网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hit a
释义

hit a

例句

释义:
1.
She said doctors hit a nerve in her leg, causing her discomfort and digestive problems.
她说医生触及她腿上的一根神经,导致她身体不适,出现消化问题。
www.chinadaily.com.cn
2.
The bartender said, 'Sorry, but we've been out of electricity all day ever since some idiot crop-duster hit a power line down the road. '
酒保说:“对不起,我们这一天都没有电了,也不知道是哪个白痴飞播撒农药把电线撞倒在路上了”。
hi.baidu.com
3.
He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.
女士回答:“也不完全如此,他为了躲开前面卡车上掉下来的箱子才撞到了树上。”
blog.sina.com.cn
4.
A pixel is merely a number reflecting how much light has hit a particular part of a sensor.
像素仅仅是反映有多少光撞击到感受器特定部位的数字。
www.ecocn.org
5.
Has Hyundai stepped up to the plate and hit a solid, or is it a swing and a miss?
现代加紧了对钢板和击中了坚实的,或者是一个回旋和怀念?
usa.315che.com
6.
Do not know if it is not hit, a hit really wonderful!
真是不砸不知道,一砸真奇妙!
www.bing.com
7.
Mom said Oh, I ask, gold, the home also, I also hit a her about how much and what form?
妈妈说,哦,我问问,金子,家里也有,我打个还她吧,大约多大的,什么模样?
liuyan729029.tianyablog.com
8.
Elton: Yup, my car hit a fence and I managed to get out of it before it caught fire.
埃尔顿:是啊,我的车撞上了护栏,着火之前我爬了出来。
blog.sina.com.cn
9.
Today, I had been sick all day, so to cheer me up my dad drove me to get ice cream. On our way back, we hit a puppy. FML.
今天我生病了。爸爸为了让我开心一点开车带我去买冰激凌。回来的时候我们撞死了一条小狗。FML。
www.bucter.com
10.
The mortar rounds reach long distances so they shoot them out to sea trying to get a hold on how to hit a far off target.
迫击炮的射程可以达到很远的距离,他们向海里射击,学着掌握如何打击远程目标。
blog.sina.com.cn
1.
A few days ago a girl careful not to fall due to slippery road, hit a bag on his head.
一女生前些天因下雨路滑不小心摔了一跤,脑袋上撞了个包。
www.showxiu.com
2.
In the Las Vegas opener, he did not shy away from that shot early, hit a few, then got to the rim easily.
在拉斯维加斯夏季联赛揭幕战中,一开始他就果断出手,投中了几个,之后的也轻松命中。
www.bing.com
3.
We have been trying to negotiate with Bayern Munich for quite a while now, but it's hit a bit of a deadlock.
佛格森在季前强调到,我们正在努力与拜仁商议,但是有点陷入僵局。
bbs.tiexue.net
4.
Doesn't it seem a bit unrealistic to be able to walk into a dark space, hit a switch, and instantly fill the entire space with light?
在黑暗空间里行走,碰一下开关,瞬间就会点亮整个空间——是不是显得有些不现实?
www.kekenet.com
5.
That paper said the growth rates of other fast growing nations fell by at least two percentage points once they hit a certain income level.
他们的报告说,其他经济迅速增长的国家在达到某个收入水平后,经济增速下滑了至少两个百分点。
c.wsj.com
6.
Before I could make the decision to move, lighting hit a tree so close to me that I felt a good jolt go up my right leg.
我还没来得及离开,闪电便劈到一棵离我很近的树上,我感觉右腿在剧烈颤动。
www.elanso.com
7.
It is not rare to see Federer be completely out of the point, then suddenly turn the tables at whim and hit a winner.
经常会发生这样的情况,你看着觉得这一分他已经彻底没戏了,突然他就反戈一击,一个致胜球让你目瞪口呆。
blog.sina.com.cn
8.
Pakistani officials said the air attack hit a militant hideout near the Afghan border.
巴基斯坦官员表示,这次空袭击中了阿富汗边境附近一个好战分子藏身之处。
www.ebigear.com
9.
And you can learn too from last years problem sets and quizzes if used as a check or corrective when you seem to have hit a dead end.
当你似乎走到一条死胡同的时候,可以用过去几年的习题或考古题做为检核或改正的参考。
www2.myoops.org
10.
Or if your going out with a group of friends , suggest that you hit a night-spot with a dance floor and dance off the dessert !
或者如果你和一群朋友出去,建议你可以去可跳舞的地方,尽情跳舞!
www.bing.com
1.
Golfing is such a game: Objective is to hit a small ball inside an even smaller hole, and the tool is purposely designed to be unhandy.
高尔夫是这样一种游戏:它的目的是把一个很小的球击入一个更小的洞,而工具却故意设计得极不顺手。
www.1joint.com
2.
Make a game out of this simulation by trying to hit a target.
根据这个类比做个游戏,尝试击中目标。
www.myoops.org
3.
But she never caved--if he hit a sibling, no matter how much he screamed or banged his head, his mother would not let him out of time-out.
但是她绝不退步–不管他怎么欺负兄弟姐妹,吼叫或撞头,他的妈妈都不会让他超出一定的限度。
www.bing.com
4.
A rare burst of autumn hit, a slight fraction of coolness, as if I went back to that deep autumn field.
一阵难得的秋风袭来,略有几分凉意,仿佛我又回到那秋意浓浓的田野。
www.bing.com
5.
Mr Burnham will say on Thursday that "when couples hit a rocky patch, a bit of help and support can stop it spiralling out of control" .
布纳姆先生在周四说“当夫妻关系遭遇冷战之时,一点小小的帮助和支持都会防止进一步恶化到不可收拾的地步”。
space.englishcn.com
6.
"You think? " said Crowley, trying to hit a hedgehog and missing.
“你真的这么认为?”克鲁利想试着装上一只刺猬,可是错过了。
www.bing.com
7.
Inertial guidance is often used in medium and long range missiles (over 40km say) when the intention is to hit a given map reference.
中远程导弹(比如说超过40公里)要想命中某一个给定的目标,经常采用惯性制导。
dictsearch.appspot.com
8.
Greek bond yields hit a ten-year high when the government denied reports that it had asked China to help it in funding public debt.
因希腊政府否认有关请求中国购买其国债致使希腊国债收益率创了10年来的新高。
www.ecocn.org
9.
While trying to escape the paparazzi, their car hit a support pillar in an underpass.
当他们试图躲避狗仔队的纠缠时,车辆撞上地下车道的支柱。
www.nciku.com.tw
10.
Crude oil prices have hit a two-and-a-half year high amid concerns that the unrest in Libya could turn into a full-blown civil war.
受利比亚国内动荡局势的影响,原油价格达到近两年半以来最高点。
www.enread.com
1.
'It was like using a shotgun to hit a mosquito at 700 meters, ' she said. 'It wasn't impossible, but very difficult. '
她说,这就好像是用猎枪射击700米以外的一只蚊子,不是不可能,但极其困难。
chinese.wsj.com
2.
