单词 | followed by |
释义 | 例句释义: 后面有,接着是,跟随,随后 1. There were signs that this lead would be followed by backbench MPs who feared a backlash from the public. 有迹象表明后座议员们会效仿这种作风,毕竟他们都担忧公众会有过激反应。 www.bing.com 2. This was quickly followed by the death of a second officer, with a case of boils so extreme that they blocked his airways, suffocating him. 这是紧接着的第二个军官死刑,如此极端,他们挡住了他的气管,窒息了他。 www.bing.com 3. However, high return is usually accompanied by high risk while low risk is often followed by low return. 然而,高回报通常伴随着高风险而低风险通常跟随低回报。 zhidao.baidu.com 4. Adonis had them all do some stretching followed by a light jog around the pitch. While they were gone he walked over to me. 这些姑娘就站成一排,在路灯下踢球绕着操场走了一圈,随后就绕道我身旁,过去了。 www.bing.com 5. Thus, Allah must be the first love in the heart of a true Muslim followed by His messenger and the jihad in the cause of Allah. 因此,一个真正的穆斯林内心必须将对安拉的爱放在首位,其次是他的使者和为安拉道路奋斗。 www.2muslim.com 6. True, some standards are practices which must be followed by law, giving IT professionals no choice in the matter. 确实,一些标准是必须按照法律来遵守的实践,在这种情况下,IT专业人员没有选择的余地。 www.ibm.com 7. After a while, a crisp chime was heard in the distance, followed by the chanting of sutras . The man seemed to wake from his reverie. 过了一会,远远传来一声清脆的磬音,接著梵唱悠扬,那人好像被惊醒了,这才继续往前查看。 dictsearch.appspot.com 8. Oct. 15. The sun is covered occasionally by the cloud. Bright followed by dark inside. He never meets her. 15日阳光被不断飘过的云朵遮住,屋内的光线忽明忽暗。他从不曾遇见她。 blog.sina.com.cn 9. Sometimes you stop and talk for a minute as you say hello. This type of greeting is followed by a conversation. 有些时候你在说过“你好”后还会停下来再和对方交谈一两分钟,这种类型的问候将会引出一段谈话。 www.hxen.com 10. To form a filter value, specify the name of a column followed by an operator and a value to filter on. 若要形成筛选值,请指定列的名称,后跟一个运算符和一个要筛选的值。 msdn2.microsoft.com 1. Complete with the brief feeling of satisfaction, followed by ennui, followed by getting bored and trying to make it happan again. 带着简短的满足感结束,疲倦随之而来,无聊随之而来,并试图再来一次。 www.bing.com 2. Better to call for an immediate ceasefire, followed by whatever international arrangement can ensure that Hizbullah does not attack again. 好点的办法就是呼吁立即停火,随后寻求一个能保证真主党不再进攻的国际安排。 www.ecocn.org 3. It would obliterate shields, but it had to be followed by a plasma bolt to damage or disable. 它只能击破护盾,后面紧跟的一发等离子束才能造成实质性的破坏。 nicolar2009.blog.163.com 4. The first double word of every frame points to the next frame and this is immediately followed by the address of the calling function. 每一帧的第一个双字(doubleword)指向下一帧,这后面紧跟着调用函数的地址。 www.ibm.com 5. This warning is always followed by at least one line of explanation describing the language rule being violated. 此警告后面总是至少有一行解释描述所违反的语言规则。 207.46.16.251 6. As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the cub, followed by a sharp pull at the bell. 就在他说话的时候,响起了一阵清脆的马蹄声和马车轮子摩擦路边镶边石的轧轧声,接着有人猛烈地拉着门铃。 7. Alternate bearing is when a tree produces a heavy crop one year, called an "on-crop, " followed by an "off-crop" the next year. 隔年结果指的是,前一年果树结出大量果实,叫做“结果”,而后面一年却“疏果”。 bbs.kekenet.com 8. Some parents put a plastic cover on the bed, then a cloth sheet, followed by an additional set of plastic and cloth sheets. 放塑料的一些父母掩护在那之上床,然后一布料张,跟随被一另外组的塑料和布料床单。 zhidao.baidu.com 9. "In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said. 他说,“在此类案件中,当事人十之有九在停职(停薪)之后被解雇。” www.bing.com 10. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. 六分之一圈,接着是三分之一圈,合并后的效果就像我刚刚把它一次旋转了半圈一样。 www.ted.com 1. This time, instead of a popping noise there was a dull explosion, followed by a series of crackling noises and a shower of sparks. 但这次没听到砰的一声,而是传来一声沉闷的爆炸声,接着是噼里啪拉的声音,然后火花四溅。 www.douban.com 2. sed takes a script of any number of commands followed by an optional input filespec; by default, it reads standard input. sed接受包含任何数量命令的脚本,后面跟着可选的指定输入文件的选项;缺省情况下,它读取标准输入。 www.ibm.com 3. However, this treatment is often followed by severe stiffness of the foot and other complications. 但是,这种方法往往会导致严重的脚踝僵硬以及其他并发症。 adoop.cn 4. The harsh slapping sound came out of the jungle and was followed by another discharge. 从林里突然响起了那种刺耳的响声,紧接着又是一响。 www.jukuu.com 5. The address appears at the top right-hand corner of the page. It is called'the Heading'. The address is always followed by the date. 写信人的地址位于信纸的右上角,被称为“信头”,地址后面总是接着写日期。 blog.sina.com.cn 6. You can see how much disk space is allocated to rootvg with the lsvg command followed by the volume group name. 可以使用lsvg命令加上卷组名称查看为rootvg分配了多少磁盘空间。 www.ibm.com 7. Mercury, the closest planet to the sun, is at the top, followed by Venus, Earth (with its moon), Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. 与太阳最接近的行星是水星,在图的顶部,其次是金星,地球(与月球),火星,木星,土星,天王星和海王星。 www.bing.com 8. "The record is one of pretty consistent promises, followed by not doing anything, " he said. “历史经验显示承诺始终如一,但后续没有实质行动,”他称。 cn.reuters.com 9. Partly for that reason, Brazil is not the cheapest place in the world to grow soyabeans (Argentina is, followed by the American Midwest). 部分由于这个原因,巴西在在全球范围内不能算作是种植大豆成本最低的地方(阿根廷排第一,其次是美国的中西部)。 www.ecocn.org 10. January had been renamed Turkmenbashi and April was Gurbansoltan after his mother; Wednesday was "blessed day" , followed by "virtue day" . 前任把一月命名为土库曼斯坦之父,四月是他妈妈的名字Gurbansoltan;周三是神圣日,周四是美德日。 www.ecocn.org 1. A hollow groan, unlike anything she had ever heard in her life, came from the front, followed by a shout of 'Hoi there! 前面传来一阵虚弱的呻吟,她一生中从来没有听见过那种声音,跟着又传来一声“哟,怎么回事”的喊叫。 