网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Hispanic
释义

Hispanic

美 [h??spæn?k]
英 [h?'spæn?k]
  • adj.西班牙的;西班牙语国家(尤指拉丁美洲)的
  • n.母语为西班牙语的人(尤指住在美国或加拿大的拉丁美洲人)
  • 网络西班牙裔;西班牙风格;西裔
复数:Hispanics  
Hispanic
adj.
1.
西班牙的;西班牙语国家(尤指拉丁美洲)的of or connected with Spain or Spanish-speaking countries, especially those of Latin America
n.
1.
母语为西班牙语的人(尤指住在美国或加拿大的拉丁美洲人)a person whose first language is Spanish, especially one from a Latin American country living in the US or Canada

例句

释义:
1.
Through sobs and stammers, she reported that she had been kidnapped and raped by a Hispanic man with a gun, along with a Caucasian woman.
她边哭边结结巴巴的诉说,她被一个西班牙男人用枪抵着绑架并强奸,而同案犯还有一名高加索女子。
www.elanso.com
2.
As the son of an Anglo mother and a Hispanic father, however, he knew all along that the task was not always possible.
然而,他母亲是盎格鲁血统,父亲是拉美裔,他早就知道这种分法不总是切实可行的。
www.hotdic.com
3.
'It's better to be an Asian bank in California than a Hispanic bank in Texas, ' he said, referring to East West's reach into China itself.
他在谈到华美银行向中国的扩张时说,“身处加利福尼亚洲的亚洲银行比身处得克萨斯州的西班牙银行更有优势。”
cn.wsj.com
4.
Not long after I arrived I found a Hispanic man in a camouflage jacket complaining about Obama to a small crowd of onlookers.
刚到华尔街不久,我就发现一个身穿迷彩夹克衫的西班牙男子,他正向一小群围观者抱怨着奥巴马的不是。
www.bing.com
5.
The Hispanic unemployment rate was the highest riser of any racial and ethnic group over that period, reported the Wall Street Journal.
华尔街时报报道:在这段时间里,西班牙裔失业率为各种族群众最高的。
www.bing.com
6.
Many Democrats want him to choose a Hispanic woman, since the court currently has no Hispanics and only one woman.
很多民主党人想要奥巴马选一个拉美裔的女性,因为最高法院的法官中目前还没有拉美裔法官,而女法官也只有一人。
www.ecocn.org
7.
The marches have begun again: on May 1st, up to a million people across the country took to the streets, by no means all of them Hispanic.
抗议游行活动已经开始:在5月1日,全国多达100万的民众走上街头,绝非他们所有的人都是西班牙裔。
www.ecocn.org
8.
to take a random example, in tiny Stratford up on the border with Oklahoma some 54% of the children at the local high school are Hispanic.
随便举个例子,在与俄克拉荷马州上边界相邻的斯特拉特福德这样一个小州,地方高中里都有大约54%的学生是拉美裔。
www.ecocn.org
9.
We do not know how to close the gap in reading, science and math between Anglo and Asian students and black and Hispanic students.
我们不知道如何缩小英美和亚洲学生,黑人和拉美裔学生在阅读,科学和数学方面的差距。
www.bing.com
10.
The company has opened Publix Sabor stores in south Florida, seeking to attract shoppers from its large Hispanic and Caribbean populations.
该公司在佛州南部开设了PublixSabor商店,希望吸引大量的拉美裔顾客。
www.ecocn.org
1.
For about a year I freelanced for Hispanic Business part time while I continued my computer consulting as another part time job.
当我继续把计算机顾问作为另一个兼职,大约一年时间,我兼任西班牙企业的自由撰稿人。
dictsearch.appspot.com
2.
Hispanic voters also make up an important bloc and an interesting "realignment" of their vote might be in the offing, Zogby said.
佐格比说,拉美裔选民也是一个重要的群体,而且他们的选票有可能转向,引起人们的关注。
www.america.gov
3.
Defying their union, which had endorsed Mr Obama, a procession of Hispanic maids and short-order cooks headed to Hillary Clinton's corner.
一队西班牙女佣和快餐厨师背弃了一贯支持Obama的联盟而转投向了希拉里一角。
club.topsage.com
4.
l these cities are majority blacks or hispanic. Now call me a racist for telling the truth. . . . Remember the truth hurts!
这些城市大多数是黑人和西班牙裔。叫我种族主义因为我说了事实….记住,事实会伤人!
blog.sina.com.cn
5.
But when Hispanic employees wanted to speak Spanish to one another, they say it was forbidden ? ? ? even on lunch breaks.
但她们说,来自西班牙或其他西班牙语国家的雇员们被禁止用西班牙语相互交谈????哪怕是在午餐休息时。
www.crazyenglish.org
6.
He said the students were being rejected because they were Hispanic and from a poor school.
他说因为这些学生来自西班牙后裔的贫困地区,所以他们才被拒绝。
bbs.wwenglish.org
7.
A recent poll shows him doing just as well as Mrs Clinton against John McCain among non-Hispanic whites and people without college degrees.
最近一次调查显示,他同克林顿夫人一样,有能力在非西班牙裔白人和没有大学学位的民众当中同约翰麦凯恩对抗。
www.ecocn.org
8.
They say bilingual education has not always taught Hispanic students enough English.
他们表示,双语教学并没有教给西班牙裔学生足够的英语。
www.bugutang.com
9.
They won in states where Hispanic voters are not numerous enough to determine the outcome of an election.
在他们竞选获胜的州,其拉美裔选民人数还不足以单独决定选举的胜负。
www.america.gov
10.
They say bilingual education has not always taught Hispanic students enough English. K. C.
他们说双语教育没有教给拉丁后裔学生足够的英语。
blog.tianya.cn
1.
Not long ago, the annual Houston Hispanic Chamber of Commerce Luncheon was the city's biggest Hispanic business event of the year.
不久前,休斯敦拉美裔商会每年一次的午餐会还是休斯敦规模最大的拉美裔商业活动。
www.24en.com
2.
Even more alarming is the fact that Hispanic teenagers were also found to be at higher risk for intravenous drug use and suicide attempts.
而更令人担忧的是西班牙裔的青少年同时也是采取静脉注射方式吸毒和自杀倾向概率较高的人群。
www.elanso.com
3.
But most Houstonians have already absorbed into their cultural DNA Hispanic food, music, and at least a little of the language.
但大多数的休斯敦人已经在他们的文化DNA中吸收了拉美裔的饭菜、音乐,至少还有一丁点儿西班牙语。
iipdigital.usembassy.gov
4.
Alvarez wants to see at least one college-educated person in every Hispanic family in America.
阿尔瓦雷斯希望美国的每个拉美裔家庭中至少有一人得到大学教育。
iipdigital.usembassy.gov
5.
That did not damage Mr Reid's prospects in Nevada, where he faces a desperate battle in November and 25% of the population is Hispanic.
虽然内华达25%的人口是拉丁美洲裔,而且十一月份里德会面对一场激烈的斗争,里德在内华达州的前程没有因此受影响。
www.ecocn.org
6.
