单词 | granted that |
释义 | 例句释义: 提供,即使,就算,假定,姑且承认 1. She took it for granted that you knew the matter. 她想当然地认为你知道那件事。 www.jxenglish.com 2. Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once. 当然,如果页面上仅有一个表,那么您就可以确定它是唯一的。 www.ibm.com 3. He took it for granted that she was doing very well and he was relieved of further worry. 他想当然地认为她既然干得不错,他就无须再为此操心了。 www.jukuu.com 4. He took that for granted that his father would come to his help if he got into trouble. 他理所当然地认为如果他遇到麻烦他的父亲一定会帮助他。 netclass.cueb.edu.cn 5. if I forget that it was He who granted that ray of light to His most unworthy servant, then I know nothing of Calvary love. 若我忘了是祂把亮光赐给祂最不配的仆人,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 www.ipixels.net 6. Eg. He took it for granted that he would win the game, but he failed. 他想当然地以为他能赢得比赛,结果却输了。 spaces.msn.com 7. We take it for granted that the most popular language on the Internet is English, since, after all, the Internet was an American creation. 爱思英语编者按:我们一贯认为,互联网上最常使用的语言应该是英语,想想好像是,毕竟互联网是美国人发明的。 www.24en.com 8. A woman is less likely to think of herself as irresistible or to take it for granted that an attractive man will chat her up . 女人则相对较少认为自己魅力四射,或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。 dictsearch.appspot.com 9. It is often taken for granted that this is also true for the maker of fine-art objects. 人们通常会理所当然的认为这项指标对美学艺术品的制作者同样重要。 bbs.xiaoma.com 10. I take it for granted that you will come and talk the matter over with him. 我理所当然地认为,你会来跟他谈这件事的。 202.118.201.12 1. MercatorNet: Finally, you seem to take it for granted that local journalists are responsible. 最后,你似乎想当然地认为地方上的新闻业者是负责任的。 www.sinaworld.cn 2. It is taken for granted that the production and sale of drugs will be regulated by governments, but this was not always the case. 人们想当然地认为药物的生产与销售应该由政府调控,但是以前情况并不总是这样。 xkdwyx.com 3. They seem to take for granted that having a law degree is a good thing and that legal training would help in my work. 看来,他们是想当然地认为,拥有一个法学学位是一件好事,法学训练有助于我的工作。 www.bing.com 4. Granted, that may not be the case for the Middle East sovereign wealth funds, which tend to be a function of oil prices. 按照人们的推测,中东主权财富基金或许并不在此之列,因为它们的状况往往取决于油价。 www.ftchinese.com 5. I used to take it for granted that I'm better than my car mechanic is much more clever. 我过去总是想当然地认为我比我的汽车修理工聪明得多。 wenwen.soso.com 6. I take it for granted that no hearer of mine will misinterpret what I have to say as the language of cynicism. 我举此例,意在假定在座听众没有人会误解鄙人所论乃犬儒之言。 chunfengqiushui.blog.tianya.cn 7. He took for granted that the invitation included himself. 他认为他自己一定是在被邀请之列。 sfl.csu.edu.cn 8. He almost ignored Julia, seeming to take it for granted that Winston could speak for her. 他几乎把裘莉亚撇开在一边不顾了,大概是视为当然地认为,温斯顿可以代表她说话。 tr.bab.la 9. Granted that he is not brilliant, he is at least competent and diligent. 尽管他并非才华出众,但他至少称职、勤奋。 studclub.cn 10. Granted that he is not brilliant, he is at least competent and works hard. 即使他不是很有才气,至少他能干而且勤奋。 zhidao.baidu.com 1. I took it for granted that you had been told about this. 我理所当然地认为你是被告知了这事。 www.scutde.net 2. He took it for granted that his report is free from mistake. 他想当然地认为他的报告没有错误。 www.eng8.net 3. Excuse me for not introducing you to Kermit . I took it for granted that you two knew each other . 对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识。 www.bing.com 4. Excuse me for not introducing you to Peter. I took it for granted that you two knew each other. 对不起,我没有把你介绍给彼得,我以为你们早已认识。 