This is a photo of a tornado that hit a small town in Canada on June 22. It was one of three reported in Canada that day.
这是六月二十二日侵袭加拿大某个小镇的龙捲风照片,据说是当天在加拿大发生的三场龙捲风之一。
www.taipeitimes.com
3.
These clubs have time to evaluate the process and might be able to hit a home run with a young coach.
这些球队会有足够时间来评估这个过程的,而聘请一位年轻教练,也是有可能打出“本垒打”的。
www.kobechina.com.cn
4.
GM, which has two joint ventures in the country, also hit a monthly record in April with its sales jumping 50 percent from a year earlier.
通用汽车公司,作为两家合资项目的资方,也在4月创下了销量纪录——比去年同期升高了50%。
www.bing.com
5.
Stam then hit a stunning shot just over the bar and Inzaghi forced Rost into a full-length, with a crisp volley.
斯塔姆接着也是怒射高出,因扎吉也漂亮的完成了一次射门,迫使罗斯特施展回身解数才力保球门不失。
www.bing.com
6.
Benmosche's frustrations 'hit a crescendo, ' said a person familiar with the matter.
据一位知情人士说,本墨契的沮丧感越来越重。
www.acsf.cn
7.
Up to that time , I had never hit a woman, not even Rita , but this bitch deserved it.
直到那时我从来没有打过一个女人,包括丽塔,但是这个婊子活该如此。
dictsearch.appspot.com
8.
Screening for tumours, by contrast, seems to have hit a rough patch, at least in America.
相反,肿瘤的筛查似乎遇到了大麻烦,至少在美国是这样的情景。
www.ecolion.cn
9.
I did not try to hit a triple, but I knew that I needed a triple.
你知道你还差一支三垒打就能完全打击吗?。
tw.myblog.yahoo.com
10.
Some weird sporting instinct that reacts to any adversity by wanting to hit a topspin forehand, which only takes you so far.
这是某种不可思议的运动本能,一旦遇到任何不利形势,第一反应就是想打个正手上旋球。
www.ftchinese.com
1.
I just kind of got pushed around the court, and eventually was made to make an error or she would hit a winner.
我就好像被迫在场上乱转,最后被逼犯错,而她赢得比赛。
www.bing.com
2.
In the battlefield of culture we have to work out strategies that are able to hit a nerve of our opponents.
在这个战场上,我们也要研究战略和战术,如何才能兵不血刃地攻击敌方的中枢神经。
blog.sina.com.cn
3.
As McLaren's difficult season hit a high point with fourth place in Bahrain, Lewis Hamilton admitted he did consider throwing in the towel.
作为迈凯轮车队的困难的赛季创下的高点,第四位在巴林,汉密尔顿承认,他确实考虑轻易服输。
usa.315che.com
4.
Then the vet turned to his computer, hit a few keys and produced a bill, which he handed to the woman.
然后兽医转向他的计算机,敲了几下键盘打出了一个账单,把它递给女士。
blog.sina.com.cn
5.
The QDII programme hit a wall during the financial crisis , and regulators placed it on hold for more than a year .
QDII项目在金融危机期间折戟,监管部门曾经逾一年多时间暂停审批该项目。
www.bing.com
6.
And some researchers say that while there might have been an increase in the 1990s to early 2000s, it has likely hit a plateau by now.
研究人员说尽管从20世纪到21世纪初已经有一定的增长,现在好像已经到了一个平稳期。
www.bing.com
7.
This may not be a pretty image, but the mind at this point is like a mosquito when it's finally hit a big vein in your body.
下面这个比喻,形象也许不甚美观,不过这时候的心,就像一只终于找到你体内一根大静脉的蚊子。
www.liaotuo.org
8.
The wolves to stops, thought: "do you think I can be hard wood house? " He hit a door to go. "Hua" a sound, wood house was knocked down.
大野狼追到门前停了下来,心想:“你们以为木头房子就能难住我吗?”他一下一下地向大门撞去。“哗啦”一声,木头房子被撞倒了。
blog.sina.com.cn
9.
At least 12 people have been killed in a blast which hit a crowded market in the Khyber tribal region of north-west Pakistan, reports say.
巴基斯坦西北部开柏尔地区一座拥挤的市场发生一起爆炸案,至少12人被杀。
www.enread.com
10.
On August 9th he was one of five people killed when a single-engine plane hit a mountainside.
8月9日,一架单引擎飞机撞在山腰上,5名罹难者,他是其中之一。
www.ecocn.org
1.
Sean ran back to home plate on the bases, all for Sean loud cheers as he hit a grand slam and for the team to win the hero.
西恩跑回本垒踩上垒包时,大家为西恩大声喝采就如他打了一个大满贯并为全队赢的比赛的英雄般。
news.cnqr.org
2.
As the pitch came in , Shay swung at the ball and hit a slow ground ball right back to the pitcher.
当球将要进垒的时候,小谢对着球挥棒,向着投手打出了一个缓慢的滚地球。
www.hyabc.cn
3.
Take rocket they were all shot down, remember, a rocket hit a number of targets but will be additional hours of yo!
赶紧用火箭把它们统统击落,记住,一发火箭命中多个目标可是会额外加分的哟!
4455.cc
4.
'It's a Plan D, ' he said. 'It's essentially an insurance policy for the situation where we hit a tipping point in climate change quickly. '
他说:“这是一个D计划(后备方案),它实质上是在气候变化太快时所采用的一种解决方案。”
www.bing.com
5.
Generally, signature design means that the signature pro will show up for the grand opening and hit a few balls.
通常情况下,“签名设计”只是意味着签名的职业球手会出席盛大的开杆仪式并在上面挥上几颗球而已。
blog.sina.com.cn
6.
The midfielder also came close to winning the game for the Gunners when he hit a post with a curling shot from outside the penalty area.
在本场比赛中他还有机会打入制胜球,可惜在禁区外的射门击中球门立柱。
bbs.arsenal.com.cn
7.
He walked hastily, but with a woman hit a full, just want to say sorry to mouth, but preempt the woman spoke up.
他急急地走着,却与一个女人撞了个满怀,刚要张口说对不起,那个女人却抢先开了口。
blog.sina.com.cn
8.
I said in the summer of 2007 when Bear Stearns was starting to shake that we were about to hit a 5-7 tough patch for the US.
我在2007年夏天,当时贝尔斯登开始不稳定时说过,我们要给美国缝上5-7个坚实的补丁。
www.bing.com
9.
There are other signs that the recovery is still broadly on track, even if it has, as in 2004, hit a soft patch.
此外,其它的一些迹象表明经济复苏仍然在大范围内进行,即使如2004年那样有通货紧缩风险,经济也会平稳的过渡。
www.ecocn.org
10.
A week or two, tops. We hit a minor snag, but we should have everything up and running in no time.
一个星期,最多两个星期。我们遇到一个小问题,但我们会立即让项目重新运行起来。
www.kekenet.com
1.
