| 单词 | generation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：generations generation 显示所有例句
例句释义: 代,一代人,一代,一批,世代,产生,发生 1. As such, we need to prepare the next generation of entrepreneurs to meet the challenges brought by the global nature of enterprise. 就此而言，我们必须为下一代创业者做好准备，以满足全球化企业带来的挑战。 www.bing.com 2. Here's one of the biggest phenomena of our generation and I get to add my own voice to it! 这里是我们这代人最大的文化现象之一，而我将要在这之中添上我自己的见解！ www.togame.net 3. I feel honored to have known Steve Jobs. He was the most innovative entrepreneur of our generation. His legacy will live on for the ages. 认识乔布斯是我的荣幸。他是我们这一代里最有创造力的企业家。他的影响将一直存在。 blog.163.com 4. The idea of being willing to, as he says, sacrifice a part of his body for a career, you could easily translate that to a whole generation. 按照他的话来说，为了一个职业愿意牺牲自己身体的某个部分，你很容易将之放到整个一代人身上。 www.bing.com 5. I sort of just missed you. I was the next generation. 命运恰恰把我同你错开了，我是小辈； www.jukuu.com 6. A woman is a nest-defender - her role was to ensure survival of the next generation. 女人是巢穴的保卫者——她的任务就是确保下一代的生存。 www.bing.com 7. Right off the bat, JAXB isn't going to be an option for you, as JAXB only accepts XML Schema as a constraint model for class generation. 毫无疑问，JAXB不在选择范围之列，因为它只接受XMLSchema作为约束模型来生成类。 www.ibm.com 8. You guys of your generation all seem to look identical with your baggy pants and identikit haircuts. 你们这一代人穿戴宽松的裤子，留着奇异的发型，看起来一模一样。 www.bangexam.com 9. A new generation of dissatisfied and radical Kurds could easily unleash a cycle of violence that even the PKK might be unable to control. 不满和激进的新一代库尔德人可能很容易释放出周期性暴力，即使是库尔德工人党也可能无法控制。 www.ecocn.org 10. As the lanterns are carried on the wind, the tradition is carried on to the next generation. 由于灯笼是是随风飘动的，这项传统传给了下一代。 www.hxen.com 1. But each generation grows up into respectable parents, ready to be terrified to death of the next one. 但是每一代都成长为受人尊敬的父母，都会由于下一代的死亡而胆战心惊。 www.bing.com 2. all mankind, descending from him by ordinary generation, sinned in him, and fell with him, in his first transgression. 全人类是按常例传宗接代，由亚当而来，都在亚当里犯了罪，在他初次犯罪中与他一同堕落了。 blog.sina.com.cn 3. He said the new generation of leaders should be "humble and eager to learn the model, should be tireless struggle to defend socialism. " 他说，新一代领导人应该成为“谦虚和好学的楷模，应该为捍卫社会主义而不倦地斗争”。 www.englishtang.com 4. The new generation of shutterbugs nowadays is no doubt the diluted presence of artist and photographer. 当今的拍客一族无疑是艺术家、摄影家身份的一种稀释和泛化。 blog.sina.com.cn 5. 'It really intrigued me, ' recalls Gen. Lorenz, now retired. 'He made a whole generation of airmen think about the world in a different way. 现已退休的洛伦茨回忆说，他的介绍确实激起了我的好奇心，他让整整一代空军士兵用一种不同的方式来思考世界。 www.360doc.com 6. Although the exinite content in coal is the lowest than other macerals it had the greatest potential of hydrocarbon generation. 虽然壳质组在煤岩中含量很低，但生烃潜力高于其他显微组分。 dictsearch.appspot.com 7. It can be hard to ask a generation that remembers mass starvation to consider fat and meat the enemy. 要想让经历过大饥荒的一代人将脂肪和肉视为寇仇，可能并非易事。 www.ftchinese.com 8. "Our generation has been steeped in a very partisan political environment, " he said, terming the condition "post-partisanship. " 他说：“我们这代人一直浸淫在一种党派政治极其严重的环境中。”他随后以“后党派时代”界定现状。 www.america.gov 9. The British nation did not spring up in a generation. 不列颠民族不是在一代人的时间内崛起的。 yingyukejian.51.net 10. No public leader of his generation was more eloquent in articulating the liberal, idealistic international program than Wilson. 在威尔逊那个时代，没有一个出众领袖在提出自由主义的，理想主义的国际纲领方面，比他更能言善辨。 tr.bab.la 1. With each generation they had become, or at least so they thought, increasingly assimilated into the German culture that they loved. 他们每一代人或者至少他们是这么认为，在不断的被他们所热爱的德国文化所同化。 www.bing.com 2. "The next generation will come up in less than two years, " he says. “不出两年的时间，下一代将走上舞台。”开复说。 blog.sina.com.cn 3. What is happening now could mark one of those sea changes in public policy that seem to come along once in every generation. 今日之事，不过是每代人都会经历一次的公共政策变化罢了。 www.ecocn.org 4. All the same, it would have been good for me back then to be able to feel I was part of my generation. 尽管如此，对那时的我来说，能够感到我是我那一代人中的一份子，这不失为一件好事。 www.bing.com 5. She, like the rest of her generation, had been robbed of her own history. 她，就像其它的每一代人一样，被劫去她自己的历史。 dictsearch.appspot.com 6. He examines the history, movements and trends over the last generation that have brought Europe to its current perilous state. 对于造成当前欧洲危急的上一代人，他重新审视了他们所经历的那段历史，运动和潮流变化。 www.ecocn.org 7. An online talent scout, Plentitube is trying to become a middleman of the new media, a matchmaker for the YouTube generation. 作为在线人才星探，Plentitube力图成为新媒体的经纪人，YouTube一代的媒人。 www.bing.com 8. A generation is growing up plugged into an internet-polity that lets it trade ideas and goods in a way that has no precedent. 一代人正在密切参与互联网政治的情况下成长，这使得他们能够以前所未有的方式，交换思想与商品。 www.ftchinese.com 9. The Commission president talked about Europe as a global player and leader. He called it a key ambition for this generation of politicians. 这位欧委会主席谈到欧洲要成为全球参与者与领导者，并将其称作这一代政治家的主要抱负。 www.ftchinese.com 10. Even the next generation of management gurus seems to have benefited from a spell at the Firm. 甚至比其晚一辈的管理学大师们也从麦肯锡的魔力中受益匪浅。 www.ecocn.org 1. Under North Korea's "Three Generation Rule, " up to three generations of the criminal's family must be imprisoned as traitors. 