brand.hjenglish.com 5. It was not that they were indifferent to exam results; they simply took it for granted that our natural talent would carry us through. 这不是因为他们不关心考试成绩;而是他们仅仅认为我们的天资聪颖,通过考试理所当然。 dongxi.net 6. In natural sciences, we take it for granted that researchers have to be well equipped to do experiments. 在自然科学领域,研究人员必须要配备停当,才能进行实验,我们觉得这是理所当然的事情。 www.ftchinese.com 7. Granting that (Granted that) the market is turning better, it would be a temporarily. 就算市况好转,那也只是暂时的恢复。 www.wendang365.cn 8. Some Chinese people have taken for granted that the USA is a more open country, and that many sinful practices are common and acceptable. 有些中国人认为美国是一个比较开放的国家,因此很多说是犯罪的行为,都不知不觉的习以为常,以为是理所应当的。 www.jidunet.cn 9. I mean take the postal note; it's something we take for granted that people don't think of it as being design. 我是说,对于邮政的一切,我们理所当然的认为是一件事,因为人们并不认为它是被设计。 zhidao.baidu.com 10. However, do not take it for granted that you can easily master English here. Many people still use Chinese in Singapore. 然而,不要以为出国后因为外界环境的改变就能轻松学好英语,因为在新加坡,使用华语的人还是不少的。 www2.scut.edu.cn 1. We may take it for granted that it exists just like air around us, or the force of gravity, or other natural happening. 我们可以把它视为理所当然,它存在犹如空气四周,或引力,或其他自然发生。 zhidao.baidu.com 2. He spoke English so well that took it for granted that he was an American. 他讲英语讲得好极了,因此我一直认为他是美国人。 wenwen.soso.com 3. Granted that he is speaking of poetry, not a prose, does not this exhibit place him among the villains? 就算他说的是诗,不是散文,难道这段话还不足以说明他是个十足的文侩吗? 4. He spoke English so well that I took it for granted that he was an Englishman. 他的英语说得那么好,我们想当然地认为他是一个英国人。 www.bing.com 5. She took it granted that she was invited to the party. 她认为邀请她参加聚会是应该的。 211.137.43.201 6. Granted that you don't like the proposal, you shouldn't have rejected it without consulting others. 即使你不喜欢这个建议,你也不应该没有同别人商量就把它否决了。 blog.sina.com.cn 7. Granted that it's Chinese, if capitalism blows up the Buddhist site this time instead of Islam, does that mean We're Winning over there? 这就是中国人,如果资本主义这次炸掉的是伊斯兰遗址而不是佛教遗址是不是就意味着我们赢得了胜利? www.tianyayidu.com 8. He spoke English so well that I took it for granted that he was an American. 他英语讲得如此好,以致我想当然地认为他是个美国人。 www.cnpkm.com 9. I take it for granted that they will remind me for the meeting. 我想当然认为他们会提醒我开会。(获得)。 wenwen.soso.com 10. Most of us have taken it for granted that . . . , but a recent survey reveals a surprising discovery. 我们大多数人对……习以为常,但最近的一项调查却揭示出一个令人吃惊的发现。 www.putclub.com 1. Granted, that market is still in its infancy. Wealthy Chinese face tight restrictions on their ability to move money outside the country. 诚然,人民币市场还有待成熟,而中国投资者在海外的投资活动仍受到严格限制。 chinese.wsj.com 2. Take it for granted that your property is being smoothly and efficiently managed: leave the cleaning and support services to us. 毫无疑问您的的业务能够管理得井井有条:请放心将清洁和支持服务交给我们。 www.initial.com 3. "It may all be a giant game of chicken. But it cannot be taken for granted that China will be willing to buy US paper for ever. " “这可能是巨大的懦夫博弈(chickengame)。但不能想当然地认为,中国将永远愿意购买美国国债。” www.ftchinese.com 4. It is not a matter of "take-it-for-granted" that Sport Psychology can be named as a kind of discipline or a branch of science. 一种知识体系究竟能够被称为“一门学科”还是“一门科学”不是一个想当然的问题。 lib.cqvip.com 5. We take it for granted that we see the world as it actually is, but in fact, we do not. 我们理所当然的认为我们看到的世界就是它的真实面目,但事实并不是这样。 www.bing.com 6. But I do not take for granted that the best thing in the world is being a Chelsea supporter. Whatever. That is something I know for a fact. 不过我不会认为世界上最美好的事情就是作为一个切尔西的支持者是理所当然的。这是一件我知道是事实的事。 