单词 | Ghana |
释义 | 例句释义: 加纳,迦纳,加纳共和国,迦纳共和国 1. Kwasi grew up in a village in Ghana in the care of a grandmother, but in 2003 she sent him to Belgium to stay with an aunt. 夸西生长在加纳一个小村庄,由祖母照料,但2003年,祖母把他送到比利时,跟他一位姨母同住。 www.ftchinese.com 2. It reminds me for a moment of my own student days, when my country, Ghana, was newly independent. 这使我想起了我自己的求学岁月,当时我的祖国加纳刚刚获得独立。 www.putclub.com 3. Amina Addy: If you're doing contemporary music in Ghana, you might be able to live from what you're doing. 阿米娜·艾迪:如果你在加纳从事当代音乐,或许能够维生。 iipdigital.usembassy.gov 4. Ghana was an agricultural country when it was in the colonial times, and cocoa was the prop of the agricultural economy. 殖民时期的加纳是个农业国家,可可是农业经济的支柱。 www.zidir.com 5. Ghana, meanwhile, played with two men in front of the defence as well as with three midfielders to help out in both attack and defence. 而加纳在防线前安排两名球员,同时用三名中场球员兼顾攻守。 txtant.com 6. Since the New Year, Ghana continued to cause significant casualties in the accident, has killed more than 50 people dead. 进入新年以来,加纳造成重大伤亡的交通事故不断,目前已造成50多人死亡。 www.englishtang.com 7. He began to get up but then opted to lay on the ground and delay the game for 92 seconds-a tactic that helped preserve Ghana's lead. 他摔倒后,一开始想站起来,但后来又选择了躺在地上,比赛因此延误92秒。这是一种有助于加纳保持领先优势的战术。 chinese.wsj.com 8. There had been claims that the Ghana FA believed the Chelsea man had feigned the injury and could ban him from featuring in Germany. 有报道说加纳足协认为切尔西中场假装受伤,因此足协将禁止他参加德国世界杯。 dictsearch.appspot.com 9. The company has always had an interest in Africa and made a big find off the coast of Ghana in 2007. Tullow对非洲一直很感兴趣,并于2007年在加纳沿海有重大发现。 www.ecocn.org 10. So Ghana, as hosts of this year's African Cup, got the kind of global media coverage often reserved for African wars and calamities. 所以,作为本次非洲杯的主办国,加纳得到了全球媒体的关注,这些媒体以前只关注非洲的战乱和灾难。 www.ecocn.org 1. China will continue to provide assistance to Ghana to the best of its ability to contribute to Ghana's economic and social development. 中方同意继续在力所能及的范围内向加方提供援助,为加经济、社会发展做出贡献。 www.fmprc.gov.cn 2. The money will be used to boost Ghana's communications infrastructure by increasing the number of phone lines and improving Internet access. 这笔贷款将通过增设电话线路以及改善网际网路等,加强加纳的通讯基础设施。 ept-cn.com 3. "The fact that he is the first black American president visiting Ghana is a thing for us, " he said. 第一位黑人美国总统出访迦纳的事实对我们来说非常重要。 club.topsage.com 4. At least 16 people have been killed when a disused gold mine collapsed in central Ghana, local authorities say. 加纳中部一处废弃金矿坍塌,至少16人死亡。 www.enread.com 5. In Ghana, unless you can afford such a service privately, rubbish disposal is an individual problem. 在加纳,除非你能负担得起这种服务的私营,垃圾处理是一项个人的问题。 blog.sina.com.cn 6. Mr Bush and his wife will visit Benin, Ghana, Liberia, Rwanda and Tanzania. 布什先生和他的妻子将访问贝宁、加纳、利比里亚、卢旺达和坦桑尼亚。 www.ecocn.org 7. His Ghana speech was sensible and stirring. But in the end his message was that African-American relations would see no grand change. 虽然他的加纳演说理智但具有煽动性,但是最终所传达的信息是非美关系没有什么重大变化。 www.ecocn.org 8. You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them, as I was used to back in Ghana. 你知道,那里的教员不让我们去死记硬背,不像以前我在加纳所习惯的一样。 www.ted.com 9. "Paul" has so far rightly predicted Germany's first round victories over Ghana and Australia as well as Germany's defeat against Serbia. “保罗”至今已正确地预测德国对加纳和澳大利亚以及德国对塞尔维亚第一轮失败的胜利。 www.bugutang.com 10. Thus may we take pride in the name of ghana, not out of romanticism, but as an inspiration for the future. 因此,我们可以为加纳感到自豪,不是出于浪漫精神,而是作为未来的启示。 dict.ebigear.com 1. The resolution, drafted by the United States and France, was also co-sponsored by Denmark, Ghana, Greece, Slovakia, and the United Kingdom. 安理会决议由美国和法国联合起草,共同提案国包括丹麦、加纳、希腊、斯洛伐克和英国。 www.america.gov 2. Botswana, Ghana and Kenya have been shouldering the burden since World Bank loans dried up in the 1990s. 世界银行在1990年代贷款给非洲,在贷款用罄之后,博茨瓦纳、迦纳及肯亚一起担负这责任。 mailftp.lihpao.com 3. Sam Knight traveled to Ghana to see one region from which potential environmental refugees might come. 山姆?奈特远赴加纳,到有可能成为移民输出地的地区进行实地调查。 www.chinadialogue.net 4. Notwithstanding that America has exited the last two World Cups by losing to Ghana, we already have one of the world's top teams. 尽管在上两届世界杯中美国都输给了加纳而早早出局,但我们的球队现在已跻身世界一流强队之列。 www.bing.com 5. Powerlifter Charles Teye will be waving Ghana's flag high at the Paralympics in London. 是啊,泰耶将高举着加纳国旗出现在伦敦残奥会上。 www.24en.com 6. So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education. It was a breath of fresh air. 后来,这件事的几年后,我拿到奖学金离开加纳去斯沃斯莫尔(Swarthmore)文理学院接受教育,真是耳目一新。 www.ted.com 7. Axelson said he wants to continue raising money to build wells in Ghana. He plans to start a water fundraising club at his school. 阿克塞尔森说,他希望继续筹集资金在加纳打井。他计划在他的学校里发起一个为供水筹款的俱乐部。 blog.qq.com 8. And he's in contention to start against Ghana on Monday given that Gianluca Zambrotta has been ruled out of the opener with injury. 在赞布罗塔因伤缺阵首战后,人们争论是否周一对加纳的比赛他的首发问题。 www.laziali.net 9. Yacub Addy: There was no support for traditional music in Ghana. 雅库布·艾迪:在加纳没有对传统音乐的支持。 iipdigital.usembassy.gov 10. Tunisia can still qualify for the knockouts, but at this stage Ghana are the only African participants. 