Charlie Bell has hit a three-pointer in every game so far this season, the only Buck to accomplish that feat.
查理-贝尔本赛季迄今为止每场都投中一个三分球,而且他是雄鹿队唯一的一位做到这点的。
bbs.hoopchina.com
2.
High-speed neutron doesn't hit a nucleus very often; it usually flies right past, just as a golf ball hit too hard rolls right over the cup.
高速中子常常击不中原子核,犹如打高尔夫球用力太猛,球便会从球洞上方滚开。
blog.sina.com.cn
3.
Clever marketing and hard work paid off: Within two years, the company's revenues hit a million dollars.
睿智的市场营销策略以及勤奋的工作最后也使他获得了回报:在两年的时间里,公司的财政收入就达到了100万美元。
www.bing.com
4.
It's yours. I just hit a net ball when I tried to put some spin on the ball, remember?
你发球。我刚才想要打旋转球的时候,球触网了,记得吗?
tw.myblog.yahoo.com
5.
A week or so ago I did something of which I am both deeply ashamed and slightly proud. I hit a traffic warden.
大约一周前,我做了一件令我深感愧疚、同时也略感自豪的事——我打了一个交通协勤员。
www.ftchinese.com
6.
"I'll be lucky if I can even hit a tree, " she said.
“如果我能够打中一棵树的话,就算走运了,”她说。
www.joyen.net
7.
Solar storms could have 'devastating effects' on human technology when they hit a peak in two years' time, a leading scientist has warned.
相关领域的权威科学家警告,在两年之后的2013年将爆发一场强度极高的太阳风暴,届时地球上人类的科技与通讯将遭受到严重的影响。
gb.cri.cn
8.
In addition, China's economy often tends to hit a soft patch around the Lunar New Year holiday.
另外,中国经济通常会在农历新年假期(过年)进行轻微的修复。
www.bing.com
9.
The game is almost over now, I've just hit a pair of three pointers and I'm feeling great.
现在比赛快要结束了,我已经投进了两个三分球而且感觉浑身是劲。
www.tingclass.net
10.
In the darkest days of the crisis, emerging markets hit a bottom, and started to rally months before any other risky asset class.
在此次金融危机最黑暗的日子里,新兴市场触及了底部,并在其它各类高风险资产反弹的数月之前就开始反弹。
www.ftchinese.com
1.
Xinhua said that after the truck hit a utility pole, the men tossed grenades into a police compound and attacked officers with knives.
报导称,卡车撞上了一根电线杆后,袭击者向一座营房投掷了手榴弹,并用刀攻击武警。
www.bing.com
2.
A dark angel sat on my left shoulder and reminded me that I could hit a baseball farther than anyone in my class.
一个黑天使坐在我的左肩膀上,它提醒我会比我们班级中的任何人将棒球击得更远。
www.bing.com
3.
it's important to be able to hit a nice high and soft one and land it close to the hole.
能让球飞高一点,然后平稳地落在球洞边。这种技巧非常重要。
www.s1979.com
4.
The next thing it hit, a year later, was critical mass.
一年以后,它进入下一个阶段,也就是临界量。
www.ted.com
5.
Digging in another trench, Phoenix hit a hard surface believed to be an icy layer, which will also be tested.
在另一个沟槽的挖掘中,凤凰号也碰到了相信是冰层的坚硬表面,也将对其进行检验。
www.suiniyi.com
6.
Rivers said the excitable KG got too psyched, calmed himself down too much, but expects to hit a happy medium in Game 2.
里弗斯说容易激动的KG太激动了,他必须保持镇定。而他则希望在第二场比赛中KG能够好好处理这种情绪。
www.t1.hk
7.
And I learned that I could take a hard hit, a lesson that I would relearn a couple more times in my childhood and later in life.
从此,我知道,自己也能承受沉重的打击,在我孩提时代和我后来的生活中,这样的教训我还将领教几次。
blog.sina.com.cn
8.
A gust of wind blowing, suddenly a sense of coolness hit the body, whole body hit a shiver.
一阵风吹过,忽感凉意袭身,浑身打了一个颤。
www.bing.com
9.
Trying to hit a humbug was a waste of effort.
想打一个欺骗兽就跟想跟他们说话一样是白费力气。
blog.tianya.cn
10.
Today, I swerved off the road and hit a tree in order to avoid hitting a dog that came out of no where.
今天我在路上为了躲开一只突然出现的狗一拐弯撞在树上。
www.bucter.com
1.
Larry Hughes has yet to hit a field goal through two games and is likely playing himself out of the starting lineup.
拉里休斯两场季前赛里至今没有投进过一球,而且看起来他会丢掉自己的先发位置。
www.176348.com
2.
A long-running effort to do this, known as DNSSEC, hit a key milestone in 2010 and may have enough pieces in place soon to be usable.
众所周知的域名系统的安全协议(DNSSEC)长期努力这么做于2010年达到一个重要里程碑而且或许有足够合适的协议不久可用。
www.ecocn.org
3.
The fighting was reported to have included the use of artillery by the SPDC, and a shell hit a nearby temple, killing four monks.
缅军使用重炮,无区别轰击,命中附近的一个寺庙,打死四名僧侣。
blog.sina.com.cn
4.
With the late spring, long total in the small Baiyang opened his big eyes, , hit a plateau began to sneeze display their majestic people.
随着晚到的春风,久睡不醒的小白杨总于睁开了大大的眼睛,伸个懒腰、打个喷嚏开始向高原的人们展示自己的威风凛凛。
www.bing.com
5.
The girls go crazy for him over here but I have a big thing for English girls so maybe we could hit a couple of parties in London as well.
这里的女孩对他很是疯狂,但是我得为英国姑娘们做件大事,所以我们也可以在英国开几个派对。
tieba.baidu.com
6.
NATO admitted Monday that a coalition bomb accidentally hit a residential neighborhood, which had resulted in the civilian deaths.
北约方面在周一也承认了这一点,称盟军的炸弹意外地击中民房,造成平民死亡。
www.bing.com
7.
MSCI's all-country world index . MIWD00000PUS hit a more than one-year high in mid-April but has not come close to testing that level since.
摩根士丹利资本国际公司(MSCI)全球股指.MIWD00000PUS在4月中曾触及一年多高点,但此后再未能接近测试该水准。
cn.reuters.com
8.
Pound clay, hit a pillow, shoot baskets, punch a punching bag, throw rocks at a wall (away from people), hit a wall with a foam bat.
可以击打粘土、枕头、打击袋,或投篮,用石头砸墙(注意避开人群),拿泡沫球拍打墙。
www.elanso.com
9.
Looking severe, the star says, you don't have to hit a dog to abuse it. To lock your dog in a cage is to inflict mental torture.
镜头一转,见歌星莫文蔚神情严肃地告诉观众,不要以为只有拍打狗只才算虐待,困狗只入笼就是精神虐待。
www.sh-ceramic.com
10.
