网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Affected areas
释义

Affected areas

  • 网络疫区;受侵袭地区;受影响范围
1.
疫区
SARS 相关英语词汇|医药卫生专业英语词汇 ... 疫情 Status of the disease 疫区 Affected areas 预后诊断 Prognosis ...
www.hxen.com
2.
受侵袭地区
wtran12345_新浪博客 ... 临床用体温计 clinical thermometers 受侵袭地区 affected areas 灾情最严重的地区 the worst-hit areas ...
blog.sina.com.cn
3.
受影响范围
宜安广场 ... Date:From 日期:由 Affected areas受影响范围: Block /座 ...
www.yianplaza.com
4.
影响地区
影响地区(Affected Areas):Alta Verapaz;Baja Verapaz;Chimaltenango;Chiquimula;El Progreso;Escuintla;Huehuet…
www.showxiu.com
5.
影响区域
LightWave 3D [7] 全功能使用手册目录 ... The Affect Tab 影响设定 Affected Areas 影响区域 Preset Shelf 预设 ...
www.timaxmedia.com

例句

释义:
1.
She said by Skype that much of the land in the drought-affected areas is not very productive even in good times.
她在网络电话中提到,在受干旱影响的地区大多数的土地生产效益都不是很好,即使是在丰收的季节。
www.remword.cn
2.
So far, at least, support for the troops appears to be running high in tsunami-affected areas.
至少目前为止,在遭受海啸破坏的地区,对部队的支持看起来高涨。
c.wsj.com
3.
Bolivia's defense minister said the central government has sent food to the affected areas, supplies and pharmaceuticals.
玻利维亚国防部长称,中央政府已经向灾区送去食物、补给以及药品。
www.englishtang.com
4.
The military, police and local authorities are trying to find some people injured in those affected areas but the roads are still closed.
军队,警察以及缅甸当局正试图在受灾地区寻找伤员,但是道路依然处于封闭状态。
www.bing.com
5.
WHO does not recommend any restrictions to travel or trade to or from affected areas, as a means of controlling cholera outbreaks.
世卫组织不建议作为控制霍乱传播的手段对进出疫区的旅行或贸易进行任何限制。
www.who.int
6.
You ones remain unaware of the hazard that this presents to the population at large in affected areas.
你们仍然尚未意识到,这种污染在受影响区域的危害。
blog.sina.com.cn
7.
Emergency personnel and soldiers continued to dig the mud and rubble in the affected areas, search for missing people.
急救人员与士兵仍继续在灾区挖掘淤泥与废墟,搜寻失踪民众。
www.englishtang.com
8.
We decided to declare the affected areas into the economic, social and environmental state of emergency.
我们决定宣布,受灾地区进入经济、社会和环境紧急状态。
www.englishtang.com
9.
Within 50 years the prevalence of HIV would drop below 1%, compared with up to 30% at the moment in the worst-affected areas.
五十年内,艾滋病的患病率将下降到低于1%,目前在最严重的感染地区达30%。
www.ecocn.org
10.
Returning to badly affected areas also proved difficult as the military began to restrict access.
返回重灾区也很困难,因为军队开始限制人们进入这些地区。
www.ftchinese.com
1.
He said rescue workers were still struggling to reach some of the worst affected areas because of damage to roads.
他说由于道路的损坏,救援人员在前往灾情最恶劣地区的路上困难重重。
www.bing.com
2.
From the very first days of the disaster, our staff quickly moved medical supplies out to the affected areas and started saving lives.
灾害发生的最初几天,我们的职员迅速将医疗供应品送至灾区并开始拯救生命。
www.who.int
3.
The organization Biodiversity International reports losses of up to 80% in heavily affected areas of the country.
据国际生物多样性组织报道,在该国受感染很严重的地区,损失额度可能高达80%。
voa.hjenglish.com
4.
I hope that by the beginning of 2007 the agricultural situation should be back to normal in most of the affected areas.
我希望在2007年初大部分受灾地区的农业形势可以恢复正常。
www.fao.org
5.
The organizationBiodiversityBiodiversity International reports losses of up to 80% in heavily affected areas of the country.