虽然突尼斯队还可以争取突破,但加纳队才是非洲唯一的希望。 bbs.qieerxi.com 1. The two men decided to travel to Ghana to try to rouse interest in producing the bike locally. 他们二人决定去加纳并设法引起人们对在当地生产这种自行车的兴趣。 www.ell.com.cn 2. Liberia is one of the countries on his itinerary, along with Benin, Tanzania, Rwanda and Ghana. 利比里亚和贝宁、坦桑尼亚、卢旺达以及加纳,都在布什总统这次访问非洲的行程中。 www.voanews.cn 3. Ghana must win against the Burkinabe side to progress from Group B, but their hopes look to have been dealt a major blow. 加纳必须击败布基纳法索才能从B组中出线,但是看来希望十分渺茫。 www.jczqw.com 4. "We are in for a hell of a time, " says Emmanuel Gyimah-Boadi of the Ghana Centre for Democratic Development. 加纳民主发展中心的EmmanuelGyimah-Boadi说:“我们正滑入一个地狱般煎熬的时期。” www.ecocn.org 5. CNOOC has been thwarted in some of its recent attempts to do deals. It failed to secure stakes in large offshore fields in Angola and Ghana. 中海油近期的一些交易尝试曾遭遇挫折,未能在安哥拉和加纳的大型海上油田获得股份。 www.ftchinese.com 6. Open them and it's just a World Cup game highlight (speaking of great words: Uruguay vs. Ghana). 打开链接一看,只是些世界杯比赛的精彩视频(说到很重要的词,这里有一个:乌拉圭对加纳四分之一决赛)。 dongxi.net 7. But if you ask me will the fans in Africa understand what happened? Not really, and for that he is the most hated person in Ghana. 但如果你问我非洲的球迷们是否能理解这一切,答案是否定的。也正因为此,他才会成为在加纳最被憎恨的人。 www.lfcbbs.com 8. However, by 1999, Egypt, Ghana and Nigeria had withdrawn, leaving South Africa and Morocco to fight it out. 但是,在1999年,埃及,加纳,尼日利亚退出了,只剩下南非和摩洛哥来争夺这次主办权。 www.bing.com 9. She says China was a shock from her native Ghana. 她称中国对她的祖国加纳是一种冲击。 www.kekenet.com 10. President of Ghana John Agyekum Kufuor held a grand ceremony at the airport to see him off. 离开阿克拉时,加纳总统库福尔在机场举行隆重仪式欢送温家宝总理一行。 www.fmprc.gov.cn 1. He is a big star back in Ghana and is a key man in Chelsea as well. 他回到加纳是一个伟大的球星,在切尔西亦同样是一个关键的球员。 www.qieerxi.com 2. "Ghana has consolidated its democracy, " said the European Union's chief observer, Nickolay Mladenov. 欧盟首席观察员NickolayMladenov说:“加纳巩固了它的民主。” www.ecocn.org 3. He was also Assistant Coach at Sengkang FC in Singapore and with International Allies, in Ghana. 作为助理教练曾在新加坡盛港队和加纳国际联盟队工作。 wokingfc.blog.sohu.com 4. Through such efforts, Ghana is making steady progress toward the United Nations Millennium Development Goal (MDG) for safe drinking water. 通过这项工作,加纳正稳步向实现联合国千年发展目标(MDG)中的安全饮用水的目标前进。 web.worldbank.org 5. Hank Paulson, the US Treasury Secretary, told reporters in Ghana, "a strong dollar is in our nation's interest" . 美国财长汉克-保尔森(HankPaulson)在加纳向记者表示:“强势美元符合我们国家的利益。” www.ftchinese.com 6. Ratha recently urged the Philippines, Kenya, Pakistan, and Ghana to offer diaspora bonds to its overseas workers. Ratha最近敦促菲律宾、肯尼亚、巴基斯坦和加纳为海外工人提供侨民债券。 web.worldbank.org 7. Hopson has discussed possible future applications for the system in Cambodia, Vietnam, Ethiopia and Ghana. 霍普森已对未来在柬埔寨、越南、埃塞俄比亚和加纳应用该系统的可能性进行过探讨。 www.america.gov 8. The Bayern Munich winger had missed the Netherlands' two previous warm-up matches, against Mexico and Ghana, due to a hip problem. 拜仁慕尼黑队的边锋由于臀部受伤,已经错过了荷兰对阵墨西哥和加纳的两场热身赛。 www.chinadaily.com.cn 9. My pastor and I have been invited back to preach God's word in the Volta Region of Ghana Africa over the Easter weekend. 我的牧人和我应邀回到宣扬上帝的话语,在沃尔特地区的加纳非洲在复活节周末。 wenwen.soso.com 10. During trips abroad, as on this state visit to Ghana, the presidential standard is replaced by the flag of the host nation. 在国外旅行期间,裔象上面访问加纳这个国家一样,总统的标志旗换成了到访国的国旗。 www.huaxia-ng.com 1. In Ghana, held to be the continent's most competitive market, South Africa's MTN, Zain and Vodafone face three smaller competitors. 加纳一直是非洲大陆竞争最激烈的市场。南非MTN、Zain和沃达丰(Vodafone)面临三家较小的竞争对手。 www.ftchinese.com 2. Where else do Algeria and the U. S. meet on a level playing field? Uruguay and Ghana? North Korea and Brazil? Japan and Cameroon? 阿尔及利亚和美国、乌拉圭和加纳、朝鲜和巴西、日本和喀麦隆,这些国家还能在别的什么方面有机会同场公平竞技? chinese.wsj.com 3. This success was vital for the Serbians, who secured their first World Cup win as an independent nation, coming after their defeat by Ghana. 塞尔维亚首战负于了加纳,此役告捷,对塞尔维亚人来说,意义重大,这是他们成为一个独立的国家,在世界杯上所赢得的首红。 www.bing.com 4. But Ghana's new tack is noteworthy since the country is in the midst of an oil boom. 但是,由于加纳处于油价上涨的风口浪尖,这一次的新动作还是很值得注意的。 www.ecocn.org 5. And Ghana is an important member of Economic Community of West African States and its development momentum is sound. 加纳是西非国家经济共同体的重要成员,近年来发展势头良好。 www.kekenet.com 6. I'll have to take note of this after the United States' Saturday game against Ghana. 在美国队对战瓜纳队的比赛后,我就要好好留意这点。 www.bing.com 7. The UK and China are currently exploring possibilities for practical co-operation between the two aid programmes in Ghana and Tanzania. 目前,英国和中国正就中英在加纳和坦桑尼亚两国加强援助合作的实施可行性进行探讨。 www1.gdufs.edu.cn 8. Chased off one goldfield in Prestea, Ghana, illegal miners shifted to this abandoned concession along the Pra River. 在加纳普莱斯特的一座金矿区被驱赶的非法矿工,转移到了普拉河边这个被抛弃的矿场。 dictsearch.appspot.com 9. Just look at the commercial fish farm operated and maintained by the group in one of Ghana's government-owned wastewater treatment plants. 再看看由加纳政府全资废水处理厂之一的集团经营和维持的商业渔场吧。 www.bing.com 10. He spent more than two months preparing for an intensive, two-week experience as a volunteer in Ghana . 