单词 | home-and | ||
释义 | home-and
例句释义: 家后 1. At the age of 16, Eddie decided to leave home and join a theater company. 艾迪16岁了,他决定离开家去参加一个剧团。 www.lupaworld.com 2. She had many problems at home, and recently her grandparents had come to stay with her family. 在家里,她遇到许多麻烦。最近,她祖父母住进了她家。 www.bing.com 3. He had nothing to offer, he told her, but he gave her a piece of cryptic advice: "Go home and look up normal pressure hydrocephalus. " 那个针灸师说他也没有办法,但是他隐晦地给她提了一个意见:“回家,然后去检查正常压力脑积水”。 www.bing.com 4. Then I said to her, 'Granny, I'm going home, ' and she said, 'Well, I'm glad'! 然后我跟她说:‘奶奶,我要回家了。’她说:‘啊,我很高兴!’ www.bing.com 5. I took the little insect home and Jock and I fed it for a few days as it got used to the noises and routines of my apartment. 我把这只小昆虫带回家,和乔克(Jock)一起养了几天。它逐渐习惯了我公寓里的生活和各种噪音。 www.bing.com 6. She will have to ask someone to her home and not change the daily schedule of the dog, so it would not get unused to. 只能请别人住到家里来,早晚不改变它的起居时间表,能够让狗狗不会特别不适应。 zhidao.baidu.com 7. After several years of development, the Company now owns a formidable technology power and its products are sold well at home and abroad. 经过发展,目前公司技术力量雄厚,质量上乘,产品远销国内外,并深得用户的赞赏。 www.chinacoat.net 8. When he first saw it, he did what any self-respecting genius would do: He went home and built one of his own that he played on his own TV. 当他第一次看到它时,就像所有自信的天才做的那样,他回家自己开发了一个类似的游戏,在家里的电视上玩。 www.bing.com 9. We've slipped up at home and it is going to be really difficult but we've got to look to the 18 games we've got left and try to do our best. 我们在主场跌倒了,这真的让人很难过,但是我们必须得打起精神面对后面的18场比赛,努力做到最好。 blog.sina.com.cn 10. In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was 'determined to make up for lost time both at home and abroad'. 4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。” www.bing.com 1. He is now away from home and is beyond the reach of his mother's affection. 到了外地,母亲的爱心就鞭长莫及了。 www.fane.cn 2. She did not listen to it, but ran home and soon forgot the poor frog, who was forced to go back into his well again. 小公主对青蛙的喊叫根本不予理睬,而是径直跑回了家,很快就把可怜的青蛙忘记得一干二净。青蛙只好蹦蹦跳跳地又回到水潭里去。 www.bing.com 3. A Briton in Slovenia may pay nearly 2Euro ($2. 55) a minute to call home and almost as much to receive calls. 一个英国人在斯洛文尼亚,也许要付到将近2欧元一分钟打回家或者以差不多同样价钱接电话。 www.ecocn.org 4. There was no other way to go. Margie had plenty of space in her home, and she loved the idea of having them close. 没有别的办法,玛吉家里地方也大,她也愿意让孩子们和她住的近点儿。 www.bing.com 5. are in no fit state to be going out with your friends. Stay home and study. 你在学校表现不好,所以跟朋友出去玩不合适。在家学习。 blog.sina.com.cn 6. If I had not run away from home and if Father were here now, I should not be dying of hunger. 如果我不从家里进出去,如果我爸爸在这儿,这会儿我就不会饿得要命了! www.putclub.com 7. All the sisters were at home and, being a couple of weeks before I was to get married, it was more 'girly' than ever. 我婚礼前的几个星期,姐妹们都会呆在家里——布伦南家从未像现在这样女孩子气。 tieba.baidu.com 8. Paul did not instruct each individual Berean to go home and decide by himself and for himself whether what he was teaching was true. 保罗并没有吩咐个别的庇哩亚人回家,自己决定他所教导的是否是真的。 blog.sina.com.cn 9. Come visit my home, and I shall sing a dirge of your life as it once was. 来我家参观吧,我会为你逝去的生命唱首挽歌。 bbs.plu.cn 10. Mrs Battista would come home and Aidan wouldn't be able to laze around the house all day. 巴蒂斯塔太太回到家中艾丹将无法在家里整天懒散。 www.fnovel.com 1. college son was moved to call home, and his mouth and said to his mother: I love you, mom. 上大学的儿子很感动地打电话回家,开口便对母亲说:我爱你,妈妈。 www.aixxs.cn 2. It is often desirable to be able to use a GPG key on more than one computer, for instance at home and at work, or on a desktop and a laptop. 很多人都希望能在多台电脑上使用同一个GPG密钥而不论这些机器是台式机还是笔记本,也不管它们位于家中还是办公室。 wiki.ubuntu.org.cn 3. Kolo would pick me up and drop me at home and his wife used to cook meals for me. 克洛总是带我回家,他妻子总是会为我做饭。 www.bing.com 4. Three were turned into a corporate office, a nursing home and a horse-racing centre but the town was unable to find buyers for the others. 其中有三所分别转为办公楼、疗养院以及跑马场,而余下的四所至今尚未找到买主。 www.chinadaily.com.cn 5. I've been testing a couple of these apps on my iPad, using them to remotely control Windows PCs and Macs at my home and office. 我在我的iPad上测试了两款此类应用软体,我用它们来远端控制我家里和办公室里使用Windows系统的PC机和苹果机。 c.wsj.com 6. "Secretary. " Said he seriously, "if you'd take you head home and boil it for a turnip it might be useful. I can't say. But it might. " “秘书。”他严肃地说,“如果你能把你的脑袋带回家煮一煮,可能会有所帮助。但我不敢肯定,只是说一种可能性。” blog.163.com 7. With this invention, women began to sew professional-looking clothes at home, and factories experienced the birth of ready-to-wear apparel. 妇女们开始在家用这项发明缝制看上去很专业的衣服,并且工厂也能熟练的生产成衣。 wenku.baidu.com 8. Similarly, he hated his "shameless" wife and he said that he planned to return home and kill her as well. 他同样憎恨他“不要脸”的妻子,说打算回家把她也杀掉。 blog.hjenglish.com 9. Many research results have been used in the industrial, military and aerospace and other fields at home and abroad now. 目前国内外已经将很多研究成果应用于工业、军事和航天等领域。 www.zidir.com 10. What is the solution to this game of subordination to creators who do not know enough to guide any creation home and are really false gods? 什么是这场服从不足够知道指导任一造物回家、且确实是虚假神的造物者的游戏的解决方案? dictsearch.appspot.com 1. Having depended on his aunt for many years, he finally decided to leave her home and fend for himself. 多年来他一直依靠姑母生活,后来他终于决定离开她家独自谋生。 