国际生物多样性组织报道,在该国受感染严重的地区,损失额度高达80%。
voa.hjenglish.com
6.
Aid agency World Vision warns that 10% of the children in the worst affected areas could die.
援助机构世界宣明会警告说,10%的儿童在受影响最严重的地区可能会死。
hi.baidu.com
7.
After last May's Sichuan earthquake, she even flew to affected areas with the cooking pot that she needed to make her herbal medicine.
去年五月四川大地震之后,她甚至抱著药罐到灾区。
www.newdaai.tv
8.
The government pays many farmers to cease production and has relocated thousands of others, like Huang, out of the worst affected areas.
政府向许多农民提供补贴,让他们停止种植农作物,还将几千名黄粹昆这样生活在受影响最严重地区的农民迁到了外地。
www.bing.com
9.
The question is whether such a tactic can help bring rain to drought affected areas.
问题在于,这种方法是否能给干旱地区带来降雨。阿姆本耶对此表示怀疑。
www.hxen.com
10.
if successfully marketed , the hand - held device could be used to look for cases in affected areas and help contain outbreaks.
如果这项手工控制的设备可以达到市场化,那么就可以用来寻找感染地区并且帮助阻止疾病的爆发。
www.ichacha.net
1.
The Indonesian government declared a state of emergency for tsunami-affected areas.
印尼政府宣布海啸灾区进入紧急状态。
chinese.wsj.com
2.
Soldiers have been sent to the worst-affected areas to help with the rescue efforts.
政府已经派遣军队到受灾最严重的地区帮助进行救援工作。
www.voanews.com.cn
3.
Fishermen have been advised against going out to sea in affected areas, Kompas said.
这家报纸还说,政府劝告受灾地区的渔民不要出海。
blog.sina.com.cn
4.
A main road was reported cleared by Sunday evening, restoring access to affected areas that had been cut off from aid.
主干道路在周日晚上都被清理,恢复了受灾地区与外界的支援。
www.bing.com
5.
There is no doubt that research in disaster-affected areas is necessary.
无疑,在受灾害影响地区的研究是必要的。
www.scidev.net
6.
Fishermen and tour operators told of lost jobs, restaurants were shut down, and the economy in many affected areas was devastated.
渔夫和旅行社讲述失业的事,饭店关闭停工,在许多受影响的经济领域受到了严重打击。
www.bing.com
7.
Mengheng Kui said the other affected areas, the government will actively use taxes allocated to special assistance.
孟亨奎说,对于其他受灾地区,政府将积极利用特别下拨税等进行援助。
www.englishtang.com
8.
Basic early warning systems are being set up in the affected areas.
受灾地区将会安装预警系统。
www.hxen.com
9.
East Power paid employment as a large number of temporary workers from the affected areas, "rescue Warriors" , It's no secret.
东电高薪雇佣大量来自灾区的临时工充当“抢险勇士”,这已经不是什么秘密了。
www.englishtang.com
10.
The royal couple around the affected areas as soon as possible sympathy to the victims of the scheme under consideration.
天皇夫妇尽快前往各地灾区慰问灾民的计划也在考虑之中。
www.englishtang.com
1.
Apply the mixture to the affected areas and within a few hours, your burns will subside.
把混合物涂抹在感染处,几小时内,你的烫伤就会消退。
www.kekenet.com
2.
Will be further explored, concluding with post-disaster reconstruction of affected areas to carry out AIDS policy development.
将进一步探索、总结灾区结合灾后重建开展艾滋病政策开发。
www.chinavalue.net
3.
In controlling the spread of cholera, WHO does not recommend any special restrictions to travel or trade to or from affected areas.
在控制霍乱传播方面,世卫组织不建议对进出疫区的旅行或贸易采取任何特别限制。
www.who.int
4.
An entomological survey revealed high densities of Aedes albopictus in the affected areas as well as in areas not affected by the disease.
昆虫学调查显示白纹伊蚊在疫区以及未受该病影响地区的密度都很高。
www.who.int
5.
But an oncoming blizzard is expected to dump even more snow on the affected areas as well as bring potentially damaging winds.