他发了超过两个月的时间为这紧凑两周在阿克拉的志愿者工作而做准备。 dictsearch.appspot.com 1. Alessandro Nesta looks as if he has recovered from injury in time to play for Italy against Ghana in the World Cup on Monday. 亚历桑德罗·内斯塔似乎已经及时的从伤病中恢复,将可以参加周一意大利与加纳的世界杯比赛。 www.bing.com 2. And like that humble schoolboy, the President assured the Pope he would read it on the flight to Ghana. 然后又像小学生似的,向教皇保证他将在去伽纳的飞机上阅读该文件。 www.elanso.com 3. Serbia, Ghana and Australia are their opponents in Group D, a difficult set of matches in the eyes of the Hertha skipper. 塞尔维亚、加纳和澳大利亚是德国队同在D组的竞争对手,在赫塔老队长眼中将有一连串艰难的比赛。 www.bing.com 4. Then it was said to be competing with Exxon Mobil for a stake in a big field off Ghana. 随后又有消息说正在与埃克森美孚(ExxonMobil)争夺加纳一个海上大型油田的股份。 www.bing.com 5. Ghana have one of the best midfields in the world and he is a regular fixture in their side. He is a player with a big future. 加纳有世界最好的中场之一,而他是队里的主力。他有光明的未来。 dictsearch.appspot.com 6. Our aim is to establish in Ghana a strong and progressive society . . . 我们的目的是在加纳建立一个强大、进步的社会…… www.hjenglish.com 7. Uruguay defender and captain Diego Lugano damaged a right knee ligament against Ghana. He is struggling to be fit for the semi-final. 乌拉圭后卫、队长迭戈卢加诺在同加纳进行的比赛中膝盖韧带受伤。他在努力恢复,以便能出战半决赛。 ts.hjenglish.com 8. As it turned out, there were plenty of Americans willing to spend their days in Ghana, their lives traveling the world. 结果证明,大批美国人愿意到加纳工作,或者一辈子奔波于世界各地。 iipdigital.usembassy.gov 9. The tour has covered the nations of Nigeria, Mali, and now, Ghana, and was arranged by the Irish rock star, Bono. 这次旅行包含了尼日利亚,马里,还有现在加纳。并且由爱尔兰摇滚明星博诺组织安排。 www.yappr.cn 10. The country was shocked and distraught when he picked Spain to win after tipping German wins over Argentina, England, Ghana and Australia. 保罗曾准确预测出德国将战胜阿根廷、英格兰、加纳和澳大利亚队,之后又做出了德国将败给西班牙队的预测,这让德国举国陷入了震惊和恐慌。 www.chinadaily.com.cn 1. Speaking to Ghana's national assembly, he emphasised that the continent's moment of promise is one that Africans must seize for themselves. 他在加纳议会发表演讲时强调指出,非洲人民必须把握住非洲今日的前途。 www.ftchinese.com 2. After the players picked themselves up off the floor, Ghana officials said they had no recourse to protest. 球员们离开赛场后,加纳裁判说他们不会提出抗议。 www.bing.com 3. Elder Ballard is pleased that the church is now more open: he gushes about its growth in Ghana and Nigeria. 老Ballard对教会现在更加开放感到高兴:他对教会在加纳和尼日利亚的发展感到兴奋。 www.ecocn.org 4. Some American students from Florida are bringing the business of bee keeping beekeeping to farmers in a community in Ghana. 一些来自佛罗里达的美国学生为加纳一个社区的农民带去了商业的养蜂技术。 dictsearch.appspot.com 5. Now, while I was at Microsoft , the annual revenues of that company grew larger than the GDP of the Republic of Ghana . 当我在微软的时候,公司的年收入增长到比整个加纳共和国的GDP还高。 www.bing.com 6. Should he join Sunderland, Muntari would link up with Ghana international team-mate Asamoah Gyan at the Stadium of Light. 若蒙塔里能够加入桑德兰,他将和加纳国家队队友吉安相聚光明球场。 www.bing.com 7. "Shine on black stars" was the chant for Ghana during the recent World Cup in South Africa. “黑星闪耀”是加纳在近日南非世界杯期间的口号。 www.ftchinese.com 8. And he lauded "leaders who accept defeat graciously" , as they did recently in Ghana, a rare event in Africa. 他又赞美了“轻松看待败北的领袖们”,正如他们最近在加纳所做的一切,是在非洲极其罕见的事件。 ecocn.org 9. He said Ghana and China have a long history of friendly relations and both peoples enjoy profound friendship. 他表示,加中两国友好关系历史悠久,两国人民友谊深厚。 www.fmprc.gov.cn 10. Ghana was recently declared a middle-income country, based mainly on a rebasing of its economic indicators. 加纳最近被宣布为中等收入国家,主要根据是按重新确定的基础得出的经济指标。 web.worldbank.org 1. The Upper Guinean rainforest in Ghana is vanishing fast, farming and timber having claimed more than 80% of its original expanse. 位于加纳境内的上几内亚热带雨林正在快速消失。原本幅员辽阔的森林,有80%以上的区域被用来进行农业耕种和伐木作业。 www.bing.com 2. Those with cars and foreign accounts have been popping over the border into Liberia or Ghana to stock up on cash. 拥有汽车和国外护照的人们急匆匆地前往利比里亚或加纳边境买进储存现金。 www.ecocn.org 3. Another team developed a mobile bicycle pump in Ghana to help farmers get water for irrigation. 还有一个小组在加纳开发了一种移动脚踏泵,农民可以此获得用于灌溉的水。 www.bing.com 4. The next trials will expand to include Burkina Faso, Gabon, Ghana, Malawi and Mozambique. 下一步的试验将扩展到布基纳法索、加蓬、加纳、马拉维和莫桑比克。 www.scidev.net 5. The recent study was carried out in a region of Ghana where the disease is common. 科学家在加纳的象皮病普遍流行的一个地区开展了这项研究。 www.scidev.net 6. I was a bit sad when I saw the bold headline at Modern Ghana website yesterday; "Rawlings Homeless" . 昨天当我在现代迦纳(ModernGhana)网站上看见大喇喇的新闻头条:「罗林斯无家可归」的时候,我有点难过。 zh.globalvoicesonline.org 7. One of AFRICOM's two deputies will be Mary Carlin Yates, a senior State Department official and former ambassador to Ghana. 司令部的两位副司令之一是曾任驻加纳(Ghana)大使的国务院高级官员玛丽·卡林·耶茨(MaryCarlinYates)。 www.america.gov 8. Other countries that have launched the project are Egypt, Ghana, Kenya, Lesotho, Mauritius, Rwanda, South Africa and Uganda. 已启动此项目的其它国家包括埃及、加纳、肯尼亚、莱索托、毛里求斯、卢旺达、南非和乌干达。 50x15.amd.com 9. Some American students from Florida are bringing the business of beekeeping to farmers in a community in Ghana. 一些来自佛罗里达的美国学生把养蜂技术带给了迦纳社区里的农民。 voa.hjenglish.com 10. Essien watched Ghana's games on television but he was preoccupied by what he had to do. 