单词 | home-in | ||||||||
释义 | home-in
更多释义 收起释义 例句释义: 安全跑回本垒,桃花家园,回基地 1. Dortmund was a very hard game and a point away from home in the Champions League is always a very good result. 多特蒙德是一个难缠的对手,从他们主场带走一分对于欧冠比赛是个很好的结果。 tel.arsenal.com.cn 2. Charlene Strong was on her way home in a pounding Seattle winter storm when the call came from her partner, Kate Fleming. 头顶西雅图寒冬的暴风雨,沙琳.斯特朗(CharleneStrong)正在往家里赶,这时她接到同性伴侣凯特.弗莱明的电话。 blog.sina.com.cn 3. He said he was leaving for home in a day or two. 他说他一两天之内就动身回家了。 juren.lcdcw.com 4. He took the train from his home in Washington, D. C. , to Philadelphia and met Bill Swersky, a 59-year-old federal official . 他从华盛顿特区的家出发乘火车到费城去会见比尔-斯沃斯基,一位59岁的联邦官员。 dict.veduchina.com 5. They responded by telling her to invite me to stay with them in their family home in the event there were no hotel rooms available to me. 她的父母表示,假如我实在找不到酒店,可以到她家里去住。 carlchi.blog.163.com 6. On the morning of the luncheon, he made his way to Central by ferry from his home in Cheung Chau, and then jumped into a taxi. 在举行午宴的那个早上,他乘渡轮从位于长洲的家中抵达中环,然后钻进一辆的士。 app.fortunechina.com 7. The lots were previously kept at Asplund's home in Massachusetts and have never been seen before in public, he said. 他说,之前,这些物品都保存在莉莲马萨诸塞的家中,而且从未被公诸于世。 www.chinadaily.com.cn 8. Recent research has shown that students are more likely to live at home in coming years, in a bid to cut down on the cost of a degree. 最近的研究显示,在未来几年内,学生可能会越来越倾向选择居住在家中,以试图减轻就读大学所需的花费。 mailftp.lihpao.com 9. You know, back home in London, we also have bad traffic jams. 你知道吗,在我的老家伦敦,我们也常有交通堵塞的状况。 am774.bjradio.com.cn 10. Mila has found a place of "home" in her heart related to the Heart of the Tao. Mila已在她的心轮处发现了一个与道之心有关的回家地方。 cqly186.blog.163.com 1. Still, she said that she was caught by surprise that the turmoil across the Middle East unfolded not far from her home in Bahrain. 即使如此,她仍然表示对毗邻家乡的中东混乱感到不安。 www.bing.com 2. Jobs' family said he died peacefully on Wednesday, surrounded by his loved ones at his home in Palo Alto, California. 乔布斯的家人说,他于星期三在加利福尼亚州帕洛阿尔托的家中平静地去世,亲人们守护在他的身边。 www.voa365.com 3. Public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in France. 而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说,公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。 www.ecocn.org 4. What sort of gift would you bring Johnny Depp, if he were to invite you to his home in the south of France? 如果强尼·戴普邀请你拜访他在法国南部的住宅,你会带上什么样的礼物呢? www.bing.com 5. She was found guilty of breaking the terms of her house arrest by being visited by an American who swam across the lake by her home in May. 五月间一个美国人泅渡她家附近的一道湖泊后造访了她,昂山素季由此被认为打破了有关软禁条款而判有罪。 club.topsage.com 6. His house was burned down, so he made his home in a hotel for a time. 他的家被烧毁了,他暂时安家在旅馆里。 school.ecp.com.cn 7. Bo went from his first home, in Washington, to the Kennedys' trainer in Virginia, and now to the White House, she said. 而波离开了他在华盛顿的第一个主人之后,就到了肯尼迪在弗吉尼亚的驯犬人那里,然后去了白宫。 www.bing.com 8. Michael Murdoch remotely tracks the well-being of his mother, Elizabeth Roach, from his home in Aurora, Colo. 迈克尔.默多克正在科罗拉多州,奥罗拉的家中远程追踪他的母亲,伊丽莎白.罗琦的情况。 www.bing.com 9. Gurung now spends his time mostly inside a two-room home in Kathmandu (above) tended to and supported by his wife, Manmaya. 古荣现在大部分时间都待在加德满都的两房家里(上),由太太曼玛雅(Manmaya)负责照料与扶持。 eblog.cersp.com 10. The long and short of it is I really would like to be able to work from home in the late afternoons and early evenings. 说来说去,我真的很希望下午3点以后那段时间能够在家办公。 www.bing.com 1. I don't know how she keeps on her feet after slaving all day, first in the office and then at home in the kitchen. 她劳累了一天,离开办公室,回到家中又做饭。我真不明白她如何还能撑得住。 hotdic.com 2. When he came home in the evening, he asked what was the matter with his daughter for she looked sad and troubled. 他晚上回家后,问他的女儿,发生什么事了,你看上去那么悲伤和苦恼。 www.dreamkidland.cn 3. Police raiding home in Britain arrests Somali man believe to be one of fugitive bombers in last week's fail in London transit system. 英国警方在一处民宅的搜捕行动中抓获了一名索马里人,警方坚信该男子就是上周针对伦敦交通系统炸弹袭击失败后逃脱的案犯之一。 bbs.putclub.com 4. Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well. 王文喜欢在家里发表意见,同样的,他也喜欢在学校里发表意见。 chinese.rutgers.edu 5. He pleaded guilty to running a dogfighting operation out of his home in southern Virginia . He could face up to 5 years in prison . 他承认在南弗吉尼亚的家中组织斗狗,并将面临5年徒刑。 bbs.chinamaga.com 6. Mr. Obama spent the holiday at his home in Chicago with his wife, daughters and a houseful of guests. 奥巴马在芝加哥的家里跟夫人、女儿以及一屋子的客人一起过节。 www.voanews.cn 7. There was a clothing industry have been considered to be at home in the garment industry was an early industry. 曾几何时,家居服行业曾经被认为是服装行业里又一个朝阳产业。 www.texclo.net 8. Paul Dunham is escorted from his home in Hayden, Idaho, by his son-in-law Lon Taylor after kissing his wife Nancy, right, goodbye. 与妻子温情吻别后,保罗·邓纳姆在女婿卢·泰勒陪伴下从家中走出来。 www.bing.com 9. The body is to be taken in a 30-car motocade on Thursday the 130 miles from his home in Los Angeles to the Neverland ranch. 他的遗体将在星期四,由一支30辆车组成的车队护送,从130英里外洛杉矶(LosAngeles)的家中出发,运抵梦幻庄园农场。 www.bing.com 10. NEW YORK, June 22 (Reuters) - Amma Holmes expected to pay off the mortgage on her Tampa, Florida, home in the next few years. 路透纽约6月22日电(记者LynnAdler)---艾玛?福尔摩斯(AmmaHolmes)住在美国佛罗里达州坦帕市,原本希望在几年内还清房贷。 