www.putclub.com 2. We start with a sketch of the use case points method, followed by a discussion on what definition of a use case transaction works best. 从用例点方法的概述开始,接着是在什么分辨率下用例事务工作状态最好。 www.ibm.com 3. The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. 这顿饭通常从至少四个冷盘设置,由热肉类和蔬菜烹制后的主要课程。 zhidao.baidu.com 4. Below is a brief Q&A with Liu, followed by an excerpt from his new book. You can buy the book on Amazon and iTunes. 下面是对刘京的简短访谈。文后是从他的这本新书里摘录的一部分。你可以在亚马逊和iTunes上购买本书。 www.bing.com 5. Patients who did not respond to chemotherapy underwent total laryngectomy followed by radiotherapy with or without additional chemotherapy. 对化疗无反应的患者行全喉切除术并行放射治疗加或不加辅助化疗。 news.dxy.cn 6. In the body of the message type the word "airbill" followed by a space, followed by your shipment tracking number. 在讯息的正文中输入“airbill”一词,接著一个空格,然后再输入您的货件追踪号码。 www.fedex.com 7. Instantaneously all the tenderness she had been feeling for him vanished, and was followed by a feeling of horror for what lay before her. 霎时间,她原先对他所怀有的全部柔情消失了,为呈现在她眼前的光景所引起的恐怖所代替。 dictsearch.appspot.com 8. It was a family tradition, also followed by her mother and sisters, which her husband accepted and never tried to change, she said. 她说,这是家族传统,母亲姐妹代代沿袭,做老公的接受而从不改变的传统。 blog.sina.com.cn 9. I first filled with a rope of cotton socks in a third place tie out of a head, followed by hands and feet. 我先用绳子在装满棉花的袜子的三分之一的地方捆出一个头来,接着是手和脚。 www.tradeask.com 10. An evening service, followed by a supper in an intimate restaurant could fill you with a sense of well-being and peacefulness. 傍晚宗教活动结束后,选一家餐馆,共进一次亲密的晚餐,这将会让你感受到幸福以及内心的平和。 www.bing.com 1. At the front are a pair of generals, next come two archers, then a couple of infantrymen followed by a cavalryman and his horse. 站立在最前面的是两名将军;紧跟着是两名弓箭手;接着是几名步兵;再后面是一名牵着战马的骑兵。 word.hcbus.com 2. It is followed by the fifth part which deals with how the concept of regional features can be utilized in modern environment art design. 第五部分结合部分实例分析了现代环境艺术如何利用地域特征进行设计的概念与方法。 www.fabiao.net 3. The complimentary close may not be followed by the name of the company if it is previously printed on the letter-head. 如果公司名称在信头中已经打印好,一般在谦称之后就可不用紧跟着公司名称。 www.hxen.com 4. She went into the bedroom and a few minutes later she came out. . . carrying a big birthday cake followed by my wife and children. 她走进卧室,几分钟后她走出来…捧着一个大生日蛋糕,后面跟着我老婆和孩子。 blog.sina.com.cn 5. The Revolution of July had been a fine popular gale, abruptly followed by blue sky. 七月革命是人民的一阵好风,好风过后,立即出现了晴朗的天。 www.chinabaike.com 6. Used as a form of address for such a woman, alone or followed by the woman's name. 对修女的称呼用于对这样妇女的称谓,单独使用或放在该女性名字后面 wenwen.soso.com 7. Also, I am ready to go home tonight, followed by my parents a hug, yes, my parents love me, and for me to pay everything. 还有,今晚我准备回家后跟我父母一个拥抱,是的,我父母很爱我,为我付出了一切。 zhidao.baidu.com 8. At this point the Empress, with her trembling head and fixed smile, entered followed by Nicholas. 此时的皇后,她在发抖固定头微笑,然后进入尼古拉。 www.cqwx.net 9. The landlord followed by his wife and several children came to greet us with traditional country. 房东带着他的妻子和几个孩子以那种传统的礼节跑来问候我们 www.exam8.com 10. Onset of atrial tachyarrhythmia is often followed by the need to urinate because of increased production of atrial natriuretic factor. 由于心房利钠因子产生增加,房性快速性心律失常发作后常需排尿。 www.med126.com 1. Today, I used the staff toilets at school. As I sat down, I heard a sudden plop, followed by the stench of diarrhoea from the next cubicle. 今天在学校,我用了一下员工厕所,刚坐下,隔壁就传来扑通一声巨响附带强烈的拉稀味道。 bucter.com 2. Clinton had an hour and a quarter of talks with the North Korean leader, Kim Jong-il, followed by a two-hour dinner with him. 克林顿与朝鲜领导人金正日进行了七十五分钟的对话,又花了两小时共进晚餐。 www.bing.com 3. Methods: 15 cases of esophageal malignant stricture were treated with radiotherapy for a week followed by metallic stent implantation. 方法:15例食管恶性狭窄病人行镍钛合金记忆支架术,治疗前一周均行放疗。 www.chemyq.com 4. A delegate object is called by using the name of the delegate object, followed by the parenthesized arguments to be passed to the delegate. 委派物件是使用委派物件的名称,跟随著传递给委派的括号引数来呼叫。 technet.microsoft.com 5. When bolts of lightning suddenly flashed across the sky, followed by rumbles of thunder, thunderstorms are said to have occurred. 当一道夺目的闪光突然划破长空,接著传来几声轰隆巨响,雷暴便发生了。 www.weather.gov.hk 6. It said the Israeli army would conduct inquiries followed by a joint investigation with the Egyptian army to determine what went wrong. 以色列声称,军队将会进行调查,随后与埃及军队展开联合调查,以确定事故原因。 www.hxen.com 7. This is followed by two sharks from both sides to take her up to her in the middle, pushing her to travel forward. 这是后两个鲨鱼双方带她到她在中间,把她的旅费前进。 wenwen.soso.com 8. As long as workers experience their labor as meaningful, progress is often followed by joy and excitement about the work. 员工若能感觉自己工作得有意义,他们便会对它产生激动和喜悦之情,发奋图强、再接再厉也就自然而然了。 www.bing.com 9. For the second year in a row, New Zealand came out on top, followed by Singapore and then the United States. 新西兰连续两年都名列前茅,其后是新加坡,再后面是美国。 web.worldbank.org 10. You will be prompted for the hostname of a node to add to the cluster, followed by the name of the server you wish to give it. 系统将提示您提供被添加到集群中的节点的主机名,然后显示的是要提供的服务器名称。 www.ibm.com 1. He took out a chunk of beef in the fridge, walked toward the backyard greenhouse, Followed by Tuotuo who has lunch hope. 他从冰箱里拿出一大块牛肉,朝后院的温室走去,后面跟着盼望午餐的脱脱。 blog.tianya.cn 2. With only one year left on his contract followed by an option there should be a team willing to chance it. 