朝鲜有所谓的“三代牵连法律”，就是说罪行追溯至（罪犯）他的祖孙三代，他们一律必须当作叛徒关押起来。 www.ecocn.org 2. Good books are like a wise and nice man of last generation, who supports me to walk forward, and helps me come to understand the world. 优秀的书籍像一个智慧的长者，搀扶着我，使我一步步向前进，并且逐渐懂得了世界。 bbs.ewteacher.com 3. A generation of Japanese schoolchildren grew up accustomed to having a bit of whale in their lunch boxes. 整整一代日本人在成长期都习惯在午餐合里放上一片鲸鱼。 www.bing.com 4. That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information. 这将是下一代面临的巨大挑战——信息的交流。 www.ted.com 5. Artificial Islands have been a conceptual idea for ecological power generation for over a decade. 在近十年里，一直是生态发电的一个概念。 www.bing.com 6. "It's my responsibility to write it down; if I do not, the younger generation will know nothing about their history, " she said. “把它记录下来是我的责任。如果我不这么做，年轻的一代将对历史毫无所知。”她说。 blog.sina.com.cn 7. "In the next generation model, the data will be sent automatically to family members or doctors via the Internet, " she said. 她说：“下一代模型则能将数据自动通过网络发送给你的家庭成员或医生。” www.chinadaily.com.cn 8. The show, too, would be a window into the lives of the "rich second generation, " the children of China's new money. 这个节目也将会成为进入“富二代”生活的一扇窗户，他们是中国新富阶层的后代。 www.bing.com 9. "We've created a generation of young people whose sole ambition is to have a piece of property under their name, " he said. 我们打造了一代年轻人，他们唯一的雄心就是有一份财产属于他们名下。 www.bing.com 10. In this paper, the body-fitted grids of the combustor with the swirl cup are generated by an elliptical grid generation technique. 本文采用偏微分方程法生成贴体网格，在任意曲线坐标系下数值研究两种先进燃烧室火焰筒及其旋流器三维紊流流场。 www.dictall.com 1. I knew a young lady of the last "romantic" generation who after some years of an enigmatic passion for a gentleman. 我还认识一个女孩子，也是属于过去的“浪漫派”一代的，她对于一位先生暗暗爱了好几年。 2. This time, under pressure from a new generation keen to break the grip of Socialist barons, the party has agreed to open up the voting. 此次，新一代人冀望打破党内大佬的控制，在此压力下，该党同意开放选出候选人。 www.ecocn.org 3. "He was one of the generation who sacrificed so much for us all, " said a spokeswoman for the Queen. “他们那一代人为我们的国家做出了很大的牺牲，”女王发言人说。 www.bing.com 4. Readers include mostly the young academic generation who have come to recognize that neoliberal fortune promises did not materialize. 主要读者是年轻的学术派，他们开始意识到新自由主义的幸福诺言并未实现。 chinadaily.com.cn 5. But just as striking is how much men and women agree on issues that divided them a generation ago. 同样引人注目的是，让上一辈人水火不容的问题，现在的男女却达成了如此一致的看法。 www.bing.com 6. I predict that it will be as essential to the present generation as the SEI and its Capability Maturity Model were to the last. 预计它对于目前一代的重要性就象SEI及其能力成熟度模型对上一代的重要性一样。 www.ibm.com 7. The materials allow it to be a generation ahead of any other composite, and two generations ahead of an aluminum boat. 这些材料使它成为其他复合材料船只的领先一代，铝船只的前两代。 www.frponline.com.cn 8. She said that last generation did not do to repeat the fun, and she hoped that next life to lead a different life. 她说，上辈子做过的事再重复就没有乐趣了，她希望下辈子过上一种完全不同的生活。 www.englishtang.com 9. One of the most famous American painters of his generation, Cy Twombly, has died at the age of 83. 美国当代最著名的画家塞-托姆布雷（CyTwombly）去世，终年83岁。 www.24en.com 10. Maybe that's why this generation of youth is going through so many changes and seems to be having so many problems. 这可能是为什么年轻一代经历这么多变革，看上去存在这么多问题的原因了吧。 www.elanso.com 1. The equipment used in Tokyo Electric Power Co. 's Fukushima plants now under stress is at least a generation older. 东京电力公司（TokyoElectricPowerCo.）目前处于危急状态的福岛核电站所用的设备至少比AP1000核电技术落后一代。 c.wsj.com 2. To be flaunting or not, the rich second generation indeed donate a great amount of money to the poor children. 富二代们拥有者巨额继承财产，对金钱已经麻木。那些没钱人的生活更不了解。 bbs.sparke.cn 3. With the passage of time the question that confronts this boy and other members of his generation is as complex as to be or not to be. 随着时间的流逝，这个男孩和他这一代人面临的一个问题有如“做，还是不做”一般的复杂。 www.bing.com 4. MIMO radar is a new radar technique developed recently, and one of the main research directions for the next generation radar. MIMO雷达是最近年来出现的一项新的雷达技术，也是下一代雷达发展的主要方向之一。 www.fabiao.net 5. Officials are particularly alive to these dangers in a year in which a new generation of leaders will take power. 在换届之年，政府官员们对这些威胁格外敏感。 www.bing.com 6. Is it the mighty power of banknote? Why would the rich second generation be so welcome among the singles? How do you think of it? 钞票就是力量吗？为什么会有如此多的女大学生抢嫁“富二代”，你如何看待？。 bbs.imelite.com.cn 7. The baby boomers , who entered adulthood promising a lifetime of activism, have been a politically undistinguished generation. 出生于生育高峰的人，在成年后承诺行动主义，只是一代政治上平庸的一代。 dictsearch.appspot.com 8. That kind of advanced work on the human metabolic engine is just what the new generation of appetite researchers is trying to do. 新一代胃口研究者们要做的正是在“人类代谢的引擎”上进行这一先进的工作。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The U. S. -China relationship is likely to remain one of the hot topics in global politics for a generation to come. 在未来一代人时间里，美中关系可能仍然是全球政治的热点话题之一。 blog.sina.com.cn 10. Mr Kemp was one of the most prominent Republicans of his generation. 康普先生是他同时代最杰出的共和党人之一。 www.bing.com 1. It ends on a positive note with the arrival of a new born grand-daughter, representing the next generation of this very Chinese family. 本片以一个小孙女的出世而结尾，意味着这个极为传统中国的家庭的下一代的诞生。 