单词 | Hunan |
释义 |
例句释义: 长沙,三湘学子 1. Hunan Flower Drum Opera Hunan Flower Drum plays all over the place, the general term for light opera. 湖南花鼓戏是湖南各地地方小戏花鼓、灯戏的总称。 zhidao.baidu.com 2. His parents, a street cleaner and a construction worker in Hunan, have been trying to help him buy an apartment in Beijing. 他的父母在湖南做街道清洁和建筑工人,一直在努力想给他在北京买套房子。 ystrans.com 3. After spending some time at home in Hunan province, he's back in town looking for a new job -- so far without success. 回湖南老家呆了一段时间后,他又回到城里寻找新的工作,但迄今为止也未能如愿。 www.bing.com 4. Modern times are important phase in population development of Hunan. Along with Xing-army rosing , Hunan had been a great province. 近代是湖南人口发展的重要阶段,随着湘军的崛起,湖南已成为全国举足轻重的大省。 dictsearch.appspot.com 5. Home is in central China's Hunan Province, but the migrant worker soon discovered that there was no work for him there either. 他的家在中国中部的湖南省,但是该农民工不久发现,对他来说在当地根本没有工作可做。 blog.sina.com.cn 6. In Chenzhou, in Hunan province, 4m people have had no water or power for a week. 在湖南郴州,当地400万群众断电断水已达一周。 www.ftchinese.com 7. Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan. 周强首先对郁慕明的到来表示欢迎,并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。 www.3us.com 8. Hunan boy with hemophilia died from AIDS after receiving a clotting agent that had not been properly treated. 湖南一男孩患有血友病,因使用凝血因子治疗而感染艾滋病死亡。 www.prayforchina.com 9. The Hunan-Jiangsi border region geography is intricate. During the Ming and Qing Dynasties, the area is often in severe social unrest. 湘赣边区地理环境错综复杂,明清时期,该区域处于频繁剧烈的社会动荡之中。 paper.pet2008.cn 10. Yiyang is one of the main tea producing place in Hunan. 益阳是黑茶的主要产地之一。 lib.cqvip.com 1. The Hunan biology mechanical and electrical professional technology institute raised my fact to ask is, developed the enterprising function. 湖南生物机电职业技术学院培养了我事实求是,开拓进取的作用。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Mr. Liu said the woman was a migrant worker from Hunan province but declined to give further details. 刘坤说,这位女士是来自湖南的民工,但他拒绝透露更多细节内容。 www.bing.com 3. She grew up in the southern province of Hunan, most famous as the birthplace of Mao Zedong and as a powerhouse of domestic pork production. 她在中国南方的湖南省长大,湖南省以毛泽东的出生地和国内猪肉出产大省而闻名。 www.bing.com 4. Li Ke sounds like Taiwan, but she was from Hunan, her mother, it is mother to the end. 李可的声音像台湾的,可是她是湖南人,她非常娘,真是娘到极点了。 blog.sina.com.cn 5. He used to be in Hunan first normal school as a student, what he is, not an ordinary student. 他过去在湖南第一师范当一个学生,他有什么,还不是一个普通学生。 yanjiang.com.cn 6. Over hundreds of years, it has been a thriving commercial center, and regarded as the carrier of Hunan folk customs and traditions. 数百年来,这里是长沙的繁华商业中心,被视为湘商民俗的传承地。 3us.enghunan.gov.cn 7. Huitong dialect research is quite a weak part of Hunan Chinese dialectology, yet it is a rightful language mine to be urgently exploited. 会同方言是湖南汉语方言研究的一个十分薄弱的环节,也是一块资源异常丰富却亟待开发的语言“富矿”。 en.zidian8.com 8. leg of our march to the county town of Ningyuan (in Hunan), we were told it was "more than 30 li" . 当我们踏上通往湖南宁远县的最后一段路程时,人们告诉我们路有“30多里”。 www.jukuu.com 9. Zhangjiajie in hunan province is located in the northwest lishui, note the source of the heart, the total area is 9563 square kilometers. 张家界市地处湖南省西北部的澧水之源,武陵山的腹地,总面积为9563平方公里。 wenwen.soso.com 10. Then we had a chance to talk with that tall man, from whose accent we at once knew that he came from Hunan Province. 后来我们有机会和那个高个子说话,我们从他的口音迅速知道他是个湖南人。 zhidao.baidu.com 1. But it was no long time that HuNan satellite TV fell into a serious loss. 但是时隔不久,湖南卫视便陷入了严重亏损之中。 www.fabiao.net 2. My first impression of Hunan was actually that of my Foreign Affairs Officer (FAO), David. 湖南给我留下的第一印象是我的外事办主任David。 english.rednet.cn 3. When she was a baby, she stayed with my in-laws in Changsha, of the central Hunan Province, and was perfectly healthy. 当她还是个婴儿的时候,她和我的亲戚呆在河南省会长沙,特别健康。 www.bing.com 4. The natural and social structures of Hunan CYL produce a lot of impact on its organization building and works in its early years. 湖南早年共青团的自然构成和社会构成对其组织的建设和工作走向产生了诸多影响。 dictsearch.appspot.com 5. I think if I went back [to Hunan], it might feel good now, but I would grow dissatisfied with myself and my life after a while. 我觉得如果我回去(湖南),现在可能感觉不错,但不久,我就会对我自己和我的生活越来越不满。 www.bing.com 6. Soon afterwards he gave up teaching and joined the work of the Hunan Peasant Association. 不久他就放弃了教学,参加了湖南农会的工作。 www.jukuu.com 7. In March 2008, Hunan Television, a nationally broadcast network, invited her and a group of her students to perform on a talk show. 2008年3月,湖南卫视,一家全国性的广播电视公司邀请她和学生在一个脱口秀节目上进行了钢管舞表演。 www.bing.com 8. The company technology center was identified as " provincial enterprise technology center" , the company trademark for "Hunan province" . 公司技术中心被认定为“省级企业技术中心”,公司商标为“湖南省著名商标”。 peixunfei.com 9. In the Hunan Province city of Zhangjiajie my project was not affected because there is no farmland being used for golf purposes. 在湖南省张家界市,我的项目没有收到影响,因为我们没有为了高尔夫而侵占耕地。 www.tiantianbt.com 10. The food is very tasty, dishes are large, spicy for me in the beginning, but I appreciate it now, particularly the Hunan food. 食物很美味,而且大盘,刚开始有点辣,但是已经完全喜欢上了,特别是湖南食物。 www.hwkzg.com 1. As a traveling couple, my husband and I were anxious to begin a new life in Xiangtan, Hunan, China as foreign Oral English teachers. 我和我的丈夫喜欢旅游,并一起来到湖南省湘潭市一边做英语口语老师,一边满心期待开始了我们的新生活。 