但预报称未来的大暴雪将给受灾地区带来更大的降雪量和具有潜在危害的大风。
www.huaxia-ng.com
6.
Cumbria is one of the worst-affected areas with one village experiencing 40mm of rainfall in just 12 hours.
坎布里亚郡是受大雨影响最为严重的地区之一,有一座村庄的降雨量仅在12小时内便达到了40毫米。
www.eoezone.com
7.
Last Friday, China joined a number of other countries that have banned imports of food from the affected areas.
上周五,中国和其他一些国家禁止从受核辐射影响地区进口食品。
www.tingclass.com
8.
The security of women in affected areas is a major concern at present as instances of abuse and exploitation have been noted.
妇女在灾害地区的安全在目前是最大的问题,已经有虐待和侵害的事情发展。
www.greengrants.org.cn
9.
Pingchang County of Bazhong City is one of the most affected areas.
巴中市平昌县是受灾最严重的地区之一。
www.hjenglish.com
10.
In the wake of the unprecedented Indian Ocean tsunami, the Indonesian people, united as one, moved quickly to rebuild the affected areas.
面对印度洋地震海啸的世纪灾害,印尼人民众志成城、顽强拼搏,迅速完成了灾区的重建。
www.hxen.com
1.
Members of the public are advised to use public transport services and avoid driving to the affected areas.
市民应使用公共交通工具及避免驾驶车辆往受影响的范围。
www.td.gov.hk
2.
Many major Japanese companies have factories in the affected areas, the earthquake damage will inevitably affect business performance.
日本主要企业多在受灾地区设有工厂,地震造成的损坏不可避免会影响企业的经营业绩。
www.englishtang.com
3.
The Chinese government says it will speed up production of a new vaccine for the pig disease and distribute it to farmers in affected areas.
中国政府表示将加快生产针对这种猪瘟的疫苗并把疫苗分发给疫区的农民。
ept-cn.com
4.
Cholera bacteria have not been detected in drinking water in Hanoi or in other affected areas but have been found in some surface waters.
目前尚未在河内市或其它受影响地区的饮用水中发现霍乱细菌,但在某些地表水域发现了霍乱细菌。
www.who.int
5.
Typically affected areas of the body include lower extremities (74%), upper extremities (10%), and trunk (9%).
典型身体的受累部位包括下肢(74%)、上肢(10%)和躯干(9%)。
www.bing.com
6.
Weather forecasts predict medium to heavy rains or rainstorm could continue in the affected areas in the next 36 hours.
据省气象台预报,未来36小时内,受灾地区还将出现中到大雨,局部暴雨天气。
www.chinadaily.com.cn
7.
The Pakistani prime minister says that acute respiratory infections, skin diseases and malnutrition are spreading in the affected areas.
吉拉尼总理指出,急性呼吸道感染、皮肤病和营养不良正在灾区蔓延。
www.voanews.cn
8.
Cargo and baggage on vehicles arriving from affected areas should also be examined.
来自这些地方的货物和行李也需要检查。
www.bing.com
9.
Foreign reporters have been allowed into affected areas without hindrance by officials.
外国记者被允许在没有官员陪伴的情况下前往受灾地区。
blog.ecocn.org
10.
The responsible engineer is expected to directly and actively involve representatives from all affected areas.
指定的责任工程师应该积极并直接地代表被涉及的各个方面
wenku.baidu.com
1.
Already, experienced polio fighters from India have been deployed to polio-affected areas in Africa.
来自印度的经验丰富的脊髓灰质炎斗士们已被派遣到非洲受脊髓灰质炎影响的地区。
www.who.int
2.
Food distribution has begun in most of the affected areas, but food alone will not prevent disease and deaths.
在大多数受灾地区,食品分发已经开始,但是只有食品不能预防疾病和死亡。
www.who.int
3.
On Friday, South Korea said it would ban imports of produce from radiation-affected areas with immediate effect.
周五,韩国说将立即禁止从受辐射影响的地区进口农产品。
blog.sina.com.cn
4.
role in the relief difficult conditions, the elite combat units in the affected areas to give full expression to the mighty army of glory.
的作用,在艰苦的救灾条件下,作战在灾区的精锐部队充分体现出了威武之师的雄风。
kaoshi.alai.net
5.