news.sohu.com 2. They are accomplished by online synchronized generation capacity ready to respond to automatic generation control signals. 他们是完成的藉着在线同步化的产量预备好的状态回应到自动机械世代控制信号。 zhidao.baidu.com 3. The current generation of workers wants a greater share of the good times, and their leaders are beginning to understand that. 现一代工人希望希望在这个大好时代里分得更大的一杯羹，而他们的领导者们了解这一切。 www.bing.com 4. But we've got to make sure that Social Security is there not just for this generation but for the next one. Okay? 我们必须确保，社会保障不仅仅是为了这一代人，也要为了下一代人，是不是这样？ career.51youcai.com 5. Understanding the full extent of Mr Ho's commercial empire and how it might be parcelled out to the next generation is not easy. 要了解何鸿燊商业帝国的版图及其将如何转移到下一代人身上，这并非易事。 www.ftchinese.com 6. This must not even the President that people do not dare say that the supremacy of exports, let alone the general of our generation? 这话想必连国家主席那至高无上的人也不敢说出口，何况是我们这样的泛泛之辈？ www.enwaimao.cn 7. The next generation iPhone, however, would likely see less restricted background process support due to its improved hardware. 在下一代的iPhone，硬件改进后这些限制应该会放宽。 www.cnbeta.com 8. True enough, but Mr Nazarbayev himself looks in fine fettle and does not seem ready to make room for the younger generation. 纳扎尔巴耶夫年事已高毋庸置疑，但看起来他依旧精神矍铄，似乎尚未准备让贤给年轻一辈。 www.ecocn.org 9. Large parts of that supervision, one of the underlying complaints of the Tiananmen generation, have disappeared. 这种监督是天安门一代人主要抱怨的内容之一，这种现象如今绝大部分已消失。 www.ftchinese.com 10. The country I knew was one of revival and hope and "paradise lost" was a sentiment once reserved for the generation of my mother and father. 我眼中的那个国家曾经是一个复苏的，充满希望的，“失乐园”似的，感情上它曾经哺育过我母亲和父亲那一代人。 bbs.ecocn.org 1. Almost everyone involved in trying to resolve Britain's longest running hostage crisis for a generation is in shock. 几乎所有被卷入英国一代以来历时最长的人质绑架事件的人都被震惊了。 www.kekenet.com 2. The next generation of real wealth is going to be produced in fields like proteomics, genomics and nanotechnology. 下一代真正的财富将是生产蛋白质组学领域，基因组学和纳米技术。 www.ecocn.org 3. Like the best of her generation (alas, few and untypical) she grew up fearless, thriving on freedom and fresh air. 正如最优秀的一代（哎，很少并且不典型）她无畏的成长起来，伴着自由和新鲜空气而茁壮。 www.ecocn.org 4. During installation, the front must be covered with a light-proof material, so as to avoid generation of current. 安装时用不透光物遮挡正面，避免危险电流产生 zhidao.baidu.com 5. She was one of the best tennis players of her generation. 她是同辈中最出色的网球运动员之一。 6. The next generation of robots will be able to see objects, will have a sense of touch, and will make critical decisions. 下一代机器人将能看见物体，具有触觉，能作出关键性的决定。 www.kekenet.com 7. Sleep experts said the phenomenon was also a natural extension of the younger generation's reliance on modern technology. 睡眠专家表示这种现象也是因为年轻一代对现代科技依赖的自然发展结果。 www.hjenglish.com 8. Well, before we creep off the pitch with a chronic sense of failure, it's cheering to remember what this generation has achieved. 好吧，在带着习惯性的失败感爬出这片球场前，至少庆幸一件事，对于这代人取得的成绩我们仍留有映象。 www.bing.com 9. Apple defined the tablet market almost a year ago with the iPad and is about to release its next-generation model . 几乎在一年以前，苹果便凭借iPad重新定义了平板电脑市场，而且他们很快便会推出iPad的第二代产品。 www.cnbeta.com 10. For most of his life, he was, as he puts it, the " overeducated , watered-down, * third-generation entrepreneur. " 用他自己的说法，他一生大部分时间都是一位“受了过多的教育、不像前人一样能干的第三代企业家。” dictsearch.appspot.com 1. It a is accepted by one after one generation since Lu Xun defined Travels of Lao Tsan as condemnation novel. 自鲁迅将《老残游记》纳入谴责小说后，便经代代承传，如今已成常识。 www.dictall.com 2. He was one of the unique generation who sacrificed so much for us all. 亨利先生是为祖国做出重大贡献的那一代人的一份子。 www.elanso.com 3. A whole generation of children is not getting the well-rounded diets needed to develop mentally and physically, she said. 她说道；整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。 m.yeeyan.org 4. Those who have more children will produce a larger fraction of the next generation than those with more susceptible consciences. 比起那些易受良知影响的人，那些多子女的占下一代的比例较大。 www.worklish.com 5. in other words, modern humans should have been a fifth-generation descendants of the land element. 换言之，现代人类应已是地元第五代子孙了。 jin.yo52.com 6. Every week, one of the new generation of internet firms seems to attract a sky-high valuation. 每个星期，都有一家新一代的互联网公司被极高地估价。 www.bing.com 7. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 8. For her generation the Stauffenberg plot was more than a failed plan that cost hundreds of lives, including those who just knew about it. 对于她这一代人而言，施陶芬贝格策划的暗杀行动不止是一个导致数百人（包括那些仅仅知晓事件本身的人）牺牲的失败计划。 www.ecocn.org 9. A man by the name of David came to the throne, and King David became one of the great leaders of his generation. 一个叫大卫的人登上了王位，大卫王成为了一个伟大的领袖，领导他的那个世代。 www.ted.com 10. The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs. 该公司收集了空间租用者的想法应用到其新一代产品的设计中。 www.bing.com 1. Sleep experts said the phenomenon was also a natural extension of the younger generation's reliance on modern technology. 睡眠专家表示这种现象也是因为年轻一代对现代科技依赖的自然发展结果。 www.hjenglish.com 2. Well, before we creep off the pitch with a chronic sense of failure, it's cheering to remember what this generation has achieved. 好吧，在带着习惯性的失败感爬出这片球场前，至少庆幸一件事，对于这代人取得的成绩我们仍留有映象。 www.bing.com 3. Apple defined the tablet market almost a year ago with the iPad and is about to release its next-generation model . 