bbs.qieerxi.com 7. This public debate has taken for granted that inequality in these countries has risen as a result of globalisation. 这场公开辩论理所当然的认为,这些国家贫富差距扩大是由全球化造成的。 www.ftchinese.com 8. But I worry that children will take it for granted that a touch interface responds to your fingertips. 我很担心现在的孩子们会理所当然的认为高科技就是拿手指碰一碰触摸屏那么简单。 www.bing.com 9. They take it for granted that they know more than everyone else, and become narcissistic, proud and intolerant. 他们想当然地认为自己懂得比谁都多,渐渐变得孤芳自赏,自傲,对别人容忍度差。 www.24en.com 10. We take it for granted that we have a common sense that the luxurious products must have two aspects: first, comfortable; second, expensive. 按照常理,我们理所当然地认为奢侈品有两个特点:一是舒适,二是昂贵。 video.2u4u.com.cn 1. The colleges and universities just cannot take it for granted that the employers will keep hiring their graduates in rain and in shine. 高校不能理所当然地认为,不管在什么情况下,雇主都会履约聘用毕业生。 www.bing.com 2. Even if it is granted that religion should be expunged , how does Mr Dawkins suggest this could be done? 就算我们承认,宗教应当被消除,道金建议这要如何实现呢? dictsearch.appspot.com 3. Some people take it for granted that telephone will ultimately take the place of letter writing. 有人想当然地认为电话会取代人们的书信往来。 wenku.baidu.com 4. I take it for granted that you'll be coming to the meeting. 我认为你当然会来开会的。 www.zhounan.com 5. I do accept gratefully that Roman will always make it granted that we are a club to be reckoned with. 我的确感激的接受,阿布总会使我们理所当然的成为一个为别人所顾虑的俱乐部。 bbs.qieerxi.com 6. We must not take it for granted that the board of the directors will approve of the investment plan. 我们决不可想当然地认为董事会一定会批准这个投资计划的。 blog.sina.com.cn 7. Thus, it has almost been taken for granted that any animals would have a single mitochondrial chromosome with all mitochondrial genes on it. 因此,人们理所当然的认为任何动物都带有包含全部线粒体基因的单一线粒体染色体。 news.dxy.cn 8. People take it for granted that water can be recycled through rain, rivers and wells. 人们往往认为,水可以通过雨水、河水、井水进行循环。 edu.sparke.cn 9. Obviously, he takes it for granted that hellos educational background and work experience are surely impressive. But actually they are not. 显然,他总认为自己的学历以及工作经历肯定会给人深刻的印象,但现实并不是云云。 www.bing.com 10. SVOA We took it for granted that Mr. Green would be appointed Keeper of the Crown Jewels. 我们理所当然地认为格林先生将被指定为王冠珠宝的看护人。 wenku.baidu.com 1. We must not take it for granted that the board of directors will approve of the investment plan. 我们决不可想当然地认为董事会一定会批准这个投资计划的。资计划的。 wenku.baidu.com 2. But now they seem to take it for granted that they can shou up any time they like. 但是现在她们什么时候想来就来,她们似乎认为这是理所当然的了。 iask.sina.com.cn 3. I take it for granted that we have no school on Saturday. 星期六我们不上学我认为是当然的了。 www.yuyicn.com 4. Oppositely we take it for granted that making money is not all to an enterprise development by earning profit. 我们则认为赚取利润是企业发展的基础,但决不是企业发展的全部。 dictsearch.appspot.com 5. Be sure not to take it for granted that others should help and take care of you. 切勿想当然地以为别人应该关心帮助你。 wenku.baidu.com 6. We engineering students take it for granted that technology is changing incredibly fast. 我们理工科的学生都知道科技在以一种难以置信的速度变化发展着。 www.englishtang.com 7. Too often, they take for granted that you sacrificed pay, even risked your current job, to meet with them. 太多时候他们理所当然地会认为你会牺牲收入,甚至冒着失去当前工作的风险来和他们见面。 www.hjenglish.com 8. Beijing appears to take it for granted that it already has overtaken Japan. 北京似乎理所当然的认为中国经济已经超越了日本。 www.bing.com 9. Naturally, we take it for granted that the famous song Love is Blue equals a romantic love story. 然而,我们想当然地认为名曲“LoveisBlue”就是一个浪漫的爱情故事,然而它真正的含义是“忧郁的爱”。 