Access to the worst-affected areas remains difficult, with many villages cut off after roads and bridges were washed away by flood waters.
进入台风影响最严重的地区依然困难,因为洪水冲毁了公路与桥梁,隔断了通往村庄的道路。
www.bing.com
6.
Most of the 600 health clinics in the affected areas are also thought to be destroyed or severely damaged.
受灾地区600个卫生诊所中的大多数也据认为已毁坏或严重受损。
www.who.int
7.
Tons of relief supplies from residents in the capital have been delivered to victims in the quake-affected areas.
一吨吨的求援物资从我们城市的居民那里送往受地震影响的灾民手中。
wenku.baidu.com
8.
Efforts are ongoing to intensify surveillance, case management, health education and vector control in the affected areas.
目前正在受影响地区努力加强疫情监测、病例管理、卫生教育和媒介控制。
www.who.int
9.
Power supply is basically restored in those affected areas with daily electricity supply restored to the pre-disaster level.
受灾地区供用电基本恢复,电力供应和日均用电量已恢复到灾前水平。
www.kouyi.org
10.
It is no coincidence that the worst-affected areas are also the poorest in the region.
受灾最严重的地区同时也是该区域内最贫穷的国家,这并非巧合。
www.ecocn.org
1.
Outside, volunteers are assembled into groups for ferrying aid and manpower to Occupy Sandy relief centers in the worst-affected areas.
而在外面,志愿者被分成小组运送救援物资并在受灾最严重的地区通过人力到达占领桑迪救援中心。
www.kekenet.com
2.
Thousands of troops were dispatched to the affected areas for rescue work.
成千上万的官兵倍派遣到灾区进行援救工作。
zhidao.baidu.com
3.
Also, vaccination of unexposed poultry in affected areas is being undertaken to create a buffer-zone and help contain the outbreaks.
另外,目前在疫区对未暴露的家禽进行接种可形成隔离带来牵制疫情扩散。
dictsearch.appspot.com
4.
to have lost loved ones in the earthquake affected areas of the fellow.
为了在地震中失去亲人的灾区同胞们。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Authorities issued a tsunami warning, but later lifted it. The tremor caused widespread blackouts in affected areas.
当局马上发布一个海啸警报,但稍后便取消了。该震动导致受灾地区大范围停电。
www.hxen.com
6.
A common pathophysiologic feature of affected areas is the presence of thermoregulatory vessels.
这些受累部位的共同病理生理特征是存在温度调节性血管。
www.91sqs.com
7.
Casella says W. F. P. so far has managed to distribute food to more than 20, 000 families in affected areas.
卡塞拉说,迄今世界粮食计划署已经给受灾地区的2万多个家庭分发了食品。
voa.hjenglish.com
8.
Clear skies on Monday allowed helicopters to deliver aid into earthquake affected areas in northern Pakistan.
新闻中说晴朗的天气可以让直升机把救灾物资分发到受灾地区。
blog.china-pub.com
9.
Painful cracked nipples: shan cha hua (baked) grind into powder and mix with sesame oil. Apply to affected areas until healed.
乳头皲裂疼痛:山茶花焙乾研末﹐用麻油调搽,治愈为止。
thedao.com
10.
Local governments ensure that victims of the flood-affected areas of food and clothing supply.
地方政府保证了对水灾地区灾民的粮食和衣物的供应。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Doctors, nurses, lady health visitors and paramedical staff have also been dislocated in the affected areas.
灾区的医生、护士、女保健员和辅助医疗人员也了住所。
www.ttxyy.com
2.
Experience gained by landscape architects from Hawaii was shared with those working on affected areas.
夏威夷的风景园林师将得到的经验分享给了受灾地区的设计师。
www.lvhua.com
3.
The Ministry of Housing and Urban-Rural Construction says it's sparing no efforts to speed help to the affected areas.
住房和城乡建设部部说,这是不遗余力的速度帮助受灾地区。
zh.lyricside.altervista.org
4.
But famine is confined so far to southern Somalia, Scicchitano said in an interview, where some 3 million people live in affected areas.