cn.reuters.com 1. He came home in the early morning hours, high on ammonia and bleach, and made my mother prepare dinner for him in the dark. 他每天后半夜才回家,满身都是氨水和漂白水的味道,让我妈摸黑给他准备晚饭。 www.bing.com 2. Within a few days, she found a small space in a private home in a shantytown and began teaching a small group of children of different ages. 几天后,她在一个棚户区内一个私人家庭里找到了一小片空间,开始教不同年龄的一些儿童读书。 www.america.gov 3. He said after Essien had passed the blood control he was allowed to leave the police station and drove home in his own car. 他说埃辛通过了血样检测,他被允许离开警局,随后他驾车返回了自己家。 club.pchome.net 4. Ganhuo Law: in her husband's eyes, nothing is always live at home; in the eyes of his wife, the family always has much to do. 干活定律:在丈夫的眼里,家里总是没什么活;在妻子的眼里,家里总是有干不完的活。 www.tradeask.com 5. When she isn't traveling all over the world, she is at home in her amazing garden with her cat, Lily. 不周游世界的居家时光里,蕾珍娜专注于自己的花园和一只叫莉莉的猫咪。 steve01119.blog.163.com 6. He left home in such a hurry that he forgot to turn off the television and lock the door. 他如此匆忙的离开家,以至于忘记了关电视和锁门。 zhidao.baidu.com 7. He picks her up in a bar, takes her to his house, and takes her home in the morning. 从酒吧里搭上他的车,他送她回家,再在早上从她家接她。 wenwen.soso.com 8. This spring your correspondent tried and failed to put solar panels on her family's home in California's wine country. 今年夏天,读者们的记者努力但还是没能把太阳能板装到她在加州”酒县“的家上。 bbs.chinadaily.com.cn 9. With a morning boot camp, she said, "I can get out and get home in time for my husband to get to work. " 在早晨的健身营地,她说,“我可以出来并且在老公上班前按时回家。” www.bing.com 10. But Gaga - real name Stefani Germanotta - told how she was more accepted in the UK than at home in the U. S. 但是,gaga——真名蒂芬妮杰尔马诺塔——说她在英国比在美国更容易被接受。 gb.cri.cn 1. Feeling his way home in this city has the atmosphere of the holidays, pedestrians have face, eager to get home. 回家的路上感觉这个城市已经有了过节的气氛,行人的脸上都有喜色,急着往家里赶。 www.bing.com 2. She moved from her home in London to be with him in Newquay, north Cornwall, and at first they had fun together in real life and cyberspace. 他们就是在网上的聊天室相识的然后她就从伦敦搬到了他在康沃尔郡北部纽奎镇的家他们起初在现实生活中和虚拟空间都度过了一段美好的时光。 www.bing.com 3. Like this class, Tonglu not only on the schools, have been going "home" in the door, placed in fair at home and abroad. 像这样的课堂,桐庐人不仅放在学校里,也不断走出“家”门,摆到国内外的博览会上。 jztu.5d6d.com 4. Reporters opened the door, just came across an American woman from the home in a panic ran out of her hand, holding two bottles of water. 记者打开门,正好碰见一位美国女士也从家里慌慌张张地跑出,手里还拿着两瓶水。 www.englishtang.com 5. Mr. Drake spoke to The Wall Street Journal from his home in London about lilac socks, well-dressed men and his plans for the future. 德雷克在伦敦的家里接受了《华尔街日报》的采访,谈及了淡紫色袜子、男士的衣着品位以及他本人未来的计划。 cn.wsj.com 6. A letter came from her mother late the next week, reminding her that she must come home in time for Thanksgiving. 第二个周末,收到她母亲的来信,提醒她在感恩节必须按时回家。 blog.sina.com.cn 7. President Zelaya says Honduran troops forcibly removed him from his home in the dead of night and sent him to Costa Rica in his pajamas. 洪都拉斯总统塞拉亚说,军方动用武力在深夜将他从住所带走,把穿着睡衣的他送到哥斯达黎加。 www.ebigear.com 8. There is usually a damper in the heat saver you can adjust to allow hot air to pass out of your home in the summer. 通常热量保护器里面有一个气闸,在夏天时你可以改装让热的空气从家中散出。 www.bing.com 9. His mother moved to her big desk and opened her briefcase; her work never seemed to end, even when she was at home in the evening. 她的妈妈走向她的大桌子打开她的公事包;她的工作好像永远做不完,甚至在她晚上回家后。 www.easeparts.com 10. He had been going to Jackson's rented home in Los Angeles up to four times a week and had his final training session three weeks ago. 他曾经去迈克·杰克逊洛杉矶的出租房每周高达四次。三个星期前,他给迈克的进行了最后一次训练。 www.bing.com 1. his mother Ann, speaking from her home in Streatham, south London, told ITV News. 他的母亲安,从她在伦敦南部的斯特里汉姆的老家,告诉ITV新闻。 blog.sina.com.cn 2. Within a week he made the 245-mile round trip from his home in Perth up to me in the Highlands for our first date. 为了赶赴我们的第一次约会,他从佩思的家出发,花了不到一周的时间,历经245英里的行程来到我住的高地。 www.bing.com 3. Then he took a car with his relatives to go back home in Dehua County of Quanzhou city in the province. 而后他和亲属乘做出租车回到位于该省泉州德华县的家里。 blog.163.com 4. It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace. 一只狗儿寻觅到一快肉后,想把它带回窝里面安稳地再吃。 bbs.ebigear.com 5. But, all of these religions have found a place and a welcome home in India. 但是,这些宗教都在印度找到了安家的地方。 www.ted.com 6. But despite his efforts, David is still jobless and has had to ask his father for a loan to prevent him losing his home in Bristol. 然而徒有努力毫无收获的他仍然是无业游民,还要借老爸的钱来保住自己在布里斯托尔的房子。 www.hjenglish.com 7. Will you be home in time to see the children before they to bed? 孩子们睡觉前你赶得上回家看他们吗? www.zftrans.com 8. "Back home in Illinois, I was always hanging out with the same old people and going to the same old places, " Hayes said. “回到伊力诺依的家,我经常和同一些人去相同的地方,”Hayes说。 www.bing.com 9. She had watched the killings from her home in an apartment block overlooking the store. 从公寓楼的家中可以俯瞰这家杂货铺,她目睹了这起谋杀。 www.showxiu.com 10. He said and went back to his home. In the mind, he never clear about why the train is not willing to wait him for two minutes. 他一面说,一面慢慢地走回家,心里总不很明白为什么火车不肯等他两分钟。 kouyitianxia.5d6d.com 1. Mrs. Rassi says she feels honored to have been able to help, a sentiment echoed by Mr. Belnap from his new home in Geneva. 拉斯说,能帮助别人,她觉得很光荣,贝尔纳普也从他在日内瓦的新家表达了同样的感受。 