www.bing.com 2. This had been in the evening when we were all at home, and Mother had come running up the street with the dead, dripping child in her arms. 这事儿发生在傍晚,我们都在家。母亲抱着那个死去的、湿透了的孩子跑到街上。 www.zftrans.com 3. Just today, we were driving home and my son was a bit grumpy. I handed him my phone and let him play "The car sounds game" (as he calls it). 就在今天,我们开车回家的路上,我儿子有点淘气,我就把手机给他,让他自己玩“汽车叫游戏”(他是这么叫的)。 www.bing.com 4. At the age of 16, Eddie decided to leave home and join a theater company. His father was appalled. 十六岁的时候,艾迪决定离开家加入一个演出公司,他老爸被吓坏了。 bbs.ebigear.com 5. Surrounded on all sides by Calcutta houses and walls, he would dream night after night of his village home, and long to be back there. 周围除了加尔各答的房子墙壁外还是房子墙壁,他每晚都会梦见他的村庄,并深深渴望着回到那里。 www.bing.com 6. If he's home all day with the kids, it's not fair for her to come home and complain about the way he's dispensing his parental care. 如果他整日和孩子呆在家里,她回到家里抱怨他抚育的方式是不公平的。 treasure.1x1y.com.cn 7. His wife still lives in their Upper East Side home and recently snapped at tabloid photographers as they pursued her on the New York subway. 他的妻子现在还住在他们位于上东区的家中,最近还被小报记者在纽约地铁追拍时拍到。 www.bing.com 8. And, in the excavated "the right of a home" and "Where the mouth" and so Miss Jane, its almost all under the "Zi" how much the record. 并且,在出土的“右某家”及“凡口”云云吴简中,其下几乎都有“訾”多少的记载。 jztu.5d6d.com 9. How much would you pay for a meal at a restaurant? And then you go home and complain about the service, the meal and the bill. 去餐馆吃顿饭你要花多少钱?而且回到家还会抱怨服务水平、饭菜和账单。 edu.sina.com.cn 10. I watched it over the weekend on my state-of-the-art, 197-inch flat-screen TV in the comfort of my own home and was in heaven. 我在我家的197寸的纯平超大电视上看过后,这简直比天堂还美好。 www.hjenglish.com 1. You buy a CD, take it home and just as you pull it out of the case, you drop it and it gets scratched and won't play. 您买CD,采取它家并且正您拉扯它在案件外面,您投下它并且它得到抓和不会演奏。 iask.sina.com.cn 2. I'm going to call Rita Mae at home and ask her to come by and talk about it. She wants to see Max, anyway. 我要给RitaMae家里打电话,请她过来谈这件事,反正她也想看看Max呢。 blog.hjenglish.com 3. The next important step for us is to release the beta so developers can try it out at home and work, and send us feedback. 下一步是发布beta版,以便开发人员能够在家里和办公室尝试使用,并提供反馈。 www.infoq.com 4. So he put the pail of milk into one of his jacket pockets and walked off home; and by the time he got there the milk was all spilled. 于是,他把这桶牛奶放进了自己的一个上衣口袋里便出发了。等他回到家的时候,牛奶全洒光了。 www.dreamkidland.cn 5. Afterwards his mother teaches her with him bring back to home, and self , discovering him is very good one student. 后来他母亲把他带回家,并且自己教她,发现他是一名很好的学生。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. He brings her the tickets, collects the money, and then goes home and has his sockpuppet bidder back out of the deal with her. 他给了她票,收好钱,然后回家,撤销了对她的合约起诉。 www.bing.com 7. The company is capable of providing the customers with all-round services and abundant operation experiences both at home and abroad. 公司具有为客户提供国际国内多方位服务的能力和丰富的运营经验。 www.hhfw.com 8. We learned that she was studying English and Japanese by herself at home, and was pretty good at writing. 我们发现她在家自学英文和日文,作文写作水准也蛮高呢! sm2000.org 9. Lately I've found myself doing a new sort of math on the cost of owning a home and whether my financial and life priorities are adding up. 最近,我发现自己在做新的数学题,主要是在衡量拥有一间房子的成本以及我的财务、生活重点是否合理。 www.bing.com 10. I've never been a guy to be criticized and go home and goin my closet and boo-hoo cry. 我不是那种受了批评就回家闷在房间里哭的人。 bbs.hoopchina.com 1. Chongqing Hongsheng Hotel is ready to welcome its guests from home and abroad with its full modem facilities and impeccable service. 宏声大酒店以完善的现代化设施和周到而温馨的服务,恭候海内外各界宾朋。 user.99114.com 2. The video was just a tad longer than our class period, and I know for a fact that nearly all the kids went home and watched the end. 视频比一节课的时间稍长,据我所知几乎所有的学生回家后都从头至尾看完了。 www.bing.com 3. Since the launch of our products, it had received customers' favored both at home and abroad. 自产品推出市场以来,受到国内外客户的青睐和好评。 cc365.cn 4. Joe (Morgan Freeman) lives in a retirement home and seems to have adjusted relatively well. 他们现在也都退休了:乔(摩根?弗里曼饰)住在一家养老院里,看上去对现状适应良好。 www.china.org.cn 5. It was hard to be away from home and away from the family, and you know, it was the birth of my first daughter and my first child. 那真的很艰难,远离家园,远离家人,而且你知道,当时是我第一个女儿、第一个孩子的生日。 voa.hjenglish.com 6. a CD, and she wrapped it for him. He took the CD home and put it in his closet. 她每次都包装好给他。他带着CD回家,并且把它放进他的秘密壁橱里。 blog.sina.com.cn 7. I know you don't wanna run back home and get dressed, but I really don't want you to miss such a meaningful event. 我知道你不想回家换衣服,但我真的希望你错过这个有意义的活动。 blog.sina.com.cn 8. Yes, it's lovely to think of going home and yet I'm sad to leave Green Gables, too. 是的,想想回家就让我觉得很美妙,虽然要离开绿山墙我也觉得很难过。 www.bing.com 9. Where you can buy extra coverage depends on the location of your home and the particular catastrophe you're trying to protect against. 你是否能购买额外的保险取决于你房子的位置和你希望投保的具体灾害类型。 www.bing.com 10. One day his friend gave him a fine young apple tree and told him to take it home and plant it . 一天他的朋友给了他一颗好的苹果幼苗,然后让他把幼苗带回家种植。 wenwen.soso.com 1. Would you rather leave home without your wallet and be penniless all day, or leave your phone at home and be out of touch all day? 你是愿意把钱包留在家里过一整天的穷光蛋生活,还是愿意把手机留在家里与世隔绝一整天? www.qeto.com 2. During these day, she was working while i were in home, and i do some of housework, and i said nothing. 