几乎在一年以前，苹果便凭借iPad重新定义了平板电脑市场，而且他们很快便会推出iPad的第二代产品。 www.cnbeta.com 4. For most of his life, he was, as he puts it, the " overeducated , watered-down, * third-generation entrepreneur. " 用他自己的说法，他一生大部分时间都是一位“受了过多的教育、不像前人一样能干的第三代企业家。” dictsearch.appspot.com 5. As he continued to pray for his generation I was amazed at his clarity and focus. 到他继续为他的父辈祈祷时，我惊讶于他的清晰和焦点。 www.bing.com 6. It a is accepted by one after one generation since Lu Xun defined Travels of Lao Tsan as condemnation novel. 自鲁迅将《老残游记》纳入谴责小说后，便经代代承传，如今已成常识。 www.dictall.com 7. He was one of the unique generation who sacrificed so much for us all. 亨利先生是为祖国做出重大贡献的那一代人的一份子。 www.elanso.com 8. A whole generation of children is not getting the well-rounded diets needed to develop mentally and physically, she said. 她说道；整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。 m.yeeyan.org 9. Those who have more children will produce a larger fraction of the next generation than those with more susceptible consciences. 比起那些易受良知影响的人，那些多子女的占下一代的比例较大。 www.worklish.com 10. in other words, modern humans should have been a fifth-generation descendants of the land element. 换言之，现代人类应已是地元第五代子孙了。 jin.yo52.com 1. For most of his life, he was, as he puts it, the " overeducated , watered-down, * third-generation entrepreneur. " 用他自己的说法，他一生大部分时间都是一位“受了过多的教育、不像前人一样能干的第三代企业家。” dictsearch.appspot.com 2. As he continued to pray for his generation I was amazed at his clarity and focus. 到他继续为他的父辈祈祷时，我惊讶于他的清晰和焦点。 www.bing.com 3. It a is accepted by one after one generation since Lu Xun defined Travels of Lao Tsan as condemnation novel. 自鲁迅将《老残游记》纳入谴责小说后，便经代代承传，如今已成常识。 www.dictall.com 4. He was one of the unique generation who sacrificed so much for us all. 亨利先生是为祖国做出重大贡献的那一代人的一份子。 www.elanso.com 5. A whole generation of children is not getting the well-rounded diets needed to develop mentally and physically, she said. 她说道；整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。 m.yeeyan.org 6. Those who have more children will produce a larger fraction of the next generation than those with more susceptible consciences. 比起那些易受良知影响的人，那些多子女的占下一代的比例较大。 www.worklish.com 7. in other words, modern humans should have been a fifth-generation descendants of the land element. 换言之，现代人类应已是地元第五代子孙了。 jin.yo52.com 8. Every week, one of the new generation of internet firms seems to attract a sky-high valuation. 每个星期，都有一家新一代的互联网公司被极高地估价。 www.bing.com 9. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 10. For her generation the Stauffenberg plot was more than a failed plan that cost hundreds of lives, including those who just knew about it. 对于她这一代人而言，施陶芬贝格策划的暗杀行动不止是一个导致数百人（包括那些仅仅知晓事件本身的人）牺牲的失败计划。 www.ecocn.org 1. A whole generation of children is not getting the well-rounded diets needed to develop mentally and physically, she said. 她说道；整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。 m.yeeyan.org 2. Those who have more children will produce a larger fraction of the next generation than those with more susceptible consciences. 比起那些易受良知影响的人，那些多子女的占下一代的比例较大。 www.worklish.com 3. in other words, modern humans should have been a fifth-generation descendants of the land element. 换言之，现代人类应已是地元第五代子孙了。 jin.yo52.com 4. Every week, one of the new generation of internet firms seems to attract a sky-high valuation. 每个星期，都有一家新一代的互联网公司被极高地估价。 www.bing.com 5. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 6. For her generation the Stauffenberg plot was more than a failed plan that cost hundreds of lives, including those who just knew about it. 对于她这一代人而言，施陶芬贝格策划的暗杀行动不止是一个导致数百人（包括那些仅仅知晓事件本身的人）牺牲的失败计划。 www.ecocn.org 7. A man by the name of David came to the throne, and King David became one of the great leaders of his generation. 一个叫大卫的人登上了王位，大卫王成为了一个伟大的领袖，领导他的那个世代。 www.ted.com 8. The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs. 该公司收集了空间租用者的想法应用到其新一代产品的设计中。 www.bing.com 9. was an issue that you and your generation fought for, and a lot of the women serving in Congress remember [that], and they felt betrayed. 是你和你们这代人努力解决的问题，许多在国会供职的妇女都记得[这一点]，而她们感到被出卖了。 www.bing.com 10. The eighth step during our secret key generation process is to check whether the byte array after parity fixing turns out to be a weak key. 我们的密钥生成过程的第八步是要检查奇偶修正后的字节数组是否是一个弱的密钥。 www.ibm.com 1. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 2. For her generation the Stauffenberg plot was more than a failed plan that cost hundreds of lives, including those who just knew about it. 对于她这一代人而言，施陶芬贝格策划的暗杀行动不止是一个导致数百人（包括那些仅仅知晓事件本身的人）牺牲的失败计划。 www.ecocn.org 3. A man by the name of David came to the throne, and King David became one of the great leaders of his generation. 一个叫大卫的人登上了王位，大卫王成为了一个伟大的领袖，领导他的那个世代。 www.ted.com 4. The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs. 该公司收集了空间租用者的想法应用到其新一代产品的设计中。 www.bing.com 5. was an issue that you and your generation fought for, and a lot of the women serving in Congress remember [that], and they felt betrayed. 是你和你们这代人努力解决的问题，许多在国会供职的妇女都记得[这一点]，而她们感到被出卖了。 www.bing.com 6. The eighth step during our secret key generation process is to check whether the byte array after parity fixing turns out to be a weak key. 我们的密钥生成过程的第八步是要检查奇偶修正后的字节数组是否是一个弱的密钥。 