www.ebigear.com 2. In less than a month, Morey found a way to get the temperature and lighting of his single-family home in Houston on Twitter. 不到一个月,Morey找到了将他在休斯敦的家里的温度和照明进行推特的方法。 www.bing.com 3. Nadia was picked up from her home in Wigan by her father, who said they were going to a party. 纳迪娅的父亲当时说要带她去参加派对,并将她从维冈的家中带走。 www.bing.com 4. When I called him at his home in England, he professed to be just as confused after 15 years of thinking about Japan as Hearn was. 当我打电话到他在英格兰的家中时,他承认自己就像小泉八云一样,对日本思考了15年,最终却还是一样迷惘。 www.ftchinese.com 5. After many years of search, the Tzu Chi Northern California Chapter has found a new home in San Jose. 经过许多年的寻找,北加州慈济分会在圣荷西找到新家; www.newdaai.tv 6. "I haven't worked in a week, " the sniffling 55-year-old confesses over the phone from his home in Bristol, Connecticut. “我一个礼拜没有工作了,”这个55岁抽着鼻子的人从他康涅狄格州布里斯托尔的家通过电话坦言。 www.bing.com 7. One favourite moment of mine was seeing the Korean dancers and drummers at the stadium, it was like a real taste of home in Manchester. 我最高兴的时刻就是在体育场里看到韩国舞者和乐手,这真是有回家的感觉。 forum.sports.sina.com.cn 8. Upon arriving home in eager anticipation of a leisurely evening, the husband was met at the door by his sobbing wife. 到家想舒舒服服的过一个悠闲晚上的丈夫在门口看见了哭哭啼啼的妻子。 www.bing.com 9. Ababa as I was trying to sneak home in time for Christmas, though I wasn't all that anxious to leave. 当时我试图偷偷地回家过圣诞节,尽管我并不怎么急于离开。 www3.060s.com 10. It has taken me a while to feel at home in Chinatown as a non-Chinese woman. 作为一名非中国血统的女性,过了一会儿我才开始有了宾至如归的感觉。 www.i21st.cn 1. He said the family was instructed by the Beijing hospital where their son was transferred to seek reimbursement back home in Henan. 张兴宽说,孩子后来转入一家北京医院,医院让这家人回河南去报销医疗费。 www.bing.com 2. Whenever young Les Polfuss was sick, his mother put him on the parlor couch in their home in Waukesha, Wis. 无论什么时候小LesPolfuss生了病,他的妈妈就会把他放在沃斯肖,沃斯康星家中的客厅沙发上。 www.bing.com 3. But I wanted to ask them outright how they felt about old age so first dropped into my grandfather's nursing home in Worthing. 但我想立即问他们有关晚年的感受,于是我先去了祖父入住的那座位于沃辛的疗养院。 www.bing.com 4. Sometimes the man sang songs from Peiping operas and Li cried as he thought of his home in the north. 有时候这个人唱起京戏来,勾起李思念在北方的家而悲哭。 www.chinashakestheworldbook.com 5. having had a quarrel with his wife , he left home in a bad temper . 他跟他的妻子吵了一架,怒气冲冲的离开了家。 bbs.tingroom.com 6. 'She's at her mother's for the moment. I've come home in rather a hurry, because I've decided to go to Brazil. ' 她这会儿在她娘家,我是相当匆忙地赶回家的,因为我已经决定了要去巴西。 www.kekenet.com 7. This presented her with a problem that she had refused, at home in Maryland, to think about, but from which, now, she could not escape. 这就向她提出了一个她在马里兰老家所不愿考虑的,而现在已不能再回避的问题。 tr.bab.la 8. "See here, " the old man announced suddenly, "if you think I'm going to walk home in this blanket, you're entirely mistaken. " “嗨,”老头突然嚷嚷,“你要是以为我会裹着这个毯子走回去,你就错了。” www.bing.com 9. If you did all that and come from a broken home in Nevada, so much the better. 如果你做到了以上所有这些并且来自内华达州的一个破裂家庭,那就更好了。 www.bing.com 10. When nigh fell, he would make his home in a tent-like bamboo shed. Oh, that is something of distant past! 但这是怎样辽远的想象呵在这多尘土的国土里,我仅只希望听见一点树叶上的雨声。 blog.sina.com.cn 1. A young man drove his father's car all the way from his school in New York to his home in Florida, without knowing his car had a puncture. 一个年轻人开着父亲的车从纽约他上学的地方一直开到弗罗里达的家中,浑然不知他的车车胎破了。 www.52vpn.com 2. WHEN the Portuguese began trading with China in the early 1500s, porcelain was one of the luxury goods they carried home in their ships. 早在16世纪初,葡萄牙与中国的贸易开始贸易往来之时,瓷器就作为奢侈品之一被他们用船只载回本国。 xiaozu.renren.com 3. He returned to his condo and plopped on his bed. He did not move the rest of the night. He flew home in silence the next morning. 回到租住的公寓后,麦迪扑通一声把自己扔到床上,整个夜晚,他就这样一动不动。次日一早,他便飞回了家乡,默默地,一言不发。 dictsearch.appspot.com 4. For the moment, the nascent gay rights movement had found a natural home in gay bars. 当时,初生的同性恋维权运动自然而然地将同性恋酒吧作为根据地了。 dongxi.net 5. Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home. 他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。 www.pkblogs.com 6. MULDER and SCULLY at SCULLY's home in her bedroom holding their new son WILLIAM between them. 莫德和史高丽在史高丽家里她的卧室里抱着他们新生的儿子威廉。 x.myxfiles.com 7. He fell for a woman who was just as wicked, and the two made their home in a cave. 他爱上了一个和他一样恶毒的女人。他们俩在一个洞穴中建造了他们的家庭。 www.elanso.com 8. On her decision to leave home in the moment, an umbrella stopped above her head, it is a steady appearance of honest men honest. 就在她决离开回家的那一刻,一把伞停在了她的头顶之上,那是个老实忠厚外表沉稳的男人。 www.tradeask.com 9. After spending some time at home in Hunan province, he's back in town looking for a new job -- so far without success. 回湖南老家呆了一段时间后,他又回到城里寻找新的工作,但迄今为止也未能如愿。 www.bing.com 10. She is to tell Teri that she is at a party and will be home in a few hours. 要求她告诉她母亲,她现在正在一个聚会中,会在几个小时后回家去。 www.bing.com 1. She is to tell Teri that she is at a party and will be home in a few hours. 要求她告诉她母亲,她现在正在一个聚会中,会在几个小时后回家去。 www.bing.com 2. Jimmy was as much at home in the family of Mr. Adams and that of Annabel's married sister as if he were already a member. 基米在亚当斯先生的家里以及在安娜贝尔已经出嫁的姐姐那里,都感到像在自己家里一般无拘无束。 www.ebigear.com 3. Who was undertaking the decoration for churches, was nearly always away from home in a certain place in the countryside. 哈里从事教堂装修,几乎总在乡下什么地方。 