www.lwtxw.com 10. We take it for granted that we must warm ourselves in winter times, yet we seldom realize the burning away of precious natural resources. 我们认为冬天要取暖是理所当然的事情,却未曾意识到宝贵的自然资源就这样被烧掉。 www.englishtang.com 1. We take it for granted that the first two persons, our parents, whom we are encountered with, would accompany us all the way. 我们以为我们最先见到的那两个人------我们的父母,会在人生旅途中一直陪伴着我们。 blog.sina.com.cn 2. Granted that a new dorm is inevitably necessary, if the building should be experimental and futuristic style is open to doubt. 诚然,一栋新的宿舍楼是完全必要的,但这栋楼是否要建成实验性和未来式的风格还需商权。 www.22826.com 3. Customers who feel unimportant, unappreciated or taken for granted that their business elsewhere. 如果顾客觉得自己不受重视、不被珍惜,或是被视为理所当然,就会转而光顾其他企业。 tr.bab.la 4. You should not take for granted that everyone has the same thoughts as you do. 你不要想当然每个人的想法都和你一样。 bbs.mmzj.net 5. She took it for granted that he would receive it with shame. 她认为他很羞愧地收到这东西是理所当然的。 www.pkuschool.com 6. eg. Some students take it for granted that their parents should work hard to raise them. 一些学生认为这是理所当然的,家长应该辛苦工作来养活他们。 blog.sina.com.cn 7. " Therefore it must not be granted that " Christ is a creature. 因此不应该赞同“基督是受造之物”。 www.bbs.cgdepot.net 8. Perhaps it is laws like the Endangered Species Act, which take for granted that we know what species are. 也许是因为像「濒临绝种动物法案」这样的法规,把我们知道物种是什麽视为理所当然。 edba.ncl.edu.tw 9. I just took it for granted that he would always be around. 我还理所当然地认为他总能随叫随到呢。 www.ecp.com.cn 10. I take it for granted that he would agree to the plan. 我认为他当然会同意这项计划。 www.unsv.com 1. Having an Indirect authority means the user belongs to a group that was granted that authority. 间接权限意味着此用户属于具有此权限的组。 www.ibm.com 2. sometimes I take for granted that I do have a brother and sister and others did not. 有时候我想当然地认为我确实有哥哥和姐姐,其他人没有。 www.jschem.com.cn 3. He just took it for granted that he would pass the exam. 他认为自己通过考试是理所当然的事。 blog.sina.com.cn 4. We should be independent, and don't take it for granted that you can anchor your hope in your parents whenever you come across difficulties. 我们要学会独立,不要想当然地认为在任何困难的时期,你都能将希望寄托在父母的身上。 blog.sina.com.cn 5. We take it for granted that people trust their central banks to deliver low inflation. 我们理所当然地认为,人们信任本国央行能够实现低通胀率目标。 www.ftchinese.com 6. People take it for granted that fatties are born to make slender people look good. 人们想当然的认为胖子就是给美女做陪衬的。 www.bing.com 7. Many of us take for granted that technology is the brightest spot in the economy, where most of the innovation and job creation occurs. 我们大多数人认为技术是经济总最闪耀的亮点,是大部分创新和就业创造的温床。 www.bing.com 8. For us Chinese take for granted that chopsticks are the tools for eating noodles. 对于中国人来说吃面条用筷子是理所当然的。 wenku.baidu.com 9. It isn't always wise to take it for granted that foreigners understand no Chinese. 理所当然地以为老外不懂汉语并不总是很聪明的。 wenku.baidu.com 10. These children take it for granted that their parents should give them money. 这些孩子认为父母给钱是理所当然的事。 blog.hjenglish.com 1. fault gentle Some girls appear gentle, but you shouldn't take it for granted that they never lose their temper. 有些女孩子表面看上去挺温柔,但你千万别以为她们从不发脾气。 blog.sina.com.cn 2. We take it for granted that everyone should have the chance of being educated. 直到现在仍有许多儿童被剥夺受教育的机会。 www.bing.com 3. I take it for granted that you will be interested in it, too. 我认为你当然对此也会感到兴趣的。 blog.csdn.net 4. that everybody takes it for granted that I'm Christian. 以致人人都认为我也是一个基督教徒。 www.hxen.com 5. Krishnamurti: You take it for granted that there is a superior entity, and the object it sees. 克:你理所当然地认为有个独立存在的主体,以及它所看到的对象。 