Marketing centre is seted up in Nanjing, American office has been founded, Germanic , Hispanic and Korean offices are under construction.
公司营销中心设在南京,美国办事处已设立,德国、西班牙、韩国办事处正在筹建中。
dictsearch.appspot.com
7.
Police say the assailants shouted anti-gay and anti-Hispanic slurs at the 31-year-old victim beating him with a baseball bat.
警方称袭击者对31岁的受害人高喊反同性恋以及反拉美裔的侮辱言辞,并用棒球棍对其暴打。
dictsearch.appspot.com
8.
Asian and Hispanic scientists do just as well as white ones. Black scientists, however, do badly.
此外,它不仅只是白人至上的问题,亚洲裔和西班牙裔待遇跟白人一样好,然而,黑人科学家就不是那样了。
www.bing.com
9.
And the Americans doing the asking are likely to be "Anglos" , as non-Hispanic whites are often called.
并且那些查询的人很有可能是“盎格鲁”人,人们经常这样称呼祖籍非拉丁美洲的白人。
www.ecocn.org
10.
Half the population of Pueblo is Hispanic and most support President Obama just as they did four years ago.
普韦布洛的一半的人口是美籍西班牙人而且大多数人像四年前一样支持奥巴马总统。
www.kekenet.com
1.
Just as part-Asian or part-Hispanic or part-anything-else usually puts individuals in those minority-groups' camps.
犹如对待部分亚裔、部分西班牙裔或其他什么部分族群一样,往往将个体置于那些少数群体的阵营里。
www.bing.com
2.
There was a Hispanic girl in special education because she just never learned to read.
有一个西班牙女孩由于从没学会阅读而接受特别教育。
bebigear.com
3.
More than half the children in the first grade of Texas schools are Hispanic.
德克萨斯州小学一年级的学生中有超过一半的学生是拉美裔。
www.ecocn.org
4.
Some genealogies are more prone to swelling in light work; and often they arise out of Polynesian, Hispanic or Aboriginal descent.
有一些遗传更容易在光工作中膨胀身体,经常他们是出自于波利尼西亚、西班牙或者澳洲土著的后代。
www.lingyuan.net
5.
The medical examiner had mislabelled it as belonging to a Hispanic woman, but dental records proved it was Guy.
验尸官把骷髅错标成一个拉美裔女人,但牙科记录证明那就是Guy。
bbs.ecocn.org
6.
In a case settled recently for $ 1. 5 million, Hispanic housekeepers at a casino were not allowed to speak Spanish.
最近一起以150万元了结的案件,起因是一家夜总会不准操西班牙语的报务人员讲西班牙语。
www.crazyenglish.org
7.
Such measures have helped it to become one of the country's leading sources of degrees for Hispanic students.
这些措施也使艾尔伯索分校成为美国为西班牙裔学生提供学历的几所主流大学之一。
www.ecocn.org
8.
Although poor Hispanic families are coming to resemble poor black families, they do not feel like them.
虽然贫穷的西班牙家庭正越来越接近贫穷黑人家庭,但是他们并不感觉像黑人家庭。
www.ecocn.org
9.
Nobody except Mr Bush seemed to have a good word to say for America's first Hispanic attorney-general.
对这位美国历史上首位西班牙裔司法部长,除了布什,似乎再也没有人说他好话。
www.ecocn.org
10.
The geographical spread of Texas's Hispanic population has changed in a way that will change the state's politics.
德克萨斯州拉美裔人口分散到了更多的地方,这一改变将会改变该州的政治。
www.ecocn.org
1.
But it remains a loose-knit movement, with no one leader. The majority of Tea Party supporters are middle class, non-Hispanic whites.
但它仍然是一个松散的运动,没有任何一个领导。茶党的支持者大部分是中产阶级,非西班牙裔白人。
www.5i5i.cn
2.
The HISPANIC SPIDERWEB MAN was standing behind the door holding a knife.
有蛛网纹身的西班牙男人拿着刀站在门口。
dictsearch.appspot.com
3.
Older male Hispanic adolescents were the most likely to believe their lives would be cut short.
年纪较大的西班牙男性青年最有可能认为他们的生命将早早夭折。
www.bing.com
4.
"The Hispanic community in the U. S. is almost a country within a country, " says Univision's Uva.
“在美国的西班牙社区几乎成为了国中之国,”Univision的Uva说到。
www.bing.com
5.
One bright spot in the data was the performance of African-American and Hispanic students in fourth and eighth grades.
数据中的一个亮点是非裔美国人和西班牙裔四年级和八年级学生的表现。
c.wsj.com
6.
Compared with Hispanic, Caucasian, African American and Japanese women, Chinese women were more likely to report early morning awakening.
和西班牙人,白种人,非洲人、美洲人和日本妇女相比,中国妇女更容易在凌晨早醒。
blog.163.com
7.
With his unusual combination of great political gifts and a caring heart, Henry had become the most popular Hispanic politician in America.
亨利极具政治天赋,并且富有同情心,渐渐成为美国最受欢迎的西班牙裔政治家。
www.bing.com
8.
And each Thursday, EPA's Hispanic liaison, Lina Younes, writes in Spanish on topics she feels are relevant to her audience.
每星期四,该署拉丁裔联络员莉娜·尤内(LinaYounes)用西班牙语撰写她觉得与她的读者有关的题目。
www.america.gov
9.
King went on to criticize the Obama administration's plan to resolve separate lawsuits filed by Hispanic and female farmers.
金还批评了奥巴马政府准备处理的另一项由西班牙裔与女性农民提交的诉讼案。
www.bing.com
10.
The company reported that in 2006 39 percent of its managers were African-American, Asian, or Hispanic.
该公司报告说,在2006年,公司经理中有39%为非洲裔、亚裔或拉丁裔。
www.america.gov
1.
In general, Hispanic persons are comfortable with a personal space of less than 18 inches.
大体上,西班牙人喜欢(与谈话者)保持小于18英寸的距离。
ks.cn.yahoo.com
2.
By some estimates, non-Hispanic whites will become a minority in the United States in about thirty years.
据估计,非西班牙裔白人将成为美国在大约三十年的少数民族。
www.maynet.cn
3.
Among African-American and Hispanic women the lowest first-divorce rates were found among women with less than a high school diploma.
在非裔和西班牙女性中,离婚率最低的是没有高中学历的。
www.bing.com
4.
The bilingual packaging was crucial, according to Hay, because one of the products' target customers is the Hispanic market.
双语包装是至关重要的,根据干草,因为一个产品的目标客户是西班牙裔市场。
www.showxiu.com
5.
That dynamic is now routinely seen among native-born Asian Americans and Hispanic Americans.
如今,这种情况经常出现在美国土生土长的亚裔美国人和拉美裔美国人中。
www.24en.com
6.
When Mr Obama nominated Mr Gregg, black and Hispanic Democrats complained that he could not be trusted to run a fair census in 2010.