埃辛必须专注于做他应该做的事情,所以只能全神贯注的在电视机前观看加纳队的比赛。 www.bing.com 1. The Gambia's president, Yahya Jammeh, is an old chum of Mr Gbagbo, and Ghana makes money from the conflict. 甘比亚总统,叶海亚?贾梅是巴博先生的老友,而加纳从这场冲突中赚钱。 www.ecocn.org 2. But the F. A. O. says Ghana is the only country that has reached two sets of hunger reduction targets. 但是联合国粮食农业组织说加纳是唯一一个已经达到2套减少饥饿的目标的国家。 www.unsv.com 3. This afternoon the Azzurri Coach oversaw a game between ranks that experimented the two most likely alternatives for the Ghana clash. 今天下午蓝衣军团教练通过一场比赛检验了两种针对加纳的战术试验的效果。 dictsearch.appspot.com 4. Cases also popped up in Mali, Togo and Ghana and Cote d'Ivore, which hadn't reported polio for four years. 小儿麻痹症还突然开始在马里、多哥、加纳和科特迪瓦出现,这里已连续四年没有出现小儿麻痹症病例。 chinese.wsj.com 5. Ghana was colonized as the Gold Coast by the British. 迦纳曾被英国作为黄金海岸,是其殖民地。 www.jukuu.com 6. Ghana's long-term vision is to become a middle-income country by the turn of year 2020 with significant improvements in living standards. 加纳的长期愿景是,到2020年成为中等收入国家,并显著提高人民的生活标准。 www.icarrd.org 7. It's basically rice cooked in beans and is found at all the street stalls in Ghana. 以米饭为主料,加入豆类,几乎在加纳的所有街道都可以吃得到这道美味。 www.kekenet.com 8. Mr. Bush and First Lady Laura Bush arrived in Ghana Tuesday, the fourth stop of a five-nation tour of Africa. 布希和夫人萝拉星期二抵达迦纳,这是他们这次非洲五国之行的第四站。 ept-cn.com 9. A goal the U. S. team lost to Ghana, overtime, missed the South Africa World Cup quarterfinals. 美国队加时赛一球惜败于加纳,无缘南非世界杯八强。 www.chinavalue.net 10. He is not allowed to work and would lose his residence permit were he to travel to Ghana. 如果他准备去加纳旅行,他将不再获准工作,将失去居留许可。 www.ftchinese.com 1. In Ghana, a gold dealer is being accused of fraud after he alleged he was held up and robbed of gold he had promised to customers. 在加纳,一名黄金经销商被控欺诈,他自称被劫持、答应给客户的黄金被抢走。 cn.reuters.com 2. Michael grew up Accra, capital of his homeland Ghana, and the city that also gave the world Marcel Desailly. 马歇尔成长于阿克拉,他的祖国--加纳的首都,这个城市同样诞生了马塞尔德塞利。 dict.ebigear.com 3. Michael Essien missed the last African Cup of Nations, but Ghana is making sure he will not go unnoticed this time around. 迈克尔-埃辛没能赶上上一届的非洲杯,但是加纳队这次绝不会错过他。 www.qieerxi.com 4. The result also puts Ghana through after finishing the Group with a superior goal difference to Australia. 由于最终净胜球比澳大利亚占优,因此输球的加纳同样小组出线。 apps.hi.baidu.com 5. Trokosi is a traditional practice of slavery still seen as normal in parts of Ghana, Togo and Benin. 扥克西是传统的仪式奴役,在迦纳、托哥以及贝南等国的许多地方都可以看到。 mailftp.lihpao.com 6. And building latrines in Ghana is not intrinsically more valuable than coaching basketball at the local Y. 在加纳(位于非洲)建公厕本质上不比在地方队打篮球更有价值。 www.bing.com 7. Without cocoa supplies from Ghana, Cadbury would be in big trouble. 事实上,如果没有加纳的可可供给,吉百利将会陷入很大的麻烦。 www.ecocn.org 8. Ghana beats the USA, Argentina beats France, Holland beats Paraguay, Brazil beats Honduras, Italy beats Cameroon and Spain beats Portugal. 加纳胜美国,阿根廷胜法国,荷兰胜巴拉圭,巴西胜洪都拉斯,意大利胜喀麦隆和西班牙胜葡萄牙。 www.bing.com 9. Better roads in Ghana's rural areas have reduced the cost of moving goods and people by one-third. 加纳农村公路条件的改善使得客运和货运成本降低了三分之一。 web.worldbank.org 10. Recent studies of migration from countries as far apart as Ghana, Fiji, India and Romania have found support for this "brain gain" idea. 最近对远至加纳、斐济、印度和罗马尼亚这些国家的移民的研究发现,这些国家的移民情况证明了“人才获得”这一观点。 www.ecocn.org 1. Michael Essien was on target for Ghana as they won a second game in the Far East. 埃辛进球,帮助加纳在远东地区赢得第二场比赛。 bbs.qieerxi.com 2. Some saw Mr. Obama's decision to visit Ghana as a snub to Kenya for its recent instability and democratic difficulties. 一些人认为奥巴马决定访问加纳是冷落肯尼亚,因为它近期局势不稳定和在民主进程方面的困难。 www.24en.com 3. With Ghana and the Netherlands also drawing, all four teams in Group B are sharing the top spot with one point each. 与中国队和葡萄牙队一同分在B组的还有加纳队和荷兰队。他们将在比赛中争夺各自的一分。 blog.sina.com.cn 4. Radio and television broadcasting has brought a decidedly commercialized version of Valentine's Day to the tiny African nation of Ghana. 广播电视带给了非洲小国加纳的是一个完全商业化的情人节。 www.bing.com 5. Ghana thanks for China's support and assistance over the years and deems China an important cooperative partner. 加方感谢中国多年来给予的支持和帮助,视中国为重要的合作伙伴。 www.fmprc.gov.cn 6. The Ghana midfielder finalised the deal as the team touched down in China. 加纳中场球员是在抵达中国后完成续约的。 www.chelsea.net.cn 7. Mabey & Johnson tried to influence officials in Jamaica and Ghana when bidding for public contracts. Mabey&;Johnson公司试图贿赂牙买加和加纳的官员以求在中开招标中中标。 blog.hjenglish.com 8. Researchers found that antimalarials in cities in Ghana, Kenya, Nigeria, Rwanda, Tanzania and Uganda failed the basic quality tests. 科学家发现在几内亚、肯尼亚、尼日利亚、卢旺达、坦桑尼亚和乌干达的城市出售的抗疟药物没能通过质量检测。 www.scidev.net 9. Bob Bradley led the U. S. into the second round of the World Cup, where they lost in overtime to Ghana. 鲍勃布拉德利率领进入世界杯,他们在加时赛中输给了加纳的第二轮美国。 www.yappr.cn 10. Some American students from Florida are bring bringing the business of bee keeping beekeeping to farmers in the a community in Ghana. 来自美国福罗里达州的学生正在把养蜂业引进到加纳的一个农民社区; dictsearch.appspot.com 1. That's according to the mayor's office, which ranks Ethiopia, Nigeria and Ghana as the top countries of origin for most immigrants. 