news.rednet.cn 2. After returning to Hunan, Zhu wanted to call off the publication of Lady Chatterley's Lover. 回到湖南后,朱正本想叫停《查太莱夫人的情人》的出版。 www.bing.com 3. Zheng found an agent ready to buy his kidney and travelled to Hunan province in central China to undergo surgery in a local hospital. 小郑找到一位想买其肾的(卖肾)黑中介,然后展转来到中国中部的湖南省并在当地一所医院接受了(右肾摘除)手术。 www.tianyayidu.com 4. Five months later, 14 students died when a three-wheel farm truck being used as a school bus tumbled into a river in Hunan Province. 5个月后,湖南省一辆用作校车的农用三轮车坠入一条河中,导致14名学生死亡。 dongxi.net 5. Born in the village of Shaoshan in Hunan province, Mao was the son of a former peasant who had become affluent as a farmer and grain dealer. 毛出生于湖南韶山农村;他的父亲曾经是佃农,成为自耕农和粮食经销商后变得富裕起来。 www.bing.com 6. Mr. Pengnian Yu, bored in Hunan province, came to Hongkong for a living at the age of 26, and found an odd job in a company. 余彭年先生出生在湖南,26岁时来到香港打工,在一家公司做了一名勤杂工。 www.elanso.com 7. Li said, in this new century, at least two things should be impressed with "peculiar to Hunan" . The first is the "Xiangjiang River" . 新世纪新时代,李自健说,起码有两样东西应该印上湖南的名片,一样就是“湘江”。 3us.enghunan.gov.cn 8. A similar bronze bird was used as decoration on a lid of a bronze vessel unearthed in Changsha, Hunan, now in an overseas collection. 国外藏的一件由湖南长沙出土的青铜器盖上存类似铜鸟装饰。 paper.wenweipo.com 9. A few days ago, Zhang Chao left his home in Hunan, returned to Guangzhou, many with some disappointment. 前几天,张超离开湖南老家,又回到了广州,多少带着一些失望。 bbs.cnqr.org 10. The meeting was held near Mt. Heng in Hunan Province, one of Daoism's five holy mountains, and was attended by 500 participants. 论坛就在属道教五岳圣地之一的湖南衡山附近举行,来自海内外的与会者达500人。 www.bing.com 1. According to him, Hunan has yielded productive results in Internet development with a local news website group famous all over the country. 他说,湖南在互联网发展上富有成效,形成了全国知名的地方新闻网站群。 www.3us.com 2. Through this research, trying to solve this puzzle Tobacco Hunan Industrial Corporation in the development of an important issue. 通过本文的研究,力图解决这个困惑湖南中烟工业公司发展的重要课题。 www.fabiao.net 3. Being an active role in opening female school of Hunan, Newspaper Xiang broke the traditional concept of woman without talent is virtuous. 在积极解除妇女身体禁锢的同时,《湘报》报人深深认识到女子教育问题是解决妇女问题的突破口。 paper.pet2008.cn 4. Chapter 4: Through concrete case study of Hunan Radio and TV Group, we illustrate the existence of these problems. 第4章:通过对湖南广电集团具体案例的分析,阐明这些问题的存在。 www.fabiao.net 5. Mao's hometown, Shaoshan in Hunan province has become part of a modern pilgrimage where sightseeing comes awfully close to worship. 位于湖南省韶山的毛泽东故居,已成为现代中国人的朝圣之地,到韶山参光旅游已近乎朝拜之旅。 c.wsj.com 6. Industry competitive intelligence(ICI) service of Hunan province is one of regional competitive intelligence service. 湖南省产业竞争情报服务是是一种区域产业竞争情报服务。 www.fabiao.net 7. In 1987 he gave up job hunting in Beijing and went to a poverty-stricken county of Hunan. 毕业时,他放弃留京工作的机会,主动申请到湖南一个贫困县工作。 www.chinadaily.com.cn 8. Critics tend to focus on his writings on West Hunan, that is, his rural writings, as if they were most representative. 批评家往往集中在西湖南他的著作,即他的农村的著作,仿佛他们是最有代表性。 zhidao.baidu.com 9. Blackouts appear to be the worst in smaller towns like Yiyang here in Hunan, one of China's largest and most populous provinces. 湖南省是中国人口最多的省份之一,停电现象在益阳这样的城市最为严重。 www.bing.com 10. Hunan is now using natural gas offered through the line of "Zhongwu" (From Zhong County in Chongqing City to Wuhan in Hubei province) . 据了解,湖南现在使用的天然气是“忠武线”(重庆忠县到湖北武汉)输送过来的。 english.rednet.cn 1. At the last part of the thesis, it presents us a practical research about one non-governmental vocational training structure in Hunan. 最后,对湖南鸿程培训中心进行了实证研究,探索建立能指导民办职业培训机构发展实践的战略管理模式。 www.fabiao.net 2. Along the path through the foothills into the left along the foot of it is, but after the Hunan-Guangxi railway. 沿山麓小径循入,左边便是那沿山脚而过的湘桂铁路。 www.fgly.cn 3. Transportation in Hunan is convenient, with a three-dimensional transport network integrating railways, highways, waterways and aviation. 湖南交通便利,已建立起铁路、公路、水运、航空相结合的立体运输网络。 www.prcgov.org 4. Wuling Mountain, which stretches across Hunan and Hubei Provinces, used to be home to many lacquer trees. 横亘在湖南、湖北之间的武陵山脉,历史上就生长着很多漆树。 3us.enghunan.gov.cn 5. Sixty-two-year-old Qu Yuan, holding a rock with both arms, drawned himself in the Miluo River near present-day Changsha, Hunan Province. 那时,已是六十二高龄的屈原绝望地将自己和一块岩石绑在一起,跳入靠近现在湖南省长沙市的汨罗河。 blog.sina.com.cn 6. To understand the changing trends and influential factors of salt-iodine concentration in the residents of Hunan Province. 目的了解湖南省居民户盐碘含量的变化趋势和主要影响因素。 www.ceps.com.tw 7. The last chaper, in accordance with the conclusions of the model, the energy strategy of Hunan province made a number of recommendations. 最后,根据模型得出的结论,对湖南省的能源战略提出政策建议。 www.13191.com 8. At a recent cotton conference in Hunan province in Southern China, the mood was a little bit downbeat, said a trader who attended. 一名出席近期在中国南部湖南省召开的一个棉花会议的交易员表示,与会人员的情绪有点悲观。 www.ftchinese.com 9. For their efforts, Hunan became one of tile most revolutionary and influential provinces all over tile country in the early 20th century. 因此,湖南成为全国革命风气最浓、影响也最大的一省。 www.ceps.com.tw 10. The hospital Hunan intestines request the patient to take the side decubitus on the bed to carry on steeply. 医院湘肠要求患者峭在床上取侧卧位进行。 www.dongdong12.com 1. Result: Gynecology in Hunan area had a long history, as early as the Pre-Qin period, there was works recording gynecologic contents. 