对于身上只有一年合同,之后有球员选项的阿泰,应该会有球队甘愿赌一把的。 www.ttnba.com 3. DIAGNOSIS of cancer is often followed by a prescription of surgery. 通常肿瘤诊断后采用手术治疗。 news.dxy.cn 4. If unable to close, instead use an empowered magic missile followed by a quickened dimension door to get close to a spellcasting opponent. 如果不能靠近,那么作为代替,使用魔法飞弹之后,瞬发一个任意门以靠近敌方的施法者。 ellesime.anetcity.com 5. Each rise of a skyscraper breaking the world record tends to be followed by an economic downturn. 每一幢刷新世界纪录的摩天大楼的崛起,往往都伴随着经济的衰退。 www.ecocn.org 6. The Algoma facility has served as a blueprint to be followed by each WS Packaging facility across the United States. 该阿尔戈马工厂开始作为一个蓝图必须由每一是包装上的美国设施其次。 zdhyyjs.a1pak.com 7. An out of breath Sara shows up to the warehouse and tells the gang that she was being followed by a tall black man. 上气不接下气的莎拉回到了大本营,告知团队她刚刚的经历,被一个高个的黑人尾随。 www.bing.com 8. Voters do not like to hear the word "tax" unless it is followed by the word "cut" . 选民不喜欢听到“税收”这个词,除非后面跟是词是“减免”。 www.ecocn.org 9. Follow this up with a succinct description of the location followed by a dash and a time reference. 接着,简要地说明地点,然后用一个破折号提及时间。 www.bing.com 10. Why don't we start with an aerobics class twice a week followed by a little weight lifting? 我们可以从有氧健身操开始,一周两次,然后再加一点举重训练。 www.webi.com.cn 1. Early 18th century, Fool's Day customs reached the United Kingdom, followed by the British in the early immigrants into the United States. 18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。 zhidao.baidu.com 2. The Balance sheet starts with the total cost of its fixed assets and any trade investments followed by a breakdown of net current assets. 资产负债表一开头是公司的固定资产总额和公司的投资总额,接着是净流动资产分类。 3. In 1921 his mother's death was closely followed by that of his three-year-old daughter. 1921年,他的母亲去世,紧接着他三岁的女儿也死去。 edu.qq.com 4. It was one of the biggest cross-border air strikes in recent years and was followed by an incursion by about 300 Turkish troops. 这是最近几年发生的最严重的越境空中打击,随后则是大约300土耳其士兵的入侵。 www.ecocn.org 5. The notification is to be followed by the presentation of relevant documents, confirming the fact and the duration of these circumstances. 该通知是由有关文件提交后,确认的事实和这些情况的持续时间。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. An upsurge in economic construction is bound to be followed by an upsurge of construction in the cultural sphere. 随着经济建设的高潮的到来,不可避免地将要出现一个文化建设的高潮。 www.jukuu.com 7. So I turned in the paper on the front side with painting with a color change, to be followed by careful observation of children. 于是我转身在宣纸上用侧锋画了具有墨色变化的一笔,然后请幼儿认真观察。 www.cutpic.cn 8. Harvard has by far the largest endowment of any American university, thirty-five billion, followed by Yale at twenty-two and a half billion. 哈佛大学拥有350亿美元的捐赠基金,是美国大学中最有钱的学校。其次是耶鲁大学,有225亿美元。 www.ebigear.com 9. Five years ago he said that things were fine, but there was enough change he'd like be to be followed by a specialist. 五年前他说没事,但是他所希望的足够的改变发生了,接着来了一位专家。 www.bing.com 10. It was one of those intermissions which frequently occur in nocturnal combats, which are always followed by an increase of rage. 夜战中常有这种暂时的休止,后面跟着来的却总是倍加猛烈的进攻。 dictsearch.appspot.com 1. Meanwhile, troop artists also presented a performance, followed by an exhibition of light weapons and a visit to the barracks. 参加开放活动的市民还欣赏了部队文艺工作者演出的精彩节目,观看了轻武器装备展示并参观了连队。 old.zhtv.com 2. In this phrase "to" is a preposition, not an infinitive sign, so it should be followed by a noun or a gerund, not the root form of a verb. 在这个短语中,是介词,to不是不定式符号。因此它后面要接名词或动名词,不能接动词原形。 meichongbing.blog.163.com 3. chinese mythology. a dragon is flying through the clouds, followed by a bird-man who seems to be sporting with it. 神话故事。一飞龙腾云驾雾在前,一羽人紧随于后,似作嬉戏状。 www.yinghanhuyi.com 4. These involve smaller doses of the vaccine injected at two or eight areas of the body on the first day, followed by later booster shots. 对于这种方法,患者在疗程的第一天接种一整支疫苗,分别在身体的4个部位注射。 www.scidev.net 5. She went into the house and a moment later came out bundled in raincoat and hat, followed by a man who called a cheerful greeting. 她回到屋内,稍后裹着雨衣、戴着帽子又出来了,身后跟着个男的,愉快地跟我打招呼。 765014603.qzone.qq.com 6. That would be followed by a two-year transition and a gracious handover, perhaps to a compromise candidate within ZANU-PF. 接下来会进行为期两年的过渡时期和慷慨的交接,可能会交接到ZANU-PF里面的一个折衷的侯选人手里。 www.ecocn.org 7. Among them teenage pregnancies are rare and often followed by marriage, sometimes at the point of a metaphorical shotgun. 在这些家庭中,少女怀孕非常少见,常常都是结婚后生育,有时结婚生子几乎同时。 www.ecocn.org 8. So when you make a flippant comment, especially if it's followed by a mad scramble for your boxer shorts, it's sure to freak us out. 因此当你说出轻薄之词时,特别是接下来将疯狂地扒掉你的平角短裤时,我们肯定会被吓坏的。 www.bing.com 9. In his autumn statement, he said this would be followed by a 1% cap on their pay rises for the two subsequent years. 在秋季声明中,他表示在随后两年里还将再削减1%的薪水。 xiaozu.renren.com 10. That was the same atonement strategy, by the way, followed by the experimenters in Iowa who tricked the children with the broken toy. 这同样是一种补偿战术。顺便提一句,这种战术是由来自爱荷华大学的那些用破损玩具逗小孩儿的实验者所提出来的。 www.bing.com 1. A "one-stop shop" has helped draw in foreign investment, but the initial invitation is often followed by disappointment. 各地的“便民店”吸引了不少的外商投资,但初衷的邀请却总是以失望而告终。 www.ecocn.org 2. Like a spring rain, followed by grass beds in general, is to open your eyes all over the sky of stars. 春天的草地犹如绵绵的床一般,睁开眼睛便是漫天的星星。 