及的成本可能会阻止您在规划发展方面的继续投资。 www.ibm.com 10. The swirling core of our galaxy harbors hundreds of thousands of stars that cannot be seen in visible light. 我们银河系涡旋的核心隐藏着数十万恒星,但它们在可见光下不可见。 top.jschina.com.cn 1. Hundreds of thousands of migrant workers, vagrants and beggars also have been pushed out of Beijing. 数十万外来务工人员、流浪乞讨者也被“请”出了北京。 www.bing.com 2. They were going to draw blood samples from thousands or hundreds of thousands of individuals, and find the genes responsible for disease. 我们从成千上万的个体中取出血液样本,找出引起疾病的基因。 www.bing.com 3. Each year between the global alcohol caused by (VOC) emission off up to hundreds of thousands of tons. 每年由油墨引起的全球有机挥发物(VOC)污染排放量己达几十万吨。 www.bing.com 4. The bottom of hundreds of thousands of sick people do not have him this lucky. 千千万万的底层患病人士没有他这份幸运。 www.chinavalue.net 5. The survey covered an area of the sky 10 times the size of the full moon, and found hundreds of thousands of galaxies. 这项调查覆盖了10倍月亮大的天空区域,发现了成百上千个星系。 blog.sina.com.cn 6. The war soon ended in a Russian defeat, with hundreds of thousands of military and civilian casualties. 战争很快就因成千上万的俄罗斯军人和平民的伤亡,以失败而告终。 www.elanso.com 7. Today, hundreds of thousands of patients have had this type of implant, either the Starr-Edwards valve design or refinements on that model. 今天,数以十万计的患者做了这种手术,要么用斯塔尔-爱德华兹设计的瓣膜,要么用这种模式的改进型。 www.24en.com 8. Saturn's otherworldly rings encircle the planet and extend out for hundreds of thousands of kilometers. 存在着不同凡响的环包围了土星这个星球,并向外扩展了数十万公里。 www.bing.com 9. Most highly desirable properties are now getting multiple bids and many are going for hundreds of thousands of pounds over the asking price. 众多买家对期望度最高的房产纷纷竞价。许多竞价已经远远超过卖方价成百上千。 www.ftchinese.com 10. Video files are so demanding, editing computers used to cost tens of thousands, even hundreds of thousands, of dollars. 由于视频文件对电脑配置的要求很高,用来剪辑的电脑过去动辄几万甚至几十万美元一台。 www.kekenet.com 1. Previously, scientists have studied this effect and its amazing properties, using atomic ensembles with hundreds of thousands of atoms. 早些时候,科学家们用成千上万个原子组成原子团来研究这种效应及其神奇特性。 www.bing.com 2. Annually, Caribana draws hundreds of thousands of tourists from around the globe to Toronto's lakeshore . 每年,加勒比狂欢节都吸引着世界各地成千上万的游客来到多伦多的湖畔。 dictsearch.appspot.com 3. A miracle is a printing plate in this case is still obliged to hundreds of thousands of business card printing can be used by it. 很奇妙的是印版在这栽环境下还来能好好处事,让成千上不一的制卡人都能搁置它。 www.bing.com 4. This Command Is Comprised Of Hundreds Of Thousands Of Starships And Millions Of Beings From All Parts Of The Galaxy. 该指挥部由数百,数千艘星际飞船和来自银河系所有部分的数百万生命组成。 www.chinaufo.com 5. There are hundreds of thousands of Web applications, and a lot of them deal with food. Many are free, but some cost a few bucks. 有成千上万的应用软件,而大部分软件都能对食物进行编程处理。很多软件是免费的,但有些是需要花点钱的。 www.bing.com 6. He said that he could join me and hundreds of thousands of investment companies set up networks operate. 他说他可以出资几十万和我一起成立个网络公司一起运作。 bbs.renyu.net 7. Think how expensive it would be if we had to pay to remove hundreds of thousands of tons of nitrogen from our waterways every year. 试想,如果没有生态服务,我们每年需要花多少钱用于水环境中几十万吨的脱氮工程。 www.elanso.com 8. The new findings come from a study of light from hundreds of thousands of distant galaxies. 这个新发现是对来自几十万个遥远星系的光线所作研究的结果。 woshao.com 9. Displaced hope: Hundreds of thousands of Somali refugees have fled the fighting in Mogadishu since civil war broke out in 1991. 流离失所者的希望:1991年内战爆发以来,几十万索马里难民逃离了摩加迪沙的战场。 www.bing.com 10. And he crossed the Pacific Ocean by ship with his grandfather. Like hundreds of thousands of immigrants arriving in California. . . 他和祖父坐船跨越太平洋。像成千上万到达加利福尼亚的移民一样… qac.yappr.cn 1. During the war hundreds of thousands of children were evacuated from the industrial to rural areas. 战争期间成千上万的孩子从工业区疏散到乡村。 home.hjenglish.com 2. Such a 'fake' divorce may save the second-home buyer hundreds of thousands of yuan, so why not do it? 这样的‘假离婚’将给二套房买主省下很多钱,所以何乐而不为呢? www.bing.com 3. This means that, in the long run, the transportation bill will be worth literally hundreds of thousands of jobs. 这就意味着,从长远来看,该法案将运送价值字面上成千上万的就业机会。 actuafreearticles.com 4. Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. 因为我们开始看见这些公司有成千上百的人员。 www.ted.com 5. They point out that it takes hundreds of thousands of backroom engineers, mathematicians and technicians to make space flight possible. 