当奥巴马先生提名格雷格先生(担任商务秘书)的时候,非洲和西班牙语系的民主党议员抱怨说,他不能被信任在2010年组织一个公正的人口普查。
www.ecocn.org
7.
Until recently, the college tolerated a Hispanic student group that had a rule excluding non-Hispanics.
直到不久以前,学院还容忍一个制定有排除非拉美裔学生规则的拉美裔学生团体存在。
www.ecocn.org
8.
"The entire market is Hispanic, " Mr. Sanchez said of his business. "You don't need English. "
“我们整个市场都是讲西班牙语的,”谈到生意时,桑切斯先生这样,“你不需要会英语。”
dongxi.net
9.
Moss leaves with the suitcase full of money, but returns later that night to take a drink of water to the only survivor, a Hispanic man.
Moss带钱跑了。但是晚上又起来,给唯一幸存者,一个西班牙裔男子送水。
www.bing.com
10.
People of Mexican origin represented about three-fourths of the increase in the Hispanic population since two thousand.
墨西哥血统的人约占四分之三的拉美裔人口在增加,因为两千年的四分之三。
www.maynet.cn
1.
Negative press about illegal Hispanic immigration brought up all the old feelings and negative stereotypes.
对拉美裔非法移民的负面新闻报道重新唤起了所有的宿怨和消极的成见。
www.america.gov
2.
Once blandly homogenous, suburbs are now home to a majority of America's Asian, black and Hispanic populations.
一向平静,且居住人口单一的郊区,如今成为了大多数亚裔美国人,黑人和西班牙人的家园。
www.bing.com
3.
Although Hispanic Americans are the nation's largest minority group, many have not yet reached the voting age of 18.
拉美裔虽是美国最大的少数族裔,但其中有很多人未满18岁,没有达到法定投票年龄。
www.america.gov
4.
The program also includes a self-management training program run by a peer educator, or promotor, who comes from the Hispanic community.
该计划还包括一个由同伴教育者执行的自我管理训练计划,或来自西班牙裔社区的倡导者。
news.dxy.cn
5.
Not so. The increase is due almost entirely to the elevated fertility of recent Hispanic immigrants, who raised the national average.
其实根本不像他所说的那样,美国生育率的增长差不多完全源于西班牙籍移民生育率的提高,是她们提升了整个国家的生育率水平。
www.bing.com
6.
As the nation's fastest-rising minority group, the Hispanic audience is expanding in both economic and demographic clout.
西班牙裔作为美国发展最快的少数群体,正在不断扩大他们在经济与人口两大领域中的影响。
dongxi.net
7.
The pitch also boasts neighboring Mexico and North Texas' ability to expose the game to a growing Hispanic fan base.
该报告还表示,北得克萨斯地区与墨西哥接壤,因此有望吸引日益增加的西班牙语球迷对比赛的关注。
www.nflchina.com
8.
Half the workforce on the huge interstate project known as T-REX is Hispanic ? ? ?
这项称作T-REX的大型跨州建筑工程中,一半劳动力是美籍西班牙人???
www.ebigear.com
9.
Initially, one person reached out to the Hispanic newcomers.
最初,有一个人主动与新来的拉美裔联系。
www.america.gov
10.
Hispanic architecture had once kept the Sun Belt States cool.
以往阳光地带的州要靠建西班牙式建筑以避热
www.kekenet.com
1.
The researchers also found that black, Hispanic and Native American children were at greatest risks of increasing hospitalizations.
还发现,黑人,西班牙人,土著美国儿童增加的风险最大。
www.med66.com
2.
Tech High is 97% black or Hispanic and takes kids from the roughest parts of Atlanta without screening for academic aptitude.
黑人和西班牙裔学生占了科技高中97%的比例,这所学校从亚特兰大最糟糕的区域录取学生,根本不以学习成绩为标准进行筛选。
www.ecocn.org
3.
Democratic Hispanic legislators oppose separating them for fear of losing business support for comprehensive reform.
民主党拉美裔议员反对将其分开处理担心因此失去商界对全面改革的支持。
www.ecocn.org
4.
Persons of Hispanic or Asian parentage share a skin tone range that's smaller than Caucasians as a whole.
西班牙裔或亚裔人来说,肤色区间整体而言小于高加索人。
dictsearch.appspot.com
5.
A small Hispanic grocery store, sometimes combined with a wineshop.
小杂货店,酒店经常有一酒吧的西班牙小杂货铺
dict.ebigear.com
6.
Some Anglo Marshalltown residents lumped Hispanic newcomers into one category: Mexican "illegal alien. "
马歇尔敦的一些白人将拉美裔移民统统归为一类:墨西哥非法移民。
www.america.gov
7.
The Coca-Cola Polar Bear stars with Santa Claus on the 2006 store advertising for the U. S. Hispanic market.
可口可乐北极熊和圣诞老人一起出现在2006年美国为其西班牙裔市场所制作的店内广告中。
dongxi.net
8.
That makes them a powerful force as demographic changes turn America ever more Hispanic, and increasingly different from secular Europe.
作为人口统计上的变化,这也让他们成为了一股强大的力量使美国比以前更加的拉美化,并且不同于世俗的欧洲。
www.ecocn.org
9.
The most important domestic issue in the United States today is that of Hispanic immigration.
今日美国最为严重的国内问题是拉美裔移民问题。
www.bing.com
10.
Take Hidalgo High School, located on the Texas-Mexico border, where students are Hispanic and the poverty rate hovers close to 40 percent.
以伊达尔戈高中(HidalgoHighSchool)为例。这是一所地处得克萨斯州与墨西哥边界的学校,学生是拉美后裔,贫困率约占40%。
www.america.gov
1.
I had a question in my mind: Would Hispanic kids react the same way as the American kids?
我当时有一个想法:西班牙语系国家的儿童跟美国儿童的反应会是相同的吗?
www.ted.com
2.
The Houston Hispanic Chamber of Commerce's Laura Murillo says education of young Hispanics is the key to this state's future.
休斯敦拉美裔商会的劳拉·穆里洛指出,让拉美裔青年人接受教育是德州未来的关键所在。
www.24en.com
3.
Investigating the plex gic architecture of ankle-brachial index, a measure of peripheral arterial disease, in non-Hispanic whites.
调查复杂的遗传结构,踝臂指数,即衡量外周动脉疾病,在非西班牙裔白人。
www.xiuyige.cn
4.
Mr Arpaio "goes into Hispanic neighbourhoods and rounds up people" while neglecting many ordinary criminals, he charges .
他指责阿尔帕约“进入拉美裔人居住区并围捕民众”却忽视了许多普通刑事犯。
www.9ask.cn
5.
Hispanic immigrants are transforming communities, bringing both promise and tension.
西班牙移民开始引领社区的变化,既带来了希望又制造了冲突。
www.bing.com
6.
The culture of the work force is a mix of Hispanic-Catholic family values and Asian-Confucian group loyalty.
员工文化混合着拉丁美洲天主教的家庭价值观念和亚洲儒家的效忠集体的观念。
www.kekenet.com
7.
