| 释义 |
His bark is worse than his bite.- 网络刀子嘴，豆腐心；急躁但无恶意；他的脾气坏，但不害人
1. | 刀子嘴,豆腐心 bite - 英汉词典 ... have a bite 咬一口 His bark is worse than his bite. 刀子嘴,豆腐心 not a bit 一点也不 ... cn.wordmind.com | 2. | 急躁但无恶意 急躁 -... ... 急躁的改革者 a young man in a hurry 急躁但无恶意 His bark is worse than his bite. 急躁的脾气 hot temper ... en.bab.la | 3. | 他的脾气坏,但不害人 美国三年级小学生学什么？ -... ... 他的脾气坏,但不害人( His bark is worse than his bite.) 拐弯抹角( Beat around the bush) ... toby200009.blog.163.com |
4. | 心地不如嘴恶 习语汉译英理解及译法研究 ... Every dog has his day. 凡人皆有得意日。 His bark is worse than his bite. 心地不如嘴恶。 ... www.zhxdjy.com | 5. | 他嘴凶但心软 翻译词典... ... His bark is worse than his bite. 他嘴凶但心软. You are making things worse. 你把事情越弄越糟了. ... www.tdict.com | 6. | 并无恶意 然而，有些人看上去凶狠极具威胁，实际没那么糟糕。我们就说他凶狠但是并无恶意（his bark is worse than his bite.） www.hxen.com |
释义: 刀子嘴，豆腐心,急躁但无恶意,他的脾气坏，但不害人 |