结果:湖湘妇科源远流长,早在先秦时期湖湘著作中就记载了妇科内容。 www.zidir.com 2. In her speech, Vice Governor Gan highly appreciated the results yielded in recent years in the tourism exchanges between Hunan and Malaysia. 甘霖副省长在致辞中对近年来湖南省与马来西亚之间的旅游交流成果给予充分肯定。 www.3us.com 3. Things are changing development, Hunan furniture industry comparative advantage of the current foreign trade is not eternal. 事物是动态发展的,湖南家具业对外贸易目前的比较优势并不是永恒的。 www.chemyq.com 4. In the recent years, Hunan's Exhibition Industry develops rapidly to which attention is paid. 湖南展览业近年来发展迅速,引起业界关注。 lib.cqvip.com 5. As well as the construction side and the owner (Hunan moves)between the question coordinated solution. 以及施工方和业主(湖南移动)之间问题的协调解决。 zhidao.baidu.com 6. But now she worries that she will miss the friends she made at the factory, as they scatter home to Hubei and Hunan. 不过现在她开始担心自己会想念在工厂里结识的朋友。 www.bing.com 7. As the capital of Hunan Province, Changsha is showing great growth potential, which also experienced a real estate boom in recent years. 近年来,长沙市作为湖南省省会,是一个极具发展潜力的城市,经济状况良好,房地产市场得到了快速发展。 www.fabiao.net 8. At the end of the paper, several ways are made to the Optimization of the CME innovation network in Hunan Province. 最后在对实证分析结果进一步讨论的基础上,提出了湖南省工程机械产业创新网络的优化策略。 www.boshuo.net 9. Hunan-based Web news portal said the officials were guilty of "negligence and handling work in a simplistic way. " 一家位于湖南的新闻门户网站称,当地官员玩忽职守,涉嫌渎职。 blog.sina.com.cn 10. According to is looking, the happy hot pepper's person mostly is the Sichuan Yunnanstate Hunan's resident, a vacation may establish as if. 依现在看来,喜欢辣椒的人多半是四川云南贵州湖南的住民,这一个假说似乎可以成立。 zhidao.baidu.com 1. It is no doubt that the lives of people in Qingshanqiao, a Village in central China's Hunan province have improved dramatically. 毫无疑问,在中国中部湖南省的青山桥村,人们的生活已经显著提高了。 www.hxen.com 2. Hunan Two serious supernumerary system, overcrowding reached 30%, up to 500 individual County Land Bureau, supernumerary several times. 湖南省国土资源系统严重超编,超员高达30%,个别县国土局多达500多人,超编好几倍。 dictsearch.appspot.com 3. You are the ambassadors who will bear the responsibility to set up the bridges between UKM and Hunan University. 你们是使节,将承担架起中马两国大学友好交流的桥梁。 blog.sina.com.cn 4. however , an important prerequisite for hunan government to carry on its strategic functions is stable and reliable financial revenue. 然而,湖南省政府履行其战略职能的一个重要前提就是要有稳定而可靠的财政收入。 www.ichacha.net 5. Finally, I'd like to extend my best wishes of good health and pleasant life to all the foreign experts in Hunan province! 最后,我衷心祝愿在湘工作的外国专家及其家人身体健康、工作顺利、生活愉快! www.kouyi.org 6. Li Yi kitchen network also made to the message, once again thank you for the support network Hunan chefs! 易厨网李总也发来贺词,再次感谢各位对湖南厨师网的支持! www.zgchef.com 7. The Rucheng Basin in southeastern Hunan is believed to be an Early Jurassic-early Middle Jurassic continental basin. 湘东南汝城盆地为一早侏罗世—中侏罗世初期的陆相盆地。 www.magsci.org 8. Lastly, I would like to talk about my motivation for staying in Hunan and continuing as a teacher of English, namely my students. 我还要说说是什么让我留在长沙继续教英语的,那就是我的学生们。 news.rednet.cn 9. Hunan residents prefer to eat just the preserved husk, which seems to deter the fruit's carcinogenic effects, according to recent studies. 而湖南人更喜欢吃腌制过的槟榔壳,据最近的一些研究表明,这似乎在一定程度上阻碍了槟榔果的致癌性。 dongxi.net 10. Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes. 今年的早些时候,湖南电视台说服青海卫视转播它的一些节目。 www.bing.com 1. Back in Hunan province, Liu posed at the ancient Yuelu Academy in Changsha, under a misty gray sky. 再把镜头拉回到湖南省,刘雯顶着灰蒙蒙的雾天,在长沙古老的岳麓书院里拍了写真。 www.bing.com 2. To take the strategic plan, the Taiping army had abandoned the bodies of soldiers killed in the next River Bypass north of Hunan. 为取战略大计,太平军只好丢弃下一江战死将士的尸体绕道北上了湖南。 www.fgly.cn 3. Xiao Wei: Hunan cuisine is hot, and Cantonese food is usually sweet. 小伟:湘菜挺辣的,广东菜一般是甜甜的。 www.suiniyi.com 4. Huang Yao is located at the junction of Guixiang Guangdong Hunan three provinces, a "dream home" is known as the Millennium town. 黄姚是一座位于桂湘粤三省交界处、具有“梦幻家园”之称的千年古镇。 www.qk114.net 5. Judging by his accent, he must be from Hunan. 听他的口音,他准是湖南人。 www.jukuu.com 6. Objective To investigated changing of indices on physiognomic characteristics with their age of Dong nationality in Hunan. 目的了解湖南侗族容貌特征各项指数随年龄增长的变化情况。 www.chemyq.com 7. MAO zedong's return to hunan on the train he turned YangKaiHui gave his things, when he saw the mosquito-repellent incense when moved. 在毛泽东回湖南的火车上他翻开了杨开慧送给他的东西,当他看到了蚊香时打动了。 tv.360mp3.com 8. One of the most moving parts of the trip was returning to Hunan with Lu Wei, our drummer. 这次巡回演唱最感人的事情之一是跟我们的鼓手卢炜一起回到湖南。 wh.xdf.cn 9. Hunan historical teleplays make a feature of these characteristics. 这些特点皆在历史题材电视剧中有鲜明的体现。 www.13191.com 10. As he stated, Hunan is abundant in red tourism resources as a holy place of revolution. 他说,湖南作为革命圣地,红色资源十分丰富。 www.3us.com 1. By the end of July, rainfall reached only around 30 percent of the average rate. The situation is no better in neighboring Hunan Province. 到七月份为止,降雨量只达到平均水平的30%左右。邻近的湖南省,情况也不比这里好。 www.hxen.com 2. Rural development cannot be neglected in the course of industrialization and urbanization in Hunan Province. 在湖南推进工业化城市化的同时不能忽略农村的发展。 www.ceps.com.tw 3. I am from Hunan. I am sure you know Molly. I have bought Molly's house from her father. This is the agreement of purchasing. 我从湖南来,你肯定知道茉莉吧,我从她爸爸手里把这房子买下来了。 