Mr Loera reckons more than half of the women in his almost entirely Hispanic congregation are single mothers.
据他估计,在他所有西班牙集会中,有超过一半的女性是单身母亲。
www.ecocn.org
8.
I know now that Chinese and Hispanic people stand so their grand-children can sit on buses, something I, as a European, find shocking.
我知道现在中国和拉美裔人的立场,使他们的大孩子可以坐在巴士上,我,作为一个欧洲人,找到令人震惊。
www.ebigear.com
9.
Mr. Obama made his first major speech on education before the U. S. Hispanic Chamber of Commerce.
奥巴马总统在这个拉美裔商会上发表了他在教育方面的第一次重要讲话。
www.voanews.cn
10.
Mexican shops of all varieties are located in the town's center. New Hispanic-owned businesses have been established.
城镇中心各式各样的墨西哥商店鳞次栉比,拉美裔人在这里创立了自己的新企业。
www.america.gov
1.
And since Republicans currently lack both charisma and Hispanic support, Mr Rubio could be just their cup of tea.
由于,目前共和党人既缺乏魅力又缺乏西班牙裔的支持,鲁比奥可能正是他们的最佳人选。
www.ecocn.org
2.
Sotomayor's presence on the court is of special historic significance because she is the first Hispanic-American member.
索托马约尔是美国最高法院的第一位拉美裔大法官,因此她的出任具有特殊历史意义。
www.america.gov
3.
Fuentes points out the Hispanic influence on one of New Yorkers' favorite pastimes: baseball.
富恩特斯指出了拉美裔对于纽约人最喜欢的休闲方式之一--棒球--所产生的影响。
www.america.gov
4.
Pre-Hispanic Mayan priests and nobles deformed their children's bodies in a quest for social status.
早期的西班牙-玛雅神甫和贵族,出于显示社会地位的需要,会弄残孩子的身体。
www.bing.com
5.
Our analysis found the Hispanic share of the population is negatively associated with urban crime.
我们的分析发现,拉丁裔在人口中所占比例与城市犯罪率呈现负相关。
www.ftchinese.com
6.
Generally, folk art has been defined as rural art, and its examples, in many cases, were pre-Hispanic works.
一般将民间艺术看成乡民的表达方式,许多例子显示这些作品参考了前哥伦布时期的艺术创作。
zh.globalvoicesonline.org
7.
Francisco Grados works for an accounting firm whose workforce is now 30 percent Hispanic.
弗朗西斯科·格拉多在一家会计公司工作,公司员工百分之30是拉美裔。
www.24en.com
8.
The respondent population was mostly White non-Hispanic, homeowners, and highly educated with 53% of respondents being college graduates.
受访人群大部分是白种非西班牙人的户主,其中53%受过高等教育。
ask.china-exam.com
9.
Hispanic, Asian, Native American, gay, straight. -Physically fit, drunk and overweight.
西班牙裔,亚裔,美洲土著人,同性恋,异性恋。—健康者,酒鬼和体重超重者。
www.yappr.cn
10.
Along with millions of other immigrants, Hispanic newcomers will embrace American sports. But they'll also retain their love of soccer.
与其他数百万的移民一起,西班牙语系的新美国人会热爱美国的运动,但同时他们也会保留对足球的热爱。
www.bing.com
1.
He is one of very few Hispanic people to have run a major US corporation.
他是少数经营美国大公司的美籍西班牙人之一。
www.bing.com
2.
The prevalence of gestational diabetes is higher in black, Hispanic, Native American, and Asian women than white women.
妊娠期糖尿病的发生率以黑人,西班牙人,本土美国人,亚洲妇女较白人妇女多。
blog.sina.com.cn
3.
If the Senate confirms her, Ms Sotomayor will be the first Hispanic appointed to the court, and only the third woman.
如果能得到议院支持,索托马约尔女士将成为首位拉美裔大法官,也是第三位女法官。
www.ecocn.org
4.
I was the only Hispanic student.
我是班上唯一的拉美学生。
www.bing.com
5.
Salazar says Republicans could benefit in this election if Hispanic Democrats remain discouraged.
萨拉扎表示如果西班牙裔民主党人仍然气馁,共和党人将在这次选举中受益。
www.kekenet.com
6.
In New York there were clearly defined pockets dominated by black, white, Hispanic and Asian populations.
在纽约,黑人、白人、拉美裔和亚洲人各自都有明显占多数的生活区域。
gb.cri.cn
7.
A slim majority of Hispanic adults were born outside America, and retain a degree of traditional attitudes.
很少的一部分非美国出生的西裔成年人保留这一定程度传统观念。
www.ecocn.org
8.
She was named "Queen of Hispanic America 2008" in a contest in Bolivia.
在玻利维亚举行的竞赛上,她荣获“2008年拉美皇后”称号。
cn.reuters.com
9.
Many now favour cross-cultural ads that emphasise what black, Hispanic and Asian-American consumers have in common.
如今许多广告商热衷于拍跨文化的广告,强调黑人、西班牙人和亚裔美国人的消费共性。
www.kekenet.com
10.
And bear in mind, over here in North America, one out of three Catholic says he is Hispanic.
记住在北美这里,三名天主教中就有一人表示自己是拉美裔。
www.kekenet.com
1.
31% of the population were Hispanic or Latino of any race. 0.
31%的人口是西班牙裔或拉丁美洲任何种族。
blog.sina.com.cn
2.
The United States is becoming an Hispanic country. And it's happening much faster than anyone expected.
美国正在成为拉美裔的国家。而且它的发生比任何人预期的要快得多。
www.bing.com
3.
Hispanic or Latino of any race were 4. 71% of the population.
西班牙裔或拉丁裔任何种族的4.71%的人口。
blog.sina.com.cn
4.
MAYWOOD is a tiny city in Los Angeles County, just south of downtown Los Angeles, where almost everybody is Hispanic.
梅伍德是在洛杉矶市区以南,居民以拉美裔为主的小城。
www.ecocn.org
5.
We were not especially fond of the name his birth mother chose for him and we could not, for the life of us, find a Hispanic name we liked.
我们不是特别喜欢他亲生母亲给他取的姓名,但是,不管怎样,我们都没发现一个我们喜欢的西班牙名字。
www.elanso.com
6.
Hispanic senators have been few and far between, as have Hispanic governors.
西语裔的参议员和州长更是凤毛麟角。
www.ecolion.cn
7.
In some states, non-Hispanic whites already are a minority, including Texas, California, New Mexico and Hawaii.
在一些国家,非西班牙裔白人已是少数,包括得克萨斯州,加利福尼亚,新墨西哥和夏威夷。
www.maynet.cn
8.
For example, northern New Mexico has a Hispanic culture distinctfrom that of the southern part of the state, he noted.
他说道,比如,新墨西哥北部的西班牙文化就与这个州的南部不同。
www.bing.com
9.
In the underclass (black, white and Hispanic alike), intact families are now an endangered species.