这是市长办公室将埃塞俄比亚、尼日利亚和加纳等大国作为大多数移民来源而统计得出的数据。 www.bing.com 2. The president and Mrs. Bush visited Benin, Tanzania, Rwanda, Ghana, and Liberia last week. 布什总统及其夫人在上周还访问了贝宁、坦桑尼亚、卢旺达、加纳和利比里亚。 blog.hjenglish.com 3. To date, the MCC has signed compacts with Armenia, Benin, Cape Verde, Georgia, Ghana, Honduras, Madagascar, Nicaragua and Vanuatu. 迄今为止,世纪挑战帐户集团已与亚美尼亚、贝宁、佛得角、格鲁吉亚、加纳、洪都拉斯、马达加斯加、尼加拉瓜以及瓦努阿图签署了协议。 www.america.gov 4. He was a member of the Ghana Under-23 team which won a historic gold medal at this year's All Africa Games in Maputo, Mozambique. 他曾代表加纳23岁以下青年队参加今年在莫桑比克举办的非洲运动会并历史性地获得金牌。 tieba.baidu.com 5. Chocolate could become as rare as caviar, said John Mason of the Ghana-based Nature Conservation Research Council. 加纳自然保护研究委员会成员JohnMason说,巧克力可能会变的像鱼子酱一样稀少。 www.bing.com 6. But other loans have been for infrastructure projects in Ghana and Mozambique and railways in Belarus. 但也有一些贷款是用于投资加纳和莫桑比克的基础设施项目,以及白俄罗斯的铁路。 www.ftchinese.com 7. He is certain that artisans across the continent are jealous that Ghana is getting President Obama first. 他确信,非洲大陆所有的手艺人都会非常嫉妒迦纳成为奥巴马总统的首选。 club.topsage.com 8. Had he done so minutes earlier, Ghana and all of Africa would be celebrating an historic achievement. 如果这球来得更早一些,加纳和其它所有的非洲球队将会庆祝一个重要的历史时刻。 www.bing.com 9. Benin , Ghana and Ivory Coast have thousands of current cases of Buruli ulcer disease. 贝宁、加纳和象牙海岸目前有上千例布鲁里溃疡病病例。 dictsearch.appspot.com 10. The project includes Nigeria, Niger, Burkina Faso, Ghana and Mali. The other countries are Senegal, Cameroon, Benin, Togo and Chad. 该项目涉及的国家包括尼日利亚、尼日尔、布基纳法索、加纳和马里。还有塞内加尔、喀麦隆、贝宁、多哥和乍得。 www.bing.com 1. Moreover, a leading member of Ghana's ruling party later confirmed that the government also does not approve of the Exxon deal. 此外,加纳执政党一位领袖证实,政府亦没有批准艾克森美孚的交易。 cn.reuters.com 2. John Atta Mills was sworn in as Ghana'snew president after a wafer-thin victory in a run-off against the former ruling party's candidate. 在决定性竞选中险胜前执政党候选人之后,约翰米尔斯(JohnAttaMills)宣誓就任加纳新总统。 www.ecocn.org 3. Statutory land arrangements have influenced significantly tenure security in Ghana. 法定的土地安排对加纳的使用权保障产生了重大影响。 www.icarrd.org 4. Germany have been drawn with Australia, Ghana and Serbia in Group D of the tournament. 本次世界杯,德国与澳大利亚,加纳,以及塞尔维亚被分在D组。 www.bing.com 5. The only thing left for Ghana was how it would react. 唯一不解的是,加纳会做出如何的反应呢? www.bing.com 6. Earlier in the tournament, the eight-legged oracle correctly tipped Germany to beat Ghana and Australia in their Group D matches. 在之前的比赛中,那八只脚的神喻正确地言中德国队将战胜同在D组的加纳和澳大利亚队。 www.eoezone.com 7. He committed to making Ghana industrialization, in order to shake off the international trading system in a weak position. 他致力于使加纳工业化,以摆脱在国际贸易体系的弱势地位。 dictsearch.appspot.com 8. After Tanzania, the president visits Rwanda, Ghana, and Liberia. 布什总统在访问坦桑尼亚之后还要前往卢旺达、加纳和利比里亚进行访问。 www.kekenet.com 9. It formally extended to Ghana the status of an approved destination for Chinese tour groups. 中方宣布开放加纳为中国公民组团出境旅游目的地。 www.fmprc.gov.cn 10. Before that, he was the Director of Medical Services for Ghana. 之前,他是加纳医疗服务局的局长。 www.who.int 1. Ghana has a tradition of elaborate coffins, which is especially strong among the southeastern Ga people. 西非国家加纳素来重视棺椁的制作,这一传统习俗在东南部的加族人身上体现得尤为明显。 www.chinadaily.com.cn 2. "But it doesn't score well compared to what people perceive is Ghana's potential, " he adds. “但与人们对加纳的潜力的认识相比,它并没有取得应有的成就,”他补充道。 web.worldbank.org 3. The Newly elected president of Ghana John Atta Mills has been sworn in at the ceremony of the independence square in Accra. 新当选的总统约翰米尔斯已好加纳在仪式上宣誓就职的独立广场。 www.beiin.net 4. It was during those early days in Ghana that Freddy's mother Amelia first encouraged her soccer prodigy. 正是以前在加纳的那段日子,阿杜的母亲亚美里亚第一个给予她的足球天才儿子鼓励。 bbs.enfamily.cn 5. Jarvis made his first England appearance in the friendly with Ghana and is also a target for Anfield boss Kenny Dalglish. 贾维斯的国家队处子秀是出现在对阵加纳的友谊赛,自此他既成为安菲尔德国王的目标。 tieba.baidu.com 6. Election observers will include a coalition from Ghana, the regional bloc ECOWAS and the United Nations. 选举观察员们将包括一个来自加纳,西非国家经济共同体区域集团及联合国的联盟。 www.kekenet.com 7. U. S. President Barack Obama arrives in Ghana Friday on his first visit to Sub-Saharan Africa as president. 美国总统奥巴马星期五抵达加纳,开始就任总统后对撒哈拉以南非洲国家的首次访问。 www.ebigear.com 8. The exceptions were Tanzania, Russia, Philippines, Pakistan, Mexico, Kenya, India and Ghana. 然而这样的情形却没有发生在坦桑尼亚,俄罗斯,菲律宾,巴基斯坦,墨西哥,肯尼亚,印度和加纳这些国家里。 www.bing.com 9. He responded with praise and warm words for Ghana and its democratic institutions. 他用对加纳以及它的民主体制赞扬和温暖话语予以回应。 blog.sina.com.cn 10. He actually has a publication already in the American Economic Review on the Return to Capital with Ghana. 事实上他已经在美国经济评论上发表了一篇关于加纳资本回报的论文。 www.bing.com 1. Pineapple farmers in Ghana are using PDAs and bar coding technology to facilitate transport and increase crop yields. 加纳的菠萝种植农正使用掌上电脑和条码技术来促进运输和增加作物产量。 www.kouyi.org 2. A multi-centre evaluation of the findings will be undertaken by researchers in Gabon, the Gambia, Ghana and Kenya. 他正在规划一个由加蓬、冈比亚、几内亚和肯尼亚科学家进行的多中心研究,进一步评估这些发现。 www.scidev.net 3. And Tanzania and Ghana are among the top 10 reformers worldwide. 