www.douban.com 6. By the 1970s their daughters, having watched their mothers go off to work, took it for granted that they would do the same. 到70年代,她们的女儿,自小看着她们的母亲上班,视工作为理所当然。 www.bing.com 7. We take it for granted that everyone should have the chance to be educated. 我们将每个人都享有受教育的机会看作是一件理所当然的事。 www.jfdaily.com.cn 8. Some people take it for granted that some lucky numbers can bring them good luck. 有的人想当然地认为一些幸运数字能给他们带来好运。 zhidao.baidu.com 9. Merely 10 years ago, most people took for granted that the public sector would finance these three necessities. 仅仅在10年前,大多数人都认为国家会理所当然的提供这三种必需品。 dict.bioon.com 10. And you can take it for granted that they've heard of stars and galaxies, but not necessarily of star clusters or quasars. 我们可以认为他们听说过恒星和星系,但是我们不能认为他们知道星团或者类星体。 www.scidev.net 1. Taking it for granted that, with ability you can have a spot of your own. 有了能力,在任何地方都能有自己的一片天地。 www.elanso.com 2. We took it for granted that he would come. 我们认为他来是当然的。 edu.sina.com.cn 3. We took it for granted that you knew the whole matter. 我们认为你当然是完全知道那件事情的。 goodtranslation.blog.hexun.com 4. So you must n't take it for granted that a watch tower must be connected with a wall. 所以啊,你不要想当然地认为烽火台一定要跟城墙连在一起。 blog.sina.com.cn 5. In other disciplines, it's taken for granted that engineers work systematically. 在其他的学科,工程师们系统性的进行工作已经受到了认可。 www.ibm.com 6. Don't take it for granted that our parents should supply us with everything. 不要想当然地以为我们的父母应为我们提供一切。 58.133.134.16 7. Beijing residents overwhelmingly support the Games and take for granted that officials will do what is necessary to ensure clean air. 北京市民极其支持奥运会,认为为了保证干净的空气,政府理应采取一切必要的措施。 www.green-web.org 8. Granted that you are a beginner, you should not make such mistakes. 就算你是初学者,也不应该犯这样的错误。 www.xxku.net 9. Granted, that was the best way to save their boats. 毫无疑问,这是拯救他们船只的最好方式。 www.ecocn.org 10. We can never take it for granted that what we read, see or hear from media sources of any kind is trustworthy. 对来自于各种各样媒体的信息,不管是读到的、看到的还是听到的,我们都不能理所当然的认为是值得相信的。 www.bing.com 1. He took it for granted that his parents sent him to school. 他认为父母供他上学是理所当然的。 lan.zikao365.com 2. He takes it for granted that the boss will sign the contract. 他想当然地认为老板会签署这项合同。 bbs.5i5i.cn 3. And I do take for granted that idiots will again believe that you win in football just because you have money. 而且我认为理所当然的是,白痴们会再次认为你是因为有钱才在球场上获胜的。 bbs.qieerxi.com 4. She took it for granted that they would approve of the idea. 她想当然地认为他们一定会同意这个想法。 www.jukuu.com 5. I took it for granted that mothers were the sandwich-makers, the finger-painting appreciators and the homework monitors. 可我当时还以为妈妈就该做三明治,就该鉴赏手指画,就该检查家庭作业。 bbs.enfamily.cn 6. We take it for granted that knowledge advances rapidly. 我们对于知识快速增长毫不怀疑。 edu.sina.com.cn 7. That takes it for granted that you learn computer languages and make computer programs more easily if your English is excellent. 如果你有很好的英语基础,你学习计算机语言和编制计算机应用程序当然要容易的多; blog.sina.com.cn 8. Don't take it for granted that college graduates can do everything in all aspects. 不要理所当然地认为高校的毕业生能做所有各方面的事情 zhidao.baidu.com 9. I took it for granted that mother were the sandwich-makers, the finger-painting appreciators and the homework monitors. 我认为母亲做三明治、欣赏手指绘画、辅导作业都是理所当然的。 dictsearch.appspot.com 10. Granted that this is true, what conclusion can you reach? 即使这是实际情况,你又能得到什么结论呢? blog.hjenglish.com 1. Granted that he did say so, what harm can you see in it ? 就算他确实这样说了,你看有什么不好的呢? blog.sina.com.cn 2. For many years the west has taken for granted that authoritarian, family-based regimes make reliable partners. 多年来,西方一直理所当然地认为,建立在家族基础上的独裁政权可以成为可靠的合作伙伴。 