网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 historically
释义

historically

美 [h??st?r?kli]
英 [h??st?r?kli]
  • adv.在历史上
  • 网络从历史观点上说;历史上地;过去
adv.
in history,over all,factually,traditionally,generally
adv.
1.
在历史上,从历史观点上说;

例句

释义:
1.
While a new device historically may have counted for only a few weeks of sales in the June quarter, it has had an outsize impact.
虽然苹果以往在6月份推出新手机时距第三财政季度结束可能只有几周时间了,但新手机在这短短几周的销售量却会对公司当季业绩产生巨大影响。
www.cn.wsj.com
2.
Historically, the role of external pressure tends to be paramount in isolating the dictators and causing divisions within their regimes.
从历史上来看,外部压力在孤立独裁者,导致其政权分裂的方面所起的作用极为重要。
sillion.blog.163.com
3.
Gravel root, parsley root and marshmallow root have been used historically for supporting normal fluid elimination.
砾石根,香菜根和软糖根已被用于支持正常流体历史淘汰。
www.85tao.net
4.
Like the rest of Iowa, Marshalltown historically has had a very homogeneous population.
像艾奥瓦其他地方一样,马歇尔敦的人口历来很单一化。
www.america.gov
5.
Dispersion between the performance of the best and worst performing funds narrowed modestly but continued to be at historically wide levels.
业绩最好和最差基金之间的差距略有收窄,但仍处于历史较高水平。
www.ftchinese.com
6.
Probably. I don't know how much everyone else eats, but I've been historically one of the biggest eaters on any of my teams.
可能吧,我不知道其他人吃的多不多,但是在我以前效力过的任何一个队里,我都是最能吃的那个。
www.bing.com
7.
She said a large share of the dropoff can be attributed to financial services firms, which historically have had large internship programs.
她表示,造成这一数字减少的一个重要因素是金融服务公司,金融业传统上会提供大量实习机会。
cn.reuters.com
8.
It has historically been used as a severe form of capital punishment.
历史上,它被认为是死刑中重刑。
www.bing.com
9.
Even so, the emerging world has been unable to push forward a candidate to head an institution that historically has meant so much to it.
即便如此,新兴世界一直未能推举出一位候选人,角逐一个历史上对其一直意义重大的国际机构的领导人之位。
www.ftchinese.com
10.
As you know, humans historically have proved to be the providers of choice.
你知道,人类历来都是不错的备选者。
dongxi.net
1.
"Historically, rental has been a bit of a poor relation, but we're in the process of turning that on its head, " Mr Calver says.
“出租关系历来不好处理,但我们正在改变这一局面,”卡尔弗表示。
www.ftchinese.com
2.
Historically, it was an African American ghetto that had a reputation as a crime-ridden no-go zone among white Angelenos.
从历史上看,这曾是一个非洲裔黑人区,在洛杉矶人中间的的声名一直是一个犯罪猖獗无法前去的区域。
dongxi.net
3.
Archery has historically been used for hunting and combat; in modern times, however, its main use is that of a recreational activity.
射箭历来被用于狩猎和作战,但在近代,其主要用途是作为休闲活动。
www.readywin.com
4.
Historically, business partners have struggled to state quantitative expectations for the business service provided by an application.
历史上,商业合伙人曾致力于描述,对应用软件所提供业务服务的质量预期要求。
www.ibm.com
5.
It has been used historically in a number of contexts, but a primary focus now is in the virtualization of servers and operating systems.
虚拟化技术已经在很多场合中应用过了,但现在主要的关注点是服务器和操作系统的虚拟化。
www.ibm.com
6.
Historically gcj has taken a "radically traditional" approach of treating Java as if it were a somewhat unusual dialect of C .
以前gcj对待Java采取的是一种“激进且传统”的方式,它认为Java好像是C 的某个不常用的方言似的。
www.infoq.com
7.
Historically, the bank note is the overwhelmingly dominant form of warehouse receipt.
在历史上,银行券是占绝对统治地位的票据形式。
www.bing.com
8.
Historically, they fail to see that private land ownership is refutable and that collective land ownership can work well.
在历史层面,他们没有看到土地私有制度是可以证伪的,没有看到土地集体所有也可以发展得很好。
dictsearch.appspot.com
9.
Dr Stanley, who sleeps separately from his wife, points out that historically we were never meant to share our beds.
与妻子分床而睡的斯坦利博士指出,从历史来看,夫妻并同睡一张床的习惯。
www.ttxyy.com
10.
Japan's citizens are historically among the world's healthiest, living longer than those of any other country.
历来日本人都是世界上最健康的人,寿命比其他国家的人都要长。
www.bing.com
1.
Historically, process boundaries have been used to isolate applications running on the same computer.
以前使用进程边界来隔离在同一台计算机上运行的应用程序。
msdn2.microsoft.com
2.
Historically, such a large, fast shift in unemployment was a reliable indicator of a recession.
从历史上看,如此庞大、快速的失业率上升是经济衰退的一个可靠指标。
www.hsbcjt.cn
3.
So whole-grain breads historically have had sort of this onus of being health-food breads, and people don't like to eat quote, healthfood.
因此,全麦面包历来被视为一种健康但人们却不喜欢吃的面包所谓的健康食品。
www.ted.com
4.
The "last mile" connection historically has referred to the twisted-pair copper wires used between a home and the telephone company.
历史上“一公里”连接是指家庭和电话公司间使用的双绞铜线。
www2.ccw.com.cn
5.
The appeal of a high-ranking geisha to her typical male guest has historically been very different from that of his wife.
男顾客对于高级艺妓的垂青和对其妻子的眷顾是不同的,历来便是如此。
zxpyyyzwy.blog.163.com
6.
Historically, Wenzhou has been a city renowned fot its handicrafts and also as one of the birthplaces of celadon.
汗青上,不断是温州市闻名地光纤收发器地手工艺品,也是对青瓷地发源地之一。
www.bjqyhq.com
7.
There have always been people in the business of selling information, but that has historically been a distinct business from publishing.
一直都有人在销售信息,但是这跟内容发布有根源上的区别。
www.bing.com
8.
Historically, he said, the squid and tuna competed for the same prey.
他说,乌贼和金枪鱼历来争抢同样的猎物;
www.elanso.com
9.
Historically, it is argued that deficit financing in the 1930s did not turn around the Great Depression, and the argument is correct.
就历史经验而言,有人指出,上世纪30年代的赤字融资未能扭转“大萧条”的困境,确实如此。
cei.lib.whu.edu.cn
10.
The next leg is likely to see a spillover into areas of the market and the economy that historically respond to shifts in consumer spending.