在底层社会,包括黑人,白人和拉美后裔群体中,完整的家庭现在可以算是濒危物种。
www.bing.com
10.
Catholicism and Hispanic culture seemed inseparable there.
那时,天主教和西班牙的文化在这里似乎是不可分离的。
www.ecocn.org
1.
Hispanic immigrants in particular are helping to swell the ranks of the young.
尤其是西班牙移民开始壮大年轻人的行列。
www.bing.com
2.
He had a female Hispanic acquaintance named Petra, who had a younger sister named Tina.
他有一个异性的西班牙好友,名字叫佩塔拉,佩塔拉有一个妹妹叫蒂娜。
str.ausbio.com
3.
Hispanic, African, Native American, South or East Asian, and Pacific Island ancestry.
西班牙人,非洲人,本土美国人,南亚或东亚,太平洋岛祖系。
blog.sina.com.cn
4.
Laura Murillo calls the city's Hispanic business people the "leaders of Houston's new majority. "
穆里洛把休斯敦的拉美裔商界人士称为“休斯敦新大众的领袖”。
www.24en.com
5.
The risk reductions we observed for white and Asian patients were not seen in Hispanic and African American patients.
我们在白种人和亚裔患者中观测到这种风险下降,而在西班牙和非洲裔美国患者中却未见这种关系。
news.dxy.cn
6.
Are we in the midst of a national invasion of Hispanic vampires?
我们的国家是不是正在遭受西班牙吸血兽的入侵?
www.bing.com
7.
Hispanic women and women born in other countries were also more likely to breast-feed.
西班牙语系女性和在其他国家生育的女性也更多的进行母乳喂养。
news.dxy.cn
8.
Initially, U. Va. 's diversity program will focus on African-American, gay and Hispanic students.
在最初阶段,弗吉尼亚大学的多元化项目将以非洲裔美国学生、同性恋学生和拉美裔学生为主。
www.america.gov
9.
Women represent just 11% of Harley buyers, and penetration in the African-American and Hispanic markets is similarly limited.
此外,哈雷的女性顾客仅占顾客总数的11%,而它在黑人和西班牙裔人群中的普及率也十分有限。
www.bing.com
10.
Redistricting may also spring a new generation of Hispanic leaders into Congress.
重划选区也会激生出新一代的西班牙裔国会领导人。
www.ecocn.org
1.
Susana Patino, a Hispanic-American born in Texas, works at a local tool-and-dye business.
SusanaPatino是个说西班牙语的美籍人,出生在德克萨斯州,如今在当地一家工具印染公司上班。
www.ecocn.org
2.
The small school with 246 mostly black and Hispanic students sits close to Interstate 35, a busy highway.
与246多黑人和西班牙裔学生的小型学校,坐在靠近35号州际公路,繁忙的高速公路。
www.englishtang.com
3.
By 2050, most demographers agree that non-Hispanic white people will be a minority in the overall national population.
大多数人口统计学家一致认为,到2050年,拉美裔以外的白种人将成为美国全国总人口中的少数。
www.america.gov
4.
Notably, the background incidence of ICH is higher in Black, Hispanic and Asian patients than in White patients.
值得注意的是,颅内出血在黑人、西班牙人和亚洲人中的发生率比白种人高。
news.dxy.cn
5.
It is not impossible to imagine that, in time, Texas's huge Hispanic population could turn America's second-largest state Democratic.
也许在不久的将来,美国人口第二多的德克萨斯州也将归属民主党。
www.ecocn.org
6.
Today polls show a significant drop in Hispanic backing for the Republican Party.
现在,民调显示,支持共和党的拉美裔选民大大减少。
www.voanews.cn
7.
Still, around 70% of the academy's students come from low-income families, and around 95% are either Hispanic or African-American.
尽管那样,超过70%的学会学校的学生来自于低收入家庭,超过95%都是西裔和非裔美国人。
www.ecocn.org
8.
Children in white and Hispanic families have also suffered from the growth in divorce rates and in single motherhood.
在白人和拉美裔家庭,孩子同样在离婚率升高和单一母亲抚养中遭遇相当。
www.bing.com
9.
Reading scores are on the rise. And African-American and Hispanic students posted all-time highs.
阅读成绩正在提高。非洲裔和拉丁裔学生的成绩达到历史最高水平。
www.voanews.cn
10.
Whites and Asians outpaced African-American and Hispanic students.
白人和亚洲人超过了非洲裔和西班牙裔学生。
www.bing.com
1.
Risk factors include overweight, male sex, and Hispanic ethnicity.
危险因素包括:肥胖,男性和西班牙种族。
news.dxy.cn
2.
In Fremont, as in many other such towns, the Hispanic population has surged.
在弗里蒙特,如同许多同类城镇,西班牙裔人口正快速猛增。
www.ecocn.org
3.
He has already met with Hispanic members of Congress and promised to work with them to try to shape a plan.
他已与国会众议会西班牙议员会面,承诺与他们一起设法制订计划。
www.rr365.com
4.
Among Hispanic girls, the rate of obesity leveled out after 2005.
西班牙和葡萄牙裔的女孩肥胖率自2005年以后趋于平稳。
www.bing.com
5.
Zuniga lost her title as Queen of Hispanic America, said Promociones Gloria, the Bolivian group that organizes the event said.
选美大赛举办方、玻利维亚的PromocionesGloria组织表示,祖尼加将因此失去“西语系美洲选美皇后”称号。
www.chinadaily.com.cn
6.
The suspects are described as a white or Hispanic female, about 5'9, brown hair, and wearing a green and white Dallas Mavericks ball cap.
嫌疑犯一名为白种西班牙裔女性,身高5尺9英寸,棕色头发,绿色上衣戴达拉斯小牛队球帽。
bbs.a9vg.com
7.
Hispanic schoolchildren who have gone through the program have a connection, however tenuous, with both Spanish and English.
曾经接受此教育的拉美裔学童与西班牙语和英语都有某种联系,尽管这种联系可能不深。
www.america.gov
8.
According to the Pew Hispanic Center, 8 million illegal immigrants currently hold jobs in the United States.
据普优西语裔研究中心称,目前有800万非法移民在美国工作。
www.bing.com
9.
Why are whites classified as "non-hispanic whites" ? Can we not say caucasian anymore?
为什么那些白人要被称为“非西班牙裔白人”?我们不再说他们是高加索人(白人)了么?
www.fanyitie.com
10.
Crowds of young Hispanic men loiter on street corners in the middle of the day.
成群的西班牙裔年轻人大中午在街角闲逛。
www.ecocn.org
1.
I know it's Hispanic because she's speaking Spanish to her companion.
我知道这是一个西班牙裔的母亲,因为她跟同伴讲着西班牙语。
www.ted.com
2.
Mr. Obama won roughly two-thirds of the Hispanic vote in last month's election.
在上个月举行的总统大选中,奥巴马赢得了拉美裔选民三分之二的选票。
www.voanews.cn
3.
Hispanic woman. Four languages. Computer skills. Second in your class at the Academy.