这几天,她要工作,我在家,我做了很多家务,我都没说什么。 blog.sina.com.cn 3. Hello to you Dear Ones, it is Lady Nada here to explore with you your feelings of home and of Love. Love eternal and love everlasting. 大家好,亲爱的一们,这里是娜达夫人与你一起探索家与爱的感觉。爱不朽,爱永恒。 blog.sina.com.cn 4. Tell her that you clearly need to get home and ask her to wait outside while you clean up (spare her from looking at your puke). 尽最大可能让自己平静下来,然后告诉她你确实需要回家并请她在餐厅外面等你——不要让她看到你呕吐时的糗样。 www.chinadaily.com.cn 5. As the weeks passed, he even began to think a little about his home and his son. 几周过去了,他甚至开始有点想家,有点想他的儿子。 www.kekenet.com 6. You have not been doing well in school, you are in no fit state to be going out with your friends. So, stay home and study. 你在学校表现不怎么样,现在和朋友出去玩太不合适宜,还是呆在家里学习吧。 blog.sina.com.cn 7. Sheep Head, Morocco. After it has been sitting in the open amongst the flies all day, bring it home and boil it up into a soup. 产自摩洛哥,把放在外面一整天、围满苍蝇的羊头带回家煮汤,然后…… www.bing.com 8. But home-grown brands such as Trands are trying to raise their profile both at home and abroad to get a piece of the lucrative luxury pie. 但像“创世”这样的本土品牌也试图在海内外提高其知名度,希望在这一利润丰厚的市场上分得一杯羹。 cn.reuters.com 9. Instead, we stayed close to home and played outer-space poker, and I wrote out a check for Bread and Roses. 然而事实上,那一刻到来后,我们只是亲密的呆在家里,玩外太空游戏扑克,随后我为“面包与玫瑰咖啡厅”开出了一张支票。 www.bing.com 10. Mary was satisfied with the Parsonage as a present home, and Henry equally ready to lengthen his visit. 玛丽乐意目前以牧师住宅为家,亨利同样愿意继续客居下去。 novel.tingroom.com 1. At least by companion will grant that I am familiar with the way home and with the surrounding countryside. . . but I dare not. 至少会使我的同伴感觉我对于回家的道路和四周的乡野是熟识的……可是我总不敢如此做。 bhygz2008.blog.163.com 2. That was our first trip away from home and we wanted to see something of Boston's historic places. 这是我们第一次出访,远离家乡,我们希望看到波士顿历史悠久的地方的东西。 zhidao.baidu.com 3. She stayed at home and took care of her mother yesterday. = She stayed at home and looked after her mother yesterday. 昨天她待在家里照顾她母亲了。 wenku.baidu.com 4. Pip lives in my sister home and hard, his ideal is the same as a blacksmith, as her husband, he did not want to be a gentleman. 皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。 resource.sne.snnu.edu.cn 5. Then he said to the paralytic, "Get up, take your mat and go home. " And the man got up and went home. 就对瘫子说:「起来!拿你的褥子回家去吧!」那人就起来,回家去了。 blog.hjenglish.com 6. This paper mainly reviewed the surface electromyography technologies application in sport scientific research at home and abroad. 文单主要对表面肌电图技术在国内外体育科研领域中的应用研究现状做一综述。 kns50.chkd.cnki.net 7. Avoid impulsive spending on food and other items by leaving credit cards at home and bringing only cash with you to work. 把信用卡留在家里,只带现金上班,避免在这方面冲动消费。 www.hjenglish.com 8. Over the years, South Beauty has won a great number of consumers at home and abroad with its high-qualified and fashionable environment. 多年来,俏江南以其时尚健康、品位创新的特色餐饮服务赢得了国内外广大消费者的喜爱。 www.hjenglish.com 9. If an American president tried to override them in peace out of choice, he would face dissent at home and opprobrium abroad. 倘若某位美国总统处于自由选择和平推翻这些,他将会遭受国内异议和和国际谴责。 blog.sina.com.cn 10. All that remained was peace and joy. ? Suddenly, I felt God's Spirit leading me to go home and tell my family. . . 留下的只有平安和喜乐,突然,我觉得神的灵要带领我回家并告诉我的家人… answering-islam.org 1. After you see these parts of the play, you can go home and check that book out of your library and read it. 在您看戏剧之后的这些部分,您能回家和检查书在您的图书馆外面和读它。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 2. "Do not be afraid! " Said Henriette, "have such a lot of toys are placed in the home, and certainly will not hurt animals! " “别怕!”亨利埃特说道,“拥有这么一个摆放着很多玩具的家的人,肯定不会伤害动物!” blog.sina.com.cn 3. He and his wife had a beautiful home, and Jack's mother lived with them in great happiness for the rest of her days. 他和他的妻子住在美丽的房子里,杰克的母亲呢,在生命中剩下的日子里,和他们一起过上了无比幸福的生活。 www.dreamkidland.cn 4. See if it's suitable by drawing it onto a piece of paper, taping it to your home and looking at it from the street. 看它是否被绘制到了纸上,贴扎到你的家里和在街上寻找它合适。 corrugatedroofing.info 5. Tonight, I'm leaving the children at home and going out with the girls. 今晚我要把孩子们留在家里,自己和女性朋友们出去玩。 www.wordreference.com 6. That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad. 这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。 chinese.wsj.com 7. But I'll have it in my pocket when I get home, and I'll take it with me wherever I go from now on. Love to you, dad. 但是我将带它(用玫瑰色看待人生)回家,并从现在开始无论去哪里,我都会带着它… blog.sina.com.cn 8. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. 有一天,乐羊子在路上看到一块金子,他就捡起金子,带回了家并把它拿给妻子看。 www.crazyenglish.org 9. If China's growth rate were to fall to that level, it would be regarded as a disaster at home and abroad. 人们认为,如果中国经济增长率跌至上述水平,无论是对中国还是对全世界,这都将是一场灾难。 www.bing.com 10. The reporters also staked out his family home, and took photos of the house and of his "wife" entering it. 记者们还监视他家的房子,并拍下了他“妻子”进去的照片。 tieba.baidu.com 1. After you see these parts of the play, you can go home and check that book out of your library and read it. 在您看戏剧之后的这些部分,您能回家和检查书在您的图书馆外面和读它。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 2. "Do not be afraid! " Said Henriette, "have such a lot of toys are placed in the home, and certainly will not hurt animals! " “别怕!”亨利埃特说道,“拥有这么一个摆放着很多玩具的家的人,肯定不会伤害动物!” blog.sina.com.cn 3. He and his wife had a beautiful home, and Jack's mother lived with them in great happiness for the rest of her days. 