接下来,金融市场和美国经济当中,那些通常会对消费支出变化作出反应的领域将受到波及。
www.ftchinese.com
1.
Historically, inversion has been used to indicate selection (e. g. , making the white pixels black and black pixels white).
过去,反色被用来表示选择已经完成(比如黑像素变成白色、白像素变成黑色)。
www.jukuu.com
2.
Yet S& P says historically a single-B rating has had just a 2% average chance of default within a year.
但标普说,历史上B级国家在一年内违约的可能性平均只有2%。
chinese.wsj.com
3.
Historically, immovable objects are easy to out maneuver and real long-term stubbornness is the Maginot Line of negotiating styles.
在历史上,固定不变的目标容易被攻破,真正长期顽固就是马其诺防线式的谈判风格。
dictsearch.appspot.com
4.
Historically, tide mills have been used, both in Europe and on the Atlantic coast of the USA.
历史上,欧洲和美国大西洋海岸均建有潮汐能工厂。
www.elanso.com
5.
Historically, it seems that the rich, like the poor, have always been with us.
历史上,富人就如穷人一样,似乎一直都伴随在我们左右。
www.ecocn.org
6.
Historically, hair has had a magical and almost cultic importance in human history and was, for instance, believed to be a source of power.
长远说来,在人类历史中头发是具有魔力和具有礼拜重要性的物质,例如,人们相信头发是一种力量。
news.dxy.cn
7.
Historically, the kulich were carried to church and set out on long tables to be blessed by a priest.
在过去,人们会将kulich送至教堂,并放在一张长桌上,让一位牧师祝圣。
www.forbeschina.com
8.
Even taking the recent global downturn into account, this has been a hopeful time for a historically downtrodden continent.
即使考虑到最近的全球经济危机,历史上深受压迫的非洲大陆依然迎来了一段充满前途的时刻。
www.bing.com
9.
"Historically, we have battled attendance problems, " Vice Principal Ross Thibault said. The call is hoped to work.
副校长罗斯-思鲍尔特说:“长期以来,我们一直在想方设法解决出勤问题。”希望这次致电会起作用。
www.bing.com
10.
Nevertheless, 25 years of historically strong stock market performance have left the market far from bargain-priced.
然而,从历史的角度看25年的股市行情强势已令市场远离了低廉定价的环境。
blog.sina.com.cn
1.
The extended romp of 2006 to 2007 was an anomaly; historically, festivities have lasted two or three quarters at best.
2006年至2007年的超长繁荣景象,是一个例外的反常现象;传统上,节日气氛最多持续两到三个季度。
www.ftchinese.com
2.
"Historically, when you get into this type of an economy, consumer packaged goods companies do put out more coupons, " he said.
历史经验表明,当你陷入这种经济形势时,包装消费品公司确实会散发更多的优惠券。
www.ftchinese.com
3.
Case studies of cities in which it is possible to demonstrate specific relationships between form and society, either today or historically.
城市个案研究可证明形式与社会之间的特定关系,不论是现今或历史上的。
www.myoops.org
4.
Historically, metal rings, wire mesh, and other materials hae been used to improve acetabular fixation.
以往,金属环、钢丝网和其他材料被用于加强髋臼固定。
dictsearch.appspot.com
5.
Japan's generosity has historically been driven at least in part by a desire to make amends for its invasion of China in the 1930s.
日本的慷慨捐助是出于历史原因,一方面是希望修补侵华战争对日中关系造成的伤害。
www.bing.com
6.
Historically, city life has always been among the elements which form a civilization.
历史上看,城市生活一直是构成文明的方面之列。
www.baike.com
7.
Historically, Emerson marks one of the largest reactions against the Calvinism of his ancestors.
历史上,爱默生指示其中一最大的反应反对他的祖先加尔文教派。
zhidao.baidu.com
8.
Gibraltar has historically been an important base for the British Armed Forces and is the site of a Royal Navy base.
直布罗陀在历史上是英国海陆空三军的重要基地也是皇家海军基地之所在。
dictsearch.appspot.com
9.
Boosting consumption is hard when consumers are trying to pay off historically high debt.
消费者承担着前所未有的高额债务,要在消费者纷纷努力还债的时候促进消费,这不是件容易的事。
www.ftchinese.com
10.
Nevertheless, 25 years of historically strong stock market perform once have left the market far from bargain-priced.
尽管如此,在经历了25年历史性强势的市场繁荣后,市场上已没有多少廉价品。
bbs.jjxj.org
1.
Technology has historically been a stereotypically male domain -- after all, the famous names in the field are mostly men.
科技一直都被认为是男人的天下,毕竟在这个领域的佼佼者都是男性。
www.bing.com
2.
The housing boom had its origins in the early years of this decade thanks to then historically low interest rates.
前几年因利率处于历史低位,楼市得到了快速发展。
cn.reuters.com
3.
Now Switzerland is historically known as one of those very neutral territories and scores very very highly in that category.
众所周知,瑞士是历史上的中立国之一,然而现在它的评估分数远远的高出其他中立国家。
www.voanews.cn
4.
Historically, scientists and inventors are one group that seems to take full advantage of relaxed moments.
历史上,科学家和发明家似乎属于充分利用放松时刻的群体。
www.crazyenglish.org
5.
That position must be formally appointed by the new chief, though historically it has been someone backed by the U. S. government.
二号人物必须由新总裁正式任命,不过他(她)历来都是受到美国政府支持的人。
chinese.wsj.com
6.
Historically, models have been used as secondary artifacts, creating a maintenance burden.
从历史上,模型用于次要的工件,生成了维护负担。
www.ibm.com
7.
"Inflation has historically been a powerful force to deal with fiscal and real adjustments, " Barclays said.
“历来通膨一直都是应付财政与实质调整的有力工具。”巴克莱称。
cn.reuters.com
8.
Historically, warfare has been a way of redistributing resources in response to climate change.
历史上,重新进行资源分配的战争曾是人类社会应对气候变化的一种方式。
www.scidev.net
9.
Historically , there have been a number of different issues of currency .
从历史上看,这里有许多不同的货币发行渠道。
wenwen.soso.com
10.
But historically the party that controls the White House suffers losses in elections halfway through a president's first term.
但是根据历史事实来看,控制白宫的政党历来都是在总统的第一任期的第二年所举行的(国会)中期选举中失败。
www.unsv.com
1.
Historically the idea of a social contract had a more limited role than Rawls assigns to it.
在历史上,社会契约的观念所担当的角色比罗尔斯赋予它的要狭窄。
www.bing.com
2.
Adjuvant design has historically had a touch of alchemy at its heart due to its reliance on the complex biology of innate immune activation.