他们认为,是无数默默奉献的工程师,数学家和技术人员成就了太空飞行。 www.ecocn.org 6. But this is not as lucrative as "long runs" , printer-speak for running off hundreds of thousands of identical copies. 但这比不上“长期运营”那样赚钱,这并不能让企业打印成千上万的相同印刷品。 www.ecocn.org 7. No longer does a producer have to make thousands, or hundreds of thousands, of items to recover his fixed costs. 生产者们再也不用生产成千上万的产品来赚回他们的固定成本。 www.ecocn.org 8. But the 28-year-old does not rely on his own pedal power - like hundreds of thousands of others, he has bought an electric bike. 但是这位28岁的小伙子并不用脚蹬——如同成千上万的其他人一样,他买了一辆电动自行车。 blog.sina.com.cn 9. Leases on hundreds of thousands of luxury cars written during the heady days of the property and stock market boom are now expiring. 在房地产和股市高峰时期,曾经有数十万辆豪华汽车被租赁出去,如今这些租约正在到期。 www.ftchinese.com 10. Shipments have been frozen, orders left unpaid, suppliers jilted, and hundreds of thousands of migrant workers made redundant. 海运停止,订单作废,供应商被抛弃,成百上千的外来移民工人成了“多余的人”。 www.bing.com 1. Imagine -- if I'd received that phone call today from Steve Jobs, hundreds of thousands of people would know about it. 想象一下,如果我今天收到史蒂夫·乔布斯的电话,一定会有成千上万的人立即知道这事。 www.forbeschina.com 2. By 2015, the array should be able to scan hundreds of thousands of stars for signs of extraterrestrial intelligence, Shostak said. 预计该望远镜将于2015年开始完全运行,它能够扫描数十万颗恒星,并有效探测外星生物的讯号。 edu.sina.com.cn 3. Hundreds of thousands of Chinese remain stranded at train stations and airports in parts of the country. 数以十万计的中国民众仍然被困在这些地区的火车站和机场。 www.51nb.org 4. Hundreds of thousands of Haitians remain in the streets since the earthquake, many looking for shelter. 地震发生后,数以万计的海地人依旧露宿街头,寻找有瓦遮头处。 dongxi.net 5. Harbin's well-known festival celebrating snow and ice attracts hundreds of thousands of people from all over the world. 著名的哈尔滨冰雪狂欢节吸引了来自世界各地游客数十万人。 gb.cri.cn 6. It is a huge event, drawing hundreds of thousands of people to the West Lawn of the Capitol building in the heart of Washington. 这是一个很大的事件,数十万人聚集华盛顿市中心国会大厦的西面草坪。 blog.hjenglish.com 7. China hopes to ease the path of hundreds of thousands of foreign visitors - and to impress them with its newfound wealth and development. 中国希望在奥运会期间能够让数以万计的外国游客出行更加方便,以展示中国经济的发展和巨大的国民财富积累。 www.bing.com 8. Hundreds of thousands of public-sector workers, including doctors and teachers, also threatened to stop work for more pay. 数十万的公共部门的工作人员,包括医生和教师,也用罢工威胁要求涨薪。 www.zhinei.com 9. Start-ups usually get their initial seed funding-a few tens or hundreds of thousands of dollars-from family or friends. 新成立的公司通常从家人或朋友那里获得初始的种子资金,通常是数万或数十万美元。 www.hxen.com 10. Although the radiation would cause hundreds of thousands of genetic defects, Kahn insisted the American people would endure. 虽然辐射可能导致数十万种遗传缺陷,但Kahn仍然坚信美国人能够坚持下来。 www.bing.com 1. Although the radiation would cause hundreds of thousands of genetic defects, Kahn insisted the American people would endure. 虽然辐射可能导致数十万种遗传缺陷,但Kahn仍然坚信美国人能够坚持下来。 www.bing.com 2. At any given moment, there are hundreds of thousands of open job listings across the United States. 任何时候,在全国都有成千上万条职位的信息。 edu.sina.com.cn 3. It was worth hundreds of thousands of dollars but, crucially, had no phone or internet connection. 它价值几十万美元,然而,这里既没有电话也没有互联网接入。 www.bing.com 4. It's a small price to pay to put hundreds of thousands of people back to work. 这样让数十万人重返工作岗位付出的代价比较小。 m.yeeyan.org 5. And contrary to what Mr Peters maintains, hundreds of thousands of Third World immigrants have not arrived since Labour was elected in 1999. 与痞得屎宣称的正相反,从1999年工党执政以来,来自第三世界的移民的数量并没有数十万。 www.rainlane.com 6. And as I must have been shown hundreds of thousands of them altogether, a hit rate of zero seems rather on the low side. 鉴于我肯定看过总计不下数十万张幻灯片,一张都没记住似乎也太离谱了。 www.ftchinese.com 7. Hundreds of thousands of people died in the tsunami triggered by an offshore earthquake. 无数人死于由近岸地震引发的飓风。 bulo.hjenglish.com 8. But the real impact has been a video that has garnered hundreds of thousands of hits on the web. 但真正起到作用的是一段在网上已有数十万点击的视频。 www.bing.com 9. Hull's campaign had shelled out hundreds of thousands of dollars to run television commercials and internet ads. 赫尔的竞选花费了成百上千美元在电视,商业和网络广告上。 blog.sina.com.cn 10. There, hundreds of thousands of viewers watched him use an obscure racist slur to describe a cameraman working for his opponent. 成百上千的观众通过网络看到艾伦用一种带有隐晦的种族主义重伤色彩的语言来描述一位替他对手工作的摄影师。 