他和他的妻子住在美丽的房子里,杰克的母亲呢,在生命中剩下的日子里,和他们一起过上了无比幸福的生活。 www.dreamkidland.cn 4. See if it's suitable by drawing it onto a piece of paper, taping it to your home and looking at it from the street. 看它是否被绘制到了纸上,贴扎到你的家里和在街上寻找它合适。 corrugatedroofing.info 5. Tonight, I'm leaving the children at home and going out with the girls. 今晚我要把孩子们留在家里,自己和女性朋友们出去玩。 www.wordreference.com 6. It broke my heart and I knew that coming home and taking the pressure off would be the best medicine for him. 那让我伤透了心。最终我决定让他回家,然后给他压力,让他醒来。 www.bing.com 7. That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad. 这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。 chinese.wsj.com 8. But I'll have it in my pocket when I get home, and I'll take it with me wherever I go from now on. Love to you, dad. 但是我将带它(用玫瑰色看待人生)回家,并从现在开始无论去哪里,我都会带着它… blog.sina.com.cn 9. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. 有一天,乐羊子在路上看到一块金子,他就捡起金子,带回了家并把它拿给妻子看。 www.crazyenglish.org 10. If China's growth rate were to fall to that level, it would be regarded as a disaster at home and abroad. 人们认为,如果中国经济增长率跌至上述水平,无论是对中国还是对全世界,这都将是一场灾难。 www.bing.com 1. That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad. 这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。 chinese.wsj.com 2. But I'll have it in my pocket when I get home, and I'll take it with me wherever I go from now on. Love to you, dad. 但是我将带它(用玫瑰色看待人生)回家,并从现在开始无论去哪里,我都会带着它… blog.sina.com.cn 3. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. 有一天,乐羊子在路上看到一块金子,他就捡起金子,带回了家并把它拿给妻子看。 www.crazyenglish.org 4. If China's growth rate were to fall to that level, it would be regarded as a disaster at home and abroad. 人们认为,如果中国经济增长率跌至上述水平,无论是对中国还是对全世界,这都将是一场灾难。 www.bing.com 5. The reporters also staked out his family home, and took photos of the house and of his "wife" entering it. 记者们还监视他家的房子,并拍下了他“妻子”进去的照片。 tieba.baidu.com 6. Manchester United are a side that play really well at home and especially so in an important competition like this. 曼联在主场时的表现非常好,尤其是在像这样的重要赛事中。 www.milanchina.com 7. It's said that a girl left home for arguing with her mother, the girl went back home and found the door open. 据说,女孩离家,而她的母亲,这个女孩回家,发现门开着。 wenwen.soso.com 8. In recent years, land resources at home and abroad of assessing land eco-suitability has always been one of the main research directions. 远暮年来,土地生态相宜性评价不断非海外外土地资流的一个从要研讨方背。 www.qk114.net 9. We talked all the way home, and I carried his books. He turned out to be a pretty cool kid. 在回家的路上我帮他背着书,我们一路上聊着,原来他是一个非常酷的孩子。 blog.sina.com.cn 10. The tooth fairy's notes have always brought laughter and curiosity to my home, and I'll miss her when there's no need for her anymore. 牙仙留下的小伙子条总会给我的家带来欢笑与惊奇,当她不再有需要来的时候,我会想念她的。 www.elanso.com 1. In recent years, land resources at home and abroad of assessing land eco-suitability has always been one of the main research directions. 远暮年来,土地生态相宜性评价不断非海外外土地资流的一个从要研讨方背。 www.qk114.net 2. We talked all the way home, and I carried his books. He turned out to be a pretty cool kid. 在回家的路上我帮他背着书,我们一路上聊着,原来他是一个非常酷的孩子。 blog.sina.com.cn 3. The tooth fairy's notes have always brought laughter and curiosity to my home, and I'll miss her when there's no need for her anymore. 牙仙留下的小伙子条总会给我的家带来欢笑与惊奇,当她不再有需要来的时候,我会想念她的。 www.elanso.com 4. Anyone would not feel happy if he isn't allowed to go outside his home and animals don't like it, either. 任何人都不会感到快乐,如果他不被允许到外面回到自己的家,动物们也不会喜欢。 sports.zhishi.sohu.com 5. I swear I don't want to go home and listen to Ma take on about us being expelled . It isn't as if this was the first time. 老实说,我不想回家听妈妈对我们被学校开除的事大发雷霆,不能当做第一次那样看待了。 www.kekenet.com 6. He had a beautiful home and a wonderful family, but realizing his father was very old, he thought perhaps he should go to see him. 他有了漂亮的屋子、美好的家庭。但他意识到,父亲已经年老,也许他应该往看看他。 www.chinabaike.com 7. His mother had thought it would be good for his character to get away from home and earn some money on his own. 他的妈妈认为让他离开家并自己挣些钱对他的性格会有好处。 www.nmet168.com 8. I'm afraid I can't go dancing with you guys tonight. I've got to go home and feed my pet turtle. 我今晚恐怕不能跟你们去跳舞了。我得回家喂我的宠物龟。 www.wwenglish.com 9. You could be evicted (say, if the landlord decides not to renew your lease, or to sell the home) and may need to seek another place to live. 你可能会被下逐客令(比如:你的房东决定不再把房子出租给你而决定自己住了,或者卖出这套房子),那么你就得另寻他处了。 www.bing.com 10. So she drove home and was in the garage with her lips wrapped around the exhaust pipe when her blonde neighbor came over to visit. 于是,她开车回家,并在车库与她的嘴唇包裹的排气管时,她的金发碧眼的邻居过来参观。 blog.ixpub.net 1. I'm afraid I can't go dancing with you guys tonight. I've got to go home and feed my pet turtle. 我今晚恐怕不能跟你们去跳舞了。我得回家喂我的宠物龟。 www.wwenglish.com 2. You could be evicted (say, if the landlord decides not to renew your lease, or to sell the home) and may need to seek another place to live. 你可能会被下逐客令(比如:你的房东决定不再把房子出租给你而决定自己住了,或者卖出这套房子),那么你就得另寻他处了。 www.bing.com 3. So she drove home and was in the garage with her lips wrapped around the exhaust pipe when her blonde neighbor came over to visit. 于是,她开车回家,并在车库与她的嘴唇包裹的排气管时,她的金发碧眼的邻居过来参观。 blog.ixpub.net 4. He said there are mountaintop mining sites on several sides of his home and that valley fills upstream taint the water. 他家附近都是山顶煤矿,他认为这些煤矿污染了水源。 