坦桑尼亚和加纳在全世界积极改革的国家中名列前十位。 web.worldbank.org 4. The Ghana people will not forget that the Chinese people have always stood by the Ghana people when Ghana was in difficulty. 加纳人民不会忘记,在加方面临困难的时候,中国人民始终同加纳人民在一起。 www.fmprc.gov.cn 5. Benin, Mali, Nigeria and Senegal, led by Ghana, have pioneered research on biofuel and jatropha plantations. 以加纳为首,贝宁、马里、尼日利亚和塞内加尔等国已经开拓了针对生物燃料和麻风树种植园的研究。 www.scidev.net 6. China's copycat cellphones sell well in Ghana where many young people tote China-made mobiles, China Youth Daily reported. 据《中国青年报》报道,中国的山寨手机在加纳非常畅销,许多加纳青年都有一部中国造的手机。 www.chinadaily.com.cn 7. Such countries as Ghana and Ethiopia boast young, entrepreneurial populations. 像加纳和埃塞俄比亚都在鼓励年轻的企业家崛起。 www.bing.com 8. But in Egypt, Ghana, Iraq, Liberia, Papua New Guinea and South Africa, rates of care-seeking for pneumonia have improved. 但是在埃及、加纳、伊拉克、利比里亚、巴布亚新几内亚和南非,因肺炎而求医的比例已经有所增长。 www.who.int 9. In the quarter finals: Brazil beats Holland, Germany beats Mexico, Argentina beats Ghana, Spain beats Italy. 四分之一决赛:巴西胜荷兰,德国胜墨西哥,阿根廷胜加纳,西班牙胜意大利。 www.bing.com 10. But Zimbabwe, unlike Ghana, does not permit dual citizenship. 但和加纳不同,津巴布韦不承认双重国籍。 www.ftchinese.com 1. In West Africa, Benin, Ghana, Nigeria and Togo have had outbreaks in 2007. 西非的贝宁、加纳、尼日利亚和多哥在2007年爆发了禽流感。 www.fao.org 2. Ghana's central midfielders Appiah and Michael Essien worked their socks off to negate the threat of Nedved and Rosicky. 加纳的中场核心阿皮亚以及迈克·埃辛在比赛中对内德维德和罗西基产生了很大的威胁。 news.arsenal.com.cn 3. On Planet Football, the rising powers are largely from Africa, such as the "Black Stars" of Ghana who saw off the Americans on Saturday. 在足球星球上,新兴国家大多来自非洲,例如加纳的“黑人之星”,他们将美国队淘汰出局。 www.ftchinese.com 4. It offers classes in Argentina, China, Ghana and several countries in Europe. 它在阿根廷、中国、加纳以及欧洲几个国家都开设了课程。 blog.hjenglish.com 5. Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. 最后,利比里亚的敌对势力被迫在加纳举行和谈。 www.ted.com 6. And it shows in the case of Ghana, Botswana, Mozambique, Tanzania, Senegal and others. 这些包括加纳、博茨瓦纳、莫桑比克、坦桑尼亚、塞内加尔和其他国家。 web.worldbank.org 7. Laura Bush visited Rwanda, Tanzania, Sou th Africa, Liberia, Ghana and Nigeria on two previous African trips. 布什夫人在前两次非洲之行中曾访问卢旺达、坦桑尼亚、南非、利比里亚、加纳和尼日利亚。 www.america.gov 8. Said by a white Texan dynast in Ghana, an African country once ravaged by the slave unexceptionable insightmight sound a shade patronising. 这个非洲国家曾一度为奴隶贩卖蹂躏,因此布什看似完美的见解略胜一筹。 www.bing.com 9. Cnooc sent a senior delegation of officials to the Ghana capital of Accra a couple weeks back, including Cnooc Chairman Fu Chengyu. 几周前,中海油已经向加纳首都阿克拉派出了一个包括董事长傅成玉在内的高管代表团。 www.bing.com 10. In Ghana, the share of assets and share of land owned by women are positively associated with higher family food budgets. 在加纳,妇女拥有资产的比例和土地的比例与家庭食品预算的增加呈正相关。 web.worldbank.org 1. And every single one of them has been placed. And we're getting great reports back from corporate Ghana, corporate West Africa. 我们也从加纳的企业,西非的企业得到了很棒的反馈报告。 www.ted.com 2. Considering Ghana is in the World Cup for the first time ever, pundits might speculate wrongly and dismiss the Ghanaian team as underdogs. 考虑到加纳是第一次参加世界杯,评论家可能会判断错误,没注意到它其实处于劣势。 zh.globalvoicesonline.org 3. If Ghana bought more hybrid seeds, it could presumably achieve something closer to Brazilian yields. 该国目前是世界第三大出口国。如果加纳买更多的杂交种子,可以实现接近巴西的产量。 www.ecocn.org 4. In Ghana, workers' cooperatives receive fair trade prices for the cocoa they produce. 在加纳,加入工人合作社的农民可以获得公平的可可收购价格。 www.bing.com 5. Relations between Ghana and the United States had started downhill after September 1960. 1960年9月后,加纳和美国的关系就开始走下坡路了。 6. The winner will be announced following the African Cup of Nations group stages at a special ceremony in Accra, Ghana in early February 2008. 最终的胜利者将在2008年2月初,非洲杯小组赛后在加纳的一个特别仪式上公布。 dict.ebigear.com 7. The Journal also said that senior Exxon officials are traveling to Ghana on Monday to discuss the bid with government officials. 华尔街日报还报导称,艾克森美孚的高层周一赶赴加纳,与政府官员商谈收购事宜。 cn.reuters.com 8. Benin , Ghana and Ivory Coast have thousands of current cases of bruly Buruli ulcer disease. 贝宁、加纳和象牙海岸近期发生千余件布鲁里溃疡病。 dictsearch.appspot.com 9. Wen left Accra, capital of Ghana, for Brazzaville after concluding his official visit to Egypt and Ghana. 温家宝是在结束了对埃及和加纳的正式访问后,从加纳首都阿克拉飞抵布拉柴维尔的。 www.fmprc.gov.cn 10. China's aid is not only about giving a fish, but teaching to fish, playing a positive role in Ghana's economic and social development. 中国不仅授人以鱼,而且授人以渔,为促进加纳经济社会发展发挥了积极作用。 www.fmprc.gov.cn 1. Every major road is lined with hawkers flogging Black Star flags, and every newspaper tells why Ghana must win. 每一条街道上面都有卖黑星旗的小贩,每一份报纸都在说加纳必须赢。 www.qieerxi.com 2. The new hub will complement the efforts of the USAID trade hubs in Botswana, Ghana, and Kenya. 新的中心将用于补充开发署在博茨瓦纳、加纳及肯尼亚等国贸易中心的工作。 www.america.gov 3. The report will be presented at a roundtable discussion at an UNCTAD conference in Ghana in April. 该报告将提交给4月在加纳举行的一场UNCTAD会议的圆桌讨论会。 www.scidev.net 4. Matches involving Ghana were over-subscribed, with large corporate ticket allocations taking up many of the seats. 加纳队的比赛订票非常之多,大宗的团体票占据了许多位子。 