www.ebigear.com 4. It doesn't make sense to leave unwrapped the gift of your past forgiven, a purpose for living, and a home in heaven. 你不应该忘了你过去忘了打开的礼物,生活的目的和天国的家。 www.bing.com 5. Timmy Willie longed to be at home in his peaceful nest in a sunny bank. The food disagreed with him; the noise prevented him from sleeping. 提米威利渴望回家,呆在他那在一个光亮的田垄里的窝。这里的食物让他不舒服;这里的声响让他无法睡觉。 dictsearch.appspot.com 6. Please feel free to call me at my office during the day or at my home in the evening. 请随时给我打电话到我办公室在白天或晚上在我家。 www.ok06.com 7. She was found on the west side of a local retirement home in an apron, carrying a mobile phone with a Snoopy strap. 她是在当地一家养老院的西部发现的,穿着围裙,带着一部手机,上面系着一条史鲁比(Snoopy)带子。 bbs.enfamily.cn 8. Thank you for inviting me to your home in the United States. I definitely had a great time there. 谢谢妳邀请我到妳在美国的家玩,我在那儿玩得很愉快。 wske.spaces.live.com 9. Knowing I was at risk, and advised by American friends, I decided to leave my home in Rwanda and to immigrate to the United States. 认识到自己的危险处境之后,我接受了美国朋友的建议,决定离开我在卢旺达的家,移民到美国。 www.america.gov 10. I can not help but think of home in front of the Chrysanthemum Cong do not know if it can no longer be able to sprout. 我不禁想起家门前的那丛菊花,不知它还能不能再萌芽。 www.bing.com 1. Then David accepted from her hand what she had brought him and said, "Go home in peace. I have heard your words and granted your request. " 大卫受了亚比该送来的礼物,就对她说:“我听了你的话,准了你的情面,你可以平平安安地回家吧!” www.ebigear.com 2. Indeed, the Royal Newfoundland Constabulary recently employed the technique to help home in on the age of another homicide victim. 事实上,纽芬兰皇家警察局最近采用了该项技术,帮助推算出另一位被害人的年龄。 www.bing.com 3. "He's my son and I love him and obviously I don't want him hunted down and jailed, " she said from her home in Queensland. 她在昆士兰州的家乡说:“他是我的儿子,我很爱他,我不想让他遭到追捕与判刑。” blog.sina.com.cn 4. Bridge carved in two for Vista, only the champion can return home in silken robes over this bridge, meaning first, come out on top. 中桥两头为精雕蟠龙,只有状元衣锦还乡才可过此桥,寓意金榜题名,独占鳌头。 www.yinghanhuyi.com 5. Kissinger spends little time relaxing at his country home in Connecticut as a man of his years might be tempted to do. 基辛格不能像他这个年龄的人所希望的那样,他几乎没有时间在康涅狄格州乡间的家中放松。 www.ftchinese.com 6. 'He became used to me being around and probably associated me with food, ' he said at his home in Michigan. “它已经习惯了在我身旁,有时候我会给他吃的。”菲尔普斯在他家说。 www.bing.com 7. To make matters worse, the Hidas found themselves trying to return home in the midst of the Separatist crisis. 更糟糕的是,伊达一家发现,他们不得不在分离主义危机期间回家。 starwarsfans.cn 8. It was her first time home in more than a year, and she was reflective about how her perspective had changed. 这是她一年多以来第一次回家,她自觉想法变了。 www.bing.com 9. Bill: Yes, of course. One of my Chinese friends also asked me to go to his home in the celebration of the event some day next week. 比尔:当然。我的一个中国朋友也邀请我下周某天去他家庆祝这个节日呢。 blog.sina.com.cn 10. It arrived at her home in the Bel Air section of Los Angeles shortly after she had returned from his memorial service. 这封信在她从他的悼念会回来之后就寄到了她在洛杉矶贝尔航空部的家中。 www.bing.com 1. Two fathers' rights demonstrators scaled the roof of a senior lawmaker's home in London to stage a protest. 两名父亲权益示威者爬到一名资深国会议员的伦敦住家屋顶,以发动抗议。 dictsearch.appspot.com 2. "It seemed too crazy to be right, " said Schmidt, speaking to the Nobel committee press conference from his home in Canberra, Australia. Schmidt从他在澳大利亚堪培拉的家里对诺贝尔委员会记者招待会上的人们说,“我们的发现太疯狂了,让人不敢相信。” www.bing.com 3. HDSL has also found a home in campus settings as a low-cost alternative to running fiber between buildings. hdsl在校园内也有用武之地,可作为大楼间铺设光缆的低价替代方案。 www.hotdic.com 4. Growing up in a strict middle-class home in Mumbai, India, Bachchan was a top student. 艾许娃亚?雷伊生长在印度孟买一个严谨的中产阶级家庭,小时候是成绩顶呱呱的学生。 hi.baidu.com 5. But in her new home , in a distant unknown country , it would not be like that . 但是在她的新家里,在一个遥远陌生的国家里,事情就不会是那样了。 www.ebigear.com 6. Auto industry executives are trying to make Silicon Valley engineers feel at home in Detroit. 汽车业的高管们正努力使硅谷来的工程师在底特律呆的舒服。 www.ecocn.org 7. The product is extensively used and easy to carry and suitable foruse at home, in office, while travelling or in outdoor environmnet. 本品县用途广泛,携带方便,适合居家,办公,旅行运动或野外作业等使用。 xinwenhua.net 8. She runs a small day care business out of her home in Milpitas, Calif. , and recently expanded her services to include after-school care. 她在加利福尼亚州的密勒比达斯经营着一家小小的日托所,最近她的服务项目扩大到课后照顾。 www.bing.com 9. when night fell, the duckling raiser would make his home in a tent-like bamboo shed. oh, that is something of the distant past! 夜来了,帐幕似的竹蓬撑在地上,就是他的家。但这是怎样辽远的想象啊! www.geyiqiang.com 10. The children bellowed out with excitement as their father came home in a new car. 当他们的父亲开着新轿车回家来的时候,孩子们兴奋得狂叫起来。 www.hotdic.com 1. Tears filled Heise's eyes and he clutched a handkerchief during an interview at his home in this eastern German town. 当海泽在他位于德国东部某城镇的家中接受采访的时候,他始终眼含热泪,手中攥着手帕。 www.hotdic.com 2. The family was based in the UK but Aung San Suu Kyi returned home in 1988 to care for her mother. 他们在英国组建家庭,但昂山素季于1988年反回越南照顾母亲。 www.bing.com 3. We had made our home in Palmetto for a year or so where my mother's gentle folks, the Harrisons, had settled following the Civil War. 我们在帕尔麦脱已经安居了一年左右,母亲的家属—哈里森家族—在内战后已经居住在那里了。 www.wordwendang.com 4. Elizabeth Bolden died Monday at a nursing home in Memphis, Mississippi, said one of her grandsons, James Bolden. 她的孙子詹姆斯.波顿表示,伊丽莎白.