www.ftchinese.com 3. We took it for granted that they would accept the proposal. 我们以为他们会理所当然地接受这项建议。 4. Granted that this is true, what conclusion can you draw? 就算这是实际情况,你又能得出什么结论呢? wenku.baidu.com 5. People take it for granted that male is stronger than female. 人们普遍认为男人比女人更强壮。 kaoyan.hjenglish.com 6. I'm taking it for granted that brevity is generally a good thing. 我理所当然地认为简洁是一个好东西。 www.infoq.com 7. They took it for granted that the singer was coming. 他们想当然地认为那位歌手会来。 edu.sina.com.cn 8. I take it for granted that you two knew each. 我觉得你们俩互相认识。 www.yourblog.org 9. But don't hurl random assaults at others and take for granted that whatever you say is truth. 但不要随便对别人人身攻击,不要理所当然地认为你说的一切都是对的。 www.bing.com 10. And here we take it for granted that we see Jesus, and often! 而我们在这儿,常常看到耶稣是理所当然的事,不足为奇。 sm2000.org 1. Krishnamurti: You say so. You take it for granted that there is. why? 克:你如此说。你理所当然认为有个独立存在的主体。为什么? blog.sina.com.cn 2. I took it for granted that you would go with me. 我认为你跟我一起走是理所当然的。 www.unsv.com 3. He simply took it for granted that the check was good. 他以为这张支票理所当然可以兑现。 zhidao.baidu.com 4. We should not take it for granted that those who score high in tests will naturally do well in practical work. 我们不能理所当然地认为考试高分者就能自然地做好实际工作。 wenku.baidu.com 5. Don't take it for granted that I should do it. 别认为我应做它是理所当然的。 www.jukuu.com 6. I take it for granted that they would support this idea. 我认为他们理所当然地会赞成这个想法。 www.for68.com 7. It was taken for granted that they would come and join us. 大家都理所当然地认为他们会来并加入我们。 test.2u4u.com.cn 8. When she got up after three days, it was taken for granted that her position was lost. 三天后她能起床时,她的工作当然已经丢了。 www.bing.com 9. He just takes it for granted that the home is clean. 他认为把房子收拾整洁是理所当然的。 wangxianfeng.nease.net 10. I take it for granted that he is a native Italian because he speaks Italian so well. 他意大利语说得好极了,所以我就理所当然地把他当成了土生土长的意大利人。 oral.ebigear.com 1. Once people took it for granted that the earth was flat. 以前人们想当然地认为地球是平的。 wenku.baidu.com 2. I took it for granted that you knew the fact. 我认为你应该知道那个事实。 www.86ist.cn 3. don't take it for granted that your parents will excuse you. 不要认为父母原谅你是理所当然的事。 edu.china.com 4. We could never take it for granted that all is well with everything . 我们绝不可以认为现在已万事大吉了。 my.putclub.com 5. we take it for granted that they would consent. 我们想当然地认为他们会同意。 www.chinaenglish.com.cn 6. I take it for granted that they have arrived there already. 我还以为他们已经到那儿了。 www.hxen.com 7. It is taken for granted that teachers should shoulder the responsibility of the students? education. 大家都认为教育学生理所当然是老师的职责。 www.bing.com 8. We take it for granted that air expands when heated. 空气受热时膨胀;我们认为这是理所当然的。 dictsearch.appspot.com 9. The thing is, we take it for granted that our eyes will eventually give up on us and we will eventually need glasses or contact lenses. 问题是,我们理所当然得认为眼睛终将对我们绝望,我们最终还是要戴眼镜或隐形。 www.bing.com 10. Granted that it is dangerous, all the same I still want to go. 我承认这很危险,但我还是想去。 bbs.tol24.com 1. Was there a lot that you took for granted that astounded him? 是不是有很多你习以为常但却令他颇为震惊的事? www.qeto.com 2. I took it for granted that I would find the perfect job. 我理所当然地认为会找到理想的工作。 blog.hjenglish.com 3. It was taken for granted that when they grew up they would marry. 人们理所当然地认为,他们长大成人之后就会结婚。 www.zftrans.com 4. I took it for granted that he would come. 我认为他一定会来的。 blog.csdn.net 5. He spoke English so well that Itook it for granted that he was American. 他英语说得这么好,我以为他是个美国人。 brand.hjenglish.com 6. I take it for granted that you will come. 