www.ecocn.org 5. In exchange, Chinese consumers enjoy oranges from Egypt, cocoa from Ghana and wine from South Africa. 另一方面,中国消费者则享用到来自埃及的柑橘、加纳的可可和南非的红酒。 c.wsj.com 6. The UK, Give Your Vote argues, has particular influence in Afghanistan, Bangladesh and Ghana. “给出你的投票”运动认为,英国,在阿富汗、孟加拉和加纳有特别的影响。 www.bing.com 7. Wen also met with the staff of the Chinese Embassy in Ghana and representatives from Chinese-funded institutions and overseas Chinese. 温家宝还会见了中国驻加纳使馆工作人员、中资机构和华侨华人代表。 www.fmprc.gov.cn 8. The president and Mrs. Bush visited in Benin , Tansania, Rwanda, Ghana and Lerbria last week. 布什携其夫人在上周走访了贝宁、坦桑尼亚、卢旺达、加纳和利比里亚。 dictsearch.appspot.com 9. From Accra, Ghana, to Hyderabad, India, groups of NGOs are working together to build urban agriculture networks. 从加纳的阿卡巴到印度的海德拉巴,非政府组织正齐心协力建造一个市区农业网络。 www.ecocn.org 10. While my uncle is no exception, Ghana certainly is. 虽然我的叔叔也不例外,肯定是加纳。 www.englishtang.com 1. As barley production in Russia slumped, the production of sorghum in Sierra Leone and Ghana surged. 由于俄罗斯粮食减产,塞拉利昂和加纳的高粱产量猛增。 www.ecocn.org 2. Case in point: Ghana, in West Africa, where most of the northern half of the country lives without lights. 举例来说:非洲西部的加纳,其北方的广大地区竟然没有电灯。 zhidao.baidu.com 3. In recent months, China has made huge trade and investment deals with Ghana, Kenya, Sudan and Nigeria. 近几个月来,中国与加纳、肯尼亚、苏丹和尼日利亚等国达成了巨额贸易与投资协议。 www.ftchinese.com 4. A Ghana fan painted in the national colors awaits the start of the match against Uruguay July 2 at Soccer City Stadium in Soweto. 加纳球迷在一个国家的颜色画等待着7月2日对乌拉圭在足球城体育场比赛在索韦托的开始。 q.163.com 5. The team reported that limited supplies of bed nets could help explain the more limited effects in Zambia and Ghana. 该小组的报告指出有限的蚊帐供应可以解释在赞比亚和加纳效果有限的原因。 www.hjenglish.com 6. He had flown from Accra in Ghana to Lagos in Nigeria, where he boarded a flight to Amsterdam before changing planes for Detroit. 他之前从尼日利亚拉各斯飞往加纳的阿克拉,随后乘船至阿姆斯特丹换乘去往底特律的飞机。 www.cntranslators.com 7. The choice of Ghana for his first African visit as president was pointed. 他指出了把加纳作为他到非洲访问第一站的原因。 www.ecocn.org 8. A former British colony in the southern part of the Gold Coast, now part of Ghana. 黄金海岸英国殖民地在黄金海岸南部的前英国殖民地,现为加纳的一部分 www.jukuu.com 9. The connections he has formed with classmates from India and Ghana have helped him locate potential new business there, he says. 他表示,与来自印度和加纳的同学形成的联系已经帮助他在那里确定了潜在的新业务。 www.ftchinese.com 10. Ghana, for instance, which reverted to civilian rule only in 1992, has twice changed governments after tight elections. 例如加纳,这个国家在1992年才恢复公民统治,现在在严格的选举下,已经连换了两届政府。 www.ecocn.org 1. Ghana's parliament has voted to increase royalties from 3% to 5%, although the president has yet to sign the bill. 尽管加纳总统还未签署通过,但是加纳议会早就投票决议将矿业特别许可费从之前的3%提升到5%。 club.topsage.com 2. I made many such journeys myself as a high school student living in Ghana in the early 1990s. 早在上个世纪九十年代初,我在加纳上高中时就独自做过多次这样的旅行。 blog.sina.com.cn 3. In Ghana today, one in two people has access to telecom services. 今天在加纳,每2人中就有1人使用电信服务。 www.bing.com 4. With subsidiaries in Ghana and South Africa, the group sells hair care products in large volumes. 依靠在加纳和南非的子公司,欧莱雅集团头发护理产品,销量也很可观。 dongxi.net 5. In Ghana, more than 20 Chinese businessmen have been arrested this year for illegal mining. 今年,加纳有20多名中国商人因为非法采矿而被捕。 www.ftchinese.com 6. Abedi Pele is still regarded as Ghana's greatest footballer ever. 他被认为是加纳足球史上最伟大的球员。 club.163.com 7. But the findings in Ghana were more difficult to explain, because deaths from causes other than malaria fell more sharply. 但是在加纳的发现更难以解释,因为除疟疾之外由其他原因导致的死亡降低的更为显著。 www.hjenglish.com 8. The 18th Expert Committee on the Selection and Use of Essential Medicines is taking place in Accra, Ghana on 21-25 March. 基本药物的选择和使用专家委员会第18次会议于3月21-25日在加纳举行。 www.who.int 9. Ghana will be looking to rewrite history books when they take on Uruguay in a quarter-final clash at the 2010 FIFA World Cup. 当加纳在2010年世界杯四分之一决赛中遇上乌拉圭时,他们将期待改写历史。 www.hxen.com 10. But the situation is not all sweetness for poor cocoa farmers in Ivory Coast and neighboring Ghana. 但是对于象牙海岸和邻国加纳的贫困可可种植者来说,形势并不总是那么乐观。 blog.sina.com.cn 1. Tourism is Ghana's fourth largest foreign currency earner behind gold, cocoa, and timber. 旅游业是迦纳除黄金,可可和木材之外的第四大外汇收入行业。 club.topsage.com 2. An American friend of mine, this year, volunteered as a nurse in Ghana. 我的一个美国朋友,今年,到加纳去做一名志愿护士。 www.ted.com 3. In late April and May, babies are hatched from eggs collected from wild females in Ghana, Togo and Benin. 在四月底至五月份,小球蟒会从蛋里孵化出来,这些蛋是从野生母球蟒那儿采集来的,地点在加纳、多哥和贝宁湾。 blog.163.com 4. The authors focused the logistic decision space questions on the use of guidelines for facilities in Ghana and Guatemala. 笔者重点是为加纳和危地马拉的后勤设施指南使用决策空间的问题。 zhidao.baidu.com 5. He heads an environmental group in Florida called One Village Planet that works in Ghana and Haiti. 他在佛罗里达州组织一个叫地球村的环保集团,这一集团在加纳和海地工作。 www.unsv.com 6. A supporter of Ivory Coast blows his trumpet to celebrate victory against Ghana during their group stage match in Cabinda January 15. 象牙海岸的一个打击,他的小号支持者庆祝在对加纳的小组赛阶段比赛的胜利卡宾达1月15日。 08062788.blog.163.com 7. Sylla Hamed in Ghana wants to know the differences between a university and a community college. 加纳的希拉。哈麦德想知道大学和社区学院的不同。 