波顿星期一在密西西比州曼菲斯市的一处老人安养护中心逝世。 www.taipeitimes.com 5. It was an older home in a section of the valley where people with meager income found affordable shelter. 这是山谷区一座老旧的房子。收入微薄的家庭常在这里找一个能负担得起的栖身之所。 blog.readnovel.com 6. Women can become Artisans as well, although it is uncommon for a woman to apprentice or work outside the home in a craft or trade. 女人们可以成为艺人,尽管对女人来说,出门在外抛头露面表演或做生意也不常见。 www.hicoo.net 7. Belk traveled from his home in Vancouver, Washington to meet the supposed hit man at a hotel near the Portland airport. Belk从华盛顿州温哥华市的家里赶到了波特兰机场附近的一家旅馆,会见了这个本应是杀手的人。 www.bing.com 8. It was the first Asian country to move into recession when the crisis hit home in 2008, and the first to start growing again a year ago. 2008年危机来袭时,新加坡是亚洲国家中第一个陷入衰退的;一年前,新加坡又第一个开始恢复增长。 www.ftchinese.com 9. To do this, I visit her in her home in order to understand her family, her personality, and listen to her stories. 做这,我拜访她在她家庭为了明白她的家庭,她的个性,和倾听她的故事。 yongchen.com 10. Strangely, sharks do not seem to use these senses to home in on people. 奇怪的是,鲨鱼似乎不用这些器官来锁定人类进行袭击。 dictsearch.appspot.com 1. I had to leave home in self-defence. I simply wasn't being allowed to grow up. 为保护自己我不得不离家出走。在家里简直无法让人好好成长。 zhidao.baidu.com 2. But my guess would be--there are suspenders in New York and Washington and, of course, at my home in Los Angeles--150. 但我猜——加上纽约的和华盛顿的,当然,还有在洛杉矶家中的——有150条。 dongxi.net 3. His home in Charlottesville, called Monticello ( "little mountain" ), was known as one of the finest estates in Virginia. 他位在薜伦斯维尔(Charlottesville)的家叫做蒙提萨罗(意为小山),是维吉尼亚州境内最优美的庄园之一。 www.24en.com 4. We were standing at the top of a church tower. My father had brought me to this spot in a small Italian town not far from our home in Rome. 当时我们正站在一个教堂塔楼的顶上,是父亲把我从罗马的家里带到这个离家不远的意大利小镇楼顶上来的,我不明白他要做什么。 www.ebigear.com 5. "I put my profile on the site because I want to get married to a nice man and I want a baby, " she said from her home in Chennai. “我把我的资料放上了网站,因为我想要结婚,我想要一个孩子,”她从位于金奈的家中这样说到。 www.bing.com 6. It takes Melissa over an hour to commute from her home in Taipei County to her office downtown. 梅莉莎从台北县的家通勤到她市中心的办公室,要花上一个多小时。更详细。 dict.bioon.com 7. In the United States, energy research at least has a natural home, in the Department of Energy. 在美国,能源研究至少有一个天然的家,即能源部。 www.blogchinese.com 8. And so as time passed, I found the goodness of a home in their company. Leaving them was no longer an option for me now. 随着时间的流逝,我在他们的基地找到了种像家一样的感觉。离开他们念头从此也打消了。 bbs.dmzj.com 9. Murray flew from his home in Houston to Los Angeles last week for negotiations between prosecutors and his lawyers on his surrender. 穆瑞上周从他休斯顿的家中飞往洛杉矶参加检察官和他的律师关于他是否放弃的协商。 ts.hjenglish.com 10. Reluctantly they left the water and made new home in the marshes and on the mud-banks that lay at the foot of the mountains. 它们不得不离开海水,来到沼泽里安家,在山角下的泥岸上生长。 bbs.kaoyan.com 1. My uncle was to bring me home in his truck. But he was detained by some urgent business. So I decided to come back home on my own. 舅舅原打算开卡车送我回家。可是他让个急事给耽搁了。于是我决定自己回家。 shantiangang163.blog.163.com 2. He posted a notice on his MySpace site about the party and 500 people turned up to his suburban home in Melbourne on Saturday. 周六,500人闻讯赶到了他位于墨尔本郊区的家中。 cn.reuters.com 3. During her last visit in August, public security officials searched her mother's home in Lhasa, confiscating computers and subjecting Ms. 她去年八月那一次回到拉萨的旅行,公安警察搜了她母亲在拉萨的家,没收了电脑,并且带走讯问了唯色女士八个小时之久。 dictsearch.appspot.com 4. Cho Seung-Hui was in the U. S. as a resident alien with a home in Centreville, Virginia, and lived on campus, the university said. 据校方透露,赵承熙在美国以外侨居民的身份和他的家人居住在弗吉尼亚的Centreville,也住在校园里。 hi.baidu.com 5. One of the Army's top priorities is to give soldiers two years at home in between one-year deployments. 军队的首要任务之一是让士兵在一年的部署期间留两年在国内。 www.etiri.com.cn 6. Newton's ideas were inspired by seeing an apple fall from a tree in the garden of his home in Lincolnshire. l牛顿在林肯郡家乡的花园看到苹果从树上落下,他受到启发,因而发现了地心引力。 www.bing.com 7. At my home in Colorado, I received David's e-mail early Tuesday morning, as the news about the earthquake in southwestern China worsened. 周二早晨在科罗拉多的家中,我收到了戴维的电子邮件。此时关于中国西南地震的新闻变得越来越糟。 www.6eng.com 8. He was at home in his London flat, musing over the meaning of "lean" , prompting thoughts of the tensioned limbs of athletes. 他呆在自己位于伦敦一所公寓的家里,冥想“偏好”的含义,想到了运动员发力时紧绷的四肢。 exam.tigtag.com 9. Today was a fun day. I walked to Mike's home in the morning. I studied English with him. We read funny tongue twisters together. 今天是一个有趣的一天。我早上走到小李的家中。我和他学习英语。我们在一起阅读有趣的绕口令在一起。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. He is now having to put up with a raft of stories about call-girls being entertained at his home in Rome. 现在,他不得不面对关于他与应召女郎间形形色色的传闻,这也成了罗马人民茶余饭后闲谈的主要内容。 www.ecocn.org 1. His last email to his mother, Jo, on 24 October mentioned that he was looking forward to returning home in East Sussex. 他在10月24日最后一封给妈妈,Jo的电子邮件中,提到了他正在东萨西克斯郡,准备要回家。 zh.globalvoicesonline.org 2. But if I don't have time then being at home in Sao Paulo is just as good as any holiday. 但如果我没时间的话就呆在圣保罗的家里,其实也不错。 www.barrichello.com.cn 3. The shop provided me with a bag to carry my purchases home in. 商店提供了一个袋子给我,让我把买的东西装好带回家。 www.wordreference.com 4. The point needs to be brought home in equal measure to legislators, chief executives and bankers. 