辅助设计历来有一个触摸炼金术在其心,因为它依赖于复杂的生物学的先天免疫激活。
www.syyxw.com
3.
Historically, legal tender laws have been used by governments to force their citizens to accept debased and devalued currency.
历史上,政府曾使用法定货币法强迫公民接受被降低纯度和贬值的货币。
www.bing.com
4.
To be "historically minded" is to see things in relation and in perspective, and to judge tolerantly .
“历史上被介意”是看事物在联系和在透视,和宽容地判断。
dictsearch.appspot.com
5.
You go up in the short run, but then most societies historically have ended up worse than if they'd had no booms at all.
虽然你能暂于短期中加速,但大部分社会,从历史角度看,都落得个极惨的结果,几乎都被打回原点。
www.ted.com
6.
Historically, Prince Siddhartha was born into our world and attained enlightenment when he became known as the Buddha.
从历史上来看,悉达多太子来到人间,示现证悟而成佛。
blog.sina.com.cn
7.
China insists that this section of northeast India has historically been part of Tibet, and should be part of China.
中国坚持印度东北部的部分区域历来是西藏的一部分,当然也应该是中国的一部分。
www.bing.com
8.
Historically, European football's major leagues have been dominated by just two or three teams.
历史上看,欧洲职业足球的霸主地位一直都掌握在两三支球队手里。
c.wsj.com
9.
"Historically, (easier monetary supply) has been constructive for oil, which then is constructive for other commodities, " he said.
“从历史经验看,(放宽货币供应)一直利好石油,进而利好其它初级商品,”他称。
cn.reuters.com
10.
Historically economies of scale have always been on the side of the large commercial building.
从历史观点上说来,规模经济效益往往只适用于大型商业建筑。
www.topenergy.org
1.
Historically there has been a difference between document management systems and CMSs ? , but mostly these two systems have converged.
历史上,文档管理系统和CMS系统是有区别的,最终这两个系统合并了。
www.procedurelife.com
2.
In fact, the spaces that have historically led to innovation tend to look like this, right.
事实上,曾经在历史上产生创新发展的空间往往是这样的,没错。
www.ted.com
3.
China is a multi-national country historically, and the variety of national cultures is one of its distinguished characteristics.
我国在历史上就是一个多民族和多族群的统一国家,族群多样性和文化多样性亦是其显著特点。
www.ceps.com.tw
4.
Historically , Chinese lyric poetry as a genre occupies a far more important position than any other literary form.
汉语抒情诗在中国文学史的地位上比其他任何文学形式都重要得多。
dictsearch.appspot.com
5.
A run-up in commodity prices had raised inflation fears, triggering talk about an exit from the Fed's support of historically low rates.
大宗商品价格上涨令通货膨胀担忧加剧,外界开始猜测美联储或许会退出经济刺激政策。
chinese.wsj.com
6.
Cargill, in the image of its founders, has historically been a humble and low-key company.
传承于嘉吉创始者们,嘉吉百年历来是一个谦逊低调的公司。
blog.sina.com.cn
7.
The fact that switching the input language in the Series60 based smartphones is very tiring out for user had been established historically.
事实上,切换输入语言在大的智能手机是很累的为用户建立了历史。
www.nokiabbs.com
8.
Historically, the same top 10 sites have been fixed in their positions, so this shift represents the first big change in quite a while.
在此之前,前十大网站的排名一直都是固定的,此次是这么长时间来的第一次大的变化。
www.bing.com
9.
With some impeccable singing in addition, it was an impressive start to a pioneering and historically significant event.
对于一幕开创性的、具有重要历史意义的盛事,这部音乐剧凭借几段完美无缺的演唱,成就了一个令人印象深刻的开端。
www.ftchinese.com
10.
Has been historically recognized differently to that of white rock music.
历来有不同的认识,以白色摇滚乐。
flypan.360doc.com
1.
Historically, presidents have had little influence over short-term economic growth, and certainly less than the Fed's chairmen.
从历史角度看,总统对于短期的经济增长几乎没有影响,肯定没有美联储主席的影响大。
www.bing.com
2.
Historically, the only desire of rangers and soldiers who fight to death abroad was to go back home and be buried with their ancestors.
历史上,战死他乡,客死离土的游侠、将士、贩夫、役卒唯一存念的是能够搬丧回籍,魂归故土,入葬祖茔。
blog.sina.com.cn
3.
Meteors historically streak through the atmosphere of Earth in an east to west direction, due to the rotation of the Earth.
由于地球的旋转,历史上来讲流星以从东至西的方向划过大气。
www.douban.com
4.
Historically, relations between the US and its southern continental neighbours have been marked by economic as much as political factors.
历史上,美国与其南方邻邦的关系中,经济和政治因素同样重要。
www.bing.com
5.
Are we courteous and polite? (No yelling or scolding. ) Don't forget historically speaking China was the Land of manners and justice.
言行有礼貌吗?(不随便发怒骂人。)莫忘中国古称礼义之邦。
blog.lanyue.com
6.
The party that controls the White House historically loses congressional seats in a new president's first midterm election.
党控制着白宫历史上失去了新总统的第一次中期选举国会议席。
bbs.5i5i.cn
7.
Historically, extremism and political violence has emerged from such a political and economic configuration.
历史上,这种政治和经济局面会造就极端主义和政治暴力。
www.bing.com
8.
Historically, women were much more involved in farming among groups that did not use ploughs.
在历史上,比起不用犁的种群来说,女性更多地参与到农活之中。
www.bing.com
9.
Historically, each chain had its own president and supporting staff running the company's multiple brands.
从历史上看,每个链都有自己的总统和支援人员使用该公司的多个品牌。
www.dob2c.com
10.
Huntington is incontrovertibly right that historically the origin of modern democracy is, as he says, rooted in Western Christianity.
亨廷顿认为,历史上,现代民主的源头植根于西方的基督文化,这一点已是无可争议的事实。
www.bing.com
1.
Nutrition has historically been a challenge for me, so I'm going in as prepared as possible this time.
营养对我来说在上次就考验了我,因此这一次我将会准备的尽可能充分。
www.bing.com
2.
Historically, the concept of entangled states was first proposed by Schrodinger on the "cat state" of the paper in 1935.
历史上,纠缠态的概念最早出现在1935年薛定谔关于“猫态”的论文中。
www.fabiao.net
3.
Humans historically know very little about consensus realities and life as it originated within the Great Central Sun.
从历史观点而言,人类对一致实相和生命了解极少,因为它起源于大中枢太阳。
aspidaie.blog.163.com
4.
Third, historically there has been a relationship between after-tax performance and market volatility.