www.baihuoyw.com 3. For the first twelve years, the decline was a somewhat arresting one: a year of melt followed by one of at least partial recovery. 在最初的12年里,减小的幅度还稍稍有点可观:融化的冰川接下来至少有一部分还能再次形成。 www.bing.com 4. The announcement was followed by an all-day event were Oracle presented its future plans for the Sun technologies and platforms. 近日Oracle宣布了对Sun技术与平台的未来规划。 www.infoq.com 5. Followed by vaginal examination to see whether the vaginal malformations, vaginal inflammation, abnormal vaginal discharge. 其次是阴道检查,看看有无阴道畸形、阴道炎症、白带异常。 www.xiami360.com 6. Then it's another six months or a year of specialized training, followed by years of proving oneself before landing the top assignments. 进了海豹六队还需要六个月到一年的特别训练,几年的时间来证明自己有完成顶级任务的能力。 dongxi.net 7. One witness said: "We do not know why . . . the beginning of the sudden, doves falling one by one, followed by groups of 10 or 20 (fall). " 一名目击者说:“我们不知道这为什么突然发生……开始时,斑鸠一个接一个坠落,随后10个或20个成群(坠落)。” www.englishtang.com 8. Since the beginning of the Industrial Revolution, every economic boom has been followed by an economic bust. 自工业革命以来,每一次经济繁荣之后都将伴随一场经济萧条。 www.ltaaa.com 9. For your homepage, begin the with the company name, followed by a brief description of the site. 对于你的首页,开始那由于公司名字,被位置的简短描述跟随。 learning.zhishi.sohu.com 10. An update to a key column operates like a delete of the old key value followed by an insert of the new key value. 对键列进行更新与删除旧键值然后插入新键值作用相同。 technet.microsoft.com 1. HTTP is the first set of letters at the start of every Web address, followed by the domain name. HTTP是每个网址的第一个字母组合,位于网址的起始位置,紧跟着它的是域名。 www.kancaimi.cn 2. when the main thread for an application is about to be shut down , this event is raised first , followed by an. 当应用程序的主线程即将关闭时,首先引发该事件,随后是。 www.ichacha.net 3. "Several residents [reported] seeing what appeared to be two aerial explosions, followed by falling object, " it said. 文档称:“据报道,几位当地居民都曾目睹两次空中爆炸后飞碟坠毁。” gb.cri.cn 4. If the run-in box is followed by any other type of box, including another run-in box, it is transformed into a block box. 如果一个平行例子下面紧接着一个另外一种类型并且包含另外一个平行盒子的盒子,那么它将被转换为一个块级元素。 dict.kekenet.com 5. Another tell-tale sign of a broken paragraph might be those that begin with followed by a lowercase alphabetic character. 破坏段落的另一个指示可能是,段落以开头,后跟一个小写字母符号。 www.ibm.com 6. This model is simple, easy to amend, easy to transform, followed by mesh, to facilitate the calculation of internal forces. 这样的建模方式简单,修改方便,变换容易,为接下来是网格划分,内力计算提供便利。 www.winu.cn 7. She then signs with what I take to be a real name, followed by her working name. 然后她署下了我认为是真实的姓名,接着是她的工作名字。 blog.tianya.cn 8. Once this situation is fully accepted by the dark, deliveries, followed by new governance and announcements, become possible. 一旦黑暗政府不得不完全接受这种情况,紧紧跟随的新政府的成立和大揭露的声明将成为可能。 blog.sina.com.cn 9. It lasts from under a minute to several minutes and may be followed by headache, confusion, and a weak feeling. 通常持续数十秒钟至数分钟,继之出现头痛、精神混乱、感觉虚弱。 www.tdict.com 10. White House aides said a pair of trips next week will be followed by a stream of public and private lobbying. 白宫幕僚称,下周奥巴马将展开两次行程,然后进行一系列公开和私下的游说。 www.voa365.com 1. Completely unrelated stuff might be part of the Twitter feed, i. e. a tweet about Haiti can be followed by something about Mongolia. 完全没有关系的材料可能是Twitter的部分养料,即一个关于海地的事情可能延伸出一些蒙古的事情。 dongxi.net 2. As you can see, the feed representation carries with it some feed-specific information, followed by any number of entries. 如您所见,提要表示中附带了一些特定于提要的信息,后跟任意数量的条目。 www.ibm.com 3. The door to the reptile house opens and Ralph, Jr . walks out, followed by his friends. 爬行动物展厅的门开了,小拉尔夫走出来,后面跟着他的伙伴们。 dictsearch.appspot.com 4. Filter criteria are specified as the column name, followed by an equality, inequality, or Boolean operator, followed by the filter value. 过滤条件可以指定为列名,其后跟等式、不等式或布尔运算符,然后是过滤值。 www.ibm.com 5. It begins with a brief introduction to the Qing salt zone system, followed by an analysis of its historical origins. 全文大致可分两部份:第一部份,简介清代盐区的制度和探讨它的起源。 www.ceps.com.tw 6. GO TO Google's home page and type the name of your favourite TV programme into the search bar, followed by the word "torrent" . 转到谷歌主页,在搜索栏里敲下你最喜欢的电视节目名,跟torrent一词。 club.topsage.com 7. A revolution is the journey of the earth around the sun. The imaginary path followed by the earth is its orbit. 公转是地球围绕着太阳转的旅程。地球所遵循的假想路径是它的轨道。 www.sdcate.com 8. But many market participants worried that the advance was more likely a bear-market rally that could be followed by even deeper dips . 然而,许多市场人士担心周二的上涨更像是一场超跌反弹,而后股指可能进一步走软。 dictsearch.appspot.com 9. These links start with either a K or an S, followed by a two-digit number and then the name of the service, as shown in Listing 10. 这些链接以一个K或一个S开头,紧接着是一个2位数的数字,然后是服务名,如清单10所示。 www.ibm.com 10. With the Games officially announced the beginning of each class followed by admission to the ranks of marching parade performances. 00随着宣布运动会正式开始,各班队伍依次入场进行行进操的表演。 zhidao.baidu.com 1. But if this was fatal, then prom night would be followed by mass funerals a few days later. 但是如果它是致命的,那么毕业舞会后的几天内,将会出现大规模的葬礼。 www.bing.com 2. The first line of the output contains the random number of seconds selected for the sleep time, followed by the name of the script. 输出的第一行包含随机选择的睡眠秒数,然后是脚本的名称。 www.ibm.com 3. Here's our recent chat with him at his Tokyo studio, followed by a new, exclusive comic that he did just for Vice. 我们在他东京的工作室进行了一次聊天,同时驾笼也为《VICE》杂志独家创作了他最新的漫画[2]。 