我们需要以同样的尺度,让议员、首席执行官和银行家们认识到这一点。 www.ftchinese.com 5. "I'M A margin-of-error guy, " Jon Huntsman cheerfully admits to an audience of a few dozen at a grand lakeside home in New Hampshire. “我是民意调查报告中可忽略的误差值”乔恩?亨茨曼在新罕布什尔州的一座豪华湖边别墅的家里很高兴的对几十位听众的承认说。 www.kekenet.com 6. As time went along, Maria held activities in her own home in Saskatoon and I attended a few. 随着时间的推移,玛丽亚在她自己的家乡萨斯卡通举行活动并且我参加了一些活动。 dictsearch.appspot.com 7. That's a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000). 这对在阿拉斯瓦西拉(Wasilla,人口仅9000)家中,倚着各种选美小姐的桂冠就心满意足的佩林来说,真是弹药充足。 www.bing.com 8. Dolph actively also works with the Spanish Kyokushin Federation, since he & his wife own a home in Marbella, in Southern Spain. dolph积极还与西班牙语kyokushin联邦,因为他与他的妻子自己的一个家在Marbella,在西班牙南部。 www.p4pp.com 9. When he got his first bonus at work, he asked someone to help him buy a Panasonic color TV set for his parents back home in Henan. 拿到第一笔奖金后,余海波立即托人为远在河南老家的父母买了一台松下彩电。 www.1x1y.com.cn 10. At his new home in Sausalito, he also busied himself developing a video game called Moondust, which he demonstrated to his new employers. 在索萨利托他的新家中,他向它的心老板们展示了他所投身开发的一个叫做月球尘埃新的视频游戏。 www.ecocn.org 1. Do not miss the two best things in life: the last one home in the car and a really love you. 人生最好不要错过两种事:最后一班回家的车和一个真心爱你的人。 zhidao.baidu.com 2. Reluctantly they left the water and made a new home in the marshes and on the mudbanks that lay at the foot of the mountains. 它们心不甘情不愿地离开了海洋,为自己在沼泽地或者山脚下的泥滩安下了新家。 my.putclub.com 3. All I wanted was to be home in bed, not alone in the wilderness with a dead elk that I was responsible for killing. 我只是想回家睡觉,现在却一个人待在荒野里还撞死了一头麋鹿。 9.yeezhe.com 4. Doug Poole, 73, found a second hand three seater racing sub online while googling the 1968 Beatles classic at home in Pembroke, West Wales. 73岁的DougPoole住在西维尔士的彭布罗克。他在家里谷歌这首披头士1968年的经典名曲时,发现了一艘二手的三座竞速潜水艇。 dongxi.net 5. We tried to imagine it, the delivery of this empty car to the home in Oxford where Mrs Logan waited with her two children. 我们试图想象那一情景:这辆空车被送往正在牛津的家中翘首等待的洛根太太和她的两个孩子那里。 blog.sina.com.cn 6. I learned from him to become a part of my surroundings and because of that I have always felt at home in nature. 我从他那里学习到成为周围环境的一部分,因为我在大自然中总是感觉非常惬意。 www.bing.com 7. " When Sam comes home in the evening, the fish is not there and his wife always says, " Oh, your cat ate it. 当山姆在晚上回家,鱼没有了并且他的妻子总是说:“哦,你的猫吃了。” wenwen.soso.com 8. No matter how far away from home a person is or how busy he might be, he will always manage to get home in time for his big dinner. 不管他离家有多远或他有多忙,他都会想方设法及时赶回家赴宴。 longlive.168.blog.163.com 9. The bank wanted his home, in which he has built up a lot of equity, as collateral. 该行长想要他的房子,他在其中建立了大量的股票作为抵押。 www.bing.com 10. Civil Rights Activists Mender Evers has gunned down in front of his home in Jackson, Mississipi. 民权活动家修理工已枪杀属于自己的家在密西西比州杰克森市。 www.beiin.net 1. As part of the investigation into his mystery death, police returned to his home in Los Angeles yesterday to pick up more medication. 作为对他神秘死亡调查的一部分,警方昨天回到他在洛杉矶的家中提取了更多的药物。 www.bing.com 2. Italy playmaker Andrea Pirlo is resting at home in Milan with a calf injury that could force him out of the event. 意大利队中场核心皮尔洛,由于小腿受伤现在米兰家中静养,伤情或阻断其世界杯之旅。 www.qiyeku.com 3. His house was burned, so he made his home in his office for the time being. 他家的房子被烧了,因此他暂时在办公室安家。 www.xuexiku.cn 4. Police arrested the suspected stalker Monday, seizing several cell phones and computers from her home in Rotterdam. 警方在本周一拘捕了这名骚扰疑犯,同时也从其位于鹿特丹的家中收缴了若干电话和电脑。 www.hjenglish.com 5. He chose to spend a good deal of that money building his home in North Carolina. 他决定在北卡罗来纳州,花巨资建一所房子。 www.kekenet.com 6. This project consists of the rehabilitation and a total renovation of a home in the Historic Center of Toledo, Spain. 这个项目是对西班牙托莱多历史中心的一个住宅的全面翻修和恢复。 jz.zhulong.com 7. Hawthorne, a still-struggling, 26-year-old writer living in his mother's home in Salem, was riveted by the case. 霍桑当时还只是一位26岁的作家,生活窘迫,住在萨勒姆的母亲家中,这桩谋杀案深深吸引了他。 www.bing.com 8. Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. 保罗微笑,他心想那男孩必定是要向邻居炫耀,让大家知道他坐了一部大车子回家。 blog.tianya.cn 9. But our greatest desire should be to become like the Lord Jesus rather than to arrive at his glorious home in heaven. 然而,我们至大的抱负,应是学像耶稣,而非进入荣耀的天家。 www.chinesetodays.org 10. They never once thought it was Cinderella, for they thought that she was sitting at home in the dirt, looking for lentils in the ashes. 她们根本就没有想到她就是灰姑娘,以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。 www.hjenglish.com 1. I will be home in no time to see the children before they go to bed. 我马上就回家,在孩子们上床睡觉前看看他们。 www.yingyudaxue.com 2. Coming back home in the evening, the farmer put the dead rabbit to his wife. 晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。 zhidao.baidu.com 3. But the trips can be worthwhile, said Kay Phillips who works in Chapel Hill, North Carolina, 164 miles from her home in Granite Falls. 但是旅途可算是非常值得的,凯-菲利普斯如是说,她在北卡罗莱纳州的查珀尔-希尔工作,距她在格拉尼特-福尔斯的家有164英里。 edu.sina.com.cn 4. And yet, even after becoming Treasury secretary, Rubin never really felt at home in Washington. 不过即使鲁宾出任政府财长,他从未在华盛顿找到家的感觉。 cn.reuters.com 5. Send you home in my car, he suddenly you sigh, he said, I really can't remember our class had a so good students. 