blog.163.com 4. The length of Fallen Street is 981 feet from Hunan University by the south side of the street to Hunan Normal University the north side. 从湖南师范大学到湖南大学,沿桃子湖畔,有人数过说那街刚好981步。 english.rednet.cn 5. A second case of lead poisoning emerged at a manganese smelter in the central province of Hunan. 第二起铅中毒事件发生在湖南省的一家锰冶炼厂。 www.bing.com 6. In June, the heads of the Jiangsu and Hunan satellite stations were both called to Beijing for a meeting with Sarft officials. 在6月份,江苏卫视和湖南卫视的老总们,一起被召集到北京与广电总局的官员开会。 www.bing.com 7. A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province after being diagnosed with excessive lead in his blood. 图中湖南省郴州,在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。 www.bing.com 8. Main business scope are: Beijing, Shanghai, Guangzhou, Kunming as a leader, Guangdong, Shandong, Qingdao, Henan, Hubei, Hunan, Shanxi. 公司主要经营范围是:以北京,上海广州昆明为龙头,以广东,山东,青岛,河南,湖北,湖南,山西。 www.1798.cn 9. At a time when dialogue and Xu Song Xu Song received a program of Hunan Satellite TV, sent the invitation notice. 就在和许嵩对话的时候,许嵩收到了湖南卫视某节目发来的邀请通告。 zhidao.baidu.com 10. Conclusions There was a unique physical character about the individual mouths of Dong nationality in Hunan. 结论湖南侗族嘴部有其独特的特征。 pp.lunwenchina.net.cn 1. But since some of them were scattered during the retreat in southern Hunan in August, we now have no people to spare. 可是八月间在湘南跑散了一些,所以现在不能调出人去。 www.hotdic.com 2. Hunan should forge Changsha Tongguan Kiln Site into a world first-class historic park. 要把长沙铜官窑遗址打造成世界一流遗址公园。 english.voc.com.cn 3. male: Welcome to Charming Western Hunan, a stage for Chinese history and culture, and a model of Chinese culture industry. 男主持人:欢迎大家来到国家文化产业示范基地,中国民族历史文化大舞台——魅力湘西! blog.sina.com.cn 4. If the introduction of Hunan Xinning species was needed, the relatively good irrigation area was need to be choose to meet its water needs. 若需要引种抗旱性相对较弱的湖南新宁连香树则必须选择灌溉条件好的地区,以满足其对水分的需求。 paper.pet2008.cn 5. Hunan several public schools unlawful administration, teachers did not run to buy endowment insurance. 湖南的几个公办学校违法行政,没有给公办教师买入养老保险金。 iask.sina.com.cn 6. Life, one of the artistic dimensions of SHE Cong-wens novels on western Hunan, is the key to interpret SHEN s novels. “生命”作为沈从文湘西小说的艺术维度之一,是解读沈从文湘西小说的突破口。 www.dictall.com 7. Not long ago, and Hunan have also carried out in cooperation of the entertainment category presentation ceremony. 还有前不久还和湖南台合作搞了个娱乐类的颁奖典礼。 www.baidubo.org 8. When a boy stole a handful of grain in a Hunan village, the local boss, Xiong Dechang, forced his father to bury his son alive on the spot. 在湖南省一个村庄,当一个男孩偷了一把粮食之后,当地领导人熊德昌(音译)强迫男孩的父亲将他的儿子当场活埋。 dongxi.net 9. The fifth part discusses the relation between the charity relief cause of this period and Hunan social changes . 第五部分探讨该时期慈善救济事业与湖南社会变迁的关系。 www.13191.com 10. Compared with Hunan and Henan Province, Hubei provincial industry of culture takes important characteristics as well as some backwardness. 从湖北、湖南、河南三省文化产业横向比较来看,湖北文化产业发展既具有重要特点,又存在一定差距。 www.ceps.com.tw 1. In a statement, Fortescue said it remains confident the Australian regulator will approve its planned deal with Hunan Valin. Fortescue在声明中说,它仍相信澳大利亚监管部门会批准公司与华菱的交易。 www.bing.com 2. In this paper, we selected Hunan petroleum company, an unlisted company subject to Sinopec, as the object of our study. 本文所选择的研究对象湖南石油非上市公司就是隶属于中石化集团的一家非上市销售企业。 www.fabiao.net 3. China Tobacco Hunan Industrial Corporation as the main body of market competition, face many new pressures and challenges. 湖南中烟工业公司作为市场竞争的主体,面临着许多新的压力和挑战。 www.fabiao.net 4. I called Le Van Dung, Hunan Agricultural University is one of the fresh graduates. 我叫黎文,是一名湖南农业大学的应届毕业生。 zhidao.baidu.com 5. We're spending some time off with Lingling's uncle in Hunan Province, and I'm having a wonderful time here. . . 我们正在湖南省和玲玲的叔叔一起休假,我们在这里玩得很开心…… wenku.baidu.com 6. The communist governor of China's Hunan province said it was the only place he wanted to visit while in America in February. 一位来自中国湖南的政府官员声称,2月份来美国时,米歇尔故居是他唯一想要参观的地方。 www.bing.com 7. The central government has sent water pumps and diesel generators to help Hubei and Hunan combat the drought. 中央政府已经发放了抽水机和柴油发电机帮助湖南湖北两省抗旱。 www.bing.com 8. This paper makes a study of the application of remote sensing technology to the continuous forest inventory in Hunan Province in 2004. 以2004年湖南省森林资源清查遥感样地的目视解译为例,探索了目视解译在森林资源连续清查中的应用。 www.ceps.com.tw 9. Jiangsu, shandong, hunan, sichuan, criticized, special supervise accelerate development progress! 江苏、山东、湖南、四川,通报批评,特别督促加快拓展进度! p4.zbjimg.com 10. When we saw Xi Xiangji, we came up to Hunan food. Just like we saw water lily, which makes us think of the beautiful Lake, Dongting. 很有看到嬉湘记的湘字就想到了湖南菜,看到荷花,就会令人联想到洞庭湖的美景。 blog.sina.com.cn 1. When we saw Xi Xiangji, we came up to Hunan food. Just like we saw water lily, which makes us think of the beautiful Lake, Dongting. 很有看到嬉湘记的湘字就想到了湖南菜,看到荷花,就会令人联想到洞庭湖的美景。 blog.sina.com.cn 2. The dinner of welcome is not held at Lijing restaurant as Jack thought it would but at a small Hunan restaurant. 欢迎家宴没有像杰克预期的那样在丽晶酒店举行,而是在一家小小的湘菜馆。 blog.163.com 3. "Twenty-four is still young in New York, but in Hunan most of my friends are married. " “在纽约24岁还很年轻,但在湖南我很多朋友都结婚了。” www.bing.com 4. Inspired by this model, hunan satellite TV swipe at the Shanghai China's fashion capital, founded a company, specialized operation program. 受到这一模式的启发,湖南卫视斥巨资在上海这个中国的时尚之都,成立了一家公司,专门运营节目。 