Jiangxi Copper, the country's biggest producer of the metal, hit a six-week high after copper prices rose to $9, 480 a metric ton in London.
中国最大的铜生产商江西铜业(JiangxiCopper)升至6周高点,此前铜价在伦敦涨至每吨9480美元。
www.ftchinese.com
1.
Which raises the question: Wait, how can it hit a target the size of a shipping container from, like, another country?
问题来了:从很远的地方发射导弹,如何让它击中集装箱大小的目标呢?
www.bing.com
2.
The alliance said the strike Monday hit a "command and control" center.
盟军称星期一空袭了一个控制指挥中心。
blog.sina.com.cn
3.
What would be the benefit of opening up to him before we hit a home run?
在我们确立关系之前,与他坦诚相见有什么好处吗?
www.ftchinese.com
4.
The company also said it will hit a target for free cash flow two years ahead of schedule.
英国电信集团还表示,提前两年达到了净现金流的预期目标。
www.bing.com
5.
Last season, Inter conceded two goals from set-pieces and tomorrow we'll have Pirlo who can hit a free-kick in his own particular way.
上赛季,国际在定位球上丢了两个球,明天我们有皮尔洛,他可以展示他独特的任意球踢法。
www.bing.com
6.
If you keep to a certain diet and workout routine, without changing things up, it's likely that you'll very quickly hit a plateau.
如果你坚持某种饮食方式和训练方法,而不做任何改变,你的体重很有可能很快就会达到顶峰。
www.elanso.com
7.
American parents can spank their children at home, but a teacher cannot hit a child in a public school .
美国的父母在家可以打孩子的屁股,但在公立学校,老师不能打孩子,这在德国也一样。
ltlt198018.blog.163.com
8.
A year and a half after her approval rating hit a low of 44 percent.
你要的答案是:一年半之后,她一记低支持率的44%。
zhidao.da345.com
9.
Police said the rockets hit a residential area hotel staff, fire.
警官称,火箭弹击中了某旅馆工作人员的居住区,引发火灾。
www.englishtang.com
10.
Gold hit a new record and posted its biggest weekly gain in a year.
黄金价格再创历史新高并且取得了一年来的最大的周利润。
www.bing.com
1.
The ship hit a rock and sank down, the crew were at the mercy of the winds and waves.
船撞上礁石下沉了,船员在风浪中随波飘流。
xiongtangsheng.blog.hexun.com
2.
"We have hit a wall and that wall is called Congress, " Mr. Fisher told Reuters.
费舍尔对路透社说,“我们撞到了一堵叫作‘国会’的墙。”
cn.nytimes.com
3.
Ross: Do you think you could repair my tire? I hit a pothole.
罗斯:你可以帮我修理我的轮胎吗?我在路上撞到一个坑洞。
www.taipeitimes.com
4.
But since the project was blessed by former British Prime Minister Tony Blair in 2005 it has hit a number of roadblocks.
然而,虽然2005年英国前首相托尼布莱尔对这一工程表示了祝福,它还是遭遇一系列障碍。
www.elanso.com
5.
The flooding has hit a region which, until days ago, was coping with one of the worst droughts in recent times.
洪灾波及的一个地区几天前还正经受着近期最严重的旱灾困扰。
voa.hjenglish.com
6.
But the proposed deal has hit a hitch: Italy has so far refused to give Britain the written assurances it wants on working hours.
但英国提出的交易遇到了障碍:到目前为止,意大利始终拒绝在工作时间问题上写下英国想要的书面保证。
www.ftchinese.com
7.
A. to hit a page, use any one of these methods can achieve good hit page students'rooms.
撞页时,采用任何一种方法都能达到良好的撞页整齐效果。
www.bing.com
8.
WHEN the credit crunch hit a year ago, the pessimists predicted a global recession.
一年前信贷危机爆发时,悲观主义者预言全球经济衰退。
www.ecocn.org
9.
And its message is echoed in the Shanghai Composite index, which hit a new low for the year overnight and is down 22% for its high in April.
上证综合指数的走势和铜价走势相互吻合:上证综指周三创出年内新低,和今年4月的高点相比跌幅达22%。
chinese.wsj.com
10.
Thursday's column seems to have hit a new low.
周四的专栏似乎再创新的低俗纪录。
c.wsj.com
1.
Why was the plane flying so low that it hit a tree? Weren't the instruments measuring altitude on board working?
为什麽飞机飞得很低而撞到树?机上测量高度的仪器没有工作吗?
www.fachun.net
2.
That day Hardin hit a home run and Keith on his father's shoulders had caught the ball.
那天哈丁打出一个本垒打坐在他父亲肩膀上的基斯接住了球。
www.bing.com
3.
Well, to talk about proper business, and I also hit a test examination, the examination is very important, so my future is bleak.
好了,改谈点正事了,我又考砸了一次考试,考试很重要,所以我的前途一片渺茫。
blog.sina.com.cn
4.
Invariably I'll get a few weeks into my plan, and I'll hit a snag.
我总是几周之后才进入计划的状态,而很快我就会遇到障碍。
www.zftrans.com
5.
But the extreme fear that was in evidence did not guarantee that stocks had hit a bottom.
但是,显而易见的极端恐慌情绪,未必说明股市已经触底。
www.ftchinese.com
6.
As oil slid, the euro, which had hit a new record high of $1. 6038 against the dollar in early trading, eased back.
随着油价走低,早盘创下1.6038美元历史新高的欧元汇率出现回落。
www.ftchinese.com
7.
If you can come to a stop, you can't hit a tree, into the back of the stone, hit man, you would not have been killed.
只要你能停下来,你就不会撞上树、撞上石头、撞上人,你就不会被撞死。
www.bing.com
8.
Due to the rebounding force, the football hit a window after bouncing against the wall.
足球撞到墙上之后,又因为反冲力而回弹到了一楼人家的窗玻璃上。
www.nciku.com
9.
Want to increase their wonderful a golf career, then the best way is to hit a hole so the ball.
想为自己的高尔夫生涯增加精彩的一笔,那么最好的方法就是打出一杆进洞这样的球。
www.chuncui.cn
10.
The husband that self-respect is hit, a tooth for a tooth fight back wife, retaliate a wife with be perfunctory or rejecting to come even.
自尊受到打击的丈夫,又以牙还牙地回击妻子,甚至以敷衍或拒绝来报复妻子。
dictsearch.appspot.com
1.
You'll have to hit a particular database quite a bit.
您需要经常与一个特定的数据库打交道。
www.ibm.com
2.
TEPCO shares continued to tumble on Wednesday, already having hit a 60-year low on Tuesday.
周三时东京电力的股票一直持续下跌,周二时已经达到了60年来的低点。
ying-wy.blog.163.com
3.
The boss left the meeting room in anger, for our critical remarks touched a sore spot ( hit a sensitive nerve).
老板怒气冲冲地离开了会议室,的批评戳到他的痛处。
www.ttxyy.com
4.