www.bing.com 5. Well, I understand English much better than I speak it at the moment. But I study at home and I look forward to learning more on the job. 嗯,目前来看我的英语理解能力比我的口语能力要好得多。不过我仍然在家中自学,而且我希望这份工作也能够给更多我学习的机会。 wenku.baidu.com 6. He is so interested in it that he plays from day to night and forgets to go home. He does nothing at home, and often quarrels with his wife. 他对麻将很感兴趣,以致从白天玩到黑夜,忘记了回家。他在家里什么也不做,还常和我妻子吵架。 www.56y.cn 7. She said that she needed to stay home and study for a test that she had "just found out about. " 她必须呆在家里为一个她“刚刚发现”的考试做准备,当然还有那句陈词滥调:“抱歉。” www.bing.com 8. The man decides that it's time to go home and wants to find out if his wife is ready to leave as well. 这个男人决定是时候回家了,于是他想找到他的老婆看看她是否也想走了。 www.elanso.com 9. Leaving these items outside all day could make it appear no one is home and that may make your house a more enticing target to a burglar. 别让这些东西整天放置在外令人知道家中无人,容易成为盗贼的目标。 dictsearch.appspot.com 10. Plastic make-up in recent years made some development at home and abroad, and its significant advantages, unmatched by other methods. 近些年来塑型化装在国内国外取得了一定发展,它的优点非常显著,是其它方法不可比拟的。 it.zhishi.sohu.com 1. The man decides that it's time to go home and wants to find out if his wife is ready to leave as well. 这个男人决定是时候回家了,于是他想找到他的老婆看看她是否也想走了。 www.elanso.com 2. Leaving these items outside all day could make it appear no one is home and that may make your house a more enticing target to a burglar. 别让这些东西整天放置在外令人知道家中无人,容易成为盗贼的目标。 dictsearch.appspot.com 3. Plastic make-up in recent years made some development at home and abroad, and its significant advantages, unmatched by other methods. 近些年来塑型化装在国内国外取得了一定发展,它的优点非常显著,是其它方法不可比拟的。 it.zhishi.sohu.com 4. You are loving, kind, passionate, reasonably intelligent, and know something of what's happening in the world outside your home and company. 你是爱心,善良,热情,合理的智能,并知道什么是您的家庭和公司以外的世界发生的事情。 asiafind1.com 5. A big burly man visited the pastor's home and asked to see the minister's wife, a woman well known for her charitable impulses. 一个高大魁梧的男人到牧师家拜访,他要求会见牧师的妻子,这是一个以有着慈悲心肠而闻名的妇女。 dictsearch.appspot.com 6. Anyway, once I became conscious of the fact that I was getting no work done, I walked back home and sat down at my computer desk. 不管怎样,一旦我们意识到我即将没有工作可做,我就会走回家坐在电脑桌前。 www.bing.com 7. Since the opening, the Beijing World Park has attracted a great number of visitors from home and abroad with its splendid sights. 北京世界公园自开放以来已吸引了许多海内外游客前来观赏美景。 blog.sina.com.cn 8. First he lost his car and had to walk to his office, next it rained on his way home and he was wet to his skin. 他先是丢了车,不得不走到办公室去,接着在路上他又被雨淋得透湿。 www.rainlane.com 9. Venezuela, the second-biggest producer, tends to keeps its rabbit at home and is not among the top-20 exporters. home指的是国内。委内瑞拉是世界第二大兔肉生产国,但基本不出口,不再前20出口国之列。 www.ecocn.org 10. Also, the system was more complex (due to the need for the home and remote interfaces and the distribution code) than it needed to be. 该系统还变得不必要的复杂(因为需要本地和远程接口,以及分布代码)。 www.ibm.com 1. Venezuela, the second-biggest producer, tends to keeps its rabbit at home and is not among the top-20 exporters. home指的是国内。委内瑞拉是世界第二大兔肉生产国,但基本不出口,不再前20出口国之列。 www.ecocn.org 2. Also, the system was more complex (due to the need for the home and remote interfaces and the distribution code) than it needed to be. 该系统还变得不必要的复杂(因为需要本地和远程接口,以及分布代码)。 www.ibm.com 3. But during that short time, Kennedy and his wife, Jacqueline Bouvier Kennedy, became immensely popular both at home and abroad. 但是,在那短暂的总统生涯里,肯尼迪和他的妻子贾桂琳.鲍维.肯尼迪(JacquelineBouvierKennedy)却已经成为国内外最受欢迎的人物。 www.24en.com 4. "He never really listened to it before, but the other day I brought one home and I read it to him, " Hanks says. 他以前从没真正听过,不过前几天我带了一份回家,并读给他听。 www.bing.com 5. He told me that there was no more money coming from home and he wanted to work. 他告诉我家里不再寄钱给他了,他想要工作。 www.ebigear.com 6. The historian says 'it's great' Mr. Ross lives at home, and it's easy to understand why a fledgling ballplayer would want to. 这位历史学家认为,罗斯和家人在一起生活“很不错”,他非常理解一位初出茅庐的球员为什么会选择这种生活方式。 chinese.wsj.com 7. But I think of my grandchildren back home, and all I want is for those kids to be able to see their own grandparents for the first time. 但我也想念家里的孙儿们,同时我也希望,那些失明的孩子能够平生第一次亲眼见到各自的祖父母。 www.bing.com 8. One time, I was on a business trip across on the West Coast, he was home and they called me to ask me what they were going to eat. 有一次,我在出差,孩子们都在家,并打电话给我问晚上要吃什么。 bbs.chinadaily.com.cn 9. After two weeks in Fairfield, she was well enough to come home and able to tolerate small amounts of soft food by mouth. 在美田医院两周之后,她已经好转并可以回家了,还能进食少量流食了。 engnet.jiangnan.edu.cn 10. Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together. 那天你父亲已经走了,你舅父在家,正如我刚才说过的,他们俩便在一起谈了许久。 www.hjenglish.com 1. Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together. 那天你父亲已经走了,你舅父在家,正如我刚才说过的,他们俩便在一起谈了许久。 www.hjenglish.com 2. After so much misery, Renaud would be surprised and delighted to find his home and his wife so little changed. 经过那么多的苦难,雷诺将会惊喜交集地发现自己的家和妻子竟变化那么少。 www.1stenglish.com 3. Since she ate her meals out, she had no food at home, and did not encourage callers , who always expected a cup of tea. 她在外面吃饭,所以家里没有食物。她不鼓励别人到她家,因为访客总认为该给他一杯茶喝。 dictsearch.appspot.com 4. A people's war, however, is always waged right around a man's home and close to what he holds most near and dear in life. 而且,人民战争总是在人们的家乡一带进行,离人们生活中最亲近和最珍贵的东西很近。 