www.ibm.com 7. However, it'll be a lot longer than four years before we know whether this generation will grow up to be freaks or not (my guess is not). 然而，要知道这代人长大后是否会成为异类（我猜不会），需要的时间要比4年长得多。 www.ftchinese.com 8. But I might have said some ventured, may not work, then it does not matter, the older generation still Thank you! 不过可能我所说的有些冒昧，可能行不通，那也不要紧，仍然很谢谢前辈您！ www.taody.com 9. and an electricity generation unit, which utilizes at least part of the fuel or the total fuel to generate electricity. 和发电单元，其至少利用所述燃料的一部分或全部来发电。 ip.com 10. In 1977 there was no doubt some group within IBM developing what they expected to be the next generation of business computer. 一九七七年，IBM内部肯定有团队在开发他们心目中下一代的商用电脑。 www.bing.com 1. was an issue that you and your generation fought for, and a lot of the women serving in Congress remember [that], and they felt betrayed. 是你和你们这代人努力解决的问题，许多在国会供职的妇女都记得[这一点]，而她们感到被出卖了。 www.bing.com 2. The eighth step during our secret key generation process is to check whether the byte array after parity fixing turns out to be a weak key. 我们的密钥生成过程的第八步是要检查奇偶修正后的字节数组是否是一个弱的密钥。 www.ibm.com 3. However, it'll be a lot longer than four years before we know whether this generation will grow up to be freaks or not (my guess is not). 然而，要知道这代人长大后是否会成为异类（我猜不会），需要的时间要比4年长得多。 www.ftchinese.com 4. But I might have said some ventured, may not work, then it does not matter, the older generation still Thank you! 不过可能我所说的有些冒昧，可能行不通，那也不要紧，仍然很谢谢前辈您！ www.taody.com 5. and an electricity generation unit, which utilizes at least part of the fuel or the total fuel to generate electricity. 和发电单元，其至少利用所述燃料的一部分或全部来发电。 ip.com 6. In 1977 there was no doubt some group within IBM developing what they expected to be the next generation of business computer. 一九七七年，IBM内部肯定有团队在开发他们心目中下一代的商用电脑。 www.bing.com 7. So I've given away an asset, but I continue to pay the income tax on it, which allows me to shift more wealth to the next generation. 所以我已经捐出了一种资产，但我还得继续缴纳所得税，这就将允许我将更多的财富给下一代。 www.kekenet.com 8. The United States has long been a leader in both innovation and its application to wealth generation. 长期以来，美国一直是创新和创新致富的领导力量； www.america.gov 9. "This trip made me realize how much my parents' generation did, " said Mr. 此次重访之旅，让我意识到我的父辈们付出了多少。 dongxi.net 10. A passionate record of a lost generation, it made Brittain one of the best-loved writers of her time. 一个失落的一代充满激情的纪录，它使布里廷对她当时最喜欢的作家之一。 www.ccebook.net 1. In 1977 there was no doubt some group within IBM developing what they expected to be the next generation of business computer. 一九七七年，IBM内部肯定有团队在开发他们心目中下一代的商用电脑。 www.bing.com 2. So I've given away an asset, but I continue to pay the income tax on it, which allows me to shift more wealth to the next generation. 所以我已经捐出了一种资产，但我还得继续缴纳所得税，这就将允许我将更多的财富给下一代。 www.kekenet.com 3. The United States has long been a leader in both innovation and its application to wealth generation. 长期以来，美国一直是创新和创新致富的领导力量； www.america.gov 4. "This trip made me realize how much my parents' generation did, " said Mr. 此次重访之旅，让我意识到我的父辈们付出了多少。 dongxi.net 5. A passionate record of a lost generation, it made Brittain one of the best-loved writers of her time. 一个失落的一代充满激情的纪录，它使布里廷对她当时最喜欢的作家之一。 www.ccebook.net 6. It must be nice for a young NBA coach to begin his career coaching one of the best players of his generation. 对于一个年轻的NBA主帅来说，要是刚刚开始教练生涯就能执教他这个时代最出色的球员之一，那一定是件很不错的事。 2006.sports.tom.com 7. Before he died he gave up the idea of revenge, suggested he next generation of nature is kind. 在他临死前他放弃了报复下一代的念头，表明他的天性是善良的。 www.023java.com 8. "Binge drinking has many effects on the next generation through low-birth weight, birth defects and sudden infant death syndrome, " he said. 他说：“过度饮酒对下一代有很多的影响，比如：婴儿出生体重低、出生缺陷、婴儿猝死综合症。” www.bing.com 9. The wind turbine is the key component in the variable-speed wind power generation system, whose performance influences the total system. 风力机作为变速风力发电机组的重要部分，其性能影响到风力发电机组的整体性能。 www.eriusst.com 10. Do not know will not be a generation Ouyang Feng-errant, impenetrable . 也不知道将来会不会出一代欧阳风式的大侠，百毒不侵。 dictsearch.appspot.com 1. "Binge drinking has many effects on the next generation through low-birth weight, birth defects and sudden infant death syndrome, " he said. 他说：“过度饮酒对下一代有很多的影响，比如：婴儿出生体重低、出生缺陷、婴儿猝死综合症。” www.bing.com 2. The wind turbine is the key component in the variable-speed wind power generation system, whose performance influences the total system. 风力机作为变速风力发电机组的重要部分，其性能影响到风力发电机组的整体性能。 www.eriusst.com 3. Do not know will not be a generation Ouyang Feng-errant, impenetrable . 也不知道将来会不会出一代欧阳风式的大侠，百毒不侵。 dictsearch.appspot.com 4. You think of the great athletes of our generation -- Jordan, Woods, Lance Armstrong. 想想我们这个时代伟大的运动员们，比如说乔丹、伍兹、兰斯-阿姆斯特朗。 www.bing.com 5. Can we say that the camera can only record true nature, the poor sad aftertaste that photo to the next generation? 难道说真的只能用照相机纪录自然，可怜可悲的那照片给下一代回味？ zhidao.baidu.com 6. Participants felt a generation gap with the new technology. "I'm always trying to catch up to my younger staff members. " 参与者对于新科技感到有世代落差，「我总是试著去跟上年轻工作成员的脚步」。 zh.globalvoicesonline.org 7. Gentleman generation not at, hear that daughter's matrimony of her a customer a wedding feasted. 君代不在，听说她一位顾客的女儿结婚，去吃喜酒了。 www.cpubbs.com 8. Issuing of corporate debt also reflects the growing influence of a younger generation in boardrooms, he said. 