西班牙女性,精通四门外语,熟练电脑,学校成绩第二。
en1.chinabroadcast.cn
4.
It found that more than 80 percent of those stopped and frisked were black or Hispanic.
该研究发现,被警察拦下搜身的,8成多是黑人或西语裔。
blog.sina.com.cn
5.
In order to get around the rules, they listed some black players as Hispanic or Native American.
为了要规避规则,他们把一些黑人球员列为西班牙籍(Hispanic)或美国原住民(NativeAmerican)。
www.24en.com
6.
Mark Hugo Lopez is associate director of the Pew Hispanic Center.
马克.雨果.洛佩兹是西班牙人救济中心的副董事。
www.bing.com
7.
Attending his reading, he said, were large numbers of Hispanic people, 40, 000 of whom lived in the same city.
他说,该城共住有4万西班牙裔美国人,其中许多人前来参加了他的诗歌朗诵会。
blog.sina.com.cn
8.
And it makes it easier for the city's large Hispanic population to rise into the middle class.
另一方面,这也使得城市中庞大的西班牙群体可以更容易得跻身中产阶级行列。
www.ecocn.org
9.
Just 43 percent of black women and 44 percent of Hispanic women correctly identified heart disease as the leading killer of women.
只有43%的黑人妇女和44%的美籍西班牙女性能正确定义心脏疾病,把心脏疾病当成是女性头号杀手。
www.ebigear.com
10.
Besides the slum is regarded as a social problem of Hispanic unemployment, drop-out or black youth.
何况贫民区里有着一群被视为社会问题的失业、辍学的西裔或黑人青年。
learning.zhishi.sohu.com
1.
The overall diabetes mortality rate is 41% higher for Hispanics than for whites and 113% higher for non-Hispanic blacks than for whites.
西班牙人总体糖尿病死亡率比白种人高41%,并且非西班牙裔黑人比白种人要高113%。
news.dxy.cn
2.
Half of the test group was African American, a quarter was Hispanic and almost 20 percent was white.
被调查对象中有一半是非裔美国人,四分之一是西班牙人,大约20%为白人。
www.elanso.com
3.
Heathcliff angery and flee, three years later, Catherine has lain with rich Hispanic-American Edgar.
希斯克利夫愤而出走,三年后致富回乡,凯瑟琳已嫁埃德加。
zhidao.baidu.com
4.
In 1989, Hispanic immigrants in Marshalltown were isolated and ignored newcomers.
1989年,马歇尔敦的拉美裔移民新来乍到,既与世隔绝又无人问津。
www.america.gov
5.
Each February, 80 to 90 black, Hispanic and Native American kids visit Rice on an expenses-paid trip.
每年二月,80到90名黑人,西班牙裔和印第安人儿童会免费参观莱斯。
www.hjenglish.com
6.
Nancy is Hispanic. Light skin. Dark brown hair. Brown flashing eyes.
南希是西班牙人。光洁的皮肤黑棕色的头发棕色的闪亮的眼睛。
www.xici.net
7.
Some 85 percent of crop workers in the United States are Hispanic.
美国农业工作人员中85%是拉美裔。
www.hrw.org
8.
The census will reveal the extent of several well-documented trends, such as the growth of America's Hispanic population (see article).
这次人口普查将揭示几个证据充分的趋势程度,例如美国西班牙裔人口的增长。
www.ecocn.org
9.
Asthmaprevalence is higher among Puerto Ricans and lower among Mexicans compared with non-Hispanic white and non-Hispanic blacks.
同非西班牙裔白人和黑人相比,在波多黎各人中,哮喘更流行,而墨西哥人发病率较低。
news.dxy.cn
10.
"He's got words that can reach to every corner of the world, " marvelled another Hispanic lady, "and the world is waiting for him. "
“他的话可以触及世界的每个角落”另一位拉丁裔的女士惊叹的说,“这个世界都在等待他。”
www.ecocn.org
1.
El Centro is about 70% Hispanic, and Spanish is the dominant language on the radio and streets.
埃尔森特罗城70%为西班牙和葡萄牙人,葡萄牙语是广播和交流的主要语言。
www.ecocn.org
2.
They're more likely to be black (9%) or Hispanic (7%) and single (60%) and students (23%).
用户中,比较多的人群是黑人(9%)或西班牙裔(7%),他们多半是单身(60%),学生(23%)用户不少。
www.bing.com
3.
Its population is on average older than that of Texas as a whole, less Hispanic and more Republican.
该区人口平均年龄比德州总人口年龄高,较少的拉美裔和更多的共和党人。
www.ecocn.org
4.
Richardson is the first Hispanic - American named in the Obama's cabinet.
理查德森是奥巴马内阁的第一个被任命的西班牙籍的美国人。
dictsearch.appspot.com
5.
The problem is worse in some ethnic groups, particularly among back teenage girls and Hispanic boys.
在一些民族中,这个问题尤为严重,特别是十来岁的女孩和拉美裔男孩。
www.englishto.com
6.
So we can rule out a high school completion effect for boys and all Hispanic and Black girls.
我们现在可以排除男生和所有西班牙语和黑人女生会受到伤害。
www.bing.com
7.
In total, 4. 6% of non-Hispanic black people have hypertension, hypercholesterolemia, and diabetes.
总计4.6%非西班牙裔黑人患有高血压、高脂血症和糖尿病。
news.dxy.cn
8.
In the sublime churches of Hispanic America I discovered how deeply imbued I am with the culture of Catholicism . . .
在拉丁美洲宏伟的教堂里,我发现自己是多么深受天主教文化的影响。
www.bing.com
9.
The 1982 National Law Journal survey found that there were no black partners in 106 firms and no Hispanic partners in 133.
1982年《全国法律学报》调查发现:在106个律师事务所中没有黑人合伙人,在133个律师事务所中没有拉美裔合伙人。
cc.shnu.edu.cn
10.
Ecuador boasts the glories of Quito and, at the Museo Nacional, Hispanic America's greatest collection of pre-Columbian ceramics.
厄瓜多尔引以为荣的是首都基多,国家博物馆收藏着最为丰富的前哥伦布时期的陶瓷。
www.bing.com
1.
The report said registered Hispanic voters surveyed nationwide support Obama over McCain by 66 percent to 23 percent.
报告说,接受调查的已登记的全国拉美裔选民对奥巴马与麦凯恩的支持率分别是66%与23%。
www.america.gov
2.
Black men, by contrast, earned 74% of the wages of white males; Hispanic men earned 58%.
相比之下,黑人男性的薪水仅为白人男性的74%,西班牙裔男性为58%。
www.crazyenglish.org
3.
Oaxaca is 16th- and 17th-century Hispanic colonial glory in green quarry stone, luminescent after rainfalls.
奥克萨卡绿色的石墙在雨后闪闪发光,它是16—17世纪西班牙殖民主义者的荣耀。
www.bing.com
4.
In 1979, a black insurance agent was beaten to death by white and Hispanic police officers.