blog.sina.com.cn 5. He believed that the Hunan-Taiwan Financial Cooperation Forum this year will further facilitate bilateral communication and coordination. 相信本次湘台经贸交流合作会的召开会进一步推动湖南与台湾的交流合作。 www.3us.com 6. "I apologize to you all, " said Wen, using a bullhorn to address stranded travelers at a train station in Hunan province. 我向你们道歉。温总理用喇叭向滞留在湖南火车站的旅客说。 www.tianya.cn 7. Meanwhile, Hunan provincial government will vigorously promote the projects between the two sides. 同时,省委省政府也将大力支持安米公司和华菱合资项目的推进。 www.3us.com 8. Hunan gymnastics administrative center management's reconstruction, starts to seek Hunan gymnastics recent development direction. 湖南体操管理中心领导班子的重建,开始寻求湖南体操新的发展方向。 www.boshuo.net 9. Road traffic between Hunan and Guangdong provinces has also ground to a halt. Jiangxi Province has halted all provincial bus service. 湖南和广东之间的公路运输也停止了。江西省也停掉了所有的公路客运运输。 www.chinadaily.com.cn 10. Heavy rains will continue for at least another three days in Hunan . 湖南地区的大雨还将至少持续三天。 www.bing.com 1. Ms. Sheng knows her characters intimately, having grown up with women like them in a village in the southern province of Hunan. 盛女士对笔下的女性人物非常熟悉,因为同她们一样她有过在中国南方湖南省农村生活的经历。 dongxi.net 2. After negotiations, the boy travelled north to the city of Chenzhou in Hunan Province where the kidney was removed at a local hospital. 经过讨价还价,小郑赶赴湖南郴州,在一家地方医院做了肾割除手术。 bilingual.huanqiu.com 3. A spokeswoman for Hunan Satellite TV said this new regulation came after most advertising deals for next year had already been signed. 湖南卫视的一个发言人说这一新的规定发布时明年绝大多数广告已经被签定了。 www.bing.com 4. Program consultant of New Start. Jenny graduated from Hunan Industrial University, majored in business administration. 现任新起点课程顾问,毕业于湖南工业大学,主修工商管理。 hi.baidu.com 5. The Department of Justice recently published in Hunan province, requiring notice of this month, new edition of lawyers and law firms. 湖南省司法厅近日发布公告,要求自本月起启用新版律师和律师事务所执业证书。 www.bing.com 6. the South Branch of the type known as Ronny Kong, mainly in Hunan's Dongting Lake to the highest concentration of the Lishui River Basin. 其南支称为汤家岗类型,主要分布在湘北的洞庭湖沿岸,以澧水流域最密集。 jztu.5d6d.com 7. And in Zhuzhou, in the south China province of Hunan, Beijing Auto is building another plant that could turn out 200, 000 small cars a year. 另外,北汽还在湖南株洲建设新厂,届时将年产小型汽车20万辆。 chinese.wsj.com 8. The fourth chapter analyses the difference of Hunan mandarin in terms of initial, final, tone. 第四章从声母、韵母、声调三方面分析湖南省西南官话语音的差异。 www.fabiao.net 9. Sun wanted it to have begun with the occupation of Guangxi, from whence he wished Chen to push into Hunan. 孙逸仙想以占领广西为跳板,从这个地方他希望陈氏进据湖南。 www.rauz.net.cn 10. Secretary-general of the CPC Hunan Provincial Committee Yang Taibo attended the meeting. 省委常委、省委秘书长杨泰波参加会见。 3us.enghunan.gov.cn 1. If it really needs correct the black dragon broadsword, I'm from Hunan. This sword has the same experience. 哦,有必要更正一下青龙大刀的话,小弟是国内人士,来自湖南.此剑也是这般经历。 dict.bioon.com 2. Chinese embroidery are Suzhou embroidery, Hunan embroidery, Sichuan embroidery and Guangdong embroidery four categories. 中国刺绣主要有苏绣、湘绣、蜀绣和粤绣四大门类。 zyw.ncsxy.com 3. Mao Zedong spoke with a strong Hunan accent. 毛泽东说话带有浓重的湖南口音。 blog.sina.com.cn 4. Textile and garment industry is the traditional pillar industries in Hunan province and an important livelihood industries. 纺织服装工业是湖南省传统支柱产业和重要的民生产业。 www.texclo.net 5. The rice research team of our university introduce the super rice(liang you pel jiu)from the hybrid rice research center of hunan province . 另外我校水稻组近两年从湖南杂交水稻研究中心引进了超级稻(两优培九),产量及品质俱佳。 www.fabiao.net 6. Other reports alleged Zeng had previously sold people with learning disabilities to a brick factory in Hunan province. 其他报告说曾令全先前也有送智障者到湖南省的一个砖厂。 www.bing.com 7. Xiang Embroidery, an art from Hunan, was a witness of the ancient Xiang (Hunan) and Chu (Hubei) culture. 湘绣,从湖南的艺术,是一种古老的湘(湖南),楚(湖北)证人的文化。 www.cdjnp.cn 8. As the traditional home of cotton, linen, textile industrial output value of the last century 80 's Hunan once lead the country. 作为传统棉麻之乡,上世纪80年代湖南的纺织工业总产值一度领跑全国。 www.texclo.net 9. After the meeting, by the Hunan Provincial Party Committee Secretary Zhang Chunxian reporters, "containment. " 会后,湖南省委书记张春贤受到记者的“围堵”。 www.bing.com 10. Hunan Provincial Department of Health will publish the lists of no holiday hospitals and departments to the public at regular intervals. 对于“无假日医院”的名单和开放的科室,湖南省卫生厅也将定期发布。 3us.enghunan.gov.cn 1. Up to now, the pilot work of distributing condoms in hotels in provinces such as Hunan, Hainan, Jiangsu and etc. have showed effectiveness. 目前在我国的湖南、海南、江苏等地开展的宾馆放置安全套的试点工作已取得了积极的效果。 www2.chkd.cnki.net 2. The fourth part analyzes the enlightenment of Hunan Self-study University to us about cultivating revolutionary cadres from four sides. 第四部分,湖南自修大学培养革命干部给我们的启示。 www.fabiao.net 3. The central connotation of the road of Furong cigarettes is the history and culture of Hunan province and the culture of modern enterprise. 湖湘历史文化、现代企业文化是芙蓉之道的核心内涵。 www.ceps.com.tw 4. strive to be objective slogan of the leading forces in Hunan e-business planning! ! ! 目标口号?致力成为湖南电子商务策划的领头军!!! zhishi.sohu.com 5. Overall, therefore, the prevention and treatment of schistosomiasis in Hunan situation is quite grim. 因此,总的来说,湖南的血吸虫病的防治形势相当严峻。 paper.pet2008.cn 6. Well, it all depends. You see, there are mainly eight famous Chinese cuisines : for instance, the Sichuan cuisine and the Hunan cuisine. 