西奇塔诺在接受新闻记者采访时说,到目前为止,饥荒只限于索马里南部,约有300万人生活在受影响的地区。
iipdigital.usembassy.gov
5.
The movement of medical supplies and ambulances to the affected areas is seriously curtailed.
送往受影响地区的医疗供应品和救护车的通行受到限制。
www.who.int
6.
The agency was preparing to airlift donations of antibiotics, oral dehydration salts and other supplies to the affected areas.
该组织准备空运捐赠的抗生素、口服补液盐和其它物资至灾区。
www.bing.com
7.
If possible, everyone, including pregnant women, should avoid the oil and spill-affected areas.
如果可能的话,每个人包括怀孕妇女,应避开石油和外溢影响的地区。
tieba.baidu.com
8.
Even at this moment, affected areas, including Tokyo, are hit by frequent aftershocks some of which are quite powerful.
实际上现在一些受灾地区,包括东京,还在频繁的遭受到一些相当大强度的余震的袭击。
www.ecocn.org
9.
Some steps may help lighten the affected areas of your skin.
有一些措施能够改善皮肤受累区域的色泽。
www.bing.com
10.
The Prime Minister will tomorrow visit the flood affected areas, monitor progress of relief.
总理将从明天开始视察洪水灾区,监督救灾进展。
www.englishtang.com
1.
The impact of the disease on the few health facilities in the affected areas is enormous.
该病对受影响地区仅有的少数卫生设施影响巨大。
www.who.int
2.
Wen's visit to southwestern Guizhou Province Tuesday was his third to disaster-affected areas in the past nine days.
周二是温总理在过去九天中第三次亲临西南贵州省视察灾情。
blog.hjenglish.com
3.
Slow government aid has allowed Islamic radicals to fill the vacuum in many affected areas.
由于政府救援迟缓,伊斯兰激进势力得以渗入很多受灾地区。
chinese.wsj.com
4.
The most common injury type was tendinitis and most frequent affected areas were shoulder and fingers.
受伤种类以肌腱发炎为主,部位多为肩部和手指。
www.ceps.com.tw
5.
In the other affected areas, outbreaks are continuing with varying degrees of severity.
在其它受感染的地区,仍有不同程度的疫情。
www.who.int
6.
Authorities say the heavy rains have impeded the ability to reach affected areas by helicopter.
有关当局说,暴雨阻碍了直升飞机前往救灾地区的能力。
blog.163.com
7.
Burns or scalding: shan cha hua (baked) grind into powder and mix with sesame oil. Apply to affected areas.
烫伤、灼伤:山茶花焙乾研末,麻油调匀,搽患处。
thedao.com
8.
The Ministry of Health has already deployed four teams of specialists to the most affected areas.
卫生部已经向受灾最严重的地区派遣了四个专家小组。
www.who.int
9.
All affected areas will be covered with golf course turf or hydroseeding.
所有受影响的地区均会进行草皮铺设或喷草。
www.epd.gov.hk
10.
A short reply again brings encouragement and support to the Japanese people living in affected areas.
短短的回信,又一次给身处灾区的日本人民带去了鼓励和支持。
www.fmprc.gov.cn
1.
The disease surveillance system will be expanded to all affected areas.
这一疾病监测系统将扩大至所有受影响的地区。
www.who.int
2.
In addition, Toys "R" Us donated urgently needed diapers, blankets, pajamas, washcloths, towels and hats in affected areas.
此外,美国玩具反斗城公司还捐助了灾区急需的尿布、毯子、睡衣、浴巾、毛巾和帽子。
www.america.gov
3.
This photo essay documents the health situation in the affected areas one month after the tsunami.
这篇专题摄影报道记录了海啸后一个月受灾地区的卫生情况。
www.who.int
4.
Use only suitable amount of patching solution on affected areas.
根据需要修补的面积来决定修补液的分量。
redsunproducts.com
5.
The shortages of components made in affected areas have already shut down numerous factories across the country.
因为缺少材料部件,许多受灾地区村子的工厂已经关闭了。
www.ecocn.org
6.
But it is the most widely affected areas of a language.
可它却是影响范围最广的一门语言。
zhidao.baidu.com
7.