blog.hjenglish.com 1. No one much complains about the minimum wage today; it has improved the meagre lot of hundreds of thousands of low-paid workers. 如今,对于最低工资没有人有太多的抱怨。它已经改善了成千上万名工人微波的收入。 www.ecocn.org 2. With hundreds of thousands of 'apps' available, smartphones allow users to do anything from checking their bank balance to booking a flight. 智能手机有几十万的应用程序可用,从查询银行余额到预订机票,机主几乎不所不能。 www.bing.com 3. A news release can be picked up by hundreds of periodicals and form the basis of articles seen by hundreds of thousands of readers. 一则新闻可能被数百家杂志选择,并构成了成千上百个读者阅读的文章的基础。 blog.sina.com.cn 4. Hundreds of thousands of people are forced to leave their homes in Pennsylvania, Maryland and New Jersey because of rising waters. 由于水势猛涨,几十万居民被迫撤离了他们在宾西法尼亚、马里兰、以及新泽西州的家园。 bbs.putclub.com 5. In an MMOG, literally hundreds of thousands of players are performing these updates constantly. 在MMOG中,会有成百上千的玩家不断地进行这些更新。 www.ibm.com 6. Cash is distributed legally as well, to hundreds of thousands of part-time workers who make the election possible. 也有合法撒钱的情况,无数临时工的参与使如此大规模的选举成为可能。 www.bing.com 7. Given that hundreds of thousands of people had access to the cables, the sensitive stuff will already be in the hands of many a spy service. 假如数十万人能看到这些电报,那这些敏感的东西早已落入无数间谍机构手中。 www.ecocn.org 8. Officials in this farming area would not sell the hundreds of thousands of acres needed. 管辖这片耕地的官员不肯出售千万英亩土地。 dongxi.net 9. I salute you; pass it on, with a hundreds of thousands of years to come in Christ name, Amen. 向你致意。去传扬,在未来的千百年,奉耶稣的名字。阿们。 hourofpower.org.hk 10. To start with, they found hundreds of thousands of differences, but many of these could be winnowed away. 开始的时候,他们发现几十万个不同之处,但其中很多被筛选了下去。 www.ecocn.org 1. New species came into being over tens and hundreds of thousands of years. But these are time scales and generations that we cannot imagine. 数万年间,又有新的物种衍生,但这个时间尺度如此之长、繁衍的代数如此之多,远非人类能够料想得到。 www.bing.com 2. In Britain, in contrast, hundreds of thousands of migrant Polish workers are reckoned to have gone home. 而英国与此相反,普遍认为波兰籍工人都已返回家乡。 www.ecocn.org 3. Officials hope to avoid leaving many hundreds of thousands of quake survivors cold and restless in temporary dwellings for another winter. 官员们不希望成千上万的幸存者在临时住所再度过一个寒冷且不安宁的冬天。 cn.reuters.com 4. For the hundreds of thousands of U. S. soldiers, sailors, Marines and airmen "forward deployed" overseas, their status is changing fast. 对于“前沿部署”在海外的数十万美军士兵、水兵、海军陆战队和空军来说,他们的处境在迅速发生变化。 www.bing.com 5. 10. Dublin has a parade that attracts hundreds of thousands of people, while in Chicago the river is dyed green for a few hours. 10.在圣帕特里克节,都柏林的游行吸引成千上万的人;在芝加哥河流会被染成绿色几个小时。 www.chinadaily.com.cn 6. Hundreds of thousands of vulnerable children in Eastern Europe are living in appalling conditions in large, residential institutions. 东欧的成千上万的可怜的孩子们在一种骇人听闻的、环境极其恶劣的寄宿机构中生活。 club.52harrypotter.com 7. The early voting involves hundreds of thousands of government employees, the sick and prisoners. 早期投票者中有成千上万的政府职员,病号以及囚犯。 www.bing.com 8. Air quality in some Chinese cities is among the most polluted on the planet, causing hundreds of thousands of premature deaths each year. 中国多个城市的空气质量位列全球污染最严重行列,导致每年出现数十万人过早离世。 cn.reuters.com 9. Australia's earlier "bionic ear" , or Cochlear implant, has restored hearing to hundreds of thousands of people around the world. 澳大利亚早期的“仿生耳”或人工耳蜗植入,已经使世界各地数十万人恢复了听力。 studyabroad.tigtag.com 10. The Kosi river known in Bihar as the river of sorrow has changed course completely, inundating hundreds of thousands of houses. 在比哈尔被称为“悲伤之河”的科西河现已完全改道,淹没了数十万座房屋。 dictsearch.appspot.com 1. When a baby girl is born, her ovaries contain hundreds of thousands of eggs, which remain inactive until puberty begins. 当女婴出生以后,她的卵巢中存在着成千上万的卵细胞,然而直到她的青春期时这些卵细胞才变得活跃起来。 www.bing.com 2. Decoration alone isn't sufficient for reducing information overload in massive workspaces containing tens or hundreds of thousands of files. 仅仅使用修饰还不足以减少包含几十万个文件的大型工作区中的信息超载。 www.ibm.com 3. On July 8th hundreds of thousands of Egyptians again filled Tahrir Square, and a fervent few have again pitched camp there. 7月8日,数十万埃及人再次挤满解放广场,其中少数狂热者再次树起帐篷。 www.ecocn.org 4. You are singing you're your soul. Hundreds of thousands of people have been moved by you and your music. 春春,你在用灵魂歌唱,成千上万的人被你和你的音乐所打动。 