voa.hjenglish.com 8. I was born and raised in Europe, so I only visited Ghana for the first time a few months ago. 我生长都在欧洲,这里有我的父老乡亲,我仅仅是在几个月前才第一次去了加纳。 tieba.baidu.com 9. Lamptey was neglected and abused by both parents during his childhood in Accra and Kumasi, the two biggest cities in Ghana. 兰普提的童年在加纳的两个最大的城市阿克拉和库马西(Kumasi)度过,他遭到了双亲的忽略和虐待。 www.bing.com 10. The Sahara is advancing into Ghana and Nigeria at the rate of 3, 510 square kilometers per year. 撒哈拉沙漠拓展他的范围到迦纳和奈及利亚,每年三千五百一十平方公里。 tw.myblog.yahoo.com 1. Twenty five years ago, Mozambique and Namibia were also being torn apart by war and Ghana was lurching from coup to coup. 25年前,莫桑比克和纳米比亚也是被战争搞得分崩离析,加纳也曾被一波又一波的冲击弄得举步维艰。 www.ecocn.org 2. The tree is common in all forests of equatorial West Africa, more precisely in Ghana, Ivory Coast, Zaire, Cameroon and Nigeria. 树是常见的,在加纳,科特迪瓦,扎伊尔,喀麦隆和尼日利亚的西非赤道,更准确的森林。 wenwen.soso.com 3. He also had a clean sheet against a top Serbian side in Ghana's opener. 首场对阵阵容强大的塞尔维亚,他收获了一球不失的战绩。 chinese.wsj.com 4. Sylla Hamed in Ghana wants to know the difference between a university and a community college. 加纳的SyllaHamed想知道(在美国)大学与社区学院有什么不同。 blog.sina.com.cn 5. Today, guinea-worm disease is prevalent in only 11 countries in Africa including Sudan, Nigeria, Ghana, Mali, Niger and Togo. 今天,麦地那龙线虫病仅在非洲11个国家流行,包括苏丹、尼日利亚、加纳、马里、尼日尔和多哥。 www.who.int 6. What was it that drew you back to Ghana? 是什么吸引你回到加纳? www.ecocn.org 7. Ouattara at the end of the day home after visit to Ghana. 瓦塔拉当天在结束对加纳的访问后回国。 www.englishtang.com 8. The other top 10 reformers, in order, are Croatia, Ghana, Macedonia, Georgia, Colombia, Saudi Arabia, Kenya, China and Bulgaria. 其他排在前十名的推行改革的国家依次分别为克罗地亚、加纳、马其顿、格鲁吉亚、哥伦比亚、沙特阿拉伯、肯尼亚、中国和保加利亚。 www.america.gov 9. The loans will also finance medical programs in Ghana using Chinese expertise. 这笔贷款还将资助利用中国专长的加纳医疗项目。 ept-cn.com 10. Artist Jackie Abrams spent time living and working with women basket weavers in Ghana. 艺术家成龙艾布拉姆斯的时间生活和加纳妇女编织篮子的工作。 www.maynet.cn 1. Ghana's last 3 goals at the World Cup have been penalties, including in their last match against Serbia. 算上上轮与塞尔维亚的比赛,加纳在世界杯上攻入的最近3球全是点球! www.chinadaily.com.cn 2. we are a group of marketing professionals who are currently running a professional college in Ghana. 我们是专业的营销团队,并且现在在加纳有一所专业的学院。 bbs.fobshanghai.com 3. The remaining African countries that prohibit multiple citizenship must follow the example that gave Boateng the option to play for Ghana. 仍然拒绝接受多重国籍的非洲国家应该学习一下加纳——正是多重国籍使博阿滕可以选择代表加纳踢球。 www.ftchinese.com 4. Kenya, Ghana, Tanzania and Coted'Ivoire have also accounted for the change in distribution n of mobile connections. 肯尼亚,加纳,坦桑尼亚和科特迪瓦也为移动连接分布的变化作出贡献。 www.suiniyi.com 5. She said that today she is working with people in Ireland, India and Ghana who want to establish Edible Education programs. 她表示,她正在与爱尔兰、印度和加纳想要设立可食教育计划的各方合作。 iipdigital.usembassy.gov 6. Ghana is exceptional in letting power change hands after a really close election result. 加纳是独特的,可以在非常接近的选举结果下实现权利的交接。 www.ecocn.org 7. Mr Ouattara has called for it, but Ghana and the Gambia objected. 瓦塔拉先生已经呼吁了,但是加纳和甘比亚拒绝了。 www.ecocn.org 8. city Accra-Ghana at the end of each year. 城市阿克拉,加纳在每年年底。 wenwen.soso.com 9. One international survey ranked South Africa last of 45 countries in science scores, behind Ghana and Botswana. 一份国际调查将南非列入了科学得分最低的45个国家之列,排名在加纳与博茨瓦纳之后。 www.ecocn.org 10. But if you're doing traditional music in Ghana, [there] simply isn't a lot of support for it. 但是如果你在加纳从事传统音乐,就得不到很多支持。 iipdigital.usembassy.gov 1. This is, of course, an average: Rates vary a great deal from one country to another, from 6 percent in South Korea to 92 percent in Ghana. 当然这只是一个平均水平,国与国之间有巨大的不同,例如韩国约为6%,而加纳则高达92%。 www.bing.com 2. Cameron take on DR Congo in Ughelli in their first match while Ghana play Mali in Oghara. 喀麦隆将在乌赫里首先迎战民主刚果,而加纳在奥哈拉首战马里队。 dictsearch.appspot.com 3. We are exploring the possibilities for development co-operation on the ground in Ghana and Tanzania. 我们正在寻求在加纳和坦桑尼亚发展合作的可能性。 www.uk.cn 4. Near a presidential stop in Ghana, a counter assault-team member scans for threats. 在加纳的一个靠近总统停留的地方,一位保镖队成员扫视着威协。 bbs.longre.com 5. If other countries have more productive cocoa farmers, let them take Ghana's place. 如果其它国家的可可农产量更高,那就让它们取代加纳。 www.ftchinese.com 6. We have your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Chiness Embassy in Ghana. 我方从中国驻加纳大使馆的商务参站处,获知贵方的行名和地址。 blog.hjenglish.com 7. and in ghana, thumbs up is a rude gestures. to avoid giving offense, keep your hands quiet. 在加纳,翘大姆指是粗鲁手势。为了避免得罪他人,双手最好是别乱动。 www.zzzpc.com 8. Ghana's presidential election has been won by incumbent President John Mahama, the electoral commission has announced. 加纳选举委员会宣布,现任总统约翰马哈马在此次总统选举中获胜。 www.enread.com 9. Background: Ghana is the second largest cocoa producer in the world and is rich in gold and timber. 背景资料:加纳是世界第二大可可生产国,黄金与木材储量丰富。 www.bing.com 10. When Premier Wen left Accra, Ghanaian President John Agyekum Kufuor and Chinese Ambassador to Ghana Zhang Keyuan saw him off at the airport. 温家宝总理离开阿克拉时,加纳总统库福尔及中国驻加纳大使张克远到机场送行。 www.fmprc.gov.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。