WHO officials say they are working to set up treatment centers in the worst affected areas.
世卫组织官员说,他们正在重灾区设立医疗中心。
www.voanews.cn
8.
Children living in or visiting rabies-affected areas are at particular risk.
在狂犬病疫区生活或停留的儿童面临的风险尤其高。
www.who.int
9.
Raise affected areas and apply warm, moist compresses to these areas.
抬起冻伤部位并敷上温热、微湿的绷带。
www.bing.com
10.
According to the national broadcaster NHK, waves from Friday's tsunami spilled over some seawalls in the affected areas.
据日本国家电视台NHK报道,周五海啸的海浪冲垮了受灾地区的一些海堤。
dongxi.net
1.
In the worst-affected areas, nearly all the livestock were lost.
在震灾最重的地区,几乎所有家畜丧失殆尽。
www.fao.org
2.
Affected areas include the underside, the face, the feet, and the ears.
受影响的区域包括腹部、面部、足部和耳朵。
dict.kekenet.com
3.
External use: for treatment of boils. Smash leave and apply to affected areas.
外敷﹕用于疥疮肿毒。用叶片捣烂,敷在患部。
thedao.com
4.
Many people in Tongji, one of the most seriously affected areas in Sichuan, are still living in temporary camps.
通济镇是四川灾情最严重的地区之一,当地很多人仍住在临时灾民营中。
www.oxfam.org.hk
5.
Each year, they try to get as many people in the affected areas to take a dose of DEC (combined with another drug) as possible.
每年他们试图让被感染地区的人能服用一次DEC(还有另一种药)。
www.bing.com
6.
Supplies for case management and chlorination of water have also been dispatched to some of the affected areas.
病例管理和水氯化所需的用品也已发往部分受疾病影响的地区。
www.who.int
7.
Waves from Friday's tsunami spilled over some seawalls in the affected areas.
周五的海啸引起的巨浪没过了有些地方的海堤。
www.bing.com
8.
The United States has also banned foods from radiation-affected areas, and so has the Japanese government itself.
美国也禁止从受辐射影响地区进口食物,日本政府也是如此。
www.tingclass.com
9.
In the event of skin or eye contact, the affected areas should be washed with tap water for 15 minutes.
在皮肤或眼睛接触的情况下,应该用自来水冲洗患处15分钟。
www.airproducts.com.hk
10.
On-the-ground reports from the badly affected areas are few and incomplete.
从严重受灾地区发来的地面报道仍然稀少且不完整。
www.bing.com
1.
This anxiety increases the risk that people in affected areas may flee to other areas, thus fanning wider spread.
这种焦虑增加受感染地区民众可能逃往其它地区的危险,从而激起更广泛传播。
www.who.int
2.
Signs of frostbite include a tingling or numbness in affected areas in addition to feelings of pain or burning on the skin.
冻伤的迹象除包括皮肤的疼痛感和灼痛感外,还包括已冻伤区域的刺痛感或麻木感。
www.readywin.com
3.
Power supplies have now been restored to the affected areas.
目前,受灾地区已恢复供电。
www.bing.com
4.
Sony has two battery factories in Fukushima province, near the worst affected areas, and they are both closed.
索尼在福岛县有两家电池工厂,都靠近影响最严重的地区,两家工厂现已全部关闭。
www.bing.com
5.
Telephone lines to the affected areas were jammed.
受灾地区的电话线路均被阻塞。
hi.baidu.com
6.
At that point payouts are made directly to the handsets of farmers in the affected areas using Safaricom's M-PESA mobile-money service.
届时,农业综合企业就通过使用Safaricom公司的M-PESA移动资金服务把赔付金直接打到受灾区农民的手机上。
www.ecocn.org
7.
I am so glad I heard that our electric vehicles are contributing to the recovery of the affected areas.
他在邮件中这样写道:“当我听说电动汽车投入到受灾地区救援中是如此的高兴”。
www.sxzzk.com
8.
Last month alone, she says 27, 000 people fled into Mogadishu from the heavily drought-affected areas of Bay, Bakool and Lower Shabelle.