我认为你一定会来的。 edu.sina.com.cn 7. Granted that in today's economy it is difficult to do so, but you always have options. 假定当下的经济再不景气,让人难以做出类似的抉择,但办法总比问题多。 blog.163.com 8. We should not take it for granted that we need to throw away all the tradition. 我们不应该想当然地认为我们必须抛弃所有传统的东西。 www.eol.cn 9. He just takes it for granted that the house is tidy. 他认为房子整洁是应该的。 zhouai.itpub.net 10. I took it for granted that they were not coming. 我想他们准是不会来的了。 blog.sina.com.cn 1. Granted that style makes it look like it's from the late '90s, but it's a start, anyway. 这种风格理所当然的让人误以为它出自90后之手,但不管怎么说这是一次全新的开始。 www.bing.com 2. It is taken for granted that everyone may make a mistake. 每个人都可能犯错,这是理所当然的。 wenku.baidu.com 3. I take it for granted that they will support this idea. 我认为他们会支持这个提议是理所当然的。 bbs.ebigear.com 4. Paul takes for granted that we will always pray for an open door in our families, at our work, and in our church and city. 保罗认为我们在家庭、工作、教会和身处的城市里,时常为打开传道的门而祷告,是理所当然的。 www.chinesetodays.org 5. I took it for granted that you'd stay with us. 我想当然认为你会和我们呆在一起。 www.crazyenglish.org 6. I took it for granted that new roads should be built. 我认为我们建新的公路是理所当然的。 www.for68.com 7. I take it for granted that parents should do everything for us, which is wrong. 我想当然地认为父母应该为我们做好一切,其实这是错误的。 blog.sina.com.cn 8. I still take it for granted that every time a Chelsea team puts on their shirts to play football they will be victorious. 我依然认为理所当然的是,任何时候只要切尔西队穿着他们的队服去踢球就会得到胜利。 www.qieerxi.com 9. taking it fur granted that the family is the band of dogs he belongs to. n. 狗以最踏实的方式接受它的家庭---理所当然地认为家即是它所属的那一群狗。 xiabaolu1.blog.163.com 10. I take it for granted that he has got the First Prize Scholarship. 我觉得他获得一等奖学金是理所应当的。 www.kekenet.com 1. Don't take it for granted that they will support you. 不要想当然地认为他们会支持你。 www.bing.com 2. My husband is a real control freak, he takes it for granted that he can do no wrong. (我丈夫是个控制狂,他理所当然地认为他从不会出错)。那么你呢?你也 bbs.ebigear.com 3. Granted that he is honest , he may be mistaken . 他看起来很老实,实际他是一个坏蛋。 www.bing.com 4. Granted that he is not brilliant, he is atleast competent and works hard. 即使他并不非常聪明,他至少胜任这项工作,而且勤勤恳恳的。 wenwen.soso.com 5. Don't take it for granted that they will give you a hand. 不要想当然地认为他们会帮助你。 q.sohu.com 6. Today, it is taken for granted that China is unstoppable. 如今,人们想当然地认为,中国也是一支不可阻挡的力量。 www.ftchinese.com 7. As soon as the exploit was online, it was granted that a new firmware would come and patch it. 一旦有人利用网上,有人想当然地认为一个新的固件会和修补。 www.cngba.com 8. I took it for granted that he knew me. 我想当然地认为他认识我。 wenku.baidu.com 9. Some people take it for granted that it is worth doing because it boosts the economy. 一些人理所当然的认为,这是值得的,因为它促进经济的发展。 blog.sina.com.cn 10. I took it for granted that you had finished the job long ago . 我认为你理应早就完成了这项工作。 zhidao.baidu.com 1. I took it for granted that you would stay with us. 我认为你当然会留在我们这里的。 zhidao.baidu.com 2. Therefore, after he grew up, he will take for granted that all things belong to him. 这样当他长大后,就会理所当然地认为:万物皆备于我。 www.elanso.com 3. I take in for granted that they will support this idea. 我理所当然的认为他们会支持这个主意。 wenwen.soso.com 4. I take it for granted that a mother should love her child. 我认为母亲爱孩子是理所当然的。 zhidao.baidu.com 5. Don't take it for granted that he is wrong. 不要想当然地认为他是错的。 www.siame.cn 6. You take it for granted that present action can change the future, but present actions can also change the past. 现在的行动能改变未来,这在你们看来是理所当然的,但是,现在的行动也能改变过去。 omoom.com 7. Many people take it for granted that to speak fluently means you have to speak fast, which is completely wrong. 