那要看情况了。你知道中国主要有八大菜系,比方说川菜和湘菜。 dictsearch.appspot.com 7. The children that are playing games over there are from Hunan. 在那边做游戏的孩子们是湖南人。 www.hxen.com 8. Among them are the more popular and well known eight schools-Shandong, Sichuan, Jiangsu, Zhejiang, Guangdong, Hunan, Fujian and Anhui. 它们当中较受欢迎和著名的有八大菜系--山东、四川、江苏、浙江,广东,湖南,福建和安徽。 blog.sina.com.cn 9. said Chen Ping , a real estate agent in Changsha, Hunan, in a recent Xinhua article. 湖南长沙房地产经纪人陈平在新华社文章中说。 www.bing.com 10. Xu Minghua, vice governor of Hunan Province and deputy chief of the Leading Group Office of Hunan's County Economy addressed the meeting. 副省长、省县域经济工作领导小组副组长徐明华出席并讲话。 www.3us.com 1. Results: CDC (hunan) proclaim our centers's examination result was up to stardard. 结果:根据湖南省CDC反馈结果,本中心的考核成绩为合格。 www.ceps.com.tw 2. The banker predicted that Chinese firms, including Hunan Valin Iron and Steel, could be interested in buying Fortescue. 一位驻香港的银行人士表示,Forrest肯定会将公司出售.他并预测包括湖南华菱在内的中国公司,可能会有兴趣收购Fortescue。 cn.reuters.com 3. On this Christmas Eve, a traffic police was working in a busy road, in Changsha city, Hunan Province. 平安夜,在繁忙的车流中指挥交通的交警身影,仿佛是长沙街头一道亮丽的风景。 news.rednet.cn 4. another two hour of train , we got to san jiang county , which was in the joint of hunan province , guizhou province and guanxi province. 又行了两小时火车,我们抵达三江县境内,这里是湖南省,贵州省,广西壮族自治区三省交界处。 ichacha.net 5. The Environmental Protection Associations of different universities in Hunan all gave their constructive suggestions. 湖南各大高校环保社团协会纷纷为保护母亲河行动献策献计。 3us.enghunan.gov.cn 6. Our consular jurisdiction includes Guangdong, Fujian, Guizhou, Hainan, Hunan and Yunnan provinces and Guangxi autonomous region. 持有广东、广西、贵州、湖南、福建、海南及云南省户口的申请人可以在本领事馆办理签证。 zhidao.baidu.com 7. Our campus is incomparable in size as well as in beauty among all the universities in Hunan Province. 我们的校园大而美,这在湖南省高校中是首屈一指的。 211.69.144.40:8080 8. But in Hunan, the only driving force of literature's development is the supplement. 然而在湖南,文学发展的主要推动力量只有报纸副刊。 www.ceps.com.tw 9. Angry responses manifested themselves last week when a government website in the southern province of Hunan was hacked into. 上周湖南省一家政府网站被黑,反映了民众的愤忿情绪。 www.ftchinese.com 10. "construction design" is a guide Hunan, Li Zhou Fortune Plaza District 2 F # floor, the construction of a programmatic document. 本《施工组织设计》是指导湖南澧州财富广场F区2#楼工程施工的纲领性文件。 learning.zhishi.sohu.com 1. Seventeen people were killed Friday in a road accident in Qiyang, Hunan, Xinhua reported Saturday, citing a local official. 据新华社3日报道,湖南祁阳县一位官员称,该县2日发生的一场车祸中有17人丧生。 www.chinadaily.com.cn 2. Plenty of college students cherished the revolutionary martyrs in the monument located in Shaoshan Martyrs Cemetery Park in Hunan. 湖南省韶山烈士陵园内的烈士塔,大批学生在缅怀先烈。 www.3us.com 3. Central south Consists of large parts of Hunan and Guangxi, some prefectures in the west of Guangdong and Hainan. G中南部地区。包括湖南和广西大部、广东和海南西部一些县。 blog.sina.com.cn 4. The program was produced by a daring satellite television station in Hunan Province, in southern China, and sponsored by a dairy company. 这场秀是大胆前卫的湖南电视台创办的,而且得到了一家乳酪农场公司的赞助。 www.tianya.cn 5. Finally, countermeasures was proposed for technology leapfrogging of Hunan from three levels of enterprise, industry and government. 最后从企业、产业、政府三个层面对湖南技术跨越提出对策与措施。 www.fabiao.net 6. New Year pictures is the only beach in Hunan manual board watermark New Year pictures. 滩头年画是湖南省唯一的手工木版水印年画。 www.showxiu.com 7. A woman holds her child in the town of Yueyang, on the shores of Dongting Lake in Hunan province. 上图拍摄于湖南省位于洞庭湖畔的岳阳城内,一个妇女正抱着自己的孩子。 www.yousoon.net 8. Heavy rains are forecast in Hunan province over the next week. 天气预报称湖南省下周将有暴雨。 www.hxen.com 9. Why go to the expense of the finer place when the cheaper Hunan place would answer just as well? 既然湖南餐馆便宜,为什么要去那些贵价地方呢? item.feedsky.com 10. Hunan Tianlong Constructional Equipment Co. , Ltd. is specialized in production of constructional fastener and equipment. 湖南天隆建筑设备制造有限公司是一家专业生产建筑扣件及建筑设备的企业。 www.jobems.com 1. Hunan Satellite TV now has a very popular icon of the inspirational self-made drama coming - "Invincible Ugly. " 而如今湖南卫视又一部极具人气的自制励志偶像剧来了——《丑女无敌》。 dictsearch.appspot.com 2. The areas worst hit are the provinces and regions of Fujian, Jiangxi, Hunan, Guangdong, Sichuan, Guizhou and Guangxi. 受灾最为严重的当属以下省市地区:福建,江西,湖南,广东,四川,贵州和广西。 ts.hjenglish.com 3. They had all worked for the Hunan branch of the company. 这些人的一个共同点就是都曾经在南航湖南分公司任职。 www.chinadaily.com.cn 4. Hunan Pipa Xi hotel by Hunan Tourism Bureau and the Beijing Tourism Group, a joint venture of a quasi -four-star hotel. 湖南琵琶溪宾馆是由湖南省旅游局和北京市旅游集团公司合资经营的一家准四星级宾馆。 dictsearch.appspot.com 5. Very low-grade metamorphism of the Lengjiaxi and Banxi Groups around the area of Changsha-Liling-Liuyang, Hunan province, China. 长沙-澧陵-浏阳一带冷家溪群及板溪群的甚低级变质作用。 www.kuenglish.info 6. In his memory, Western Hunan is beautified . The beautified Western Hunan makes the modern metropolis appear ugly. 在回忆中,湘西被美化了,而美化了的湘西更映衬出现代都市文明的丑陋。 dictsearch.appspot.com 7. Project supported by the Science-Technology Foundation for Middle-aged and Young Scientist of Hunan Province, China(Grant No. ). 湖南省中青年科技基金(批准号:)资助的课题。 www.teleonline.cn 8. On the platform of Changsha Railway Station, volunteers from Hunan Province held a small ceremony for the trip to Paralympic Games . 残奥会湖南志愿者出征仪式在长沙火车站月台上举行。 