勒琼哈巴说,仅仅在上个月,就有两万七千多人从灾情严重的湾区,巴科勒以及下谢贝利地区,进入摩加迪沙。
www.bing.com
9.
National broadcaster NHK reported that more than 450, 000 people had moved to temporary shelters in the affected areas.
日本全国性广播机构NHK报道说,灾区有超过45万人已被转移到临时避难所。
chinese.wsj.com
10.
Based in the Country Office in Xi'an-With regular field trips in the affected areas.
该职位隶属西安办公室,地址西安-经常去受灾地区出差。
www.u3w.com
1.
What is FAO's approach towards rehabilitating tsunami-affected areas?
粮农组织对受海啸影响地区的恢复采取何种方法?
www.fao.org
2.
and in the worst-affected areas, sex ratios are becoming less distorted.
而且在性别比最糟糕的地区,也正在改善。
www.ecocn.org
3.
With a death toll currently estimated at more than 70 000, few families in the earthquake-affected areas escaped the loss of human life.
目前估计死亡总人数超过7万人,震灾地区很少家庭无人丧生。
www.fao.org
4.
In the worst affected areas of Xinjiang, local farmers are reporting infestation levels of 4, 000 locusts per square metre.
在新疆灾害最严重的地方,当地农民说每平方米蝗虫数量可达4,000只。
www.kekenet.com
5.
Millions of people in the affected areas of Japan's northeast are spending a fourth night without water, food, electricity or gas.
日本东北部受灾地区数百万人在没有水,食物,电力或天然气的情况下度过了第四个夜晚。
www.voanews.cn
6.
People in the affected areas could be advised to evacuate promptly or, in some situations, to shelter in place.
建议受影响地区的人们即刻撤离,在有些情况下也可在原地避难。
www.bing.com
7.
Cover all affected areas with clothing.
包括所有受影响的地区与衣物。
hk.myblog.yahoo.com
8.
In addition 15 cases including 3 deaths were reported in Khartoum State, but they were most likely infected in the other affected areas.
另外,喀土穆州也通报了15起病例,包括3例死亡,但这些病例很可能是在其它受感染地区感染的。
www.who.int
9.
As of today, WHO has deployed a team of 12 public health specialists in the affected areas.
截至今日,世卫组织已在受影响地区部署了一个由12名公共卫生专家组成的小组。
www.who.int
10.
Vibrio cholerae 01 sero type inaba has been confirmed in some of the affected areas.
在有些疫区已确认存在01稻叶血清型霍乱弧菌。
www.who.int
1.
Rub the cream into the affected areas.
把乳膏揉进感染处。
2.
The Police Agency imposed3 a one-month ban4 on hiking in affected areas.
警政署发布了一项为期一个月的禁令,禁止民众进入受灾区域。
edu.sina.com.cn
3.
He went to Yongji County, one of the worst affected areas, to pledge the government's full support.
他前往永济县,受灾最严重的区域之一,表示中国政府将全力支持救灾助援工作。
blog.sina.com.cn
4.
Economic losses there amounted to only $14 billion in today's prices, partly because of low property and land values in the affected areas.
其经济损失以今天的价格水平计算只有140亿美元,部分原因是受灾地区较低的房价和地价。
www.ecocn.org
5.
In addition, some affected areas are still without water in the state.
此外,部分受灾地区依然处于停水状态。
www.englishtang.com
6.
Tents have been erected in the affected areas for the over 5, 000 people in need of temporary housing.
在受地震影响的地区,一顶顶帐篷已经为需要临时住所的5000多人搭建起来。
www.voanews.cn
7.
Red Cross spokesman, Paul Conneally says more than 2, 600 trained psycho-social nurses are on the ground in the affected areas.
红十字会发言人康尼利说,2600多名训练有素的心理社会问题护士正在受灾地区。
www.voanews.com.cn
8.
Mr. Bush says he is looking forward to getting a first-hand look at the situation in the affected areas.
布什总统表示,他期待着到灾区亲自考察灾情。
www.ebigear.com
9.
Active surveillance in the affected areas is being carried out.
在受感染地区正在开展积极监测。
www.who.int
10.