很多人认为说得快就是流利,这其实是一种误解。 blog.sina.com.cn 8. I tookit for granted that you would stay with us . 我信以为真你要和我们呆在一起。 tieba.baidu.com 9. We all took it for granted that he would take part in the party, but he didn't turn up till the end. 我们都想当然地以为他会来参加这个晚会,但结果直到晚会结束他都没出现。 wenku.baidu.com 10. Granted that he should send money to help with the bills, it doesn't mean he will. 即使他应拿出钱来帮助付账,也并不意味着他会这样做。 el.swpi.edu.cn 1. I take it for granted that he will come. 我认为他当然会来的。 wske.spaces.live.com 2. I take it for granted that we should build new roads. 我认为我们修新路是理所当然的。 blog.yesky.com 3. It must be taken for granted that he will do the work well. 他能做好这项工作,那是当然的。 dict.veduchina.com 4. I take it for granted that we should word hard. 我们应该努力工作,我认为是理所当然的。 blog.163.com 5. Granted that you have some progress, you should not be conceited. 即使你有了一些进步,也不该骄傲。 bbs.gter.net 6. Because of them, I grew up taking for granted that women could vote. 因为有了他们,我从小就认为女性理所当然地可以投票。 www.elanso.com 7. They took it for granted that I would go to their party. 他们满以为我会参加他们的晚会。 e.nit.jx.cn 8. Krishnamurti: You take it for granted that he is there. Why do you say so? 克:你理所当然认为思考者就在那里。为什么? www.douban.com 9. Yet you are alive, and you take it for granted that I am dead, and so, what a delightful game we play! 然而你们是活着的,你们想当然地认为我是死的,我们所玩的游戏是多么令人惊喜啊! blog.sina.com.cn 10. do harm Granted that he's in hospital, he can't do us much harm . . . 即使他现在在医院里,他也不可能给我们造成多大危害 blog.hjenglish.com 1. Never take it for granted that you can always find a job after graduation. 不要想当然地认为毕业后总能找的找到工作。 blog.hjenglish.com 2. However, we should not take for granted that we will be as lucky in the future. 但我们不应想当然地认为,未来我们也会这么幸运。 www.ftchinese.com 3. Granted that he has enough money to buy the house, it doesn't mean he's going to do so. 即使他有足够的钱来买这栋房子,他也不一定会这么做。 www.ebigear.com 4. I have always taken it for granted that time is necessary to attain liberation. 我一直想当然地认为,要获得解放,时间是必要的。 hi.baidu.com 5. I took it for granted that you would want to see the play, so I bought you a ticket. 我认为你理所当然想看这个剧,因此给你买了张票。 bbs.ebigear.com 6. Everyone from the judge down takes it for granted that the job of the defendant's attorney is to get his client off not to reveal the truth; 每个人下的时候,罪犯不被说实话期望视为理所当然被告的代理人的工作要争取他的客户远的不要揭露事实; www.p4pp.com 7. He spoke English so well that I took it for granted that he was speaking his mother language 我想当然地认为他在讲母语 bbs.koolearn.com 8. I took it for granted that you'd want to come with us, so I bought you a ticket. 我想当然地以为你会跟我们一起来,于是就给你买了票。 wenku.baidu.com 9. The result MIGHT look like this in your mobile phone display (don't take it for granted that all formatting tags will render as expected) 手机显示的结果也许会是这样(不要认为所有的格式化标记会像预期的那样呈现出来) www.chenchenol.cn 10. I took it for granted that'd you'd want to come with us, so I bought you a ticket. 我认为你和我们一起去是理所当然的,所以给你买了一张票。 zhidao.baidu.com 1. Because of them, my daughter grew up taking for granted that children of all colors could go to school together. 因为有了他们,我女儿从小就认为各种肤色的孩子理应一起上学。 www.elanso.com 2. Why is it that people of the English-speaking world take for granted that the rest of the world should speak English? 英语世界的人们为什么理所当然地认为世界的其他地方都应该说英语呢? nhjy.hzau.edu.cn 3. Granted, that was caused in part by a one -off fall in petrol costs; 当然,这部分是由于石油成本的一次性下跌; dictsearch.appspot.com 4. even if; even though; granted that 用来加强语气,指即使;纵使 zhidao.baidu.com 5. I take it for granted that S 我认为…是理所当然的 www.jxenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。