"I see you, " Bryant said to Nowitzki in both admiration and warning after Nowtizki hit a jumper in overtime. "I ain't done with you yet. "
在诺维茨基投中拖入加时赛的关键球后,布莱恩特用一种敬佩和警告的语气对诺维茨基说道:“我看着你呢,小样,我好像还没有对你做个这种事。”
blog.sina.com.cn
5.
George Bush and his driver were cruising along a country road one night when all of a sudden they hit a pig, killing it instantly.
一天晚上,乔治。布什和他的司机沿着一条乡村小路巡视,突然撞到了一头猪,立即就死了。
bbs.kekenet.com
6.
To be declared a "HIT" , a target must be seen to have at least2pieces broken from it.
一个碟靶至少被看见有两块碎片从它身上分离,才可被宣布为“命中”。
zhidao.baidu.com
7.
In a statement, Nato said it hit a column of military vehicles including tanks near the oil town of Brega, in eastern Libya.
在一份声明中,北约表示,他们在利比亚东部石油重镇布雷加附近击中了一些军用车辆,包括一些坦克。
www.voanews.cn
8.
When you download a big presentation, it goes really fast. But then if you forward it to someone else, you feel as though you've hit a wall.
当你下载一个大文件的时候,速度相当快。但如果你想把它转给其他人,你会觉得像撞上了一堵墙。
www.common-talk.com
9.
Yet this seems to have hit a nerve.
然而,这似乎让人产生了不快。
www.ftchinese.com
10.
When light illuminates dry cloth, a typical light beam will hit a fiber, refract into it, and then refract back out of it.
光线照射干衣服时,光束射在纤维上,折射进去,然后又折射出来。
blog.sina.com.cn
1.
Never hit a man with glasses. Hit him with a baseball bat .
不要用眼镜腿来打男人,用棒球击杆。
www.bing.com
2.
in a head Kaikai also hit a sharp object, a burst of severe pain from his right hindbrain area news.
期间,凯凯在一次后仰中又撞上了一个尖锐的物体,一阵剧痛从他的右后脑部位传来。
dictsearch.appspot.com
3.
Britain's already awkward relationship with Europe will hit a new low (see article). That so much of this is avoidable makes it even worse.
英国和欧洲本来就很冷淡的关系将会进一步降低,更糟的是这种局面本可以避免。
club.topsage.com
4.
So he told him he would hit a home run for him that day.
所以他告诉他他会打垒为他那一天。
www.bing.com
5.
James tried to rally Cleveland down the stretch, but every time the league's best fourth-quarter player hit a big shot the Rockets answered.
詹姆斯试图在最后阶段带领克利夫兰骑士队发起反攻,但每次只要这位西部联盟第四节发挥最好的球员投篮得分,火箭队都会还以颜色。
edu.sina.com.cn
6.
The captain was able to bring the ship up just before it hit a huge rock.
在即将撞上巨石的关头,船长把船停了下来。
sfl.csu.edu.cn
7.
Lightning hit a giant tree in the forest. The tree died. It fell to the ground. Soon the tree began to rot.
闪电击中一个巨大的树在森林里这棵树死它掉到地上了不久那棵树开始腐烂。
wenwen.soso.com
8.
They were almost done building the new office tower but they hit a snag , they discovered an error in the building plans .
他们几乎要盖好新办公大楼了,但有个突发性问题,他们发现在大楼的设计上有一处错误。
www.bing.com
9.
We seem to have hit a problem.
我们似乎遇到了问题。
zhidao.baidu.com
10.
Her latest box office hit, a kungfu thriller, is further proof of her versatility.
最近出演的一部惊险动作片票房表现不俗,这也使得她银屏多面手的形象更加深入人心。
www.24en.com
1.
In 2002, U. S. officials said, the "base" like driving a small plane hit a U.
2002年,美国官员说,“基地”打算驾小飞机袭击海湾地区一艘美军战舰;
www.englishtang.com
2.
"And what's more, " said Babe Ruth, "I'm going out there to Yankee Stadium tomorrow afternoon and hit a home run just for you. "
“而且,”贝布说,“明天下午我要去扬基运动场,为你击个本垒球。”
zhidao.baidu.com
3.
BANGKOK (AP) -- More evidence the U. S. economy has hit a soft patch sent Asian shares broadly lower Thursday.
曼谷(美联社)--更多的证据显示撞上柔性搭板的美国经济导致周四亚洲股市大跌。
blog.sina.com.cn
4.
"We thought it hit a little too close to home" and would "put a sour taste in our brothers' mouths. "
“我们觉得它过分了一点”并可能会“让我们的弟兄觉得不是滋味。”
www.bing.com
5.
The film about a group of desperate, death-defying prisoner, downright bad luck hit a parolee, had a can of air to escape.
电影讲述了一群绝望,玩命的囚犯,彻头彻尾的坏运气击中一个假释的囚犯,有了一个可以逃脱的机会,但是他没逃。
wenku.baidu.com
6.
We hit a low stretch at top speed, and water swept over the car as he blasted through.
我们以最高速冲入一个低洼,他不要命地强行穿过,水劈头盖脸砸向汽车。
www.24en.com
7.
There was an accident here yesterday. A car hit a tree. The driver was killed.
昨天这里出事了.有一辆汽车撞在树上了.司机死了。
zhidao.baidu.com
8.
But he had schizophrenia, then dressed as a twin brother to speak and Micky, Micky was finally hit a door.
但是他自己已经精神分裂了,后来又打扮成双胞胎弟弟去和米琪说话,最后终于被米琪狠狠摔了一门板。
bbs.cnqr.org
9.
This large-scale advertising help QVC hit a new brand identity, a Web site and a full range of brand promotion.
这次大规模的广告攻势帮助QVC打出了一个新的品牌标识、一个网站和全面的品牌形象提升。
www.bing.com
10.
One of those rockets hit a shopping center in southern Israel yesterday.
昨天其中一枚火箭弹击中了以色列南部的一家购物中心。
www.kekenet.com
1.
The blast hit a bus about to set off for the Ugandan capital Kampala.
爆炸袭击了准备驶向乌干达首都坎帕拉的一辆公共汽车。
www.tingclass.com
2.
RANDY ORTON not sad, also is not white, because he hit a painful fact witnessed the rising star, although this star is so crazy.
RANDYORTON并不可悲,也没被白砸,因为他的惨痛事实见证了又一颗巨星的冉冉升起,虽然这个巨星是那么疯狂。
women.zhishi.sohu.com
3.
Ok if T-Mac wants to show up the hometown crowd, he better hit a 3 coming out of the timeout.
嗯,如果麦迪想在家乡人面前表演,最好在暂停结束后来个3分。
club.sohu.com
4.
Reports say the chopper hit a mountain near Seoul as it tried to make an emergency landing.
记者报道说,直升机在首尔附近试图进行紧急降落时,撞到了山上。
dictsearch.appspot.com
5.
Real output is still about 1. 2% below the previous peak , which suggests that GDP could finally hit a new high by the end of next quarter .