news.rednet.cn 9. And for this explosive rumours, hunan satellite TV official in to accept the new express a reporter to interview, choose silence. 而对于这一爆炸性传闻,湖南卫视官方在接受新快报记者采访时则选择了沉默。 www.268r.com 10. East of YuXiao selected works of the long March 70th anniversary commemorating victory, hunan art exhibition. 作品《东方欲晓》入选纪念红军长征胜利70周年,湖南美术作品展。 www.worlduc.com 1. These include the Northern dialect dialect, Wu dialect, Hunan dialect, Gan dialect, Hakka dialects, Fujian dialect and Cantonese dialects. 其中包括的方言有北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。 wenda.tianya.cn 2. Liu Liwei, deputy director of the Organizing Committee and vice governor of Hunan province presents the Forum's preparatory work. 湖南组委会副主任、湖南省副省长刘力伟在发布会上介绍活动筹备情况。 3us-old.enghunan.gov.cn 3. in charge of instal-installation, growth, upgrade and technical support in Hunan for the switching equipment of North-Electrical. 负责北电公司交换机在湖南现场的安装、调测、扩容、维护及技术支持工作。 zhidao.baidu.com 4. And the rains caused water levels in dozens of reservoirs in neighboring Hunan province "to exceed alarming levels, " the news agency said. 大雨使在临近在湖南的几十座水库的水位都超过了警戒线水平。 enewsynu.com 5. "Beijing reported that the rule of law, " the report Xia Qing, and later a television station in Hunan to Xia Qing made a show. 《北京法制报》报道了夏青,后来湖南电视台也给夏青做了一期节目。 zyynb.com 6. As the growing of the economy, the pollution of environment of Hunan province became seriously . 在经济不断发展的同时,湖南省的环境污染也越来越严重。 www.13191.com 7. The latest death was announced the day after the infection of a two-year old with bird flu in Hunan was reported. 最新的死亡报告是湖南两岁患儿的感染禽流感病毒死亡的报告。 dictsearch.appspot.com 8. During the visit, Masaya Amano met with Liu Quan, vice director of the Department of Commerce of Hunan Province. 在长沙访问期间,天野真也所长接受了湖南省商务厅副厅长刘权的会见。 www.3us.com 9. This month, Western-funded dairy company Hunan Taizinai Group declared a Cayman Islands bankruptcy order issued against it 'irrelevant. ' 本月,获得西方投资的湖南太子奶集团宣布开曼群岛针对该公司的一项破产令与之无关。 chinese.wsj.com 10. The volcanic rock series in the Rucheng basin in southeastern Hunan is composed of the basalt, diabase and basaltic pyroclastic rock. 湘东南汝城盆地火山岩系由辉绿岩、玄武岩和玄武质火山碎屑岩组成,属于低钾拉斑玄武岩系。 www.dictall.com 1. Hunan boasts of superior sightseeing resource, favorable policy environment, and promising blueprint. 湖南有优越的旅游资源条件、有优良的政策环境、有美好的规划蓝图。 english.voc.com.cn 2. Tutufang creates a country dining atmosphere with its wooden chairs and tables similar to those in farmers' homes in Hunan Province. Tutufang创造了木凳和木桌的乡村进食氛围,就像湖南的农民的进食环境一张。 www.bing.com 3. St. Louis Community College also has received four administrative and educational delegations from Hunan Normal University. 圣路易斯社区大学也曾接待了四批来自湖南师大的行政和教育代表团。 connie.scanews.com 4. But officials in Hunan officials say the Lengshuijiang mines and process facilities have stayed closed this time, leading to price pressure. 但这次湖南省官员表示,冷水江市的矿场和加工厂至今还在停业之中,这给价格带来了上涨压力。 www.ftchinese.com 5. As the Donghai restaurant's chef is from Chenzhou, dishes are mostly Chenzhou style, milder than other varieties of Hunan food. 因为东海餐厅的厨师都来自郴州,所以菜式大部分都是湖南风味,比其他种类的湖南菜系淡一点。 www.bing.com 6. I wish that the establishment of Hunan chefs net opportunity continuing success step by step brilliant! 祝湖南厨师网以成立以为契机,百尺竿头步步辉煌! www.zgchef.com 7. Good thing? The good thing is I will sing a song for you everyday, and I will practice my Hunan Chinese. 好事?好事是我每天会为你唱一首歌,并且练习我的湖南话。 zhidao.baidu.com 8. This may be a great pity to Hunan publishing industry and the periodicals circle. 这是湖南出版界,更是期刊界的一大憾事。 www.ceps.com.tw 9. Concerning the traffic convenience, hunan ZhuZhou clothing wholesale market very again Passed, railway station, bus station in side. 关于交通便利、湖南株洲服装批发市场很重过去,火车站、汽车站就在旁边。 zhidao.baidu.com 10. Through the exploring and practice of Hunan University, the emphasis of continuing the laboratory opening is pointed out. 通过湖南大学探索和实践,提出了继续推进实验室开放工作的重点。 www.ceps.com.tw 1. Cao-Miao group, residing in the mountainous area of the common boundary of Hunan, Guizhou and Guangxi, is a branch of Miao Ethnic Group. 草苗是苗族的一个支系,居住在湘黔桂三省交界的山地上。 www.ceps.com.tw 2. Currently, the project has been taking shape, showing the project as a highlight of Shonan even the preliminary Hunan style. 目前,项目已具雏形,显示出项目作为湘南甚至是湖南亮点工程的初步风采。 www.bing.com 3. Surveyed by experts, the place shown on the picture is now a Library and a stadium of Hunan University. 经组织专家现场踏勘和推测,拍摄地点应当在现在的湖南大学图书馆至体育馆一带。 news.rednet.cn 4. In February, Hunan suffered 50 years of the worst snow and ice hazards. 2月份,湖南遭受了50年来最严重的冰雪灾害。 www.bing.com 5. now , this system has already been applied to the hunan xiangtan power plant , and has obtained well effects. 目前该系统已经在湖南湘潭电厂投入使用,并取得良好的效果。 www.ichacha.net 6. At the Mid-Autumn Festival in Hunan Dong village, the funny custom of 'stealing the moon vegetables' is of great popularity. 湖南侗乡的中秋之夜,流行着一种有趣的“偷月亮菜”风俗。 img3.zhubajie.com 7. The distribution reports from Gansu and Hunan have not been confirmed; those from Shaanxi and Xizang are from local work. 分布于甘肃和湖南的报导还没被确认陕西和西藏的报告是来自当地的工作。 www.flora.ac.cn 8. The party was jointly hosted by Hunan Provincial Youth Association and Provincial Student Association. 晚会由省青年联合会、省学生联合会主办。 english.voc.com.cn 9. What are the causes of developing the cultural communication industry in Hunan persistently? 湖南文化传播业持续发展的原因何在? www.ceps.com.tw 10. Xiang embroidery was developed from Hunan folk embroidery methods, but it also drew on the skills of Su embroidery and Yue embroidery. 