第三,从历史上看,税后投资业绩和市场波动性存在一定关联。
www.ftchinese.com
5.
Historically, the application stack shown on the right of the diagram is where the majority of a software development effort is expended.
在历史上,图右边所显示的应用程序栈是大部分软件开发工作展开的地方。
www.ibm.com
6.
Historically, Chaldean praxis had, until recently, always been classed as being of the East Syrian Tradition of the Antiochene Rite.
从历史的观点,直到不久之前,迦勒底习俗都被列为是一种安提约基亚礼仪的东叙利亚传统。
dictsearch.appspot.com
7.
Did you know that the word boss comes from the Dutch word baas, which historically means master?
你知道老板(boss)这个词来源于荷兰语(baas)吗?这个词的意思就是主人。
www.bing.com
8.
Yet if it is historically produced, multi_translability would be out of question.
如果是历史性生成的,那么译事局面就是春意盎然,生机勃勃的。
epub.cnki.net
9.
You will find that fear is at the root of most differences, and historically speaking in the end people do not remember how it came about.
你会发现恐惧才是大多数差异的根源,从历史的观点上说,最终人们都想不起这些信仰根源来自何处。
blog.sina.com.cn
10.
Historically, the Fed had normally followed up an intermeeting cut with a further reduction at the next scheduled meeting, Mr Ashworth said.
从历史上看,美联储在减息之后的下一次利率会议中一般会跟进,进一步降低利率,阿什沃斯说。
www.bing.com
1.
Efforts are also being made to have historically significant metropolitan buildings and bridges become sites for tourism .
此外,还将努力使古都重要的历史建筑和桥梁变成旅游点。
www.bing.com
2.
Historically there has been a close correlation between Japanese investment and the strength of the yen.
从历史上说,日本投资和日元强势之间存在紧密的相关性。
www.ftchinese.com
3.
It has rarely been a problem of judging when risk is historically underpriced.
判断风险何时被历史性地低估几乎很少成为问题。
www.ftchinese.com
4.
In Indiana, historically a reliably Republican state, the vote was too close to call, NBC said.
在印第安纳州这个向来拥护共和党的州,投票也接近尾声。
www.bing.com
5.
The source continued: "Taking Jesus to Kabbalah is a masterstroke as she always historically introduces her lovers to the religion. "
消息透露者还表示:“带约瑟去卡巴拉教这一举动很巧妙,她经常介绍自己的情人成为该教的信徒。”
www.rr365.com
6.
This is the oldest form of Indian dancing, and historically only the warriors were allowed to dance in a circle.
这是最古老的印地安舞蹈,而且历史上只允许战士围成一圈来表演此一舞蹈。
www.24en.com
7.
On Windows, historically, the enforcement of these restrictions has been lax in the name of convenience.
过去,为了更加方便,Windows上这些限制是很松散的。
www.bing.com
8.
Historically, a variety of treatments, such as muscle-flap transposition, pericardial fixation, and plombage, have been used.
既往对此运用各种治疗如转肌办,心包固定以及充填术。
news.dxy.cn
9.
Parkinson's clinical trials historically have had low participation levels, which delays the approval of new therapies.
帕金森临床试验的参与程度曾经达到历史上的低点,这推迟了新治疗方法的批准。
www.bing.com
10.
Historically, the Great Leap Forward was the recurrence of the Great Production Campaign.
另一方面,“大跃进”运动又是党的历史上大生产运动的再现。
www.lsfyw.net
1.
Moreover, historically well-run economies are certainly able to support higher levels of public indebtedness very comfortably.
而且,历来经营有方的经济体必然有能力相当轻松地承受更高水平的公共债务。
www.ftchinese.com
2.
Historically, data mining has been a task that could only be accomplished by experts in statistics and data analysis.
在过去,数据挖掘一直是统计和数据分析专家的任务。
www.ibm.com
3.
Historically speaking, this land seems to belong more to vietnam than other countries.
从历史角度来说,这些岛屿更应该属于越南。
www.miltt.com
4.
Historically, local officials have been willing to look the other way when companies violated environmental, labour or safety regulations.
从历史上看,当企业违反环境、劳动或安全法规时,地方官员总愿意睁一只眼闭一只眼。
www.ftchinese.com
5.
Tags can be thought as the evolution of the package sections historically used in Debian systems.
标签可以视为是Debian使用以久的软件包分类packagesections的进化。
debian.fr
6.
Central banks around the world, including the U. S. , have kept rates at historically low rates to stimulate growth.
包括美联储在内的全球各国央行都把利率保持在历史低位,以刺激经济增长。
www.bing.com
7.
Kemble's memoirs, especially her "Journal of a Residence on a Georgian Plantation" , are as important historically as they are engrossing .
肯布尔的回忆录,尤其是“佐治亚庄园的生活日记”一章,不仅引人入胜,而且具有重要历史意义。
www.yuloo.com
8.
Such deals have historically proven to be among the most effective ways to sell consumer software, analysts say.
分析人员指出,从过去的经验看来,这种交易被证明是销售个人安全软件的最有效手段。
www.bing.com
9.
Historically speaking, polysemy can be understood as the growth and development of a change in the meaning of words.
从历史角度来说,多义现象可以被理解为词义的增长。
blog.sina.com.cn
10.
Historically, the party in the White House -- currently the Democratic Party -- suffers losses in midterm elections.
历史上,凡是入主白宫的党派——目前是民主党——在中期选举中常常遭受失败。
voa.hjenglish.com
1.
Historically, inflation has eaten away three percentage points of return a year.
从过去来看,通胀率将年回报率吃掉了三个百分点。
c.wsj.com
2.
Historically, China and Taiwan have had chilly political relations even as their economic interdependence has increased.
由于历史原因,大陆和台湾的政治关系一向紧张,即使在双方经济依赖程度增强的情况下也是如此。
www.bing.com
3.
Historically, asymmetrical access to information is one of the leading causes of interstate conflict.
从历史上看,不对称的信息获取能力是国家间冲突的主要原因之一。
www.america.gov
4.
Historically, this has not proven effective: the UN has not been able to impose any decision on Israel since 1948.
然而历史已经证明这样做是徒劳的:自1948年以来,联合国就一直无力迫使以色列接受任何决议。
www.ecocn.org
5.
Historically, the travel industry has been a transaction- or event-centered industry.
以往,旅游业是一个以交易为中心或以事件为中心的行业。
www.bing.com
6.
The work of the early Chinese architects is significant historically and architecturally but lacks long-term safeguarding, the WMF said.
中国早期建筑师们对这座建筑所作的工作无论在建筑方面还是历史方面都意义重大,但这座建筑缺乏长期的维护。
blog.sina.com.cn
7.