post.baidu.com 5. Even that figure, however, was pumped up with hundreds of thousands of fraudulent votes which were not picked up by a narrow fraud inquiry. 这个得票数是由几十万张作弊选票累积而成的,一个小范围的欺诈调查没有承认它。 www.ecocn.org 6. Some larger advisory firms require clients to have hundreds of thousands of dollars in assets. 有些大型咨询公司要求客户拥有几十万美元的资产。 cn.wsj.com 7. Carved up these designs like a live is same, hundreds of thousands of tourists are their obsession! 刻上去的这些图案真像活了一样,许许多多的游客都被它们迷住了! zhidao.baidu.com 8. In the United States, hundreds of thousands of people are in detention for months - or even years for civil immigration violations. 美国有成千上万的人因违反民事移徙法被拘留几个月,甚或几年。 www.hrw.org 9. However, the 1966 Leonids meteor shower was a spectacular historic event that produced hundreds of thousands of meteor every hour. 然而,1966年的狮子座流星雨每小时产生的成千上万颗流星。 www.biodic.cn 10. Those who are receptive now to reading my words will be joined by hundreds of thousands of others in the next several years. 现在那些对能接纳阅读我的文章将在今后几年由数百增加到数千人。 dictsearch.appspot.com 1. Earthquakes have killed hundreds of thousands of people even though scientists are able to make buildings much safer than in the past. 尽管科学家能够将建筑物造的比过去更安全,仍然有数以万记的人们在地震灾害中丧生。 www.elanso.com 2. " It is said that hundreds of thousands of women in the face and chest injected with a toxic substance, " Amazingel . 据说,有好几十万女性在脸部和胸部注射了有毒的物质“奥美定”。 www.xiami360.com 3. The top listening services can charge hundreds of thousands of dollars to monitor and analyze Web discussions. 顶级侦听服务机构监听和分析网络讨论的费用则可能高达几十万美元。 chinese.wsj.com 4. On Youtube, Wong`s clip attracted hundreds of thousands of views, with typical comments posted being "smart" , "good material" and "fresh" . 在Youtube网站上,黄西表演的视频吸引了上万人浏览,大多数观众在评论中都说他很“聪明风趣”,“笑料新鲜独特”。 www.i21st.cn 5. At UPS we process hundreds of thousands of international packages on a daily basis, and virtually all are cleared immediately. UPS每天处理数以十万计的国际包裹,并且立即完成任务。 www.ups.com 6. Demand for tickets proved to be enormous, and the run was eventually extended to 50 concerts, with hundreds of thousands of tickets sold. 事实证明,演唱会门票需求火爆,场次最终被加到50场,卖出的门票有数十万张。 www.bing.com 7. Society a synthesis of this huge, it is different from the hundreds of thousands of character, ability, composed of poor people. 社会这个巨大的综合体,是由千千万万个性格各异、能力悬殊的人组成的。 www.baihuoyw.com 8. To the hundreds of thousands of GE employees whose ideas and efforts made this book possible. 致成千上万GE员工,因为他们的智慧和努力我才得以写成这本书。 www.bing.com 9. "People have been doing this for hundreds of thousands of years: using whatever is available to build shelter, " Phillips said. “几十万年以来,人们一直这样建造房屋:使用可以找到的任何东西来建造住所,”菲利普斯说。 www.bing.com 10. That threatens to reduce safety net services, push hundreds of thousands of workers onto unemployment rolls, and derail a fragile recovery. 他们威胁减少具有保障网络的政府部门,将数十万的工人推向失业的大潮,致使脆弱的经济恢复脱离正确的轨道。 blog.sina.com.cn 1. The international community responded with massive humanitarian relief, and hundreds of thousands of more lives were saved. 国际社会的反应是大规模的人道主义救济,成千上万的生命获救。 www.ted.com 2. Nahda's promises to generate hundreds of thousands of new jobs differ little from those of other parties. 复兴党承诺将新增数十万就业岗位,这与别的党派稍有不同。 bbs.ecocn.org 3. Together they represent hundreds of thousands of professional performers working both in the sound and audiovisual industry. 两家联合会共代表了在声音制品和音像制品产业就职的数十万名专业表演者。 business.un.org 4. A pandemic occurs when a disease spreads around the world and affects many hundreds of thousands of people in many countries. 当某种流行性疾病在世界范围内蔓延开来的时候会影响到许多国家的成千上万的人。 www.uk.cn 5. Customers also have the option of acquiring an unlimited support license, which can reach several hundreds of thousands of dollars per year. 客户也可以购买无限量的技术支持授权合约,那样的话,每年的花费会达到数十万美元。 dream4ever.org 6. a month, there would be hundreds of thousands of cases and hundreds of thousands of deaths. 仅在一个月内,就发生了成百上千的个案以及死亡案例。 www.yuloo.com 7. You end up with a system where hundreds of thousands of people have degrees that are totally worthless. 你以一个让成千上万的人们拥有学历的教育体系为目标,是没有任何价值的。 www.ecocn.org 8. Faculty members, Collins says, typically ask for hundreds of thousands of dollars from a university to start a molecular-biology lab. Collins说,机构成员通常要求大学提供数十万美元来开始一个分子生物学的实验室的工作。 www.bing.com 9. Mr. Assange has come under intense pressure after publishing hundreds of thousands of secret U. S. government documents in recent months. 