送你回家的车上,他突然对你感叹,他说,我真的已经不记得我们班原来有一个这么好看的同学。 www.bing.com 6. Other rural folk might be willing to work closer to home in the growing number of factories moving inland . 而随着迁回内地的工厂数量的持续增加,其他农村人民可能会更希望在离家近的地方打工。 www.bing.com 7. The lemur design finally found a home -- in the form of Lurmen colonists living on the Maridun savannahs. 那个狐猴的设计终于找到了家——居住在马里登稀树草原上的勒明殖民者。 starwarsfans.cn 8. "I'd love to. But it seems impossible to get away from home in the summer. There's always so much to do. " “我很想去,但似乎在夏天时离开家几乎是不可能的。总是有那么多事情要做。” www.bing.com 9. During her stay in the U. S. , my friend will be staying at my home in New York City as well as touring around the U. 在美国期间,我的朋友将住在我在纽约市的家里,还将在美国旅游。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The diaries were seized in a raid on his wife's Belgrade home in February. 这些日记在今年2月对姆拉迪奇妻子在贝尔格莱德的住宅查抄时缴获。 www.voanews.cn 1. But at the end, he returns " home" , in an attempt to resolves the conflict of ideologies, not by philosophical dialectic, but by praxis . 但是最后,他还是回归家园,企图要解决意识型态的冲突,不是凭藉哲学的辨证,而是生命的本体。 dict.veduchina.com 2. I visited him in his last years at the Soldiers' Home in Sandusky. 在他生命的最后几年,我曾到桑达斯基(Sandusky)的军人之家看望过他。 blog.sina.com.cn 3. I get home in time to put my 2 kids to bed, eat dinner and spend time with my wife and then hit work and email. 接着我按时回到家,照看我的两个孩子睡完觉,与妻子在一起呆了呆,然后才有工夫瞧一瞧我的工作和邮件。 www.bing.com 4. The last remaining US survivor, Lillian Asplund, died in her home in May 2006 at the age of 99. 最后一位美国籍幸存者,莉莲?阿斯卜朗德(LillianAsplund),2006年5月辞世于自己的家中,终年99岁。 www.elanso.com 5. The first flying automobile, equally at home in the sky or on the road, is scheduled to take to the air next month. 第一辆可飞行,特别用于本国领空或道路的汽车准备在下个月升空。 treasure.1x1y.com.cn 6. The next day, we stayed close to home in case they called, but they never did. 第二天,我们呆在离家很近,万一他们称,但是他们没有。 www.beiin.net 7. I'd be stuck at home in front of my laptop on my own all day. 我整整一天呆在家里坐在电脑面前。 www.bing.com 8. Thus, the ship and crew made its home in one of the few ports the Trade Federation wanted no part of. 就这样,这艘军舰和和她的船员在少数贸易联盟不愿涉足的港口之一安家落户了。 www.zhihuiguan.com 9. On October first, Somali pirates kidnapped a disabled French woman from her home in Kenya who has since died in captivity. 十月一日,索马里海盗绑架了一名残疾的法国女性,从她在肯尼亚的家中,她已死于囚禁期间。 www.bing.com 10. The boy did not feel at home in such a splendid house. 那男孩在这样富丽堂皇的房子里感到不自在。 www.163en.com 1. These were certainly on the mind of one miscreant as he broke into a home in Lanzhou, a city in northwest China, in May of 2010. 当2010年5月他破门而入一个兰州房间时,顶上这些想法,肯定出现在下面这个恶棍的脑海中过。 www.bing.com 2. When the police arrived at Bradley Waldroup's trailer home in the mountains of Tennessee, they found a war zone. 当警察来到位于田纳西州山区的布拉德利-沃尔德鲁普的拖车屋时,他们发现这里简直就是一个目不忍睹的血腥的战场。 www.bing.com 3. President-elect Lincoln traveled by train from his home in Illinois to Washington, D. C. Along the way, he stopped to make speeches. 当选总统林肯离开他的家乡伊利诺斯州,乘坐火车前往华盛顿。一路上,他不停地停下来,发表演讲。 www.bing.com 4. He assigned us some books to read at home in order that (so that) we might have a deeper understanding of the subject. 他指定几本书给我们回家看,以便我们对这一主题有一个较深的了解。 edu.sina.com.cn 5. In the days to come dearest ones , many of you will FEEL so at home in all that your heart is asking of you. 在即将来临的日子里,亲爱的亲人们,你们许多人都将感到如回家一般,沉浸在心灵的所有问候中。 apps.hi.baidu.com 6. I love being at home in a creative space, with maybe just one of my little kittens bouncing around for company. 我喜欢一人呆在家,有自己的创作空间,或许只有我的猫咪和我在一起。 hi.baidu.com 7. In any case I shall return home in a day or two. 无论如何一两天内我要回家。 bbs.tesoon.com 8. Now he and his wife are cutting costs at their home in Madison, New Jersey, and figuring out what to do before times get hard. 现在他和妻子努力节省开支,希望生活揭不开锅之前找出谋生法门。 cn.reuters.com 9. Furthermore, one's chair is a home from home in the office, and to have it pinched when one's back is turned does not feel nice. 另外,一个人的椅子就像是办公室里的另一个家。一扭身就被人偷走,那种感觉并不好。 www.ftchinese.com 10. Aged 23, he says he was at his home in Fujian province when a friend asked if he wanted to help set up a small trading business in Angola. 年仅23岁的他表示,当初他还在家乡福建省时,有个朋友问他是否愿意帮忙,在安哥拉设立一家小型贸易公司。 www.ftchinese.com 1. Do you think open source has at last found a home in the enterprise? 您认为开源在企业中已经有一席之地了么? www-128.ibm.com 2. He has spoken publicly in the past about his desire to retire to his home in Washington state, but has repeatedly been persuaded to stay on. 他过去曾公开表示说自己希望回故乡华盛顿州养老,但却一再受到慰留。 c.wsj.com 3. Robert Edison Fulton, Junior died at his home in Newtown, Connecticut at the age of ninety-five on May seventh, two thousand-four. 罗伯特.爱迪生.富尔顿于2004年5月7日在康涅狄格州牛顿他的家中去逝,享年95岁。 www.bing.com 4. Today we answer that question with a visit to a soap maker at her home in Falls Church, Virginia near Washington. 今天,我们在回答她的瀑布教堂,华盛顿附近的弗吉尼亚的家参观一个肥皂制造商的问题。 www.englishtang.com 5. She doesn't want to take her new boyfriend home in case her parents don't approve (of him). 她不愿把新男朋友带回家,怕父母不同意。 vip.dlzj219.zxxk.com 6. A few days ago, Zhang Chao left his home in Hunan, returned to Guangzhou, many with some disappointment. 前几天,张超离开湖南老家,又回到了广州,多少带着一些失望。 bbs.cnqr.org 7. American households remain saddled with debt, and businesses seem reluctant to invest at home in the face of a lacklustre consumer. 美国的千家万户正债务缠身,而且商业部门似乎不太愿意投资国内,死气沉沉的国内消费需求已使他们心凉不已。 