在1979年,一个做保险代理的毁人被白人和西班牙裔的警察打死。
www.bing.com
5.
Over four-fifths were from poor families; nearly 90% were black or Hispanic.
他们之中超过五分之四的都来自于贫穷家庭,约九成为黑人和拉美裔。
www.putclub.com
6.
By the third generation, one third of Hispanic women are married to non-Hispanics.
在第三代人之中,三分之一的西班牙女性都会与没有西班牙血统的人结婚。
blog.hjenglish.com
7.
Jamey Farrell, a petite young Hispanic woman, displayed a printout.
雅梅·法雷尔,一位身材娇小的拉美裔年轻女子,拿出一份打印资料。
www.bing.com
8.
The rate of obesity dropped in Hispanic and Asian boys after 2005, but hadn't dropped back to 2001 levels by 2008.
西班牙和葡萄牙裔以及亚裔男孩的肥胖率自2005年以后开始下降,但是到2008年还没有降回2001年的水平。
www.bing.com
9.
Hey, man, I'm Hispanic, I can tell, we have this kind of doll.
嘿,女士,我是西班牙人,我能告诉你,我们有这种娃娃。
www.blogms.com
10.
As governor of Texas he won strong Hispanic support.
小布什担任得克萨斯州州长时,得到西裔的强烈支持。
www.ftchinese.com
1.
Hispanic voters want a path to citizenship for their undocumented cousins.
西班牙裔选民希望他们的无正式文件的同胞们,能有条通往美国公民权的路子。
www.ecocn.org
2.
Awareness of having high blood pressure went up by more than 5 per cent among men, and it also went up among non-Hispanic black women.
意识到患有高血压的男性上升了5个百分点,非西班牙裔黑人妇女也有所升高。
news.dxy.cn
3.
Might Mr Castro one day be the Hispanic Barack Obama?
卡斯特罗有一天会成为西班牙式的巴拉克.奥巴马吗?
www.ecocn.org
4.
The majority were either black or Hispanic.
多数是黑人或西班牙裔。
www.bing.com
5.
Almost all the students at Hancock, on Chicago's south-west side, are Hispanic.
汉考克高中位于芝加哥西南部,该校绝大部分学生都是美籍西裔。
www.24en.com
6.
Hispanic youth have learned from their parents' experiences, and actively engage in public forums and advocate for their rights.
拉美裔的年轻一代从父母的经历中学到经验,积极参与公共论坛活动,积极维护自己的权益。
www.america.gov
7.
Well, the book is a Hispanic book, right? So you mustn't use Asian style!
嗯,这本书是西班牙的故事,对吧?所以你严禁用亚洲的风格来画!
www.blogms.com
8.
South Carolina's Hispanic population expanded by 116% between 2000 and 2009. South Dakota, Tennessee and Alabama also saw big jumps.
南卡罗林纳的西班牙裔从2000年到2009年间扩充了116%.南达科他、田纳西和阿拉巴马州这种趋势也是极为迅猛。
www.ecocn.org
9.
McGee, just went through an Irish name, a lot of Hispanic names going through.
一个常见的爱尔兰名字,还有许多西裔名字。
www.remword.cn
10.
Only 6 percent of teachers are African-American and 5 percent are Hispanic, Asian or come from other ethnic groups.
在职的美国教师中,6%为非裔美国人,5%来自西班牙和亚洲。
gb.cri.cn
1.
But not as often as they did, according to Nativo Lopez, a Hispanic political activist who keeps an office in Boyle Heights.
西班牙政治活跃分子罗培兹在博伊尔岗拥有一间办公室。据他称,现在的移民比过去要少。
www.ecocn.org
2.
A neighborhood in Texas is the most diverse neighborhood in America, equally divided between Asian, black, Hispanic and white residents.
德克萨斯州的一个居民区是全美最多元化的社区,亚裔,黑人,西班牙裔和白人居民人数基本相对。好的,今天我们学习的词是
www.24en.com
3.
Hispanic and Asian Americans who are new immigrants.
如:拉丁裔和亚裔新移民。
gendercenter.sysu.edu.cn
4.
And most of them are Hispanic from the [Rio Grande] valley.
大部分为来自[格兰德河]流域的西班牙语族裔。
www.america.gov
5.
A high proportion of students are poor, black or Hispanic.
大部分的学生很贫困,黑人和西班牙裔学生占了很高的比例。
www.ecocn.org
6.
Among non-Hispanic whites who have attended graduate school, according to Gallup this month, Obama leads McCain by 13 points.
本月,盖洛普的一项调查发现,受过大学教育的非西班牙裔白人对奥巴马的支持率超过麦凯恩13个百分点。
www.bing.com
7.
About 80 percent of the women were white, 10 percent were black and 10 percent were Hispanic, Asian or Pacific Islanders .
是白人妇女,10%是黑人,另有10%是西班牙人、亚洲人、太平洋沿岸岛民。
dictsearch.appspot.com
8.
According to Census Bureau projections, by 2050 Hispanic Americans' share of the population will double to 30 percent.
根据美国人口普查局预测,到2050年西班牙语系的美国人占总人口的比例将翻番至30%。
www.bing.com
9.
Of these youngsters, 11, 060 were American-born, non-Hispanic whites, and 1, 520 had family roots in Asia.
其中,有11,060名为在美国出生的非西班牙裔白人,1,520名具有亚洲血统。
www.bing.com
10.
Among black women, half of first marriages end in divorce, a rate that is far greater those for white, Hispanic and Asian women.
在黑人女性中,一半的初婚者已离婚告终,这远比白人、西班牙裔和亚裔女性的离婚率高出很多。
www.bing.com
1.
Hispanic-American come from places such as Mexico, Puerto Rico, Cuba, Central American, and South American.
西班牙裔的美国人多来自墨西哥、波多黎各、古巴等中美和南美一些国家。
www.hjenglish.com
2.
It's white, black, Hispanic, Asian.
有白人,黑人,西班牙人和亚洲人。
www.ted.com
3.
One summer I did some Landscaping with a Hispanic man who didn't speak any English.
有一年夏天,我跟着一位说西班牙话的人做户外庭院修整工作。
www.engworld.org
4.
Today in the United States, 25 percent of children under age 5 are Hispanic; by 2050, that percentage will be almost 40 percent.
现在美国5岁以下25%的小孩有西班牙血统,到2050年,这一比例将达到40%。
www.bing.com
5.
The government estimates that more than 80% of America's crop workers are Hispanic (mostly Mexican), and more than half are illegal aliens.
美国政府估算,超过80%的美国农业工人是西裔人(绝大多数是墨西哥人),而且超过半数的农工是非法移民。
www.ecocn.org
6.
She won't even call herself Hispanic.
她甚至不称自己为西班牙人。
www.bing.com
7.
The rate was up 3 percent for white and 2 percent for Hispanic teens.
而白人少女和拉美裔少女则分别上升了3%和2%。
cn.reuters.com
8.
In Chicago's public-school district, 41% of the students are Hispanic.