McWhorter does not mince words in ascribing the problem to a historically determined defect of American black culture.
弥沃特并没有委婉地将问题归咎于:历史决定了美国黑人文化的缺陷。
dictsearch.appspot.com
8.
Fifth, the U. S. current account deficit climbed to historically unprecedented proportions of the gross domestic product.
第五,美国的经常帐赤字相对于国内生产总值攀升至空前规模。
www.america.gov
9.
That is because, historically, it has had so much of it to go round.
这是因为历史上中国人经历了太多贫穷的日子。
www.ftchinese.com
10.
As one of the largest industries in southern California, the film business has historically contributed to regional pollution levels.
电影业作为南加州的最大工业之一,历来是该地区的污染源之一。
www.america.gov
1.
The economic consequences of a Sino-American conflict could be historically unparalleled, even if both sides avoid economic warfare.
但中美冲突的经济后果将是史无前例的,即使双方设法避免经济战。
www.lkong.net
2.
Many businesses shut operations during the holiday, and historically mills have sped up production ahead of it.
很多企业在春节假期期间都会停止运营,而在过去,节前钢铁厂商都会加快生产。2012年的春节在1月底。
chinese.wsj.com
3.
Historically, deflation was a common feature of the American economy, particularly before the establishment of the Federal Reserve.
历史上,通货紧缩是美国经济的一个普遍特征,特别是在美联储建立之前。
www.bing.com
4.
Well, I should point out, first of all, that historically this has been an area that's been very hard for journalists to investigate.
好的,首先我得说,记者在这里调查十分困难--历来都是如此。
voa.hjenglish.com
5.
Academic research showed that historically commodities had a low correlation with stocks as well as lower volatility, but similar returns.
学术研究显示,从历史上看,大宗商品与股票之间的相关性较低,波动性也较低,但回报率却大致相当。
www.ftchinese.com
6.
Historically, operators have had limited control over which network customers would roam on to when abroad.
以往,运营商们对用户身处国外时所使用的漫游网络的控制力有限。
www.ecocn.org
7.
Historically speaking , special relativity grew out of classical electromagnetic theory and experiments inspired by it .
从历史上讲,狭义相对论来源于经典电磁学理论及其所引起的多种实验。
www.bing.com
8.
Moreover the coastal aquifer historically used in Tripoli was becoming contaminated and its salinity was increasing.
不仅如此,历史上曾用于的黎波里的滨海含水层污染愈发严重、盐性上升。
www.ecocn.org
9.
Georgia has historically been known for its textile industry and remains one of the top cotton-producing states in the country.
乔治亚州在历史上因纺织业而闻名于世,该州至今还保持着棉花产量最高的国家记录。
www.bing.com
10.
I'm doing this partly just to show you how this happened historically and this actually gets you into a post-New Testament kind of subject.
我这样做的目的之一是向你们展示,这些发展的历史背景,这些资料把你们导入后新约之类的题材。
open.163.com
1.
Historically the most common injury has been a skin injury at the patient return electrode site.
历史上大部分的电外科伤害都是病人回路负极板处的皮肤烧伤
wenku.baidu.com
2.
Microsoft Outlook has historically been at the heart of document-based environments that for many years have ruled the enterprise.
多年来微软的outlook是企业中以文档为基础的环境的核心。
www.bing.com
3.
Further south, at a site thought to be more historically accurate than Yardinet, the River Jordan is too polluted to be used for baptisms .
再往南边是另一处洗礼之地,被认为是历史上更准确的耶稣受洗之地,但那里的约旦河如今污染严重,已不能举行洗礼仪式。
dictsearch.appspot.com
4.
But the historically strong trends of this year's first and second quarter has revealed the one scenario in which he cannot excel.
但今年第一和第二季度的历史性强劲趋势却暴露出一点——他无法在这种市况下胜出。
www.ftchinese.com
5.
China has historically, respect for authority, the power to seek protection, because without the support of the authority or power to open.
中国历来尊重权威,向权力寻求保护,因为只有得到权力的支持或掌握权力才能畅通无阻。
www.yinghanhuyi.com
6.
Many argued the country would right things it had historically, or recently, done wrong.
许多人认为,这个国家将纠正它历史上、或近期来,做错的事情。
www.bing.com
7.
And this recession is pretty historically unprecedented in terms of the uncertainty that Americans face.
就美国人面临的不确定而言,这次衰退是史无前例的。
www.bing.com
8.
But historically to be tantalized wasn't such a good thing.
但是历史上,处于tantalized的状态可不是那么好的事。
www.bing.com
9.
Historically, whenever that has been the case it has usually proven to be a good time to make long-term investments.
从历史上看,每当发生这种情况时,事实常常证明这是长线投资的良机。
www.bing.com
10.
Historically all rigs, with the exception of dynamically positioned drill ships have been secured and abandoned in the face of hurricanes.
从历史上来看,除动力定位钻井船之外的其它所有钻井设备,在飓风来临之前,都需要做加固处理,或被迫弃船。
bbs.e5zj.com
1.
In the process industry valves and actuators are historically used for controlling and diverting fluid flows.
在过程工业中,阀门和驱动器一贯用于液体流动的控制和转移。
www.kongzhi.net
2.
The growing optimism is partly because dairy consumption is increasing among the historically lactose-intolerant Chinese.
越来越强的乐观情绪部分是来自于历史上不喜欢吃甜食的中国人对乳品消费的不断增加。
bbs.foodmate.net
3.
Germany has historically been the main trading partner of Austria, making it vulnerable to rapid changes in the German economy.
德国在历史上是奥地利主要的贸易伙伴,很容易受到德国经济中的快速变化的冲击。
www.ebigear.com
4.
Historically, few relationships between neighbours have been as schizophrenic as the love-hate relationship between Russia and Poland.
历史上,邻国之间的关系很少有像俄波关系这样的,不断徘徊在爱与恨之间。
www.bing.com
5.
But that to me is an aberration if you look at it historically.
但这对我来说,如果从历史角度来看,这是不正常的。
www.ftchinese.com
6.
Despite what you see in the movies, the pentacle's demonic interpretation is historically inaccurate.
尽管如你在电影中所见,五芒星被解读为恶魔,但从史学的角度来讲,这并不准确。
blog.sina.com.cn
7.
Across the Taiwan Strait a second set of historically profound changes is afoot.
海峡对面的中国大陆正在发生着第二轮影响深刻的巨变。
www.hxen.com
8.
Blacks have historically suffered the income inequality and job scarcity that the Wall Street protesters are now railing against.
历史上,黑人一直遭受收入不公和工作难找之痛,就如占领华尔街的抗议者今天抱怨的一样。
www.bing.com
9.