阿桑奇近几个月因公布了数十万份美国政府机密文件而承受了巨大压力。 chinese.wsj.com 10. WFP spokeswoman, Emilia Casella, says hundreds of thousands of flood victims living in remote, isolated villages remain cut off from aid. 世界粮食计划署的发言人卡塞拉说,居住在边远偏僻乡村的数十万洪水灾民仍然得不到援助。 www.voanews.cn 1. Tibetan temple tower abuse "of the gun-yin Bahrain" , which means hundreds of thousands of Maitreya Buddha Island. 塔儿寺藏语称“衮本贤巴林”,意为十万佛像弥勒洲。 ii.258288.com 2. Hundreds of thousands of individuals earn money writing online through advertising revenue and commissions. 成千上万的个人通过广告收入和佣金凭借在线写作赚到钱了。 www.bing.com 3. Each year, Santa gets hundreds of thousands of letters from 150 countries all over the world. 每年,圣诞白叟城市收到来自全世界的150个国度的几十万封的信。 www.sxms5.com 4. The hundreds of thousands of chicks that are brought to the islands to feed humans transmit avian diseases to native birds. 成千上万只被带到岛上的食用鸡将禽类疾病传给了当地的鸟儿。 www.ecocn.org 5. Our combined networks contain thousands of students bound for Europe -- and hundreds of thousands of potential customers. 我们的人脉网络将包括上千的去欧洲求学的中国学子,这意味着无数潜在客户。 blog.sina.com.cn 6. Ice cores are unique climate records, allowing scientists to investigate climate changes over hundreds of thousands of years. 注意:冰芯是独一无二的气候记录,它使得科学家可以研究数十万年的气候变化。 www.bing.com 7. Most Americans are clueless about the Philippines occupation, in which hundreds of thousands of civilians died. 大多数美国人对占领菲律宾一无所知,成百上千的贫民在那儿丧生。 www.ecocn.org 8. Today, gay political groups largely ignore the hundreds of thousands of Americans who spend Saturday night in their local gay bar. 如今,同性恋政治组织在很大程度上将那些在周六晚上混迹于本地的同性恋酒吧里的数十万美国人忽略了。 dongxi.net 9. In a drive for efficiency, they slashed branch numbers and laid off hundreds of thousands of employees. 在提高效率的改革中,它们削减了分支机构的数量,裁掉了数十万员工。 www.ftchinese.com 10. Hundreds of thousands of Allied troops, sailors, and airmen awaited his orders to begin Operation Overlord, the invasion of Europe. 数以千计的盟军部队、水手及空军士兵正在等待他的命令,准备开始进攻欧洲的大君主战争。 www.24en.com 1. With Messrs Pandit and Hornsby, bosses at many other firms have been cutting hundreds of thousands of jobs. 紧随Pandit先生和Hornsby先生的裁员决定,很多其他公司的老总也纷纷裁减了数以十万计的就业机会。 blog.ecocn.org 2. But hundreds of thousands of older varieties and wild relatives are left to the vagaries of land-use change, global warming and chance. 但是上万种旧品种和野生亲缘则随着土地利用的改变,全球变暖以及随机因素自生自灭。 www.ecocn.org 3. How else can hundreds of thousands of ivory carvings be entered into retail consumer trade, if not via conventional retail merchants? 倘若不是透过一般的零售商,这数以万计的象牙雕刻怎麽能有管道进入消费市场呢? edba.ncl.edu.tw 4. American firms hire hundreds of thousands of software engineers in India (and thus from potential Indian competitors). 美国公司在印度雇佣了成千上万的软件工程师(实际成为他们潜在的对手)。 www.bing.com 5. Police investigations are often very expensive, in some cases wasting hundreds of thousands of taxpayer dollars. 警方调查通常价格不菲,一些这样的案件浪费掉了无数纳税人的钱财。 www.elanso.com 6. How did Americans learn to accept hundreds of thousands of deaths from minor medical mistakes as an inevitability? 美国人是如何学会接受的,以此作为次要医疗失误的必然性数十万人死亡? zhidao.baidu.com 7. hundreds of thousands of genocide crimes have been tried by village committees (see box below). 几十万件大屠杀罪行也已由村民委员会进行审判(参阅下面的表格)。 www.ftchinese.com 8. If there is one thing China does not lack, it is engineers: every year, hundreds of thousands of them graduate from Chinese universities. 如果说中国有一样东西不缺的话,那就是工程师:中国每年有数十万工程师从大学毕业。 www.ftchinese.com 9. Given employment's natural churn, there are always hundreds of thousands of jobless claims every week, even when payrolls are expanding. 考虑到就业的正常变动,即便在职人数增长的时候,每周也还是会有数十万人申领失业救济。 c.wsj.com 10. After all, for every Olympic champion the sports academies produce, hundreds of thousands of other children fail. 毕竟,每产生一个奥运冠军,伴随的是成百上千的孩子的失败。 42joker.spaces.live.com 1. Today, Standard Bread is firmly established in the homes of hundreds of thousands of families . . . demand is increasing. 现在,在成千上万的家庭中,标准面包的地位已经是坚不可摧了……而需求也正在增加。 dongxi.net 2. Like hundreds of thousands of other farmers in Peru's fertile San Martin region, Angulo participated in the global cocaine trade. 与居住在肥沃的秘鲁圣马丁地区数十万农夫一样,安古洛也曾参与过全球可卡因贸易。 www.bing.com 3. The researchers had tested them in the laboratory, he added, proving they could reliably make hundreds of thousands of reads and writes. 