在芝加哥的公立学校区域,41%的学生是西语裔。
www.ecocn.org
9.
In fact, seven percent of Hispanic teenagers interviewed admitted suicide attempts within the last year.
事实上,7%受访的西班牙裔青少年承认近2年内有过自杀企图。
www.elanso.com
10.
The Pew Hispanic Center estimates that about 8% of all children born in the US in 2008 have parents who are in the country illegally.
皮又拉美裔中心估计2008年所有在美国出生的孩子中大约有8%的父母在美国的停留是非法的。
www.bing.com
1.
Under this pressure, Hispanic immigration dropped 31 percent from 2007 to 2010, while Asian immigration increased about 10 percent.
在这样的压力下,从2007年到2010年,西班牙裔移民数量下降了31%,而亚裔移民则增加了大约10%。
cn.nytimes.com
2.
You be black or Hispanic. l'll be on time.
黑人或西班牙人都可我会准时到达
www.tingclass.net
3.
If you're a Hispanic woman, the likelihood is 80 perc ent.
如果你是拉丁裔女性,这个机率是80%。
www.bing.com
4.
The study also found that non-Hispanic black youth in all age groups have the highest rates of new HIV and AIDS diagnoses.
研究还发现,所有年龄组的非西班牙裔黑人青年在新艾滋病毒和艾滋病的诊断中发病率最高。
www.bing.com
5.
The map for Los Angeles showed how Hispanic people live in the poorest areas.
洛杉矶地图显示拉美裔生活在该城市最贫困地区。
gb.cri.cn
6.
This is a mistake, he reckons: the median household income of Asian-Americans is some $10, 000 higher than that of non-Hispanic whites.
广告商的做法大错特错,他推测:亚洲裔美国人的家庭收入中值比非西班牙裔白人还高10,000美元。
www.kekenet.com
7.
There are a lot of very alive colors like pink, orange, red, colors that connect to some pre-Hispanic tradition.
有一个像很多很有活力的颜色粉红,橙色,红色,颜色,连接到一些前西班牙的传统。
www.englishtang.com
8.
He won more than 40-percent of the Hispanic vote in 2004.
2004年,他赢得百分之40多拉美裔选票。
www.voanews.cn
9.
For example, El Camino College in California holds pronunciation classes for staff who might otherwise struggle with Hispanic names.
比如,加州艾尔卡密诺城市学院(ElCaminoCollege)就为教职人员开设了语音班,让他们不必再为西班牙的人名而纠结。
www.ecocn.org
10.
South Carolina's Hispanic population expanded by 116% between 2000 and 2009.
在2000年到2009年间,南卡罗莱纳州的西班牙人口扩张到116%。
www.bing.com
1.
By comparison, the Pew Hispanic Centerestimated Alabama had 120, 000 unauthorized immigrants in 2010.
皮尤西班牙裔中心(PewHispanicCenter)通过比较,估算出2010年阿拉巴马州大约有120000未被授权的移民。
www.bing.com
2.
The black child poverty rate climbed to 39 percent, while the Hispanic child poverty rate reached 35 percent.
黑人儿童贫困率上升至39%,而西班牙裔儿童的贫困率则达到35%。
www.bing.com
3.
Twenty percent of seven-year-old black girls had pubic hair, as did around 6. 5 percent of white and Hispanic girls, the study found.
该研究报告称,20%的黑人女孩和6.5%的白人和西班牙裔女孩在7岁时出现阴毛。
www.bing.com
4.
At the fourth-grade level, the gap between Hispanic and white students was 39 points in 1994 and 26 points in 2010.
四年级学生中,西班牙裔和白人学生之间的差距在1994年是39分,2010年为26分。
c.wsj.com
5.
Non-Hispanic black women had the highest obesity rate, 41. 9 percent.
非西班牙裔黑人女性肥胖率最高,达到41.
www.bing.com
6.
In 2009 Hispanics comprised 21% of those younger than 25; those 65 and older were 80% white and only 7% Hispanic.
在2009年,25岁以下的西班牙裔美国人的组成比例为21%,65岁及以上的老人中80%是白人,西班牙裔仅占7%。
www.ecocn.org
7.
The heaviest media users, the study found, are black and Hispanic youths and "tweens, " or those ages 11 to 14.
研究发现,媒体的深度使用者,是黑人和西班牙葡萄牙的年轻人,以及“早熟者”或者那些年龄11到14岁的孩子。
www.bing.com
8.
Meanwhile America's white, non-Hispanic population grew by only 1. 2% from 2000 to 2010.
同时,从2000年至2010年间,美国非西裔白人只增长了1.
www.ecocn.org
9.
She is Hispanic American.
她是南美洲的美国人。
blog.sina.com.cn
10.
I am a young Hispanic woman, so is Janet.
我是一个年轻的拉美裔女人,所以是珍妮特。
www.12345677.com
1.
People of Mexican origin represented the largest Hispanic group in forty states last year.
墨西哥血统的人代表了40个州最大的拉美裔组的最后一年。
www.maynet.cn
2.
In Arizona, for example, 83% of the elderly are white and 42% of those under 25 are Hispanic.
例如,在亚利桑那州,有83%的老年人是白种人,42%的25岁以下的年轻人是西班牙人。
www.bing.com
3.
Between 2000 and 2008 the Hispanic share of Fremont's population grew from 4. 3% to 7. 8%.
在2000-2008年间,西班牙裔在弗里蒙特总人口中占比从4.3%上升到7.
www.ecocn.org
4.
The figure for non-Hispanic whites fell by 2. 6% to $55, 530, while for blacks it declined 2. 8% to $34, 218.
而非西班牙裔白人此项收入下降了2.6个百分点,跌至55530美元;黑人的实际中等家庭收入则下跌了2.8个百分点,跌至34218美元。
www.ecocn.org
5.
He leans down and whispers something to an evil looking HISPANIC MAN who is lifting weights.
他靠过去对一个正在举重的看上去不善的西班牙男人说悄悄话。
www.hicoo.net
6.
Even public schools up in the once lily-white panhandle in the north of the state are seeing their classes fill up with Hispanic children;
即使在该州南部那条纯白的狭长土地上的公立学校里,也开始出现班级里拉美裔学生越来越多的现象;
www.ecocn.org
7.
A Study of the Impact of Hispanic Immigration on the United Stated: A Historical Analysis and Outlook
西裔移民对美国的影响:一个历史的分析及展望研究
grad.tjfsu.edu.cn
8.
The Society began the Market to preserve and celebrate the Hispanic culture of New Mexico.
协会举办这个市集的目的是为了保存及庆祝新墨西哥州的西班牙文化。
www.24en.com
9.
During the last decade, the Hispanic population in the United States grew 43 times faster than the non-Hispanic white population,
过去十年间,讲西班牙语的拉美裔人口增长速度是其他白人的43倍。
www.360abc.com
10.
Contemporary Dynamics of the Hispanic Population in the USA: An Analysis of Its Characteristics and Influence
当代美国西班牙裔人口的变动特点及其影响
service.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/8 9:19:32