实际产出仍比上一次经济周期的顶峰低约1.2%,这意味着国内生产总值可能最终会在下个季度末创下新高。
zhidao.baidu.com
6.
The procedure goes on until you hit a schema that neither imports nor includes any other schemas.
一直重复这个过程,直到遇到既不导入又不包含任何其他模式的模式。
www.ibm.com
7.
This continued for a few weeks, until I finally hit a breaking point.
这种情况持续了好几周,直到我找到了问题的关键症结所在。
www.bing.com
8.
The metal projections below the tune sheet hit a star wheel similar to a clock gear as the disk passes by.
金属的预测低于调整资产负债表创星轮类似一个时钟的齿轮作为磁盘通行证。
zhidao.baidu.com
9.
The price of sugar hit a 30-year high amid forecasts of a sharply reduced harvest of the crop in Brazil and elsewhere.
据预测巴西和其它地区收成将极度锐减,受此影响糖的价格升至三十年来的最高值。
www.ecocn.org
10.
There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.
昨天这里发生了一起事故。一辆小轿车撞到树上,驾车的人死了。
zhidao.baidu.com
1.
So far, the pattern suggests the economy could hit a double bottom, as it did in the 1980s.
到目前为止,不景气的情况暗示经济可能会有双重谷底,一如1980年代一样。
cn.reuters.com
2.
But its latest effort to win new business has hit a hitch, underscoring the pitfalls of China's young financial system as it matures.
但该公司赢得新业务的最新努力却遭遇了阻碍,这彰显出中国年轻的金融体系在成熟过程中所存在的缺陷。
c.wsj.com
3.
However, some new runners find that they don't lose weight or they lose a few pounds and then hit a weight loss wall.
然而,一些跑步新手却发现他们连一磅肉都没减下来。
www.bing.com
4.
If you're a beginner, the other beginners you'll be playing will rarely serve and volley, so do what you can to hit a deep return.
如果你是新手,那么和你打球的新手也很少会大力发球或截击你的球,所以你应该尽量把球回得深一些。
www.ywhc.net
5.
You may have hit a breakpoint in a location for which there is no source code, while debugging a language that doesn't support disassembly.
可能在调试不支持汇编的语言时在无源代码的位置命中了某个断点。
technet.microsoft.com
6.
I hope this software-movie comparison has hit a nerve and motivated you to read on.
我希望这一对软件-电影的对比刺激了你的神经,使你想继续读下去。
www.ibm.com
7.
When the ball flew over Sean swing hit a slow grounder, straight to the pitcher.
当球飞过来西恩挥棒打出一个慢速的滚地球,直直的滚向投手。
news.cnqr.org
8.
Those militants had been attacking Iraqi soldiers and also hit a crowded marketplace.
武装分子袭击了伊拉克士兵和一个人群密集的市场。
bbs.putclub.com
9.
The ship hit a rock and went down.
船碰到礁石沉没了。
dda.ipchina.org
10.
Fortunately I did not hit her, but I hit a car coming in the other direction.
还算幸运我没有撞到她,但却撞上了一辆从对面开来的小汽车。
www.netfm.com.cn
1.
Him and his friend are out driving one night when they hit a drunkard and the friend leaves him to die.
晚上他们在外驾车,撞了一个醉汉,他朋友不顾而去,让他就此死去。
www.bing.com
2.
Authorities say the missiles hit a home Saturday near the Datta Khel village in the North Waziristan tribal district.
专家称周六当天导弹击中了北瓦济里斯坦部落地区达塔勒村附近的一户居民。
www.bing.com
3.
And earlier in June South Korea said its inflation had hit a seven-year high as a result of rising energy and food costs.
早先在六月韩国说受高涨的油价和粮价影响,它的通胀已达七年最高值。
www.bing.com
4.
What happened on lap 59 when you lost a couple of seconds? It looked like you hit a kerb and went wide on the outside .
第59圈的时候发生了什么,你在那里失去了几秒钟的时间?看上去是你撞上了路肩,在外侧跑得太开。
dictsearch.appspot.com
5.
But now a second eurozone recession is back and the markets have turned against it. Friday it hit a 16-month low against the dollar.
但是现在,欧元区第二次陷入衰退,市场已经转而回避欧元。星期五,欧元对美元汇率创下16个月以来的最低点。
www.bing.com
6.
This thing that looks like a peacock hit a windscreen is Bill Cheswick's map of the Internet.
这种事看上去像孔雀开屏占了挡风玻璃是BillCheswick的网络图。
www.ted.com
7.
Driving back to Paris with his publisher and friend Michel Gallimard, their car hit a tree and he was killed instantly. He was 46.
在和他的出版商兼好友米歇尔·伽利马开车返回巴黎的途中,汽车撞上一棵树,他当场死亡,年仅46岁。
www.bing.com
8.
In one attack, a loyalist convoy hit a pumping station linking one of the country's best fields, at Mislah, to the port at Tobruk.
再一次进攻中,一个政府军的警卫击中了一个泵站,该泵站连接了全国最大的油田所在地米萨拉和位于托卜鲁克的港口。
www.ecocn.org
9.
'I hit a sweet spot' and 550 million people were watching, he said.
他说,我得到了一个很好的机会,当时有5.5亿人在收看节目。
c.wsj.com
10.
If you hit a block and you're not able to resolve it, I'm here to provide any assistance I can.
如果你们遇到障碍,并无法解决的话,我会尽我所能的提供帮助。
www.infoq.com
1.
Unemployment claims in the US yesterday hit a new high for this recession; today's official unemployment data could be awful.
昨日美国的失业补助申请人数再创本次衰退的新高;而将于今天公布的官方失业率数据很可能会很糟糕。
www.ftchinese.com
2.
He immediately got to the free throw line and then hit a 3-pointer.
他上场不久就走上了罚球线又投进了一个三分球。
tieba.baidu.com
3.
When silver prices hit a three-decade high last week, David Zornetsky decided to do some buying.
最近银价飙升至30年来的高点时,佐尼斯基(DavidZornetsky)决定买进一些。
chinese.wsj.com
4.
A little more than a third of the millionaires say they became wealthy when they hit a certain number.
略微超过三分之一的百万富豪说自己的储蓄达到某一数字时他们变得富有了。
chinese.wsj.com
5.
Tumbling over clumsily a few times, the rock hit a pile of shingle next to the water's edge and shattered.
石头笨拙地翻了个跟头,啪地摔碎在河滩的砾石堆上。
www.showxiu.com
6.
You can hit it on the screws, and if it's sinking , you've hit a nice, hard ground ball.
你可以在它在作螺旋转动时打到它,但是只要他的球开始往下沉,就会造成一记强劲的滚地球。
dictsearch.appspot.com
7.
A bus and a heavy-duty mixer after the collision, and hit a light rail trains.
一辆公交车和一辆重型搅拌车发生碰撞后,又撞上了一列轻轨列车。
www.englishtang.com
8.
From the hotel, turn left and cross Fuxing South Road. Soon, you'll hit a small strip of dou jiang (soy milk) restaurants.