他补充说,研究者已在实验室做了检测,证明能够可靠阅读和书写成百上千次。 www.bing.com 4. Population growth and famine were two important factors which forced hundreds of thousands of Swiss to emigrate during the 19th century. 十九世纪,人口增长和饥荒是成千上万的瑞士人被迫对外移民的两个重要因素。 www.swissworld.org 5. This followed its disclosure on the internet of hundreds of thousands of secret US government files and diplomatic cables. 随后维基解密公开披露了数十万份美国的政府文件和外交电文。 www.bing.com 6. He wanted to draw the West into endless bloody wars that hemorrhaged billions of dollars and hundreds of thousands of lives. 他想把西方社会卷入无休止的血腥战争,耗费数十亿美元,牺牲数以十万人的生命。 www.bing.com 7. Nether fruit is, is in the invisible underworld, also in the hundreds of thousands of years long long long time, down to hell suffering. 幽冥的果报则是,则是在看不见的阴间之中,还要在千百年的长劫长时间里,沉沦到地狱里受到折磨。 www.bing.com 8. The city returns hundreds of thousands of acre-feet of treated wastewater back to Lake Mead each year. 每年,拉斯维加斯都会将数量庞大的处理过的废水重新送回米德湖。 www.bing.com 9. Taxpayers' money bought Europe an edge in a high-tech sector that sustained hundreds of thousands of well-paid jobs. 纳税人的钱帮助欧洲在高科技领域分得一份,并支撑着成千上万个高收入的工作机会。 www.ecocn.org 10. Thousands of companies are rolling out work from home policies and hundreds of thousands of people are starting to take advantage of them. 数以千家的公司制定出在家工作的政策,而成百上千的人正在开始利用这些机会。 www.bing.com 1. Hundreds of thousands of people were evacuated as the river level rose and broke through waterlogged dikes and embankments. 成千上万人因水位上涨和堤坝浸水而疏散。 www.bing.com 2. During the previous four days, hundreds of thousands of Egyptians had marched to demand a new government. 在此前四天的时间里,成千上万的埃及民众走上街头要求有一个新政府。 www.america.gov 3. Volunteer groups have since embarked on the tedious tasks of cleaning and organizing hundreds of thousands of photos. 志愿者组织此后就开始了进行清洗和整理数十万张照片的繁重工作。 chinese.wsj.com 4. More than 70 vessels and hundreds of thousands of feet of floating barriers have been sent to the Gulf to contain the spill. 目前已向海湾派出船只70多艘,运送浮漂障碍数十万尺,以阻止漏油蔓延。 www.america.gov 5. So, think about it as a paper-thin, huge area of many hundreds of thousands of miles, which is rotating. 所以想象它如纸薄,广大的区域成千上万英里,环绕着。 www.ted.com 6. EVERY spring, hundreds of thousands of visitors flock to America's capital to take in the gorgeous vistas of cherry-blossom time. 每年春天,都会有数十万游客涌向美国首都一睹樱花盛开的绚丽美景。 www.ecocn.org 7. The infection proved catching, though, and soon world oil prices slid and hundreds of thousands of Russians lost their jobs. 然而,瘟疫是有传染性的。很快,世界油价开始下滑,成千上万的俄罗斯人丢掉了饭碗。 www.ecocn.org 8. In the wake of the NVA victory, hundreds of thousands of south Vietnamese who had opposed the communists fled by boat, fearing reprisals. 在北越即将胜利的时刻,成千上万曾经反对过北越的南越民众由于担心受到报复而乘小船逃走。 blog.sina.com.cn 9. By early afternoon, Drummond's photos and observations from this routine morning would be viewed by hundreds of thousands of people. 中午过后不久,她的照片、还有她从例行的一上午观察体会到的东西就会被几十万人浏览。 www.bing.com 10. The new study could potentially affect many hundreds of thousands of Americans infected with HIV and the care they currently receive. 这项新的研究可能会给成千上万美国的HIV病毒感染者和他们目前接受的护理带来潜在的影响。 www.elanso.com 1. Facebook groups supporting the opposing sides were quickly created and soon had hundreds of thousands of members. 在Facebook上,支持与反对的群组均被快速建立,而且很快便聚集数十万成员。 www.bing.com 2. It has created hundreds of thousands of jobs, directly and indirectly. 该行业直接或间接地创造了成千上万个工作岗位。 www.bing.com 3. If Rogers is right, his feedback could save strategists hundreds of thousands of dollars in research or consulting fees. 罗杰斯,如果是正确的话,他可以反馈战略家节省数十万美元的研究或諮询服务费。 211.89.225.4:82 4. But tens of thousands of people stranded by the floods awaited rescue, and hundreds of thousands of victims were housed in temporary camps. 但受到洪水搁浅的数千灾民仍在等待救援。此外,数万名受害者被安置在临时帐篷内。 www.ecocn.org 5. Hundreds of thousands of people had gathered at the shrine for an annual Hindu religious festival. 数万人聚集在这个庙宇参加一年一度的印度宗教节日。 www.voanews.com.cn 6. Hundreds of thousands of views for that video. 成百上千的关于那个视频的评论。 www.yappr.cn 7. US refiners are, meanwhile, exporting hundreds of thousands of barrels of unwanted diesel to Latin America each day. 同时,美国炼油企业每天把几十万桶多余的柴油出口到拉美。 www.ftchinese.com 8. They sent hundreds of thousands of aid packages to Warsaw and Krakow and Gdansk at reduced German government postal rates. 德国政府降低邮资之后,他们又向华沙、克拉科夫和格但斯克寄去数十万援助包裹。 