www.ecocn.org 8. To honor his wife's love of travel, Said Jammal built their home in a shape of an airplane. Jammal说,为了表示对妻子热衷旅游的推崇,就建造了这个飞机样式的房子。 www.bing.com 9. She doesn't want to take her new boy-friend home in case her parents don't approve (of him). 她不想带她的新男朋友家,怕她的父母对他不满意。 blog.tianya.cn 10. According to Weinstein's colleagues the American had intended to finish his project and fly home in a few days. 据韦恩斯坦的同事说,韦恩斯坦原来打算完成他的项目几天后就乘飞机回国。 www.bing.com 1. Bill: I am so sorry that I must be off now. My girlfriend told me I must arrive at her home in ten minutes or she will break up with me. 比尔:很抱歉我必须得走了,我女朋友说我必须在十分钟内到她家,否则她就和我分手。 www.english-world.cn 2. Butterflies aren't the only species to have made a dream home in Farrell's garden. 蝴蝶并不是在法雷尔的花园里找到理想住所的唯一一种生物。 www.bing.com 3. In August 1937, Donald entered a state-run facility 50 miles from his home, in a town then actually called Sanatorium, Mississippi. 1937年8月,唐纳德进入离家50英里的一家国营收容所,收容所所在小镇的名字居然就是“密西西比州,疗养院镇”。 www.bing.com 4. His wife, Dee, an accountant at their home in Colorado Springs, Colo. , is a quilter and suggested he try it. 他的家在科罗拉多州的科罗拉多泉市,他妻子迪伊(Dee)在那里做会计。 chinese.wsj.com 5. And why did they make you move so far away from home in such a young age? 另外,为什么他们要你在年纪那么小的时候就搬到离家那么远的地方? wenwen.soso.com 6. Photographer Chris Walker was returning to his home in Richmond, North Yorkshire, when he saw this rainbow emerge through the rain. 摄影师克里斯沃尔克正在回家的路上,他的家位于北约克郡的里士满,突然他看见一道彩虹透过雨幕浮现出来。 www.bing.com 7. A 92-year-old woman, who did not have air conditioning, was found dead in her home in Philadelphia, Pennsylvania. 由于没有空调,一位92岁高龄的老太,被发现死于她在宾州费城的家中。 bbs.ebigear.com 8. Yeis currently at the couple's home in Shanghai and the couple were yet to decide where the child would be born, said Zhang Chi. 叶莉现正在上海的家中,夫妇俩还宝宝的出生地点,张弛说。 www.ttxyy.com 9. On Saturday morning, she car-pooled with her friends to get back to her home in Omotesando. 上周六上午,Samtani和她的朋友搭伙拼车回到自己在表参道(Omotesando)的家。 chinese.wsj.com 10. In any case, I shall go home in a day or two. 无论如何我过一两天就回家。 blog.sina.com.cn 1. In the summer I often leave home in the morning, and roam about fields and lanes all day, or even escape FOR days or weeks together. 在夏季,我往往清早出门,终日在田野和小路上遨游,甚至流连几天或几个星期。 dict.ebigear.com 2. The woman is often lost and can't get home in time. 这位妇女时常迷路,而不能及时回到家。 blog.sina.com.cn 3. Elizabeth "Missy" Hessling, 8, races to the front door of her home in Broomfield. 伊丽莎白“小乔”黑斯林,8,她在布鲁姆菲尔德家门口的比赛。 08062788.blog.163.com 4. Her house was burnt and her family were dead so she made her home in a hotel for a time . 她的房子烧掉了,家人死了,她只好暂时在宾馆里安了家。 www.bing.com 5. Once you're up in the air, it's just like sitting at home in your own living room. 一升到空中你就像坐在自己家里的客厅里一样。 www.netfm.com.cn 6. To be free, in a social sense, is to feel at home in a democratic framework. 从社会学的意义上来说,自由就是,在一种民主的结构中感到轻松自在。 dongxi.net 7. The son of a doctor and a stockbroker, he was raised in a business- savvy home in Houston. 作为一个医生和股票经纪人的儿子,他成长在休斯顿的一个精明的商业家庭。 www.hotdic.com 8. He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city. 他很不喜欢从乡间的居所迁居到了喧闹的城市里。 zhidao.baidu.com 9. He had a heart attack at his home in Florida after several years of failing health. 在几年的健康每况欲下后,他在佛罗里达的家中得心脏病。 blog.sina.com.cn 10. More than any other werewolves, Talons are at home in the wilderness, following paths others fear to tread. 相比起其他狼人,魔爪在荒野里面显得更象在家里面,延着别人不敢踏足的小径。 dictsearch.appspot.com 1. PRESIDENT Jiang Zemin was only the fourth world leader to be invited to meet with US President George W . Bush at his home in Texas. 应美国总统乔治·w·布什的邀请,江泽民主席在布什总统德克萨斯的家中与江主席进行了会晤。他是第四位受到邀请的国家领导人。 dict.veduchina.com 2. Away from his home in Shanghai, Howay promptly adjusted himself to the pace and environment of Suzhou. 穆宏伟先生的家在上海,却已迅速适应了苏州的工作环境。 blog.sina.com.cn 3. Lt . Surge is rumored to have been a pilot while home in America. He used the electricity generated by Pokemon to power his plane. 谣传马志士上尉在美国时当过一位飞行员。他用精灵的电流为他的飞机提供动力。 dictsearch.appspot.com 4. Men began to despise women, like Lao Mazi center of gravity, like at home, in the kitchen inside. 男人开始嫌弃女人,像个老妈子一样重心在家里,在厨房里面。 www.dota123.com 5. At home in the United States his responses would have been normal ones and his behavior legitimate. 在他自己的家乡美国,他这种反应是正常的,其行为也是合乎情理的。 blog.sina.com.cn 6. I actually spent about a year in my home, in my underwear, coding, like Linus [Torvalds], in that picture before. 事实上我在家中花了一年的时间,只穿着内裤,编写程式,就如同之前照片中的李纳斯·托瓦兹(Linux之父)一般。 www.ted.com 7. Lai Changxing was in his home in downtown Vancouver last Thursday when he was arrested by the Canada Border Services officials. 赖昌星上周四在温哥华市中心住所内,被加拿大边境服务处官员逮捕。 www.ctcvn.org 8. The firm will bring jobs home. In February Meccano said it would repatriate manufacturing jobs from China to its headquarters in Calais. 2010年2月Meccano宣布其加工制造工厂将从中国迁回总部加莱(法国的一个工业城市),这样可以为加莱创造多个就业岗位。 www.bing.com 9. I decided to the summer vacation to raise chickens, of course, is not at home in my country's house. ha! 我决定暑假去养鸡,当然不是在我家,在我乡下的姥姥家里。哈哈! wenwen.soso.com 10. You can install it by unpacking it to any folder of your choice, which we will refer to as eclipse_home in this article. 您可以通过将其解压到任何一个选定的目录(这个目录在本文中称为eclipse_home)中来安装它。 www.ibm.com |
||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。