As for May 26, more than 97 percent of banks in quake-affected areas had reopened. A total of 348 bank outlets still closed.
截至5月26日,受地震影响地区的97%以上银行已经重新开张,但是仍有348个银行营业网点处于关闭状态。
www.bing.com
1.
Australia : 11. 20 Thank you Mr. President. We urge China to allow free access to Tibet and other affected areas.
澳大利亚:谢谢你,主席先生,我们呼吁中国允许自由进入西藏和其它受影响地区。
www.tianya.cn
2.
Officials sent relief materials such as clothing and tents to the affected areas.
有关官员向受灾地区运送衣服、帐篷等救灾物资。
www.51voa.com
3.
Early on the third day after the earthquake, we transported relief supplies to affected areas in Chungliao as fast as we could.
地震后的第三天一大早,我们以最快的速度将物资送往中寮乡的灾区。
sm2000.org
4.
We now estimate that as many as 150 000 people are at extreme risk, if a major disease outbreak in the affected areas occurs.
据我们目前估计,如果受影响地区发生一次重大的疾病暴发,有多达150000人处于极度危险之中。
www.who.int
5.
These are in people who were children in affected areas of Belarus, Russia and Ukraine.
这些都是在白俄罗斯、俄罗斯以及乌克兰等国家的和放射性物质污染区域的儿童中发现的。
unsv.com
6.
The U. S. Food and Drug Administration has banned dairy products as well as some fruits and vegetables from affected areas in Japan.
美国食品和药物管理局(U.S.FoodandDrugAdministration)禁止进口产自日本灾区的乳制品及部分水果和蔬菜。
c.wsj.com
7.
Early into the second relief to the affected areas, we can save a life back.
救援者早一秒进入受灾地区,就能早抢救出一个生命。
www.ebigear.com
8.
Dr Alwan travelled to some of the affected areas with Dr Gezairy this morning.
Alwan博士今天上午与Gezairy博士一起前往一些受灾地区。
www.who.int
9.
WHO is helping to set up a disease surveillance system in the worst affected areas.
世卫组织正在帮助在受灾最严重地区建立疾病监测系统。
www.who.int
10.
In drought-affected areas of Kenya, monthly admissions for treatment of severe malnutrition are 78 percent higher than last year.
在肯尼亚遭受干旱影响的地区,每月因为严重营养不良而接受治疗的人数比去年高出了百分之78。
www.bing.com
1.
Control of the Tunnel Construction Fissures and its Affected Areas
隧道构造裂隙及其影响带的治理
www.ilib.cn
2.
During the violence that marred the 2007 elections here, citizen journalists were crucial in helping to pinpoint the worst affected areas,
经历了2007年选举暴力的破坏后,公民记者们对于帮助查明影响最严重的地区起到了至关重要的作用,
www.bing.com
3.
Gently wash the affected areas with soap and water and leave the blisters intact
以肥皂和水洗涤患处及不要弄穿水
www.chp.gov.hk
4.
Risk Assessment and Control Planning on Vector Borne Diseases in the Tsunami Affected Areas in Sri Lanka
斯里兰卡海啸灾区媒介生物性疾病的风险评估及媒介生物预防控制规划
www.chinavbc.cn
5.
Health advice for travellers who visit affected areas of tsunami and earthquake in Asia
给前往受亚洲海啸影响地方的旅客的健康指引
www.chp.gov.hk
6.
Advice for Travellers Who Visit Affected Areas of Tsunami and Earthquake in Asia
给前往受亚洲海啸影响地方的旅客的建议
www.chp.gov.hk
7.
The Field Officer conducts field assessments of damage and the needs in the affected areas;
现场专员负责对受灾地的现场损毁和需求进行评估;
pro.yeeyan.com
8.
Support basic health services in the affected areas
为受影响地区的基本卫生服务提供支持;
www.who.int
9.
Kigali Plan of Action for Conflict-affected Areas;
关于受冲突影响地区的基加利行动计划;
www.powerdict.com
10.
See, how many days and nights Nanmian Jiaozhuo heart, the situation in the affected areas;
看,有多少颗焦灼的心昼夜难眠,情系灾区;
www.enun.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/12 10:12:49