www.bing.com 9. Because of the test's size, it's not known if the pattern holds among the hundreds of thousands of apps available. 由于测试数量的局限性,我们不知道这种规律对于其他数以万计的应用程式是否也适用。 chinese.wsj.com 10. Hundreds of thousands of tons of food aid arriving from Western countries and charitable organizations. 西方国家和慈善机构送来的几十万吨救济食品。 www.dongke.org 1. After several year unceasing innovation, this department had keeps in stock hundreds of thousands of kinds. 经过十几年的的不断创新,本司已拥有库存数十万种。 www.bestb2b.com 2. Hundreds of thousands of Chinese live in Burma and there have been protests against their increasing economic influence and presence. 如今在缅甸居住的中国人已经上万,而且引发多次缅甸民众抗议事件,他们反对中国日益增加的移民以及对其经济影响。 www.ecocn.org 3. Hundreds of thousands of words to you, has become a heart loving you, protecting you forever! 对你的千言万语,汇成爱你的心,永远守护着你! bask2.pklei.com 4. Hundreds of thousands of repossessed homes, many of them from borrowers who are black and poor, would be politically incendiary. 数以十万计的回收房屋里,其中许多贷款买房者都是贫穷的黑人,会具有政治上的煽动作用。 www.ecocn.org 5. They simply exist in an ecosystem hundreds of thousands of years in the making. 它们简单存在于成千上万年的大自然的造物中。 www.bing.com 6. Pass this bill, and hundreds of thousands of disadvantagedyoung people will have the hope and the dignity of a summer job nextyear. 通过法案,成百上千没有经验、处于社会弱势的年轻人可以在明年拥有希望以及获得一个有尊严的暑期打工岗位。 m.yeeyan.org 7. Instead, with home prices now falling, hundreds of thousands of homeowners are facing foreclosure. 然而随着房价的不断下跌,有数十万贷款购房者面临止赎。 blog.sina.com.cn 8. She says hundreds of thousands of children already have been immunized in IDP areas of Mogadishu and in Gedo. 她说,摩加迪沙难民区和盖多地区的数十万儿童已接种了疫苗。 www.voanews.cn 9. In a high-volume environment, users might need to sort through hundreds of thousands of tasks to find the right one to work on. 在大容量环境中,用户可能需要在成千上万个任务中挑选出要处理的正确任务。 www.ibm.com 10. Livestock have been annihilated. Hundreds of thousands of people are streaming into refugee camps in search of help. 牲口早已经吃光了,几十万人涌向难民营寻求援助。 www.ecocn.org 1. Countries like Italy, Spain, and Argentina have long football histories and hundreds of thousands of fans. 像意大利、西班牙、阿根廷这些国家有悠久的足球史,并且拥有成千上万的球迷。这句话中有两个知识点。 211.137.43.201 2. But the solution to that problem created another: access to the network by hundreds of thousands of people. 但是解决情报分享问题却又带来了另一个问题:那就是成千上万人能接触到这些情报。 www.ecocn.org 3. Now hundreds of thousands of researchers are coming up with a more accurate view of who we are. 现在,有关我们的本性,数十万研究人员正在提出一种更为准确的观点。 www.bing.com 4. After an attack on its national parliament in 2001, India mobilised hundreds of thousands of troops on the border with Pakistan. 在2001年那次针对国家议会的袭击之后,印度派出了数十万的军队驻守巴基斯坦边界。 www.bing.com 5. Fire in the sky shine, we have hundreds of thousands of stars hearts Tiaodang. 天空中闪耀火光,我们千千万万颗心在跳荡。 women.zhishi.sohu.com 6. Through hundreds of thousands of years , it has become so salty that salt crusts float upon it like ice . 经过千百万年之后,其含盐度变得极大,以至湖上浮着一层浮冰一样的盐壳。 www.bing.com 7. A march against the law change in the capital last month attracted hundreds of thousands of people. 他们还把抗议活动扩大到巴黎以外的地方。成千上万的民众参加了上个月反对修改法律的游行示威。 www.bing.com 8. The floods have destroyed hundreds of thousands of homes and washed away roads, bridges, crops and livestock. 洪灾摧毁了数十万房屋,冲毁了道路、桥梁、庄稼和牲畜。 www.voanews.cn 9. " Employment system in the Sichuan salt industry workers, " hundreds of thousands of dollars. 景德镇制瓷业中“工匠人夫不下数十万”。 jztu.5d6d.com 10. This is despite hundreds of thousands of hens dying every month, to say nothing of infected cats, quails, pigs and ducks. 这等于是对每月死去的成百上千只鸡坐视不理,更不用说被感染的猫、鹌鹑、猪和鸭了。 www.ecocn.org 1. First, it will tap into Microsoft Exchange, the e-mail distribution system used by hundreds of thousands of corporations. 首先,它支持众多企业普遍使用的微软电子邮件系统Exchange。 www.bing.com 2. More than 50 heads of state are expected, plus hundreds of thousands of the faithful, largely from the late pope's native Poland. 预计超过50位国家领导莅临现场,外加成百上千的忠实信徒,他们中大部分人来自教皇的家乡波兰。 www.ecocn.org 3. For Kenya, the hundreds of thousands of Somalis drifting into the country is a national security issue. 对于肯尼亚来说,成百上千的索马里人漂泊到该国只是事关国家安全的问题。 www.ecocn.org 4. The Sudanese government allegedly responded by arming militias that forcibly displaced hundreds of thousands of people. 据称苏丹政府作出回应,动用武装民兵,强迫把成千上万的人赶出他们的家园。 www.voanews.com.cn 5. Fine violins by less exalted old Italians still fetch hundreds of thousands of dollars, and prices keep rising. 