www.htfcn.com 4. But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'. 但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌:“仅仅是开个玩笑”,“我要和你分手了”。 www.bing.com 5. This chapter describes the general format of the configuration system, followed by a detailed description of commonly used config settings. 本章将描述配置系统的一般格式,并伴有常用配置的详细说明。 wiki.ubuntu.org.cn 6. The general was followed by a large number of army officers as he walked round camp. 将军在营房四周走动时,一大群军官跟随着他。 www.jukuu.com 7. A witness told BBC Wales that she saw two planes collide and then crash into the ground, followed by an explosion. 一位目击者告诉驻威尔士的BBC记者说她看到了两架飞机相互碰撞,坠得粉碎,紧接着就听到了巨大的爆炸声。 www.bing.com 8. Together with a sudden lightning across the sky, followed by scornful thunder, rain, big up. 突然天空划过一道闪电,紧接着几声雷鸣,雨又大起来了。 blog.sina.com.cn 9. I heard a sort of choking murmur and part of a laugh, followed by Daisy's voice on a clear and artificial voice. 我听到传来一阵哽咽似的低语声和一点笑声,接着是黛西嘹亮而做作的声音。 www.jukuu.com 10. Followed by the related concept of values and key code of conduct, the conduct of its staff guidance, improve staff productivity. 之后是价值观下的相关理念和关键行为准则,对员工的行为进行指导,提高员工的工作效率。 cul.zhishi.sohu.com 1. Followed by Morning Reading. It is often Chinese and English. 接着是晨读,总是上英语或者语文。 www.joozone.com 2. The syntax for the control fields is very simple: the name of the field, followed by a colon, and then the body or value of the field. 控制字段的语法非常简单:字段名称,后跟冒号,再后面是字段体或值。 www.ibm.com 3. A protocol consists of a set of rules which must be followed by peer layer instances during any communication between these two peers. 协议由一组规则组成,当进行通信时还必须后跟相应的层实例。 www.gdin.edu.cn 4. When you call the executable in this manner, you must specify the manifest file first, followed by the name you want to call the JAR file. 当您以这种方式调用该可执行文件时,您必须先指定manifest文件,后接需要调用JAR文件的名称。 www.ibm.com 5. As far as he was aware, this prize was usually given in an awful hurry, followed by some awkward event, the main attribute of the Academy. 据他所知,这个奖通常都是在非常匆忙中颁出,接下来便是令人尴尬的仪式,其主要特*是枯燥乏味。 www.xx2009.com 6. At this point, the parent of the old image has two child images: the new image, immediately followed by the old image. 现在原图片的父元素有了两个子元素:新图片和紧跟在后面的旧图片。 www.ibm.com 7. Side head: Words in the form of headings. But run on at the commencement of a paragraph; they are usually followed by a one-em rule. 边标题:标题字词,排于每段开始之前,用一长划(破折号)隔开后,内文接续排下支的方式。 dict.ebigear.com 8. This approach has proven to be very effective for communication and easily followed by teams that have used it. 这种方法对于交流来说,已经被证明是一种十分有效的方式,而且使用它的团队可以轻松采用这种方式。 www.ibm.com 9. with a period of consolidation followed by further development, the result might have been better. 如果稳步前进,巩固一段时间再发展,就可能搞得更好一些。 yinghanhuyi.com 10. But we did have to pause for a while in between, when the resumption of sovereignty approached, followed by the Asian financial crisis. 在此期间,当香港临近主权回归及紧接而来的亚洲金融风暴时,撤销管制的工作曾稍作停顿。 www.info.gov.hk 1. Uranium reserves than any other country: the United States, followed by Australia, South Africa, Canada. 铀矿储量最多的国家:美国,其次澳大利亚,南非,加拿大。 blog.sina.com.cn 2. DB2 UDB does not allow MAXVALUE to be followed by any other values, and the range must be valid for each partition value. DB2UDB不允许MAXVALUE后面跟上任何其他值,每个分区值的范围必须有效。 www.ibm.com 3. Payack said the top phrase of the decade was " climate change" followed by " financial tsunami" and "Ground Zero. " 帕亚克说,过去十年出现频率最高的短语是“气候变化”,“金融风暴”和“世贸大厦遗址”位居其后。 blog.hjenglish.com 4. The rest of the clam followed by moving quickly up and down and rapidly opening and closing its shell. 蛤蚌留在沙子外面的身体部分接着开始上下移动,并且迅速的开合它的贝壳。 www.ebigear.com 5. Five minutes with your feet over your head. followed by a three-mile jog, then a quick swim. It's better than coffee and aspirin. Wanna try? 五分钟的倒立…,…接着是三英里慢跑,然后再来场速泳比喝咖啡吃阿斯匹林有用多了想试试吗?。 www.bing.com 6. Followed by the Frenchman. Only his hands gripping a child, a beautiful woman holding the hands of children, the belly. 接着出来的是法国人。只见他手里抱着一个小孩子,美丽女子手里牵着一个小孩子,肚。 hi.baidu.com 7. Each pair of lines is a regular expression to match against followed by a replacement to use if the regular expression is matched. 每个行对都包含一个进行匹配时所依据的正则表达式,其后是与该正则表达式匹配时要使用的替换项。 msdn2.microsoft.com 8. Transformation is followed by a new sense of peace, as you move from constriction to limitlessness. “转变”是跟随一种新的和平的体验,就像你从紧缩状态转向无限的可能一样。 sm.91.com 9. In this case, the stress took the form of a violent scene in a film, followed by a series of pictures of angry and frightened faces. 这个实验中,压力表现为电影中的暴力场景,充斥这一系列的恼怒的图片和吓人的面孔。 www.bing.com 10. He came in, followed by his wife. 他走了进来,后面跟着他的妻子。 www.hxen.com 1. Each day kicks off with a sports match, perhaps football, or volleyball, followed by an hour of drama for everyone. 每天都以一个体育比赛开始,可能是足球或者排球,之后都会有一个一小时的戏剧表演。 ielts.hjenglish.com 2. One morning, the lights of a pet shop flickered(1) to life, followed by the sound of keys unlocking the front door. 这是一天的早晨,宠物店的灯亮了起来,随后传来钥匙转动的声音,前门打开了。 www.easyreading.com.cn 3. Anxiety disorders seem to occur earliest, followed by behavior disorders, mood disorders, and then substance use disorders. 焦虑症似乎是发病最早的,接着是行为障碍,情绪失调,最终发展为用药紊乱(包括药物滥用和药物依赖)。 www.bing.com 4. I was on the high way when this car went past followed by a police car. They must have been driving at least 150 kilometers an hour. 我正在高速上行驶,突然一辆警车尾随的汽车超过我。他们肯定是以。 