Unlike the governments of, say, Spain or California, the British government can borrow freely, at historically low interest rates.
与西班牙或者加利福尼亚州等政府不同,英国能以历史上最低的利率自由地地得到贷款。
www.bing.com
10.
What with Missouri historically being known as "the Show Me" state, promoter Don King may be getting to show the world his future plans.
美国密苏里州被看做是史上的“自我展示”的州,推广人唐金可能正要向世界展示他自己的未来计划。
www.qjhm.net
1.
This has historically been a problem because people want to know specifically where their money goes.
这是个历史性的问题,因为人们总会想知道他们的钱都到哪去了?
www.elanso.com
2.
Two men historically close to the French-owned team however have questioned whether the race-fixing rumours are true.
两个曾为这个法国车队工作过的人也被问到是否认为这个谣言是真的。
ferrari-china.com
3.
Each of these was historically specific to its time and place, as the chain of explosions in the Arab world will be.
这些事件中的每一个都有其时代和所处环境的特殊性,阿拉伯世界的爆炸链也如此。
www.bing.com
4.
The housing bubble in the U. S. was caused by historically-low interest rates, lax lending standards, and a speculative fever.
美国房产泡沫导致了历史上最低的利率、从松的出借物标准、以及投机风。
www.bing.com
5.
Nobody knows what to expect from a co-ordinated global downturn at a time of historically high migration.
在历史高移民的时刻,没有人知道从全球一致的经济衰退中预见到什么。
blog.sina.com.cn
6.
Historically, the different chemical industries were regarded as different industrial processes and with different principles.
从历史上看,不同的化学工业被视为具有不同的工业流程和不同的原则。
www.94493.com
7.
Historically, the art of propaganda as a means of religion, the religion spread and development of religion has played a huge role.
在历史上,艺术作为宗教的宣传手段,对于宗教的广泛传播和宗教的发展发挥了巨大的作用。
www.xiami360.com
8.
Historically movements total about 1 million tonnes moving down-bound through the key locks over the next few weeks.
从以往的情况来看,通过主要船闸的顺流方向运量在未来几周内会达到1百万吨左右。
www.asaimchina.org
9.
I am against all this use of historically specific labels stripped out of their context, whether it's totalitarianism or fascism.
我反对所有使用这类文不对题的特定历史标签的做法,不管是极权主义,还是法西斯主义。
www.poemlife.com
10.
Historically, the main material for makeing tables has been wood, but the metal and stone have also been used.
从历史上来讲,制作桌子的主要材料是木材,但是金属和石材也有应用。
iask.sina.com.cn
1.
Suggestions that the United States is turning away form its historically open approach to foreign investment are unwarranted.
关于美国正在背离一直奉行的对外资实行开放政策的猜测是毫无根据的。
www.zftrans.com
2.
Historically, normal gravity was satisfactory for free inertial navigation for the poor inertial sensor.
过去,由于惯性传感器精度较低,一般采用正常重力进行重力补偿已能够满足要求。
www.fabiao.net
3.
Singh said that historically soyoil had been treated more favorably than palm oil, because in the past India did not produce any soyoil.
辛格说,一直以来,给予豆油的优惠总是多于棕榈油,这是因为印度过去从不生产豆油。
www.asaimchina.org
4.
Friedrich Engels even declared that the potato was the equal of iron for its "historically revolutionary role" .
弗里德.恩格斯甚至宣称马铃薯“历史性的革命作用”可以与铁相提并论。
www.ecocn.org
5.
China, whose presence is being increasingly felt all over the world, has a historically significant role in the world's politics.
在世界各地,今天比任何时候都更加感觉到中国的存在,它在世界政治形势中占有历史性的重要地位。
www.tianya.cn
6.
Historically, Blade Runner's obsession with high-tech incandescence was a perfect homage to the city that introduced electric light to Asia.
从历史角度来看,《银翼杀手》对高科技灯光效果的追求,恰好对这个给亚洲带来光明的城市表示了敬意。
www.ftchinese.com
7.
Kidding aside, historically, there was a point to the term "single-lens reflex" (yes, I use Wikipedia, too).
好啦,玩笑就到此为止吧,这儿还真有对“单镜头反光”的解释(是的,我也耍维基百科)。
www.bing.com
8.
Best bet: intermediate-term bonds, which historically have returned about 5% a year.
最好打赌:中间物-期限束缚,在历史上有被送回的大约一年5%。
bbs.zdnet.com.cn
9.
Income transfers might not trickle very far given China's historically high personal savings rate and a recent dip in consumer confidence.
考虑到中国历史上偏高的个人储蓄率,以及近来消费者信心的下降,收入转移可能不会普及太远。
www.bing.com
10.
Historically, rapid expansion of lending has been responsible for a large fraction of crises and this crisis is no exception.
历史上,高速扩展的借贷造成了相当大比例的经济危机,这次的经济危机也不例外。
wen.org.cn
1.
Historically, results of off-year elections frequently have been reliable predictors of the subsequent national elections.
回顾历史,非大选年的选举结果往往成为此后全国选举的可靠预兆。
iipdigital.usembassy.gov
2.
The assumption that there is an essential relation between beauty and art can be falsified theoretically and historically.
美和艺术之间不存在本质的关系这一观点可以从理论和历史的角度得到证明。
biology.31931.cn
3.
We are sending a message that their position is untenable historically, morally , legally and for a matter of Europe.
我们想要表达的是,英国拒还石雕的立场在历史上,道德上,法律上,以及欧洲问题方面都是站不住脚的。
dictsearch.appspot.com
4.
Kani Alvi is an artist whose mural appears on the wall. He says the wall is too historically significant to tamper with.
KaniAlvi是一名艺术家,他也在墙上做过壁画。他说这面墙的历史意义很大,不应该擅自拆除。
www.bing.com
5.
Clustering has historically been a hard problem to solve.
集群一直以来都是难以解决的问题。
www.infoq.com
6.
While gold is an asset that does not generate income, that shortcoming is less glaring among historically low interest rates.
虽然黄金这种资产并不产生收入,但与处于历史性低位的利率比起来,这一缺点也就没那么重要了。
chinese.wsj.com
7.
Linux has, historically, functioned as a benevolent dictatorship with Linus Torvalds coordinating contributions to the kernel.
在历史上,Linux和LinusTorvalds在内核上协调工作,这使Linux系统独统着操作系统。
www.bing.com
8.
Historically, scientists and inventors are one group that seems to make full use of relaxed moments.
从历史上看,科学家和发明家似乎都是一些能够充分利用放松时刻的人。
dict.veduchina.com
9.