一些稍次一点的出自意大利的古董小提琴也得卖上好几十万美金,而这个价格还在继续上涨。 www.bing.com 6. It also means that hundreds of thousands of Americans - including brave men and women in uniform - will get paychecks on time. 同时这也意味着成千上万的美国人——包括英勇的军人在内——都可以按时领取薪水。 www.tingroom.com 7. A typical NMS must manage thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of endpoints (nodes). 典型NMS必须管理数千、数万,或者甚至数十万个端点(节点)。 www.ibm.com 8. By the mid-1990s, due to reckless plan to donate blood, hundreds of thousands of rural people were infected. 到了90年代中期,由于不计后果的捐血计划,成千上万的农村人受到感染。 www.chinavalue.net 9. The bill also places new and heavy regulations on hundreds of thousands of small businesses, in the OSHA tradition. 这项法案在职业安全和健康方面也为几十万小型企业增添了新的并且严格的规定。 www.bing.com 10. Google also tracks your progress across hundreds of thousands of websites via Google Analytics. 谷歌还会通过谷歌分析对你在千百万网站上的进程进行跟踪。 www.bing.com 1. in the national pension system alone, this gap reaches into the hundreds of thousands of dollars. 单就全日本退休金体系而言,这项差距就达数十万美元。 www.bing.com 2. One World, One Dream "is an embodiment of the wisdom of hundreds of thousands of people. " “统一个世界,统一个幻想”是成千上万人平易近聪慧的表现。 www.sxms5.com 3. Hundreds of thousands of troops are stationed in Kashmir, which has suffered two decades of insurgency. 二十年来,克什米尔地区叛乱不断,而印度在此驻有军队几十万 www.bing.com 4. Businesses partner with Taobao to access the hundreds of thousands of active users who buy products on their site. 淘宝的商业合伙人也开始接近那些成百上千购买商品的使用者们。 www.bing.com 5. "Hundreds of thousands of people earn their living from naturism, " says Andrew Welch, commercial manager of British Naturism. “数十万人靠裸体主义谋生,”英国裸体主义理事会(BritishNaturism)的商业经理安德鲁·韦尔奇(AndrewWelch)说。 www.ftchinese.com 6. Hundreds of thousands of Pakistanis fled floodwaters after the Indus River smashed through levees. 印度河堤坝冲垮后数十万巴基斯坦人逃离洪水。 thehlc.cn 7. Hundreds of thousands of Syrians are reported to have been taking part in anti-government rallies in defiance of the security forces. 据报道,成千上万的叙利亚人无视安全部队的警告,参加反政府集会活动。 www.hxen.com 8. ' 'We've ended up helping hundreds of thousands of responsible American homeowners. ' 我们已为数十万负责任的美国屋主提供了帮助。 c.wsj.com 9. Likewise, hundreds of thousands of southern elephant seals come to the island each summer to breed and to rear their young. 同样,每年夏季来到这个海岛繁殖哺育后代的南象海豹的数量也多达数十万。 www.bing.com 10. Hundreds of thousands of suburban residents regularly commute to the city. 成百上千的郊区居民规则地往返于城郊之间。 cfshenova.blog.163.com 1. Hundreds of thousands of sea turtles, whales and other marine mammals die every year from eating discarded plastic bags mistaken for food. 数以千计的海龟,鲸鱼和其它海洋哺乳动物因误食被废弃的塑料袋而死亡。 blog.sina.com.cn 2. because of his every concert ticket sold out, while waiting on the sidelines of the many hundreds of thousands of people there. 他的演唱会每次因为票卖完,而在场外的等候的人就有几十万之多。 zhidao.baidu.com 3. There are hundreds of thousands of users sitting at their PCs right now, gathering information from far-flung reaches of the globe. 有无数的用户正坐在他们的个人电脑前,从地球上辽阔区域搜集信息。 www.jukuu.com 4. Hundreds of thousands of people were resettled from areas contaminated with radiation fallout in Ukraine, Belarus and Russia. 乌克兰、白俄罗斯和俄国部分区域受到辐射尘污染,数以千计的民众纷纷走避并寻求庇护。 times.hinet.net 5. Hundreds of thousands of farmers have been trained and equipped with new seeds and other techniques. 数十万农民获得培训,得到新的种子和其他技术。 iipdigital.usembassy.gov 6. Hundreds of thousands of protesters have taken to the streets of France to register anger over the government's austerity measures. 数以千计的抗议者已经走上法国街头去抗议因为政府的财政紧缩政策! bbs.ebigear.com 7. Hundreds of thousands of years ago, when man first gained mastery over fire, wood was his primary fuel. 千万年以前,当人类刚学会使用火的时候,木头是最主要的燃料; bbs.ecocn.org 8. Most such cases, says Mr. Xiao, the Berkeley professor, spawn tens or hundreds of thousands of mentions on Internet blogs and other forums. 伯克利分校的Xiao教授说,大多数这类例子被互联网博客和论坛无数次转载讨论。 www.bing.com 9. What we do know is that most of it has remained in this form, mostly unchanged, for tens, perhaps hundreds, of thousands of years. 我们仅仅知道,它仍然保持这种形式,数十年,数百年也许数千年来几未有大的变化。 www.bing.com 10. He could come back as a hero and you would see hundreds of thousands of his supporters on the streets. 萨利赫在清真寺祈祷者中幸免遇难,他可以以像一个英雄般回来,而且你可以看到街头上成百上千的支持者。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。