www.chinashakestheworldbook.com 5. "Try to test her hearing at home and let me know how severe her problem is before you bring her in for treatment, " the doctor said. “试着在家试一试她的听力,让我知道她的问题有多么严重,之后再带她来接受治疗”医生说。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The first friend is quite young and his economic situation is very sound at home, and he kept asking me what I would give him as a present. 第一位朋友比较年青,家庭的经济状况也好,他一直问我送什麽生日礼物给他? www.jackiechan.com 7. "I started to use it a lot when I was sitting at my desk at home and listening to the radio, " he says. “当我在家里,坐在我的书桌前收听广播的时候,我开始大量的使用它,”他说。 www.bing.com 8. Since there was no direct transportation between my home and the newspaper office, a fellow worker drove me back and forth to work. 由于在我家和报馆之间没有直接的交通路线,一位同事开车送我上下班。 www.dictall.com 9. Ms. Tao said that by divorcing, one of them would be able to purchase a first home and put down less money and get a better interest rate. 弗兰西斯·陶说,通过离婚,他们其中一人就能按照买第一套房的政策买房,支付较低的首付,利率也较低。 cn.nytimes.com 10. I asked her why she had come to the nursing home, and she described the recent passing of her husband after 73 years of marriage. 我问她为什么来到养老院,她告诉了我她丈夫最近刚过世——他们结婚已经73年了。 www.bing.com 1. I asked her why she had come to the nursing home, and she described the recent passing of her husband after 73 years of marriage. 我问她为什么来到养老院,她告诉了我她丈夫最近刚过世——他们结婚已经73年了。 www.bing.com 2. We wished her to go home and have a look at her children. But she evidently thought otherwise. 我们希望她回家看看孩子,而她却显然有不同的想法。 www.zjtg.cn 3. Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued. 而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。 bilingual.huanqiu.com 4. If it is a casual office, it might be a good idea to leave your three-piece suit at home and wear some fashionable pants instead. 如果那是一个随便的办公室,你最好把你的三件套留在家里,穿上一些时髦的裤子。 www.bing.com 5. She stayed at home and looked after her mother yesterday. 昨天她呆在家里照料她母亲了。 zhidao.baidu.com 6. "She hated the fact that I used to bring my drinking water from home and only bought her a cup of coffee when we went out, " he said. 他说:“她不喜欢在我们出去约会时,只她买一杯咖啡而我自己却总是从家自带水喝。” www.24en.com 7. 'No! Listen to me, ' Mr Santini said. 'I'm going to call a taxi for you right now. Go home and stay in bed. “不要说了,听我的,”圣提尼先生说,“我现在马上帮你叫一辆出租车,回家,躺到床上去。” bbs.np163.net 8. Upon completing a day's work, Akiko heads home and makes dinner for her hubby while waiting for him to arrive home. 一天工作完毕,回到家中,做晚饭,等待丈夫归来。 diversity.blog.hexun.com 9. Wrote to his wife, telling her she had to return home and admitted to hospital due to illness. 一面写信给他妻子,告诉她自己已经回国,及因生病入院的事。 zhidao.baidu.com 10. Normally, villagers came to her house for her recreating home, and chatting with her, and of depression. 平时,乡亲们都来她家替她做做家务,和她一起聊天,解解闷。 dictsearch.appspot.com 1. Normally, villagers came to her house for her recreating home, and chatting with her, and of depression. 平时,乡亲们都来她家替她做做家务,和她一起聊天,解解闷。 dictsearch.appspot.com 2. For two years, she attended a girl's school during the day, came home, and pretended to be a boy on the badminton court, she said. 有两年的时间,她参加一个女子学校上学,但在羽毛球赛场上她假扮成男孩子参加比赛,她说。 www.bing.com 3. She would hear people walking around in her parent's home and when she looked, there was no one there. 她听到有人走动,她父母的家里,当她看着,没有一个人有。 fm90.5d6d.com 4. A woman's kingdom is the home and her throne is in the heart of her husband. 女人的王国就是家,她的宝座就在丈夫的心坎里。 www.alphayeng.cn 5. With so much about to happen at home and work, it might not be wise to be away on holiday, especially near the eclipses July 7 and 21. 因为在家庭和工作上将要发生很多事情,所以去度假并不是一个聪明的选择,特别是7月7日和21日左右。 blog.sina.com.cn 6. His mother inlaw came to live in his home, and as time passed she came between him and his wife. 他的岳母住在他家,随着时间的推移,她使他与他妻子之间产生了矛盾。 www.bing.com 7. He looked far into the southeast to think about home and the smoke and fire over HuMen, which had gone away. 在山顶上看看东南方,想想家,想想早已飘散了的虎门烟火。 www.bing.com 8. Some people genuinely seem to think we would be better off staying at home and growing our own cabbage and baking our own bread. 有些人真的认为,我们还不如在家里烤烤面包,种种大白菜。 www.bing.com 9. as if they were stones. On seeing this, the boys would laugh loudly and clap. They would go home and tell everyone the story of the turtles. 它们看起来就如石头一般。孩子一看见这种情形,就拍手大笑。他们回家后就把海龟的趣事告诉每一个人。 club.topsage.com 10. It is often called on by the country's leaders to provide cheap credit to the ruling Communist Party's pet projects both at home and abroad. 中国领导人经常要求中国国家开发银行向其青睐的国内外项目提供廉价信贷。 www.ftchinese.com 1. When he got home and took it out of the box, he found a note pinned to it. 当他回到家,把它从盒子里拿出来的时候,发现有个便签。 money.zhishi.sohu.com 2. When young he quitted his home and travelled to the metropolis, which he reached in a state of almost utter destitution. 年青时代,他背井离乡,徒步来到首都,几乎身无分文。 chinaetr.com 3. He took me to dinner , paid walked me home , and kissed me on the cheek, a textbook gentleman . 他带我去吃了晚餐,陪我散步回家,并且亲吻了我的额头,很标准的绅士。 www.bing.com 4. "We were just about to park our car. We are turning home and out of nowhere a huge white GMC came up, " the woman said to the dispatcher. “我们正要公园的车。我们是将置出一条巨大的白色的GMC来到了,”女人说的调度。 www.sjgcz.cn 5. Our approach is to leave them home and go looking through the attic for an old Mickey Spillane. 我们的建议是,把这些玩意儿留在家里,并找本旧的侦探小说过来。 www.bing.com 6. We made it all the way home and in the front of our house my mom opened up the paper this woman had put into her hands. 