单词 | grand scheme | ||||||
释义 | grand scheme
例句释义: 大阴谋,计划,大蓝图 1. The price China pays is often dismissed as inconsequential: what are a few billion in the grand scheme of things? 中国所付的价格经常被认为无关紧要。在一个大战略中,几十亿算什么呢? www.bing.com 2. But how much is 300 pounds in the grand scheme of things? 但是300磅到底是一个什么概念呢? www.bing.com 3. Unfortunately (well, I guess in the grand scheme, fortunately), human users are not naturally bound to a fixed set of interactions. 遗憾的是(恩,我认为从大范畴来看,应该说“幸运的是”),人类用户不会自然而然地被约束在固定的交互操作集中。 www.ibm.com 4. After all is said and done, history is made up of "stuff" and is not just a grand scheme. 无论怎么说,历史终究是由“素材”所形成的,而不只是一个宏大的结构。 www.51zanmei.com 5. Netflix is known for its innovation and bold moves and in the grand scheme of things, $1M is not a lot of money for such a business. Netflix以勇于创新和大胆行动著称,在这样的大背景下,1百万美元对于这样的生意来说并不是一个大数字。 www.bing.com 6. In the grand scheme of things, turning up in court to defend your client is as pointless as polishing bread. 万物芸芸,出庭为你的客户辩护看起来就像擦面包般毫无意义。 blog.sina.com.cn 7. In the grand scheme of things, it is more of a luxo-cruiser than a car with a major sporting attitude like some of its rivals. 在大计划中的事情,它更多地是一种luxo-巡洋舰比一辆车大型体育活动的态度就像它的一些竞争对手。 usa.315che.com 8. In the grand scheme of things I don't think my scripts are thatpopular at all, judging by the number of downloads of the scripts. 这是个巨大的工程,但是从下载的情况看,我认为我的程序不是太受欢迎。 www.bing.com 9. Because from the perspective of the ether, any pain or adversity is but a blip of discomfort in the grand scheme of things. 因为从茫茫宇宙的视角看来,任何痛苦和不幸都只不过是一幅宏大蓝图中的一丁点儿不适。 www.elanso.com 10. Science proclaims that Planet Earth and its inhabitants are a meaningless speck in the grand scheme. A cosmic accident. 科学宣称说地球和地球上的居住者不过是在庞大蓝图上的一个没有意义的小颗粒,一个宇宙偶然事件。 blog.sina.com.cn 1. In the grand scheme of things, nothing is really that important, so you might as well have fun doing it. 放长远看,没有什么事情是重要的,不妨享受自己的工作过程。 www.bing.com 2. This grand scheme will never hang together, and the board would not agree to the cost anyway. 这一宏伟的方案将永远不能实现,董事会也无论如何不会同意这笔费用。 www.bing.com 3. Focusing on your family will help you realize that your job, in the grand scheme of things, isn't that important. 重视你的家庭会帮你了解到你的工作,虽然有重大的一系列的计划,也不是那么重要了。 page.renren.com 4. 'In the grand scheme of things, does the earthquake technically move it up further? 他说,从大局考虑,地震理论上是否令形势进一步恶化? chinese.wsj.com 5. Cosmologists routinely assume that the detailed arrangement of matter plays no role in the grand scheme of things. 宇宙学者一向假定,物质细部的排列方式对大尺度结构不会造成影响。 bbs.ecocn.org 6. And in the grand scheme of things, this would make up a relatively small portion, 6%, of the world's total energy supply. 况且,这在全球能源总供应量中的占比也相对较小,仅为6%。 www.fortunechina.com 7. A bad month, a bad quarter, or even a bad year does not mean much in the grand scheme. 一个月、一个季度或一年交易不好,长期来说,并不重要。 www.56.cx 8. like his great Oxonian philosophical contemporary, Isaiah Berlin, he formulated no grand scheme of ideas. 与伟大的牛津哲学同辈以赛亚?伯林一样,柯氏也没有构建起宏大的理念体系。 www.24en.com 9. Biofuels are simply just not that efficient in the grand scheme of things, I don't care whether its corn or sugar or cellulosic! 生物燃料在大规模下那么没效率,我不在乎它们到底是玉米、糖、还是纤维素! www.chinadialogue.net 10. It's a relatively small upgrade in the grand scheme of things, but it's really handy if you're a regular Docs user. 这些改进相对于谷歌文档的大改革计划来说微不足道,但是对于一个文档的频繁使用者来说却是一件便利的举措。 www.bing.com 1. But, in the grand scheme of things, the necessary open-source engagement remains a niche pursuit. 但是对于这些事情额宏伟计划来说,这个必须的开放来源保证仍停留在利基追求阶段。 www.bing.com 2. This update, in the grand scheme of things, is not a HUGE change. 此更新,在大计划中的东西,不是一个巨大的改变。 bbs.gfan.com 3. It was wrong but in the grand scheme of things, I don't think it's a great scandal. 这是错误的,但从大局来看,我认为这不是什么严重丑闻。 www.ftchinese.com 4. Think about it -- conforming to the world's view of the perfect body image won't change much in the grand scheme of things. 好好想一想——与全世界都认为的完美身材保持一致在大体上并不会改变什么。 www.bing.com 5. It won't really count in the grand scheme of things but hopefully I can score a lot more. 这不是一个很重要的球,但我希望自己可以进更多球。 forum.sports.sina.com.cn 6. And more importantly what role humankind plays in the grand scheme of things. 然而更重要的是人类在这一重大问题中扮演何种角色。 www.bing.com 7. But in the grand scheme of things, this is close to irrelevant. 但在事盛大计划,这是紧挨毫不相关。 www.avbuzz.com 8. In 1720 his grand scheme crashed and he fled into exile. 1720年,他的宏伟计划遭遇滑铁卢,惨遭流放。 www.bing.com 9. While step 1 is the most important in the grand scheme of things, step 2 often leads to the most difficult discussions with the business. 虽然步骤1是这个大计划中最重要的一步,步骤2常常导致业务方面最困难的讨论。 www.ibm.com 10. But in the grand scheme of things, geologists say this is just Mother Nature as usual. 但是,地质学家们说,从事物的宏观角度来看,这只是大自然的正常现象。 www.bing.com 1. Death is natural in the grand scheme, but this is not my time. Help me, please. 虽然死亡只是自然轮回的一部份,但我的时刻未到,请你帮助我。 dict.bioon.com 2. With new online businesses and communities forming every day, the full impact of Berners-Lee's grand scheme has yet to be fully known. 尽管全新的在线商务和社区层出不穷,但Berner-Lee的梦想的影响尚未被充分认识。 www.ibm.com 3. A fabrication of a grand scheme 在虚构的安排下 www.zengshuqin.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。