Dynamic economies are used to seeing such changes, and for the US these changes have historically been orderly.
有活力的经济体习惯于看到这样的变化,对美国来说,此类变化历来是有序进行的。
bbs.newacad.com
10.
Historically, the most luxurious luxury goods tend to sell better than the least luxurious luxury goods.
从历史的观点来看,最奢侈的奢侈品要比不奢侈的奢侈品的销路好。
blog.hjenglish.com
1.
Analysts said that, historically, a strong first day bodes well for the market's performance for the year.
从历史的角度看,分析师称每年第一个交易日开局强劲,是股市全年的好兆头。
cn.reuters.com
2.
Historically, there is no historical facts to prove the authenticity of the scandal, but the writer obviously does not think so.
历史上,没有史实证明绯闻的真实性,但编剧显然不这么想。
www.englishtang.com
3.
Historically corrupt governments continue to be a problem, the researchers said.
研究者认为,那些历史上腐败的国家依然成为一个问题。
www.bing.com
4.
Historically it has been customary to treat coordination compounds as a special class separate from molecular compounds.
历史上习惯于把配位化合物作为特殊的一类与分子化合物不同的化合物分别对待。
www.jukuu.com
5.
"Historically the Hakka people and Minnan people didn't live peacefully side by side, " he said.
“从历史上来看,客家人和闽南人并不是和平相处”他说。
www.bing.com
6.
In this way, deep relations exist historically between Tokyo and London, much like that of Japan and Britain.
从而,我们可以看出东京和伦敦之间存在着极其深远的历史关系,就像日本和英国一样。
www.metro.tokyo.jp
7.
Gold prices, historically seen as the definitive inflation hedge, have nearly doubled since the credit crisis first gripped in 2007.
通常被视为规避通胀风险的黄金,自2007年危机初露端倪以来其价格飞涨了近一倍。
cn.reuters.com
8.
It also proposes to reevaluation Japan's historically strong ties with the U. S. and explore greater regional alliances.
它还建议重新评估与日本历史上关系最密切的盟国美国的关系,探索扩大地区联盟。
bbs.ewteacher.com
9.
given the growth outlook for the USA and the historically low interest rates, there is no compelling argument for a price slump.
鉴于美国经济增长前景良好,而利率则处于历史性的低水平上,因此并没有令人信服的证据表明,美国的房价将会崩溃。
61.145.69.7
10.
Anti-Torsion-Bridge Real pioneering new devolpment of rackets which last historically long, like the transition of wood to carbon are rare.
抗扭桥羽毛球拍制作中最新的,最具革命性历史意义的发展,意义等同于木拍到碳拍的过渡。
dict.bioon.com
1.
Historically, anthropological African studies stemmed from the studies of colonization and is initially motivated by interest games.
从历史角度看,人类学非洲研究发迹于殖民研究基础,以利益博弈为原始动力。
qk.cass.cn
2.
Historically speaking, Tai-Mount Incense Society has a history of over one thousand years and has its own set of rules.
从时间上来看,泰山香社已有上千年的历史,其进香仪式形成了特有的一套规矩。
www.ceps.com.tw
3.
Unfortunately, the Indiana Jones movies are not historically accurate (we still wish the knights in 'The Last Crusade' actually existed).
很可惜,印第安纳琼斯在历史上并不是真实存在的(但我们仍希望《圣战奇兵》里的骑士是真实存在的)。
www.bing.com
4.
Historically, Rouget is one of Pomerol's most illustrious estates, the vineyard was ranked fourth among all the Pomerols.
从历史观点上说,罗吉庄园是庞玛洛区最杰出的庄园之一,葡萄园被评为庞玛洛四大之一。
www.tianyiwines.com
5.
Johnson & Johnson, an historically acquisitive company, could throw a wrench in Merck's plan by making a more attractive offer for Schering.
历来喜欢并购的强生可能会向先灵葆雅提出更诱人的出价,让默克公司的计划受阻。
www.bing.com
6.
And historically, when Chinese companies have done initial public offerings abroad, they have usually chosen New York or London.
不仅如此,一直以来中国公司在海外上市通常会选择纽约或伦敦的证券交易所。
www.ebigear.com
7.
The other side is that they are going to be regulating entities that have historically been regulated in a different manner.
的另一面是,他们将规范实体,在历史上一直在不同的监管方式。
bbs.dyhjw.com
8.
"Historically we have been at about half the money raised in the US; now we are getting towards two-thirds, " said Mr Echarri.
埃查理称:“历史上,我们的筹资额约为美国的一半,现在我们正向三分之二迈进。”
www.ftchinese.com
9.
Historically, such disputes often have led to delays in settlement between the disputing parties.
在历史上,诸如此类的争议通常会导致争议双方之间的理赔结算延迟。
www.1x1y.com.cn
10.
Historically, the United States has participated in CCITT through representatives of AT&T with State Department oversight.
从历史上看,美国加入了国际电报电话委员会由AT&T公司与美国国务院的代表监督。
dictsearch.appspot.com
1.
Historically, the United States built up its soft power in Latin America through three sources: ideas, institutions, and policies.
从历史上看,美国通过观念、制度和政策三个方面构建了在拉美地区的软权力。
www.fabiao.net
2.
Historically, the approach to testing the Linux kernel has centered around the open source development model.
过去,Linux内核测试方法围绕开放源代码开发模型进行。
www-128.ibm.com
3.
Rubella is an important childhood disease that was historically widespread but is now very infrequent .
风疹是儿童期疾病中重要一员,在既往很流行,但现在发作很少。
dict.kekenet.com
4.
Historically, women have not been allowed to vote, own property, or even smoke.
历史上,女性是被禁止参与选举,拥有财产,甚至是吸烟的。
www.elanso.com
5.
Journaling file systems, while much more secure, historically have been associated with performance overheads.
尽管日志文件系统可以提供更高的安全性,但在以前往往会带来性能方面的开销。
www.ibm.com
6.
Raymond: I think one of the things you can learn from this book is why UNIX programmers have historically been hostile toward IDEs.
Raymond:我想您可以从这本书里学到的一样东西是为什么UNIX程序员历来对IDE怀有敌意。
www.ibm.com
7.
Colleges historically had a more difficult time with this, so many students didn't make it past their freshman year.
大学里关于抑郁症曾经有过一段艰难的时期,太多的学生在大一的时候无法克服这个困难。
dongxi.net
8.
He argues that the current risk today is an extended period when the cost of capital remains historically high.
他认为,如今面临的风险是资金成本长期处于历史高位。
www.ebigear.com
9.
Historically, Chinese traditional medicine and Japanese Hanfang medicine went through a catastrophe, which were prohibited by government.