我们一直开到家,妈妈在屋子前将那女人放在她手里的纸摊开。 gb.cri.cn 7. The likelihood shrinks if the woman leaves home and migrates to a different part of the country or to a different country altogether. 如果一位女子离家,迁徙到国家的不同地方,或者迁徙到不同的国度,损害结婚机会的可能性就会减少。 www.douban.com 8. When he returned home and told the magician the full story, the magician got so angry that he gave him a hundred blows. 当他回去把这整件事告诉魔术师时,魔术师气得打了他一百下。 www.ivyenglish.com.cn 9. If I spend an evening at a social function with people I don't know or don't like, I get home and feel like I've spent all day at the ocean. 如果我花了一晚上的时间和我不了解不喜欢的人在一起,回到家里以后我就会感到自己像在海里游了一天的泳。 www.bing.com 10. I was sitting at home and thought that if I worked hard, with a bit of luck something like this might happen. 此后我在家里一直在想到了之前我说过的那些话,如果我能努力地踢球,再加上一些运气,就一定可以发生像加盟曼联那样的事情。 tieba.baidu.com 1. Study and calculate the value of your home and draw an estimate of how much would be the ideal commission charge for that value. 研究和计算得出的价值估计你家多少才算理想委员会负责该值。 actuafreearticles.com 2. She rushed out of her home and banged on the neighbours door to ask for help. 她赶紧跑出家门,叫邻居帮手救火。 new.060s.com 3. Mr. Matsumoto said he has returned to his home and found that the earthquake damaged it beyond repair. 松本说,他回过自己家,发现房子已经被地震破坏到无法修复的程度。 c.wsj.com 4. This gave the children the opportunity to go home and to ask questions of their own families. 这使学生有机会在回家后,提出有关自己家庭的问题。 open.163.com 5. Return home and tell how much God has done for you. 你回家去,传说神为你做了何等大的事。 www.ebigear.com 6. Miyuki said the couple never discussed politics at home and that, instead, she gave him foot rubs after a hard day's campaigning. 鸠山幸称,她和鸠山在家从不谈论政治,但在一天劳碌的竞选活动之后,她会为丈夫按摩脚。 www.chinadaily.com.cn 7. He got home and did just as the woman at the store told him to do, and let the gecko go. 他到了家,按照商店女营业员所说的那样把壁虎放了出来。 www.kekenet.com 8. George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music. 乔治知道当他把真相告诉母亲时,她一定会哭,但是他还是决定回家面对现实。 www.tingroom.com 9. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 10. You don't sit there with you remote control at home and just like ogle it and sort of just mentally feel it up. 你无需坐在那里用家里的遥控器控制,只要感觉,感受,感触它即可。 www.kekenet.com 1. The research home and abroad shows that this theory can be instructive to the cause of education at the present time. 国内外的研究也已说明这一理论对当前教育事业有着重要的指导作用。 www.fabiao.net 2. It failed, but Sun began to be known at home and abroad as the leader of a revolutionary group. 尽管起义遭到失败,但是孙中山开始以革命团体领导人的身份闻名海内外。 kk.dongxi.net 3. Love begins at home, and it is not how much we do, but how much love we put in that action. 爱从家庭中开始,并不是要看我们做了多少事情,而是要看我们在做的过程中融入了多少爱。 weibo.zjol.com.cn 4. She said she had had a good mind to stay home and nurse her cold, but she came to work anyway. 她要在家养病,但她还是去工作了。 bbs.24en.com 5. This classic story tells of a dog stolen from his home and sold to work as a sled dog in Canada's Klondike Gold Rush. 这个故事非常经典,讲述的是一只狗被偷走然后卖到加拿大KlondikeGoldRush当做雪橇狗的故事。 blog.sina.com.cn 6. She may have been wondering whether he wanted to leave home and wander the face of the earth. 她也许想知道他是不是想离开家在地球上四处流浪。 www.jkrishnamurti.org.cn 7. You do not want to go out in such rotten weather. It is better for you to stay home and stretch your legs and do physical exercise. 这这糟糕的天气让人不想出去,你还不如在家舒展一下筋骨,做做运动。 wenku.baidu.com 8. I urge you to reconsider your trip. It would be better for the environment if you stayed at home and insulated your loft. 我本人强烈建议你还是重新考虑这次旅行,也许呆在家里做些隔热绝缘什么的会对环境更有益。 www.chinadialogue.net 9. I stay home and I take care of you, cause what I make is pretty much just a joke. 我留在家里照顾你,因为我所做的一切不过都是笑话。 www.ryedu.net 10. The industry was decidedly intact, ready to do business profitably at home and abroad. 这个产业还是毫发无损,并随时准备在国内外大捞一笔。 dictsearch.appspot.com 1. If I'm at home and I feel like playing games but it's down for maintenance, suddenly it's like I have nothing to do. 如果我在家里面,然后想要玩游戏,但是(电脑)坏了正在修,忽然之间就像我没事可做了。 hi.baidu.com 2. You might be feeling down or you are procrastinating . Maybe nothing is working out for you today. You just want to go home and go to bed. 有时候你的心情很糟糕或者懒散拖沓,也许你一整天都没有任何计划,你只是想窝在家里好好睡一觉。 dictsearch.appspot.com 3. Jackson had been taken ill at his home and found not breathing by paramedics who rushed him to a hospital, the paper said. 该报还提到,杰克逊在家中突然发病,护理人员赶到并将他送到医院。但在此之前,杰克逊已停止呼吸。 www.i21st.cn 4. He dragged his acquirement to the door of his home, and finally with triumph across the threshold. 他把俘虏拖向自家门口,并最终胜利地把它拖进了门槛中。 dongxi.net 5. The peddler was held up on his way home, and all the day's money was gone. 小贩在回家的路上被抢劫了,一天赚来的钱都没了。 blog.hjenglish.com 6. Very. She's in a home, and I'm the only one who even knows she's sick. I just don't know what to do anymore, you know? 非常后期。她在一家护理院,我是唯一知道她得病的人。我真的不知道该怎么做,你理解吗?。 bbs.newssgo.com 7. Like this class, Tonglu not only on the schools, have been going "home" in the door, placed in fair at home and abroad. 像这样的课堂,桐庐人不仅放在学校里,也不断走出“家”门,摆到国内外的博览会上。 jztu.5d6d.com 8. Amid new challenges at home and a World Cup round the corner, the Manchester United forward is set for the biggest test of his career. 面对国内新挑战,以及下一届世界杯即将开打,这位曼联前锋已准备接受生涯最大考验。 www.zftrans.com 9. My girlfriend and I had been living together for a dozen years, and those findings seemed so clear to me that I went home and proposed. 我和女朋友已经一起生活了十几年,而这些研究结果似乎很明确,所以我回家之后提了一个建议。 