它在湖南民间刺绣的基础上,吸收苏绣和广绣的优点而发展起来的。 www.jukuu.com 1. The environment suitable for living of South Hunan traditional residence has embodies deeply traditional Chinese culture. 湘南传统人居的宜居环境深深地渗透着中国传统文化。 www.dictall.com 2. An English teacher named Tan Shengjun in Loudi, Hunan province knelt to his students and attracted numerous concerns. 湖南省娄底市一中英语老师谭胜军在教室给学生下跪之事引发无数关注。 bbs.sparke.cn 3. Performers from western Hunan gave theatrical show with strong Xiangxi flavor to the Changsha audiences at the temple fair. 庙会上,来自湖南张家界的戏剧演员们为长沙的观众带来了充满浓郁湘西风情的地方戏剧。 english.rednet.cn 4. Qiaotouhe syncline is one of the important coal-bearing syncline basin in Lianshao coalfield, Hunan. 桥头河向斜是涟邵煤田重要的含煤向斜盆地之一。 www.dictall.com 5. I always want what is best for the people of this world but I especially want what's best for my students and the people of Hunan. 这个世界对于人类说来什么是最好的,但我特别想知道对于湖南的老师和同学们说来什么又是最好的? news.rednet.cn 6. The Concert of Stars , as a program of the 3rd Golden Eagle, took place at the Hunan International Convention Centre. 《潇湘晨报》消息,第三届中国金鹰电视艺术节明星演唱会在湖南国际会展中心拉开大幕。 dictsearch.appspot.com 7. Researchers have found an early example of writing done on silk paper in the tomb of a Marchioness who died around 168, in Mawangdui, Hunan. 在湖南马王堆一位侯爵夫人死于大约168年的坟墓中,研究人员已经找到早期的文字书写在绸纸上的例子。 www.bing.com 8. I've just graduate from Hunan University of Science and Engineering with a Bachelor's degree, and I study hard in my college. 我刚从湖南科技学院毕业并获得学士学位,我在大学里边学习刻苦。 blog.sina.com.cn 9. As a world natural heritage site, Wulingyuan in Zhangjiajie plays a leading role in "travel within Hunan" . 作为世界自然遗产地的张家界武陵源在省内游中自然唱起了主角。 3us.enghunan.gov.cn 10. Study on Beijing market marketing strategy is important for the marketing of China tobacco Hunan industrial company with limited liability. 通过对北京市场营销策略的研究,为湖南中烟的市场营销提供思路与参考。 www.fabiao.net 1. Provinces including Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Yunnan, and Sichuan and Guangxi Zhuang Autonomous Region are amongst the worst hit. 湖北,湖南,江西,安徽,云南,四川和广西壮族自治区这些省份遭受最严重的干旱灾害。 www.hxen.com 2. I sincerely hope the study of this article can provide reference for the directors of Hunan telecom CRM system. 希望通过本文的研究,为湖南电信公司CRM系统的建设提供一定的参考借鉴。 www.13191.com 3. Therefore, this forum was held in Hunan choice of a certain inwardness . 因此,本届论坛选择在湖南举行具有一定深意。 dictsearch.appspot.com 4. Jingzhou City and Jingmen east, south Hunan Shimen, west Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, north of Shennongjia and Xiangfan City. 东邻荆州市和荆门市,南抵湖南省石门县,西接恩施土家族苗族自治州,北靠神农架林区和襄樊市。 wen.uyiya.com 5. The thesis analysis the circumstance detailing and work out the Hunan Post logistics developing strategy. 本文着重对湖南邮政现代物流的发展战略进行了研究。 www.boshuo.net 6. The changes in grain output in Hunan province have been analyzed at multi-time scales with Monet wavelet technique. 利用小波诊断技术,对湖南省建国以来粮食产量变化进行了多时间尺度分析。 www.ceps.com.tw 7. Customers have been throughout all high-end real estate and Hunan Changsha all prefecture-level city, maintained over 60% of market share. 客户已遍及长沙各个高档楼盘和湖南各个地级城市,始终保持60%以上市场行业占有率。 peixunfei.com 8. I found 2 part-time jobs this summer holiday. One job is to draw pictures on a Hunan restaurant's wall, the other is to teach swimming. 暑假找了2份工作,一份是帮一个美女店长姐姐的湘菜馆画手绘墙,另一份是游泳教练。 blog.sina.com.cn 9. After the meeting hunan jiangxi boundary leadership harvest uprising. 会后,到湖南、江西边界领导秋收起义。 www.bing.com 10. Forests; low to middle elevations. Guangdong, Guangxi, S Guizhou, Hunan, Taiwan (Hengchun Peninsula, Lan Yu) [Vietnam]. 森林;低到中海拔。广东,广西,贵州南部,湖南,台湾(恒春半岛,兰屿)[越南]。 www.flora.ac.cn 1. Hunan Cuisine is one of the eight regional cuisines of China. 湘菜还是中国八大菜系之一呢。 zhidao.baidu.com 2. While the chorus work adapted or created by the tone of Hunan folk songs springs up in the 1930's. 而根据湖南民歌音调创作或改编成多声性的合唱作品,则是上世纪30年代才开始萌芽。 www.fabiao.net 3. President Carter talks with the President of Hunan University Zhong Zhihua. 湖南大学校长钟志华与卡特交流。 3us.enghunan.gov.cn 4. In September, officials ordered Hunan Satellite TV to stop broadcasting Super Girl, a talent show that at its peak attracted 400m viewers. 今年9月份,官员们勒令湖南卫视停止播出最高曾吸引4亿观众的选秀节目《快乐女声》。 www.ftchinese.com 5. Changsha Large-scale Tomb-sweeping Day Commemoration was held in Hunan Martyrs Park. Young pioneers were visiting the Martyrs Memorial. 省会长沙清明节大型纪念活动在湖南烈士公园举行。少先队员在参观湖南烈士纪念堂。 www.3us.com 6. Last month, the authorities suspended a talent show on Hunan Satellite Television, "Super Girl, " for exceeding a broadcast time limit. 上个月,当局因节目超出播出时长限制而叫停了湖南卫视一档才艺展示节目“超级女声”。 www.bing.com 7. Carries on the appraisal to Hunan Province's engineering machinery manufacture industry colony competitive power. 对湖南省的工程机械制造产业集群竞争力进行评价。 www.boshuo.net 8. Hunan started the building of "two-oriented society" and regional economic integration almost 25 years ago. 湖南约25年前开始提出了“两型社会”和区域经济一体化的发展战略。 blog.sina.com.cn 9. Hunan ranks fourth in the forest coverage rate across the country, with the forest stock volume totaling 400 million cubic meters. 湖南森林覆盖率居全国第四位,森林蓄积量4亿立方米。 3us.enghunan.gov.cn 10. The results show that main geological hazards mainly distribute in the northwestern, western, southern and eastern regions in Hunan. 结果表明:湖南主要地质灾害集中分布于湘西北、湘西、湘南和湘东地区; www.ceps.com.tw |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。