他说，发行公司债券也反映了公司年轻一代的董事们正在发挥更大的影响力。 cn.nytimes.com 9. This will happen as the last of the children of the baby boom generation finish child school. 这些将会发生由于婴儿降生的高潮的孩子将会完成学业。 dictsearch.appspot.com 10. Data is always accompanied by a schema that permits full processing of that data without code generation, static datatypes, etc. 数据总是伴以模式定义，这样就可以在不生成代码、静态数据类型的情况下对数据进行所有处理。 www.infoq.com 1. This will happen as the last of the children of the baby boom generation finish child school. 这些将会发生由于婴儿降生的高潮的孩子将会完成学业。 dictsearch.appspot.com 2. Data is always accompanied by a schema that permits full processing of that data without code generation, static datatypes, etc. 数据总是伴以模式定义，这样就可以在不生成代码、静态数据类型的情况下对数据进行所有处理。 www.infoq.com 3. It has been a generation since the British electorate delivered such an inconclusive result at a general election. 英国大选上一次出现如此不确定的结果还是30多年前的事情。 www.ftchinese.com 4. At a minimum it has been a trailblazer of innovation that a generation of companies are trying to copy. 至少，它是在一个只有拷贝复制的时代的一种开拓一种创新。 www.bing.com 5. What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world. 他所阐释的是今日社会成长的一代少年所面临的对于世界的迷茫、困惑与痛苦。 exhibit.99ys.com 6. Ms. Li said her generation lives more for the present. But asked how much she saves, she paused to calculate. 李女士说她们这一代人更多的是为当下活，当问到她现在省下来多少时，她停下了计算。 www.bing.com 7. These buildings are part of a new generation of innovative, exciting skyscrapers set to appear all over the world over the next 10 years. 这些高层建筑是新一代创新建筑的缩影，在未来十年内，激动人心的摩天大楼将在世界各地拔地而起。 www.suiniyi.com 8. The younger generation should see all that history, so they are able to compare it to what we have today. 年轻一代应该看到整个历史，这样他们就能够将过去与现在加以比较。 www.bing.com 9. NARAYANA MURTHY, Founder and CEO of Infosys Technology: We were all children of a different generation. InfosysTechnology公司的创始人和首席执行官：我们都是完全不同与我们的那一代人的孩子。 www.dzxsw.com 10. But there is no doubt that he deserves the title "outstanding player of his generation" . 但是毫无疑问，他无愧于“一代杰出球员”这一称号。 wenku.baidu.com 1. NARAYANA MURTHY, Founder and CEO of Infosys Technology: We were all children of a different generation. InfosysTechnology公司的创始人和首席执行官：我们都是完全不同与我们的那一代人的孩子。 www.dzxsw.com 2. But there is no doubt that he deserves the title "outstanding player of his generation" . 但是毫无疑问，他无愧于“一代杰出球员”这一称号。 wenku.baidu.com 3. This was the word of Jehovah which he spake unto Jehu, saying, Thy sons to the fourth generation shall sit upon the throne of Israel. 这是从前耶和华应许耶户说：「你的子孙必坐以色列的国位直到四代。」 www.spring4life.org 4. Men's thoughts are becoming skillful. Among the young, they often say there is a generation gap between them then their parents. 人们的思维发展到一定的程度有可能走向成熟，可是当一代又一代年轻人的成长过程中，似乎每一个家长都听说跟自己的孩子有代沟。 blog.sina.com.cn 5. Other colleges, though, are trying to drum up excitement by offering perks that would have been unheard of a generation ago. 其他大学则尽可能提供一些在上一代人中闻所未闻的条件来引起学生们的兴趣。 www.ecocn.org 6. She realized that she had an advantage over her mother's generation. 她意识到她比自己母亲这代人有优势。 www.tingroom.com 7. The word was once reserved for use by a younger generation. Now it seems as if everyone is in on this awesome action. 年轻人曾经矜持地远离这个词，现在看来好像人人都在awesome化了。 www.bing.com 8. After just a generation, the United States was no longer a hyper power. 仅仅过了一代人，美国已经不是一个超级大国了。 www.bing.com 9. "The fact of the matter is that you have a whole generation switch, with very few people speaking only Cantonese, " he said. 他说：“事实的真相，是一场全面的更新换代正在进行，只说广东话的在新一代人中是极少数。” www.bing.com 10. Power generation contributes more to global warming than any other industry, and coal is the dirtiest part of it. 电力行业对全球变暖的影响甚于其他任何行业，而且煤炭是能源业中最肮脏的一隅。 www.ecocn.org 1. "The fact of the matter is that you have a whole generation switch, with very few people speaking only Cantonese, " he said. 他说：“事实的真相，是一场全面的更新换代正在进行，只说广东话的在新一代人中是极少数。” www.bing.com 2. Power generation contributes more to global warming than any other industry, and coal is the dirtiest part of it. 电力行业对全球变暖的影响甚于其他任何行业，而且煤炭是能源业中最肮脏的一隅。 www.ecocn.org 3. Distributed generation tends to be placed on the roofs of homes and businesses, while utility-scale projects are often built on the ground. 分布式发电系统往往被放置在家庭和企业的屋顶，而公用事业规模的项目往往是建在地面上。 www.solarbe.com 4. Minor adjustments await Americans over the next generation compared with the great changes affecting its prospective competitors. 与影响未来竞争对手的大变化相比，下一代美国人只会经受一些小小的调整。 www.bing.com 5. with all this talk of a generation gap. We're all contemporaries. There's only a. 我对代沟这种说法完全不能苟同。我们都是同时代的人，只是记忆有所不同，仅此而已。 blog.sina.com.cn 6. The result seemed so powerful that I considered it a "fourth generation computer language. " 我想到把他叫做“第四代电脑语言”时看起来很powerful。 www.bing.com 7. 'The current leaders have done enough to assess the size of the problem, the solution will be left to the next generation' he said. 他说，现任领导人已经在评估问题规模上做了足够的工作，如何解决问题将留给下一代领导人。 c.wsj.com 8. Further miniaturization of the electronic components and increase in data storage density are vital for the next generation of IT equipment. 因此，尺寸更小、密度更高的电子器件对下一代IT工业来说至关重要。 www.boshuo.net 9. When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. 当我年轻时，有一个惊人的出版称为地球目录，这是一个圣经的我这一代。 q.sohu.com 10. To hear lots of comics of your own age talking can lead you to conclude that there is one view of the world, that of your generation. 