www.bing.com 10. he was being treated like a slave after his mother told him to clean the home and terrace. 他像一个奴隶样的被对待在他的妈妈要求他打扫房间和露台 zhidao.baidu.com 1. Only when he got the camera home and began to examine it did he realize that he had been taken down at the pawnbroker's. 当他回家检查买回来的照相机时,才发觉自己在当铺里受骗了。 sfl.csu.edu.cn 2. But his wife whose father was a rich businessman had nothing to do at home and spent a lot of time dancing. 他妻子的父亲是个富有的商人,但他妻子却在家无所事事,花大把时间去跳舞。 zhidao.baidu.com 3. The "last mile" connection historically has referred to the twisted-pair copper wires used between a home and the telephone company. 历史上“一公里”连接是指家庭和电话公司间使用的双绞铜线。 www2.ccw.com.cn 4. He took it home and eagerly opened it - only to find that every one of its pages was blank. 他把书拿回家,急切地打开书,却发现书中的每一页都是空白的。 www.bing.com 5. But, on second thought, he took it home and soon found to his delight that it was an egg of pure gold. 不过,退一步讲,他带回了家,并很快发现自己的喜悦,这是一个鸡蛋的纯金。 www.en400.com:8080 6. I keep my diary at home, and if I trade at the office, I bring my printouts with me and paste them up in the evening. 我把交易日记放在家里,如果我在办公室要交易,我会头天晚上把打印出来的东西贴在一起。 dictsearch.appspot.com 7. Feeling angry after being fired is normal. However, you need to leave that anger at home and not bring it to the interview with you. 还有,别发脾气,被炒了之后生气是很正常的,但是你需要把你的气愤留在家里,别把不好的心情带到面试中去。 www.hjenglish.com 8. This was the seat on which the Lord sat when he was at home, and from which he could see everything that was happening on earth. 上帝在家时就是坐在那张椅子上,观察地上所发生的一切的。 www.ebigear.com 9. Dobrin's office is a few miles from our home, and Mike agreed to let me and Ed give the Advanced Parking Guidance System a try. 多布林的办公室离我家只有几英里远,迈克同意我和埃德去试一下这个高级停车导引系统。 www.bing.com 10. I think it a valuable experience for him to leave home and live on his own for some time. 我认为离家独自生活一段时间,对他而言是非常宝贵的经历。 wenku.baidu.com 1. He never went outside but he was sick of staying home and wanted to go out for once. So he asked his mother and she gave him permission. 他从来都没有出去过而他已很厌倦在家呆着,他很想到外面去一次就请求他妈妈,妈妈同意了他的请求。 treasure.1x1y.com.cn 2. The economic impact of tourism on this topic has been used in many research scholars at home and abroad. 旅游对经济的影响这一话题已被许多国内外的学者所研究。 www.solw.cn 3. From the directness of his words and the tone, I suspected he was trying to shoo me away from his home and his neck of the woods. 从他率直的回答和语气,我怀疑他是想阻止我到他家和他那片树林。 www.ycwb.com 4. Bradbury and his wife walked home and along the way he told his wife that he desperately wanted to work with Kelly. 白普理和他的妻子走回家和前进的道路上,他告诉他的妻子说,他非常想与凯利。 lwdx123.com 5. He'd come home and find Mary on the phone and, sure, she'd smile at him and blow him a little kiss-across-the-room. 他回到家时,玛丽正在打电话,当然,她对他笑笑,给他一个飞吻。 www.bing.com 6. I did not believe there was really any good to be had in tearing me away from my home and throwing me into the huge, high-walled building. 我可不相信把我从家中牵走然后扔进高墙深院的建筑有什么好的。 www.kekenet.com 7. Marion Strong wrote me that you were back at home and quite upset that the secretarial position had not turned out well. 写信告诉我,说你停工在家,因为秘书工作干得不顺利很烦恼。 dictsearch.appspot.com 8. Other people may have been content staying at home and not traveling until they were in their 40s, but I could not fathom such a long wait. 很多人满足于在40岁之前留在家里不去旅行,可是我不能理解这种长久的等待。 www.elanso.com 9. Not much had physically changed, my home still smelt like home and even my old room was just as I left it, but I was changed. 我的家的摆设还是没有改变的,还是那样充满家的味道,我的房间也和我离开前一模一样,但是我变了。 www.bing.com 10. All the while Hurstwood was endeavouring to formulate his plea in such a way that it would strike home and bring her into sympathy with him. 赫斯渥则一直在煞费苦心地求情,想使她受到感动而同情他。 www.jukuu.com 1. I wish to be a little dog, who has a warm home and a rich owner who loves me. 我愿意做一只小狗,有一个有钱又疼我的主人和一个温暖的家。 zhidao.baidu.com 2. I was immediately driven home and after playing with my dog for a while, I fell onto the bed and slept until the next day. 我直接乘车回家,跟我的狗儿玩了一会,其后倒在床上睡至天明。 www.jackiechan.com 3. He said he and his wife talked once about going to a nursing home and dismissed the idea. 他说,他和妻子之前讨论过一次去护理院的想法,但最后还是否决了。 www.bing.com 4. At home and abroad there are not comparative mature theoretical results on the question of it as reference. 国内外对收入分配差距适度性问题的研究还没有比较成熟的理论成果可供参考。 www.fabiao.net 5. Then going home and having a bit of time to listen to some music on a perfectly acoustic room with a great sound system. 然后回家能有时间在一个有很棒的音响系统的的极佳的音响室里欣赏音乐。 tieba.baidu.com 6. The kitchen is often the center of a home and it has the most potential for futuristic changes. 厨房在一个家里常常占有举足轻重的位置,它也是在未来变化中最有潜力的地方。 blog.sina.com.cn 7. I could stay at home and enjoy being with my kids, but I need this. I need the adrenaline, and I need to be able to turn things around. 我可以呆在家里跟娃们疯,但我需要这个。我需要肾上腺素,我需要扭转局面。 www.barrichello.com.cn 8. At his age of 8, his mother set off his home and he had to stay with his father. 在他八岁的时候,母亲离家出走,他不得不和父亲住在一起。 wenwen.soso.com 9. You know, it's going to be either or - stay at home and do it quietly, or go out with a big bang. 你知道,要不就在家里自己安静的过,要不就和一大群的出去过。 dictsearch.appspot.com 10. We want the mainstream consumer to be able to just buy this stuff, bring it home and it works. And that's not the case today. 安德鲁·刘,英特尔公司我们想让大多数消费者能够买得起这种东西,拿回家就能用。但是现在并不是这么回事。 www.binvor.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。