出了饭店往左拐,穿过复兴南路,很快你就会走到豆浆一条街。
www.kekenet.com
9.
One of the biggest mysteries: why did the fourth hijacked plane not hit a target?
现在其中一个最大的谜团就是:为什么第四架被劫持的飞机没有击中目标?
www.tingroom.com
10.
' Two nights later was when he hit a low point. He felt tremendous pain down his back.
两个晚上之后,他的情绪陷入了低潮,他感到背上非常的痛。
club.ssreader.com
1.
Before hitting the house, Edwards hit a light pole and a traffic control box. He was treated for minor injuries.
在撞毁这间卧室之前,爱德华兹已经撞坏了一根路灯杆和一个交通岗亭。此外,他还因身体受了轻伤而入院接受治疗。
www.crazyenglish.org
2.
The Chinese auto maker, famous both for its plans to market electric cars and for an investment from Warren Buffett, has hit a sticky patch.
这家中国汽车厂商以其向市场推出电动汽车的计划和得到巴菲特(WarrenBuffett)投资而闻名,现在却遭遇困难时期。
c.wsj.com
3.
I'm going to dust off my gun and see if I can still hit a rabbit.
我要重新拿起我的那支旧枪,看看是否还能击中兔子。
www.bing.com
4.
The load on this server has hit a critical level, and users and customers alike are complaining about performance.
此服务器上的负载已经达到了临界水平,用户和客户都对性能感到不满。
www.ibm.com
5.
When leftists protested that the tax rises hit a people already burdened by siege, they were hauled to jail.
左翼分子认为增税是在四面楚歌的区域雪上加霜,并为此提出抗议,于是乎他们被送进监狱。
www.ecocn.org
6.
The aircraft carrier accidentally hit a little fishing boat. Luckily, no one was hurt.
航空母舰不小心挤垮了一艘小渔船,幸亏没造成人员伤亡。
www.nciku.cn
7.
It was unbelievable! It was down to the last strike and John hit a home run.
很难令人相信.到了最后一棒,约翰打了个全垒打。
www.bing.com
8.
Celtics: If this person existed, then who can replace tough defense and hit a crucial moment in the two-thirds of the key - Posey ?
凯尔特人:如果这个人存在的话,那么谁能取代防守强悍,并能在关键时刻命中关键三分的-波西?
dictsearch.appspot.com
9.
When he returned to work relations with Gates and Ballmer hit a new low.
当他重返工作岗位的时候,和盖茨及鲍尔默的关系达到了历史新低。
www.bing.com
10.
As well as oil and food, metals prices have been soaring: the price of copper hit a series of record highs this week.
金属、油和食品价格一直飞涨:本周铜价创一系列历史最高。
www.ecocn.org
1.
The bomber's car must have hit a bump in the road and set off the bomb accidentally.
恐怖分子的车可能撞了什么东西,使得炸弹被意外引爆。
nightbringer.blogbus.com
2.
If you know several people who have hit a deer more than once, you live in Ontario .
如果你知道很多人不止一次撞上了鹿,那你是住在安大略省。
blog.sina.com.cn
3.
Inflation in India has hit a 13-year high, but you wouldn't know that as you walk around the Infiniti Mall in Andheri, a Mumbai suburb.
印度通胀达13年来最高点,但你在孟买市郊Andheri周围走动的时候不会知道这一点。
www.stnn.cc
4.
The Shanghai stock market is in the middle of a bear market that saw prices hit a 15-month low last week.
上星期的上海股市运行在15个月的地位,处在熊市中期。
www.bing.com
5.
In the first half, Lamar had hit a free throw and grabbed a rebound, but the big man must have been saving his best for last.
上半场,喇嘛一个投篮抓下一个篮板,但是这个伟大的男人一定是为了最后而保存了他的能量。
tieba.baidu.com
6.
As the formula of "anime = excessive expressionism " becomes widely accepted by society, anime hit a wall.
随着“动画=夸张的表现”的公式开始被社会所广泛接受,动画的发展就遇上了瓶颈。
dictsearch.appspot.com
7.
There was ice on the road, and the doctor's car hit a tree and turned over three times.
由于路面上有冰,医生的车撞上了树,然后又滚了三滚。
zhidao.baidu.com
8.
On November 29th President Mahmoud Ahmadinejad admitted Stuxnet had hit "a limited number" of the centrifuges.
11月29日,伊朗总统马哈茂德?艾哈迈迪内贾德(MahmoudAhmadinejad)承认震网病毒已经攻击了“数量有限的”离心机。
www.ecocn.org
9.
You hit a home run with your idea to merge a small company. Our boss really appreciated it.
你做得非常好,我们的老板很欣赏你提出的合并一家小公司的主意。
edu.sina.com.cn
10.
The rebels have often ways to hit a round of attacks on Turkish force inside turkey. the latest coming over the weekend.
叛军经常对土耳其军队发动攻击,而最近的一次就是在上周末。
kouyitianxia.5d6d.com
1.
The loan period at Milan has expired and talks to extend his stay have hit a stalemate despite his offer to take a pay-cut.
克雷斯波与米兰的租借合同已经到期,而关于延长租借的谈判又陷入了僵局,虽然他已同意大幅度降薪。
www.juvefans.com
2.
France is also being affected by the market volatility as the premium it pays for debt over Germany hit a new euro-era high on Tuesday.
法国也受到市场波动的影响——法国国债与德国国债之间的息差周二创出欧元时代的新高。
www.ftchinese.com
3.
Qian Gang: Their center hit a blast to the right corner, past the outstretched arms of our goalkeeper.
钱刚:他们的中锋一记劲射将球射入球门的右边,守门员没能扑救出去。
www.our-sky.com
4.
I think I have hit a flaw in the preview version, but I'm not sure, I decided not to try animating the wheels.
我想我已经打在预览版中的一个缺陷,但我不知道,我决定不尝试动画车轮。
zh.lyricside.altervista.org
5.
ANDY RODDICK: No , I planned to hit a between - the - leg shot, run down a ball, run into the crowd.
不,我计划了打一个跨下击球,回个底球,然后跑进人群里。
dictsearch.appspot.com
6.
Bryant hit a sweet 6-foot jumper, Gasol sank a free throw and Vladimir Radmanovic swished a 3-pointer, forcing the Nuggets to call timeout.
科比在六步远跳投命中,加索尔罚球命中一球,拉德马诺维奇投进一个3分,掘金不得不叫了暂停。
www.kobechina.com.cn
7.
At a certain point, people hit a threshold where irrational choices actually become rational.
人都会有一个特定的临界点,达到这个点之后,非理性的选择实际上变成了合理选择。
www.fortunechina.com
8.
The airport has reopened less than five months after the wave hit - a physical and psychological link to the world.
不过,重建工作正在进行当中。仙台机场在海啸侵袭不到五个月之后就重新开放了。
www.24en.com
9.