blog.sina.com.cn 5. Rock stars seems to be perpetually followed by hot- blooded groupies . 摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着。 www.bing.com 6. Like the predicate field constraint, the return value field constraint must be followed by a function. 这个栏位属性的连用,回传值的限制须为单栏位回传值。 el.mdu.edu.tw 7. Corrective surgery as a teenager, followed by years of practising, gave Brett an enviable pronunciation and enunciation. 所以少年时的矫正治疗和之后年复一年的练习给了布雷特完美且令人羡慕的发音。 my.chinese.cn 8. In a W shape or double-dip downturn, the economy returns to growth for a few quarters before worsening again, followed by eventual recovery. 在W型或双底型经济衰退中,经济在再次变糟之前会有短期的增长,然后才是最终的恢复。 www.bing.com 9. When you know the name of the snippet you want to insert, you can do so by typing its shortcut followed by the TAB key. 如果您知道要插入的代码段的名称,则可以通过在键入其快捷键后按Tab键来完成插入。 msdn2.microsoft.com 10. For US policymakers, Japan is the case study in what not to do when a credit bubble is followed by a real estate bust. 对于美国的决策者来说,当他们面临由不动产破产引发的信用危机时,日本是一个教训,让我们学习那些事情是不能做的。 www.bing.com 1. The next two dishes were also seafood-based. There was a savory fish soup with mussels and shrimp, followed by seared Ahi tuna. 接下来的两道菜是以海鲜为原料的,一道是由贻贝、虾做成的美味鱼汤,另一道是烙金枪鱼。 www.elanso.com 2. The road to psychological health begins with normal genetics followed by an upbringing in a loving, stable family. 通往心理健康的道路是从普通基因开始,随后是在一个充满爱和稳定的家庭中接受的抚育。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Flames leaped into the sky followed by an unbrella cloud of poisonous smoke. 火焰升腾到天空,接着是有毒气体形成的伞形云雾。 www.24en.com 4. The men's meetings always ended with prayer requests, followed by a time of group prayer. 团体祷告过后,男人小组的会面每次都会以代祷发布结束。 www.bing.com 5. In terms of location, the lower back was the most commonly reported site of discomfort, followed by lower legs, shoulders and neck. 最容易发生肌肉骨骼疼痛的部位为下背部、腿、肩膀和脖子; www.ceps.com.tw 6. It needs to be followed by scientific and rigorous methodology, like the audits of ambulatory medical practice. 它需要所应遵循的科学和严谨的方法,如审计动态行医。 www.syyxw.com 7. If you vote early investors get the money first, followed by no follow-up, the project is not started on time. 如果前期的投资者钱先投进去,后面没有人跟进,项目是无法按时开工的。 george13901623260.blog.163.com 8. The influence of legal sentence over conviction is followed by that of special right for commutation over conviction. 首先是法定刑对定罪的影响;其次是特殊减刑权对定罪的影响。 paper.pet2008.cn 9. Localization is often abbreviated to l10n ('l' followed by 10 other letters followed by 'n'). 本地化常常简写为l10n(“l”加10个其他字母再加“n”)。 www.ibm.com 10. You may also repeat a key by enclosing it in braces, followed by a space and the total number of repetitions desired. 您可以通过附寄它也重复钥匙在括号,跟随由空间和渴望的重复的总数。 hi.baidu.com 1. The platform guard joined the group, followed by a man in a civilian suit who was presumably a more senior railway official. 月台警卫也加入了那个组,紧跟着又来了一个穿便服的人,可能是更高一级的铁路官员。 2. The fire trails brilliantly lit the ship and could be followed by sight as they struck their targets. 火箭的尾迹正好照亮船只,它们在袭击目标时可以用肉眼观察到。 blog.sina.com.cn 3. They were quickly followed by chancers and adventurers who were able to make fortunes by devising their own version of the South Sea Bubble. 投机者和冒险家们很快闻风而至,通过策划另一个版本的“南海泡沫”(SouthSeaBubble),这些人得以发家致富。 www.tesoon.com 4. For the purposes of this clause, an UPDATE is treated as a delete followed by an insert. 在此子句中,UPDATE处理为删除后插入。 www.ianywhere.com 5. The name is followed by a price-quote element and the corresponding state is in a price in a vendor in a price-list. name后面是一个price-quote元素,相应的状态是位于price-list的vendor的price内。 www.ibm.com 6. As you can tell from the frog song recording, the mating calls of this species include a whine followed by a series of grunts, or "chucks. " 正如你从上面那段录音中听到的,这种动物求偶的鸣音由“呜呜”声和一连串“咕噜”声组成。 www.bing.com 7. The American housing bubble peaked in early 2006, followed by an abrupt and rapid retreat over the past two years. 美国住宅市场泡沫于2006年年初见顶,此后,在过去两年间出现了突然、迅速的回落。 www.ftchinese.com 8. the door opened and a small puff of steam, followed by a huge bundle, entered. 这时门开了,飘入一小团汽雾,随后进来的则是个硕大的包袱。 www.ycxy.com 9. Procedures to be followed by the Master or other crew in case of oil pollution. 一旦发生油污染船长和其它船员要遵守的程序。 www.cdcteam.com 10. He saw a man in loose white clothes coming in, followed by two or three hangers-on . 他看到一个穿着白色宽松衣服的来进来了,后面跟着两到三个随从。 dictsearch.appspot.com 1. Among the general population , Winston Churchill was named the UK's top hero, followed by Elvis Presley . 而对于英国成年人来说,温斯顿·邱吉尔成为他们心目中的最大的英雄,埃尔维斯·普雷斯利紧随其后。 www.bing.com 2. The scout 's crew took a photograph of this flyer and said it "hovering soundlessly" around them followed by flied away. 据称,当时机组人员拍下了这个飞行物的照片,并称当时它就在侦察机附近“无声地盘旋”,然后飞走了。 home.ebigear.com 3. If the mortar attack had been followed by gunshots, he might not have lived to tell the tale. 如果迫击炮后紧接着是枪雨,他就没命和我们讲当时的情景了。 www.bing.com 4. A roughing cut is usually to be followed by a finishing cut . 粗切削之后通常要精切削 www.jukuu.com 5. The parameter names should be a singular form of the array parameter followed by a numeric suffix . 参数名称应为数组参数的单数形式,后跟一个数字后缀。 www.bing.com 6. Most jQTouch pages consist of an outer with its unique ID followed by a with the attribute toolbar that contains the page title. 大多数jQTouch页面包含一个含惟一ID的外部,紧接着是一个,其toolbar属性包含页面标题。 www.ibm.com 7. That was followed by an appearance on 'Good Morning America' and a commercial for cellphone maker HTC in Vancouver. 之后,阿拉贡在“早安美国”(GoodMorningAmerica)节目中登场,还在温哥华拍摄了一个手机生产商HTC的广告。 