听那些与你同龄的喜剧演员说笑，可以让你觉得有一种属于你们那一代的相同世界观。 www.bing.com 1. To hear lots of comics of your own age talking can lead you to conclude that there is one view of the world, that of your generation. 听那些与你同龄的喜剧演员说笑，可以让你觉得有一种属于你们那一代的相同世界观。 www.bing.com 2. Even more unsettling for Ericsson, it has become clear that in choosing the sex of the next generation, he is no longer the boss. 更令爱立信不安的是，在选择下一代性别的问题上，他已不再说了算。 www.bing.com 3. "I had very little in common with and knew even less about a generation that I was supposed to be the voice of, " he said. “我对推选我成为精神领袖的那一代人并不熟悉，我和他们也没有什么共同点。”迪伦说。 dongxi.net 4. Jiang Zemin and the new generation of Chinese leaders owe him much, for all that he has been a nuisance. 尽管他曾让人厌恶，可江泽民以及新一代的中国领导人亏欠他太多了。 www.ecocn.org 5. But the company did not handle the transition to next-generation consoles well, being slow to see the potential of Nintendo's Wii. 但是该公司未能处理好向下一代游戏机的过渡，没有及时发现任天堂（Nintendo）Wii游戏机的潜力。 www.ftchinese.com 6. Only a man of Colonel Sartoris' generation and thought could have invented it, and only a woman could have believed it. 这一套话，只有沙多里斯一代的人以及像沙多里斯一样头脑的人才能编得出来，也只有妇道人家才会相信。 www.putclub.com 7. The family, as it considerably falls under modern conditions, has estimation in which it was held by an earlier generation. 在现代条件下，家庭的地位已经一落千丈，而不象在早些世代那样受尊重了。 8. A generation of bosses who founded their firms after the war are ready to retire but lack successors. 在战后创建了自己的公司的一代企业老板发现他们即将退休，但还没有后继之人。 www.ecocn.org 9. Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations. 从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。 c.wsj.com 10. The inter-war generation, which had suffered severe food shortages, was determined that its children would not go hungry. 经历过二战的人曾经饱受严重的粮食危机折磨，他们决心，不能让他们的下一代挨饿。 www.ftchinese.com 1. The inter-war generation, which had suffered severe food shortages, was determined that its children would not go hungry. 经历过二战的人曾经饱受严重的粮食危机折磨，他们决心，不能让他们的下一代挨饿。 www.ftchinese.com 2. "More than any other generation, " he said, "our generation views the adult world with great skepticism. " 他说：“我们这一代比任何一代人都抱着更大的疑虑看待成人世界。” 3. This was the anticolonial ideology of Barack Obama Sr. and many in his generation, including many of my own relatives in India. 老巴拉克.奥巴马及他的许多同代人，也包括我在印度的许多亲人，他们的反殖民主义意识形态就源自于此。 www.bing.com 4. Generation after generation, the editors of the Southern Newspaper Group tried to live up to that standard. 一代又一代，南方报业传媒集团的编辑记者们都在努力达到这个标准。 www.bing.com 5. The greatest tweaker of his generation did not care to be tweaked. 在自己的时代里，最伟大的巧匠并不喜欢被微调。 www.bing.com 6. It was as if there was an entire lost generation, a hole in the transmission of knowledge. 好像在知识传播的过程中，那整个一代人都消失了，出现了一个缺口。 www.bing.com 7. even if she had not inspired a generation of activists , carson would prevail as one of the greatest nature writers in american letters. 即使她没鼓舞了新一世代的行动主义者，卡森还是会被认为是美国文学史上最伟大的自然写作家之一。 www.ichacha.net 8. It was a mystery that perplexed me when I first started hanging out with the young generation of systems pioneers. 在我最初和年轻一辈的系统开发者打交道的时候，这是困扰我的一个难以理解的事情。 www.bing.com 9. "We analyzed several years of plant operation and from this, we generated a second generation of CAES technology, " he said. “我们分析了工厂的多年运行情况，从中生成CAES技术的二代产品，”他说。 www.bing.com 10. It is possible, however, to limit the selector to only the direct (first generation, so to speak) child of the ancestor, or parent. 但是，选择符也可以只选择祖先（或父）元素的直接后代（即子元素）。 www.ibm.com 1. It is possible, however, to limit the selector to only the direct (first generation, so to speak) child of the ancestor, or parent. 但是，选择符也可以只选择祖先（或父）元素的直接后代（即子元素）。 www.ibm.com 2. In every generation, there seems to be a counterculture that rejects traditional thinking while promoting their own causes. 每一代人似乎都有反传统文化，他们摈弃传统思维，促进自己的利益。 pdf.sznews.com 3. Fails to satisfy at least the requirements 2, 4, 5, 6, 8 (there is quite a bit of error checking before code generation, though). 这个框架至少不能满足要求2,4,5,6,8（尽管在代码生成之前有一些错误的检查）。 boost-doc-zh.googlecode.com 4. Analysts and industry insiders used to say that it would take Chinese carmakers a generation to reach globally competitive status. 分析师和业内人士过去常说，中国汽车制造商将需要一代人的时间，才能具备全球竞争力。 www.ftchinese.com 5. Yet he was one of the most influential guitar players of his generation. 但他是最有影响力的球员，他结代。 www.2getnews.com 6. And with a certain order, each generation will take one character from the sentence as a common part of their names. 以特定的顺序，每一代人会拿这个句子里的一个汉字，作为他们名字里共用的一个部分。 ks.cn.yahoo.com 7. This will happen as the last of the children of the baby boom generation finish high school. 这将发生在婴儿潮最后一代儿童完成高中（学业） blog.hjenglish.com 8. Chanel is about to launch a softer version of this scent for a new generation, suitable, so they say, for day-time wear and a younger crowd. 香奈儿就要为新一代人推出这款香水的柔和版了，他们说，这会适合白天涂抹以及更年轻的人群。 www.ftchinese.com 9. Indeed, in a study of anger, the most common motive for its generation was to assert authority or independence, or to improve self image. 事实上，在一项对愤怒的研究中，愤怒发生的最常见动机是维护威信或独立，或者提升自我形象。 www.bing.com 10. Whether or not we see the point of it, my generation is going to have to sign up in time. 无论我们是否明白其意义所在，我们这一代人迟早都要上Facebook。 