The van driver stops for a moment, presumably realising in horror that he has just hit a toddler.
面包车司机停了一小会儿,看上去十分震惊,大概意识到自己刚刚撞到了一个小孩儿。
www.bing.com
10.
Iron-ore imports also hit a monthly record, at 64. 55 million tons in September, up 65% from a year earlier.
铁矿石进口也创下单月纪录,为6,455万吨,比上年同期增长了65%。
www.bing.com
1.
The American car rushing to the scene hit a third Pakistani, a bystander, who later died.
美国人开车火速赶到事发现场,路上又撞到一位路人,路人不久死去。
www.bing.com
2.
It has certainly also displayed empathy and sympathy in the wake of the multiple disasters that have hit a country that is a close neighbor.
台湾人民在和自己处于邻近的国家发生复合性灾难时,比如说这次日本大地震造成核灾,理所当然展现了的他们的同情心。
www.ck56.com
3.
But plans to grow official pot hit a series of snags, prompting a court in Ontario to give Ottawa until July 10 to come up with a solution.
但官方大麻种植计划遭遇意外障碍,安大略省的一法院直到7月10号才为渥太华提供了解决方案。
www.bing.com
4.
So Iwas driving very carefully but the road was bad and suddenly my bike hit a stone , and before I could stop my bike .
所以我骑得非常小心但路还是很烂和我的车突然穿了个洞,在这之前我可以停下我的车。
zhidao.baidu.com
5.
A newly qualified driver and another passenger were killed in a car crash in Tsuen Wan when a reassembled car hit a lamppost.
荃湾发生私家车撞灯柱意外,一名驾「积木车」的新牌私家车司机及一乘客死亡。
dictsearch.appspot.com
6.
The second and third rockets hit a crowded market and a place near a mosque where people collected water.
第二个和第三个火箭分别打中了一个拥挤的市场和一个清真寺附近人们打水的地方。
www.ecocn.org
7.
World trade volumes have recovered all the lost ground from the crisis and hit a new peak at about the turn of the year.
全球贸易总量受危机影响而减少的部分已经得到恢复,而且在年初左右又创出新高。
www.ftchinese.com
8.
Armstrong take the lead in the second half, hit a ball, Hornets still not a huge lead and relax on the oppression of the Wizards .
下半场阿姆斯特朗率先命中一球,黄蜂队仍旧没有因为巨大的领先优势而放松对奇才队的压迫。
dictsearch.appspot.com
9.
Sterling hit a two-year peak against the dollar and came within touching distance of its strongest level for 14 years.
英镑兑美元汇率一度升至两年新高,距离14年高点只有一步之遥。
www.ftchinese.com
10.
Our daughters hit a growth spurt - shes grown out of two sizes of pants this month!
我们的女儿突然开始快速成长-他一个月内他的裤子需要加大两个尺寸。
dictsearch.appspot.com
1.
And without strong finances, a developer might hit a dead end after signing for an expensive plot of land.
而如果没有强大的财力,却签约一块昂贵的土地,开发商可能造成资金冻结。
blog.sina.com.cn
2.
Normally, when you hit a baseball with a bat, theproperties of the bat don't change -- it won't turn to Silly Putty.
平常,当你用球棒击球时,球棒的属性不会发生变化—它不会变成橡皮泥。
www.bing.com
3.
And that phenomenon was, if you're under high pressure, say twenty two hundred pounds and you hit a hot vessel with cold water.
那个现象是,如果那你是低于,高压,假如是2200磅,你用冷水冲击一个热管。
open.163.com
4.
Nor did Harley's famous brand strength buffer it when its bikes were no longer in short supply and demand hit a wall.
当摩托车不再供不应求、需求骤降时,哈雷知名的品牌实力也没有起到缓冲作用。
www.bing.com
5.
Sugar rose to a three-year high; wheat reached its highest price since January and tin hit a six-month peak.
糖价升至3年来的高点;小麦创下自1月份以来的新高,锡达到了6个月以来的最高价。
www.ftchinese.com
6.
The euro hit a new low against the Swiss franc, and since Wednesday it's fallen by more than three cents against the dollar.
欧元兑瑞士法郎再创新低,自周三以来对美元已经下跌了超过三个百分点。
www.hxen.com
7.
The Kobe quake was the most devastating in modern times to hit a city in the developed world.
在当代发达国家城市遭受的侵袭中,神户地震的破坏性最大。
www.ebigear.com
8.
Where an accident occurred, a son of a bitch hit a fool, the fool of the Pig on the left a lot of ketchup.
这里发生了一起事故,一个王八蛋撞到了一个傻子,那个傻子的猪蹄上留了很多番茄酱。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.
突然一个高个的男人就出现在车子前面,然后他们就一头栽倒了公路边的一棵树上。
www.bing.com
10.
NATO forces had hit a number of targets near Zlitan that were "military in nature" Monday, the representative said.
该发言人称,周一北约在兹利坦附近打击了一些目标,但都是“军事目标”。
blog.sina.com.cn
1.
Earlier, suicide bombers in two explosives-packed cars hit a Pakistan army convoy.
早些时候,自杀炸弹手开着两个炸药包装车撞倒一名巴基斯坦军队车队。
www.tesoon.com
2.
And go out of your way: Hit a bathroom or a copier on another floor -- and take the stairs, of course.
离开你的日常路径:到别层去上厕所或者复印文件,当然是爬楼梯。
www.bing.com
3.
Meanwhile, the number of men seeking breast reduction surgery to correct so-called "man books" is expected to hit a record high.
同时,希望通过缩胸手术来摆脱“大胸男”称号的男性人数也将创建记录。
www.hjenglish.com
4.
In virtually every case, tolerance eventually hit a tipping point, triggering conflict, hatred, and violence.
几乎在所有事例中,宽容最终会触及一个临界点,从而引发冲突、仇恨和暴力。
www.ftchinese.com
5.
He hit a home run in the bottom of the ninth inning.
他在九局下半击出一支全垒打
dict.hjenglish.com
6.
The assigned back in the day hit a quick dead end no ID, zero witnesses.
当时的调查很快进入死胡同没有身份没有目击者。
www.b2b98.com
7.
The beverages that spilled out were then hit a second time: by a surge of thirsty residents.
散落出来的各种饮料又遭遇了当地一大群饥渴居民的二次打劫。
chinese.wsj.com
8.
if you get pulled wide outside the court , hit that ball down the line , not cross court , whether you hit a ground stroke or a lob.
如果你被拉向球场外,就将那个球打向直线,而不是对角线,不管你是大击球或高吊球皆然。
www.ichacha.net
9.
On Monday, one of those hit a school in southern Israel.
在周一,其中的一枚火箭对以色列南部的一所学校实施打击。
www.kekenet.com
10.
That could mean the economy has less potential to grow and might soon hit a point at which wages started to rise and fuel overall inflation.
这种情况可能意味着,经济的增长潜力下降,而且可能很快就要触及一个临界点——工资水平开始上涨,推升整体通胀。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 13:52:45