中医学与日本汉方医学在历史上均经历过一场被政府取缔的浩劫。
www.bing.com
10.
Most of this profit has historically gone to investment bankers, notes Philipp Hildebrand, chairman of the Swiss National Bank.
瑞士国家银行主席PhilippHildebran指出,历史上,这些利润中的大部分都流进了投资银行家的口袋。
xiaozu.renren.com
1.
To be cognizant of the human value, we must try to analyze the "human" historically inside and outside.
为了弄清人的价值,必须首先对“人”进行历史的内外剖析。
www.ceps.com.tw
2.
Historically, measures of corporate performance have been compared with previous measures from the same organisation at different times.
过去,人们把企业业绩评估标准与这家企业不同时期的业绩评估标准相比较。
www.ecocn.org
3.
Historically a rich and fertile area, it has become one of the most populous and prosperous regions in the country.
它的富饶肥沃由来已久,已成为中国人口最为密集,经济最发达的地区之一。
club.cat898.com
4.
"Brad Pitt is historically one of the most dangerous celebrities to search on, " said Marcus. "He's always up there. "
马克斯说:“从以往的记录来看,布拉德?皮特一直是网络搜索最危险的名人之一。他总是榜上有名。”
www.chinadaily.com.cn
5.
"Historically, wealth was all about land ownership and vast estates, " she says.
“从历史上看,财富的根本皆关于土地所有权和大片不动产,”她说道。
www.ftchinese.com
6.
Traditional desktop applications have historically involved significant deployment hurdles.
在过去,部署传统的桌面应用程序需要很大的工作量。
www.ibm.com
7.
Unlike the United States, Japan's jobless rate is only 5. 3 percent, historically high but just over half its American counterpart.
与美国不同的是,日本的失业率仅为5.3%,虽然处于历史高位但仅稍高于美国失业率的一半。
cn.reuters.com
8.
Historically, music and dance have long been inextricably linked to all sociocultural events within the Aka community.
自古以来,阿卡族的音乐舞蹈就与其社会文化事件紧密相关。
www.ccnh.cn
9.
Canada has historically sent almost all its exports of oil south by pipeline to help quench America's thirst for energy.
历史上,加拿大几乎所有的石油出口都是通过管道南输,平息了美国对能源的需求。
cosmopolite.bokee.com
10.
Criminal enforcement historically takes precedence in the fight against corruption. A key area will inevitably be the public administration.
执行刑事法例历来都是打击贪污首要的一环,而公共行政亦必定是其中一个主要的范畴。
www.icac.org.hk
1.
But at the same time, China is historically in her era of progress; This is the primary reason for her ability to defeat Japan.
但是在同时,它又处于历史上进步的时代,这就是足以战胜日本的主要根据。
www.jukuu.com
2.
Historically , Americans have taken their time getting comfortable with new technology before forking over serious cash for it .
有史以来,美国人花大量的时间和金钱在使生活舒适的新科技上面。
www.bing.com
3.
In 1368, Zhu Yuanzhang proclaimed himself emperor, historically known as Emperor Taizu, of the Ming Dynasty in Nanjing.
1368年,朱元璋在应天称帝,定国号为明,史称明朝,朱元璋就是明太祖。
www.999chinese.com
4.
But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region.
但总的来说,起始于埃及的趋势历史性的席卷了MENA地区,中东和北非地区。
www.ted.com
5.
Historically, China has preferred hierarchical, tributary relationships with "lesser" powers to outright territorial conquest.
从历史上看,中国更喜欢与较小国家保持等级森严的进贡关系,而不是彻底的领土征服。
www.ftchinese.com
6.
Language family is a group of historically (or genetically) related languages that have developed from a common ancestral language.
语系是一组从同一古代语言发展而来的具有历史联系(或者说是亲缘关系)的语言集合。
blog.sina.com.cn
7.
When consumers feel good, as they increasingly have in recent months, recession doesn't historically strike the U. S.
在美国历史上,像最近几个月这样消费者认为情况良好时,从来没有遭遇过衰退。
www.bing.com
8.
In this book, the authors have not altered primary source documents nor suppressed historically sensitive information.
在本书中,作者既没有改换重大的原始文献,也没有隐瞒敏感的历史资料。
www.51099.com
9.
The company said higher prices had historically been good for its trading business.
该公司表示,传统上,价格上涨有利于其贸易业务。
www.ftchinese.com
10.
The Internet now allows you to_acquire goods online more easily than historically possible.
现在的在线网络服务让您比传统方式更容易获得产品。
dictsearch.appspot.com
1.
Moreover, critics say that the army has historically done little but brutalise its own citizenry and foment instability.
此外,批评者说,军队历来不起作用,反而凌虐自己的公民和造成不稳定。
www.ecocn.org
2.
I don't feel the players realise what is at stake historically because you don't get a trophy [for going the season unbeaten].
我认为队员没有意识到保持不败的历史意义,因为他们不会因此获得奖杯。
news.arsenal.com.cn
3.
Historically, in all of the previous releases of the product, the Model UML element was always at the root of the . emx file resource.
从历史来看,在先前产品的所有版本中,ModelUML元素通常在.emx文件资源的根中。
www.ibm.com
4.
Historically however the practice of burying treasure was not a common one, and for sensible reasons.
但是在历史上,藏宝的做法并不普遍,并且是由于明显的原因。
www.bing.com
5.
China's banks historically operated as a branch of the government, funneling capital where the central planners thought it was most needed.
中国的银行历来就是政府的分支机构,中央政府认为哪里最需要钱,银行就把钱花到哪里。
chinese.wsj.com
6.
A: Historically, nature has been a wild element that human beings have felt the need to subdue and control.
答:历史上,自然一直被视为是一种狂野的力量,人类觉得一定要征服、控制自然。
www.bing.com
7.
Historically he's a poor three-point shooter but in the early games of the Las Vegas Summer League, Devin has shown an improved stroke.
然而他的三分命中率却很低,但在这个夏季联赛,他在这方面已经有了改进了。
210006090160.ctinets.com
8.
Historically, custom was the first creator of law and customs were altered by fictions, by equity and finally by legislation.
从历史上看,习惯是法律最早的创造者,而习惯又通过法律拟制、衡平法以及最后由立法加以改变。
translation168.lingdi.net
9.
MUSLIMS in Scotland have historically given their allegiance to the Labour Party, long seen as the champion of the underdog.
历史上的苏格兰的穆斯林一直效忠于工党,他们被视为这个没落党派的支持者。
www.bing.com
10.
Command-line processing is historically one of the most ignored areas in software development.
命令行处理一直以来都是软件开发中最容易被忽视的领域。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 5:33:11