www.ftchinese.com 1. This can misdirect generation tools to create documents with unintended root elements, at least from the point of view of the schema author. 这样可能误导生成工具，使创建的文档以不希望的元素作为根元素，至少从模式创建者的观点来看是这样的。 www-128.ibm.com 2. By keeping all their lore alive in an oral tradition, the Garou have retained a sense of continuity that binds each generation to the next. 通过口头讲述他们的知识一直流传下来，因此狼人们一代又一代的保留了对事务的看法。 tw.netsh.com 3. Toyota said the initial sales target for the next-generation plug-in hybrid is only several tens of thousands of cars a year. 丰田说，下一代插电式混合动力汽车的初步销售目标只有每年几万辆。 c.wsj.com 4. This implies that the tools used for real MDD must be capable of complete code generation. 这暗示，用于真正的MDD的工具必须能够完成代码生成。 www.ibm.com 5. After all, the world could use more CO2-free forms of energy generation and this one's just a few kilometers beneath our feet. 总的来说，全世界或许应该多使用不产生二氧化碳的能源，而地热能就蕴藏在我们脚下数千米的地方而已。 9.yeezhe.com 6. The speech landed the young star in LIFE Magazine and made her a spokeswoman for her generation in the eyes of the media. 该演说让她进入了生活杂志（LIFEMagazine）并使她成为媒体眼中美国新生一代的代言人。 www.bing.com 7. Maurizio Gucci, third-generation leader of the fashion business, was shot dead on his way to the office in 1995. 这家时尚企业的第三代掌门人毛里齐奥?古奇（MaurizioGucci），1995年在回办公室途中遭枪击致死。 www.ftchinese.com 8. With the third generation, he said, the grandmother is always complaining about the kids' Spanish and why they don't play soccer. 上一辈的人会对年轻人糟糕的西班牙语表示不满，不明白他们为什么不玩足球，不沿袭自己的传统。 www.examw.com 9. Training for the next-generation of engines coincides with that for new aircraft -- make it operationally oriented. 下一代发动机的培训和新机型培训同步，也是以操作为中心。 www.china-cam.cn 10. No doubt, the generation gap will continue to be a feature of American life for some time to come. 毫无疑问，在即将到来的一段时间里，代沟将继续是美国生活的特征。 bbs.wwenglish.org 1. Like many of her generation, born just as the war was ending, Ms Horn carries the scars of belonging to a despised nation. 像她这一代人，正好出生在战争刚刚结束的时候，心里始终会带有民族耻辱感的创伤。 www.ecocn.org 2. Well, we want to save our natural resources for the next generation. You know. Clean air, clean water and rich forest and wildlife. 是这样。我们希望为下一代保护自然资源。你知道，我指的是洁净的空气，干净的水，丰富的森林资源以及野生动植物。 www.4english.cn 3. Web services are pretty much guaranteed to be at the heart of the next generation of distributed systems. 几乎可以保证Web服务是下一代分布式系统的核心部分。 www-128.ibm.com 4. It has been shown, however, that this method cannot be used to obtain the maximum extractable power for electricity generation. 然而，据证实，这种测量方法无法获得最大可利用动力，这些动力可以用来发电。 zhidao.baidu.com 5. The generation that came of age in the Celtic Tiger years was the first that did not feel it had to move abroad to thrive. 这些生活在凯尔特虎（即爱尔兰经济腾飞）时期的一代人是第一批没感觉需要出国才能得以发展的一代。 www.ecocn.org 6. Their weak sense of history leaves the younger generation as though wavering at a crossroads . 历史感薄弱，使年轻的一代有如站在徬徨的十字路口。 dictsearch.appspot.com 7. It occurred to me, sitting there in that sweet moment, that this was the second generation of children to play together. 这么坐着静享温馨时刻，我想起在这里玩耍的孩子们已经都是第二代了。 club.163.com 8. As Mr Laws said, the assets building up in the funds would be negated by the debt passed on to the generation supposed to benefit from them. 正如劳斯先生所说的，建立在这种基金之下的资产最终会被本该得益于他们，却被传给下一代的债务所否定。 www.ecocn.org 9. In his hand, he holds the key component of his next generation chair, which he hopes will be even sturdier and smoother in its motion. 图中，他手中握着的，就是这种新一代椅子的关键部件，设计者希望它能更坚固，动作更平滑。 www.bing.com 10. Almost all adult females breed, so a mother will get at least some of her genes into the next generation by producing them. 因为几乎所有的成年雌性都会繁育，所以，如果母亲生育雌性，那么她至少能够将它的基因在下一代中保留一些。 www.ecocn.org 1. What all this will mean for the United States is a generation of men and women who struggle both in and out of the military. 对美国来说，他们就是在军队内外都处境艰难的一代人。 www.bing.com 2. The lovable crime-fighting robot was an inspiration to a generation of kids -some of whom went on to become robotics researchers. 这个讨人喜欢的机器人用于与犯罪分子作斗争，这种精神激励了整整一代日本孩子——他们中的许多人后来成为了机器人研究人员。 www.bing.com 3. Every generation seems to require its own set of words to describe familiar objects and events. 每一代人似乎都需要独有的一套词汇来描述熟知的物体和事件 www.ebigear.com 4. If Web 2. 0 was about creating data (a. k. a. user generated content), then the next generation of the Web is all about using that data. 如果Web2.0的本质是关于数据的生成（也就是用户生成内容），那么下一代网络则与数据的利用有关。 www.bing.com 5. [But we are capable of sending] spacecraft near the Sun and that's the plan for the next generation of spacecraft. （但我们已经有能力派遣）探测器去到太阳附近，而这也是为新一代探测器所制订的计划。 www.bing.com 6. And parents are modeling their own smartphone addictions to a whole generation of children growing up with apps, he said. 家长正在身体力行把自己的智能电话瘾表现给伴着应用程序长大的一代儿童。 www.bing.com 7. There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness. 有一宗人，自以为清洁，却没有洗去自己的污秽。 blog.sina.com.cn 8. I worry that this recession will not be a generation-defining event, as some have predicted. 我担心这次衰退并不是这个时代的特殊事件，就像有些人已经做出的预测那样。 www.bing.com 9. By his 20's, he is considered one of the major young Kabuki actors of his generation, with proven track records and the noble good look. 20岁以后，因为已被证明的历年成绩和高贵的神情，他被视为他这一代年轻歌舞伎演员中的佼佼者。 post.baidu.com 10. Such a cataclysm should have purged the speculation from the system for a generation. 这种大灾难本该将投机活动从金融体系中彻底清除出去，并维持一代人之久。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。