cn.wsj.com 8. As he walked between his house and his office at Princeton, one could often see him followed by a trail of smoke. 当他走在上班或回家的路上时,人们经常可以看到他身后跟着一溜烟雾。 www.5xue.com 9. Big asset busts are usually followed by years of weakness as the over-borrowed repair their balance-sheets. 大量资产的瓦解通常导致接下来几年的虚弱,因为过度借贷需要修复其平衡机制。 bbs.zx365.net 10. A year ago a rigged election brought riots, followed by hundreds of arrests, scores of alleged beatings and rapes, and three deaths. 一年前,那场被人操纵的选举导致暴乱四起,之后,数百人被逮捕,数十人据说遭到殴打和强奸,三人遇害。 www.ecocn.org 1. So the selector for the style starts with the HTML tag and is followed by an extension that describes the style. 样式的选择符以这个HTML标记开头,后面是一个描述这个样式的扩展。 www.ibm.com 2. Game 2 in the best-of-seven series will also be a road game for the Lakers, followed by three games scheduled at Staples Center. (七局四胜制的)第二场比赛也将是湖人队的Road比赛,接下来的三场均在斯台普斯中心举行。 www.kobechina.com.cn 3. As he spoke, there was a loud crash behind him, followed by a choking plume of dust. 就在这位师傅说话的当口,身后传来倒塌的响声,随即扬起令人窒息的烟尘。 kk.dongxi.net 4. These rules must be followed by citizens, and violation of these rules may give rise to a cause of action in the courts. 这些规则公民必须遵守,违反这些规则会引起诉讼的案由。 bbs.exue.com 5. past, but did not do it, you use "could have" followed by a past participle. 过去分词表示某人过去有能力做某事,但实际上没有做。 221.224.13.84 6. There was a flash of light followed by an explosion. 一道亮光闪过之后是一声爆炸。 suxin.crtvu.edu.cn 7. The specified order is applied first , followed by the default sort for this collection , which is usually alphabetical . 首先应用指定的顺序,然后应用此集合的默认排序,后者通常为字母顺序。 www.bing.com 8. Oddly, though, each time she asked I thought I detected a faint, sly grin, followed by a quick sideways glance with her twinkling blue eyes. 奇怪的是,每次她问我,闪闪发亮的蓝眼睛迅速地瞄我了一眼时,我都觉得自己看到了她脸上一丝不易察觉的狡黠的笑容。 www.bing.com 9. If a factor A is often followed by an event B, it may erroneously be concluded that one causes the other. 如果因子A往往是一个事件之后,乙,它可能错误地得出结论认为,一个原因是其他。 www.syyxw.com 10. There was a shifting under me, followed by the leathery smell of my dad's sheriff jacket. Charlie staggered under my weight. 我被传到了另一个人怀里,闻到了爸爸治安长官夹克的皮革味道。查理支承着我的全部体重步履蹒跚的走着。 bookapp.book.qq.com 1. The code begins by defining the name of the Gnumeric file, followed by a trap that exits PHP if the file is not found. 这段代码以定义一个Gnumeric文件名开始,接着是一个trap,用于在不找到文件时退出PHP。 www.ibm.com 2. This is said in all seriousness. As if the massive bank bailouts never happened, followed by the defiant record bonuses. 这些话说是说得一本儿正经,就好似银行家在领了大把分红之后,大规模银行救助方案没有实施过。 www.bing.com 3. This was followed by reports of a squadron of aircraft over LA and a balloon-borne flare over Santa Monica. 紧跟着的是洛杉矶上空一中队空军飞机的射击声和圣摩尼卡的一个球载照明弹。 www.bing.com 4. But a moment's reflection, followed by a wise open-ended question can generate new possibilities when a team is stuck. 不过经过一点反思之后,一个开放的明智问题可以为陷入困境的团队带来更多新的可能。 www.infoq.com 5. Gone is the fantasy that there would be a mild economic contraction this year, followed by a return to steady growth. 人们放弃了今年希腊经济温和收缩,随后将恢复稳定增长的幻想。 www.ftchinese.com 6. Hope your birthday is happy, and hope it's followed by days and weeks and months and years of happiness for you. 因为你的降临,这一天成了一个美丽的日子,祝你生日快乐! goabroad.zhishi.sohu.com 7. Ahead in London look for the big mover to be UK PPI data at 8: 30GMT, followed by Employment data out of Canada at 11: 00GMT. 展望伦敦时段,请关注以下几大重要经济数据:英国定于8:30GMT揭晓的生产者物价指数、加拿大定于11:00GMT出炉的就业数据。 blog.sina.com.cn 8. The token must be followed by at least one white space character or non alphanumeric character. 标记后面必须紧跟至少一个空白字符或非字母数字字符。 technet.microsoft.com 9. Education starts with preschool, followed by 6 years of primary education and up to 6 years of secondary education. 教育从幼儿园开始,接着是6年的初等教育和6年的中等教育。 www.english88.com 10. Notice that the specification is the scope followed by a period followed by the name of the variable. 注意,正确的规范是范围后面跟有句点,句点后面跟有变量名。 www.ibm.com 1. The first part of the ID string identifies the kind of member being identified, via a single character followed by a colon . ID字符串的第一部分通过单个字符后跟一个冒号来标识被标识成员的种类。 www.bing.com 2. After listening to some more, followed by a bit of silence, the dispatcher asked again why Dudash needed the deputy to return. 接着,杜达什又说了一通,派遣员沉默了一小会后,再次问她为什么要让副警长返回她家。 www.ebigear.com 3. An output followed by an input is a solicit-response operation, and a single input is a notification. 输出后面紧跟着输入则是请求-响应(solicit-response)操作,单一的输入是一个通告。 www.ibm.com 4. Abstract methods have no implementation, so the method definition is followed by a semicolon instead of a normal method block. 抽象方法没有实现,所以方法定义后面是分号,而不是常规的方法块。 msdn2.microsoft.com 5. He said six gun shots had rung out, then silence followed by another six gunshots, and screams and trumpeting of elephants. 他说,先听到六次枪声,沉寂之后又响了六声,还听到大象的尖叫和喇叭似的声音。 www.bing.com 6. Finland , followed by France, offers workers the most statutory vacation, at more than six weeks a year, the report says. 该报告显示,芬兰以及紧随其后的法国,为雇员提供最长的法定假期,一年超过六周。 dictsearch.appspot.com 7. Actuarial balance could be restored by an initial ad hoc increase to the NRA followed by indexing to changes in life expectancy. 保险计算师的平衡可能被对至在平均寿命方面的改变被索引跟随的全国枪枝协会的开始特别增加修复。 wenwen.soso.com 8. It begins with an overview of the extant research in the discipline and is followed by a theoretical review of firm internationalization. 它首先概述了现有的学科研究,其次是企业国际化理论述评。 wenku.baidu.com 9. When followed by an additional keyword, terminates the definition of the statement block introduced by that keyword. 当后接其他关键字时,它终止由该关键字引入的语句块的定义。 msdn2.microsoft.com 10. Place an identifier , followed by a colon , at the beginning of the line of source code . 将标识符放在源代码行的行首,后面加上冒号。 www.bing.com 1. After three rigorous years of study, followed by intense cramming for the bar exam, I needed time away from the law. 经过三年的严格学习,接着就是激烈填鸭式地准备律师资格考试,我需要离开法律一段时间。 www.24en.com 2. Mr Chandrasekaran said the first source of China business was multinationals operating there, followed by domestic Chinese companies. 钱德拉塞克兰表示,其中国业务的首要来源是在华运营的跨国企业,然后是中国国内企业。 www.ftchinese.com 3. Later Greek was written in a back and forth style: A line written right to left was followed by a line written left to right. 后来书写方式改为从后向前:即一行先从右向左,接下的一行从左往右写。 www.ycxyz.com 4. To use a named set, use the word "AS" followed by the desired alias name after the end of the set identifier. 若要使用命名集,请在集标识符的后面使用“AS”,并在该词之后跟随所需别名。 technet.microsoft.com 5. is a constant delimiter, followed by the name of the message part to be accessed. 是常量分隔符,后边跟着要访问的消息部分的名称。 www.ibm.com 6. And describes the implementation of performance appraisal principles to be followed by a number of methods and performance assessment. 以及介绍了实施绩效考核所要遵循的原则以及绩效考核的一些方法。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The reference should include the namespace that contains the form , followed by a period , then the name of the base form itself . 引用应包括包含该窗体的命名空间,后面跟一个句点,然后是基窗体本身的名称。 www.bing.com 8. A small earthquake nearby will feel like a small sharp jolt followed by a few stronger sharp shakes that pass quickly. 近处小地震的感觉象一个小的颠簸跟着几个更强烈一些的剧烈摇动,又很快过去。 pro.yeeyan.com 9. Legal safeguard citizen right is only the first step, followed by government control and supervision should be expanded and guarantee. 法律保障公民知情权仅仅是第一步,紧随其后的就应当是参与权和监督权的扩大与保障。 www.guwen5.com 10. This was followed by the formation of an endothelial opening through which emboli translocated into the perivascular parenchyma. 随后,通过将血栓转移至周细胞软组织而在内皮细胞上形成开口。 news.dxy.cn 1. The name of the party at the Russian Social Democratic Labor Party, followed by brackets marked " Bolshevik . " 党的名称仍为俄国社会民主工党,后面加括号标明“布尔什维克”。 dictsearch.appspot.com 2. The first regular expression will match the string "main" followed by any number of spaces or tabs, followed by an open parenthesis. 第一个规则表达式将与后面依次跟有任意数量的空格或制表键以及开始圆括号的字符串“main”匹配。 www.ibm.com 3. only last one life ali, his special treasure, followed by his idle time, where not to go up. 阿狸只剩最后一条命了,他特别珍惜,后面的时间他懒懒的,哪里也不去了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Breaking the surface of the water with the feet is allowed unless followed by a downward dolphin kick. 只要不做向下的海豚式打腿动作,允许兩脚露出水面。 www.topswim.net 5. At the bottom of the IQ list is Equatorial Guinea, followed by St Lucia, with Cameroon, Mozambique and Gabon tied for third last. 在智商排名中,赤道几内亚位列最后,紧接着是圣卢西亚,喀麦隆、莫桑比克和加蓬并列倒数第三。 www.ecocn.org 6. Followed by the sky and left-wing literary movement has remained a revolutionary literary movement of such tendencies. 继之而起的左翼文艺运动基本保持了革命文学运动的这种倾向。 www.cutpic.cn 7. This is often followed by a rush of previously pent-up emotions. 通常这随之而来的便是对之前压抑情绪的发泄。 www.05133.com 8. The nicotine has a stage function to the heart rate, first causing a brief decrease followed by a transient increase. 烟碱对心率的作用具有阶段性,初期引起心率短暂性减弱,紧接着发生瞬时增加。 www.chemyq.com 9. The image is then carried through the streets by dozens of men--and followed by throngs of dancing celebrants. 之后,塑像被数十名男子抬起,穿过街道,跟随其后的是舞蹈的欢庆人群。 www.bing.com 10. The exhibition will be followed by a number of waanje company are interested in overseas customers specially inspection tour the company. 展会结束后,一些对万杰公司感兴趣的海外客商特地参观考察该公司。 www.bing.com 1. The mother came in and was followed by his son. 母亲回来了,儿子紧随其后。 www.yytd.com.cn 2. After a strenuous work-out in the fitness centre you can unwind with a sauna followed by a massage or a beauty treatment in the spa. 在健身中心挥汗如雨后,欢迎您到桑拿浴室放松,之后您可以在温泉浴场享受按摩或美容治疗。 www.orangeway.cn 3. To improve color fastness, disperse dyeing is usually followed by reduction clearing. 为提高色牢度,在分散染料染色后要进行还原清洗。 www.dictall.com 4. First, size and height to create a new record, followed by the body very strong upward momentum, Brisk vertical line over the body. 首先在尺度和高度上创造了新纪录,其次是形体向上的动势十分强烈,轻灵的垂直线遍布全身。 wenku.baidu.com 5. Ultrafiltration followed by discontinuous diafiltration was carried out to examine the result of purification of alkaloids. 研究了超滤和水连续稀释过滤对生物碱的纯化结果。 www.dictall.com 6. In an interview with the BBC, Obeidi called for a cease-fire followed by a six month period to prepare for an election. 奥贝迪在接受英国广播公司采访时呼吁停火,停火后用6个月来准备选举。 www.bing.com 7. The ceremony was to be followed by a gala concert with music specially composed to remember the victims. 这个仪式之后是一场音乐会,表演特别为纪念遇难者而创作的音乐。 www.voanews.cn 8. But the general statements have yet to be followed by a detailed exploration. 但一般报表尚未勘探其次是详细。 z.tougao98.com 9. One of the first great intellectual feats of a young child is learning how to talk, closely followed by learning how to count. 小朋友最早的智力开发点是学习如何说话,其次是学习算数。 zhidao.baidu.com 10. This is followed by an optional Targets field where the user can define a list targets to be called by the build utility. 接下来是一个可选的Targets区域,用户可以在这个区域内定义一个构建工具所访问的列表对象。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。